Partnergemeinde Castelnau-le-Lez Mitteilungsblatt plankstadt.de Öffentliche Sitzung Am heutigen Donnerstag, 21. Juli, findet die nächste öffentliche Sitzung des Kulturforums um 18 Uhr in der „Wärtschaft“ statt. Tagesordnung: 1. Ausstellung Wasserturm (Künstler: Sauerwein) 2. Theater 3. Ausstellung Wasserturm (Künstler: Keller) 4. „Plankschd unplugged“ Nr. 29 · Donnerstag, 21. Juli 2016 · 53. Jahrgang Im Gemeindezentrum Schwetzinger Str. 31 68723 Plankstadt Tel.: 06202-2006-57/58 Mail: [email protected] Großer Bücherflohmarkt Samstag, 23.07.2016 10 – 12 Uhr 2000 Schritte durch Plankstadt Zum Spaziergeh-Treff lädt die Senioren Initiative Plankstadt am kommenden Mittwoch ein. Mitmachen können alle Seniorinnen und Senioren. Auch für Rollator-Nutzer geeignet! Treffpunkt ist jeweils mittwochs um 10 Uhr am Gemeindezentrum. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Senioren Initiative Plankstadt Foto: iStock/Thinkstock Vorankündigung 15. Plankstadter Straßenfestlauf Anmeldungen ab sofort möglich. Seite 2 Verkauf von aussortierten Büchern (Sachbücher, Romane, Kinderbücher), Zeitschriften; CDs; CD-ROMs und Spielen zu kleinen Preisen. Das Angebot, Bücher zu Schnäppchenpreisen zu erwerben, bleibt in den darauf folgenden Wochen noch bis nach den Sommerferien bestehen. 2| Mitteilungsblatt der Gemeinde Plankstadt · 21. Juli 2016 · Nr. 29 Auf einen Blick Ferienpässe abgeholt ???? Rathaus Rathaus, Schwetzinger Str. 28 Fax 2006-55, E-Mail: [email protected] 2006-0 NEIN ???? Dann aber schnell… Öffnungszeiten Bürgerbüro Montag, Dienstag 8.00 - 16.00 Uhr Mittwoch 7.30 - 13.00 Uhr Donnerstag 8.00 - 18.00 Uhr Freitag 7.30 - 12.00 Uhr Die Ferienpässe sind schon fast alle abgeholt. Wer das aber noch nicht geschafft hat, sollte sich beeilen. Am Donnerstag startet das Ferienprogramm! Bei manchen Veranstaltungen sind noch Plätze frei. Hier müsst ihr schnell sein, falls ihr noch mitkommen möchtet. Alle Infos auf Allgemeiner Sozialdienst/ Jugendamt des Landratsamtes Sprechstunde montags von 13 – 15 Uhr, Wilhelmstr. 2 www.plankstadt.de Wir wünschen euch schöne Ferien mit Fips! 200670 Wichtige Rufnummern – Notruf Feuerwehr 112 Giftnotruf (Zentrale Mainz) 06131/232466 oder 232467 Kinderschutz-Notruf 112 Polizei 110 Friedhof, Herr Harzer 0172/1397698 Notdienst samstags zwischen 10 und 11 Uhr Netze BW GmbH Störungsstelle Strom (kostenfrei) Servicetelefon 0800/3629477 0800/9999966 Wassermeister Schönig 0172/6210897 Störungsstelle Gasversorgung Stadtwerke Schwetzingen GmbH & Co.KG 24-h-Bereitschaftsdienst 24400 Ärztlicher Notfalldienst Ärztlicher Bereitschaftsdienst Schwetzingen: Markgrafenstr. 2-9 Notrufnummer bei Schlaganfall 116117 19222 Zahnärztlicher Notfalldienst im Facharztzentrum Collinistraße 11 im EG links, 68161 Mannheim (gegenüber dem Theresienkrankenhaus und parallel zur AOK) Werktags (Nacht): von 19.00 Uhr – 06.00 Uhr; Am Wochenende (Tag und Nacht): von Freitag 19.00 Uhr bis Montag 06.00 Uhr; Gesetzliche Feiertage (auch tagsüber): von 06.00 Uhr – 19.00 Uhr Telefonische Anmeldung für die oben genannten Sprechzeiten nicht erforderlich. 15. Plankstadter Straßenfestlauf – Anmeldungen ab sofort möglich! Am Samstag, den 17.09.2016, veranstaltet die Leichtathletikabteilung der TSG-Eintracht Plankstadt im Rahmen des Straßenfestes wieder den alljährlichen Straßenfestlauf. Alle Teilnehmer des Laufs sind herzlich eingeladen, im Anschluss an die Veranstaltung den Tag auf dem Straßenfest mit seinem reichhaltigen Essens- und Getränkeangebot gemütlich ausklingen zu lassen. Gestartet wird in folgenden Altersklassen: Hauptlauf – über 5 km oder 10 km um 13.00 Uhr Schülerlauf – Jahrgänge 2000 bis 2007 über 1 km um 14.30 Uhr Bambinilauf – Jahrgang 2008 und jünger 500 m um 14.45 Uhr ohne Zeitnahme Gegen 15.00 Uhr findet vor der offiziellen Eröffnung des Straßenfestes auf der zentralen Festbühne die Siegerehrung statt. Dabei werden auch die Gewinner der Sprintwertung mit den mittlerweile schon traditionellen Bierpreisen ausgezeichnet. Die Startgebühren belaufen sich auf 7 € für den Hauptlauf sowie jeweils 3 € für den Schüler- und Bambinilauf. Aus organisatorischen Gründen bitten wir darum, den Meldeschluss am Freitag, den 16.09.2016 um 23:59 Uhr zu beachten. Kurzentschlossene können sich jedoch im Vorfeld des Laufs gegen eine zusätzliche Nachmeldegebühr von 2 € noch spontan für eine Teilnahme entscheiden. Neu in diesem Jahr: Zeitnahme erfolgt durch Einwegtransponder auf der Startnummer. Die Startnummer ist gut sichtbar vorne am Trikot anzubringen und darf nicht verändert werden. Die Anmeldung erfolgt ausschließlich online auf der Webseite unseres Zeitnehmers br-timing. www.br-timing.de http://coderesearch.com/sts/services/index. php?view=10021¶m1=829 Team Straßenfestlauf Apothekendienst www.aponet.de Samstag, 23. Juli 2016 St. Martin-Apotheke, Schwetzingen Carl-Theodor-Str. 21 Sonntag, 24. Juli 2016 Schubert-Apotheke, Plankstadt Schubertstr. 41 St. Florian-Apotheke, Reilingen Kirchenstr. 23 Tel. 06202/4860 Tel. 06202/923305 Tel. 06205/5763 Der Notdienst wechselt täglich um 8.30 Uhr. Der Dienst am Mittwochnachmittag ist am Aushang Ihrer Apotheke zu ersehen. Amtliche Bekanntmachungen Das Bürgerbüro informiert: Im Monat Juni 2016 wurden beim Bürgerbüro Plankstadt folgende Bevölkerungsänderungen registriert: Zugänge Geburten 8 Personen Anmeldungen 53 Personen Insgesamt 61 Personen Mitteilungsblatt der Gemeinde Plankstadt · 21. Juli 2016 · Nr. 29 Abgänge Sterbefälle 7 Personen Abmeldungen 44 Personen Insgesamt 51 Personen |3 Seniorenbüro Durch diese Änderungen hat die Einwohnerzahl im Monat Juni 2016 um 10 Personen zugenommen. Die Einwohnerzahl (nur Hauptwohnsitze) per 30. Juni 2016 beträgt somit insgesamt 10.218 Personen. Jubilare Rockvillepikephoto/iStock/Thinkstock Geburtstage in der Zeit vom 23.07.2016 bis 29.07.2016 23.07. Simeon, Klaus, Am Ungersgarten 92 75 Jahre 25.07. Grimm, Margarete, geb. Beck, Brühler Weg 36 75 Jahre 27.07. Völklein, Dieter, Johann-Strauß-Str. 7 75 Jahre 28.07. Falcone, Augusto, Am Ungersgarten 100 70 Jahre 29.07. Mitsch, Brunhilde geb. Kolb, Rosental 49 90 Jahre Scrabble macht Spaß! Erfolgreicher Start zum Spiel-Nachmittag der Senioren Initiative Plankstadt (SIP) Zum ersten Scrabble-Treff der Senioren Initiative Plankstadt (SIP) hatte sich am Samstagnachmittag eine muntere Truppe in der „Wärtschaft“ eingefunden, wo Thomas Bartsch die Teilnehmer schon erwartete. Thomas Bartsch ist Mitglied eines ScrabbleClubs und arbeitet gerne ehrenamtlich bei der Senioren Initiative Plankstadt mit. Nach einigen Erläuterungen wurde bald eifrig gescrabbelt, wobei Thomas Bartsch auch einige Besonderheiten mitgebracht hatte, so z.B. die drehbaren Scrabble-Bretter, bei denen der Spieler durch Drehung immer die richtige Leseposition vor sich hat. Auch in die Bretter eingearbeiteten Schienen, die ein Verrutschen der Buchstabensteine verhindern, erwiesen sich als äußerst hilfreich. Zur Geschichte des Spiels Die Urform des Scrabblespiels wurde 1931 erstmals von dem USamerikanischen Architekten Alfred M. Butts zunächst unter dem Namen Lexiko entwickelt. Sein Ziel war die Kreation eines Spiels, das je zur Hälfte durch Glück und Können der Spieler beeinflusst wird. Aber erst ab 1948 begann dann der Siegeszug des Spiels, das damals auch seinen heutigen Namen bekam. Der Amerikaner James Brunot (1902 – 1984) ließ es 1948 patentieren und gab dem Spiel seinen heutigen Namen. Allen Alters- und Ehejubilaren der Woche – auch den ungenannten – herzlichen Glückwunsch. Schwimmhalle bei der Friedrichschule Badezeiten Mittwoch: Frauen-Schwimmen ab 16 J.: (Wassertiefe 125 cm): für die allgemeine Benutzung: (Wassertiefe 180 cm): Freitag: Schwimmen für ungeübte Kinder: (Wassertiefe 90 cm) für die allgemeine Benutzung: (Wassertiefe 180 cm) 16.00 – 18.00 Uhr 18.00 – 20.00 Uhr 17.00 – 18.00 Uhr 18.00 – 20.00 Uhr Samstag: für die allgemeine Benutzung: (Wassertiefe 125 cm) 14.00 – 16.00 Uhr Die Schwimmhalle bleibt an den gesetzlichen Feiertagen geschlossen. Eintrittspreise Einzelkarte: 10er-Karte: Jugendliche (bis 16 Jahre) 1,00 EUR 9,00 EUR Erwachsene 2,00 EUR 18,00 EUR Für Rückfragen wenden Sie sich gerne direkt an die Schwimmhalle (Herrn Schuhmacher, Tel. 06202/924210, bzw. Handy 0162/2517517) oder aber auch an das Bürgerbüro des Rathauses, Tel. 06202/2006-0. Schwimm- und Sporthalle der Friedrichschule Sommerferien Die Schwimm- und Sporthalle der Friedrichschule ist ab Donnerstag, 28.07. bis einschl. Sonntag,11.09.2016 geschlossen. Fotos: Kobelke In Deutschland haben sich 2005 begeisterte Scrabble-Spieler zur Vereinigung Scrabble Deutschland e. V. zusammengeschlossen, deren Mitgliederzahl stetig wächst. Primäres Ziel dieses Zusammenschlusses ist die Motivation der Jugend. Ihr soll auf spielerischem Weg der Zugang zur Vielseitigkeit der deutschen 4| Mitteilungsblatt der Gemeinde Plankstadt · 21. Juli 2016 · Nr. 29 Sprache erleichtert werden. Durch das Scrabblespiel, Turniere, Wettbewerbe und die Vermittlung von Spielpartnern sollen die Jugendlichen animiert werden, die Grammatik kennenzulernen und den Wortschatz zu erweitern. Scrabble ist ein Kreuzwortspiel, bei welchem logisches Denken, Sprache und Konzentration gefordert ist; damit ist es gerade für Senioren und Rentner, die bekanntermaßen gerne Kreuzworträtsel lösen, eine gelungene und spielerische Abwechslung. Allen Teilnehmern hat das Spiel an diesem Nachmittag viel Spaß und Freude bereitet und es bleibt zu hoffen, dass sie es sich bei den nächsten Treffen, die für die Samstage 13. August und 17. September jeweils um 14 Uhr in der „Wärtschaft“ vereinbart wurden, nicht nehmen lassen, wieder mit dabei zu sein. Natürlich sind auch weitere Teilnehmer gerne gesehen und zum Mitspielen eingeladen. Ulrich Kobelke Postillion e.V. Öffnungszeiten Montag: Sind die Sozialarbeiter unterwegs und nicht in den Räumlichkeiten Dienstag: 15:00 – 20:00 Uhr Offener Jugendtreff von 12 bis 16 Jahre Mittwoch: 15:00 – 18:30 Uhr Teenietreff ab Klasse 5 bis 14 Jahre 18:30 – 20:00 Uhr Offener Jugendtreff von 14 bis 16 Jahre Donnerstag: 15:00 – 20:00 Uhr Offener Treff (ab 13 Jahre) mit Kochen, Musik, Billard ... Freitag: 15:00 – 18:30 Uhr Teenietreff ab Klasse 5 bis 14 Jahre 18:30 – 21:00 Uhr für alle ab 13 Jahre mit Spielabende/Turniere u.v.m. E-Mail: [email protected] Telefon: (06202) 128027 Am Ochsenhorn 2a, 68723 Plankstadt Teamleitung Kirsten Erbach ([email protected] – Mobil: (0176) 12013-869 Franziska Zeise ([email protected]) Maria Zech ([email protected]) Annika Grefe ([email protected]) Bücherei Im Gemeindezentrum Schwetzinger Str. 31 Tel. 06202/2006-57/58 | Fax 06202/2006-58 E-Mail: [email protected] Online-Katalog unter: www.plankstadt.de - Gemeindebücherei Öffnungszeiten: Montag geschlossen Dienstag 10.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr Mittwoch 14.00 – 19.00 Uhr Donnerstag 10.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr Freitag 10.00 – 14.00 Uhr Samstag 10.00 – 12.00 Uhr Sommerferien in der Bücherei Plankstadt Die Bücherei Plankstadt macht in diesem Sommer eine Woche Ferien, und zwar in der Zeit vom Dienstag, 02.08. bis einschließlich Samstag, 06.08.2016. Sie fahren in Urlaub und möchten Ihre Medien mitnehmen? Sprechen Sie uns an – wir passen die Leihfrist Ihrem Urlaub an. Ihr Bücherei-Team Wichtiger Termin für Schnäppchenjäger Samstag, 23.07.2016 Bücherflohmarkt Die Bücherei Plankstadt lädt ihre Leserinnen und Leser und solche, die es noch werden wollen, zu ihrem alljährlich stattfindenden Bücherflohmarkt ein. Dieser beginnt in diesem Jahr am Samstag, den 23. Juli in der Zeit von 10 – 12 Uhr. Zu den gewohnten Öffnungszeiten kann man in der Bücherei zusätzlich noch auf Schnäppchenjagd gehen. Zu günstigen Kleinstpreisen werden ausrangierte Bücher zum Kauf angeboten. Das Angebot, Bücher zu Schnäppchenpreisen zu erwerben, bleibt in den darauf folgenden Wochen bis zum Ende der Sommerferien bestehen. HEISS AUF LESEN junior in der Bücherei Plankstadt 28. Juli – 16. September 2016 Was gehört zu einem richtig tollen Sommer? Sommerwetter, baden, Rad fahren, Spaß mit Freunden, Urlaub ... und natürlich spannende Geschichten, die in die Welt der Phantasie entführen! In den Sommerferien ist endlich Zeit, um Bücher zu lesen und dabei AbenQuelle: Regierungspräsiditeuer im Kopf zu erleben: mit einem um Karlsruhe Drachen fliegen, einen Schatz finden oder ein Star sein. Dieses Jahr ist die Bücherei Plankstadt mit der Leseclubaktion HEISS AUF LESEN junior zum zweiten Mal mit dabei. Die Aktion richtet sich an alle Grundschulkinder der 1. bis 4. Klassenstufe und startet zum Beginn der Sommerferien am 28. Juli und endet am 16. September. Nach der Anmeldung erhalten die Kinder einen Leseclubausweis, der zur kostenlosen Ausleihe aus dem exklusiven HEISS AUF LESEN-Angebot berechtigt. Rund 120 brandneue Kinderbücher hat die Bücherei eigens für die Aktion angeschafft. Zu jedem gelesenen Buch werden die Kinder interviewt bzw. dürfen den Mitarbeiterinnen der Bücherei etwas darüber erzählen. Anschließend darf ein Abschnitt aus dem Leseclubausweis ausgefüllt und in die Lostrommel geworfen werden. Jeder, der mindestens drei Bücher gelesen hat, bekommt eine Urkunde und hat die Chance tolle Preise zu gewinnen. Zu ergattern gibt es u.a. einen Erlebnistag auf dem Reiterhof Mannheim sowie einen Aktionstag bei der Feuerwehr Heidelberg, Eintrittskarten für das Technoseum Mannheim, den Heidelberger Zoo, das Miramar, Bellamar und Aquadrom und vieles mehr. Der Lesesommer endet mit der Abschlussparty am Sonntag, den 18. September um 14.00 Uhr. Auf der Bühne des Plankstadter Straßenfestes werden die Urkunden verliehen und Preise verlost. Für magische Unterhaltung sorgt Quelle: Regierungspräsi- Zauberkünstler Felix Wohlfarth mit verblüffenden Tricks. dium Karlsruhe Anmeldekarten zur Aktion wurden bereits in allen Schulklassen verteilt. Die Clubausweise sind ab sofort in der Bücherei erhältlich. Jedes Kind, das sich einen Clubausweis abholt, erhält eine Überraschung – solange der Vorrat reicht! HEISS AUF LESEN wird unterstützt vom Regierungspräsidium Karlsruhe. Neue Medien in der Bücherei Romane Archer, Jeffrey Archer, Jeffrey Archer, Jeffrey Bannalec, Jean-Luc Spiel der Zeit Das Vermächtnis des Vaters Erbe und Schicksal Bretonische Flut Mitteilungsblatt der Gemeinde Plankstadt · 21. Juli 2016 · Nr. 29 Barbery, Muriel Das Leben der Elfen Boyle, T. C. San Miguel Burton, Jessie Die Magie der kleinen Dinge Busquets, Milena Auch das wird vergehen Camilleri, Andrea Das Labyrinth der Spiegel Clarke, Lucy Das Haus, das in den Wellen verschwand Dahlmann, Olaf Das Recht des Geldes Gilman, Susan Jane Die Königin der Orchard Street Giordano, Mario Tante Poldi und die Früchte des Herrn Grisham, John Der Gerechte Hein, Jakob Kaltes Wasser Higgins Clark, Mary So still in meinen Armen Hoffman, Beth Ein Laden, der Glück verkauft Jonasson, Jonas Mörder Anders und seine Freunde Kibler, Michael Totensee Kwast, Ernest van der Die Eismacher Lark, Sarah Unter fernen Himmeln Leiris, Antoine Meinen Hass bekommt ihr nicht Mackintosh, Clare Meine Seele so kalt Magnusson, Kristof Arztroman Martel, Yann Die hohen Berge Portugals Musso, Guillaume Vierundzwanzig Stunden Raabe, Melanie Die Falle Rademacher, Cay Brennender Midi Scheunemann, Frauke Ziemlich unverhofft Slaughter, Karin Schwarze Wut Strobel, Arno Die Flut Wood, Naomi Als Hemingway mich liebte Wright, Kim Die Canterbury Schwestern Neue Kinderbücher Bilderbücher: Schütze, Andrea Der größte Schatz der Welt Springer, Thomas Onno & Ontje – Plötzlich allerdickste Freunde Tuckermann, Anja Alle da! Unser kunterbuntes Leben Kinderbücher 6 – 9 Jahre: Bertram, Rüdiger Die Jagd nach dem Geisterdieb Blanck, Ulf Geheimnis im Meer Dahle, Stefanie Erdbeerinchen Erdbeerfee Damm, Antje PeterSilie Holthausen, Luise Hase Runkel haut ab Holzwarth-Raether, Diktate, 2. Klasse: Wissen, Üben, UlrikeTesten Koenig, Christina Ein ganz besonderer erster Schultag Mitgutsch, Ali Rund ums Schiff Naoura, Salah Theo und der große Hund Neubauer, Andrea Lern mit mir! – Deutsch, 2. Klasse Rieckhoff, Sibylle Leo kickt die besten Tore Schmachtl, Andrea Tilda Apfelkern – Viel Wirbel im Heckenrosenweg Schmachtl, Andrea Tilda Apfelkern – Beste Freunde und ein Regenbogen-Picknick Siegner, Ingo Der kleine Drache Kokosnuss – Schulausflug ins Abenteuer Thilo Fußballhelden Tino Seeräubergeschichten Pyramiden Bücher 10 – 13 Jahre: Boie, Kirsten Thabo – Detektiv & Gentleman – Der Nashorn-Fall Dickreiter, Lisa Max und die Wilde Sieben – Die Drachenbande Dittert, Christoph Die drei ??? und der Mann ohne Augen Russell, Rachel Renée Dork diaries – Nikki und die (nicht ganz so) herzallerliebsten Hundebabys Jugendbücher: Armentrout, Jennifer L. Opposition – Schattenblitz Wagner, Florian Berge |5 Neue Sachbücher Hübscher, Heiko Taschenatlas Rosen schneiden Kremer-Schillings, Willi Sauerei!: Bauer Willi über billiges Essen und unsere Macht als Verbraucher MacDermid, Val Anatomie des Verbrechens Schneider, Eva So wood – Alles aus Holz Sommer, Werner Faszination 3D-Druck Stechmann, Klaas Faszien selbst behandeln Treichler, Frank CEWE Fotobuch: Die verständliche Anleitung Wahrburg, Ursel; Die große Wahrburg/ Egert, Sarah Egert-Kalorien- & Nährwerttabelle Neue CDs Bravo Hits 93 Buchtipp MacDermid, Val: Anatomie des Verbrechens: Meilensteine der Forensik München: Knaus, 2016. – 374 S. Die als Verfasserin von Kriminalromanen bekannte Autorin hat sich mit der Geschichte der forensischen Kriminaltechnik beschäftigt und gibt in ihrem Sachbuch einen Überblick über die verschiedenen Methoden der wissenschaftlichen Verbrechensaufklärung wie DNA, Toxikologie und Entomologie. Freytag, Anne: Mein bester letzter Sommer München: Heyne, 2016. – 367 S. Tess ist 17 und hat große Zukunftspläne. Als sie erfährt, dass sie bald sterben wird, ist sie wütend und verzweifelt. Sie hat noch nie einen Jungen geküsst, weil sie immer auf den perfekten Moment gewartet hat. Doch dann lernt sie Oskar kennen und er schenkt ihr ihren besten letzten Sommer! Ab 14 Jahren. Umwelt Häckselplatz Der Häckselplatz befindet sich am Bruchhäuser Weg, unmittelbar nach dem KKS-Gelände. Öffnungszeiten Dienstag: 10.00 – 12.00 Uhr Donnerstag: 14.00 – 16.00 Uhr Samstag: 10.00 – 12.00 Uhr Bitte beachten Sie, dass nur Gehölzschnitt, Gras- und Rasenschnitt, Laub und Rinde angeliefert werden können, die auf dem Gebiet (Gemarkung) der Gemeinde Plankstadt angefallen sind. Sonstige Garten- oder Küchenabfälle werden nicht angenommen. Entgeltregelung 1. Grundgebühr (inkl. Anlieferung von 1 m³) 2,00 Euro 2. Je weiteren angefangenen Kubikmeter unverdichteten Materials 10,00 Euro Um den Zahlungsverkehr zu erleichtern, sind bei der Anlieferung auf dem Häckselplatz Wertmarken vorzulegen, die vorab im Rathaus im Bürgerbüro erworben werden müssen. Die Wertmarken werden zu den üblichen Öffnungszeiten in beliebiger Anzahl verkauft. - Umweltamt - 6| Mitteilungsblatt der Gemeinde Plankstadt · 21. Juli 2016 · Nr. 29 KliBA Energiespar-Tipp: Energieberatung – ein Service Ihrer Gemeinde Plankstadt Was Sie als Hauseigentümer bei energiesparender Modernisierung oder als Mieter beim Energiesparen tun können, erfahren Sie bei einer kompetenten und kostenfreien Initialberatung von der KliBA. Sie ist eine erste Orientierungshilfe und hilft Ihnen bei der Umsetzung Ihrer Energiesparziele auch mit Hilfe verschiedener staatlicher Fördermöglichkeiten zu folgenden Themen: · Zeitgemäße Wärmedämmung · Heizung und Warmwasser · Lüftung · Altbausanierung · Förderprogramme · Wärmepass · Stromsparmaßnahmen · Erneuerbare Energien · Passivhausbauweise Die effektivste Strompreisbremse setzt beim Stromsparen an! Bei der KliBA können Sie kostenlos Strommessgeräte ausleihen. Das Messgerät kann die heimlichen „Stromfresser“ entlarven. Es zeigt – zwischen Steckdose und dem zu untersuchenden Gerät gesteckt – den Stromverbrauch eines Elektrogerätes an. Damit lässt sich auch der Stromverbrauch durch Leerläufe beziehungsweise den Stand-by-Modus erkennen und verringern. Weitere Informationen über Energienutzung, Wärmeschutz oder Fördermöglichkeiten gibt es bei den KliBA-Energieberatern: Hermann Franken ist regelmäßig für Sie im Rathaus vor Ort – natürlich kostenfrei und unverbindlich. Rufen Sie uns einfach an oder vereinbaren Sie einen Termin für die nächste Beratung im Rathaus Plankstadt (ehemaliger Polizeiposten, Wilhelmstraße 2) am Donnerstag, den 4.08.2016, zwischen 16:00 und 18:00 Uhr. Telefon 06202/200625 (Herr Müller). Nutzen Sie die kostenfreie Serviceleistung Ihrer Kommune! geschlossen war. Im originell gestalteten Restaurant „Chez le Bougnat“ traf man sich dann wieder zum Abendessen. Der schönste Hafen der Normandie, der Perle der Côte Fleurie – die Stadt Honfleur trägt diese Bezeichnungen zu Recht, wovon man sich am letzten Besichtigungstag überzeugen konnte. Dr. Joachim Schäfer hatte bereits auf der Hinfahrt viele Informationen über die Geschichte und Sehenswürdigkeiten weitergegeben, so dass man auf das Kleinod an der Seine-Mündung bestens vorbereitet war. Spektakuläre Ausblicke bot danach die Fahrt über die „Pont de Normandie“, mit 856 m Spannweite die größte Schrägseilbrücke Europas. Über zwei Kilometer Länge kreuzt dieses technische Meisterwerk die Seine, bevor man dann in die große Hafenstadt Le Havre kommt. Die majestätischen Kalkklippen von Étretat mit ihren charakteristischen Felsentoren sind Meisterwerke der Natur und mindestens genauso sehenswert. Bevor es dann wieder Richtung Asnelles ging, wurde die Ziegenkäserei „Le Valaine“ besucht, wo man sogar ein leckeres Eis aus Ziegenmilch probieren konnte. Der schönste Hafen der Normandie – Honfleur Ende des amtlichen Teils Für den Inhalt der in den nachfolgenden Rubriken abge druckten Beiträge sind die jeweils einsendenden Institu tionen, Parteien, Vereine und Organisationen zuständig. Die Gemeinde übernimmt für die Richtigkeit des Inhalts keine Verantwortung. Partnerschafts nachrichten Studienreise in die Normandie – Teil 3 Eines der Felsentore von Étretat Ein besonderer kulinarischer Genuss wartete auf die Reisegruppe in Pont-L’Évêque. In der Calvados-Destillerie „Père Magloire“ bekam man bei der Besichtigung und anschließenden Verkostung einen Eindruck davon, wie diese normannische Spezialität hergestellt wird. Die Stadt ist auch Heimat des gleichnamigen Käses und hier beginnt die Route zu den berühmten Käsesorten. Weiter ging es in das mondäne Strandbad Deauville, wo die Reichen und Schönen zu Gast sind und waren. Die Art-DécoUmkleidekabinen entlang des Küstenstreifens zieren die Namen berühmter Leinwandgrößen und Regisseure. Zum Abschluss besuchte man die Stadt Dives-sur-Mer. Vom heute verlandeten Hafen stach Wilhelm der Eroberer gen England in See. Nach der Besichtigung der romanischen Kirche „Notre Dame“, für deren Restaurierung leider nur wenig Geld vorhanden zu sein scheint, sah man sich noch das sehr schön erhaltene „Village d‘ Art“ an, in dem einige Kunsthandwerke ihre Läden haben. Eine weitere Sehenswürdigkeit ist die Markthalle, die allerdings Ein letztes Mal traf man sich dann zum Abendessen im „La Cale“ und bereits etwas wehmütig blickte man auf die vergangene Reisewoche zurück. Ein großes Dankeschön gilt dem Organisationsteam, insbesondere Manfred Kresser. Die Reisegruppe war eine harmonische Einheit, und man darf sich schon jetzt auf eine weitere Studienreise ins Nachbarland freuen. Text: G. Sauter/Fotos: J. Herold Info Ist Ihre Hausnummer gut erkennbar? Im Notfall kann diese entscheidend für rasche Hilfe durch den Arzt oder den Rettungsdienst sein! Mitteilungsblatt der Gemeinde Plankstadt · 21. Juli 2016 · Nr. 29 Schulen Theodor-Heuss-Grund- und Werkrealschule Oftersheim/Plankstadt Selbst-bewusst-sein: Wing-Tsun – Schnupperkurs bei Christian Kießling Vor einigen Wochen durften die Mädchen der Klasse 8a der Theodor-Heuss-Schule ein Wing-Tsun- Schnuppertraining absolvieren. Den Wunsch nach einem Selbstverteidigungskurs äußerte die Sportgruppe von Frau Steiner bereits zu Beginn des Schuljahres, und durch das großzügige Angebot zweier kostenfreier Trainingseinheiten in der Fachschule für Kampfkunst bei Christian Kießling konnte dieser Wunsch nun unkompliziert umgesetzt werden. An einem sonnigen Juni-Nachmittag wurde die Gruppe von Herrn Kießling im Innenhof seines Trainingszentrums, das sich zentral in der Oftersheimer Ortsmitte befindet, sehr freundlich willkommen geheißen. Der Trainer leitete die Mädchen zunächst zu einer Atemübung mit an. Diese meditative Erfahrung diente dem Zwecke des Ankommens, des Abschaltens, des Ruhigwerdens und der alleinigen Konzentration auf sich selbst. Wir kennen die Redewendung, in Stress- oder Konfliktsituationen „tief durchzuatmen”. Im Wing Tsun wird dies perfektioniert, so dass man allzeit einen klaren Kopf behält. Mit Partnerübungen wurde den Mädchen anschließend gezeigt, wie sie einen körperlichen Angriff mit Hieben abwehren können. Fachkundig und kompetent unterstützte der Trainer die Mädchen bei der Ausführung der verschiedenen Griffe und Tritte. Geschickt und einfühlsam gelang es ihm, die Aufmerksamkeit der Gruppe immer wieder zu bündeln, wenn die Mädels zwischendurch aufgrund der ungewohnten Bewegungen in Gekicher ausbrachen. Beim zweiten Training eine Woche später lehrte Christian Kießling die Mädchen ungewollte Annäherungsversuche erfolgreich abzuwehren. Was die Mädchen Schritt für Schritt, quasi in Zeitlupe, übten, gelingt einem erfahrenen Wing-Tsun-Kämpfer durch langjährige Übung und Routine in Sekundenschnelle. Wer auf diese Ebene gelangen möchte, findet bei Christian Kießling zahlreiche Kursangebote und Trainingsmöglichkeiten. Am Ende des Kurses erhielt jede Achtklässlerin eine schön gestaltete Teilnahmeurkunde. Die Mädchen bedankten sich ihrerseits mit Pralinen und einer Karte. Ihr Feedback war durchweg positiv: - die Atmosphäre ganz beruhigend und die Übungen waren auch hilfreich, - fand es gut, dass gezeigt wurde, wie man sich wehren kann, wenn man eine Ohrfeige bekommt, - die Atemübungen sehr hilfreich [...], es beruhigt in [manchen] Situationen. Wir bedanken uns ganz herzlich bei Christian Kießling für diese grandiose Erfahrung. (Melanie Steiner, THS) Dietrich-Bonhoeffer-Gymnasium Eppelheim Eichenfest des DBG am letzten Freitag im Schuljahr Am Freitag, dem 22. Juli 2016, von 17 bis 22 Uhr feiert das Dietrich-Bonhoeffer-Gymnasium (DBG) Eppelheim sein traditionelles Eichenfest. Alle Schülerinnen und Schüler, Eltern, Lehrer, Ehemalige und Freunde der Schule sind herzlich eingeladen, bei kühlen Getränken und leckerem Essen auf dem Schulhof zusammenzukommen und einen schönen Sommerabend miteinander zu verbringen. Wie in den vergangenen Jahren treffen sich die zehnjährigen Abiturienten zum Eichenfest. Musikalisch umrahmt wird das Fest von den verschiedenen Chören des DBG, von Eltern-SchülerDarbietungen sowie von dem Akustik-Pop Gitarrenduo Jürgen Mauter & Gerald Weiser. Es werden die Ergebnisse der dem Eichenfest vorangehenden Projekttage präsentiert und es gibt auch wieder eine Filmvorführung. Bei schlechtem Wetter wird das Fest im Schulgebäude stattfinden. U. Fink |7 Humboldt-Realschule Eppelheim Abschlussfahrt der 9. Klassen nach München Schon früh am Morgen startete die gesamte Jahrgangsstufe 9 mit dem Bus nach München, um sie als eine der beeindruckensten Metropolen Europas kennenzulernen. Noch müde aber sichtlich gespannt auf die kommende Woche kamen alle pünktlich am Treffpunkt der Rhein-Neckar Halle an. Noch auf dem Weg wurde das KZ in Dachau besichtigt. Anhand des historischen Geländes, der noch erhaltenen Gebäude, der Rekonstruktionen und Inszenierungen am Ort sollten die Spuren herausgestellt werden, die von der Zeit des Konzentrationslagers und der Nachgeschichte zeugten. Der Einbezug von Biografien ehemaliger Häftlinge ermöglichte den Schülern einen personalisierten Zugang. Mit Betroffenheit und anregenden Gesprächen ging es im Anschluss weiter ins Hostel. Zu den vielfältigen Programmpunkten gehörten des weiteren eine gemeinsame Stadtbesichtigung, eine Raftingtour auf der 10 Grad kalten Isar, ein Klettwerwalderlebnisparcour, eine Besichtigung der Allianzarena sowie der Besuch des Deutschen Museums. Im Kletterwald trauten sich einige Schüler bis hoch auf den höchsten und schwierigsten Parcour und waren danach sichtlich stolz auf diese Leistung. Das Deutsche Museum bot des Weiteren eine fast unüberschaubare Zahl an interessanten Dingen, daher hieß es: sich viel Zeit nehmen. Auch mit dem Wetter hatten die Schüler und Lehrer Stabenow, Heinzelbecker, Seyferth, Klopatowski, Schati und Miller großes Glück. Die Sonne schien die ganze Woche. Freitags ging es nach dem Frühstück wieder zurück nach Eppelheim. Für die Schüler war diese Abschlussfahrt mit ihren Schulkameraden und Lehrern ein schönes Erlebnis, das ihnen hoffentlich noch lange in Erinnerung bleibt. Text u. Foto: M. Heinzelbecker Quelle: privat Ehrhart-Schott-Schule Schwetzingen Die Ehrhart-Schott-Schule, gewerbliche Schule in Schwetzingen, bietet freie Schulplätze in folgenden Bereichen an: Teil 2 Ziel: Fachhochschulreife nach der Berufsausbildung Das Berufskolleg führt auf dem zweiten Bildungsweg zum Erwerb der Fachhochschulreife. Die Ausbildung baut auf dem mittleren Bildungsabschluss und der abgeschlossenen Berufsausbildung auf und befähigt durch vertieften allgemeinbildenden und fachtheoretischen Unterricht zum Studium an einer Fachhochschule. Wir bieten die einjährige Vollzeitform sowie die zweijährige Teilzeitform an. Ziel: Fachhochschulreife während der Berufsausbildung Der Zusatzunterricht in den Fächern Deutsch, Englisch und Mathematik über drei Jahre der Berufsausbildung hinweg führt zum Erwerb der Fachhochschulreife. Zugangsvoraussetzung sind 8| Mitteilungsblatt der Gemeinde Plankstadt · 21. Juli 2016 · Nr. 29 ein mittlerer Bildungsabschluss sowie ein Ausbildungsvertrag in einem mindestens dreijährigen Ausbildungsberuf. Ziel: Abitur am Technischen Gymnasium Profil Mechatronik Im beruflichen Gymnasium mit dem Profil Mechatronik werden technische Aufgabenstellungen mit ingenieurwissenschaftlichen Methoden bearbeitet. Der Theorieunterricht wird dabei durch Übungen in Werkstätten und Laboren begleitet. Das technische Gymnasium führt in 3 Jahren zum Abitur. Informationen, Zugangsvoraussetzungen und Anmeldung Ehrhart-Schott-Schule, Lessingstr. 18, 68723 Schwetzingen Tel. 06202 946 300, Fax 06202 946 320, Mail [email protected], Internet www.esss.de E. Peter-Runstuck Musikschule Bezirk Schwetzingen e.V. Neue Kurse im Fach musikalische Früherziehung in Ketsch Die Musikschule Bezirk Schwetzingen e.V. beginnt ab Oktober 2016 mit neuen Kursen über die Dauer von 2 Jahren im Fach musikalische Früherziehung. Für Kinder im Alter von 4 Jahren findet dieser in Ketsch wie folgt statt: Mittwochs 14.30 bis 15.30 Uhr in der Alten Schule mit Philipp Neuner-Jehle. Musik wird mit allen Sinnen erlebt, sie ist eingebettet in die Welt des Kindes. So besitzen alle Kinder eine natürliche Musikalität. Die MFE bietet vielfältige Möglichkeiten, eigene musikalische Interessen zu entdecken und zu entwickeln. Lernen in der Gruppe heißt, sich und andere wahrzunehmen, miteinander zu kommunizieren und zu musizieren. MFE bedeutet: Sensibilisierung, Musikalisierung, Kreativierung und Sozialisierung mit Hilfe von: singen und sprechen, bewegen und tanzen, Instrumente kennenlernen, Musik hören, Instrumente spielen, Inhalte der Musiklehre erfahren, malen u.v.m. Schriftliche Anmeldungen sind ab sofort möglich. Diese sind zu senden an das Sekretariat der Musikschule Bezirk Schwetzingen e.V. Mannheimer Str. 29, 68723 Schwetzingen, www.musikschule-schwetzingen.de (aktuelle Seite). Weitere Informationen unter Tel. 06202/5777980. Roland Merkel Akademie für Ältere Heidelberg Heidelberg, Bergheimer Str. 76 Veranstaltungen vom 25. bis 29. Juli 2016 Montag, 25. Juli 14:00 2193 Utopien – Von der Antike bis zur Neuzeit > Vortrag Gerlinde Horsch, > E06 EG Dienstag, 26. Juli 09:00 1465 Gesundheitswandern > Wanderung Waltraud Nenninger, 10:40 2194 Karoline von Günderrode – Die „Sappho der Romantik” > Vortrag Dr. Helmut Haselbeck, > E06 EG 13:45 2105 Aktuelle Politik > Diskussionskreis Frank Tischer, Dieter Hof, > E07 EG 15:40 2237 Vita Magica – Lyrik, Prosa, Satire:Gastleserin: Christine Weitmann > Lesung Rita Kocher, Wolfgang Hampel, > E06 EG Mittwoch, 27. Juli 10:40 2161 Das Weite suchen – Vom tieferen Sinn des Reisens > Vortrag Barbara Köhrmann, > E06 EG 13:15 2103 Das Markus-Evangelium – Lektüre, Einführung und Gespräch > Seminar Thomas Bölling, > 104 1.OG Donnerstag, 28. Juli 07:45 4112 Von den Römern in die Gegenwart – Historische Etappen im Saar-Pfalz-Kreis > Kulturfahrt Jutta Krause, Treffpunkt: Hauptbahnhof HD Informationspavillon 08:50 1426 Von Kirrweiler nach Großfischlingen > Wanderung Horst Karl Kunz, Klaus Haas, Treffpunkt: Hauptbahnhof HD Bahnhofshalle Freitag, 29. Juli 10:40 2162 Die Rocky Mountains – Schicksal eines Kontinents > Vortrag Dieter König, > E06 EG 14:00 2125 Zeitgeschichte und aktuelle Politik > Vortrag Hans-Jürgen Tragbar, > E06 EG Bei Rückfragen rufen Sie bitte bei der Akademie für Ältere unter Tel. 06221/9750-0 an! Internet: www.akademie-fuer-aeltere.de Andreas Kickler Mitteilungen anderer Behörden Rhein-Neckar-Kreis Ausbildung beim Landratsamt: Jetzt bewerben! Das Landratsamt bietet als einer der größten kommunalen Arbeitgeber der Region ein vielseitiges Ausbildungsangebot mit guten Zukunftsperspektiven. Wer sich für eine Ausbildung beim Landratsamt Rhein-NeckarKreis interessiert, kann sich ab sofort bewerben. Dabei sollten unbedingt die Bewerbungsfristen beachtet werden. Interessierte für den Beruf Verwaltungsfachangestellte/r bewerben sich bitte bis zum 31. August 2016, für die Berufe Bachelor of Arts (Public Management), Bachelor of Arts (Soziale Arbeit), Forstwirt/in, Straßenwärter/in, Vermessungstechniker/in und Fachinformatiker/in bis zum 15. Oktober 2016. Bewerbungen können online über die Homepage des RheinNeckar-Kreises abgegeben werden. Das Landratsamt steht für Chancengleichheit – Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung bevorzugt eingestellt. Weitere Informationen erhalten Sie im Internet auf der Seite www.rhein-neckar-kreis.de Stichwort „Ausbildung” oder bei Herrn Böbel unter Tel. 06221 522-1211. Silke Hartmann Handwerkskammer Mannheim Basisinformationsveranstaltung der Handwerkskammer für Existenzgründerinnen und Existenzgründer Nächster Termin in Mannheim am 28. Juli 2016 Die Erstellung eines guten Geschäftskonzeptes mithilfe fachkundiger Beratung ist Voraussetzung für eine gelungene Existenzgründung im Handwerk. Um potentielle Gründerinnen und Gründer mit Informationen zu versorgen, veranstaltet die Handwerkskammer Mannheim Rhein-Neckar-Odenwald in Mannheim, in B1,1-2, Konferenzraum Weinheim, am 28.07.2016 von 16:00 bis 17:30 Uhr eine kostenfreie „Basisinformation für Existenzgründerinnen und Existenzgründer“. Das Team der Wirtschaftsförderung der Handwerkskammer informiert über persönliche und fachliche Voraussetzungen der Gründung, die Wahl der Rechtsform sowie Gründungsformalitäten. Außerdem wird grundlegendes Wissen zur Geschäftsplanerstellung anhand eines Fallbeispiels vermittelt und auf öffentliche Finanzierungsmöglichkeiten des Vorhabens hingewiesen. Dies ist eine verlässliche Veranstaltung, eine Anmeldung ist nicht notwendig. B. Öhlschläger Mitteilungsblatt der Gemeinde Plankstadt · 21. Juli 2016 · Nr. 29 AVR Kommunal GmbH |9 Evangelische Kindertagesstätte Plankstadt Verzögerungen in der Müllabfuhr Aufgrund des Brandes im Mai in unserer Umschlaghalle in Hirschberg, die dabei komplett zerstört wurde, und wegen der Dauerbaustelle auf der A5 kommt es zu Verzögerungen in der Müllabfuhr. Betroffen sind alle Fraktionen im gesamten Rhein-Neckar-Kreis. Sollten die Abfälle in Ihrem Wohngebiet nicht am regulären Leerungstag abgeholt werden, lassen Sie die Tonnen bzw. Abfälle bitte stehen. Wir werden sie an den folgenden 1-2 Werktagen abholen. Wir bitten um Verständnis und versuchen, die Verzögerungen so gering wie möglich zu halten. Nina Walter Kirchliche Nachrichten Evangelische Kirchengemeinde Plankstadt Freitag, 22. Juli 2016 19.00 Uhr: Jugendtreff Samstag, 23. Juli 2016 10.00 Uhr: Gottesdienst zum Auftakt des Familientages der Krippe (Margit Rothe) 16.30 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl im Caritas-Altenzentrum (Fr. Kreiselmeier) Wochenspruch: Lukas 12, 48 Wem viel gegeben ist, bei dem wird man viel suchen; und wem viel anvertraut ist, von dem wird man um so mehr fordern. Sonntag, 24. Juli 2016 – 9. Sonntag nach Trinitatis 10.00 Uhr Gottesdienst mit Vorstellung der neuen Konfirmanden 10.00 Uhr: Kindergottesdienst Dienstag, 26. Juli 2016 10.00 Uhr: Gottesdienst der Kindertagesstätte mit Verabschiedung der Vorschulkinder Mittwoch, 27. Juli 2016 19.00 Uhr: Open-Air-Jugendgottesdienst, Treffpunkt: Garten der evang. Kirche Eppelheim 20.00 Uhr: Kirchenchor (Grillfest) Donnerstag, 28. Juli 2016 09.00 Uhr: Frauentreff 14.30 bis 17.30 Uhr: Café Vergissmeinnicht Familientag – Teil 4 Frisch und munter trafen sich die Familien mit ihren Kindern und die Erzieherinnen der Blauen Kornblumengruppe am 18.7.2016 gegen 9.30 Uhr vor dem Alla Hopp in Schwetzingen. In der Nacht zuvor hatte es geregnet. Doch zum Glück war es trocken und die Sonne schien. Nachdem dann doch etwas schleppend alle Familien eintrafen, konnte es losgehen. Mit einem Begrüßungskreis und einem Ballspiel stellte sich jede Familie mit Namen und was sie noch erzählen wollte den anderen vor! Bewegung macht hungrig und so suchten wir uns alle ein schönes Plätzchen zum Picknicken. Auf der Wiese, auf einer Bank, jede Familie fand etwas Passendes. Beim Vespern entstanden schöne Gespräche untereinander. Die Familien, die zuvor wenig Kontakt hatten, fanden hier die Möglichkeit sich kennen zu lernen. Frisch gestärkt machten wir uns gemeinsam auf den Weg, den wunderschönen Spielplatz mit seinen vielfältigen Möglichkeiten zu erkunden. Die unterschiedlichen Schaukeln waren groß im Rennen. Die Papas sind auf die Drehkreisel gesetzt worden und los ging die Fahrt. Oh ... mir wird ganz schwindelig ... aber lustig war es trotzdem. Wir wollten den Familientag mit einer Überraschung beenden, und so veranstalteten wir noch ein kleines Wettspiel, indem es nur Gewinner gab. Wir hatten ein Memory dabei und jede Familie durfte sich eine Memorykarte aussuchen. Die zwei mit den passenden Kärtchen wurden jeweils in zwei gegnerische Teams unterteilt. Vor Beginn der Aufteilung hatten wir schon Reifen bereitgelegt, die Teil unseres Wettkampfes waren. Die Aufgabe der Teams war nun, sich in eine Reihe hinter die Reifen zu stellen und nacheinander so schnell wie möglich durch die Reifen zu hüpfen und dann wieder zurück, um den nächsten in der Reihe abzuklatschen. Das hat uns allen sehr viel Spass gemacht und die beiden Teams haben das auch richtig gut gemeistert. Deswegen gab es am Ende dann noch eine kleine Überraschung für die Kinder und Eltern! Text: J. Preusche Katholische Pfarrgemeinde St. Nikolaus Plankstadt Gottesdienstzeiten Samstag, 23.07. 09:00 h Kartenvorverkauf der Schaubühne Plankstadt im Pfarrheim Keine Vorabendmesse Sonntag, 24.07. 10:00 h Eucharistiefeier mit Familiengottesdienst 11:15 h Tauffeier von Lena Marie Tamm, Leonhard und Lev Ungemach Dienstag, 26.07. 19:00 h Besuchsdienstkreis, Treff im Wirtsstübchen Mittwoch, 27.07. 09:00 h Eucharistiefeier 16:00 h Ökumenisches Grillfest der Frauen im Pfarrheim St. Nikolaus Freitag, 29.07. 19:00 h Eucharistiefeier Samstag, 30.07. 18:30 h Eucharistiefeier mit Taufe von Maylo Luan Cortes-Moreno Sonntag, 31.07. Kein Gottesdienst Bürozeiten kath. Pfarramt Plankstadt, Schwetzinger Str. 32 Di. u. Fr. von 08:30 – 12:00h, Tel. 06202-21581. Außerhalb der Sprechzeiten ist eine Rufumschaltung zum Pfarrbüro Schwetzingen eingerichtet. 10 | Mitteilungsblatt der Gemeinde Plankstadt · 21. Juli 2016 · Nr. 29 Zuhörer miteinzubeziehen“ sagte Teichert. Das ist auch diesmal wieder gelungen, denn so manche Bewohner haben die Lieder von der ersten bis zur letzten Strophe mitgesungen. Einladung zum OT ENG TESD ILI I + ST. NIK Karin Teichert und ein Teil des Chors OL PLANKS TA DT M S- AM: 24.07.2016, 10.00 Uhr Thema: Vater unser ST AU EN FA Sankt Nikolaus Kirche Plankstadt Ökumenisches Grillfest am 27. Juli Das ökumenische Grillfest der Frauen findet turnusmäßig in diesem Jahr im katholischen Pfarrheim, Schwetzinger Str. 33, statt. Beginn ist am Mittwoch, 27. Juli um 16.00 Uhr. Bei schönen Wetter wird neben dem Grillen auch der Aufenthalt im Freien geplant. Bei unbeständiger Witterung findet das Treffen im Saal statt. Herzliche Einladung. U. Früh Katholischer Kirchenchor Am Samstag, den 23. Juli, treffen sich die Angehörigen des Kirchenchores um 18.00 Uhr zu ihrem Grillfest im Hof des Pfarrheimes. M. Engelhardt Caritas-Altenzentrum Sancta Maria Katholischer Gottesdienst Sonntag, 24.07.2016 17. SONNTAG IM JAHRESKREIS kein Gottesdienst In unserer Hauskapelle ist jeden Abend – außer am Samstag um 17.00 Uhr Rosenkranzgebet. Jeder Mitsänger trug eine typische Tracht seiner Heimatlandschaft womit eine schöne bunte Vielfalt zustande kam. Zwischen den Liedbeiträgen sorgte die Stubenmusik, aus mehreren Zupfinstrumenten zusammengesetzt, für alpenländische Stimmung. D. Habenberger dankte dem Musischen Arbeitskreis für die Gestaltung dieses Nachmittags. Karin Teichert erwiderte den Dank und versprach, dass man sich zur Adventszeit wieder einfinden wird. Text u. Bild: Frau Hoffmann Kindergarten St. Nikolaus Plankstadt Finale der Schulanfänger 2016 Die Schulanfänger beschließen ihre abwechslungsreichen und spannenden Vorschulunternehmungen mit einem 3-Tage-Programm. Zunächst ging es letzten Donnerstag in den Stadtgarten nach Karlsruhe. Bei schönem Wetter konnten die wilden Tiere bestaunt, der Spielplatz besucht und die Mini-Autos gefahren werden. Aufgeregt und gespannt fieberten die Kinder dem nächsten Tag entgegen, der Kindergartenübernachtung! 24 Kinder stürmten mit Matratzen und Schlafsäcken den Kindergarten und richteten sich zu einem einmaligen und ungewöhnlichen Aufenthalt in den Gruppenräumen ein. Nach Spiel im Garten wurde sich bei Grillwürsten, Kartoffelsalat und Rohkost für die Nachtwanderung gestärkt. Obwohl es noch hell war machten sie sich mit Taschenlampen ausgestattet auf dem Weg in Richtung Helmlinghof. Unterwegs wurden Aufgaben bewältigt, wie am Baumlehrpfad bestimmte Blätter den Bäumen zuordnen, Bäume zählen oder ein großes Bild aus Naturmaterialien legen. Evangelischer Gottesdienst Samstag, 23.07.2016 16:30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Musikalische Reise durch das Sudetenland Seit über zehn Jahren kommt zwei Mal jährlich der Musische Arbeitskreis in das CAZ. Nachdem Pflegedienstleiterin Daniela Habenberger zuvor die Heimbewohner und Gäste des Hauses begrüßt und zu Kaffee und Kuchen eingeladen hatte, erklärte die Leiterin des Musischen Arbeitskreises Karin Teichert den Zuhörern den Hintergrund der Lieder und verband berühmte Persönlichkeiten mit den Orten. „Es ist uns besonders wichtig die Aufgaben lösen Mitteilungsblatt der Gemeinde Plankstadt · 21. Juli 2016 · Nr. 29 | 11 Zum Abschluss des Gottesdienstes sangen die Maxis noch das Lied „Über mich”. Jeder Maxi wurde im Anschluss daran von Pfarrer Lovasz gesegnet und mit einem Segensspruch von der Kindergartenzeit verabschiedet. An dieser Stelle noch ein Dankeschön an alle, die zum Gelingen dieses Gottesdienstes beigetragen haben. (S.Müller) Jehovas Zeugen, Schwetzingen Ist das spannend Fotos: Kiga, privat Am Bauernhof wurden wir von Herrn und Frau Helmling begrüßt und durften uns alles genau anschauen. Die Alpakas und die Ponys wurden genauso bestaunt wie Hühner, Hasen, Gänse und Schweine. Auf dem Rückweg war es nach einem herrlichen Sonnenuntergang schon recht dunkel geworden und so ging es auf wundersame Weise viel schneller voran. Der herrliche Abend wurde im Kindergarten mit einem Lagefeuer mit Liedern und einer Guten-Nacht-Geschichte im kuschelig, gemütlichen Bettenlager beendet. Nach einer kurzen Nacht, feierten Kinder, Erzieherinnen und Eltern mit Angehörigen zusammen mit Herrn Pfarrer Lowasz einen Abschlussgottesdienst. Unter dem Motto: „Der Kindergarten war für uns, wie für die Kaulquappen der Froschteich“ gestalteten die Kinder zusammen den Gottesdienst. Dabei wurde mit Dank auf die gemeinsam verbrachte Zeit zurückgeblickt sowie für die unbekannte, neue Zeit mit Gottvertrauen gestärkt. Die Kinder sind für die Schule bestens gerüstet. Das Fest klang mit einem gemeinsamen Brunch im Kindergarten aus. Text: D. Kannenberg Jehovas Zeugen laden ein zu ihren biblischen Vorträgen in Schwetzingen, Robert-Bosch-Str.7. Der Eintritt ist frei, keine Kollekte. Sonntag, 24.07. 09.30 Uhr Regionaler Kongress in der Commerzbank-Arena in Frankfurt unter dem Motto: „Bleibe Jehova gegenüber loyal!“. Darin u. a. der Vortrag „Loyale Liebe besiegt den Hass – wann?“ und „Lehren über Loyalität aus dem Buch Hiob“; außerdem Besprechung anhand des Wachtturm-Artikels vom 15. Mai: „Verändert die Bibel dich weiterhin?“ gestützt auf Römer 12:2 Mittwoch, 27.07., Donnerstag, 28.07. 19.00 UhrSchätze aus Gottes Wort: Neben dem wöchentlichen Bibelleseprogramm Psalm 79-86 werden unter anderem die Themen behandelt: „Wer ist die wichtigste Person in deinem Leben?“ und „Was bedeutet es, dass Jehova ‚zum Vergeben bereit’ ist?“ 20:05 Uhr Es wird der zweite Teil von Kapitel 20 aus dem Buch „Ahmt ihren Glauben nach“ besprochen: „Martha: ‚Ich habe geglaubt’“ (Sie bekam ihren geliebten Bruder zurück / ‚Martha bediente’) Informationen zu Jehovas Zeugen finden Sie auf www.jw.org Horst Brockel Kindergarten St. Martin Plankstadt Abschlussgottesdienst des Kindergartens St. Martin Am Samstag fand der diesjährige Abschlussgottesdienst des Kindergartens St. Martin mit dem Thema „Jeder kann irgendetwas gut” statt. Mit verschiedenen Liedern wie „Einfach „spitze”, „Stell dich in die Sonne” und „Gottes Liebe ist so wunderbar” und den Fürbitten gestalteten die Kinder den Gottesdienst. Unsere Maxis stellten mit einem Spiellied „Ich bin der Beste” dar, wie jeder Einzelne mit seinen Fähigkeiten und Foto: Dück Talenten etwas Besonderes ist und wie jeder Einzelne wichtig ist und gebraucht wird. Parteien CDU Ortsverband Plankstadt Jazz-Matinee wieder ein großer Erfolg Das beste Grill-Team östlich des Rheins bei der Arbeit Foto: K. Neidig Foto: Dück Zeit zur Entspannung sei jetzt geboten nach einem spannungsgeladenen Bürgermeisterwahlkampf in Plankstadt. Die traditionelle Jazz-Matinee der CDU biete dazu die beste Gelegenheit und mache Mut sich nicht unterkriegen zu lassen nach all den wenig erfreulichen Ereignissen im Rest der Welt, so der Vorsitzende Dr. Arno Neidig bei der Begrüßung. Bei angenehmem 12 | Mitteilungsblatt der Gemeinde Plankstadt · 21. Juli 2016 · Nr. 29 sonnigem Sommerwetter war die auch international bekannte Mr. Jelly’s Jam Band aus Darmstadt bereits zum dritten Mal zu Gast bei der CDU-Jazzmatinee auf dem gastfreundlichen und weiträumigen Spanferkelhof Helmling. Die Band bezieht sich mit ihrem Namen auf den amerikanischen Jazzpianisten Jelly Roll Morton, der viele Stücke in der Frühzeit des Jazz in New Orleans komponiert und gespielt hat. Auch in diesem Jahr wollten wieder weit über 200 Freunde flotter Musik bei leckerem Essen und Trinken guten Jazz genießen. Den bot die Band zur Genüge, die viel Beifall erntete mit ihren Stücken des traditionellen Jazz wie z. B. „Sidewalk Blues“, „Chattanooga Stomp“ und „1919 Rag“ und vielen anderen. Eine besondere Freude war es, unseren künftigen Bürgermeister Nils Drescher mit Familie begrüßen zu können. Dieser nutzte gleich die Gelegenheit mit seinem künftigen Amtskollegen Jens Geiß aus Oftersheim in lockerer Atmosphäre ins Gespräch zu kommen. Ein Willkommensgruß galt auch dem CDU-Bundestagsabgeordneten und Kreisvorsitzenden Dr. Stephan Harbarth, der es sich nicht nehmen ließ nach Plankstadt zu kommen. Während CDU-Gemeinderäte das Helferteam vor und hinter den Kulissen unterstützten, konnten ihre anwesenden Kollegen von SPD und ALP die Musik genießen. Nach dem musikalischen Teil blieb noch genug Zeit zu Gesprächen und so verließen die letzten Gäste den Spanferkelhof Helmling erst am Nachmittag. Eine gelungene Veranstaltung ging zu Ende. Besonderer Dank gilt der Fam. Helmling sowie auch den fleißigen Helfern um das Team von Oliver Haag und Stefanie Weissenfels-Just. L. Neidig Mannschaften. Abteilungsleiter Stephan Verclas und Jürgen Kolb, der Vorstandsvorsitzende des Gesamtvereines, schlossen sich dabei dem Jugendleiter an. Danach wurde zunächst das Nachwuchsrudel, trainiert von Phillip Thiele, Niklas Woldt und Nicholas Triebskorn, geehrt. Thorsten Seiler moderierte auch die Ehrung und ging hierbei auf die speziellen Eigenschaften jedes Spielers ein, welche dann im Team letztendlich zur verlustpunktfreien Meisterschaft der Kreisliga 3 geführt hatten. Eine ganz besondere Überraschung hatte der Fördervereinsvorsitzende Thomas Maier parat. Über einen guten Draht zum TBV Lemgo gelang es ihm, dort ein Eventwochenende für die Meister-DJugend zu organisieren. Die Ehrung der dritten Mannschaft übernahm dann erneut, dieses Mal als Meistertrainer, Seiler. Die Drittvertretung durfte nach ihrer Gründung vor drei Jahren die Meisterschaft und den damit verbundenen Kreisliga-3-Aufstieg feiern. Die Integration der A-Jugendlichen während den letzten Jahren zahlte sich nach zwei haarscharf verpassten Aufstiegen spürbar aus. Erneut wurden besondere Eigenschaften der Spieler herausgearbeitet. Am Ende wurde gemeinsam mit Eltern, Freunden und der Abteilungsleitung anhand einer Diashow in Erinnerungen an die abgelaufene, erfolgreiche Runde geschwelgt. Zu guter Letzt möchten wir der Familie Helmling, dem Förderund Hauptverein und natürlich den Meistermannschaften selbst DANKE für das Ermöglichen dieses Events sagen. Andreas Großhans Grüne Liste Plankstadt e.V. Treffen der GLP Die Grüne Liste Plankstadt (GLP) trifft sich am Donnerstag, um 20.00 Uhr, in der Pizzeria „Zum Vogelpark”, Jahnstr. 8, um über aktuelle Themen in der Gemeinde zu sprechen. Dazu sind alle Interessierten ganz herzlich eingeladen. Weitere Informationen und Termine finden Sie unter www.gruenelisteplankstadt.de Stefan Klein Vereine Meistermannschaft D-Jugend Foto: Stephan Verclas Abteilung Handball Meistermannschaft 3. Herren Foto: Stephan Verclas Meisterschaftsfeier der D-Jugend und der dritten Mannschaft 2016 Anlässlich der errungenen Meisterschaften der D-Jugend und der dritten Herrenmannschaft war am vergangenen Freitag wieder einmal der Spanferkelhof Helmling Schauplatz einer Feier der Handballabteilung. Unter der Leitung von Jugendleiter Thorsten Seiler begann der Abend mit einigen Grußworten für beide Abteilung Tischtennis TSG Eintracht Plankstadt 1890 e.V. AH-Turnier und Mannschaftsvorstellung Die Fußball AH-Abteilung der TSG Eintracht Plankstadt veranstaltet am Samstag, den 23. Juli im Rahmen der Jugendspielfeste ein Ü32-Kleinfeldturnier. Ab 13:30 Uhr spielen 8 Teams aus der Umgebung im Modus Jeder-gegen-jeden den Turniersieg aus. Im Anschluss an das Turnier, gegen 18:00 Uhr, stellt die 1. Mannschaft der TSG Eintracht ihren Landesliga-Kader für die Saison 16/17 vor. Für die Bewirtung sorgen die Ehrenamtlichen der TSG Eintracht mit Getränken, Gegrilltem und Kuchen. Interessierte Zuschauer sind herzlich zum Turnier eingeladen. Timo Stumpf Tischtennis-Familienausflug: Fulda war eine Reise wert! Letzten Samstag starteten 26 Teilnehmer zum diesjährigen Familienausflug der Tischtennisabteilung per Bus in Richtung Hessen. Während der Fahrt verwöhnte Kristine Treiber die Teilnehmer mit einem Sekt-Frühstück. Mitteilungsblatt der Gemeinde Plankstadt · 21. Juli 2016 · Nr. 29 Erste Station war die „Hermes-Zentral-Umschlagsstelle” in Friedewald. Bei der Führung durch die großen Werkshallen mit vielschichtigen Abwicklungsflächen staunten die Tischtennisler nicht schlecht über die Waren-Umschlagsleistung von rund 300.000 Sendungen täglich, die im Zweischichtenbetrieb bundesweit angeliefert, sortiert und verschickt werden. Danach ging die Fahrt weiter nach Bad Hersfeld, und zwar zum gemeinsamen Mittagessen im idyllisch an der Fulda gelegenen Restaurant „Bootshaus”. Frisch gestärkt fuhr man als letztes Ziel die am Rande der Rhön gelegene Barockstadt Fulda an. Dort warteten bereits zwei kompetente Reiseführer, die zunächst über das Wahrzeichen Fuldas, den Dom berichteten. Er wurde in den Jahren 1704 bis 1712 errichtet und ist die bedeutendste Barockkirche Hessens. Die religiöse Bedeutung der Kirche ist durch das Bonifatiusgrab, das nach wie vor Ziel von Wallfahrten ist, noch heute aktuell. Dann ging es in zwei Gruppen weiter zum fürstlichen Stadtschloss, durch die historische Altstadt und in den Schlossgarten. Dort begann gerade das Lichterfest und bot Gelegenheit zu einen Abschlussumtrunk. Nach rund zweistündiger Rückfahrt waren sich alle über einen rundum gelungenen Tagesausflug einig. Der besondere Dank galt dem Vergnügungsauschuss mit Andrea und Charly Weick sowie Kristine Treiber für die Versorgung während der Busfahrt. Das Privatfoto zeigt eine Teilnehmergruppe vor dem Stadtschloss Fulda. Günther Ochs TT-Gruppe vor Stadtschloss Fulda Abteilung Karate Trainingszeiten Anfänger ab vollendetem 6. Lebensjahr, die die Schule besuchen: Dienstag 18:00 – 19:00 Uhr Gymnastikraum der MZH Freitag 18:00 – 19:00 Uhr Gymnastikraum der MZH Kinder ab vollendetem 6. Lebensjahr – 10 Jahren ab 8. Kyu: Montag 18:00 – 19:00 Uhr Jugendraum der MZH (bei den Kegelbahnen) Freitag 18:00 – 19:00 Uhr Jugendraum der MZH Kinder/Jugendliche ab vollendetem 11. Lebensjahr – 14 Jahren ab 8. Kyu: Montag 19:00 – 20:00 Uhr Jugendraum der MZH Freitag 19:00 – 20:00 Uhr Jugendraum der MZH Erwachsene und Jugendliche ab vollendetem 15. Lebensjahr: Dienstag 19:00 – 21:30 Uhr Gymnastikraum MZH Mittwoch 20:30 – 22:00 freies Training, Gymnastikraum Dr.-Erwin-Senn-Halle Freitag 19:00 – 21:30 Uhr Gymnastikraum MZH Informationen zu den Trainingszeiten und mehr Bilder und Berichte über unsere Aktivitäten findet Ihr unter www.karateplankstadt.de | 13 Tennis-Club Plankstadt e.V. Junioren U 18 Meister in der 2. Bezirksliga!!! TC Hockenheim – Junioren U 18 1:5 Endgültig die Meisterschaft geholt haben die Junioren U 18 in der 2. Bezirksliga. Am letzten Spieltag siegten Michele Vitali, Tim Rode und Tobias Schmitt in den Einzeln. Michele Vitali/Tobias Schmitt und Tim Rode/Adrian Demuth feierten danach jeweils Siege im Doppel zur umjubelten Meisterschaft und das in der 2. Bezirksliga – Klasse Jungs! TC Ketsch 1 – Damen 30 2:7 In der 1. Bezirksliga feierten die Damen 30 einen Sieg. Dazu steuerten in den Einzeln Kluckas, von Reiswitz, Leibert, Windisch und Maier mit deren Erfolgen bei. Die Doppelerfolge in den Paarungen Malzahn/Felkel und Windisch/Eichhorn sicherten den Gesamtsieg. Heidelberger TV 1 -Herren 2 2:7 In der 1. Kreisliga gab es endlich wieder einen verdienten Sieg für die 2. Herrenmannschaft. In den Einzeln holten Kunkel, Denk, Gottschalk und Wolf Müller-Christmann die Punkte. Da alle Doppel in den Paarungen Kunkel/Denk, Kreis/Gottschalk und Stefan/ Wolf Müller-Christmann gewonnen wurden, stand am Ende der hohe Sieg hoffentlich verbunden mit dem Nichtabstieg zu Buche. Herren 3 – TC Kirchhardt/TV Hilsbach 3 8:1 Mit einem Kantersieg beenden die Herren 3 ihre Saison in der 2. Kreisliga. Ölschläger, Vobis, Demuth, Berger-Hernandez, Mechler und Falinski gewannen allesamt ihre Einzel. Die Doppelerfolge durch Demuth/Berger-Hernandez und Weitzel/Falinski sicherten den hohen Heimsieg. Herren 60 1 – TC Schlierstadt 1 7:2 Zum Rundenabschluss siegten die Herren 60 1 in der 1. Bezirksliga. Döffinger, Staudt, Thiel und Kilger gewannen zum 4:2 Zwischenstand. Danach zeigte sich abermals die Stärke in den Doppeln, die allesamt in den Paarungen Döffinger/Staudt, Kolb/ Steinborn und Pasch/Hardung gewonnen wurden. Die Mannschaft belegt am Ende bei nur einer Niederlage in sieben Spielen einen hervorragenden 2. Tabellenplatz in dieser hohen Spielklasse. Huber Schützenverein KKS 1927 e.V. Öffnungszeiten: Mittwochs von 20.00 bis 22.00 Uhr alle Sportarten Samstags von 14.00 bis 16.00 Uhr alle Sportarten Sonntags von 10.00 bis 12.00 Uhr alle Sportarten Mittwochs Jugendtraining von 18.00 bis 19.30 Uhr Sportgeräte werden gestellt Gesundheitssportverein Plankstadt e.V. Sportangebot des GSV Plankstadt Montag 19.00 h – 20.00 h Jedermann-Gymnastik, Friedrichschule 20.00 h – 21.00 h Herzsport, Friedrichschule Dienstag 10.00 h – 11.00 h Diabetiker-Sport, Mehrzweckhalle 11.05 h – 12.05 h Schlaganfall- u. Parkinson-Sport, Mehrzweckhalle Mittwoch: 10.00 h – 11.00 h YoTa, Tanzstudio (Yoga und Tanz) „Die Roten Flügel“ 18.00 h – 19.00 h Nordic Walking, Treffpunkt: Parkplatz Friedrichsfelder Landstr. (Schwetzingen), ca. 1,5 km nach der Tompkinskaserne (links) 14 | Mitteilungsblatt der Gemeinde Plankstadt · 21. Juli 2016 · Nr. 29 Donnerstag: 18.30 h – 19.30 h YoTa Tanzstudio (Yoga und Tanz) „Die Roten Flügel” Sonntag 10.00 h – 11.00 h Wandern, Treffpunkt: Nähe Grillhütte (Ecke Neurott/Am Festplatz) Diabetiker-, Schlaganfall-, Herz- und Parkinson-Sport sind RehaSport, d.h. die Kosten werden von den gesetzlichen Krankenkassen übernommen. Haben Sie weitere Fragen? Dann rufen Sie uns einfach unter 06202 / 92 49 30 an oder besuchen Sie unsere Internetseite www. gsv-plankstadt.de. Hier erhalten Sie viele Informationen über unseren Verein und weitere Aktivitäten. Sigrid Schüller Square Dance Club Spargel Spinners e.V. Graduation der Students bei den Spargel Spinners am 25.7.2016 „Kinder, wie die Zeit vergeht ....” Gerade noch waren unsere „Students” blutige Anfänger und versuchten vorsichtig, ihren Weg in die Welt des Square Dance zu finden, jetzt sind sie schon recht selbständig und können „graduiert” werden d.h. nach einer schriftlichen und praktischen Prüfung wird ihnen bestätigt, dass sie vollwertige Mitglieder der Square Dance Familie sind. Überall auf der Welt, in jedem Club und bei jedem Event können sie mittanzen und Freunde finden. Diese „Graduation”, dieser Eintritt in das volljährige Dazugehören, muss natürlich gefeiert werden. Deshalb trifft sich am 25.7.2016 um 19 Uhr der Spargel Spinners Square Dance Club im Gemeindezentrum Plankstadt zur großen Graduationparty mit buntem Programm, vielen Überraschungen und fröhlichen Tanzrunden. Nach der Prüfung der Students, bei der sicher nicht allzu viel Schweiß vergossen werden muss, und der feierlichen Aufnahmezeremonie bleibt noch genügend Zeit zum gemütlichen Potluck (selbst bestücktem Büfett) und lustigen Tanzspielen. Gäste sind herzlich willkommen! Info bei Bernd Hannawald: 0621 /47 96 37 Elisabeth Schmitz Musikverein Plankstadt e.V. Joy Fleming rockt mit der Big Band Plankstadt die Baustelle in Wiesenbach Joy Fleming und die Big Band Plankstadt rockten am Freitagabend vergangener Woche den proppenvollen Rathausplatz von Wiesenbach. Die Blues- und Jazzsängerin war zusammen mit der Big Band zum „Baustellenkonzert” nach Wiesenbach gekommen, um mit dem Benefiz-Open-Air-Konzert die Panoramaschule sowie die ortsansässigen Einzelhändler zu unterstützen. Da seit März die Ortsdurchfahrt zur Baustelle geworden ist, haben viele Geschäfte mit Umsatzrückgängen zu kämpfen. Patrick Wewel, der auch Dirigent der Wiesenbacher Band „Why Not?” ist, die ebenfalls am Programm beteiligt war, holte Joy Fleming und die Big Band Plankstadt nach Wiesenbach. Sie wiederholten das Konzert, das die Big Band zusammen mit Joy Fleming bereits zweimal im März vor ausverkauftem Haus in Eppelheim in der Rudolf-Wild-Halle gegeben hatte. Mit ihrer lockeren Art zog die Sängerin wieder alle Besucher in ihren Bann. Wie auch im März forderte die 71-jährige Rockröhre beim Song „Fever” das Publikum auf, mitzuschnippen. „Wer net schnippt, kann hämgeh‘n.” Joy entging nichts: „ Auch das Schlafwagenabteil ganz hinten soll mitschnippen”, rief sie den hinteren Reihen zu. Songs wie „My funny Valentine”, „Kall oh Kall”, „The Lady is a tramp” standen wie natürlich auch der „Neckarbrückenblues” wieder auf dem Programm. Quelle: Berhard Bummel Da der Eintritt für das Konzert frei war, wurde um eine Spende für die Panoramaschule Wiesenbach gebeten. Selbst Joy forderte das Publikum wiederholt auf, für den guten Zweck zu spenden. „Wenn die Spendenbix vorbei kummt, misst ihr was neiwerfe.” Es war ein super Konzert mit einer überragenden Joy Fleming und einer tollen Big Band. Danke Joy, Danke Big Band Plankstadt „fa än subba Obänd!” Sabine Bender Chorgemeinschaft Plankstadt e.V. Einladung zur Fahrrad-Tour Die Chorgemeinschaft macht schon Ferien und lädt alle „sportlich” Gebliebenen zur Fahrradtour am Freitag, 22. Juli ein. Treffpunkt um 18.00 Uhr am Festplatz. Einkehr wird danach im Eintracht-Clubhaus bei Helga sein. Nichtradler sind dazu natürlich auch zum geselligen Beisammensein ab 19.00 Uhr dort sehr herzlich willkommen. Heidi Günther MGV Sängerbund-Liedertafel 1868 e.V. Plankstadt Heute Abend, 20,00 Uhr findet im Eintracht Clubhaus die letzte Singstunde des Männerchores vor der Sommerpause statt. Georg Hendlein. Deutsche Pfadfinderschaft St. Georg Stamm St. Nikolaus Plankstadt Gruppenstundenzeiten Zu den Pfadfindern kann man ab einem Alter von 6 Jahren, bzw. mit Einschulung in die Grundschule. Die Pfadfinder sind in vier Altersstufen unterteilt: Die Wölflinge (6-10 Jahre) treffen sich immer montags 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr oder alternativ mittwochs 16.30 Uhr bis 18:00 Uhr. Die Jungpfadfinder (11-14 Jahre) treffen sich mittwochs oder alternativ donnerstags von 18.30 Uhr bis 20.00 Uhr. Die Pfadfinder (15-17 Jahre) treffen sich mittwochs von 18.30 Uhr bis 20.00 Uhr. Die Rover (ab 18 Jahren) treffen sich montags von 19.00 Uhr bis 20.30 Uhr. Die Gruppenstunden der Pfadfinder Plankstadt finden im kath. Jugendheim statt. Reinschnuppern ist jederzeit erlaubt. Neben den wöchentlichen Gruppenstunden finden mehrmals im Jahr Zeltlager statt: Kontaktmöglichkeiten und Infos finden Sie auf unserer Homepage unter www.dpsg-plankstadt.de Mitteilungsblatt der Gemeinde Plankstadt · 21. Juli 2016 · Nr. 29 | 15 DLRG Gruppe Schwetzingen/Oftersheim/Plankstadt e.V. Neue Anfängerschwimmkurse Die DLRG Schwetzingen-Oftersheim- Plankstadt e. V. startet neue Anfängerschwimmkurse für Kinder. Sie finden ab dem 15.09.2016 immer donnerstags in der Nordstadtschwimmhalle in Schwetzingen statt und dauern ein halbes Jahr. Die Kursgebühr beträgt 40 Euro. Teilnehmen können alle Kinder ab 6 Jahren (Stichtag 15.09.2016), eine DLRG Mitgliedschaft ist für die Teilnahme nicht erforderlich. Die Anmeldung zum Kurs muss schriftlich bis zum 14.08.2016 an das Postfach der DLRG (DLRG Schwetzingen Oftersheim Plankstadt e. V., Stichwort: -Anfängerschwimmkurs-, Postfach 12 22, 68702 Schwetzingen) erfolgen und muss Name und Anschrift sowie das Geburtsdatum des Kindes enthalten. Bitte legen Sie der Anmeldung einen adressierten und frankierten Rückumschlag bei, da die Einladung zum Informationsabend schriftlich erfolgt. Die Anmeldungen werden in der Reihenfolge ihres Einganges bearbeitet (Poststempel). Anmeldungen per E-Mail, Telefon oder Telefax werden nicht berücksichtigt! Die DLRG setzt ihr Projekt eines integrativen Schwimmkurses für Kinder mit und ohne Behinderung fort und weist darauf hin, dass auch in diesem Jahr wieder ein Platz für ein geistig behindertes Kind reserviert ist. Sollten Sie Interesse an diesem Platz haben, können Sie sich bei der Kursleitung unter ask@schwetzingen. dlrg.de bitte melden. Weitere Informationen zu den Schwimmkursen der DLRG finden Sie unter www.schwetzingen.dlrg.de/ask/ Marc Hemberger Herzlich willkommen Ein Blick in die Ausstellung Hausfrauen Plankstadt e.V. Besichtigung des Rheinkraftwerks Iffezheim am Mittwoch, 27. Juli 2016 des größten Wasserkraftwerks Deutschlands, mit Kraftwerksführung und Informationen über den Rheinausbau, Rundgang durch die Kraftwerksanlage und zum Fischpass. Dauer ca. 3 Stunden, davon 1 Stunde Filmvorführung. Danach Bummel und Entspannung in Baden-Baden oder Besuch eines OutletCenters. Abfahrtszeit: 8.15 Uhr am Rathaus, kurz danach am Vogelpark. Thea Fritz Nachmittags unterhielt das Posaunenquartett „Happy Jericho“, zeitweise unterstützt durch das HKK Mitglied Robert Weiß, das Publikum. Am Abend begeisterten dann „ WolfsVoice&PianoReich“. Mit vielen Zugaben klang der Abend so gemütlich aus. Ein Dank gilt auch in diesem Jahr den Bäckereien Leisinger (Brezel) und Gehrig (Brotteig) sowie allen Spendern von Kuchen, Torten, Kaffee, Salate und Geld. Ebenso besten Dank an das aktive Helferteam. Ohne die große Unterstützung der Mitglieder wäre ein solches Fest nicht möglich. Bereits am Sonntag, 31.7.16 besteht zwischen 14 und 17 Uhr wieder die Möglichkeit zur Besichtigung. Fotos und Text: Karin Neidig Heimat- und Kulturkreis Plankstadt e.V. Obst- und Gartenbauverein 1935 e.V. Plankstadt Museumsfest und neue Jahresausstellung Bei schönem Wetter konnte Heidrun Engelhardt-Geiß am Samstag, um 11.00 Uhr zahlreiche Gäste zur Eröffnung der neuen Jahresausstellung „Das Buch“ begrüßen. Darunter auch Altbürgermeister Wolfgang Huckele und mehrere Gemeinderäte. Die Ausstellung wurde von Heidrun Engelhardt-Geiß und Brigitte Mende zusammengestellt. Wo wären wir heute ohne Buch? Diese Frage, 25 Jahre Gemeindebücherei und das im nächsten Jahr stattfindende Jubiläumsjahr 500 Jahre Luther, waren die Anregungen für die Präsentation der Sammlung. Vom Nibelungenlied über Ratgeber und Kinderbücher bis zu Zeitschriften, sind hier Lektüren aus mehreren Jahrzehnten zu finden. Besonders sehenswert sind die Einbände der damaligen Zeit. Das Buch war zugleich auch Schauobjekt und die Bände entsprechend prächtig. Schnell waren die Tische und Bänke belegt und die Besucher genossen die gemütliche Atmosphäre bei gutem Essen. Zwischenzeitlich blieb immer noch Zeit, auch die restlichen Ausstellungsräume zu besichtigen. Hier sind unter anderem ein altes Klassenzimmer, Postamt, Schusterei und Weißwäsche zu sehen. Wie immer war das frisch gebackene Brot eine Attraktion und schnell ausverkauft. Vorankündigung: Sommerschneidekurs am 02. August 2016 Am Dienstag den 02.08.2016, findet ab 17.00 Uhr der jährliche Sommerschneidekurs am Vereinsgelände des Obst- und Gartenbauvereins Plankstadt statt. In diesem Kurs erfahren Sie, wie man Obstbäume und Beerensträucher fachgerecht in den Sommermonaten schneidet und pflegt. Wie in den vergangenen Jahren, wird der Kurs vom Obstbaumeister Peter Burger geleitet. Alle Vereinsmitglieder, Gartenfreunde sowie interessierte Personen sind hierzu herzlichst eingeladen. D. Braxton Plänkschter Zwerge e.V. Plänkschter Zwerge startklar für Tairnbach Mit über 50 Personen starten die Zwerge am 27. Juli in ihre Zeltfreizeit nach Tairnbach und läuten damit wieder die großen Sommerferien ein. Wir wünschen allen Plänkschtern erholsame Ferien! Wir nehmen dieses Jahr leider aus zeitlichen Gründen nicht am Ferienspaßprogramm der Gemeinde teil. 16 | Mitteilungsblatt der Gemeinde Plankstadt · 21. Juli 2016 · Nr. 29 Einen Ausflug zu heidelBonbon wird es trotzdem geben – der Termin wird hier bekanntgegeben. Außerdem bitten wir bereits jetzt um fleißige HelferAnmeldung für das Straßenfest im September – meldet Euch unter plaenkschter.zwerZwerge unterwegs [email protected] Bis dahin einen schönen Sommer und erholt Euch gut! Text u. Foto:. J. Matthias-Gund schließen konnten, ging es bei hochsommerlichen Temperaturen mit dem sogenannten „Unterordnungsteil” auf dem Platz weiter. Leider konnten hierbei nur vier Teams die geforderten Übungen erfolgreich beenden. Den letzten Teil der Prüfung außerhalb des Vereinsgeländes (dem sogenannten „Straßenteil”) meisterten diese vier Teams ohne Beanstandung und konnten somit die Begleithundeprüfung erfolgreich beenden. Sozialverband VdK Ortsverband Plankstadt Kontakt zum VdK Ortsverband Plankstadt: 1. Vorsitzender: Helmut Gaa (Telefon: 06202-14712) Internet: www.VdK.de/ov-plankstadt E-Bike kein Hilfsmittel der Krankenkasse Fahrräder mit Elektrohilfsmotor (E-Bikes), müssen von den gesetzlichen Krankenkassen nicht bezahlt werden. Dies entschied unlängst das Landessozialgericht (LSG) Niedersachsen-Bremen (L 4 KR 454/11). Auch bei einem Oberschenkelamputierten mit Grad der Behinderung 80 sei ein E-Bike, selbst wenn vom Arzt befürwortet, kein Hilfsmittel im Sinne des Fünften Sozialgesetzbuchs (SGB V). Vielmehr handele es sich um einen Gebrauchsgegenstand des täglichen Lebens, so die LSG-Richter. Die Kassen müssten Behinderte, zur Sicherstellung des Grundbedürfnisses der Bewegungsfreiheit, nur mit Hilfsmitteln ausstatten, die ausreichend und zweckmäßig sind, um die Alltagsgeschäfte im Nahbereich der Wohnung zu erledigen – beispielsweise mit einem Selbstfahrerrollstuhl. Eine Optimalversorgung und Erweiterung des Aktionsradius‘ müsse es dagegen nicht geben. VdK-Mitglieder können sich von den VdK-Sozialrechtsreferenten in sozialrechtlichen Verfahren vertreten lassen. Büros und Sprechstunden unter www.VdK-bawue.de oder beim Landesverband unter (0711) 619 56-0 erfragen. H. Gaa Tanzsportgarde Plankstadt 2008 e.V. Trainingszeiten Tanzmäuse (ab 4 Jahre) Mittwochs von 16:00 bis 17:00 Uhr Mehrzweckhalle Plankstadt Kleine Funken (von 5 bis 10 Jahre) Montags und mittwochs von 16:00 bis 18:00 Uhr Mehrzweckhalle Plankstadt Rote Funken (ab 15 Jahre) Dienstags und freitags von 19:15 bis 21:15 Uhr Sporthalle Humboldtschule Bordeaux-Rote-Funken (ab 15 Jahre) Mittwochs von 20:00 bis 21:30 Uhr Mehrzweckhalle Plankstadt Info: www.tanzsportgarde-plankstadt.de E-Mail: [email protected], Tel. 0176 22838982 Thomas Baumann Verein für Hundezucht + Hundesport Plankstadt e.V. Begleithundeprüfung am 17.07.2016 Am Sonntag, den 17.07.2016 traten acht Mensch-Hund-Teams zur diesjährigen Begleithundeprüfung auf unserem Vereinsgelände an. Nach der anfänglichen theoretischen Prüfung (dem sogenannten „Sachkundenachweis”), den alle Teilnehmer erfolgreich abge- Alle acht Mensch-Hund-Teams Die vier erfolgreichen Mensch-Hund-Teams Wir gratulieren: Liane Harth mit „Dakito“ Johannes Flachs mit „Cleopatra von Baden“ Christina Rinklef mit „Cora“ Zeljko Petkovic mit „Simba“ Ein herzliches Dankeschön geht an alle Helfer und Statisten, vor allem aber an unseren Trainer Udo Kneis für seine unermüdliche Geduld und die gute Vorbereitung. An die vier Teams, für die es leider nicht gereicht hat: Nach der Prüfung ist vor der Prüfung. Beim nächsten Mal klappt es! Text u. Fotos: Marc Gabel Viet Vo Dao – Tu Ve Plankstadt e.V. Nhan Vo Dao Trainingscamp 2016 Ein gelungenes Trainingscamp veranstaltete der Verband der Nhan Vo Dao Vereinigung am Wochenende vom 15.07.17.07.2016. Über 30 Teilnehmer aus den verschiedenen Abteilungen sind mit nach Fürth in den Odenwald gekommen, um gemeinsam in der freien Natur zu trainieren. An diesem Wochenende hatte man auch einmal mit dem Wetter Glück und es hat nicht ein einziges Mal geregnet. Am Freitagabend wurde zunächst einmal das Camp aufgebaut. Der ruhig gelegene Waldzeltplatz an einem kleinen Bachlauf war hierzu ein perfekter Ort. Am Samstag standen meditative Übungen aus dem Khi Kung im Vordergrund. Mitteilungsblatt der Gemeinde Plankstadt · 21. Juli 2016 · Nr. 29 Der Höhepunkt davon waren die schamanischen Schwitzhütten, die jeweils abends durchgeführt wurden. Der Zeremonienleiter hierbei war unser Großmeister Matthias Klemt, unterstützt wurde er durch den Feuerhüter Felix Seder, der die Hütte kräftig zum Schwitzen brachte. Am Sonntag fanden dann die verschiedenen Waffenlehrgänge statt, die in kleinen Gruppen durchgeführt wurden und von den Dangträgern geleitet wurden. Dieses Mal standen auf dem Programm eine Einführung in Messerkampf, Kurzstock, Langstock und Ultralangstock sowie Armbrust- und Gewehrschießen. Zur Mittagszeit wurde in der Grillhütte ein großes Feuer angezündet zum Grillen. Nach einer kleinen Ruhepause ging es auch sofort weiter mit dem Trainingsprogramm. Kurz nach 19.00 Uhr gab es noch die Verleihung der Teilnehmerurkunden und damit ging ein interessantes, aber auch anstrengendes, Trainingscampwochenende zu Ende, an dem alle viel Spaß und Vergnügen hatten, hierzu nocheinmal herzlichen Dank an das Organisationsteam. (Bild und Text Heiko Kiefer) Weitere Informationen gibt es auf unserer Homepage: www.nhanvodao-plankstadt.de Morgenbesprechung am Lagerfeuerplatz | 17 Was sonst noch interessiert Theaterbus Heidelberg – Karten ab sofort für die Spielzeit 2016|17! Ab sofort können Sie sich Ihre Karten für den Theaterbus Heidelberg für die kommende Theatersaison sichern! Der Theaterbus fährt Sie zu folgenden Terminen ins Theater und Orchester Heidelberg: Datum Inszenierung So, 16.10.2016, 15 Uhr Hexenjagd Marguerre-Saal (Schauspiel von Arthur Miller) So, 13.11.2016, 15 Uhr Die Zauberflöte Marguerre-Saal (Oper von Wolfgang Amadeus Mozart) So, 15.01.2017, 15 Uhr Giulietta e Romeo Rokokotheater (Oper von Niccolò Antonio Zingarelli) Schwetzingen So, 05.02.2017, 15 Uhr La bohème Marguerre-Saal (Oper von Giacomo Puccini) So, 21.05.2017, 15 Uhr Ein Sommernachtstraum Marguerre-Saal (Komödie von William Shakespeare) So, 25.06.2017, 15 Uhr Der Freischütz Marguerre-Saal (Oper von Carl Maria von Weber) Die Theaterbus Haltestellen sind: Brühl, Ketsch, Oftersheim, Schwetzingen, Plankstadt Preise*: Theaterbus-Paket (6 Vorstellungen inkl. Hin- und Rückfahrt): Kat I: 201 €, Kat II: 183 €, Kat III: 162 €, Kat IV: 132 € Einzelticket (inkl. Hin- und Rückfahrt): Kat I: 42 €, Kat II: 37 €, Kat III: 33 €, Kat IV: 25 € *Jeweils Ermäßigungen mit Schwerbehindertenausweis. Sie können sich ab sofort bei Ihren gewohnten Stellen anmelden, oder direkt beim Service für Besuchergruppen, Nadine Wagner, Tel. 06221 | 5835 353 oder per E-Mail an: [email protected]. Die Karten erhalten Sie bequem zusammen mit der Rechnung per Post nach Hause. Die Abfahrtszeiten werden wie gewohnt vor der jeweiligen Veranstaltung bekanntgegeben. Da die Plätze im Theaterbus sehr beliebt und daher schnell ausgebucht sind, empfiehlt sich eine schnelle Anmeldung! Nadine Wagner „Arbeit für den Frieden – Versöhnung über den Gräbern“ Sammler für die Haus- und Straßensammlung gesucht Abschlussmeditation zum Schwitzhüttenritual Jahrgänge Jahrgang 1938 Unser Ausflug findet am Dienstag, 6. September, statt. Die Fahrt geht über Baden-Baden nach Straßburg, am Nachmittag nach Weißenburg. Der Abschluß findet in der Pfalz statt. Anmeldung unter Tel.-Nr. 06202/55495. H. Kolb Jahrgang 1940/Entlassjahrgang 1954 Der Jahrgang 1940, Entlassungsjahrgang 1954, trifft sich am 27.7.16 um 18 Uhr im TSG-Eintracht-Clubhaus. I. Eichhorn Wir suchen bürgerschaftliche Engagierte, die sich für die Ziele und Aufgaben des Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. in ihrem Ort einsetzen wollen. Der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. ist eine humanitäre und gemeinnützige Organisation. Er widmet sich im Auftrag der Bundesregierung der Aufgabe, die Gräber der deutschen Kriegstoten im Ausland zu erfassen, zu erhalten und zu pflegen. Heute pflegt der Volksbund die Gräber von etwa 2,5 Millionen Kriegstoten auf über 800 Friedhöfen weltweit. Dabei sind die von uns gepflegten Kriegsgräberstätten im Ausland nicht nur individuelle Gräber, sondern auch Mahnmale für den Frieden. Denn als Friedensorganisation ist es unsere Aufgabe, gerade heute an die Folgen von Krieg und Gewalt zu erinnern. Darüber hinaus ist dem Volksbund auch seine Jugendarbeit sehr wichtig. Seit dessen Beginn 1952 treffen sich Jugendliche aus allen Teilen der Welt, um sich kennen zu lernen, mehr von den Kulturen der anderen zu erfahren, die eigenen Grenzen im Kopf zu erkennen und auch gemeinsam Spaß zu haben. Die meisten 18 | Mitteilungsblatt der Gemeinde Plankstadt · 21. Juli 2016 · Nr. 29 Kontakte gehen über diese Tage der Jugendbegegnung hinaus. Freundschaften über Grenzen entstehen und werden gepflegt. Das Samenkorn der Freundschaft und Versöhnung geht auf. Auch wenn der Volksbund seine gemeinnützige Arbeit im Auftrag der Bundesrepublik Deutschland ausübt, so finanziert er sich doch zum größten Teil über Spenden und Zuwendungen. Von daher bitten wir um Ihre Mithilfe: Wir suchen Bürgerinnen und Bürger, die uns vor Ort bei der diesjährigen Haus- und Straßensammlung im November unterstützen. Bitte melden Sie sich bei Interesse auch dann, wenn im vergangenen Jahr in Ihrem Ort für den Volksbund gesammelt wurde. Wir suchen nicht nur Einzelpersonen, sondern auch Vereine oder andere Gruppen, die sich für den Volksbund einsetzen wollen. Den zeitlichen Umfang des Engagements legt jeder und jede für sich selbst fest. Selbstverständlich erhalten alle Ehrenamtlichen Unterstützung bei ihrem Tun. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: Volker Schütze, Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V., Bezirksverband NordbadenKarlstraße 13 76133 Karlsruhe, Tel. (0721) 23020 Fax. (0721) 21970http://www.volksbund.de/badenwuerttemberg/ehrenamtliches-engagement.html V. Schütze Cenrtal-Kino Ketsch e.V. Ferienkino für alle Generationen Mit den Schulferien beginnt unser besonderes Angebot für junge Kino-Fans. Ab dem 28.7. sind während der Ferien jeden Donnerstag zwei Filme für Kinder und Jugendliche im Programm. Den Anfang machen „Die Winzlinge” und „Dr. Proctors Zeitbadewanne”. Der Eintritt beträgt 2,50 Euro. Omar Sy, bekannt aus „Ziemlich beste Freunde” und ChaplinEnkel James Thiérrée, sind die Hauptdarsteller in dem berührenden französischen Film „Monsieur Chocolat”. Er erzählt die Lebensgeschichte des ehemaligen Sklaven Rafael, der Ende des 19. Jahrhunderts ein berühmter Clown wird. Bis heute bedeutet „Etre chocolat” der Angeschmierte sein. Am 25.7. ist der Film auch im französischen Original mit Untertiteln zu sehen. Das Programm: Donnerstag, 21.7. 19.30 Uhr/Der Wert des Menschen Freitag, 22.7./19.30 Uhr/Monsieur Chocolat Samstag, 23.7./15.30 Uhr/Kinderfilm: The Jungle Book /19.30 Uhr/ Neuseeland – Der Kinolfilm Sonntag, 24.7./18 Uhr/ Rabbi Wolff Sonntag, 24.7./20.15 Uhr/Erlösung Montag, 25.7./19.30 Uhr/Monsieur Chocolat/OmU Mittwoch, 27.7./19.30 Uhr/Rabbi Wolff Donnerstag, 28.7./Kinderferienprogramm: 14.00 Uhr/Die Winzlinge 16.30 Uhr/Dr. Proctors Zeitbadewanne Donnerstag, 28.7./19.30 Uhr/Kill Billy Freitag, 29.7./19.30 Uhr/Erlösung Samstag, 30.7./15.30 Uhr/Kinderfilm. Jungle Book Samstag, 30.7./19.30 Uhr/Ein ganzes halbes Jahr Sonntag, 31.7./18 Uhr/Neuseeland – Der Kinofilm Mittwoch, 3.8./15 Uhr/ Nostalgiekino: Das schwarze Schaf Weitere Infos unter www.kino-ketsch.de Doris Steinbeißer TIPPS für unsere Autoren Nutzer von Artikelstar müssen die Rechte an Bild/Text besitzen! Bitte verwenden Sie niemals ungefragt geistiges Eigentum Dritter. Auch von mündlichen Zusagen raten wir ab. Auf der sicheren Seite sind Sie, wenn Sie sich vorab die Rechte für „Zweitverwertungen“, egal ob Text oder Bild, vom Urheber schriftlich einholen. Für alle Medien, in denen die Inhalte erscheinen sollen. Tipp Nr. 7 Impressum Herausgeber: Gemeinde Plankstadt Verantwortlich für den amtlichen Teil und nichtamtlichen Teil: Bürgermeister Jürgen Schmitt oder Vertreter im Amt. Verantwortliche Stelle i.S. des LDSG für den amtlichen Teil: Gemeinde Plankstadt Das Mitteilungsblatt wird über den Anbieter www.lokalmatador.de auch im Internet veröffentlicht. Das Portal ist kostenfrei für alle Internetnutzer einsehbar. Die verantwortliche Stelle hält sich bei der Veröffentlichung ihrer Beiträge an die Bestimmungen des Landesdatenschutzgesetzes. Bei der Erstellung von Fotos durch die verantwortliche Stelle werden die darauf abgebildeten Personen auf eine mögliche Veröffentlichung in der Presse und im Internet hingewiesen, wird die Ablichtung zugelassen, setzt die verantwortliche Stelle das Einverständnis zur Veröffentlichung durch die betroffenen Personen voraus. Verantwortliche Stelle i.S. des LDSG für den nichtamtlichen Teil: die jeweilige Einrichtung bzw. die Textverfasser Eingereichte Beiträge von Personen und Einrichtungen, die nicht der Gemeinde- Nachhaltigkeit Papier Das eingesetzte Papier ist aus deutscher Produktion (Augsburg/Bayern). Es besteht zu 50 % aus Altpapier. Der verwendete Holzschliff wird aus Durchforstungsholz von nachhaltig bewirtschafteten Wäldern gewonnen. verwaltung angehören, werden nicht auf den Inhalt überprüft. Die Gemeinde Plankstadt setzt voraus, dass die Bestimmungen des Landesdatenschutzgesetzes eingehalten werden. Verantwortliche Stelle i.S. des LDSG für den übrigen Teil: Nussbaum Medien GmbH & Co. KG Verantwortlich für „Was sonst noch interessiert“ und den Anzeigenteil: Klaus Nussbaum, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot Druck und Verlag: Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 873-0 Internet: www.nussbaum-slr.de Anzeigenberatung: K. Nussbaum Vertriebs GmbH, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 5449-0, Internet: www.knvertrieb.de Zuständig für die Zustellung: G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 35828-30, E-Mail: [email protected] Internet: www.gsvertrieb.de Bildnachweise: © Fotos Rubrikenbalken: Thinkstock Die Auflage dieses Mitteilungsblattes ist zertifiziert und geprüft durch die Steinbeis-Hochschule Berlin. Energie Wir verwenden zu 100 % zertifizierten Strom aus Wasserkraft und vermeiden damit Umweltauswirkungen – keine CO2-Emission, kein radioaktiver Abfall. Mehr Informationen: www.nussbaum-slr.de/nussbaummedien/ökologie – Anzeigen – Tipps für Hausbesitzer Kostenlose Broschüre zum energetischen Sanieren und Modernisieren erschienen Hilft bei der Entscheidung: Broschüre zur Energieeffizienz Foto: MRN GmbH Die energetische Modernisierung des Eigenheims ist für Hausbesitzer derzeit ein Thema. Vielen ist jedoch unklar, wie die ersten Schritte zu mehr Energieeffizienz in den eigenen vier Wänden gelingen. Hilfestellung gibt die neue kostenfreie Broschüre „Energieeffizient Sanieren und Modernisieren“ des Fachbereichs „Energie und Umwelt“ der Metropolregion Rhein-Neckar GmbH. Auf 56 Seiten bündelt sie die wichtigsten Informationen und räumt zugleich mit weit verbreiteten Vorurteilen auf, z.B. dass eine nachträgliche Gebäudedämmung Schimmelbildung begünstigt. In rund 20 Beiträgen erklären Fachleute kurz und verständlich, was es mit Effizienzstandards auf sich hat, welche finanziellen Anreize der Staat setzt und welche Energieeffizienz-Maßnahmen in Betracht kommen – angefangen bei den Möglichkeiten zur Dämmung bis hin zum Energiespeicher. Abgerundet wird die Broschüre durch gelungene Praxis-Beispiele aus der Region. Die Broschüre kann kostenlos bestellt werden unter www.mr-n.com/publikationen. Erhältlich ist sie außerdem in vielen Rathäusern der Region sowie bei den Energieagenturen. Mitteilungsblatt Plankstadt · 21. Juli 2016 · Nr. 29 Wirtschaft Regional R E T S I E M E I D ! k c ü r Si nd zu S A P A r ena S a m s t ag r e b m e t p 3.S e 15 Uhr IAL C E P S N E I R FE ler und Studenten Löwen für S chü im O berr ang ts e k ic -T tz la Sit z p Euro! für nur 7,5 0 gegen SC MAGDEBURG TICKETS: 0621 18190-333 · www.rhein-neckar-loewen.de Nr. 29 · 21. Juli 2016 · Mitteilungsblatt Plankstadt Anzeigen Verlosungen 2x2 Karten für „Zorro - Das Musical“ Veranstaltungstermin: 05.08.2016, 20.30 Uhr Burgfestspiele Jagsthausen Teilnahmeschluss: Donnerstag, 21.07.2016 Jetzt profitieren mit der NUSSBAUMCARD 3x2 Karten für „Jekyll & Hyde“ Veranstaltungstermin: 07.08.2016, 20.00 Uhr Schlossfestpiele Zwingenberg Teilnahmeschluss: Sonntag, 24.07.2016 Jetzt teilnehmen unter www.VorteilePlus.de/Verlosungen Reiseland Reisebüro 50 € Rabatt auf eine Pauschalreise ab 1000 € Scheffelstraße 3, 69214 Eppelheim Und so funktioniert’s: Durch das Vorzeigen der NUSSBAUMCARD bei den teilnehmenden Partnern kann bei Anlässen aller Art gespart werden: Von Freizeit- und Wellness-Einrichtungen über die lokale Gastronomie bis hin zu Optikern, Blumengeschäften und vielem mehr! Mehr dazu erfahren Sie auf www.VorteilePlus.de Hochseilgarten Wiesloch Kaffee Atelier eMOPOL GmbH Blumen Atelier Heidi Weiß 15 % Nachlass auf den Eintrittspreis Gewann Haagen 7, 69168 Wiesloch 10 % Nachlass auf alle Stadtsafari-Touren Gabelsberger Straße 6, 68165 Mannheim Stiftung Museum Autovision 10 % Rabatt auf den Eintritt Hauptstraße 154, 68804 Altlußheim Römermuseum Osterburken 1 € Nachlass auf den Erwachsenen-Eintrittspreis Römerstraße 4, 74706 Osterburken Lacosmea Cosmetics 10 % Rabatt auf das gesamte Angebot Konrad-Adenauer Ring 6, 69214 Eppelheim Brandt´s EssBar Ein Softgetränk (0,3 l) zu Ihrer Bestellung gratis Waghäuseler Straße 72, 68753 Waghäusel Fotostudio Rosita und Foto Rosita 10 % Nachlass auf biometrische Passfotos & 50 % Rabatt auf die Auftragspauschale für die Digitalisierung von Schmalfilmen Brucknerstraße 1, 68753 Waghäusel & Rote-Tor-Straße 18, 76661 Philippsburg Stein Design Schmitt Bitte beachten Sie eventuelle weitere Einschränkungen für die aufgeführten Vorteile auf www.VorteilePlus.de. Sofern nicht anders angegeben gilt der Vorteil nur für den Karteninhaber und nicht für Begleitpersonen. Dies ist ein Angebot der Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG. Fragen beantwortet Ihnen gerne die G.S. Vertriebs GmbH unter Tel. 06227 35828-30 [email protected] 5 % Rabatt auf das gesamte Angebot an Verblendsteinen Ernst-Brauch-Straße 11a, 68766 Hockenheim Viele weitere Vorteile und Partner finden Sie auf www.VorteilePlus.de Sie sind Unternehmer und haben Interesse an einer Partnerschaft? Schreiben Sie uns doch eine E-Mail an [email protected] 10 % Rabatt auf das gesamte Kaffee-Sortiment Scheffelstraße 83, 68723 Schwetzingen 10 % Rabatt auf Dekoartikel ab 30 € und gratis Frischhaltemittel zu Schnittblumen Rheintalstraße 6, 68723 Schwetzingen-Hirschacker Spanndecken Billmann 10 % Rabatt auf die Spanndecken-Beleuchtung Weiherweg 29, 68794 Oberhausen Florissimo – Der Blumenladen 10 % Rabatt auf das gesamte Sortiment Friedrichsfelder Straße 2, 68723 Schwetzingen Private Nachhilfeschule Dr. C. Sussieck und Partner GbR Qualifizierter Lerntyptest in einer Kleingruppe mit Auswertung (im Wert von 36 €) Grenzhöfer Straße 3, 68723 Schwetzingen Dienstleistungen Günter Haas 5 % Rabatt bei Neukauf eines Anhängers Heidelberger Straße 88a, 68766 Hockenheim Sanitätshaus am Markt 5 % Rabatt auf das gesamte Sanivita Sortiment Rote-Tor-Straße 1-7, 76661 Philippsburg Grün Konzepte Kostenloses Aufmaß und Angebot sowie 7,5 % Rabatt auf die komplette Ausführung bei Terassenbau mit „megawood“ www.gruen-konzepte.de, Tel.: 06202 68634 Mitteilungsblatt Plankstadt · Anzeigen 21. Juli 2016 · Nr. 29 www.bellamar-schwetzingen.de Nr. 29 · 21. Juli 2016 · Mitteilungsblatt Plankstadt Anzeigen VERANSTALTUNGEN IN DER REGION www.lokalmatador.de/events Musik im Park 3. bis 6. August 2016 Schlossgarten, Schwetzingen Weldefest: Cris Cosmo 7. August 2016 WeldeLustgarten, Brauereistr. 1, Plankstadt Zweitägiges Musikspektakel, das einen Bogen spannt von Celtic Folk aus Irland, Schottland und der Bretagne, über Speed und Irish Punk Folk, Dudelsack-Rock und Bluegrass bis hin zu Country und New Folk. 05. und 06. August 2016 Burggraben Mosbach-Neckarelz EVENTS im Juli/August 2016 Konzert: Unheilig 31.07.2016, 18:00 Uhr Schlosspark, Weinheim unheilig1001 Seebühnenzauber 2016: Konstantin Wecker - Revolution 06.08.2016, 20:00 Uhr Seebühne im Luisenpark, Mannheim Musik im Park: Joan Baez 03.08.2016 Schlossgarten, Schwetzingen 5. Sinsheimer Bierdorf 06. und 07.08.2016 Burgplatz, Sinsheim Jazz-Frühschoppen Jazz-Jam-Session 07.08.2016, 11:00 Uhr Wirtshaus „Zum Grünen Baum“, Schwetzingen baez1000 Musik im Park: Gregor Meyle 04.08.2016 Schlossgarten, Schwetzingen Marshall Cooper 18.08.2016, 19:30 Uhr Rathaus, Speyer meyle1000 Musik im Park: Foreigner und Marillion 05.08.2016 Schlossgarten, Schwetzingen Joe Wulf & the Gentlemen of Swing 19.08.2016, 19:30 Uhr Rathaus, Speyer foreigner1000 Musik im Park: Dieter Thomas Kuhn & Band 06.08.2016 Schlossgarten, Schwetzingen dtk1004 Bluesnight 2016 mit Miller Anderson Band, Sydney Ellis & Her Midnight Preachers, Strodtbeck 06.08.2016, 18:00 Uhr Schlosshof, Weinheim Psychobilly: The Meteors (UK) 19.08.2016, 21:00 Uhr 7er Club, Mannheim Seebühnenzauber 2016: Sweet Soul Music Revue mit Ron Williams 20.08.2016, 20:00 Uhr Seebühne im Luisenpark, Mannheim Lichterfest: Mannheim leuchtet 27.08.2016, 18:00 Uhr Herzogenriedpark, Mannheim Profitieren mit der NussbaumCard Profitieren Sie mit der NussbaumCard bei Anlässen aller Art: von Freizeit- und Wellness-Einrichtungen über die lokale Gastronomie bis hin zu Optikern, Blumengeschäften und vielen mehr! Alle teilnehmenden Partner finden Sie auf www.VorteilePlus.de 19. August 2016 Marktplatz, Worms Weinheimer Herbst 10. und 11. September 2016 Innenstadt, Weinheim TICKETS BUCHEN für Event-Highlights Alex Diehl & Band Samstag, 17. September 2016, 20:00 Uhr Veranstaltungsort: Alte Seilerei Mannheim Ticketpreis: ab 25,10 € diehl1000 JETZT TICKETS BUCHEN! Boppin B. Freitag, 23. September 2016, 20:00 Uhr Veranstaltungsort: Capitol, Mannheim Ticketpreis: ab 19,60 € boppinb1000 JETZT TICKETS BUCHEN! Gerd Dudenhöffer als Heinz Becker Mittwoch, 28. September 2016, 20:00 Uhr Veranstaltungsort: Stadthalle, Speyer Ticketpreis: ab 30,60 € heinzbecker1001 JETZT TICKETS BUCHEN! Laith Al-Deen „wieder unterwegs“ Montag, 3. Oktober 2016, 19:00 Uhr Veranstaltungsort: Capitol, Mannheim Ticketpreis: ab 36,50 € aldeen1000 JETZT TICKETS BUCHEN! Konstantin Wecker - Revolution! Montag, 3. Oktober 2016, 19:00 Uhr Veranstaltungsort: Kongresshaus Stadthalle, Heidelberg Ticketpreis: ab 25,00 € wecker1001 JETZT TICKETS BUCHEN! Jörg Knör - FILOU! Samstag, 22. Oktober 2016, 20:00 Uhr Veranstaltungsort: Alte Wollfabrik, Schwetzingen Ticketpreis: ab 27,40 € knör1000 JETZT TICKETS BUCHEN! Christian Chako Habekost Samstag, 29. Oktober 2016, 20:00 Uhr Veranstaltungsort: Pfalzbau, Ludwigshafen Ticketpreis: ab 29,35 € chako1001 JETZT TICKETS BUCHEN! So buchen Sie Ihr Ticket ( ) Für diese und viele weitere Veranstaltungen können Sie schnell und bequem online Tickets auf Lokalmatador.de buchen. Geben Sie einfach den angegebenen Webcode auf der Startseite von www.lokalmatador.de ein und Sie gelangen direkt zur Veranstaltung. Diese und viele weitere Events finden Sie auf www.lokalmatador.de/events Ein Angebot der Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstr. 29 • 68789 St. Leon-Rot Tickets powered by Folk am Neckar Festival 2016 Jazz & Joy: The Boss Hoss Mitteilungsblatt Plankstadt · Anzeigen 21. Juli 2016 · Nr. 29 Fackel GmbH Gewerbepark Hardtwald 5 68723 Oftersheim Tel. 06202 576052 Fax 06202 576054 www.rollladen-fackel.de • Rollläden aus Kunststoff, Aluminium und Holz • Markisen und Jalousien • Rolltore und Rollgitter • Textile Außenbeschattungen • Motorisierung von Rollläden und Markisen • Insektenschutzgitter • Plissees und Flächenvorhänge • Rollos und Vertikallamellen • Neubespannung vorhandener Markisen • Reparaturen und Instandsetzungen TRAUER Wir laden Sie ein, mit uns über die letzten Dinge zu sprechen. LOKALMATADOR.DE Vertraut mit den Menschen in der Region. Webcode: Freizeitführer1000 S T R A U B B E S TAT T U N G E N Wildemannstraße 15 ∙ 68723 Schwetzingen Schwetzinger Str. 4 ∙ 68723 Plankstadt www.straub-bestattungen.de Mannheimer Str. 90 ∙ 68723 Oftersheim 06202 - 12031 Anatevka Foto: Stadt Neuenstadt WISSEN SIE SCHON ... ... welche Theateraufführung Sie im Sommer sehen möchten? Foto: iStockphoto/Thinkstock Wo Ihnen die Worte fehlen G.S. Vertriebs GmbH Opelstraße 29 68789 St. Leon-Rot Tel. 06227 / 3 58 28 30 E-Mail: [email protected] helfen wir Ihnen mit passenden Texten und Motiven weiter. Wir beraten Sie gerne. Memento mori G m b H Nr. 29 · 21. Juli 2016 · Mitteilungsblatt Plankstadt Anzeigen BEAUTY Zur Verstärkung unseres Teams im Verkauf suchen wir eine/-n B o d y s t y li n g b y B e ll u s • nette/-n, freundliche/-n Verkäufer/-in Bodywrapping Gewebefestigung, Cellulite-Entschlackung mit Energiepeeling und Refining-Gel 45 - 60 Min. für nur 30,- bis 45,- € Auf Ihr Kommen freuen wir uns sehr – Rosi W. Ghide Friedrichstr. 42 in Schwetzingen 06202 9274868 STELLENANGEBOT Dr. Micke & Team - wir suchen... ... gründliche, zuverlässige und flexible in Teilzeit. Bewerbungen bitte mit Lichtbild an: [email protected] oder Wilhelmstr. 5, 68723 Oftersheim Tierarzthelfer/-in gesucht Tierarztpraxis in Plankstadt sucht freundliche/-n engagierte/-n Mitarbeiter/-in m/w in Vollzeit (bevorzugt TFA) Bewerbung unter: Bismarckstr. 33, 68723 Plankstadt, Tel. 06202 25200 Raumpfleger/in (m/w) für unsere Praxisräume in Schwetzingen. Helmholtzstrasse 33 Tel.: 06202 - 270 940 Betreuer (m/w) Hausärztliche Praxis sucht für die Sommerferien ab 16 Jahren gesucht. www.vereine-radpower.de ∙ Tel. 06202 126250 medizinische(n) Fachangestellte(n) Voll- oder Teilzeit Dr. med. Thorsten Kumlehn Hildastr. 4b, 68723 Schwetzingen, [email protected] Wir suchen ab sofort Jungkoch m/w in Festanstellung sowie Reinigungskraft für das Wochenende auf Aushilfsbasis Gasthaus “Zum goldenen Löwen” Telefon 06221 736920 Foto: Jupiterimages/BananaStock/Thinkstock Pflegefachkräfte (m/w) gesucht! Werde Teil unseres Mannheimer Teams. In vertrauter Umgebung leben und sicher sein, dass im Falle eines Falles schnell Hilfe kommt - jeden Tag, rund um die Uhr. •sicher, robust und kinderleicht zu bedienen •auf Knopfdruck Sprechverbindung mit unserer Zentrale •für Hilfe wird umgehend gesorgt •auf Wunsch mit Schlüsselhinterlegung •ab € 18,36 im Monat Suchen Techniker oder Meister (gerne auch rüstigen Rentner) für die Ausarbeitung von Angeboten im Heizungs- und Sanitärbereich auf 400-€-Basis. Zuschriften bitte unter Chiffre CH101133 an Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, Postfach 6564, 68784 St. Leon-Rot Putzhilfe für 2-Personen-Haushalt (deutschsprachig) in Ketsch wöchentlich drei bis vier Stunden gesucht. Rüstiger Rentner Jetzt bewerben! für Gartenarbeiten (1-Fam.-Haus) in Ketsch gesucht. Telefon: 0621 48303-751 [email protected] www.johanniter.de/fachkraefte-mannheim Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 06202 692905 Mitteilungsblatt Plankstadt · Anzeigen 21. Juli 2016 · Nr. 29 www.rhein-neckar-kreis.de www.rhein-neckar-kreis.de Bei uns findest Du vielseitige Ausbildungsmöglichkeiten in technischen und Verwaltungsberufen Komm in unseren Kreis! Komm Ihr privater Sicherheitsdienst für „Daheim“ AUSBILDUNG regional2015 - Verwaltungsfachangestellte/r - Bachelor of Arts, Public Management - Forstwirt/in - Vermessungstechniker/in in unseren • Dienstleistungen in 25 Fachbereichen • Entwicklungsmöglichkeiten • modern, zukunftsorientiert und familienfreundlich „Bewirb Dich und komm zu uns“ Kreis! zukunftssicher familienorientiert Schützen Sie, was Ihnen wichtig ist. familienorientiert Es ist Ihr gutes Recht! CITYProtect Home Zone Abo erhältlich für folgende Ortschaften: Bewirb Dich jetzt beim Landratsamt Rhein-Neckar-Kreis Schwetzingen, Ketsch, Brühl, Oftersheim, Plankstadt und Hockenheim www.rhein-neckar-kreis.de/ausbildung www.rhein-neckar-kreis.de/ausbildung www.rhein-neckar-kreis.de/ausbildung Wir brauchen Unterstützung! Auf Minijob-Basis, ca. 6 - 10 Stunden pro Woche, suchen wir ab sofort eine deutschsprachige, handwerklich geschickte Person (w/m, egal) mit Autoführerschein (Auto ist vorhanden), die körperlich in der Lage ist, uns tatkräftig bei allen anfallenden Tätigkeiten (rund um Haus und Haushalt in Plankstadt) zu unterstützen, z. B. Rasen mähen, kehren, aufräumen, durchsaugen, Treppen putzen, kleine Erledigungen durchführen, Müll sortieren, Betten abziehen, kleine Fahrdienste in die nächste Umgebung, Kinder unterstützen beim Kaninchenstall ausmisten, Tapeten entfernen, usw. Wir sind eine Familie mit 6 Personen. Tel. ab 20 Uhr abends: 0176 84209852 Traumberuf für den zweiten Einstieg AusbildunginVollzeitzum/zur www.city-protect.de Eine Sicherheits-Leistung der CIT YProtec t GmbH, Carl-Benz-Str.5, 68723 Schwetzingen, HRB: 725118 Hier könnte Ihre Anzeige stehen! Oder hier RECHTSANWÄLTE Rechtsanwalt Thomas Schölch Tätigkeitsschwerpunkte: Kaufrecht Verkehrsrecht Strafrecht Eppelheimer Straße 5 · 68723 Plankstadt Tel. 06202/ 45 55 · Telefax 06202/ 1 50 28 Arbeitserzieher/in AUTO & VERKEHR Staatlich anerkannt · Beginn: Oktober + April · Fördermöglichkeiten Infoveranstaltungen: 28.07., 15.08., 12.09. - 15 Uhr AUTO-PURKART LEIMEN Berufliche Neuorientierung gewünscht? Möchten Sie Ihren bisherigen Beruf mit sozialer Tätigkeit verbinden? Bei uns erwarten Sie: •qualifizierteundengagierteLehrkräfte• engmaschig betreute Praktika •einUnterrichtsangebotüberdenLehrplanhinaus•besondereSchwerpunkte: Psychologie,Pädagogik,WerktechnikeninhauseigenenWerkstättenu.v.m. F+U Rhein-Main-Neckar gGmbH, BerufsfachschulefürArbeitserziehung Kurfürsten-Anlage64-68,69115Heidelberg,[email protected] Tel. 06221 7050-4114 NEU- UND GEBRAUCHTWAGEN SERVICEANGEBOTE WARTUNG ORIGINALTEILE & ZUBEHÖR FSZ_05-07-2016_Änderungenvorbehalten www.fachschulzentrum.de Hansastraße 1 | 69181 Leimen | Tel. 06224 2067 | www.auto-purkart.de Nr. 29 · 21. Juli 2016 · Mitteilungsblatt Plankstadt Anzeigen 6 m² und 11 m² Lagerboxen IMMOBILIEN für Kartons, Möbel, Sportgeräte oder als Motorradgarage, 24 Std. zugänglich, 2 m Tür, im Gewerbegebiet Eppelheim, ab 59,- € im Monat. Tel. 0172 6312983 Plankstadt, Gewerbegebiet: 3 ZKB Bezirksleiter Volker Halwax Mobil: 0179 6994823 Mail: [email protected] sep. WC, Dachgeschoss, ca. 80 m² und Küche, ab Mitglied werden und pro��eren! Haus & Grund 01.08.2016, Miete 600,- € + 150,- € NK C Tel. 0172 7422474 Eigentümerschutz - Gemeinschaft Region Schwetzingen - Hockenheim e.V. Vermieten ohne Risiken und Nebenwirkungen. Mit dem VermieterService. Werderstr.1 68766 Hockenheim – Scheffelstr.55 68723 Schwetzingen Informa�onen anfordern-Telefon 06205-17504 Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen? Anzeigen helfen VerkAufen! IMMOBILIEN – KAUF Unsere aktuellen Immobilienangebote Marc Edinger Mobil 0163 3320106 [email protected] www.volksbank-krp.de/immobilien Serviceline: 06232 618-5000 1- bis 2-FH in Ketsch Gesamtwohnfl. ca. 200 m², Grundstück ca. 617 m², OG 2002 san., Keller 2005 von außen san., kurzfristig frei, EnEV: B, 233 kWh/(m²a), Öl, G (0-10815) € 430.000,– EFH mit Scheune in Ketsch Wohnfl. ca. 180 m² zzgl. sep. ELW (ca. 75 m²), Grundst. ca. 931 m², Dach neu 2001, frei nach Abspr., EnEV: B, 230 kWh/(m²a),Gaszentral (1993), G (0-10744) € 398.000,– 3-Zimmer-ETW in Brühl Wohnfl. ca. 84 m², DG, Kersanierung mit DG-Ausbau ca. 2006, 2 Abstellräume, Garage, frei ab 09/2016, EnEV: B, 196 kWh/(m²a), Ölzentral, F (0-9573) € 179.000,– 2-Zimmer-ETW in Eppelheim Wohnfl. ca. 70 m², 2. OG, Balkon, diverse Modern. 1995 - 2011, Dach neu 2016, Keller, Stellplatz, frei, EnEV: V, 121,7 kWh/(m²a),Öl (0-11011) € 149.000,– IMMOBILIEN – MIETEN 3 ZKB, Schwetzingen-Schälzig 72 m², Dachgeschoss mit Blick ins Grüne, Laminat, kompl. Einbaukücke, TL-Bad, sep. TL-WC, sonnige Dachterrasse, Keller, Hobbyraum mit Fenster u. Heizung, TG-Stellplatz, 2 MM Kaution, zum 01.08.2016, € 670,- + € 150,- NK. Tel. 06202 3147 Schwetzingen, Innenstadt Gewerbeeinheit in einem Geschäftshaus, 70 m², 1. OG, mit 3 Büroräumen, Küchenzeile und WC-Räumen, KM 700,- € + NK 200,- € zzgl. MwSt. SP, Lagerkeller u. Garage sind dazumietbar, provisionsfrei. Atos Immobilien Vermietung, Tel. 06202 4807 Abkürzungsverzeichnis Pflichtangaben EnEV 2014: Verbrauchsausweis = V, Bedarfsausweis = B, Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert in kWh/(m²a), Energieeffizienzklasse (A+ bis H) Weitere interessante Angebote finden Sie unter: www.s-immo-hd.de Gut für Käufer. Gut für Verkäufer. Telefon 06221 511-5500 [email protected] Schwetzinger Strasse www.kurpfalzpark-plankstadt.de Plankstadt bekommt ein neues Wohnquartier. Sie bekommen ein neues Zuhause. Immobilien Sparkasse Heidelberg Betreutes Wohnen Hier wäre auch Platz für Ihre seniorengerechte, barrierefreie Arzt-Praxis. Dombrowski Massivhaus | Tel. 06222 923217 [email protected] Caritas Pflegeheim Mitteilungsblatt Plankstadt · Anzeigen 21. Juli 2016 · Nr. 29 Oftersheim: Energiesparsames Einfamilienhaus ohne Keller ab 409.000,- € in hochwertiger Massivbauweise (projektiert, provisionsfrei)! 140 m² Wohnfläche, Preis inkl. Grundst., Architektenleist., Luft-/ Wasser-Wärmepumpe, Fußbodenhz. u. v. m. Das Haus wird mit Ihnen gemeinsam individuell ausgestattet. Ihr.privater.Sicherheitsdienst SOFORT buchbar! Infopavillon in Mutterstadt, Medardusring 99, jeden Sa. von 13 bis 16 Uhr MONATLICH kündbar! Telefon 06232 687836 · E-Mail: [email protected] Bauplatz für EFH, DHH, REH in Plankstadt gesucht Kontakt: E-Mail: [email protected] oder Mobil 0151 11775755 Home Zone Abo Business Zone Abo Foto: iStock/Thinkstock ab ab 49€ / Monat 299€ / Monat CITYProtect Zone Abo erhältlich für folgende Ortschaften: Schwetzingen, Ketsch, Brühl, Oftersheim, Plankstadt und Hockenheim Kontakt: 06202-592465 UNTERRICHT Eine Sicherheits-Leistung der CIT YProtec t GmbH, Carl-Benz-Str.5, 68723 Schwetzingen, HRB: 725118 POWERLERNCAMP MATHEMATIK* VERSCHIEDENES jede Ferienwoche Mo. - Fr. / Sommerferien in in Heidelberg r - 13 Uh Institut für Jugendmanagement – HD Rohrbach-Süd Internet www.ijm-online.de • Tel. 06221 3955675 .de pito ca um- r nt nze .ler www 25 Std. für 160,- € Nachhilfe Zeugnissorgen? A Achtung! Seriöser Privatsammler aus HD chtung! kauft alte Musikinstrumente, Porzellan, Nähmaschinen/Schreibmaschinen, Ferngläser, Handtaschen, Puppen, Pfeifen, Münzen, Bronzefiguren, Kuchenformen (Kupfer), Zinn, Teppiche, alte Pelze, Blechspielzeug, alte Gläser, antiken Schmuck/Armbanduhren, alte Kronleuchter, Orden, alte Militaria, alte Bilder, alte Fotoapparate; seriöse Abwicklung, Barzahlung, VHS. Freundliche Beratung durch Herrn Rebstock unter Telefon 0152 24726948 GESCHÄFTSANZEIGEN Wir helfen. Jeanette Flach, Friedrichstr. 23, Plankstadt tägl. 8 *andere Fächer auf Anfrage Alle Klassen! Abi-/MR-Vorbereitung Jetzt anmelden! Tel. 12 81 06 1 MITTAGSTISCH GmbH 6.90 gültig vo m2 bis 31.07 5.07. .2016 Allgäuer Pilzpfanne, Butternudeln, Mischsalat, Fruchtjoghurt Kräuterbratwurst, Soße, Zucchinigemüse, Kartoffelpüree, Gebäck Rühreier, frische Kräuter, Rahmspinat, Salzkartoffeln, Pudding Putengeschnetzeltes, Paprikarahmsoße, Nudeln, Bohnensalat, Obst Seelachsfilet in Eihülle, Blattspinat, Salzkartoffeln, Herzwaffeln Hähnchenbrustfilet im Kräutermantel, Rahmsoße, Butterreis, Gemüsesalat, Obst Gemischter Gulasch, Leipziger Allerleigemüse, Butterspätzle, Pudding Dachdecker-Fachbetrieb WIR FÜHREN FOLGENDE ARBEITEN AUS: ♦ Dachreparaturen ♦ Flachdacharbeiten ♦ Innenausbau ♦ Malerarbeiten Kostenlo Beratun se gu ♦ Dacheindeckungen Ange botsers nd tellung ♦ Isolierungen ♦ Fassadenarbeiten ♦ Blechner-/Spenglerarbeiten Mirko Ziegler, 0162 8593305 Torsten Höhnle, 0178 2185329 Altriper Straße 7 Tel./Fax 06205 2047467 68766 Hockenheim E-Mail: [email protected] Nr. 29 · 21. Juli 2016 · Mitteilungsblatt Plankstadt Anzeigen • Sanierung • Innenhüllen • Ölumlagerung • Tankreinigung • Instandhaltung • Modernisierung • Ein- und Ausbau • neue Tanksysteme • Wassertankumrüstung • TÜV-Mängelbeseitigung • Industrieanlagen & Demontagen • Fachbetrieb nach WHG §19 SCC von 500 – 500.000 ltr. Tankgrößen 76698 Ubstadt-Weiher (Zeutern) Industriestr. 74 · Tel. 07253 26312 www.tankschutz-rothermel.de ngsfachb gu e or tri eb En ts Tankdemontage/Entsorgung Zertifiziert SMU / 1032 GmbH SONDER-PREISAKTION Wertstoffhof Annahme von Gewerbe- und Privatabfall jeglicher Art Täglich 7.oo bis 17.oo Uhr Sa. 8.oo bis 13.oo Uhr Abholung durch unseren Containerdienst Wittener Str. 14 • 68219 Mannheim Containerdienst Entsorgung Umweltschutz 06 21 - 89 71 20 www.fuchs-container.de Meister Parkett Schiffsboden 3-Stab PC200 Eiche lebhaft 903 24,90 € inkl. MwSt. / qm Holz Oberfeld GmbH Tel.: 06224 - 769 58-0 Lübecker Str. 9 - 69181 Leimen [email protected] Fax: 06224 - 769 58-32 www.holz-oberfeld.de Mitteilungsblatt Plankstadt · Anzeigen 21. Juli 2016 · Nr. 29 ENERGIERATGEBER Besuchen Sie uns auf Facebook. für dich > heidelberg ERDGAS WÄRMESERVICE Der einfache und günstige Weg zur neuen Heizungsanlage Foto: iStockphoto/Thinkstock Zähler-Check hilft beim Sparprogramm (VZBW/red). Meike Militz, von der Verbraucherzentrale Baden-Württemberg erklärt, wie die Stromrechnung wieder abspeckt. Unterstützung dabei bietet der Zähler-Check der Energieberatung der Verbraucherzentrale. „Bei einer richtigen Diät müssen Sie sich fragen, wo die versteckten Kalorien lauern. Bei der Diät für Ihre Stromrechnung heißt es: Wo entwischt Energie?“ erklärt Militz. „Prüfen Sie Ihr Zuhause auf Schlupflöcher – und die Euros auf Ihrer Stromrechnung kommen ins Purzeln.“ Für den Anfang empfiehlt Meike Militz folgende Checkliste: • Stromverbrauch: Wie hoch ist der Stromverbrauch? Foto: iStockphoto/Thinkstock Liegt er über dem Durchschnitt ähnlicher Haushalte? Hat er sich in den vergangenen Jahren verändert? • Kühlschrank, Waschmaschine und Co.: Welche Haushaltsgeräte sind im Einsatz? Wie alt sind sie? Wo stehen sie? Wie und wie häufig werden sie genutzt? • Lampen und Leuchten: Wie wird die Wohnung beleuchtet? Gibt es noch alte „Glühbirnen“, oder schon Energiesparleuchten und LEDs? • Unterhaltungselektronik: Wie viele Geräte (Notebook, Drucker, Fernseher, DVD-Player etc.) sind im Dauerbetrieb? Lassen sie sich ganz ausschalten, oder leuchtet ständig ein Stand-by-Lämpchen? Mit heidelberg ERDGAS WÄRMESERVICE bieten wir Ihnen die komplette Planung, Finanzierung und Installation sowie den Betrieb und die Wartung von Heizund Warmwassererzeugungsanlagen an. Die Spezialisten in unserem Haus entwickeln individuell zugeschnittene Lösungen für Ihre Versorgung mit behaglicher Wärme – effizient, kostensparend und klimaschonend. Mehr dazu von Alexander Fuchs unter Telefon: 06221 513 2553 oder per E-Mail: [email protected] oder im Internet unter www.swhd.de/erdgas_waermeservice Einzelmaßnahmen sparen auch Energie (VBZBW/red). Für Eigentümer von Ein- und Zweifamilienhäusern oder Eigentumswohnungen, die keine Komplettsanierung planen, sondern zunächst einzelne Maßnahmen umsetzen möchten, sind die KfWFörderprogramme 152 und 430 interessant. Birgit Groh, Expertin der Energieberatung der Verbraucherzentrale BadenWürttemberg, erläutert: „Diese Programme fördern bestimmte Einzelmaßnahmen und Maßnahmenpakete entweder mit zinsgünstigen Krediten oder mit Zuschüssen. Voraussetzung ist, dass die Energieeffizienz des Wohnraums über gesetzliche Anforderungen hinaus verbessert wird.“ Förderfähige Einzelmaßnahmen im Sinne der Programme sind die Dämmung von Wänden, Dach oder Geschossdecken, die Erneuerung von Fenstern oder Außentüren, der Einbau oder die Erneuerung einer Lüftungsanlage oder die Erneuerung und Optimierung einer Heizungsanlage. Hinzu kommen zwei Maßnahmenpakete: das Heizungspaket, das den Austausch der Heizungsanlage sowie die Optimierung des Wärmeverteilsystems umfasst, und das Lüftungspaket, das den Einbau oder die Erneuerung einer Lüftungsanlage mit mindestens einer Maßnahme für eine effizientere Gebäudehülle kombiniert, also zum Beispiel neuen Fenstern oder einer besseren Dämmung. Nr. 29 · 21. Juli 2016 · Mitteilungsblatt Plankstadt Anzeigen HAUS & GARTEN Landschafts-Gartengestaltung und Dienstleistungen Inhaber: R. Schindler Telefon 06221 7500086 • Fax 7517549 Tel. 06221/ 3 63 13- 0 pelung Entrüm Umzug Baumfällarbeiten, Rodungen, Schnitte, Pflasterarbeiten, Terrassenzaunbau und mehr r h Male Abbruc ifa Heidelberg/ Rhein-Neckar GmbH, Fabrikstrasse 28, 69126 Heidelberg, ifa-heidelberg.de Ihre Werbung bei Nussbaum Medien Wir beraten Sie gerne Stefan Grün Gebietsverkaufsleiter www.zimmerei-erny.de Hockenheim Tel. 06205 923253 [email protected] Pfälzer Ring 22/1 Fax 06205 923254 Autokran • Gerüstbau • Zimmerer • Anbau und Aufstockungen in Holzständerbauweise • Altbausanierung • CAD-Planung und Baueingabe kompl. • Dachdecker- und Spenglerarbeiten • Treppenbau und Treppensanierung • Innenausbau Fenster und Türen Wintergärten • Carports • Dachbegrünung usw. Für Vertriebsspezialisten reicht Produktwissen schon lange nicht mehr aus. Um die Kommunikationsziele unserer Anzeigenkunden optimal unterstützen zu können, ist es notwendig, uns immer wieder in deren individuelle Situation hineinzuversetzen. Nur so können wir zum Problemlöser von Kundenbedürfnissen werden und gemeinsam mit unseren Kunden langfristig erfolgreich sein. Um Ihnen eine kompetente und serviceorientierte Beratung für Ihre lokale Kommunikation zu ermöglichen, haben wir dafür Medienberater im Außen- und Innendienst für Sie im Einsatz. Gerne unterstützen wir Sie in allen Fragen rund um Ihre Werbekonzeption und stehen Ihnen als kompetenter Partner in Sachen Anzeigenschaltung, Prospektverteilung, Einhefter in der Heftmitte und Onlinewerbung gerne zur Verfügung. Ihre Ansprechpartnerin im Innendienst Melanie Schwab Tel. 06227 5449-1108 [email protected] Das Online-Portal für Ihre Region: www.lokalmatador.de K. Nussbaum Vertriebs GmbH · Opelstraße 29 · 68789 St. Leon-Rot Tel. 06227 5449-0 · Fax -1190 · [email protected] · www.knvertrieb.de Thorsten Schweitzer Hausgerätekundendienst Ihr kompetenter Partner im Bereich Hausgeräte – ob Neugerät oder Reparatur Wir freuen uns auf Ihren Besuch Thorsten Schweitzer Hausgerätekundendienst Büro/Werkstatt: Friedrich-Ebert-Straße 1 · 68782 Brühl Ladengeschäft: Mannheimer Straße 24 · 68782 Brühl Öffnungszeiten: MO-FR 9-12 Uhr und 15-18 Uhr MI nachm. geschlossen, SA 9-13 Uhr Telefon: 06202 702124 eMail: [email protected] www.schweitzer-kundendienst.de Ihr Partner für alle Reisen Reise Shop Lochner Flug · Schiff · Bahn · Bus · Auto Und ständig neue Last-Minute-Reisen von allen Veranstaltern 68723 Oftersheim · Mannheimer Str. 42 Tel. 06202 56436 und 56437 · Fax 56441 · www.Reiseshop-Lochner.de Tel. / 33847703 84 77 03 · · Fax 3 84 77 04 Tel.06227 06227 Fax 06227 06227/ 3847704 Handy 0174 / 5 42 76 18 Handy 0174 5427618 Umzüge – Haushaltsauflösungen Mitteilungsblatt Plankstadt · Anzeigen 21. Juli 2016 · Nr. 29 ................................................................................. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. n ..... hre . . . . . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... b ... ...e... ...r... 2 ... ...5... ...J... a ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ü .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. S . .e. it . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. h . .e. r. . . . . . .. 100 . . . . .% . . .natürlich . . . . . . . . . . .–. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. ... ... ... ... ... ...e... u . .n . .d. li . .c. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...Ih .. .. r.. ..f..r.. .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. auch .. .. .. .. .. .. ..für . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. ..r..u.. n . .g. s . .-. . . . . . . . .. Allergiker . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..ie . .r.n. a . .h. . .. .. ... ... ... ... ... ... ... ...t... ... ... ... ... .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...T... ... ... ... ... ... ... ... ... ... c .. ..h.. m .. .. ..a.. r.. k ....... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. F . .a. . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . Angebot bis 23.07.2016 Aus unserer Coupon-Aktion: Bis zu 20 % Rabatt auf einen Artikel Ihrer Wahl! www.toms-tierwelt.de 5. bis 14. August 2016 Werben im attraktiven Umfeld Nutzen Sie das Interesse am traditionellen Backfischfest in Ketsch und zeigen Sie in den Sonderseiten Präsenz! 1/8 Seite 1/6 Seite 1/4 Seite Format: 90 x 65 mm Format: 90 x 85 mm Format: 90 x 130 o. 185 x 65 mm Belegung 1 174,20 € Belegung 2 257,40 € Belegung 1 227,80 € Belegung 2 336,60 € Belegung 1 361,80 € Belegung 2 534,60 € Alle Preise sind Direktschaltungs-Preise und verstehen sich zuzüglich 19 % MwSt. DETAILS ZU DEN SONDERSEITEN Erscheinungstermin: 31. Kalenderwoche 2016 Verbreitete Auflage: Belegung 1: 25.264 Exemplare Belegung 2: 39.305 Exemplare Anzeigenpreis Direktschaltung: Belegung 1: 1,34 € pro mm und Spalte (45mm) Belegung 2: 1,98 € pro mm und Spalte (45mm) WIR BERATEN SIE GERNE! [email protected] Tel. 06227 5449-1108 Stefan Grün [email protected] Löschmann Elektrotechnik MEISTERBETRIEB • • • • • Elektro- und Sicherheitstechnik Gebäudesystemtechnik und -automation Kommunikationstechnik Datennetzwerke SAT-Anlagen und Messungen • • • • Lichttechnik Photovoltaik Sprechanlagen Kundendienst und vieles mehr ... Innovativ Kompetent Servicestark 69214 Eppelheim | Hildastraße 17 Telefon 06221 759499 | Fax 06221 759672 | [email protected] Ihr Getränkespezialist – jede Woche Top-Angebote! Getränke Angebot von Mittwoch, den 20.07. bis Dienstag, den 26.07.2016 Mineralwasser, classic oder medium 1,00 € gespar t Apfelschorle 1,00 € gespar t 12 x 1,00 l + 4,50 € Pfand, L = 0,25 € Pils 1,00 € gespar t Pils oder alkoholfrei 1,50 € gespar t 20 x 0,50 l + 3,10 € Pfand, L = 1,25 € 20 x 0,33 l + 4,50 € Pfand, L = 1,74 € - Bio-Streuobst-Apfelsaft 100 % Direktsaft aus ökologischem Anbau - Cranberry-Nektar Fl. 1,00 l + 0,15 € Pfand Komplementärin: Nussbaum Medien Verwaltungs-GmbH • Opelstraße 29 • 68789 St. Leon-Rot • Geschäftsführer: Klaus Nussbaum • HR Mannheim • HRB 351736 2,99 6,99 12,49 11,49 1,59 6,99 13,99 hrank skühlsc ELLEGRINO einen Gla Gewinnen Sie mit S.P 6 x 1,00 l + 2,40 € Pfand, L = 1,17 € Weißbier, auch alkoholfrei 2,00 € gespar t 20 x 0,50 l + 3,10 € Pfand, L = 1,40 € VOM DURBACHER WINZERVEREIN - Spätburgunder Weißherbst, trocken oder mild - Klingelberg Riesling, trocken oder mild Fl. 1,00 l + 0,05 € Pfand Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstraße 29 • 68789 St. Leon-Rot • HR Mannheim • HRA 350669 • USt-IdNr.: DE813075048 Da geht‘s Tier gut Mo. - Fr. 9 - 19 Uhr, Sa. 9 - 16 Uhr – Einen Parkplatz finden Sie immer direkt vor der Türe. 12 x 1,00 l + 4,50 € Pfand, L = 0,58 € Belegung 1: Ketsch, Brühl und Hockenheim Belegung 2: Ketsch, Brühl, Hockenheim und Schwetzingen Melanie Schwab BSW-Tiernahrungsvertrieb GmbH, Eppelheimer Str. 19 (im Hause Teppich-Frick) 69115 Heidelberg, Tel. 06221 166173, www.toms-tierwelt.de www.elektro-loeschmann.de Werben Sie auf den farbigen Sonderseiten zum Ketscher Backfischfest Die Angebote gelten nur bei Abholung in unserem Geschäft und solange Vorrat reicht. 4,99 JEDE WOCHE TOLLE ANGEBOTE! Große Auswahl an Craft-Bieren in unserem Hauptgeschäft in Edingen, Gerberstr. 1! Getränke Stahl – Edingen-Neckarhausen, Gerberstraße 1, Telefon 06203 89780 Plankstadt – Schubertstraße 53 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8:30 - 19:00 Uhr, Sa. 8:00 - 14:00 Uhr www.getraenke-stahl.de Nr. 29 · 21. Juli 2016 · Mitteilungsblatt Plankstadt Anzeigen Ausbau des Übertragungsnetzes in Baden-Württemberg BÜRGERINFOMARKT zu den Projekten ULTRANET und 380-kV-Netzverstärkung Weinheim – Karlsruhe 22.07.2016 SCHWETZINGEN zwischen 16.00 und 20.00 Uhr Josefshaus Katholische Kirchengemeinde Schwetzingen Schlossstraße 8 68723 Schwetzingen Der Infomarkt ist eine offene Veranstaltung, bei der wir für einen persönlichen Austausch zur Verfügung stehen. Wir freuen uns auf das Gespräch mit Ihnen! Ihr Übertragungsnetzbetreiber TRANSNET BW Sudoku Nr. 29 | 2016 | mittel 6 7 7 8 2 8 6 4 7 6 4 3 6 9 3 5 7 4 8 7 5 1 2 6 7 6 2 8 1 9 3 4 8 2 5 1 9 4 6 7 5 1 4 7 8 3 2 9 9 7 3 6 2 5 8 1 3 8 1 4 6 2 9 5 4 9 8 2 5 6 7 3 2 6 5 7 9 3 1 Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: ________________ Lösung: 2 1 Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird, geben Sie nicht nach – falten Sie das Blatt doch einfach um ... 4 7 Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x 3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt. 4 4 8 3 5 1 1 6 2 9 3 2 5 2 1 6 5 4 6 4 9 7 3 8 5 8 4 8 NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot • Tel. 06227 873-0 • Fax 06227 873 190 Internet: www.nussbaum-slr.de • Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr
© Copyright 2025 ExpyDoc
