外国人観光客アクセス映像制作事業業務委託 仕様書 1. 業務名 外国人観光客アクセス映像制作事業業務委託 2. 目的 外国人観光客が中部国際空港に到着後、入国審査、税関、各種交通手段を用 いて円滑に高山市を訪問するための映像を作成し、ＤＶＤ、インターネットな ど各種媒体を通して広く知らせることで、外国人観光客の受入体制の強化に繋 げる。 3. 業務委託期間 契約締結日〜平成２９年３月１７日（金） 4. 業務内容 （１）外国人観光客のための中部国際空港から高山までのアクセスを紹介す る映像の制作 ・映像の内容は、「到着ゲート」→「入国審査」→「税関」→「両替」→ 「空港での情報収集」→「交通機関（鉄道、バス、レンタカー）の乗り 方」→「道中の様子」→「高山到着後の案内（新高山駅舎、バスターミ ナル、レンタカー等の案内）」の各区分を関連付けて制作する。 ・それぞれの区分毎にＤＶＤ及びインターネット等で視聴できるよう制作 する。 ・英語、中国語（繁体、簡体）、韓国語、タイ語、フランス語を字幕表示す る。なお、字幕は複数言語を併記せず、言語毎に制作する。 ・映像の内容は単なる移動方法等の紹介ではなく、外国人観光客に楽しん で観ていただける魅力的なものとすることを目的に、若者の感性を取り 入れることとし、高山市と連携協定を結んでいる大学（岐阜経済大学、 松本大学、岐阜大学、名古屋芸術大学、愛知大学、文教大学、中部大学） において観光、芸術文化、映像、語学等を専攻している学生が企画、撮 影、編集に主体的に参画するものとする。なお、企画等に係る各大学と の交渉等一切の業務は、受託者が行うものとする。 （２）会議運営 本業務の進め方や進行管理・成果等について、常に高山市と連携を図 り、情報共有をしながら適切な業務が遂行されるよう、打ち合わせを行 うとともに映像制作に係る会議の運営を行う。 （３）上記以外の項目で業務全般に関し、有益で現実的な提案 5. 本業務における一般事項 （１）本業務は、本仕様書並びに諸関係法令を遵守し、高山市の指示に従い、 受託者は連絡を密にして業務の進捗を図らなければならない。 （２）受託者は本仕様書に基づき業務を遂行するほか、本仕様書に明記され ていない事項、あるいは当然補足すべき事項については、高山市と協議 するものとする。 （３）本業務に従事するものは、業務の遂行を十分に成し得る知識と経験を 有する者でなければならない。 （４）受託者は、本業務の遂行上知り得た事項及びその内容を第三者に漏ら してはならない。 6. 成果品 ・４（１）の各区分、字幕言語ごとのインターネット配信用映像データ（DVD 等の電子媒体にまとめて保存の上納品すること。） ・上映及び配布用のＤＶＤ（数量は１００枚。DVD は１枚ずつケースに格納 し、ケース表面から確認できるよう、映像内容が分かる表示・デザインを 施した紙を挿入すること。） ・会議開催結果 ・その他参考資料 7. 著作権等 成果品等の著作権は、高山市に帰属するものとする。受託者は高山市の許可 なく、成果品を他に利用、公表、貸与等をしてはならない。 8. その他 業務履行にあたり疑義が生じた事項やこの仕様書に定めのない事項につい ては、高山市と受託者で協議の上決定するものとする。 9. 問合せ先 〒５０６−８５５５ 岐阜県高山市花岡町２−１８ 高山市ブランド・海外戦略部 海外戦略課 ℡：０５７７−３５−３３４６ fax：０５７７−３５−３１６７
© Copyright 2024 ExpyDoc
