Donnerstag, den 21. Juli 2016 Nummer 29 S` Ruatalet Der Frohe Auftakt steht vor der Tür! Der Countdown zum Rutenfest 2016 läuft – in ein paar Tagen heißt es auf dem Marienplatz wieder: Scheene Ruata!! Wie jedes Jahr wollen wir gemeinsam das Rutenfest mit dem Ausschank unseres Taldorfer Weines beim Frohen Auftakt einläuten. Jeder, der sich dieses Ereignis nicht entgehen lassen will, dem legen wir ans Herz, sich am 23. Juli auf dem Marienplatz direkt gegenüber der Ratsstube in unserer "Weinstube" einzufinden. Gemeinsam mit Ihnen wollen wir zum Frohen Auftakt einen fröhlichen Start in das Rutenfest feiern. Die Ortsverwaltung Taldorf und Mitglieder des Ortschaftsrates freuen sich darauf, Ihnen den neuen Jahrgang 2015, ob trocken- oder halbtrocken, zu präsentieren. Wie in den letzten Jahren ist auch der aktuelle Jahrgang 2015 ein guter Jahrgang geworden. Überzeugen Sie sich davon! Schauen Sie mit Freunden und Bekannten bei uns vorbei, und genießen Sie ein Gläschen bei netten Gesprächen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Ihr Vinzenz Höss Ortsvorsteher Danke für die schönen Feste in unseren Ortschaften! Die Ortschaftsräte und Ortsvorsteher von Eschach, Schmalegg und Taldorf danken allen ehrenamtlich Tätigen, die die Feste in den Ortschafen auch in diesem Jahr wieder so hervorragend organisiert und durchgführt haben. Den Vereinen, Kindergärten, Feuerwehrabteilungen, Kirchen und Schulen sowie allen örtlichen Institutionen ein herzliches Dankeschön für dieses außerordentliche Engagement für die Ortschaften. Bei guter Stimmung haben unsere Bürgerinnen, Bürger und Gäste aus Nah und Fern gemütliche Stunden in unseren lebens- und liebenswerten Ortschaften erlebt. 2 | Donnerstag, den 21. Juli 2016 GEMEINSAME NACHRICHTEN Rutenfestvorbereitungen in der Nordstadt Die Parkplätze Bechtergarten und Scheffelplatz sind gesperrt und können bis einschließlich Mittwoch, 27. Juli nicht beparkt werden. In der gesamten Nordstadt sind während des Rutenfestes Parkverbote und Absperrungen erforderlich. An der Realschule des Bildungszentrums St. Konrad in Ravensburg haben folgende Schüler die Abschlussprüfung der „Mittleren Reife“ mit Erfolg abgelegt: Marcel Bachhofer (Bavendorf ), Katja Bormann (Torkenweiler), Katrin Dressel (Schmalegg), Hannah-Luisa Fiederer (Weingartshof ), Svea Heinz (Schmalegg), Sofia Kosorog (Bavendorf ), Franziska Rölle (Bavendorf ), David Rölle (Bavendorf ), Johannes Rückgauer (Torkenweiler), Jannis Stoll (Oberzell), Pascal Werner (Weißenau), Emma Witschard (Schmalegg) Wir gratulieren den Schülern zu ihrem Erfolg. Schulleitung und Kollegium Museum Humpis-Quartier Donnerstag, 21. Juli, 18 Uhr Kuratorenführung „Verspielt!“ Mit den Kuratoren Maren Hyneck und Tristan Schwennsen durchstreifen Sie auf Ihrem Rundgang 1000 Jahre Spielkultur in Ravensburg. Die Kuratoren vermitteln spannendes Detailwissen zum Schach, Würfeln, Karten- und Laufspiel bis hin zur digitalen Spielewelt von heute. Preis: 3 Euro / 1,50 Euro ermäßigt (ab 6 Jahren) (zzgl. Eintritt: 4 Euro / 2 Euro ermäßigt / frei bis 18 Jahre) Freiwilligenagentur Ravensburg Sprechstunde am Nachmittag In der Nachmittagssprechstunde der Freiwilligenagentur im Rathaus werden Fragen zum ehrenamtlichen Engagement beantwortet und ehrenamtliche Tätigkeiten vermittelt. Interessierte Bürgerinnen und Bürger erhalten außerdem Beratung und Unterstützung in allen Lebenslagen („offenes Ohr“). Sprechzeiten: Dienstag und Donnerstag von 14 bis 16 Uhr (sowie nach Vereinbarung) Kontakt: Freiwilligenagentur Ravensburg, Tel. 0751 82-102 oder E-Mail: [email protected] Auch die Ortsverwaltungen Eschach, Schmalegg und Taldorf gratulieren den Schülern zu Ihrem Abschluss und wünschen Ihnen auf Ihrem weiteren Lebensweg viel Erfolg! IMPRESSUM Herausgeber: Ortsverwaltungen Eschach, Schmalegg, Taldorf Für die Rubriken Sonstiges, Unsere Schulen, Kindertages- NOTRUFE Feuerwehr- und Rettungsleitstelle des DRK: Notrufnummer 112 ARZT Ärztlicher Notfalldienst: Tel. Nr. 116 117 Notfalldienst der Kinder- und Jugendärzte: Tel. Nr. 0180/19 29 28 8 jeweils ab 8.00 Uhr bis andertags 8.00 Uhr Zahnärztlicher Notfalldienst: Tel.Nr. 01805/911-630 TIERARZT Tierklinik Dr. Ganal und Dr. Ewert Tel.: 0751 444-30 stätten, Kirchliche Nachrichten, Parteien & Wählervereinigungen sowie Vereinsnachrichten sind die jeweiligen Verfasser verantwortlich. Die Ortsverwaltungen be- SONSTIGES Störungsfallnummer Stadtverwaltung Ravensburg Straßenschäden, Straßenbeleuchtung, Unfälle: Tel. 0160/97201108 halten sich Änderungen und Kürzungen vor. Redaktionsschluss: Freitags, 9.00 Uhr bei den Ortsverwaltungen Kath. Nachbarschaftshilfen: Kath. Pfarramt Obereschach, Kirchweg 2 (Tel. 0751/61362) Kath. Pfarrbüro Oberzell, St. Antoniusweg 8, (Tel. 0751/61284 oder Tel. 0751/25025) Kath. Pfarramt Weißenau, Abteistraße 2/3, Tel. 0751/61590 Wasserversorgungsgruppe Wolketsweiler Notrufnummer: 07504/18 93 DRK-Hausnotrufservice Herr Hartmann (Tel. 0751/5606163) TWS-Störungsfallnummer: 0751/804-2000 Johanniter-Hausnotrufservice Isabell Rogg, Tel. (0751)36149-0 Ev. Nachbarschaftshilfe Sonja Leuthold (Tel. 0751/17387) Malteser-Hausnotrufservice Tel. 0751/366130 Ev. seelsorgerliche Bereitschaft an Samstagen und Sonntagen Telefon (0170)1732390 Kirchliche Sozialstation Ravensburg Tel. 0751/22434 Kath. seelsorgerliche Bereitschaft an Sonntagen und Montag: Telefon (0160)91694710 WIR IN ESCHACHSCHMALEGGTALDORF Ambulante Hospizgruppe Ravensburg, Untere Breite Str. 29, Tel. 0751 95129900 Druck: Primo-Verlag Stockach, 78333 Stockach, Meßkircherstraße 45 Telefon 07771-9317-11 Telefax 07771-9317-40 www.primo-stockach.de APOTHEKE Tag aktuell www.aponet.de oder Tel. 0800022833 Do, 21.07. Storchen-Apotheke, Ravensburg, Tel. 0751 91785 Fr, 22.07. St. Gallus-Apotheke, Grünkraut, Tel. 0751 791220 Sa, 23.07. Apotheke im real, Weingarten, Tel. 0751 7645508 So, 24.07. Apotheke am Elisabethen-Krankenhaus, Ravensburg, Tel. 0751 79107910 Mo, 25.07. Apotheke im Stadtzentrum, Weingarten, Tel. 0751 76463641 Di, 26.07. Löwen-Apotheke, Ravensburg, Tel. 0751 23295 Mi, 27.07. Achtal-Apotheke, Baienfurt, Tel. 0751 5069440 Donnerstag, den 21. Juli 2016 | 3 Wir in Eschach Ortsverwaltung Eschach E-Mail: [email protected] Telefon: 0751/7608-0 Telefax: 0751/ 7608-55 BEKANNTGABEN Baumaßnahmen in der Ortschaft In den kommenden Wochen werden in der Ortschaft mehrere größere Baumaßnahmen durchgeführt. Nachfolgend möchten wir über diese Maßnahmen informieren: Sanierung der Bushaltestelle Torplatz in Weißenau Der Fahrbahnbereich der Bushaltestelle Torplatz in Weißenau ist in einem sehr schlechten Zustand und soll saniert werden. In der letzten Ortschaftsratsitzung am 12. Juli hat der Ortschaftsrat nun die Bauarbeiten vergeben. Es ist geplant die Arbeiten in zwei Bauabschnitten durchzuführen, um eine dauernde Zufahrt zum Zentrum für Psychiatrie und dem Torplatz zu ermöglichen. Die Maßnahme wird in den Sommerferien durchgeführt. Der voraussichtliche Baubeginn ist am 08. August. Es wird mit einer Bauzeit von vier Wochen gerechnet. Für die Dauer der Baumaßnahme werden in der Ravensburger Straße und Weingartshofer Straße Behelfsbushaltestellen eingerichtet. Öfnungszeiten: Montag - Freitag Montag - Mittwoch Donnerstag 08:00 bis 12:00 Uhr 14:00 bis 16:00 Uhr 14:00 bis 17:30 Uhr vergeben. Die Arbeiten werden Mitte September beginnen und dauern rund drei Wochen. Die ausführende Firma ist angewiesen, während Trauerfeiern oder Beisetzungen die Arbeiten solange einzustellen, um einen störungsfreien Ablauf zu gewährleisten. Wir werden über den tatsächlichen Baubeginn rechtzeitig informieren. ROLLENDE WERTSTOFFKISTE Recycelbarer Müll Am Samstag, 23.07.2016 auf dem Park- und Ride-Platz in Weißenau von 8.00-13.00 Uhr und auf dem Parkplatz bei der Jugendverkehrsschule Obereschach in der Zeit von 9.00-13.00 Uhr. JUBILARE Es feiert am 18.07. Elfriede Welte, 70. Geburtstag 20.07. Margareta Theierling, 70. Geburtstag Wir gratulieren ganz herzlich! SCHULEN Weißenauer Grundschüler fördern Mauerbienen Lückenschluss des Gehweges in der Fidazhofer Steige In der Fidazhofer Steige, OT Torkenweiler, fehlt im oberen Bereich noch ein Stück des Gehweges. Diese Lücke soll nun geschlossen werden. In der Sitzung am 12. Juli hat der Ortschaftsrat die Bauarbeiten vergeben. Wann die Arbeiten beginnen steht, noch nicht endgültig fest. Wir werden rechtzeitig über den Baubeginn informieren. Während den Arbeiten ist die Fidazhofer Steige halbseitig gesperrt. Die Bauzeit beträgt voraussichtlich rund drei Wochen. Anlegen eines neuen Grabfeldes für Erdbestattungen auf dem Friedhof Mariatal Auf dem Friedhof Mariatal wird ein neues Grabfeld für Erdbestattungen angelegt. Auch diese Arbeiten hat der Ortschaftsrat am 12. Juli Im Rahmen der Natur-AG hat es sich die Grundschule Weißenau zur Aufgabe gemacht, vom Rückgang stark betroffene Mauerbienen zu fördern und eine neue Heimat zu schaffen. Bei uns gibt es zahlreiche verschiedene Mauerbienenarten, die allerdings Die fleißigen Bienen haben alle Niströhren „zu- allesamt unter dem Verlust an natürlichen Hohlgemauert“ räumen leiden, in denen sie ihre Eier ablegen können. Daher haben nun einige Schüler nachgeholfen, indem sie auf dem Schulgelände künstliche Nisthilfen für Mauerbienen angebracht haben. Ein besonderer Dank ergeht an dieser Stelle dem Schulleiter Herr Miller, der dieses Projekt erst ermöglicht hat. Als „Starthilfe“ hatten die Kinder beim Projektstart im Frühjahr Kokons der „Roten Mauerbiene“ und der „Gehörnten Mauerbiene“ unmittelbar neben den Nisthilfen angebracht. Tatsächlich nahmen die aus den Cocons geschlüpften Mauerbienen die Nisthilfen unmittelbar an und mauerten zahlreiche Hohlräume der Nisthilfe zu. Zwischenzeitlich ist bereits der Nachwuchs aus den abgelegten Eiern geschlüpft und ernährt sich von den Fressvorräten, die von den Bieneneltern rechtzeitig vor dem Zumauern in jede Brutzelle angebracht worden war. Im kommenden Frühjahr werden die zugemörtelten Röhren schließlich vom Nachwuchs durchbrochen werden und ein neuer Jahreskreislauf beginnt. WIR IN ESCHACHSCHMALEGGTALDORF 4 | Donnerstag, den 21. Juli 2016 Ausflug in den Kletterpark Vorspiel der Akkordeon-AG Am 06.07. besuchten die Akkordeon-Kids der Stefan-Rahl-Grundschule den Abenteuerkletterpark in Bad Waldsee. Dabei ging es einmal nicht um die Musik, sondern um persönliche Erfolgserlebnisse und Spaß in der Gruppe. „Uns hat der Ausflug in den Kletterpark super gefallen. Machen wir das nächstes Jahr wieder?“, ist nur eine Aussage der Kinder. Und ja, wir werden nächstes Jahr wieder einen Ausflug planen. Für die Kinder war der Ausflug der Höhepunkt des diesjährigen AGJahres. Jahren sehr stark engagiert, damit in Weingartshof der Kindergarten gebaut werden konnte, da im Kindergarten St. Raphael ungefähr 50 Kinder auf der Warteliste standen. Sie erzählte von früheren Zeiten und hat sich über den Besuch von Herrn Pfarrer Rundel, Frau Reich und Frau Rückgauer sehr gefreut. Den Kindern hat dieser Ausflug Spaß gemacht und sie versprachen öfters auf dem Weg in den Wald bei Frau Bräuner zu klingeln. das Kita- Team St. Norbert Gartenland in Kinderhand... ...das ist eines der Themen, mit dem sich die Kinder der Kinderkrippe Kinderwelt e. V. in Weißenau derzeit beschäftigt. Die Kinder durften mit den Erzieherinnen und Erziehern Zucchini, Gurken und Zierkürbisse in Papierbecher einpflanzen. Mit Erfolg: Denn auf der Fensterbank stehen schon richtig große Pflänzchen! Die eingekauften Erdbeer- und Paprikapflanzen warten auch schon darauf, von den Kindern ins HochBeet eingepflanzt und regelmäßig gegossen zu werden. Auf die Ernte unserer Erdbeeren und Paprika freuen wir uns schon. Ihr Kinderwelt - Team Kinderhaus Lukas Hauptprobe für den Gottesdienst zum Kinder-, Kirchen- und Gemeindefest in Eschach Als musikalischen Abschluss des Schuljahres werden wir am 27.07. um 15.00 Uhr wieder einen Vorspielnachmittag veranstalten. Dabei werden die Kinder in unterschiedlichen Besetzungen miteinander musizieren. Gerne möchten wir Ihnen und Ihren Kindern das Akkordeon näher bringen und Ihnen zeigen, warum gerade das Akkordeon als Instrument im Gruppenunterricht besonders geeignet ist. Im Anschluss an das Vorspiel erhalten die Kinder die Möglichkeit, das Instrument spielerisch kennenzulernen und auszuprobieren. Auch im nächsten Schuljahr wird das Ravensburger Harmonika Orchester Bruno Groß e.V. die Akkordeon-AG in der Stefan-Rahl-Schule anbieten. Wir laden alle Kinder ein, ab der ersten Klasse Akkordeon zu lernen. Die Kinder erhalten durch unsere qualifizierte Fachkraft, Sonja Scholz, eine musikalische Grundausbildung, bei der das gemeinsame Spielen im Mittelpunkt steht. Über viele Zuhörer bei unserem Vorspiel würden wir uns sehr freuen. KINDERTAGESSTÄTTE Kath. Kindertagesstätte St. Norbert Nachlese zum 40-jährigen Bestehen Nachdem wir vor einem Monat unserer Jubiläum in der Kindertagesstätte gefeiert haben, machten sich letzte Woche die „Großen“ des Kindergartens auf den Weg zu Frau Bräuner. Sie hat sich vor über 40 „Den guten Hirten, den guten Hirten lob ich mir“, schallte es seit Tagen durch das Kinderhaus Lukas. Begeistert probten die Kinder fast täglich ihr Rollenspiel für den Gottesdienst. Bei der Hauptprobe in der Eschachhalle hatten die „Schauspieler“ die anderen Lukaskinder als Zuschauer. Danke an Pit Nägele, so konnte auch gleichzeitig die Technik mit den Mikrophonen und das Abspielen der Musik für den Bühnenauftritt getestet werden. Ganz besonders freuten sich alle, dass eine gemeinsame Singprobe der Kinder vom Kita St. Maria und den Kindern vom Kinderhaus Lukas im Anschluss stattgefunden hat. Jetzt waren alle gespannt und freuten sich auf das Kinder-Kirchen- und Gemeindefest 2016 in Eschach. WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF Donnerstag, den 21. Juli 2016 | 5 KIRCHLICHE NACHRICHTEN Kath. Kirchengemeinde St. Johannes Obereschach Seelsorgeeinheit Ravensburg Süd Gornhofen · Oberzell · Obereschach · Weißenau Pastoralteam Pastoralteam Pfarrer Hermann Rundel Tel. 0751-61590 email: [email protected] Pfarrer Gunnar Sohl Tel. 0751-61362 email: [email protected] Pastoralreferentin Bettina Ehrle Tel. 0751-3544355, email: [email protected] Gemeindereferentin Silke Saile Tel. 0751-7642132 email:[email protected] Diakon Christof Hemberger email: [email protected] Kath. Kirchengemeinde St. Walburga Gornhofen Gottesdienstordnung vom 23.07.2016 – 31.07.2016 Sonntag, 24. Juli „außerordentlicher Missio-Sonntag“ Die Kollekte kommt unserem Sternsingerprojekt in Tansania, Father Jordan, zugute 8.45 Uhr Eucharistiefeier (Jahrt. f.Hermann u. Sophie Hügle) Dienstag, 26. Juli 20.00 Uhr Sitzung des Kirchengemeinderates im Dorfgemeinschaftshaus Mittwoch, 27. Juli kein Gottesdienst Sonntag, 31. Juli 8.45 Uhr Eucharistiefeier anschließend Weißwurst-Frühstück zugunsten unserer Kirchenrenovierung Sitzung des Kirchengemeinderates am Dienstag, 26. Juli 2016 um 20.00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Gornhofen Tagesordnung: 1. Orgel 2. Außenrenovation Kirche 3. Umgestaltung Platz für Friedhofsabfälle 4. Vermessung am Haupteingang 5. Friedhof 6. Pfarrhaus 7. Verschiedenes Die Sitzung ist öffentlich Herzliche Einladung zum Weißwurst-Frühstück zugunsten unserer Kirchenrenovierung Wir vom Kirchengemeinderat Gornhofen organisieren am Sonntag, 31.07.2016 nach dem Gottesdienst im Hof beim Dorfgemeinschaftshaus wieder ein Weißwurstfrühstück Dazu laden wir Sie alle recht herzlich ein. Wir informieren Sie über den Stand der Renovierung, über den weiteren zeitlichen Ablauf der Handwerker und auch über den aktuellen Spendenstand. Wir freuen uns über ihr Kommen und danken Ihnen für Ihre Unterstützung. Kirchengemeinderat Gornhofen Samstag, 23. Juli 19.00 Uhr Eucharistiefeier (Ged. f. Hans Amann) Sonntag, 24. Juli „außerordentlicher Missio-Sonntag“ Die Kollekte kommt unserem Sternsingerprojekt in Tansania, Father Jordan, zugute 9.15 Uhr Rosenkranz 10.00 Uhr Eucharistiefeier (Jahrt. f. Horst Wendt u. Hans Russ, Ged. f. Maria u. Rosmarie Ziller, Alfred Kunschmann, Josef Schnitzer, Walburga Russ, Genovefa Schmid, Cäcilia u. Clemens Bauknecht und für die Verst. der Fam. Ray, Fam. Amann Hohenreute u. Fam. Teufel Langentrog) 11.30 Uhr Tauffeier der Kinder Melissa-Sue und Madalina Boy 19.00 Uhr Rosenkranz in UE Montag, 25. Juli 8.00 Uhr Rosenkranz im Gemeindehaus Dienstag, 26. Juli 18.30 Uhr Rosenkranz in der Kirche 19.00 Uhr Eucharistiefeier Mittwoch, 27. Juli 8.00 Uhr Rosenkranz im Gemeindehaus 8.30 Uhr Abschlussgottesdienst für Grundschule Langentrog in Hegenberg Donnerstag, 28. Juli kein Gottesdienst 19.00 Uhr - 20.00 Uhr stille Anbetung vor ausgesetztem Allerheiligsten in der Kirche Freitag, 29. Juli 16.00 Uhr Amselhof Liebenau: Wortgottesfeier mit Kommunionspendung Samstag, 30. Juli An diesem Wochenende Eine-Welt-Verkauf im Gemeindehaus 11.00 Uhr Tauffeier des Kindes Lukas Baum in der Schlosskapelle in Liebenau 19.00 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 31. Juli 9.15 Uhr Rosenkranz 10.00 Uhr Eucharistiefeier 19.00 Uhr Rosenkranz in UE Pfarrbüro Öffnungszeiten Dienstag u. Freitag von 8.30 Uhr – 11 Uhr, Donnerstagnachmittag von 16 – 18 Uhr. Tel. 0751-61362, Fax 0751-763310, email [email protected] Kath. Kirchengemeinde St. Peter und Paul Weißenau Freitag, 22. Juli – Hl. Maria Magdalena – 07:45 Uhr Schülergottesdienst Samstag, 23. Juli – Hl. Birgitta v. Schweden, Schutzpatronin Europas – 19:00 Uhr Eucharistiefeier Ged. f. Paul Mayer, Anna Blersch u. f. Klara u. Anni Leibinger Sonntag, 24. Juli – 17. Sonntag im Jahreskreis 10:30 Uhr Eucharistiefeier Ged. f. Gottlieb Rehm, Pfr. Johannes Paris m. verst. Angeh., Maria Merk, Maria Schlude, Pater Martin Schlude, Josefine u. Hans Schlude m. Sohn Hans, Maria u. Hansjörg Dörrer, Resi Ruess, Franz Hübner u. f. d. Verst. d. Fam. Höflacher u. Blersch 19:00 Uhr Eucharistiefeier Dienstag, 26. Juli – Hl. Joachim, hl. Anna – 18:30 Uhr Rosenkranzgebet in Mariatal 19:00 Uhr Eucharistiefeier in Mariatal Ged. f. Hugo, Elfriede und Theresia Kleb u. f. Ida u. Alois Bernhardt Mittwoch, 27. Juli 09:00 Uhr Rosenkranzgebet Samstag, 30. Juli – Hl. Petrus Chrysologus – 19:00 Uhr Eucharistiefeier WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF 6 | Donnerstag, den 21. Juli 2016 Sonntag, 31. Juli – 18. Sonntag im Jahreskreis 10:30 Uhr Eucharistiefeier 19:00 Uhr Eucharistiefeier Pfarrbüro Öffnungszeiten Montag, Mittwoch Freitag von 9.00 Uhr – 11.00 Uhr Dienstag von 9.00 Uhr – 11.00 Uhr und von 15.00 Uhr – 18.00 Uhr Tel.: 0751-61590, Fax: 0751-6527858, E-Mail: [email protected] www.kath-rv.de Am Freitag, den 22.07.2016 ist das Pfarrbüro erst ab 10:00 Uhr geöffnet. Am Rutenmontag, 25.07. und Rutendienstag, 26.07.2016 ist das Pfarrbüro geschlossen. Wir wünschen allen „scheene Ruata“! Auch in diesem Jahr haben wieder zahlreiche 5. – 9. Klässler am traditionellen Drachenwerfen beim Heimat- und Kinderfest Weißenau teilgenommen. Zuvor hatten sie am Festzug als Kostümträger mitgewirkt. Nach der Eröffnung durch die Schülertrommler traf dann Johanna Häbe erst im dritten Durchgang das Drachenherz, das zuvor schon Hannah Zwerger und Florian Häring getroffen, aber nicht zum Fallen gebracht haben. Als Preis erhielt sie vom Vorsitzenden der Heimatund Kinderfestkommission, Dr. Ulrich Höflacher, ein Longboard, ein Spiel von Ravensburger und einen Einkaufsgutschein. Simon Häring, Peter Fuchs und Matthäus Rückgauer trafen jeweils kurz hintereinander einen Drachenkopf und bekamen, ebenso wie viele andere Teilnehmer für getroffene Schuppen und Krallen, tolle Sachpreise überreicht. Evang. Kirchengemeinde Eschach Pfarrer Stefan Brückner, Tel. 651185 Pfarrer Hans-Dieter Schäfer, Tel. 76012469 Zentrales Pfarrbüro, Tel. 22446, E-Mail: [email protected] Freitag, 22. Juli Kein Kirchencafe in Weissenau Quad-ATV-Club Schussental e.V. Am 9. Juli 2016 war der Quad-ATV-Club Schussental e. V. in Wangen beim Sommerfest der Fachklinik Wangen mit der Kinderquadbahn eingeladen. Sonntag, 24. Juli 9:00 Uhr Gottesdienst mit Taufe in Weissenau (Pfarrer Dr. Schäfer) 10:30 Gottesdienst in Oberhofen (Pfarrer Dr. Schäfer) 12.05 Uhr Orgelkonzert zum Rutenfest in der Evang. Stadtkirche KMD Michael Bender spielt Walzer, Märsche und Polkas Mittwoch, 27. Juli 14:00 Uhr ZfP Weissenau: Gottesdienst in Wohngruppe 2206 (Pfarrer Dr. Schäfer) 14:00 – 15:30 Uhr FAZ–Café im Lukas-Gemeindezentrum findet in den Sommerferien nicht statt. 15:00 Uhr Kurze BeSinnung zur Wochenmitte in der Evang. Kirche Weissenau (Pfarrer Dr. Schäfer) Sonntag, 31. Juli 9:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Weissenau (Pfarrer Dr. Schäfer) 10:30 Gottesdienst mit Abendmahl in Oberhofen (Pfarrer Dr. Schäfer) Pfarrer Brückner hat bis 18.8. Urlaub. Die seelsorgerliche Vertretung hat in dieser Zeit: Bis 7.8.: Pfarrer Kurtz, Tel. 91807 8.8. – 18.8.: Vikar Vögele, Tel. 1808267 Für alle weiteren Belange der Kirchengemeinde ist der zweite Vorsitzende Herr Mohr erreichbar: Tel. 652400. VEREINE Johanna Häbe trifft das Herz Im Vorfeld hatte Roger Schnell, 1. Vorstand, mit Herrn Binder aus Wangen vor Ort ein Ge-spräch. Herr Binder berichtete über den Tagesablauf in der Klinik, die verschiedenen Statio-nen, sowie über den Aufenthalt der einzelnen kleinen Patienten. Zudem erzählte er auch über das jährliche Sommerfest, das von der Klinik für die Patienten und ihre Angehörigen ausgerichtet wird. Aus dem Gespräch erhielt Herr Schnell den Eindruck, hier etwas tun zu müssen. Roger Schnell erzählte am gemeinsamen Vereinshock von seinem Gespräch. Ein Teamkol-lege nahm eine Spendendose mit zur Firma Bausch in den Teilemarkt. Die Spendenbereit-schaft war so groß, es war überwältigend. Desweiteren kam von Moto Yama sowie von Familie Nechvatal und den Vereinsmitgliedern ein Reinerlös von 1000,€ zusammen. Die EVOTECMA GmbH übernahm noch zusätzlich die Buchungskosten der Klinik. Der Quad-ATV-Club Schussental e. V. sagt auch im Namen der Klinik allen Beteiligten herzlichen Dank für ihre Spendenbereitschaft. Frau Dr. Lotti Quad‘l und ihre Helfer brachten den Kindern noch Luftballone mit, welche mit Wünschen der Kinder beschriftet und dann gemeinsam steigen gelassen wurden. Nicht alle Wünsche kann Roger Schnell und sein Team vom Quad-ATV-Club den Kindern ermögli-chen, aber mit dieser Spende können sich die Kinder in Begleitung ihrer Betreuer die anste-henden Ferien verschönern. Sichtlich gerührt war Herr Binder, als er die Spende von Roger Schnell entgegennahm. Im Anschluss konnten sich die Kinder an verschiedenen Stationen über Spiele, Bastelarbei-ten und natürlich das Quadfahren erfreuen. Das Ganze war rundum ein gelungener, erfolg-reicher schöner Tag. WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF Donnerstag, den 21. Juli 2016 | 7 Quad-ATV-Club Schussental e.V. beim Eschacher Kinderfest Bei schönstem Sommerwetter konnten wir wieder mit der Kinderquadbahn auf dem Gelände der Jugendverkehrsschule Kinder glücklich machen. An unserer Bahn verlangten wir für die Fahrt mit dem Quad 3 Euro, davon spenden wir 1 € für Stella, die bei dem Unglück in Unte-reschach kürzlich ihre Familie verlor. Die Besucher unserer Bahn unterstützten diese Aktion und wir wollen uns auf diesem Wege bei allen Besuchern herzlich bedanken. Dank ihrer Hilfe kamen 217,- € zusammen. Die gesammelte Spende überreichten wir Frau Irmtraud Bürker, die gerührt die Spende in Empfang nahm und auf das Spendenkonto der Ortschaft einzahlt. 28. Kinderfestturnier Weißenau 2016 Team Farny gewinnt das Fußballturnier um den Ortschaftspokal Eschach im Neunmeterschießen mit 3:2 gegen KJG Ehemalige. Es war eins von sehr vielen Neunmeterschießen, die die Entscheidungen bringen mussten. Beim Spiel um Platz 3 fielen auch Tore. Die Jungs vom Weiher gewannen 2:0 gegen Stuckteam RV, die das 1. Mal dabei waren. Bei sehr heißem Wetter waren die Spiele fair und sehr spannend! Das Einlagespiel bestritten diesmal der 1. FC Sportinator Kl. 4a und Fußball-Master Kl. 4b der Grundschule Weißenau. Die Mädchen und Jungs hatten einen Riesenspaß und waren mit großem Einsatz dabei. Als Erinnerung bekamen sie Medaillen verliehen. Von der Ortsvorsteherin Frau Rürup wurden noch zwei EM-Bälle überreicht, gespendet von Joachim Dietrich aus Augsburg. Platzierungen: 1. Team Farny, 2. KJG Ehemalige, 3. Jungs vom Weiher, 4. Stuckteam Ravensburg, 5. Astralkicker, 6. FC Spritis, 7. AutoTeileMarkt Peuker 8. ESK Lation, 9. Hangover 96, 10. Kugelblitz, 11. Team Spezibande 12. Unlucky, 13. Schlümpfe 90 Einen herzlichen Dank an alle Helferinnen und Helfer, Kuchenbäcker und Kuchenverkäuferinnen. Nur mit eurem großen Einsatz kann man so ein Turnier organisieren. Im Namen vom gesamten Team Roger Schnell 1. Vorstand Blumen- und Gartenfreunde laden zum Gartenfest ein Am Samstag, den 30. und Sonntag, den 31. Juli 2016 feiern die Blumen- und Gartenfreunde Weißenau ihr Gartenfest in der Gartenanlage in Mariatal. Beginn ist am Samstag um 16 Uhr mit dem Bieranstich und Live-Musik mit Sepp Fugel. Am Sonntag ab 10 Uhr unterhält Sie „Musik-Fone“ bis 15 Uhr, danach wieder Sepp Fugel. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Das Fest findet bei jeder Witterung statt. Senioren-Gymnastik Eschach Nach unserer Gymnastikstunde am Mittwoch, 27.07.2016, treffen wir uns noch ein letztes Mal vor der Sommerpause und starten am Mittwoch, 03.08.2016 mit dem Bus zu unserem Ganztagsausflug. Mitreisefreudige können uns gern bei dieser Gelegenheit kennenlernen und erhalten Auskunft bei Marianne und Hans Müller (Tel.: 62465) oder bei Waltraud Flucht (Tel.: 63782). Nach den Ferien, ab dem 14.09.2016, treffen wir uns wieder jeden Mittwoch von 14.30 Uhr bis 15.30 Uhr in der Eschachhalle zu einer abwechslungsreichen Sportstunde für Männer und Frauen von +/- 60 bis +/- 90 Jahren. Einsteiger, Wiedereinsteiger, Zugezogene usw. sind jederzeit in unserer fröhlichen Gruppe herzlich willkommen! Sommerserenade am Haus Oberhofen Der Männerchor sang traditionell im Haus Oberhofen sowie im Bruderhaus in Ravensburg jeweils eine Sommerserenade. Dirigent Arno Kleiß konnte mit den Sängern bei schönem Wetter das bunt ausgewählte Programm im Freien vortragen. Hausleiterin S. Arana freute sich mit Ihren Bewohnerinnen und Bewohnern über diesen Auftritt und dankte im Namen der Zuhörer. Vielen Dank an Bernd Schelenz für die Spende der Spielbälle und an Ulf Nürnberger für die Spende der Bälle, die als Preise an die Mannschaften gingen. Danke auch an Mehmet Akcicek für die Transporter und Maschinen für Auf- und Abbau des Turniers. Ein großes Lob auch an unsere Schiedsrichter Dieter Schuker und Mehmet Akcicek, der diesmal zum 1. Mal als Schiedsrichter teilnahm und die Spiele souverän leitete. Wie jedes Jahr wurde „die beste Aktion des Tages“ gewählt. Diesmal gab es zwei Sieger: Einmal ein schönes Tor von Simon und eine herausragende Rettungsaktion von Antonia. Als Preise gab es einen Pokal und ein EM-Dress, das Ortsvorsteherin Frau Rürup überreicht hat. Andreas Bendel TSV Eschach, Abteilung Vorschulturnen Am Montag, den 11. Juli, endete unser Turnen mit einer Wanderung von Obereschach zum Spielplatz nach Hegenberg. 22 kleine Sportler erhielten dort zum Abschluss eine große Kugel Eis und konnten sich nochmals an den Turngeräten austoben. Wir wünschen allen schöne Ferien und freuen uns auf einen gemeinsamen Start im September! Eure Übungsleiter Natalie Müller und Maria Köberle WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF 8 | Donnerstag, den 21. Juli 2016 SONSTIGES Familienzentrum Lukas Lukasweg 2, 88214 Ravensburg, 0751-651102 [email protected] Im Monat August haben wir Sommerpause Eine kurze Unterbrechung der Sommerpause am 4. August 2016: Eine Grupperumänisch-orthodoxer Studierender, Koordinatoren, ein Priester und Übersetzerinnen besuchen mit Pfarrerin A. Künstel und Repetentin am Evangelischen Stift Tübingen das Kinderhaus und Familienzentrum Lukas in Oberhofen. Das Thema, welches dieses Jahr über dem Besuch steht ist „Kirche in der Welt“. So ist geplant, dass verschiedene diakonische Einrichtungen besucht werden. MittwochsTreff mit Irmtraud Bürker Sommerpause vom 27.7. bis 7.9.2016 Rückbildungsgymnastik für junge Mamas im Familienzentrum Neuer Kursstart im September. Bewegung, Spaß und Entspannung - Gezielte Übungen für Rücken, Bauch und Beckenboden - Babys können gerne mitgebracht werden. Beginn ab etwa 4 Wochen nach der Geburt. FitdankBaby im Familienzentrum Neuer Kursstart im September. Spaß für Mamas und Baby. Kräftigt die Muskulatur Info unter: Katja Krauß, Hebamme Telefon: 0751/958 988 08 oder [email protected] Wir in Schmalegg Ortsverwaltung Schmalegg E-Mail: [email protected] Telefon: 0751/91418 Telefax: 0751/ 93995 BEKANNTGABEN Öfnungszeiten: Montag - Freitag Montag - Mittwoch Donnerstag 08:00 bis 12:00 Uhr 14:00 bis 16:00 Uhr 14:00 bis 17:30 Uhr KIRCHLICHE NACHRICHTEN Agrarstrukturverbesserungsgesetz (ASVG) - Ausschreibung Familiengottesdienst 03. Juli 2016 Nach dem Agrarstrukturverbesserungsgesetz ist über die Genehmigung zur Veräußerung nachstehenden Grundeigentums zu entscheiden: Am 03. Juli 2016 durften wir wieder einmal mit Herrn Pfarrer Hübschle einen Familiengottesdienst feiern. Gemarkung: Schmalegg, Gewann: Nessenbach 2 Flst.Nr.: 469, Fläche: 11514 m², Nutzung: Gebäude-, Landwirtschaftsfläche Gemarkung: Schmalegg, Gewann: RaubrühlFlst.Nr.: 642/1, Fläche: 11146 m², Nutzung: Gebäude-, Landwirtschaftsfläche Gemarkung: Schmalegg, Gewann: Nessenbach Flst.Nr.: 473, 477, Fläche: 2690 m², Nutzung: Waldfläche Aufstockungsbedürftige Landwirte können ihr Interesse unter Angabe der Kaufpreisvorstellung dem Landratsamt Ravensburg - Untere Landwirtschaftsbehörde, Landwirtschaftsamt, Frauenstraße 4, 88212 Ravensburg bis zum 04.08.2016 schriftlich mitteilen. „Religionen - was haben wir gemeinsam?“ lautete das Thema. Die mitwirkenden Kinder gaben uns mit den vorgetragenen Texten, im Kyrie, den Gebeten, den Fürbitten und einem eindrücklichen Rollenspiel Antworten auf diese Frage. Sie zeigten uns, dass es zwar in jeder der drei großen Religionen ( Christentum, Judentum und Islam) Unterschiede gibt und jede ihre eigenen Rituale und Feste feiert, alle aber gemeinsam von Abraham als Vater des Glaubens erzählen.In dem Gedanken, dass es sowieso am schönsten ist, wenn man mit Toleranz und Respekt gemeinsam feiert, erlebten wir einen sehr schönen Gottesdienst. Wir bedanken uns bei allen mitwirkenden Kindern, Frau Steinhauser für ihre Unterstützung und bei Herrn Ellinger für die musikalische Begleitung des Gottesdienstes. Bitte folgendes Aktenzeichen angeben: 4120 8481.02/0257-2016“ Volkshochschule Programmhefte Die neuen Programmhefte Herbst/Winter der Volkhochschule Ravensburg sind ab sofort bei der Ortsverwaltung Schmalegg erhältlich. FaGo-Team Schmalegg WIR IN ESCHACHSCHMALEGGTALDORF Donnerstag, den 21. Juli 2016 | 9 Kath. Kirchengemeinde St. Nikolaus Schmalegg Kath. Kirchengemeinde Horgenzell Sa. 23.7. 12.00 Uhr Taufe von Samuel Ellinger Kath. Pfarramt, Kirchweg 10, 88263 Horgenzell Tel.: 07504/971572 Fax: 07504/971573 eMail Büro: [email protected] Öffnungszeiten: Mo. bis Fr.: 8.30 - 12.00 Uhr, Do.: 16.00 - 18.30 Uhr So. 24.7. - 17. Sonntag im Jahreskreis 10:30 Uhr Eucharistiefeier in der Dreifaltigkeitskirche Kein Gottesdienst in Schmalegg ! Mi. 27.7. 8:35 Uhr Schülergottesdienst 18.00 Uhr Rosenkranz 18.30 Uhr Abendmesse ( Anton Port, Mechthilde Jehle, Wilfried Adler ) So. 31.7. - 18.Sonntag im Jahreskreis 8:30 Uhr Rosenkranz 9:00 Uhr Wort Gottes Feier Die offizielle Anmeldung zur Firmvorbereitung 2016/2017 hat am 01.07.2016 begonnen und endet am 01.09.2016. Das Mindestalter für die Anmeldung beträgt 15 Jahre. Anmeldeformulare gibt es im Pfarrbüro Dreifaltigkeit oder auf der homepage: www.kath-rv.de oder www.dreifaltigkeit-rv.de.Aktuelles. Ich freue mich auf euch! Angelika Böhm, Pastoralreferentin Die nächste Sitzung des Liturgieausschusses unserer Seelsorgeeinheit ist am Donnerstag, den 21. Juli um 20.00 Uhr im Gemeindehaus Dreifaltigkeit. Pfr. Reinhold Hübschle Voranzeige: Tag der Seesorgeeinheit am Sonntag, 11. September.An diesem Tag findet – bei hoffentlich gutem Wetter- eine Sternwallfahrt nach Schmalegg, Bronnetsholz statt. Jetzt schon herzliche Einladung! Dr. S. Locher, Chr. Neubauer, Pfr. R. Hübschle Zeltlager 2016 – noch Plätze frei Vom 26. bis 31. August 2016 findet wieder das Sommerzeltlager der Ministranten/innen unserer Seelsorgeeinheit in Immenried statt.Eingeladen sind alle Minis, aber auch ihre Freunde und Freundinnen ab 9 Jahren.Anmelden kann man sich über die Gruppenleiter, über das Pfarrbüro Dreifaltigkeit oder über die homepage www.kath-rv.de oder www.dreifaltigkeit-rv.de .Aktuelles. Wir freuen uns auf dich! Euer Zela-Team Öffnungszeiten des Pfarrbüro Dreifaltigkeit am Rutenfest und in den Sommerferien Am Rutenmontag und Rutendienstag bleibt das Pfarrbüro geschlossen. Am Mittwoch, 27.07.2016 ist das Pfarrbüro von 14.00 – 16.00 Uhr geöffnet. Ab Donnerstag, 28.07.2016 beginnen die Sommerferien. In den Sommerferien ist das Pfarrbüro jeweils am Mittwoch von 09.30 – 11.30 Uhr geöffnet. In dringenden Fällen sprechen Sie bitte auf den Anrufbeantworter, Tel. 7912430. Er wird regelmäßig abgehört. Ansagedienst für die Sonn- und Feiertagsgottesdienste in unserer SE Ravensburg-WestSie erfahren unter der Telefonnummer 7 91 24 37 die aktuellen Gottesdienstzeiten unserer fünf Gemeinden für das kommende Wochenende! Seelsorgerliche Bereitschaft an Sonn- und Feiertagen: Telefon 0160/91694710. Unter dieser Handy-Nummer erreichen Sie in Notfällen von 12.00 bis 18.00 Uhr einen Priester. Besuchen Sie uns auf unserer Website: www.dreifaltigkeit-rv.de oder www.kath-rv.de Leitender Pfarrer Magnus Weiger [email protected] Tel.: 07504/971572 Pfarrer Fernando Marcucci [email protected] Tel.: 07504/437 Pater Sony Jose [email protected] Tel.: 07504/971054 Diakon Herbert Schmid [email protected] Tel.: 07503/2170 Diakon Christian Stirner [email protected] Tel.: 07504/1535 Bitte wenden Sie sich im Trauerfall an das Pfarrbüro in Horgenzell, Pfr. Weiger: 07504 - 971572 St. Ursula, Horgenzell Samstag, 23. Juli 19.00 Uhr Hl. Messe mit Fahrzeugsegnung + Theresia Fürst Dienstag, 26. Juli 08.30 Uhr Ökumenische Feier zum Schulabschluss in der Festhalle Sonntag, 31. Juli 09.00 Uhr Hl. Messe St. Ulrich, Winterbach Mittwoch, 27. Juli 19.00 Uhr Hl. Messe + Anna Sauter und Eltern, Familie Wielath und Geßler, Baptist Schorrer, Karl Knörle und verst. Angehörige Sonntag, 31. Juli 19.30 Uhr Ökumenisches Abendgebet in der Ev. Kirche St. Johannes Baptist, Wilhelmskirch Sonntag, 24. Juli 10.30 Uhr Hl. Messe mit Fahrzeugsegnung + Anton Riedter, Agathe Haag 19.00 Uhr Rosenkranz an der Lourdesgrotte Wolketsweiler Sonntag, 31. Juli 10.30 Uhr Hl. Messe Jahrtag Frieda Jäger + Familie Knörle, Josef Bernhart 19.00 Uhr Rosenkranz an der Lourdesgrotte Wolketsweiler Rosenkränze 18.30 Uhr vor den Abendmessen Sonntags vor dem Gottesdienst in üblicher Weise Einladung zur Firmung 2016 Herzliche Einladung an alle Jugendlichen in der Seelsorge- Einheit zur Firm-Vorbereitung. Die Firmung wird dann am Samstag, 12. November 2016 gespendet. Voraussetzung dafür ist, dass du zum Beginn am 22.09.2016,14 Jahre alt bist. Alle, die dieses Kriterium erfüllen, bekommen einen persönlichen Brief mit wichtigen Infos zugestellt. Sollten wir jemand vergessen haben, dann meldet euch Bitte auf dem Pfarrbüro Horgenzell. Nun hoffen wir, dass ihr unserer Einladung folgt und gerne mitmacht. Für das Pastoralteam Pfr. Marcucci Herzliche Einladung zum ökumenischen Abendgebet am 31. Juli 2016 um 19.30 Uhr in der Evangelischen Kirche in Winterbach WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF 10 | Donnerstag, den 21. Juli 2016 Evang. Pfarramt Wälde-Winterbach Pfarrer Dippon, Winterbach 510, 88263 Horgenzell,Tel. 07504/251 E-Mail: [email protected] Bürozeiten: Dienstag von 9.00 – 13.00 Uhr Pfarrer Dippon ist ab 18. Juli bis voraussichtlich 08. September 2016 im Krankenstand. Kausalvertretung hat bis 15. August Pfarrerin Mack, Bavendorf, Tel. 0751/91254 Wochenspruch: Wem viel gegeben ist, bei dem wird man viel suchen; und wem viel anvertraut ist, von dem wird man um so mehr fordern. Lk 12,48 Sonntag, 24. Juli: 9. Sonntag nach Trinitatis 10:30 Uhr Gottesdienst (Pfarrerin Mack) Montag, 25. Juli: 16:30 Uhr Jungbläserausbildung Gesprächskreis entfällt Dienstag, 26. Juli: 20:00 Uhr Posaunenchorprobe Torsten Alt Treffpunkt: Parkplatz Häcklerweiher Samstag, 13. August 2016 (außerplanmäßiger Termin) Tee und Gewürzkräuter für den Weihbuschel Marianne Lörcher Treffpunkt: Möllenbronn, Baggersee Sonntag, 14. August 2016 Von Wildkräutern und Heilkräutern – Betrachtung und Anwendung Andrea Immler-Wagner Treffpunkt: Parkplatz Häcklerweiher Sonntag, 21. August 2016 Sommerwanderung durchs Dornacher Ried - Aus- und Einblicke in Landschaft, Geschichte und Natur Gregor Fischer Treffpunkt: Parkplatz Häcklerweiher Sonntag, 28. August 2016 Giftpflanzen - Giftschlangen: Faszinierende Namen, aufregende Geschichten Manfred Traub Treffpunkt: Parkplatz Häcklerweiher Donnerstag, 28. Juli: 20:00 Uhr Kirchenchorprobe Schwäbischer Albverein VEREINE Naherholung „zwischen Schussen und Seen“ – Blitzenreuter Seenplatte Die sonntäglichen Führungen beginnen immer um 14:30 Uhr am Parkplatz beim Häcklerweiher. Zusätzliche Führungen werden an jedem ersten Samstag im Monat (ab März) mit unterschiedlichen Treffpunkten und Themen angeboten. Führungsbeginn ist, soweit nicht anders angegeben, ebenfalls 14:30 Uhr. Für Kinder bis 14 Jahre ist die Führung kostenlos, Erwachsene zahlen 3,00 EUR. Die Führungen dauern circa 2 Stunden. Tageswanderung von Illmensee zum Höchsten und zurück am Donnerstag, den 21. Juli 2016 Treffpunkt: Wanderstrecke: Wanderung: Gehzeit Verpflegung: Rückfahrt: Unkostenbeitrag: Wanderführer/in: Um 9:30 Uhr, Haltestelle Mühlbruck, Meersburger Straße Illmensee über den Höchsten und zurück nach Illmensee ca. 15 km ca. 4 Stunden, gesamte Steigung 245 m Rucksackvesper und Einkehr in Illmensee nach Wahl Gegen 16:57 Uhr, Ankunft in Ravensburg gegen 17:35 Uhr 7,00 €, für Mitglieder nur 5,00 € Günther Tönnessen, Tel.: 0751 / 1 57 74 August Samstag, 6. August 2016 Mit dem Rad - Kapellenweg Ost: Vorsee, Wolpertswende, Unterspringen, Blitzenreute Andrea Immler-Wagner und Torsten Alt Treffpunkt: Parkplatz Häcklerweiher Sonntag, 7. August 2016 Bodenschätze Oberschwabens im Bereich der Blitzenreuter Seenplatte WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF Halbtagswanderung zum Rutenfest am Sonntag, den 24. Juli 2016 Treffpunkt: Wanderstrecke: Wanderung: Gehzeit Verpflegung: Wanderführer: Um 10:00 Uhr am Storchen Rund um Ravensburg zum Rutenfest Wanderung: ca. 6 km, ca. 1,5 Stunden, gesamte Steigung ca. 50 m Einkehr auf dem Rutenfest Peter Hoff, Tel. 0751 / 4 48 99 Donnerstag, den 21. Juli 2016 | 11 WIR IN TALDORF Ortsverwaltung Taldorf E-Mail: [email protected] Telefon: 0751/ 7910910 Telefax: 0751/ 7910933 Öffnungszeiten: Montag - Freitag 08:00 bis 12:00 Uhr Montag, Dienstag und Donnerstag 14:00 bis 16:00 Uhr Mittwoch 14:00 bis 18:00 Uhr BEKANNTGABEN Heimatbuch Taldorf bietet Lesestoff in Hülle und Fülle Vom berühmten Kirchenmaler Professor Gebhard Fugel bis zur „Goscha Marie“ kommen darin viele Berühmtheiten aus der Ortschaft vor Vorarbeit bereits seit 1998, das letzte halbe Jahr ganz intensiv und zum Schluss etliche durchgeschaffte Nächte liegen hinter Stadt- und Ortschäftsrätin Margarete Eger und Ortschaftsrat Gerhard Rothenhäusler, den beiden Herausgebern. Aber nun ist es vollbracht: Zum Höhepunkt des Festjahres 1200 Jahre Oberzell, das von der gesamten Ortschaft Taldorf begangen wird, ist ein Heimatbuch erschienen, das wohl für Generationen von heimat- und geschichtsbewussten Bavendorfern, Oberzellern, Taldorfern, aber auch für Adelsreute, Alberskirch, Dürnast und Wernsreute eine wahre Fundgrube und fundamentale Informationsquelle bleiben wird. Denn das vorliegende 307 Seiten starke Werk, illustriert durch sorgfältig ausgewähltes, teilweise noch nie veröffentlichtes Bild- und wertvolles altes Kartenmaterial, beschränkt sich nicht etwa nur auf Oberzell, sondern bezieht die gesamte Ortschaft ein. Insgesamt 16 Autorinnen und Autoren haben sich der Mammutaufgabe gewidmet, dieses erste umfassende Heimatbuch für die gesamte Ortschaft und früher selbständige Gemeinde Taldorf, das die Stadt Ravensburg mit einem Zuschuss von 40 000 Euro gefördert hat, auf die Reihe zu bringen. Das war alles andere als eine leichte Aufgabe. Galt es doch, den unterschiedlichen Strukturen der weitverzweigten Ortschaft gerecht zu werden. Gerhard Rothenhäusler, von Beruf Lehrer, inzwischen aber als Betriebsratsvorsitzender an der Stiftung KBZO tätig, Vorsitzender des K.A.T. im Ortschaftsrat, von dem die Idee dazu stammt, spricht von einem Spagat. In Margarete Eger, der Chefin der CDU-Fraktion im Ortschaftsrat, fand er eine engagierte Mitherausgeberin. Erste Überlegungen, was denn überhaupt gefeiert und entsprechend dargestellt werden soll, stellte man bereits vor der Jahrtausendwende an und einigte sich auf eine große Feier 1200 Jahre Oberzell 2016. Alt-Stadtarchivar Dr. Peter Eitel, Ehrentraud Wild, früher Leiterin der Erzählwerkstatt, Erich Rölle und Ernst Kempter gaben wertvolle Tipps. Unmöglich, in diesem Rahmen auch nur annähernd allem gerecht zu werden, was das Buch an teils wirklich spannender Lektüre zu bieten hat, Ergebnis von jahrelangen Recherchen in zahlreichen Archiven. Der erste von Gerhard Rothenhäusler betreute Teil widmet sich der Landschaft, ihrer Geschichte und Kultur. Christoph Morrissey geht auf frühe Besiedlung ein, Johannes Waldschütz auf die Taldorfer Orte im Mittelalter einschließlich der Urkunde von 816. Professor Dr. Andreas Schmauder, Leiter des Ravensburger Stadtarchivs, widmet sich der Herrschaft und den Untertanen vom 15. Jahrhundert bis 1802/03. Die Besitzverhältnisse waren reichlich kompliziert. Wer sich für den Bauernkrieg in dieser Region und speziell in Taldorf, den kurzen Frühling der Hoffnung der Aufständischen interessiert, dem sei der Beitrag von Elmar L. Kuhn ab Seite 60 empfohlen, der sich in einem weiteren mit der Landvogtei Schwaben befasst. Über die Schulen in der Ortschaft Taldorf, auch die Evangelische Schule in Bavendorf, schreibt Gerhard Rothenhäusler. So manches Aha-Erlebnis beschert der Historiker Dr. Alfred Lutz, bekanntlich in Klöcken zu zu Hause, in seinem umfangreichen Artikel über die Gemeinde Taldorf im Königreich Württemberg 1806 bis 1918 dem Leser. So geht er unter anderem auf nicht realisierte Eisenbahn-Projekte ein, welche die 1823 durch den Zugewinn von Oberzell neu gebildete und förmlich konstituierte politische Gemeinde Taldorf stark tangiert hätten. Sowohl eine Nebenbahn nach Wilhelmdorf als auch eine nach Markdorf, die in Oberzell abzweigen sollte, waren im Gespräch. Oberzell wäre zum Eisenbahn-Knotenpunkt geworden. Dem bedeutenden Kunst- und Kirchenmaler Professor Gerhard Fugel, der bekanntllich aus Oberklöcken stammte, gestorben 1939, setzt Margarete Eger im Heimatbuch ein Denkmal, Gerhard Rothenhäusler dem Kirchenmaler und Restaurator Franz Bayer, ebenfalls aus Oberklöcken, gestorben 1967. Unbedingt lesenswert sind zwei weitere Kapitel, die Wolf-Ulrich Strittmatter beigesteuert hat: die Gemeinde Taldorf in der Weimarer Zeit und unter den Nationalsozialisten. Verdienstvoll, dass der Autor den Mut und die Standhaftigkeit von vier damaligen Gemeinderäten würdigt: Konrad Konzet, Landwirt in Wernsreute, Josef Volkwein, Bauer in Oberweiler, Peter Eger, Landwirt in Bergle und Alfons Fuchs, Landwirt in Eggartskirch. Dieses von den braunen Machthabern drangsalierte „Fähnlein der vier Aufrechten“, wie er sie nennt, allesamt Mitglieder der Zentrumspartei, widersetzte sich entschieden der Gleichschaltung durch die Nazis, wurde jedoch schließlich amtsenthoben. Schlimmer erging es etlichen Opfern der NS-Justiz, so dem aus Taldorf stammenden Konrad Erb, Mitglied der KPD. Ihm blieben verschiedene Konzentrationslager nicht erspart, doch er überlebte. Dass die Nazizeit und ihre Repräsentanten vor Ort, so der Ortsgruppenleiter Adam Digel, nicht etwa verschämt ausgespart bleiben, darf als Stärke des Buches gewertet werden. Selbstverständlich sind darin auch Bürgermeister der Gemeinde Taldorf verewigt, so der Schultheiß Josef Schnetz, der 33 Jahre im Amt war (bis 1927) und zu dessen Nachfolger der unvergessene Josef Strobel gewählt wurde, der noch länger amtierte (bis 1967) und bis heute Ansehen genießt, ein Patriarch. Mit den Nazis musste sich der parteilose Schultes notgedrungen arrangieren. Letzter Taldorfer Bürgermeister und zuletzt noch Ortsvorsteher war Heribert Riedmüller, in dessen Amtszeit die freiwillige Eingliederung der Gemeinde Taldorf 1972 fiel, als deren „Architekt“ sein Nachfolger, der ehrenamtliche Ortsvorsteher Kuno Ritter gilt, der nebenbei Organist in der evangelischen Kirche in Bavendorf war, so wie nach wie vor Margarete Eger in der katholischen Kirche in Oberzell. Seit 1995 ist Vinzenz Höss hauptamtlicher Ortsvorsteher. Alle Genanten sind im Buch auch bildlich präsent. Eduard Roth widmet sich dem Kapitel vom Kriegsende bis zur Eingemeindung, während Stefan Jehle die Entwicklung der Ortschaft Taldorf von 1973 bis heute beleuchtet. Den leidenschaftlichen Musiker und Komponisten Willi Papert (gestorben 1980), der nicht weniger als sieben Kapellen gleichzeitig leitete, 20 Kompositionen und über 500 Arrangements hinterließ, hat seine Tochter Ursula im Buch ein Denkmal gesetzt. Und dass darin auch die Taldorfer Wirtin Maria Fugel, die legendäre „Goscha Marie“, in Wort und Bild vorkommt, versteht sich. Hans-Peter Müller und Lukas Wachter würdigen die Feuerwehr in einem besonderen Kapitel. Frank Schulz geht auf das Heimat- und Kinderfest ein, gegründet von Anton Schmid. Das unglaublich vielgestaltige Vereinsleben in der Ortschaft kommt natürlich auch nicht zu kurz. Margarete Eger hat diesen zweiten, umfangreichen Teil betreut. Auf alle Kirchengemeinden wird darin eingegangen, selbstverständlich auch auf den SV Oberzell, der Alfons Wick viel zu verdanken hat, die Musikkapellen, Fanfarenzug, die Chorgemeinschaft und auf die Narrenzünfte. Günter Peitz, Margarete Eger, Gerhard Rothenhäusler Info: Das Heimatbuch „1200 Jahre Taldorf – Landschaft, Geschichte, Kultur“ mit Vorworten von Oberbürgermeister Dr. Daniel Rapp und Ortsvorsteher Vinzenz Höss ist in der Biberacher Verlagsdruckerei erschienen, kostet 25 Euro und kann im Rathaus Bavendorf sowie in Oberzell bei der Kreissparkasse und der Raiffeisenbank erworben werden. WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF 12 | Donnerstag, den 21. Juli 2016 Wochenmarkt Oberzell (Albersfelder Straße) jeden Freitag14.00 – 16.00 Uhr Pferdebücher und Bibi und Tina am Bestem. Eine Buchhändlerin hat uns dann das Buch „Pelle von Pimpernel, der Geisterhund“ vorgelesen. Das war eine coole Geschichte. Zum Schluss hatte die ganze Klasse sehr viel Spaß beim Rutschen. Danke liebes Ravensbuch, der Besuch bei euch hat unserer Klasse 2a viel Spaß gemacht. Frida Straub für die Kl. 2a der Grundschule Oberzell JUBILARE Es feieren am: 19.07. Herrn Manfred Holzmüller, Taldorf 20.07. Herrn Peter Steinle, Oberzell 22.07. Frau Maria Schönherr, Oberzell 24.07. Herrn Siegfried Küttner, Oberzell Förderverein zaubert strahlende Kinderaugen 70. Geburtstag 70. Geburtstag 90. Geburtstag 75. Geburtstag Herzlichen Glückwunsch und alles Gute! Ihre Ortsverwaltung Taldorf SCHULEN Sponsorenlauf – Ein voller Erfolg!! Ende Juni startete die Grundschule Oberzell zu einem Sponsorenlauf auf dem Schulgelände. Dort war eine Strecke mit ungefähr 320 Metern markiert. Am vergangenen Freitag staunten die Kinder im Anschluss an die gelungene Schülervollversammlung: vor der Schussentalhalle hielt der Eiswagen „Gelati Conte“. Als Belohnung für das tolle Musical vor 3 Wochen erhielt jedes Kind, und auch so mancher Lehrer, 2 Kugeln leckeres Eis vom Förderverein spendiert. Zwar mussten sich die Kinder in der langen Schlange gedulden, aber der nette Eisverkäufer tat sein Bestes, die fast 380 Kugeln Eis an die wartenden Schülerinnen und Schüler zu verteilen. Der Förderverein freute sich als nach 1 Stunde allen Kinder mit dieser Überraschung eine Freude bereitet zu haben. Anja Rothenhäusler Förderverein GS Oberzell-Taldorf KINDERTAGESSTÄTTE DIE VORSCHÜLER DER KATHOLISCHEN KINDERTAGESSTÄTTE ST. ELISABETH BEIM KINDERFESTUMZUG IN WEINGARTEN Die Kinder hatten sich im Vorfeld Sponsoren gesucht, die für jede von ihnen gelaufene Runde einen Geldbetrag spendeten. Am frühen Morgen nieselte es noch. Pünktlich zum Start der Erstund Zweitklässler zeigte sich sogar die Sonne. Sie blieb auch den Dritt- und Viertklässlern treu, die im zweiten Lauf an den Start gingen. Die Schüler und Schülerinnen waren mit großer Begeisterung dabei. Sie meisterten Runde um Runde, oft mehr, als sie sich selbst oder ihre Sponsoren vorgestellt hatten. Die Kinder liefen für die Kinderstiftung Ravensburg und den Förderverein der Schule. Insgesamt wurden mit 6080, 66 € ein phantastisches Ergebnis erlaufen. Bei der Schülervollversammlung wurde der Betrag zur Hälfte an Herrn Werner Duttle, den Beauftragten der Kinderstiftung Ravensburg und an Frau Lynn Kreher, der Vorsitzenden des Fördervereins, übergeben. Herzlichen Dank den Läufern und Läuferinnen und den großzügigen Sponsoren! Mittlerweile ist es bei uns zur Tradition geworden, dass die Vorschulkinder beim Kinderfestumzug in Weingarten mit dabei sind. So auch in diesem Jahr. So ging es bereits schon morgens mit Fahrgemeinschaften nach Weingarten, wo wir dann allesamt nach kurzem Fußmarsch unseren alljährlichen Stammplatz erreichten. Kurz darauf ging dann auch schon mit einem lauten Knall der Umzug los. Schön geschmückte Festwägen, gezogen von festlich dekorierten Pferden und Eseln, fuhren durch die Straßen und Gassen von Weingarten, vorbei an jubelnden und applaudierenden Zuschauern. Historische Gebäude als Miniaturen aber auch verkleidete Schüler und Schülerinnen, zierten die Wägen. Dazwischen immer wieder beschwingte Trommel- und Trompetentöne von diversen Fanfarenzügen. Am Ende des Festumzugs, ging es dann noch gemeinsam in die belebte Innenstadt und jedes Kind erhielt noch ein leckeres Eis als Stärkung und Abkühlung. Danach traten wir wieder den Heimweg an, welcher an der Kindertagesstätte endete. Ein schöner Ausflug, mit jeder Menge Eindrücke. L. Landsbeck Jeanette Mayer mit Kita-Team Unser Ausflug ins Ravensbuch Unsere Klasse 2a der Grundschule Oberzell war zu Besuch in der Buchhandlung Ravensbuch. Dort gab es so viele schöne Bücher, Fußballgeschichten für die Jungs oder Pferdebücher für uns Mädchen zum Beispiel „Ostwind“. Eine andere Klasse wartete schon auf uns und stellte spannende Bücher vor. Danach bekamen alle Butterbrezeln und Wasser. Dann durften wir uns aus den Regalen Bücher raussuchen. Mir gefielen die WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF GRILLFEST DER KATHOLISCHEN KINDERTAGESSTÄTTE ST. ELISABETH Zu diesem lud das pädagogische Fachpersonal der katholischen Kita St. Elisabeth am vergangenen Freitagnachmittag alle Kita-Kinder mit Eltern und Geschwistern recht herzlich ein. Ort des Festes war in diesem Jahr das Hirschgehege in Ravensburg. So sah man gegen 14:00 Uhr eine Truppe Kinder und Eltern vom Parkplatz zur Grillhütte wandern, bepackt mit jeder Menge Grillgut und sonstigen nützlichen Utensilien. Am Grillplatz angekommen, suchten sich die Eltern eine passende Sitzgelegenheit, während sich die Kinder emsig dran Donnerstag, den 21. Juli 2016 | 13 machten, den tollen Waldspielplatz zu erkunden. Das Feuer an der Grillstelle war rasch entzündet und bald schon schmorten leckere Würstchen und Fleischspieße auf dem Grill, die es dann in geselliger Runde mit schmackhaften Salaten vom mitgebrachten Salatbuffet zu verspeisen galt. Auch das selbstgegrillte Stockbrot fand regen Zuspruch. Danach folgte eine Darbietung der Kinder vom Hahn, der stolz im Hühnerhof hin und her läuft, und dabei so allerhand lustigem Getier begegnet. Und dann stand noch die große Schatzsuche an. Voller Eifer machten sich die Kinder daran, den Pfeilen und Botschaften zu folgen, die sich quer über das Gelände erstreckten, bis endlich der Hinweis zum versteckten Schatz gefunden wurde. Dieser wurde dann erfolgreich gefunden und der Inhalt der Schatztruhe erfreute die Gemüter und wurde stolz Mama und Papa präsentiert. Ein rundum gelungenes Fest, bei strahlendem Sonnenschein und noch mehr strahlenden Kindergesichtern. Vielen Dank, für die tollen Salatund Süßspeisenspenden, die unsere Kitaeltern zum Fest mitgebracht hatten. Gerne feiern wir auch im kommenden Kita-Jahr wieder gemeinsam mit Euch. Danke sagt das pädagogische Fachpersonal der katholischen Kindertagesstätte St. Elisabeth aus Oberzell • • Ameisen oder andere Tiere mit Lupen beobachten für die wunderschönen Weinbergschnecken ein Zu Hause bauen, Futter suchen ein Mobile aus Naturmaterialien bauen • Waldbilder legen • das Tipi erneuern • sägen, balancieren, Musik machen, matschen • die Vorschulkinder gingen auf Exkursion und entdeckten die weitere Umgebung Für uns Erzieherinnen war es sehr faszinierend zu beobachten, wie die Kinder kreative und phantasievolle Spielideen entwickelten. Mit den Materialen, welche der Wald uns schenkte, spielten die Kinder intensiv und ausdauern. Zum Abschluss legten die Kinder ein Waldmandala aus Naturmaterialien. Wir dankten Gott mit einem freien Gebet für die erlebnisreiche Waldwoche. Das Spatzennestteam Nachlese: Mit Bedauern mussten wir bei unserem nächsten Waldtag feststellen, dass leider unser Waldsofa, das Tipi, die Waldbilder einer mutwilligen Zerstörung zum Opfer gefallen sind. Dies löste bei allen Kindern und uns Erzieherinnen große Traurigkeit aus. Waldwoche 2016 des Kindergartens Spatzennest KIRCHLICHE NACHRICHTEN Kath. Kirchengemeinden St. Columban, Bavendorf St. Isidor, Eggartskirch St. Petrus Taldorf Telefon des Pfarramts Dreifaltigkeit sowie Pfarrer Hübschle und Seelsorgeteam der Seelsorgeeinheit RV-West: Telefon: 7 91 24 30 Telefax: 7 91 24 40 Öffnungszeiten im Pfarrbüro Taldorf: Das Pfarrbüro ist am Mittwoch von 09.00 – 11.00 Uhr geöffnet. E-Mail: [email protected] Sonntag, 24. Juli – 17. Sonntag im Jahreskreis Rutenfest 08.00 Uhr Eucharistiefeier in Eggartskirch – Opfer: Silberner Sonntag 10.30 Uhr Eucharistiefeier in Dreifaltigkeit Beginn der Bibeltage bei der evangelischen Kirchengemeinde Bavendorf Donnerstag, 28. Juli 18.30 Uhr Rosenkranzgebet in Bavendorf 19.00 Uhr Eucharistiefeier in Wernsreute Samstag, 30. Juli 14.00 Uhr Trauung des Brautpaares Joseph Bentele und Sonja Weber in Bavendorf In der Woche vom 27.06 – 01.07. 2016 fand unsere diesjährige Waldwoche statt. Jeden Morgen und zum Abschluss des Vormittags sangen wir unser selbstgedichtetes Lied: „ Ich lieb die Bäume, ich lieb hier jedes Blatt...“. Das gemeinsame Frühstück auf unserem selbstgebauten Waldsofa, schmeckte besonders Anschließend schwärmten die Kinder aus um zu spielen, auf Abenteuersuche zu gehen oder verschiedene Angebot der Erzieherinnen anzunehmen. Die Kinder hatten tausende Ideen, wie z.B. : Sonntag, 31. Juli – 18. Sonntag im Jahreskreis 09.00 Uhr Eucharistiefeier in Bavendorf- Gebetsbitte: JT Franz Bachhofer 10.30 Uhr Eucharistiefeier in Dreifaltigkeit 12.00 Uhr Taufen in Dreifaltigkeit 18.30 Uhr Eucharistiefeier in Taldorf – Gebetsbitte: Helmut Beck, Oskar Reichert 10.00 Uhr Gottesdienst zum Abschluss der Kinderbibeltage in der evangelischen Kirche Bavendorf, anschließend Gemeindefest beim evangelischen Gemeindehaus Helfer/in für Friedhofsdienst in St. Columban Bavendorf gesucht Unsere Kirchengemeinde sucht ab sofort jemanden, der den Friedhofsdienst übernimmt. Zu den Aufgaben zählen u.a.: Information und Terminabstimmung mit dem Totengräber im Sterbefall, Zuordnung der Grabstelle, Information der Kirchenpflege, Besorgung und WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF 14 | Donnerstag, den 21. Juli 2016 Verteilung von Splitt für Wege und Grabränder, Entfernung von Laub und Gras auf dem Friedhof. Eine positive Verbundenheit mit der Kirche und zeitliche Flexibilität werden verlangt. Der geschätzte Zeitaufwand beläuft sich auf etwa 40-50 Stunden pro Jahr. Entsprechend der geleisteten Stunden gibt es für den Dienst eine Aufwandsentschädigung. Interessierte wenden sich bitte an Frau Irmgard Dietrich: 0751/93852. Weitere kirchliche Mitteilungen entnehmen Sie bitte diese Woche dem Mitteilungsblatt von Schmalegg Absagedienst für die Sonn- und Feiertagsgottesdienste in unserer SE Ravensburg-WestSie erfahren unter der Telefonnummer 7 91 24 37 die aktuellen Gottesdienstzeiten unserer fünf Gemeinden für das kommende Wochenende! Besuchen Sie uns auf unserer Website: www.dreifaltigkeit-rv.de oder www.kath-rv.de Seelsorgerische Bereitschaft an Sonn- und Feiertagen: Telefon 0160/91694710. Unter dieser Handy-Nummer erreichen Sie in Notfällen von 12.00 bis 18.00 Uhr einen Priester. Katholische Kirchengemeinde St. Antonius Oberzell Pastoralteam siehe Seelsorgeeinheit Ravensburg-Süd (Weißenau/Eschach) Sonntag, 24.07. –17. Sonntag im Jahreskreis 09.15 Uhr Eucharistiefeier Jahresgedenken für Agnes Pfleghaar 19.00 Uhr Rosenkranzgebet Montag, 25.07. – Hl. Apostel Jakobus Abendmesse entfällt Dienstag, 26.07. –Hl. Joachim, Hl. Anna 19.00 Uhr Rosenkranzgebet Mittwoch, 27.07. 08.30 Uhr Hl. Messe Freitag, 29.07. – Hl. Martha 18.25 Uhr Rosenkranzgebet 19.00 Uhr Abendmesse Sonntag, 31.07. –18. Sonntag im Jahreskreis 09.15 Uhr Eucharistiefeier Jahresgedenken für Elisabeth Frick 09.15 Uhr Kinderwortgottesdienst im Gemeindesaal 19.00 Uhr Rosenkranzgebet Pfarrbüro Öffnungszeiten Mo. 16.30 Uhr - 18.30 Uhr Di. + Do. 09.00 Uhr - 11.30 Uhr Tel.: 61284 Fax: 7642133 Mail: [email protected] Urlaub im Pfarrbüro vom 01.08. – 19.08.2016 Vertretung übernimmt das Pfarramt in Weißenau siehe Seelsorgeeinheit Ravensburg Süd WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF Sprechstunde Pfarrer Rundel montags von 18.00 Uhr – 18.30 Uhr. Bitte melden Sie sich im Pfarrbüro an. Die Kath. Öffentliche Bücherei ist am Sonntag nach dem Gottesdienst und am Montag von 16.30 Uhr - 17.30 Uhr geöffnet. EVANG. KIRCHENGEMEINDE BAVENDORF Pfarrerin Gabriele Mack Pfarramt: Tel. 0751/91254 Email: [email protected] Bürozeiten der Sekretärin und der Kirchenpflegerin: dienstags von 8.30 Uhr – 12.30 Uhr Wochenspruch: Wem viel gegeben ist, bei dem wird man viel suchen; und wem viel anvertraut ist, von dem wird man um so mehr fordern. Lukas 12,48 Sonntag, 24. Juli - 9. So. n. Trinitatis 9.00 Uhr Gottesdienst in Oberzell in der alten Pfarrkirche (Pfarrerin Mack) Mittwoch, 27. Juli 19.30 Uhr Kirchenchorprobe Donnerstag, 28. Juli bis Samstag, 30. Juli Kinderbibeltage im ev. Gemeindehaus Am Donnerstag, 28. Juli beginnen wir um 9.00Uhr, Freitag und Samstag um 9.30Uhr. Jeder Kinderbibeltag endet um 14.30Uhr. Sonntag, 31. Juli - 10. So. n. Trinitatis 10.30 Uhr Familiengottesdienst mit Abendmahl Mit den Kindern der Kinderbibeltage und dem Posaunenchor Wälde-Winterbach/ Bavendorf in Bavendorf (Pfarrerin Mack) Im Anschluss Gemeindefest am Gemeindehaus. Ab 11.30 Uhr Gemeinsames Essen sowieKaffee und Kuchen Für die Kinder werden unsere Erzieherinnen vom Kindergarten Spatzennest Spiele anbieten. Einweihung der neuen Schaukel! Wir bitten herzlich um Kuchenspenden! Donnerstag, den 21. Juli 2016 | 15 Seniorenkreis Taldorf Liebe Seniorinnen, Liebe Senioren, die Juli Sommerpause nutzen wir in diesem Jahr und werfen unser Gewohnheiten über den Haufen. Wir treffen uns am: Donnerstag, 21. Juli ab 17 Uhr in der Hütte, dort sind Plätze für uns reserviert. Auf Ihr zahlreiches Erscheinen und einen fröhlichen Abend, gemeinsam mit Ihn allen, freuen sich Seniorenkreis Taldorf Klara Röss, Marianne Weber & Nicole Heymann Krabbelgruppe Bavendorf Wir treffen uns jeden Donnerstag von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr im evangelischen Gemeindehaus (Ständlerweg 4) zur Krabbelgruppe. Ansprechpartnerin (auch für interessierte Elten): Rebecca Jehle, Telefon 07504-9158250 Eltern-Kind-Turnen Wir turnen donnerstags von 15:30 -16:30 Uhr in der kleinen Turnhalle der GS Oberzell. Ein Angebot für Kinder im Alter von 2-6 Jahren mit Mama, Papa, Oma oder Opa. Ohne Voranmeldung. Einfach vorbei kommen und mitmachen! Dana Gaudszun (Übungsleiterein) Mutter-Kind-Gruppe Zwergnasen VEREINE Frauentreff St. Antonius Einladung zum Sommerfest Ab in den Urlaub unter diesem Motto findet am Donnerstag, 28.07. um 18.00 Uhr unser Sommerfest statt. Mit Antonius Airlines heben wir ab. Für Turbulenzen sorgt unsere Bowle. Kommen Sie in Urlaubslaune und verbringen Sie einen unvergesslichen Abend mit uns. Es gibt wieder Leckeres vom Grill. Es wäre schön, wenn jeder etwas zu unserem Salat- und Nachtischbuffet beitragen könnte. Unkostenbeitrag 5,00 €. Mitglieder und Gäste sind herzlich eingeladen Wandertreff St. Antonius Die nächsten Wandertreffen für Senioren ab ca. 60 Jahren sind am Dienstag, den 09. und 30. August 2016. Wir treffen uns um 14:30 Uhr auf dem Kirchenvorplatz. Bleiben Sie fit und wandern mit. Seniorenkreis Taldorf Morgengymnastik für Senioren Sanfte Gymnastik für jedes Alter, individuell angepasst. Wir machen Sommerpause! Letzter Kurs Termin am: 19. Juli 2016 Beginn neuer Kurs am: 13.September 2016 Für evtl. Fragen Tel.: 0751 – 93 546 ab 19 Uhr Nicole Heymann Ihr Seniorenkreis Taldorf Am Mittwoch, 20.7. holen wir unseren Ausflug nach! Wir treffen uns um 15:30 Uhr im Kleintierzoo in Ravensburg. Am Mittwoch vor den Sommerferien (27.7.) treffen wir uns um 15:30 Uhr im Klassenzimmer unter der Schussentalhalle in Oberzell. Willkommen sind alle interessierten Mamas u/o Papas mit ihren Kindern ab 6 Monaten. Achtung! Gesucht wird eine neue Gruppenleitung ab September 2016. Ansprechpartnerin: Bettina Daurer, Tel. 97706743, [email protected] SONSTIGES Guter Start für junge Familien Ehrenamtliche für wellcome gesucht! „wellcome“ ist ein praktisches Hilfsangebot für Familien im ersten Jahr nach der Geburt eines Kindes, das es inzwischen an über 250 Standorten in ganz Deutschland gibt. Im Landkreis Ravensburg wird der Dienst von der Stiftung Liebenau in Kooperation mit der Stiftung St. Anna getragen. Die Familien werden ca.1 Mal die Woche für 2-3 Stunden von einer Ehrenamtlichen besucht. Sie entlastet die Familien, indem sie je nach Bedarf z.B. mit dem Baby spazieren geht, mit dem Geschwisterkind spielt, die Zwillingsmama zum Kinderarzt begleitet,... Aktuell suchen wir für eine Familie in Torkenweiler und eine Familie in der Südstadt nach einer Ehrenamtlichen! Sie haben Erfahrung und Freude am Umgang mit Kindern und können sich eine solche Tätigkeit vorstellen? Dann wenden Sie sich an die wellcomeKoordinatorin Silke Haller. Sie führt ein unverbindliches Vorabgespräch mit den Interessenten, gibt weitere Informationen, begleitet die Ehrenamtlichen, bietet Fortbildungen an und organisiert einen regelmäßigen Austausch. Außerdem sind die Ehrenamtlichen versichert und erhalten eine Fahrtkostenerstattung. Kontakt und Informationen: Silke Haller, wellcome-Koordinatorin, Mehrgenerationenhaus Gänsbühl, Herrenstraße 43, Ravensburg, Tel.: 0751/ 76424801oder E-Mail: [email protected] Weitere Informationen unter: www.wellcome-online.de oder www.netzwerkfamilie.de WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF 16 | Donnerstag, den 21. Juli 2016 Gymnasium St.Konrad, Ravensburg Lena Fehr wird für hervorragende Rede in französischer Sprache ausgezeichnet Alljährlich lobt der Lions Club einen Preis aus für Jugendliche, die eine zehnminütige freie Rede auf Französisch zu einem vorgegebenenThema halten. Es lautete dieses Jahr: « Les jeunes gens s’imaginent que l’argent c’est tout. Et quand ils deviennent vieux, ils en sont sûrs.( Die jungen Leute stellen sich vor, dass Geld alles ist. Und wenn sie älter werden, erfahren sie, dass es tatsächlich so ist.) » Ausgehend von diesem Zitat von Oscar Wilde legte Lena charmant und sprachlich souverän dar, dass ihre Werteordnung auch im 21. Jahrhundert eine sehr viel menschlichere ist als die rein materielle . Lena überzeugte durch ihre Rede die mit französischen und deutschen Lions-Club – Mitgliedern hochkarätig besetzte Jury, die ihr dafür den zweiten Platz zuerkannte. Der Rhetorikwettbewerb der Gymnasiasten und die anschließende Preisverleihung fand im Deutsch-französischen Institut in Ludwigsburg statt. So bekommen die deutsch-französischen Beziehungen ein junges, liebenswertes Gesicht und Europa eine vielversprechende Zukunft. Félicitations, Lena ! Text: R. Dirlewanger Lena freut sich über den Preis für Ihre französische Rede WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF Ausbildungsplatz Landschaftsgärtner/in Beginn 01. Sept. 2016 Bitte bewerben Sie sich schriftlich Gartengestaltung Häring Tettnanger Str. 247 88214 Ravensburg www.Gartengestaltung-Ravensburg.de Reinigungskraft für Privathaushalt gesucht wöchentlich für ca. 2 Std. vormittags. Telefon 0751-61384 Führerschein-Theorieausbildung an 10 Tagen (In den Sommerferien vom 01.08. - 12.08.2016) Unterricht jeweils: 10.00 - 11.30 Uhr Mo. + Do. auch 19.00 - 20.30 Uhr Ein Einstieg ist jederzeit möglich Fahrschule Claus Langer Breite Straße 7 • 88214 RV-Weissenau Tel.: 0171 / 7133844 oder 0751/94220 und Mo. + Do. ab 18.15 Uhr in der Fahrschule. Näheres auch unter: www.langerfahrschule.de Suche Garage in Weisenau (nähe Rundel) zu mieten Telefon 0751/95860413 Somme erskispringen en Hin nterzarten SONDERANGEBOT vom 21.07.2016 bis 27.07.2016 28. – 30. Juli 2016 in unserem Fleischereifachgeschäft ABBA - Open Air Show „Thank you for the m „T music“ sic S SWR1-Band im ADLER DLER Skistadion on Josef-Strobel-Str. 24 • RV/Oberzell Tel. 0751 62396 - Schweinerücken auch als Steak auf Wunsch mariniert - Cordon bleu - Rote und weiße Grillwurst - Haussalami - Lyoner und Schinkenwurst 750 g Stangen 100 g 100 g 100 g 100 g Stück 0,99 € 0,99 € 0,89 € 1,29 € 4,79 € FIS Grand Prix FIS Youth Cup p Hinterzarten www.sommerskispringen-hinterzarten.de w. mme erskispringen-hinterzarten.de nd Partyservice Rutenmontag 25.07. geschlossen! Heizöltank – Überprüfung auf Sicherheit! Älteres Paar sucht 2-Zi.-Whg. in Schmalegg zur Miete. Tel. 0162 / 9413037 Heizöltanks sanieren, Heizöltanks austauschen, Hochwasserschutz. Ihr Spezialist bei Fragen rund um den Heizöltank. Staudinger GmbH, Baienfurt - Tel. 0751 41004 Monteur/in gesucht!
© Copyright 2024 ExpyDoc