Gemeindebrief August • September 2016 Sommerkirche Sobald die Sonne am Himmel strahlt und das Wetter wärmer wird, gehen die Menschen mehr nach draußen. Es ist schön, die Sonne auf der Haut zu spüren und auf der Straße oder beim Spazierengehen Menschen zu treffen, die man den ganzen Winter über nicht gesehen hat. Für viele ist es auch die Zeit zum Campen oder ins Cottage zu fahren. Als ich in die Martin Luther Kirche kam, hörte ich mehrfach: „Im Sommer ist hier nicht so viel los. Die Leute sind am Wochenende oft unterwegs.“ Da dachte ich: „Das ist ja schade, dann sind vielleicht nur wenig Menschen am Sonntag in der Kirche.“ Inzwischen denke ich anders. Im Sommer dehnt sich unsere Kirche aus, schafft Verbindungen und sucht nach Begegnungen außerhalb der Kirchenmauern. Vor der Kirchentür treffe ich Menschen aus dem Stadtteil. Bei der „Party in the Park“ haben wir Popcorn gemacht und sind ins Gespräch gekommen. Unser Condo Committee arbeitet daran, mit Menschen aus den neuen Hochhäusern ins Gespräch zu kommen. Und Sie alle erzählen von Ihrer Kirche beim Campen, im Cottage, und wo immer Sie unterwegs sind. „Wo zwei oder drei in meinem Namen zusammen sind, da bin ich mitten unter ihnen“, hat Jesus gesagt. Danke, dass Sie dem Glauben Arme, Beine, ein freundliches Gesicht geben und die Gemeinschaft, die in Christus ihren Ursprung hat, weitertragen zu all den wunderbaren Begegnungen in der Sommerzeit. Mögen Ihre Gespräche und Begegnungen gesegnet sein und der Geist des Friedens Ihre Herzen erfüllen. In dieser Ausgabe: • Sommercamp mit ägyptischen Flair • Praktikum im Kirchenbüro: Luisa Lenz • Infoabend: Neu-in-Kanada • Neuer Konfirmandenkurs Herzlichst Ihr Pastor • EKD-Referentin Claudia Ostarek in Toronto • Praktikantin Hilke Troff berichtet Nachrichten und Informationen aus unserer Gemeinde • Neuigkeiten—Syrische Familie Wort der Präsidentin Liebe Gemeinde, Der Sommer ist die Zeit im Jahr, die viele Gemeindeglieder nutzen, um eine Pause zu machen. Sie verbringen ihre Zeit im Cottage oder entdecken andere Teile des Landes und genießen die Wunder, mit denen Gott uns gesegnet hat. Leider ist der Sommer aber auch die Zeit, in der uns weniger Spenden erreichen, sei es im Gottesdienst oder auf dem Bankkonto. Also bitten wir Sie dieses Jahr, uns dabei zu unterstützen einige Ziele zu erreichen. Zu Beginn des Sommers fehlten uns etwa 25.000 Dollar. Diesen Betrag haben wir fast zusammen und ich bin zuversichtlich, dass wir die gesamte Summe mit Ihrer/Eurer Hilfe erreichen können. Mit dieser besonderen Sammlung möchten wir nicht nur genug Büro 416 251 8293 [email protected] 2379 Lake Shore Blvd West Toronto, Ontario M8V 1B7 www.martinluther.ca Mitglied der Evangelisch Lutherischen Kirche in Canada (ELCIC) und verbunden mit der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD) 1 Geld für die Sommermonate erwirtschaften, zusätzlich möchten wir Mittel für die Renovierung des Büros bereitstellen können. Ich möchte an dieser Stelle die Gelegenheit nutzen einigen Menschen zu danken, die uns während des Sommers tatkräftig unterstützt haben. Beginnen möchte ich mit Sonja Schweiger, unserer Sommerpraktikantin. Sonja hat im Büro und in der Day Care fleißig mitgearbeitet. Finanziert wurde sie von Canada Summer Jobs. Wir sind Ihr sehr dankbar für die vielen Stunden, die Sie geleistet hat, um uns zu unterstützen. Dank an Diakonin Hilke Troff aus Deutschland. Sie assistierte Pastor Ceconi und half Marlena und Sonja im Büro. Außerdem übernahm sie zwei Gottesdienste und war während Pastor Ceconis Deutschlandurlaubs für Seelsorge erreichbar. Auch vielen Dank an Pastor Sebastian Meadows-Helmer, dass er während der Urlaubszeit als Ansprechpartner für Beerdigungen und alles weitere zur Verfügung stand. Und zu guter Letzt ein großes Dankeschön an Pastor Gerhard Hille aus Deutschland, der Pastor Ceconi bis Ende Juli vertritt. Wir sind froh, ihn bei uns zu haben. Ich bin immer noch inspiriert von der Arbeit unserer Mitgliedern, die unzählige Stunden damit verbringen, die Martin Luther Kirche zu einem Ort zu gestalten, an dem man sich wohlfühlt. Geht hinaus, heißt die Menschen willkommen, bleibt im Glauben und inspiriert andere. Genießt den Sommer. Ich freue mich darauf, alle nach der Pause wieder zu sehen. Pittsburgh–Toronto als Teil eines Spendenprojekts: Eliminate! (Ausrotten von Tetanus bei werdenden Müttern und Kleinkindern/Zusammenarbeit von Kiwanis und Unicef). Welche Inspiration! Jubiläumsbuch Ein Team ist im Begriff, ein Jubiläumsbuch als Erinnerung an das 60 jährige Jubiläum zusammenzustellen und das bunte Leben der Gemeinde fest zu halten. Wir gaben uns Mühe, die Erlaubnis von so vielen Mitgliedern wie möglich zu bekommen und auch so viele Bestellungen wie möglich anzunehmen. Herzlichen Dank für Ihr Interesse und Ihre Unterstützung. Der Preis pro Buch beträgt $20. Sie werden zusätzlich die Möglichkeit haben, weitere Exemplare der limitierten Auflage zu kaufen. Sobald der Jubiläumsband zur Abholung fertig ist, können Sie Ihr Foto, welches Christiane Böck im letzten Jahr im Rahmen des Jubiläums ablichtete, als digitale oder gedruckte Kopie bestellen. Sommer Camp 2016: Exodus Sommercamp mit ägyptischem Flair Beim Sommercamp am 20.–26. August 2016 geht es um Moses und den Auszug der Israeliten aus Ägypten, eine Geschichte rund um den geheimnisvollen Gottesnamen, Abenteuer und eine wundersame Quelle in der Wüste. Mit dabei ist dieses Mal eine Gruppe aus der deutschsprachigen St. Pauls-Gemeinde in New York City und deren Pastorin Miriam Groß. Seilrutsche, Strandtag und Lagerfeuer werden für unvergessliche Erlebnisse sorgen. Mehr als 80 Teilnehmer haben sich schon angemeldet. Wer noch dabei sein möchte, kann im Gemeindebüro nach freien Plätzen fragen: [email protected], Tel: 416-251-8293. Ihre Präsidentin —Tanya Zielke Öffentlichkeitsarbeit—Trommelkreis Das schöne, warme, beständige Wetter hat es möglich gemacht, den Trommelkreis vor die Kirche auf den Lakeshore Blvd. zu verlegen. Somit finden viele Nachbarn ihren lang verlorenen Rhythmus wieder, versuchen sich an den Trommeln oder gehen etwas beschwingter die Straße entlang. Ende Juni lernten wir Charlie, einen Mann aus Greensburg, Pennsylvania kennen. Er setzte sich zum Trommeln dazu und erzählte von seinem Fußmarsch Junge Mitarbeiter in der MLK In unsere Kindertagesstätte kommt noch mehr Leben! Dank einer großzügigen Spende eines Gemeindemitgliedes wird Derek Franzke für sechs Wochen das tun, was er am besten kann: Er bringt den Kindern in Arbeitsgruppen Theaterspiele und Theaterspielen bei. Zusätzlich stellt die Tagesstätte ihn als männliche Begleitperson für alle Sommerausflüge der Tagesstätte ein. Wir wünschen Derek viel Freude bei seiner Arbeit. Sonja Schweiger bedankt sich für eine lehrreiche Zeit im Kirchenbüro Die letzten acht Wochen im Kirchenbüro waren für mich 2 Gottesdienst mit Segnung zum Schuljahresbeginn am 11. September wunderbar aufregend! Ob ich große Renovierungspläne schmiedete oder mit Hilke noch eine weitere lustige Fahrt nach Staples unternahm, gab es immer etwas zu tun! All denen, die mich mit Beratung, Expertise und Knabbereien unterstützten, danke ich von Herzen. Ich glaube wirklich, dass ich viel in Sachen Kommunikation, Graphik Design und Architektur, gelernt habe. Es freut mich bekannt zu geben, dass das Jubiläumsbuch zum Druck bereit ist. Danke für diese vergangenen zwei Monate—ich werde die Arbeit im Büro sehr vermissen! — Sonja „Back to school” heißt es nach den Sommerferien und für viele auch zurück in die Kirche. In diesem Jahr werden wir Beides miteinander verbinden und laden alle Kinder und Jugendlichen zum Gottesdienst ein. Kinder, die erstmals zur Schule gehen (und alle anderen Kinder, die das möchten) werden im Rahmen des Gottesdienstes gesegnet. Also unbedingt dabei sein: 11. September, 9.45 Uhr in englischer Sprache und 11.00 Uhr in deutscher Sprache. Neuer Konfirmandenkurs Luisa Lenz wird von September 2016 bis Januar 2017 ein Praktikum im Kirchenbüro absolvieren Nach den Sommerferien startet unser neuer Konfirmandenjahrgang. Der Kurs dauert ein Jahr und endet mit der Konfirmation an Pfingsten (500 Jahre Reformation). Gedacht ist der Kurs für Jugendliche, die nach den Sommerferien die siebte Klasse besuchen oder zwischen 12 und 15 Jahre alt sind (Ausnahmen sind nach Rücksprache möglich). Der Unterricht findet je nach Sprachkenntnis der Teilnehmer auf Deutsch und Englisch statt. Die Konfirmanden treffen sich einmal monatlich in der Martin Luther Kirche von Samstagnachmittag bis Sonntagmittag. Außerdem finden zwei dreitägige Wochenendfreizeiten statt; eine im Herbst und eine im Winter. Das erste Treffen der neuen Konfirmanden ist am 24.9.16. Eine Informationsveranstaltung für Eltern gibt es vor der ersten Stunde am 24.9.16 um 14 Uhr. Am 25.9.16 gibt es einen Willkommensgottesdienst für die Konfirmanden und ihre Familien. Sie können Ihr Kind bis Mitte September anmelden. Für Fragen und um Ihr Kind anzumelden melden Sie sich bitte bei Pastor Christian Ceconi, [email protected], Mobil: 416-567-2487, oder bei Marlena im Büro. Ich heiße Luisa und ich bin 22 Jahre alt. Ich studiere Religionspädagogik an der Evangelischen Hochschule in Freiburg. Im 3. Semester meines Studiums bekomme ich die Chance ein Praxissemester im Ausland zu absolvieren und freue mich sehr darauf, bald nach Toronto kommen zu dürfen und die Gemeinde kennenzulernen. Leider habe ich noch nicht sehr viel Arbeitserfahrung in einer Kirchengemeinde gesammelt, aber gerade deshalb bin ich darauf gespannt, mehr über die Tätigheiten in der Kirche zu lernen. Mir macht es sehr viel Spaß, mit Kindern und Jugendlichen zu arbeiten und ich habe in diesem Bereich auch schon einige Praktika gemacht. Ich freue mich darauf, dies auch in Toronto in die Praxis umzusetzen und mich neuen Herausforderungen zu stellen. Mein Ziel ist es, ein Teil Ihrer Gemeinde zu werden und viele Erfahrungen zu sammeln, die ich in meine spätere Arbeit in Deutschland einbringen kann. Konfirmandenkursplan Unterricht Infoabend: Neu-in-Kanada Am 9. September um 19 Uhr laden wir alle Interessierten zu einem Neu-in-Kanada-Infoabend in unsere Kirche ein. Im Fünfminutentakt gibt es Informationen von Wochenendausflug bis Steuererklärung, von Kirche bis Einkaufen. Wir haben eine bunte Gruppe von Experten eingeladen, die allen Neuzugezogenen Rede und Antwort stehen. Außerdem bieten wir viel Freiraum für Gespräch. Kontakt: Martin Häfele, [email protected] • • • • • • 24.–25. September Samstag 19. November Community Lunch 3.–4. Dezember 14.–15. Januar 18.–19. März 20.–21. Mai Freizeiten • 28.–30. Oktober • 24.–26. Februar Konfirmationsgottesdienst: Pfingsten 4. Juni 2017 3 und Lernen bieten. Die „Gem von Etobicoke“-Feier und die „Party in the Park“ boten großartige Gelegenheiten, die Beziehungen zu lokalen Organisationen und Politikern zu stärken. Der Lizenzierungsprozess ist weiterhin eine Herausforderung, aber wir sind zuversichtlich, bald die Türen zu 5 Superior zu öffnen und Kleinkindern sowie Kindern im Vorschulalter erstklassige Programme zu bieten. Die Mitarbeiter, Eltern und Kinder der Martin Luther Daycare wünschen Ihnen einen angenehmen Sommer. Bitte halten Sie uns in Ihren Gebeten. Kontakt: Margarete Kaufmann-Buehler, Tel: 416-259-2861, [email protected] Frau Leopoldine (Poldi) Wancar ist im Eatonville Long Term Care an 420 The East Mall, Etobicoke, ON M9B 3Z9 eingezogen. Sie wird am 1. Oktober 2016 96 Jahre alt. Sie freut sich sehr über Besuche und Anrufe. Ihre Telefonnummer lautet 647-647-3977. Versuchen Sie es ruhig auch ein paar Mal, sie hat keinen Anrufbeantworter. Spenden, Schenkungen und Nachlässe Für die fortwährenden, großzügigen Spenden an die Martin-Luther-Kirche bedanken wir uns herzlich. Heute schon können Sie sich an der Finanzierung der Zukunft der Martin-Luther-Kirche beteiligen, indem Sie die Kirche durch Erbschaften oder Schenkungen von Wertpapieren in Ihrem Testament bedenken. Die Martin-Luther-Kirche kann auch als Empfänger eines Registrierten Retirement Savings Plan (RRSP), eines Registrierten Retirement Income Fund (RRIF) oder einer Lebensversicherung benannt werden. An Stelle von Blumen zu Beerdigungen kann eine Bitte um Spenden an die Martin-Luther-Kirche ausgesprochen werden. Kontakt: Catherine Wolf-Becker, [email protected] Gottesdienst-Team trifft sich wieder im September Alle, die Lust haben, Gottesdienste mitzugestalten, sind herzlich eingeladen dabei zu sein. Die Treffen finden normalerweise am letzten Dienstag des Monats statt. Nächstes Treffen: Di., 27. September, jeweils um 19.30 Uhr in der Kirche. Kontakt: Christian Ceconi, Tel: 416-567-2487, [email protected] Neuigkeiten aus der Kindertagesstätte Bibelstunde geht nach den Sommerferien weiter Der Sommer in der Kindertagesstätte verspricht spannend zu werden. Die Sommerprogramme sind voll belegt. Wir planen einen Ausflug in den Zoo, einen Drama-Workshop mit Derek Frantzke (ermöglicht durch die großzügige Spende eines Gemeindemitglieds) und eine Vielzahl von Tagesausflügen, die den Kindern Erlebnisse zum Wachsen Im Oktober beginnen die Bibelstunden wieder um 19.30 Uhr auf Englisch, normalerweise am ersten und dritten Dienstag des Monats. Bitte bringen Sie nach Möglichkeit eine Bibel mit. Kontakt: Christian Ceconi, Tel: 416-567-2487, [email protected] Nachrichten aus ELCIC, EKD und DELKINA Unsere Gemeinde ist Teil der Evangelical Lutheran Church in Canada (ELCIC) und Mitglied der Eastern Synod. Wir sind Partner der Evangelisch-lutherischen Kirche in Deutschland (EKD) und Mitglied der Deutschen Evangelisch-lutherischen Konferenz in Nordamerika (DELKINA) Eastern Synod Assembly 23.–26. Juni Beim Verlassen der Versammlung der Eastern Synod am Sonntag spürte ich den Drang, mich auf mein Fahrrad zu schwingen und zur eigenen Gemeinde am See zu fahren. Bei der Ankunft beendete Pastor Ceconi gerade die Abkündigungen und bat mich in einem Satz zu summieren, was ich aus der Versammlung mitgenommen hatte. Zu dem Zeitpunkt sagte ich spontan: „Mutig sein! Mutig, die uns aus Gottes Gnaden anvertrauten Gaben mit der Welt zu teilen!“ Die Predigt von Bischof Michael Pryse (Lukas 9, 62) im Abschlussgottesdienst lud mich zu weiterem Nachdenken Fakten: ELCIC Versammlung • 1 Thema: Befreit durch Gottes Gnade • 4 Tage • 10 Besondere Gäste • 57 Besucher und Freiwillige • 227 Klerus und Laiendelegierte • 276 Playmobil Luther verkauft • 284 Teilnehmer 4 Besuch der Oberkirchenrätin Ostarek ein und führte zu zwei fast absurden Fragen: Wie oft gehst du rückwärts einkaufen? Oder—Wie oft fährst du vorwärts auf der Autobahn und schaust dabei die ganze Zeit aus dem Heckfenster? Die Antwort auf beide Fragen ist natürlich „NIE“. Ich kann weder mein Feld pflügen, indem ich immer zurückblicke, noch rückwärtsgehen um Dinge zu erledigen, noch mein Auto, wie oben beschrieben, fahren. Fazit: Wenn ich immer wieder zurückblicke, übersehe ich die Aufgaben, die Gott mir heute gibt und die ich heute sehen soll. Und es gibt so viel, denn: Erlösung ist nicht verkäuflich. Schöpfung ist nicht verkäuflich. Menschen sind nicht verkäuflich. Für ein besseres Verständnis dieser markanten Aussagen lest bitte den Bericht von Bischof Pryse. http://www.easternsynod. org/blog/june-23-2016-report-bishop Zur Horizonterweiterung empfehle ich auch die Ansprache von Bishop Younan (Präsident der Lutherischen Weltföderation Rev. Dr. Munib Younan) an die Versammlung. http://www.easternsynod.org/story/june-24-2016bishop-younan-speaks-assembly-friday-june-24-2016 Ich fühle mich sehr gesegnet eure Delegierte bei der Versammlung gewesen zu sein. — Iris Schweiger Ist es schon Zeit? Vom 16. bis 20. September wird uns Pastorin Claudia Ostarek aus dem Kirchenamt der EKD besuchen. Sie ist Referentin für den Bereich Nordamerika, Asien und Pazifik. Jeweils auf der Hälfte der Entsendungszeit (also nach 3 Jahren) erhalten Gemeinde und Pastoren Besuch, um wechselseitig Feedback zu geben und die bisherige Arbeit zu evaluieren, kurz gefasst „Besuchen und Beraten“. Darum wird Pastorin Ostarek beim gemeinsamen Gottesdienst am 18. September um 11 Uhr zugegen sein. Nach dem Gottesdienst besteht bei Kaffee und Kuchen die Möglichkeit, mit ihr ins Gespräch zu kommen. Im Anschluss daran tagt der Vorstand gemeinsam mit Pastorin Ostarek. Theologische Hintergründe Lieder der Reformation Heiligen Geist. In seinen neuen Strophen spricht Luther den Heiligen Geist direkt an, als Du, als göttliches Gegenüber: Nun bitten wir den Heiligen Geist um den rechten Glauben allermeist, dass er uns behüte an unserm Ende, wenn wir heimfahrn aus diesem Elende. Kyrieleis. Diese Strophe des Liedes 124 aus dem Evangelischen Gesangbuch wird schon im 13. Jahrhundert erwähnt und gelobt „als ein ganz nützlicher Gesang“. Solche einstrophigen Gesänge waren sehr beliebt. Denn sie gehörten zu den wenigen Liedern, die vor der Reformation die Gemeinde mitsingen durfte. Man nannte solche Gesänge „Leisen“, weil sie auf ein angehängtes „Kyrieleis“ endeten. Es spricht einiges dafür, dass Martin Luther um Pfingsten 1524 diesen Gesang aufgegriffen und weitergedichtet hat. Er suchte nämlich nach Liedern für den deutschsprachigen Gottesdienst, den er neu gestalten wollte. Dazu übertrug Luther lateinische Gesänge ins Deutsche. Außerdem dichtete er Leisen weiter und verfasste neue Lieder, oft nach Worten der Psalmen. Luther hat seine Vorlage kongenial weitergeführt. Sie ist ein indirektes Gebet an den Du wertes Licht, gib uns deinen Schein, lehr uns Jesus Christ kennen allein, dass wir an ihm bleiben, dem treuen Heiland, der uns bracht hat zum rechten Vaterland. Kyrieleis. Du süße Lieb, schenk uns deine Gunst, lass uns empfinden der Lieb Inbrunst, dass wir uns von Herzen einander lieben und im Frieden auf einem Sinn bleiben. Kyrieleis. Du höchster Tröster in aller Not, hilf, dass wir nicht fürchten Schand noch Tod, dass in uns die Sinne nicht verzagen, wenn der Feind wird das Leben verklagen. Kyrieleis. 5 Außerdem führt Luther genauer aus, was den „rechten Glauben“ an Gott ausmacht. Nämlich: Trost in Anfechtungen zu haben, Nächstenliebe zu üben und „ ganz zentral“ Jesus Christus zu kennen. Genau das ist die reformatorische Erkenntnis von Martin Luther, dass Jesus Christus im Mittelpunkt des Glaubens steht und nicht unsere Werke und Guttaten. Jesus allein schließt uns den Himmel auf als „rechtes Vaterland“ und macht uns ohne unser Zutun zu Bürgern des Reiches Gottes. Es ist eine Gabe des Heiligen Geistes, wenn Menschen das erkennen. 1529 schreibt Luther im Kleinen Katechismus, in der Erklärung zum 3. Artikel, der vom Heiligen Geist handelt: „Ich glaube, dass ich nicht aus eigener Vernunft noch Kraft an Jesus Christus, meinen Herrn, glauben oder zu ihm kommen kann; sondern der Heilige Geist hat mich durch das Evangelium berufen, mit seinen Gaben erleuchtet im rechten Glauben geheiligt und erhalten.“ — Reinhard Ellsel Info: Ausführliche Predigten zu 14 Liedern aus der Reformationszeit hat Autor Reinhard Ellsel unter dem Titel „Lieder der Reformation—aktuell ausgelegt“ im LutherVerlag veröffentlicht. Nachlese und Berichte Bericht der Praktikantin Hilke Troff Party in the Park 2016 Liebe Gemeinde „Zeit auf Wiedersehen zu sagen” Vor sechs Wochen kam ich aus Deutschland, um zwei Monate in Ihrer Gemeinde mitzuarbeiten und ihre Mitglieder kennenzulernen. Außerdem hatte ich beim Campen und anderen Gelegenheiten die Möglichkeit die geniale Landschaft Kanadas zu erleben. Kaum zu glauben, die Zeit ist nun fast um, noch ein Gottesdienst, eine Woche Dienst in Camp Lutherlyn und dann heißt es Abschied nehmen von dieser tollen Stadt und ihren Bewohnern. Als ich kam, wollte ich erfahren, wie die Menschen hier leben, und sie kennenlernen. Dieser Wunsch hat sich mehr als erfüllt. Ich bin mit offenen Armen empfangen worden und fühlte mich gleich in die Gemeinschaft aufgenommen. Ich habe Sie als gastfreundlich, großzügig und offen für neue Menschen erlebt. Diese Erfahrungen und Sie als Gemeindeglieder haben dazu beigetragen, dass ich mehr mitnehme als Fotos vom CN-Tower: Geschichten von Menschen, die mich auch in Deutschland begleiten werden. Vielen Dank dafür. Gott schickte die Sonne und jede Menge Menschen, also beste Voraussetzungen am 14. Juni für die Party im Park der John-English-School in Etobicoke von und für die Bewohner. Nach einem Event wie diesem sitzt man oft zusammen und überlegt, was hat gut geklappt und was können wir besser machen. Dieses Mal begann das Beste mit dem Schlechtesten. 10 Ehrenamtliche der Martin-LutherKirche waren damit beschäftigt, Popcorn zu machen, es in kleine Tüten zu verpacken und sie im Park zu verkaufen. Der Verkauf hatte gerade begonnen, als wir sahen, dass eine Gruppe Boyscouts ebenfalls Popcorn machte und es verschenkte. Schnell nahmen wir Kontakt zu der Gruppe auf und nach einem kurzen Gespräch war die Gruppe bereit unser Popcorn zu verkaufen und unsere Tagesstätte zu unterstützen. Doch nicht nur unser Popcorn, auch die Trommeln, Tamburine und andere Musikinstrumente, die die Wesley Mimico United Church und wir mitgebracht hatten, erfreuten sich 6 ....Seniorenkreis Sommertreffen ....auf Wieneckes Farm Neuigkeiten—Syrische Familie: Immigrieren und Integrieren großer Beliebtheit bei Kindern und Erwachsenen. Außerdem nutzten wir die Gelegenheit unsere Verbindungen zu unseren Nachbarn, Freunden und Politikern zu stärken. Unsere netten Verkäuferinnen hatten großen Spaß daran am Popcornstand neue Bekanntschaften zu knüpfen. Wir sind allen Helfern sehr dankbar und sind froh Teil dieser ganz besonderen Nachbarschaft zu sein. In Erinnerung an viele Gespräche mit Gemeindemitgliedern über ihre Einwanderungsgeschichten nach Kanada lassen sich Parallelen zur Ansiedlung unserer syrischen Freunde ziehen. James arbeitet weiterhin Vollzeit und unterstützt somit seine ganze Familie. Neben Vollzeitweiterbildung fand Mary einen Teilzeitjob. Ritta geht auch ganztägig zur Schule und ist auf der Suche nach einer Teilzeitarbeit, vielleicht sogar einen Vollzeitjob, der es ihr ermöglicht ihre Eltern zu unterstützen, die wir hoffentlich bald in Kanada begrüßen können. Ritta hat ein Bauingenieur-Assistenten Diplom. Sie war im Kundendienst tätig und verfügt auch über Erfahrung als Lehrerin auf dem Grundschulniveau (Bewerbung auf Anfrage erhältlich). Andreh hat sein erstes halbes Jahr in der High School erfolgreich abgeschlossen und darf nun den Sommer genießen. Wir beten weiterhin dafür, dass wir ihn und einen Freund mit zum Sommercamp am Golden Lake mitnehmen können. Salwa fühlt sich am wohlsten, wenn sie helfen kann. Sie war ihren Verwandten beim Einzug ins neue Haus behilflich, legte dort einen Gemüsegarten an und erntete Sachkundig den Reichtum an roten Johannesbeeren im Garten des Pfarrhauses. Ihre Arbeitsethik und ihr Drang zur Unabhängigkeit sind beispielhaft. Wir beten weiter für reichen Segen für die ganze Familie. Wir danken Dieter Schill für seinen Einsatz. Er hat sein Amt als Leiter der Gruppe abgegeben. Anneli und Greg Andre-Barrett sind die neue Ansprechspartner. Kirchen Picknick in Camp Edgewood Abermals genossen wir ein wunderbares Picknick auf dem Gelände in Camp Edgewood. Trotz der heißen Temperaturen genossen 70 Erwachsene und 18 Kinder den musikalischen Gottesdienst in der Kapelle. Danach aßen alle gemeinsam, vom Sommer Camp Team liebevoll zubereitete, frisch gegrillte Würstchen. Vielen Dank für die gespendeten kalten Getränke, leckeren Salate und saftige Wassermelonen. Die Kinder spielten fröhliche Wasserspiele, während die Erwachsenen Gespräche und Gemeinschaft bei Kaffee und Kuchen erlebten. Ein Dankeschön auch an die Kaffee Damen für die ganze Hilfe. 7 Wir wünschen Gottes Segen auf dem Weg… Mike Mollner zieht wieder zurück nach Deutschland. Er wurde am 19. Juni im Gottesdienst in Camp Edgewood verabschiedet. Wir gratulieren… Wir trauern um… Im Gottesdienst am 26. Juni 2016 haben wir folgende neue Mitglieder in unserer Gemeinde willkommen geheißen: Hark Savinsky und Katja Brittain. Am 14. Juni 2016 verstarb im Alter von 88 Jahren Erika Redmann. Wir haben mit einem Trauergottesdienst am 18. Juni von ihr Abschied genommen. Und wir haben erkannt und geglaubt die Liebe, die Gott zu uns hat. Gott ist die Liebe; und wer in der Liebe bleibt,der bleibt in Gott und Gott in ihm. (1 Joh 4,16) Regelmäßige Gruppen und Ansprechpartner Blumenspenden für den Altar Tragen Sie sich in die Blumenspendeliste im Foyer ein. Wir bieten folgende Spendenvarianten an: • Vereinbaren Sie eine Blumenanlieferung. • Bringen Sie die Blumen vor dem Sonntagsgottesdienst mit. • Tragen Sie mit einer Geldspende zum Blumen Fund bei. Bitte benachrichtigen Sie das Kirchenbüro über Ihre Pläne. Sie und die Person(en), der die Spende gilt, werden in den Abkündigungen erwähnt. Kontakt: Kirchenbüro, Tel: 416-251-8293, [email protected] Gottesdienst-Team 4. Dienstag im Monat Nächstes Treffen: 27. September um 19:30 Uhr Kontakt: Pastor Christian Ceconi, Tel: 416-567-2487, [email protected] Seniorenkreis Einmal monatlich mittwochs um 11 Uhr in der Kirche. Nächstes Treffen: 14. September 2016 Kontakt: Daina Wienecke, Tel: 905-939-2601 Chor Beginnt am 6. September wieder. Jeden Dienstag um 18 Uhr, Proben für Erntedank. Chorleiterin: Linda Marcinkus, Tel: 416-255-2612 Bibelstunde Jeweils am ersten und dritten Dienstag des Monats um 19.30 Uhr in der Kirche (Englisch) Findet im Oktober wieder statt. Kontakt: Pastor Ceconi, [email protected] Vorbereitung Sommercamp Treffen: nach Verabredung Kontakt: Anna Lisa Wienecke, Tel: 905-939-7494. Website-Team Treffen: nach Verabredung Kontakt: Marlena Muller, [email protected] Kindergottesdienstteam Jeweils am 1. und 3. Sonntag im Monat (nicht im Sommer). Treffen: nach Verabredung Kontakt: Tanya Zielke, Tel: 416-622-7032, [email protected] Kirchenkaffee-Team Kontakt: Waltraud Laser, Tel: 416-766-9373 8 Jugendgruppe Treffen: nach Verabredung Kontakt: Sonja Schweiger, Tel: 905-625-9174, [email protected] Support Team für syrische Familien Treffen: nach Verabredung Kontakt: Greg and Anneli Andre-Barrett, [email protected] Konfirmandenunterricht Anmeldung für September Nächste Termine: 24.–25. September Kontakt: Pastor Christian Ceconi Tel: 416-567-2487, [email protected] Willkommen-Team Nächstes Treffen: nach Verabredung Kontakt: Iris Schweiger Tel: 905-625-9174 Vorstand der Martin Luther Kindertagesstätte Kontakt: Heidi Jonuschies, [email protected] Jubiläumsbuch-Redaktionsteam Kontakt: Kirchenbüro, Tel: 416-251-8293, [email protected] Büro der Martin Luther Kindertagesstätte Kontakt: Margarete Kaufmann-Buehler (Administrator), Teresa Kurek (Supervisor), Tel: 416-259-2861, [email protected] Übersetzungsteam Kontakt: Kirchenbüro, Tel: 416-251-8293, [email protected] Kooperationspartner Wesley Mimico United Church Community Lunch jeweils samstags, 12.00–13.00 Uhr & Food Bank, 11.00–13.00 Uhr (außer am letzten Samstag im Monat). Läuft nicht im Juli und August. Fängt mit BBQ am 17. September wieder an. Kontakt: Kim, Tel: 647-677-5628 Delmanor Prince Edward Seniorenheim Gottesdienste mit Hl. Abendmahl jeweils am dritten Mittwoch des Monats um 10.30 Uhr, 4180 Dundas St W, Etobicoke Nächster Gottesdienst: 21. September um 14.00 Uhr Lakeshore Lodge Long-Term Care Gottesdienste circa alle zwei Monate um 14.00 Uhr, 3197 Lake Shore Blvd West, Toronto Nächster Gottesdienst: nach Verabredung Trommelkreis jeweils Mittwoch um 10.00 Uhr Kontakt: Iris Schweiger, [email protected] Stonegate Ministry & Great Finds Gut erhaltene gebrauchte Kleidungsstücke. Öffnungszeiten: Montag–Donnerstag: 9.30–17.30 Uhr; Freitag: 9.30–18 Uhr Kontakt: Carol-Anne, Tel: 416-255-6282, 2358 Lakeshore Blvd. West Toronto M8V 1C3 Moll Berczy Haus Seniorenheim Gottesdienste am zweiten Dienstag des Monats um 11.00 Uhr und am letzten Mittwoch im Monat um 10.00 Uhr, 1020 McNicoll Ave, Scarborough Nächster Gottesdienst: 13. September um 11.00 Uhr Wir sind für Sie da Pfarramt: Pastor Christian Ceconi Mobil: 416-567-2487, E-Mail: [email protected] Sprechzeiten und Besuche: nach Vereinbarung. Bitte rufen Sie uns einfach kurz an oder senden eine E-Mail. Gemeindebüro: Marlena Muller 2379 Lake Shore Blvd. West, Toronto, ON M8V 1B7 Tel: 416-251-8293, Fax: 416-259-2889 E-Mail: [email protected] Bürozeiten: Di., Mi. und Fr. jeweils 9:30–12 Uhr Deutsche Radioandacht sonntags 9:30 Uhr auf AM 530 Gemeindebrief–Herausgeber: Martin Luther Kirche, Pastor Christian Ceconi E-Mail Versand: Mona Frantzke Postversand: Marlena Muller Design: Karen Hoffmann 9 Gottesdienstplan 7. Aug. 2016 12. Sonntag nach Pfingsten 14. Aug. 2016 13. Sonntag nach Pfingsten 9.45 Uhr Englischer Gottesdienst 11.00 Uhr Deutscher Gottesdienst Pastor Ceconi 9.45 Uhr Englischer Gottesdienst 11.00 Uhr Deutscher Gottesdienst Beide mit Hl. Abendmahl Pastor Ceconi 21. Aug. 2016 14. Sonntag nach Pfingsten 11.00 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst Pastor Mikelic 28. Aug. 2016 15. Sonntag nach Pfingsten 9.45 Uhr Englischer Gottesdienst 11.00 Uhr Deutscher Gottesdienst Pastor Ceconi 4. Sept. 2016 16. Sonntag nach Pfingsten 9.45 Uhr Englischer Gottesdienst 11.00 Uhr Deutscher Gottesdienst Pastor Mikelic 11. Sept. 2016 17. Sonntag nach Pfingsten 9.45 Uhr Englischer Gottesdienst 11.00 Uhr Deutscher Gottesdienst Beide mit Segnung zum Schuljahresbeginn und Hl. Abendmahl Pastor Ceconi 13. Sept. 2016 11.00 Uhr Gottesdienst in Moll Berczy Haus Seniorenheim (Scarborough) Pastor Ceconi 11:00 am Gemeinsamer Gottesdienst Besuch von Pastorin Claudia Ostrarek (EKD) Pastor Ceconi 10:30 Uhr Engl. Gottesdienst im Delmanor Prince Edward Retirement Home mit Hl. Abendmahl Pastor Ceconi 9.45 Uhr Englischer Gottesdienst 11.00 Uhr Deutscher Gottesdienst Pastor Ceconi Deutsches Erntedankfest 9.45 Uhr Englischer Gottesdienst 11.00 Uhr Deutscher Gottesdienst Beide mit Gemeindechor Pastor Ceconi 9.45 Uhr Englischer Gottesdienst 11.00 Uhr Deutscher Gottesdienst Beide mit Hl. Abendmahl Pastor Ceconi 18. Sept. 2016 18. Sonntag nach Pfingsten 21. Sept. 2016 25. Sept. 2016 19. Sonntag nach Pfingsten 2. Okt. 2016 20. Sonntag nach Pfingsten 9. Okt. 2016 Kanad. Erntedankfest An Sonntagen mit Kindergottesdienst-Symbol findet der Kindergottesdienst parallel zu beiden Gottesdiensten statt. Die Kinder treffen sich in der Kirche und haben nach der Kinderzeit ihren eigenen Gottesdienst. 10
© Copyright 2024 ExpyDoc