Strecke 90 (Ligne 90 (Sillon lorrain Luxembourg - Nancy))

88701 88601 88703
circulation
Luxembourg
Bettembourg
Hettange-Grande
Thionville
Uckange
Hagondange
Walygator Parc
Maizières-lès-Metz
Woippy
Metz-Nord
Metz-Ville
Pagny/Moselle
Pont-à-Mousson
Nancy-Ville
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
circulation
Luxembourg
Bettembourg
Hettange-Grande
Thionville
Uckange
Hagondange
Walygator Parc
Maizières-lès-Metz
Woippy
Metz-Nord
Metz-Ville
Pagny/Moselle
Pont-à-Mousson
Nancy-Ville
6
\
5 13
5 26
5 35
5 42
5 51
5 56
5 38 5 43
5 51 5 56
Q 6 05
6 03 6 12
6 10 6 20
6 15 6 25
Q
6
\
6 13
6 26
6 35
6 42
6 51
6 56
7 00
7 07
7 09
7 14
Q
Q
6 30
6 35
6 38
6 43
88711 88713 88605
6
6
6 29
6 42
6 50
6 57
7 06
7 12
7 08
7 21
7 29
7 35
7 41
7 46
7 38 7 38
7 51 7 51
7 16
7 22
7 25
7 30
7 45
7 52
8 11
7 50
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
88521 88521
88723 88523
88725 88525
88527
88733 88733 88529 88529
88737 88739 88609
8 38 8 38
8 51 8 51
9 38 9 38
9 51 9 51
10 03 10 03
10 10 10 10
10 15 10 15
10 19 Q
11 13 11 38
11 26 11 51
11 33 Q
11 41 12 03
11 58 12 10
12 04 12 15
12 08 Q
12 10 Q
12 16 Q
12 19 Q
12 24 12 28
12 45
12 52
13 11
12 38
12 51
9 03 9 03
9 13 9 10
9 18 9 15
10 13 10 38
10 26 10 51
10 35 Q
10 42 11 03
10 52 11 10
10 58 11 15
11 02 Q
11 04 Q
11 10 Q
11 13 Q
11 18 11 28
11 45
11 52
12 11
13 13 13 13 13 38 13 38
13 26 13 26 13 51 13 51
13 35 13 35 Q Q
13 42 13 42 14 03 14 02
13 52 13 52 14 09 14 10
13 58 13 58 14 15 14 15
Q 14 02 Q Q
14 02 14 04 Q Q
14 08 14 10 Q Q
Q 14 12 Q Q
14 19 14 17 14 32 14 28
14 45
14 52
15 09
14 13 14 38 14 38
14 26 14 51 14 51
14 34 Q Q
14 40 15 03 15 03
14 49 15 10 15 10
14 54 15 15 15 15
88787 88717 88719 88721 88607
g f=>P I
6
\
8
b
c
7 59 8 08 8 13
8 12 8 21 8 26
Q Q 8 35
8 25 8 33 8 42
8 36 8 40 8 51
8 41 8 45 8 57
8 03 8 03
8 10 8 10
8 15 8 15
Q
Q
Q
Q
8 01 8 27 8 27
8 45
8 52
9 11
Q Q
Q 9 01
Q 9 06
Q 9 09
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
8 54 8 57 9 14 9 31 9 27
9 45
9 52
10 11
6
8
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
10 30 10 27
10 45 10 45
10 52 10 52
11 11 11 11
8
6
6
I
I
6
Q
13 03
13 10
13 15
Q
Q
Q
Q
13 28
13 45
13 52
14 11
\
6
88743 88611
88745 88747 88531 88749 88751
88753 88753 88533 88755
88757 88759 88761 88535 88763
P g=>d 6
I
6
88767 88769 88613
88771 88773
88777 88617
88781
15 38 15 38
15 51 15 51
16 08 16 13 16 38 16 43 16 57
16 21 16 26 16 51 16 56 17 10
Q 16 35 Q 17 05 17 20
16 33 16 42 17 03 17 12 17 26
16 40 16 51 17 10 17 21 17 41
16 45 16 56 17 15 17 26 17 47
17 13 17 13 17 38 17 43
17 26 17 26 17 51 17 56
17 35 17 35 Q 18 05
17 42 17 42 18 03 18 12
17 51 17 51 18 10 18 21
17 56 17 56 18 15 18 26
Q 18 00 Q 18 30
18 01 18 02 Q 18 32
18 06 18 08 Q 18 38
18 09 18 10 Q 18 40
18 14 18 15 18 26 18 45
18 45
18 52
19 11
17 57 18 08 18 13 18 38 18 43
18 10 18 21 18 26 18 51 18 56
18 18 Q 18 35 Q 19 05
18 25 18 33 18 42 19 03 19 12
18 37 18 40 18 51 19 10 19 20
18 43 18 45 18 56 19 15 19 24
19 13 19 38 19 38
19 26 19 51 19 51
19 35 19 59 Q
19 42 20 05 20 03
19 51 20 10 20 10
19 56 20 15 20 15
20 08 20 13
20 21 20 26
Q 20 35
20 33 20 42
20 40 20 51
20 45 20 56
21 13 21 38
21 26 21 51
21 35 Q
21 42 22 03
21 51 22 10
21 56 22 15
22 13
22 26
22 35
22 42
22 51
22 56
6
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Q
6 00 Q
6 06 Q
6 09 Q
6 14 6 29
6 47
6 54
7 11
88705 88603
6
8
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
16 03 16 03
16 10 16 10
16 15 16 15
16 27 16 27
16 45
16 52
17 11
6
6
Q Q
Q 17 00
Q 17 06
Q 17 09
I
6
Q Q
Q 17 30
Q 17 36
Q 17 39
6
Q
Q
Q
Q
16 57 17 14 17 27 17 44 17 58
17 45
17 52
18 11
o heure d’arrivéet
Q sans arrêt
=> jusqu’au; du ....au
g lundi
f mardi
Q mercredi
d jeudi
P vendredi
\ samedi
[ dimanche
7 sauf samedis
6 g => P; sauf 15 VIII
8 \,[; 15 VIII
I quotidien
& g => \; sauf 15 VIII
) [; 15 VIII
b sauf 15 VIII; aussi 16 VIII
c sauf 16 VIII
d sauf 20 VIII
e sauf 21 VIII
6
8
I
6
o arrival time
Q does not stop
=> until; from ....to
g monday
f tuesday
Q wednesday
d thursday
P friday
\ saturday
[ sunday
7 not on saturdays
6 g => P; except 15 VIII
8 \,[; 15 VIII
I daily
& g => \; except 15 VIII
) [; 15 VIII
b not on 15 VIII; runs 16 VIII
c not on 16 VIII
d not on 20 VIII
e not on 21 VIII
Q
Q
Q
Q
Q Q
Q 19 00
Q 19 06
Q 19 09
Q Q
Q 19 29
Q 19 34
Q 19 37
&
Q
6
Q
8
Q
6
Q
7
Q
6
Q
8
Q
8 \,[; 15 VIII
I täglich
& g => \; ausser 15 VIII
) [; 15 VIII
b ausser 15 VIII; auch 16 VIII
c ausser 16 VIII
d ausser 20 VIII
e ausser 21 VIII
LIGNE
Q
Q
\
Q
14 58 Q Q
15 03 Q Q
15 06 Q Q
15 12 15 27 15 27
15 45
15 52
16 11
88785 88785
g=>\ [
d e
23 13 23 13
23 26 23 26
23 35 23 35
23 42 23 42
23 51
23 56
Q
90
Horaire
Valable du 18.07. au 28.08.2016
SILLON LORRAIN
Information is given as an indication and may
be subject to modifications.
6
Q
6
Q 21 00
23 00
0 00
20 00 Q Q
22 00 Q
Q 21 06
23 07
0 06
20 06 Q Q
22 06 Q
Q 21 09
23 09
Q
20 09 Q Q
22 09 Q
20 57 21 14
23 14
0 17
18 55 18 57 19 14 19 27 19 42
20 14 20 27 20 27
22 14 22 27
19 45
20 45
22 45
19 52
20 52
22 52
20 11
21 11
23 11
Pour
connaître
les
horaires
des
trains
TGV de Thionville et Metz veuillez consulter
o Ankunftszeit
Q Zug fährt durch
la fiche horaire direction “Paris”
=> bis; vom ....bis
g Montag
f Dienstag
Q Mittwoch
To get the TGV-connections from Thionville and Metz please check the time sheet
direction “Paris”
d Donnerstag
P Freitag
\ Samstag
[ Sonntag
Die TGV-Verbindungen von Thionville und Metz entnehmen Sie bitte dem Falt7 ausser Samstag
6 g => P; ausser 15 VIII
blatt aus Richtung “Paris”
Luxembourg
Les informations sont données à titre indicatif
et sous réserve de modifications.
)
8
Die Informationen werden als Hinweise
gegeben. Änderungen bleiben vorbehalten.
Hettange-Grande
Thionville
Uckange
Hagondange
Maizières
Woippy
Metz
Pagny/Moselle
Pont-à-Mousson
Nancy
édition 20.07.2016
circulation
Nancy-Ville
Pont-à-Mousson
Pagny/Moselle
Metz-Ville
Metz-Nord
Woippy
Maizières-lès-Metz
Walygator Parc
Hagondange
Uckange
Thionville
Hettange-Grande
Bettembourg
o
Luxembourg
o
88700
6
88702 88704
88708 88710 88712 88500
5 33 5 46
Q 5 50
Q 5 53
Q 5 58
6 07 6 33
6 11 Q
6 14 Q
6 19 Q
6 20
6 36
6 43
6 46 7 03
6 50 Q
6 53 Q
6 58 Q
5 45 6 02
5 50 6 08
5 57 6 17
Q 6 24
6 10 6 34
6 23 6 47
6 23
6 29
6 38
6 44
6 52
7 05
6
Q
5 11
5 18
5 26
5 38
6
6
Q
Q
&
Q
6
6
Q
88804 88714 88502 88716 88504
88718 88720 88570
88572 88726 88728
88730 88574 88732
88506 88506 88734
88508 88736 88736 88510
6 50
7 06
7 13
7 16 7 33 7 46
7 20 Q 7 50
7 23 Q 7 53
7 28 Q 7 58
7 50
8 06
8 13
8 16 8 33 8 33
8 20 Q Q
8 23 Q Q
8 28 Q Q
8 50
9 06
9 13
9 33 9 33 9 46
Q Q 9 50
Q Q 9 53
Q Q 9 58
8 45 8 45
8 50 8 50
8 57 8 57
9 45 9 45 10 02
9 50 9 50 10 08
9 57 9 57 10 17
Q Q 10 24
10 10 10 10 10 34
10 23 10 23 10 47
9 50
10 06
10 13
10 26 10 33 10 42
Q Q 10 47
Q Q 10 49
Q Q 10 56
10 41 10 41 10 58
10 45 10 45 11 02
10 50 10 50 11 08
10 57 10 57 11 17
Q Q 11 24
11 10 11 10 11 34
11 23 11 23 11 47
10 50
11 06
11 13
11 32 11 33 11 42
Q Q 11 47
Q Q 11 49
Q Q 11 56
Q Q 11 58
11 45 11 45 12 02
11 50 11 50 12 08
11 57 11 57 12 17
Q Q 12 24
12 10 12 10 12 34
12 23 12 23 12 47
12 50
11 50
13 06
12 06
13 13
12 13
12 33 12 42 12 46 13 33
Q 12 47 12 50 Q
Q 12 49 12 53 Q
Q 12 56 12 58 Q
Q 12 58 Q Q
12 45 13 02 13 02 13 45
12 50 13 08 13 08 13 50
12 57 13 17 13 17 13 57
Q 13 24 13 24 Q
13 10 13 34 13 34 14 10
13 23 13 47 13 47 14 23
6
Q
6 45 7 02 7 15
6 50 7 08 7 20
6 57 7 17 7 27
Q 7 24 Q
7 10 7 34 7 40
7 23 7 47 7 53
6
Q
7 33
7 40
7 49
8 02
7 32
7 38
7 47
7 54
8 04
8 17
&
Q
&
6
6
7 20
7 36
7 43
8 03
Q
Q
Q
Q
Q
Q
7 45 8 02 8 15
7 50 8 08 8 21
7 57 8 17 8 28
Q 8 24 Q
8 10 8 34 8 40
8 23 8 47 8 53
8 32
8 38
8 47
8 54
9 04
9 17
6
\
8
Q
Q
Q
Q
6
Q
9 10 9 10
9 23 9 23
)
Q
6
Q
)
\
6
\
[
I
\
6
88512 88744 88514 88752 88748 88750 88516 33462 88752
88986 88576 88760 88988 88764 88766 88578 88755 88768 88768
88990 88772 88580 88774
88776 88582 88778 88584 88782
88586 88786 88788
Nancy-Ville
13 50
14 50
15 50
Pont-à-Mousson
14 06
15 06
16 06
Pagny/Moselle
14 13
15 13
16 13
Metz-Ville
14 33 14 46 15 33 15 42 16 03 16 16 16 33
16 46
Metz-Nord
Q 14 50 Q 15 47 Q 16 20 Q
16 50
Woippy
Q 14 53 Q 15 49 Q 16 23 Q
16 53
Maizières-lès-Metz
Q 14 58 Q 15 56 Q 16 28 Q
16 58
Walygator Parc
Q Q Q 15 58 Q Q Q 16 40 Q
Hagondange
14 45 15 02 15 45 16 02 16 16 16 32 16 45 16 44 17 02
Uckange
14 50 15 08 11 50 16 08 16 25 16 38 16 50
17 08
Thionville
14 57 15 17 15 57 16 17 16 34 16 47 16 57
17 17
Hettange-Grande
Q 15 24 Q 16 24 16 40 16 54 Q
17 24
Bettembourg
o 15 10 15 34 16 10 16 34 16 49 17 04 17 10
17 34
Luxembourg
o 15 23 15 47 16 23 16 47 17 02 17 17 17 23
17 47
17 50
16 50 16 50
17 20
18 06
17 06 17 06
17 36
18 13
17 13 17 13
17 43
17 33 17 33 17 47 18 03 18 16 18 33 18 33 b 18 46 18 45
Q Q 17 52 Q 18 20 Q Q
18 50 18 49
Q Q 17 54 Q 18 23 Q Q
18 53 18 52
17 42 Q 17 59 Q 18 28 Q Q 18 32 18 58 18 58
Q Q 18 02 Q Q Q Q 18 31 Q 19 00
17 46 17 45 18 06 18 15 18 32 18 45 18 45
19 02 19 04
17 51 17 50 18 10 18 20 18 38 18 50 18 50
19 08 19 10
17 57 17 57 18 17 18 27 18 47 18 57 18 57
19 17 19 17
Q Q 18 24 Q 18 54 Q Q
19 24 19 24
18 10 18 10 18 34 18 40 18 04 19 10 19 10
19 34 19 34
18 23 18 23 18 47 18 53 19 17 19 23 19 23
19 47 19 47
18 50
18 20
19 06
18 36
19 13
18 43
19 03 19 33 19 33 19 46
Q Q Q 19 50
Q Q Q 19 53
Q Q Q 19 58
19 50
20 50
20 06
21 06
20 13
21 13
20 33 20 33 20 46 21 33 21 46
Q Q 20 50 Q 21 50
Q Q 20 53 Q 21 53
Q Q 20 58 Q 21 58
21 50
22 06
22 13
22 33 22 46 23 16
Q 22 50 23 20
Q 22 53 23 23
Q 22 58 23 28
19 19 19 45 19 45 20 02
19 25 19 50 19 50 20 08
19 34 19 57 19 57 20 17
19 40 Q Q 20 24
19 49 20 10 20 10 20 34
20 02 20 23 20 23 20 47
20 45 20 45 21 02 21 45 22 02
20 50 20 50 21 08 21 50 22 08
20 57 20 57 21 17 21 57 22 17
Q Q 21 24 Q 22 24
21 10 21 10 21 34 22 10 22 34
21 23 21 23 21 47 22 23 22 47
22 45 23 02 23 32
22 50 23 08 23 38
22 57 23 17 23 47
Q 23 24 23 54
23 10 23 34 0 04
23 23 23 47 0 17
circulation
Q sans arrêt
I
6
o
6
8
heure d’arrivée
6
6
I
6
6
=> jusqu’au; du ....au
I quotidien
g lundis
f mardis
P vendredis
\ samedis
[ dimanches
6 g => P; sauf 5, 16 V
7 sauf samedis
8 \,[; 5, 16 V
& g => \; sauf 5, 16 V; 14 VII
) [; 5, 16 V; 14 VII
b départ Walygator Parc 18 31, changement à Maizières-lès-Metz, arr 18 32,
dép 18 58, Luxembourg arr 19 47
Valable du 18.07. au 28.08.2016
Les informations sont données à titre indicatif et sous réserve de modifications.
6
8
Q does not stop
\
6
6
o
6
arrival time
8
6
6
)
6
=> until; from ....to
6
Q
I daily
g mondays
f tuesdays
P fridays
\ saturdays
[ sundays
6 g => P; except 5, 16 V 7 not on saturdays
8 \,[; 5, 16 V
& g => \; except 5, 16 V; 14 VII
) [; 5, 16 V; 14 VII
b departure Walygator Parc 18 31, change trains at Maizières-lès-Metz, arr 18 32,
dep 18 58, Luxembourg arr 19 47
Information is given as an indication and
subject to modifications.
Die Informationen werden als Hinweise gegeben. Änderungen bleiben vorbehalten.
8
Q
Q
&
Q
Q Zug fährt durch
6
Q
8
6
Q
o
Q
\
Q
Ankunftszeit
7
Q
8
Q
6
I
P\
Q
Q
=> bis; vom ....bis
I täglich
g Montag
f Dienstag
P Freitag
\ Samstag
[ Sonntag
6 g => P; ausser 5, 16 V 7 ausser Samstag
8 \,[; 5, 16 V
& g => \; ausser 5, 16 V; 14 VII
) [; 5, 16 V; 14 VII
b Abfahrt Walygator Parc 18 31, umsteigen in Maizières-lès-Metz, an 18 32,
ab 18 58, Luxembourg an 19 47
Pour connaître les horaires des trains TGV de Metz et Thionville veuillez consulter la
fiche horaire direction “Paris“
To get the TGV-connections from Metz and Thionville please check the time sheet direction “Paris”
Die TGV-Verbindungen von Metz und Thionville entnehmen Sie bitte dem Faltblatt
aus Richtung “Paris”
édition 15.07.2016
88701 88601 88703 88705 88980 88603 88709 88801 88983 88803 88713 88605 88715 88805 88787 88717 88719 88807 88721 88607 88521 88723 88523 88725 88525 88727 88729 88527 88731 88733 88529 88529 88735 88737 88739 88609
6
\
6
6
\
6
6
6
6
6
6
6
6
7
6
\
6
6
8
6 f=>P g f=>P I
6
6
\
I
8
6
I
6
6
I
&
8
circulation
Luxembourg
Bettembourg
Hettange-Grande
Thionville
Uckange
Hagondange
Walygator Parc
Maizières-lès-Metz
Woippy
Metz-Nord
Metz-Ville
Pagny/Moselle
Pont-à-Mousson
Nancy-Ville
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
heure d’arrivéet
Q
5 38 5 43
5 51 5 56
Q 6 05
6 03 6 12
6 10 6 20
6 15 6 25
Q
6 00 Q
6 06 Q
6 09 Q
6 14 6 27
6 47
6 54
7 11
Q
6 30
6 35
6 38
6 43
6 13
6 26
6 35
6 42
6 51
6 56
Q
6 29 6 29
6 42 6 42
Q 6 50
6 56 6 57
7 10 7 06
7 15 7 12
Q
Q
7 00 Q
7 06 Q
7 09 Q
7 14 7 29
7 45
7 52
8 09
7 16
7 22
7 25
7 30
7 45
7 52
8 11
6 44
6 56
7 05
7 12
7 21
7 26
Q
6 57 7 08 7 27
7 10 7 21 7 40
7 18 Q Q
7 25 7 33 7 57
7 40
7 45
Q
Q
Q
Q
7 30
7 36
7 39
7 44
7 57
8 16
8 23
8 40
d
Q
Q
Q
Q
e
d
7 57 7 59 8 08
8 10 8 12 8 21
8 18 Q Q
8 25 8 25 8 33
8 36 8 40
8 41 8 45
7 38 7 38 7 43
7 51 7 51 7 56
Q Q 8 05
8 03 8 03 8 12
8 10 8 10 8 22
8 15 8 15 8 27
Q Q
Q 8 31
Q 8 37
Q 8 39
Q
Q
Q
Q
8 27 8 27 8 44
8 45
8 52
9 11
8 13
8 26
8 35
8 42
8 51
8 57
Q Q
Q 9 01
Q 9 06
Q 9 09
8 54 8 57 9 14
f
b
b
b gb
b
b
b
c
8 27 8 38 8 38 9 38 10 13 10 38 11 13 11 38 12 08 12 13 12 38 12 57 13 13 13 38 13 38 14 08 14 13 14 38 14 38
8 40 8 51 8 51 9 51 10 26 10 51 11 26 11 51 12 21 12 26 12 51 13 10 13 26 13 51 13 51 14 21 14 26 14 51 14 51
8 48 Q Q Q 10 35 Q 11 33 Q Q 12 35 Q 13 20 13 35 Q Q Q 14 34 Q Q
8 55 9 03 9 03 10 03 10 42 11 03 11 41 12 03 12 33 12 42 13 03 13 26 13 42 14 02 14 02 14 33 14 40 15 03 15 03
9 13 9 10 10 10 10 52 11 10 12 00 12 10 12 40 12 52 13 10 13 41 13 52 14 09 14 10 14 40 14 49 15 10 15 10
9 18 9 15 10 15 10 58 11 15 12 06 12 15 12 45 12 58 13 15 13 46 13 58 14 15 14 15 14 45 14 54 15 15 15 15
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
u
v
Q 11 04
Q 11 00
Q 11 13
Q w
Q 12 10
Q 12 16
Q 12 19
Q
Q
Q
Q
Q Q
Q 13 02
Q 13 07
Q 13 09
Q
Q
Q
Q
Q x
Q 14 04
Q 14 08
Q y
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q Q
Q 14 58
Q 15 03
Q 15 06
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
9 31 9 27 10 27 11 18 11 28 12 24 12 28 12 58 13 14 13 28 13 59 14 19 14 32 14 28 14 58 15 12 15 27 15 27
15 45
11 45
g 13 45
14 45
9 45 10 45
12 45
15 52
11 52
14 52
9 52 10 52
12 52
13 52
16 11
12 11
15 09
10 11 11 11
13 11
14 11
88737 88743 88611 88745 88747 88531 88749 88751 88753 88809 88533 88755 88811 88757 88759 88761 88813 88535 88763 88765 88767 88769 88613 88771 88773 88993 88777 88779 88617 88781 88783 88785 88785
6
6
6
6
I
6
6
I
6
8
6
I
&
8
6
I
6 g=>d P g=>d 6
6
I
6
6
&
6
8
6
6
6
6
7
circulation
Luxembourg
Bettembourg
Hettange-Grande
Thionville
Uckange
Hagondange
Walygator Parc
Maizières-lès-Metz
Woippy
Metz-Nord
Metz-Ville
Pagny/Moselle
Pont-à-Mousson
Nancy-Ville
5 13
5 26
5 35
5 42
5 51
5 56
b
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
b
c
b
h
i
j
h
15 13 15 38 15 38 16 08 16 13 16 38 16 43 16 57 17 13 17 27 17 38 17 43 17 57 17 57 18 08 18 13 18 27 18 38 18 43 19 08 19 13 19 38 19 38 20 08 20 13 20 38 21 13 21 38 21 38 22 13 22 38 23 13 23 13
15 26 15 51 15 51 16 21 16 26 16 51 16 56 17 10 17 26 17 40 17 51 17 56 18 10 18 10 18 21 18 26 18 40 18 51 18 56 19 21 19 26 19 51 19 51 20 21 20 26 20 51 21 26 21 51 21 51 22 26 22 51 23 26 23 26
15 35 Q Q Q 16 35 Q 17 05 17 20 17 35 17 48 Q 18 05 18 18 18 18 Q 18 35 18 48 Q 19 05 Q 19 35 19 59 Q Q 20 35 Q 21 35 Q Q 22 35 Q 23 35 23 35
15 42 16 03 16 03 16 33 16 42 17 03 17 12 17 26 17 42 17 55 18 03 18 12 18 25 18 25 18 33 18 42 18 55 19 03 19 12 19 33 19 42 20 05 20 03 20 33 20 42 21 03 21 42 22 03 22 03 22 42 23 03 23 42 23 42
15 51 16 10 16 10 16 40 16 51 17 10 17 21 17 41 17 51
23 51
18 37 18 40 18 51
18 10 18 21
19 10 19 19 19 40 19 51 20 10 20 10 20 40 20 51 21 10 21 51 22 10 22 10 22 51 23 10
15 56 16 15 16 15 16 45 16 56 17 15 17 26 17 47 17 56
23 56
18 43 18 45 18 56
18 15 18 26
19 15 19 24 19 45 19 56 20 15 20 15 20 45 20 56 21 15 21 56 22 15 22 15 22 56 23 15
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q Q
Q 18 31
Q 18 37
Q 18 39
16 01 Q Q Q 17 00 Q 17 30 Q 18 02
16 07 Q Q Q 17 06 Q 17 36 Q 18 08
16 09 Q Q Q 17 09 Q 17 39 Q 18 10
16 14 16 27 16 27 16 57 17 14 17 27 17 44 17 58 18 15
17 45
16 45
17 52
16 52
18 11
17 11
Q sans arrêt
=> jusqu’au; du ....au g lundi
f mardi
Q mercredi
d jeudi
P vendredi
\ samedi
[ dimanche
7 sauf samedis
6 g => P sauf 1 XI
8 \,[; 1 XI
I quotidien
& g => \ sauf 1 XI
) [; 1 XI
b sauf 11 XI
c aussi 11 XI
d sauf 1, 2, 11 XI
e aussi 2, 11 XI
f sauf 12 =>23 IX; 17 X =>25 XI; circule 31 X; 7 XI
g terminus Thionville du 28 IX =>14 X; 28 XI =>9 XII
h sauf 10 XI
i aussi 10 XI
j sauf 21 => 25 XI; aussi 18 IX; 9 X; 1, 27 XI; 4 XII
u arrêt 10 19 les g => P =>2 IX; du 24 =>31 X
v arrêt 11 02 =>25 IX; et le 30 X
w arrêt 12 08 =>2 IX; et les 24, 26, 28, 31 X
x arrêt 14 02 les \ =>24 IX
y arrêt 14 12 les \
o
arrival time
18 26 18 45
18 45
18 52
19 11
Q
Q
Q
Q
Q
Q Q
Q 19 00
Q 19 06
Q 19 09
18 55 18 57 19 14
does not stop
=> until; from ....to
g monday
f tuesday
Q wednesday
d thursday
P friday
\ saturday
[ sunday
7 not on saturdays
6 g => P except 1 XI
8 \,[; 1 XI
I daily
& g => \ except 14 VII
) [; 1 XI
b not on 11 XI
c runs 11 XI
d not on 1, 2, 11 XI
e runs 2, 11 XI
f not on 12 =>23 IX; 17 X =>25 XI; runs 31 X; 7 XI
g terminus Thionville on 28 IX =>14 X; 28 XI =>9 XII
h not on 10 XI
i runs 10 XI
j not on 21 => 25 XI; runs 18 IX; 9 X; 1, 27 XI; 4 XII
u stops 10 19 om g => P =>2 IX; and 24 =>31 X
v stops 11 02 =>25 IX; and 30 X
w stops 12 08 =>2 IX; and 24, 26, 28, 31 X
x stops 14 02 on \ =>24 IX
y stops 14 12 on \
o
Ankunftszeit
Q Q
Q 19 29
Q 19 34
Q 19 37
Q Q
Q 20 00
Q 20 06
Q 20 09
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q Q
Q 21 00
Q 21 06
Q 21 09
Q Q
Q 22 00
Q 22 06
Q 22 09
Q
Q
Q
Q
Q Q
Q 23 00
Q 23 06
Q 23 09
19 27 19 42 19 57 20 14 20 27 20 27 20 57 21 14 21 27 22 14 22 27 22 27 23 14 23 27
21 45
22 45
19 45
20 45
21 52
22 52
19 52
20 52
22 11
23 11
20 11
21 11
Q Zug fährt durch
=> bis; vom ....bis
g Montag
f Dienstag
Q Mittwoch
d Donnerstag
P Freitag
\ Samstag
[ Sonntag
7 ausser Samstag
6 g => P ausser 1 XI
8 \,[; 1 XI
I täglich
& g => \ ausser 1 XI
) [; 1 XI
b ausser 11 XI
c auch 11 XI
d ausser 1, 2, 11 XI
e auch 2, 11 XI
f ausser 12 =>23 IX; 17 X =>25 XI; auch 31 X; 7 XI
g Terminus Thionville am 28 IX =>14 X; 28 XI =>9 XII
h ausser 10 XI
i auch 10 XI
j ausser 21 => 25 XI; auch 18 IX; 9 X; 1, 27 XI; 4 XII
u hält 10 19 an g => P =>2 IX; und 24 =>31 X
v hält 11 02 =>25 IX; und 30 X
w hält 12 08 =>2 IX; auch 24, 26, 28, 31 X
x hält 14 02 am \ =>24 IX
y hält 14 12 am \
Information is given as an indication and may
be subject to modifications.
Die Informationen werden als Hinweise
gegeben. Änderungen bleiben vorbehalten.
Q
0 00
0 06
Q
0 17
Pour connaître les horaires des trains TGV de Thionville et Metz veuillez consulter
la fiche horaire direction “Paris”
To get the TGV-connections from Thionville and Metz please check the time sheet
direction “Paris”
Die TGV-Verbindungen von Thionville und Metz entnehmen Sie bitte dem Faltblatt
aus Richtung “Paris”
LIGNE
90
Horaire
Valable du 29.08 au 10.12.2016
Luxembourg
SILLON LORRAIN
Les informations sont données à titre indicatif
et sous réserve de modifications.
Q
Q
Q
Q
Hettange-Grande
Thionville
Uckange
Hagondange
Maizières
Woippy
Metz
Pagny/Moselle
Pont-à-Mousson
Nancy
édition 20.07.2016
circulation
Nancy-Ville
Pont-à-Mousson
Pagny/Moselle
Metz-Ville
Metz-Nord
Woippy
Maizières-lès-Metz
Walygator Parc
Hagondange
Uckange
Thionville
Hettange-Grande
Bettembourg
o
Luxembourg
o
circulation
88700 88800 88702 88704 88708 88708 88710 88802 88712 88500 88804 88714 88502 88806 88716 88504 88718 88720 88570 88722 88724 88572 88726 88728 88730 88574 88732 88574 88506 88734 88508 88736 88738 88510 88512 88744
l
6
4 45
Q
Q
Q
Q
5 00
5 05
5 11
5 18
5 26
5 38
6
6
6
6
&
6
5 33 5 46 6 03 6 07 6 33
Q 5 50 Q 6 11 Q
Q 5 53 Q 6 14 Q
Q 5 58 Q 6 19 Q
Q
Q
Q
5 45 6 02 6 15
5 50 6 08 6 20
5 33 5 57 6 17 6 27
5 40 Q 6 24 Q
5 49 6 10 6 34 6 40
6 02 6 23 6 47 6 53
Q
6 23
6 29
6 38
6 44
6 52
7 05
Q
6 45
6 50
6 57 7 03
Q 7 10
7 10 7 19
7 23 7 32
6
6
6
6
&
6 20
6 36
6 43
6 46 7 03
6 50 Q
6 53 Q
6 58 Q
6 50
7 06
7 13
7 16 7 33
7 20 Q
7 23 Q
7 28 Q
7 02
7 08
7 17
7 24
7 34
7 47
7 32
7 38
7 47
7 54
8 04
8 17
Q
Q
7 15
7 20
7 27 7 33
Q 7 40
7 40 7 49
7 53 8 02
Q
Q
6
&
6
6
6
7 20
7 36
7 43
7 46 8 03 8 16 8 33
7 50 Q 8 20 Q
7 53 Q 8 23 Q
7 58 Q 8 28 Q
7 45
7 50
7 57 8 03
Q 8 10
8 10 8 19
8 23 8 32
Q
8 02
8 08
8 17
8 24
8 34
8 47
Q
Q
Q
8 15 8 32 8 45
8 21 8 38 8 50
8 28 8 47 8 57
Q 8 54 Q
8 40 9 04 9 10
8 53 9 17 9 23
8
6
6
7 50
8 06
8 13
8 33 8 46 9 03
Q 8 50 Q
Q 8 53 Q
Q 8 58 Q
Q
Q
Q
\
6
d
)
6
b
)
c
\
\
6
7
bj
I
e
&
d
6
I
I
6
11 50
8 50
12 50 13 50
10 50
9 50
12 06
9 06
13 06 14 06
11 06
10 06
12 13 n
9 13
13 13 14 13
11 13 j
10 13
9 33 9 33 9 46 10 25 10 33 10 42 11 33 11 32 11 41 12 33 12 41 13 03 13 33 14 33 14 46
Q Q 9 50 Q Q 10 47 Q Q 11 45 Q 12 46 Q Q Q 14 50
Q Q 9 53 Q Q 10 49 Q Q 11 48 Q 12 48 Q Q Q 14 52
Q Q 9 58 Q Q 10 56 Q Q 11 54 Q 12 56 Q Q Q 14 58
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
8 45 9 02 9 18 9 45 9 45 10 02 10 45 10 45 11 02 11 45 12 45 11 59 12 45 13 02 13 15 13 45 14 45 15 02
8 50 9 08 9 25 9 50 9 50 10 08 10 50 10 50 11 08 11 50 12 50 12 05 12 50 13 08 13 20 13 50 14 50 15 08
8 57 9 17 9 34 9 57 9 57 10 17 10 57 10 57 11 17 11 57 11 57 12 17 12 57 13 17 13 27 13 57 14 57 15 17
Q 9 24 9 40 Q Q 10 24 Q Q 11 24 Q Q 12 24 Q 13 24 Q Q Q 15 24
9 10 9 34 9 49 10 10 10 10 10 34 11 10 11 10 11 34 12 10 12 10 12 34 13 10 13 34 13 40 14 10 15 10 15 34
9 23 9 47 10 02 10 23 10 23 10 47 11 23 11 23 11 47 12 23 12 23 12 47 13 23 13 47 13 53 14 23 15 23 15 47
88808 88514 88810 88752 88752 88748 88750 88516 88752 88754 88742 88812 88756 88986 88576 88814 88760 88762 88764 88766 88578 88768 88990 88772 88580 88774 88778 88582 88778 88780 88584 88782 88784 88586 88786 88788
6
6
I
6
6
I
6 g=>d P g=>d 6
8
6
8
\
7
6
8
\
6
6
\
6
6
6
7
6
6
8
6
8
6
6
6
&
b
f
g
h
i
h
o
b
b
p
14 50
15 50
17 50
20 50
21 50
18 50
Nancy-Ville
16 50 16 50
17 20
18 20
19 50
15 06
16 06
18 06
21 06
22 06
19 06
Pont-à-Mousson
17 06 17 06
17 36
18 36
20 06
15 13
16 13
18 13
21 13
22 13
19 13
17 13 17 13
17 43
18 43
20 13
Pagny/Moselle
15 33
17 16 17 33 17 32
15 42 15 46 16 03 16 16 16 33 16 46 17 03 17 01
Metz-Ville
17 47 18 03 18 16 18 33 18 33 18 46 19 03 19 33 19 33 19 46 20 33 20 33 20 46 21 33 21 33 21 46 22 33 22 33 22 46 23 16
Q
17 20 Q Q
15 47 15 50 Q 16 20 Q 16 50 Q Q
Metz-Nord
17 52 Q 18 20 Q Q 18 50 Q Q Q 19 50 Q Q 20 50 Q Q 21 50 Q Q 22 50 23 20
Q
17 23 Q Q
15 49 15 53 Q 16 23 Q 16 53 Q Q
Woippy
17 54 Q 18 23 Q Q 18 53 Q Q Q 19 53 Q Q 20 53 Q Q 21 53 Q Q 22 53 23 23
Q
17 28 Q Q
15 56 15 58 Q 16 28 Q 16 58 Q Q
Maizières-lès-Metz
17 59 Q 18 28 Q Q 18 58 Q Q Q 19 58 Q Q 20 58 Q Q 21 58 Q Q 22 58 23 28
Q
Q Q v
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
15 58 Q Q Q Q Q Q Q
Walygator Parc
w
15 45
17 32 17 45 17 45
16 02 16 02 16 16 16 32 16 45 17 02 17 15 17 13
Hagondange
18 04 18 15 18 32 18 45 18 45 19 02 19 19 19 45 19 45 20 02 20 45 20 45 21 02 21 45 21 45 22 02 22 45 22 45 23 02 23 32
11 50
17 38 17 50 17 50
16 08 16 08 16 25 16 38 16 50 17 08 17 20 17 18
Uckange
18 09 18 20 18 38 18 50 18 50 19 08 19 25 19 50 19 50 20 08 20 50 20 50 21 08 21 50 21 50 22 08 22 50 22 50 23 08 23 38
Thionville
15 34 15 57 16 03 16 17 16 17 16 34 16 47 16 57 17 17 17 27 17 36 17 36 17 47 17 57 17 57 18 03 18 17 18 27 18 47 18 57 18 57 19 17 19 34 19 57 19 57 20 17 20 57 20 57 21 17 21 57 21 57 22 17 22 57 22 57 23 17 23 47
Hettange-Grande
15 40 Q 16 10 16 24 16 24 16 40 16 54 Q 17 24 Q 17 42 17 42 17 54 Q Q 18 10 18 24 Q 18 54 Q Q 19 24 19 40 Q Q 20 24 Q Q 21 24 Q Q 22 24 Q Q 23 24 23 54
Bettembourg
o 15 49 16 10 16 19 16 34 16 34 16 49 16 04 17 10 17 34 17 40 17 51 17 51 18 04 18 10 18 10 18 19 18 34 18 40 19 04 19 10 19 10 19 34 19 49 20 10 20 10 20 34 21 10 21 10 21 34 22 10 22 10 22 34 23 10 23 10 23 34 0 04
Luxembourg
o 16 02 16 23 16 32 16 47 16 47 17 02 17 17 17 23 17 47 17 53 18 04 18 04 18 17 18 23 18 23 18 32 18 47 18 53 19 17 19 23 19 23 19 47 20 02 20 23 20 23 20 47 21 23 21 23 21 47 22 23 22 23 22 47 23 23 23 23 23 47 0 17
Q
I
P
6
&
b
d
e
f
g
h
j
l
m
n
o
p
v
w
sans arrêt
o heure d’arrivée
=> jusqu’au; du ...au
quotidien
g lundis
f mardis
vendredis
\ samedis
[ dimanches
g => P; sauf 1 X
7 sauf samedis
8 \,[; 1 XI
g => \; sauf 1 XI
) [; 1 XI
sauf 11 XI
c aussi 11 XI( Nancy 9 48 le 31 X)
sauf 26 IX; 3, 10 X; 28 XI; 5 XII
sauf 18, 19, 20, 21 X; 25, 26, 27, 28 X; 1, 2, 3, 4 XI
les \, [ =>25 IX; aussi 29, 30 X
sauf \, [ =>25 IX; et sauf 29, 30 X
sauf 10 XI
i aussi 10 XI
6 =>25 IX; circule aussi Thionville - Luxembourg 6 du 28 XI =>9 XII
6 =>13 IX; 6 du 23 IX =>28 X; sauf 10, 17, 24 X; circule 7, 14, 21, 28 XI; 5 XII
desserte =>26 XI: Metz 11 32, Hagondange 11 45, Uckange 11 50
sans arrêt à Metz Nord 28 XI => 10 XII
sauf 19 XI; dép Nancy 16 47 les 23, 30 X
aussi les 2, 9, 30 IX; 7, 14, 21, 28 X
arrêt 17 43 les [ =>25 IX; aussi 30 X
arrêt 18 02 les \ =>24 IX; aussi 29 X
Valable du 29.08 au 10.12.2016
Les informations sont données à titre indicatif et sous réserve de modifications.
Q
I
P
6
&
b
d
e
f
g
h
j
l
m
n
o
p
v
w
does not stop
o arrival time
=> until; from ...to
daily
g mondays
f tuesdays
fridays
\ saturdays
[ sundays
g => P; except 1 XI 7 not on saturdays
8 \,[; 1 XI
g => \; except 1 XI ) [; 1 XI
not on 11 XI
c runs 11 XI
not on 26 IX; 3, 10 X; 28 XI; 5 XII
not on 18, 19, 20, 21 X; 25, 26, 27, 28 X; 1, 2, 3, 4 XI
on \, [ =>25 IX; runs 29, 30 X
not on \, [ =>25 IX; and not on 29, 30 X
not on 10 XI
i runs 10 XI
6 =>25 IX; runs also Thionville - Luxembourg 6 on 28 XI =>9 XII
6 =>13 IX; 6 from 23 IX =>28 X; except 10, 17, 24 X; runs 7, 14, 21, 28 XI; 5 XII
stops =>26 XI: Metz 11 32, Hagondange 11 45, Uckange 11 50
no stop in Metz Nord 28 XI => 10 XII
not on 19 XI; dep Nancy 16 47 on 23, 30 X
runs 2, 9, 30 IX; 7, 14, 21, 28 X
stops 17 43 on [ =>25 IX; and 30 X
stops 18 02 on \ =>24 IX; and 29 X
Information is given as an indication and
subject to modifications.
Die Informationen werden als Hinweise gegeben. Änderungen bleiben vorbehalten.
Q
I
P
6
&
b
d
e
f
g
h
j
l
m
n
o
p
v
w
Zug fährt durch
o Ankunftszeit
=> bis; vom ...bis
täglich
g Montag
f Dienstag
Freitag
\ Samstag
[ Sonntag
g => P; ausser 1 XI 7 ausser Samstag
8 \,[; 1 XI
g => \; ausser 1 XI ) [; 1 XI
ausser 11 XI
c auch 11 XI
ausser 26 IX; 3, 10 X; 28 XI; 5 XII
ausser 18, 19, 20, 21 X; 25, 26, 27, 28 X; 1, 2, 3, 4 XI
am \, [ =>25 IX; auch 29, 30 X
ausser \, [ =>25 IX; und ausser 29, 30 X
ausser 10 XI
i auch 10 XI
6 =>25 IX; fährt auch Thionville - Luxembourg 6 vom 28 XI =>9 XII
6 =>13 IX; 6 vom 23 IX =>28 X; ausser 10, 17, 24 X; auch 7, 14, 21, 28 XI; 5 XII
hält =>26 XI: Metz 11 32, Hagondange 11 45, Uckange 11 50
ohne Halt in Metz Nord 28 XI => 10 XII
ausser 19 XI; ab Nancy 16 47 am 23, 30 X
auch 2, 9, 30 IX; 7, 14, 21, 28 X
hält 17 43 am [ =>25 IX; auch 30 X
hält 18 02 am \ =>24 IX; auch 29 X
Pour connaître les horaires des trains TGV de Metz et Thionville veuillez consulter la
fiche horaire direction “Paris“
To get the TGV-connections from Metz and Thionville please check the time sheet
direction “Paris”
Die TGV-Verbindungen von Metz und Thionville entnehmen Sie bitte dem Faltblatt
aus Richtung “Paris”
édition 20.07.2016

Download Report