2016 POPPINS ENGLISH FOREST SCHOOL IN TATESHINA

2016
POPPINS ENGLISH FOREST SCHOOL
IN TATESHINA
BY POPPINS ACTIVE LEARNING INTERNATIONAL SCHOOL
The native English-speaking teachers and bilingual assistants of
Poppins Active Learning International School (Ebisu) offer
Numerous activities that can be experienced
Only in the rich nature of Tateshina.
The inherent sense of wonder of children awaits
To be abundantly enriched and nurtured in English!
Breathe deeply and play carefree in the forest while enjoying unique activities
such as harvesting vegetables at Poppins Farm and later cooking them.
Observe the starlit sky, watch fireworks at night, and on the last day grab mountain trout.
With three days of fun events, children can settle into their new surroundings with adults.
Please come join us for this memorable occasion!
Poppins Active Learning International School(恵比寿）の
ネイティブの先生たち、バイリンガル保育士他アシスタントが同行し、
終日英語の世界を蓼科に作り出します。
蓼科の豊かな自然の中でしか体験できない数々のアクテイビティを通し、
日本にいながらシャワーのように英語を浴びることができます。
ポピンズ農園で野菜の収穫やバーベキュー、イワナのつかみ取り体験、
英語の歌やゲームの時間などお楽しみが盛りだくさんです。
August 8 (Monday) - August 10
(Wednesday) 2 nights and 3 days
開催日程
2016年8月8日（月）〜8月10日（水）
2泊3日
CAPACITY
20 children (minimum of 10 participants)
定
20名（先着順・最小催行人数10名）
PARTICIPANTS
Ages 4 to 6 years and PALIS Galaxy
Class students
参加対象者
3歳以上のPALIS在校生ならびに4歳以上6歳
以下の外部生
CAMP PRICE
¥ 98,820 (includes tax and insurance)
料
金
98,820円（税・保険料込）
宿
泊
D
A
T
E
S
L O D G I N G
DEPARTURE
LOCATION
Poppins Tateshina Training Center
5K-6 Tateshinakogen Mitsuinomori Akamatsudaira
4734 Azahigashidake, Toyohira, Chino-shi, Nagano
Poppins Active Learning
International School
Yebisu Garden Terrace Nibankan 1F/2F
4-20-2 Ebisu Shibuya-ku Tokyo, 150-0013
Contact Information
Poppins Active Learning International School
Yebisu Garden Terrace Nibankan 1F/2F
4-20-2 Ebisu, Shibuya-ku, Tokyo 150-0013
員
集合/解散
場
所
ポピンズ蓼科研修センター
長野県茅野市豊平字東嶽4734番
平5K-6
蓼科高原三井の森あかまつ
ポピンズアクティブラーニング
インターナショナルスクール
東京都渋谷区恵比寿4-20-2 恵比寿ガーデンテラス弐番館1F
●Tel: 03-5791-2105 / Fax:03-5791-2106
(Weekdays 8:30 – 17:00)
●Website: http://www.poppins-palis.jp/
●Email: [email protected]
２０１６
POPPINS ENGLISH FOREST SCHOOL
IN TATESHINA
BY POPPINS ACTIVE LEARNING INTERNATIONAL SCHOOL
お子様氏名（Child’s Name）:
年齢（Age）:
1
歳（Years ）
生年月日（Date of Birth）:
1
アレルギーの有無（Allergy） :
か月（Months）
/
有（Yes）
/
/
・
無（N o）
Terms and Conditions
• 定員がございますので先着順での受付とさせていただきます。Applications are considered on a firstcome, first-served basis.
• 入金後のご返金はできかねますのでご了解くださいませ。Fees cannot be reimbursed for any reason once
paid.
• お申込用紙は2016年7月22日（金）までにご提出ください。 Please submit your application by 22nd of
July 2016.
• お支払いはお申込みいただき次第、請求書を準備いたしますので、期日までに費用をお振込ください
ますようお願いいたします。Payment must be made in advance. Please pay the fees to our bank account
before the requested day.
•お子様にアレルギーがございましたらお知らせくださいませ。アレルギーが深刻な場合にはお申込み
の受付が難しい場合もございます。Please inform us if your child has any kind of allergies. We may not be
able to accept your child depending on the severity of the allergies.
保護者名（Guardian’s Name）:
お子様との関係（Relationship）:
:
住所（Address）:
:
緊急連絡先（Emergency Contact Number）:
:
ご自宅電話番号（Home Phone Number ）:
:
Terms & Conditionsを読まれましたか？（Did you read the Terms & Conditions and agree?）:
Yes
・
No
1
.
保護者サイン（Guardian’s Signature）:
日付（Date）:
:
:

Download Report