鹿児島市情報 - 鹿児島市観光サイトよかとこかごんまナビ

鹿児島市
情報
夏真っ盛り！イベント情報
夏だ！海だ！！“錦江湾”特集！！！
夏も市電・市バスをご利用ください！
いおワールドかごしま水族館を満喫しよう！
かわいい動物達に癒されよう！～平川動物公園～
Let's！“グリーン・ツーリズム”
自由研究の参考になるかも？
夏のお出かけ情報
トピックス
明治維新 150 周年に向けて（コラム）
1
２
14
夏真っ盛り！イベント情報
ページ
・第１6 回かごしま錦江湾サマーナイト大花火大会
・2016 桜島火の島祭り
・2016 桜島納涼観光船運航！
・第 2 回錦江湾潮風フェスタ
４
ページ
トピックス
・コミュニティサイクル「かごりん」快走中
15
ページ
明治維新 150 周年に向けて（コラム）
夏だ！海だ！！“錦江湾”特集！！！
ページ
・桜島フェリー「よりみちクルーズ船」好評運航中
・桜島・錦江湾ジオパークで泳ぐ桜島・錦江湾横断遠泳大会
・桜島・錦江湾を望む海水浴場
・てぶらできやんせ！海づり公園
６
夏も市電・市バスをご利用ください！
ページ
・夏休みは観光レトロ電車「かごでん」で鹿児島の歴史にふれてみませんか
・桜島の火山灰で作った市電・市バスの模型を販売中
７
いおワールドかごしま水族館を満喫しよう！
ページ
・特別企画展「漂う生きもの～クラゲと漂う仲間たち～（仮）」
・開館時間の延長
・ワクワク！ドキドキ！イベント情報
９
夏はかごんまへいっがー！！
かわいい動物達に癒されよう！～平川動物公園～
ページ
・今夏からの新イベント！「夏の動物公園まつり」を開催！
10
ページ
Let's！“グリーン・ツーリズム”
・“グリーンファーム”鹿児島市観光農業公園
・観光農園“川路ぶどう園”
11
ページ
自由研究の参考になるかも？
・特別企画展「もうひとつの輝き最後の印象派 1900-20’s Paris」
・こぐま社創立 50 年えほんはともだちこぐま社絵本作品展
・科学館の宇宙劇場夏番組
・【明治日本の産業革命遺産】近代化のはじまりの地「集成館」へお越しください！
13
ページ
夏のお出かけ情報
・7 月 1 日スタート！！ぐるっとかごしまスタンプラリー
・ヒマワリの大花壇！“都市農業センター”
薩摩観光維新隊
1
夏真っ盛り！イベント情報
第１６回かごしま錦江湾サマーナイト大花火大会
8 月20 日
錦江湾に浮かぶ桜島を背景に約１万５千発もの華麗で迫力のある花火が夏の夜空を彩ります。
(土)
最初から最後まで息をつかせないような７０分間の花火の競演。
今年も特等席でゆっくり花火を観覧できる有料観覧区域を北ふ頭に設けます。
「かごしま錦江湾サマーナイト大花火大会」で最高の夏の思い出づくりを！
■担当者のおすすめポイント
昨年できなかった「1 尺玉 15 発同時打ち上げ」
を今年は 1 発増やして“16 発”同時に打ち上げ
ます！
あなたの視界を花火一色に染めるダイナミズム
をぜひ会場で体感してください！
見どころ満載な花火をご用意しますので、最初
から最後までじっくりと“花火マジック”を
ご堪能あれ！
開催日時
場
所
問合せ先
8月20日（土） 19:30～20:40
鹿児島港本港区
鹿児島市総合案内コールセンターサンサンコールかごしま
TEL 099-808-3333
ＨＰ http://hanabi.kankou-kagoshima.jp/
鹿児島市観光振興課
7 月30 日
(土)
松村さん
２０１６桜島火の島祭り
ひびけ鼓動、おどれ火の島―さくらじま
世界有数の活火山・桜島のふもと、桜島多目的広場で開催される祭りです。
会場間近から真上に打ち上げられる迫力ある打上花火や、夏の夜空に美しく煌めくレーザーショーと花火の
コラボなど、約６,０００発の花火を皆さまにお届けします。
また、花火以外にも地域芸能や桜島火の島太鼓の演奏などステージイベントも充実。
波静かな錦江湾と鹿児島市街地の夜景を背景に、鹿児島の桜島の熱い夜をお楽しみください。
開催日時
場
所
７月３０(土) 17:30～20:40 (花火打上は20:00～)
桜島多目的広場
アクセス
鹿児島港から桜島フェリーで１５分、桜島港下船後、徒歩10分
問合せ先
鹿児島市総合案内コールセンターサンサンコールかごしま
TEL 099-808-3333
2
２０１6 桜島納涼観光船運航！
７月20日(水)
鹿児島の夏の風物詩として多くの観光客の方々からも親しまれている
～８月３１日(水)
桜島納涼観光船が運航を開始します。
鹿児島港を１９時に出港し、自然の観光資源「桜島」の夕景とイルミ
ネーションが光り輝く市街地の夜景、大迫力の水中花火などを満喫でき
る２時間の錦江湾クルージングを是非お楽しみください。
運航期間
料
７月２０日(水)～８月３１日(水) ※ただし、８月１３・１４・１５日は運休
大人 1,000円（前売 900円）／小児 500円（前売 450円）
ファミリー乗船券（４人まで。うち、大人は２人まで） 2,400円（前売同額）
※小児は１歳以上小学生まで。１歳未満は無料。また、大人１人につき未就学児１人は無料
金
割引
乗船場所
団体（15人以上）、高齢者（70歳以上）、身体障害者手帳等をお持ちの方など
鹿児島港桜島フェリーターミナル（できるだけ、公共交通機関をご利用ください）
鹿児島市船舶局営業課
TEL（直通）099-293-4785
ＨＰ http://www.city.kagoshima.lg.jp/sakurajima-ferry/
問合せ先
第２回錦江湾潮風フェスタ
9月3日(土)
波静かな錦江湾や活火山桜島を眼前に臨むウォーターフロントパークをメイン会場
～９月４日(日)
として、錦江湾潮風フェスタを９月３日（土）・４日（日）に開催します。雄大な大自
然を間近に感じながら、多彩なステージイベントや鹿児島の食をお楽しみください。
両日とも、大規模なフリーマーケットや体験型のイベント、抽選会も開催しますの
で、こちらにも是非ご参加ください。
開催期間
９月３日（土）～９月４日（日）
開催場所
ウォーターフロントパーク（鹿児島港本港区）ほか
鹿児島市総合案内コールセンターサンサンコールかごしま
TEL 099-808-3333
ＨＰ http://www.kagoshima-yokanavi.jp/data?page-id=5838
問合せ先
海で体験！桜島・錦江湾ジオパークの魅力①
カヤック体験～活火山桜島を海から楽しもう！～
ちゃぷちゃぷカヤック体験
カヤック体験半日コース
場
所
レインボービーチ
桜島島内各所
時
間
90分
約3時間
5,400円
8,640円
料
金
予約先
写
NPO法人
桜島ミュージアム
かごしまカヤックス
TEL 099-245-2550 ※2日前までに要予約
野元さん
TEL 090-4583-6920 ※要予約（1日コースもあり）
真
3
夏だ！海だ！！“錦江湾”特集！！！
◎桜島フェリー「よりみちクルーズ船」好評運航中
市街地と桜島を約１５分で結ぶ桜島フェリー。
この桜島フェリーで桜島に渡るついでに、通常の運航ルートから少し“よりみち”をして、約５０分
のクルーズで桜島と錦江湾の魅力を海上から身近に楽しめる「よりみちクルーズ船」を運航しています。
青い空と海に映える桜島の“ふだん見ることのできない顔”を眺めてみませんか。
運航日
運航コース
出港時刻
運
割
毎日運航（１日１便）※使用船舶は、配船の都合上、日によって異なります。
鹿児島港⇒神瀬⇒大正溶岩原沖⇒桜島港
午前11:05 鹿児島港出港
賃
大人 500円・小児 250円
軽自動車 1,490円・普通車 1,940円など
※車両または15人以上の団体旅客で乗船の場合は、前日までに予約を受け付けています。
また、「じゃらんネット」でも事前予約を受け付けています。
引
〇団体（15人以上）、高齢者（70歳以上）１割引
〇ファミリー割引（以下の４種類を組み合わせて利用できます）
①大人2人・小児2人
②大人2人・小児1人
③大人1人・小児2人
④大人1人・小児1人
※割引適用者については、大人・小児ともに２割引。また、車両運賃は１００円割引します。
〇上記のほか、身体障害者手帳をお持ちの方など
乗船券
販売場所
問合せ先
○鹿児島港乗船券発売所
○桜島港窓口
○鹿児島中央駅総合観光案内所（※旅客の乗船券のみ扱っています）
鹿児島市船舶局営業課
TEL 099-293-4785
ＨＰ
http://www.city.kagoshima.lg.jp/sakurajima-ferry/
◎桜島・錦江湾ジオパークで泳ぐ桜島・錦江湾横断遠泳大会
今年で第３０回を迎える「桜島・錦江湾横断遠泳大会」。
雄大な活火山桜島と、緩やかで美しい錦江湾を有する「桜島・錦江湾ジオパーク」を舞台とし、ゴールの向こうには世界文化遺
産に登録された「旧集成館」が待っています。
桜島を背景に泳ぐ１５０チーム（７５０名）の雄姿を、ぜひご覧ください。
開催日時
種目
７月１０日(日) 9:00～14:00（予定）
団体遠泳競技
コース
問合せ先
桜島小池海岸～鹿児島磯海岸の４．２㎞
桜島・錦江湾横断遠泳大会事務局(ＮＰＯ法人ＳＣＣ内)
TEL 099-229-4222
HP http://www.10bai.com/enei
◎桜島・錦江湾を望む海水浴場
■磯海水浴場
海のレジャーを気軽に楽しめる磯海岸。市街地から近く、桜島を眺めながら泳げるほか、沖ではヨット、ボードセイリングなど
のマリンレジャーを楽しむこともできます。
運がよければ、錦江湾に生息するイルカに出会えるかも！？
近くには、昔の素朴な風味が人気の磯名物「ぢゃんぼ餅（両棒餅）」のお店が並んでいますので、遊び疲れた体を癒してみてはいかがでしょう。
開設期間
7月9日(土)～8月31日(水)
所在地
鹿児島市吉野町9684番地2
施
設
10:00～18:00
シャワー室及び更衣室等（無料）
アクセス
鹿児島交通、南国交通、「異人館前」バス停下車徒歩3分
カゴシマシティビュー「磯海水浴場前」バス停下車徒歩すぐ
※海水浴場開設期間中は、「城山・磯コース」と「ウォーターフロントコ
ース」の両方とも「磯海水浴場前」に停車します。
問合せ先
磯ビーチハウス TEL 099-248-3006 ※開設期間中のみ
4
ぬくみ
■生見海水浴場
鹿児島市南部の喜入地区にある白砂青松の遠浅の海水浴場です。防波堤があり、高い波を打ち消してくれるので波穏やかな中で
海水浴を楽しめます。
開設期間
所在地
施
7月21日(木)～8月31日(水)
10:00～18:00
鹿児島市喜入生見町1345番地8
設
シャワー室及び更衣室等（無料）
アクセス
ＪＲ指宿枕崎線生見駅から徒歩10分
問合せ先
生見ビーチハウス TEL 099-343-0470 ※開設期間中のみ
■レインボービーチ
桜島にある全長約100ｍのビーチ。桜島フェリーターミナルからほど近く、桜島を背に市街地を眺めながら海水浴を楽しめます。
開設期間
所在地
施
7月21日(木)～8月31日(水)
10:00～18:00
鹿児島市桜島横山町1722番地16
設
シャワー室及び更衣室等（無料）
アクセス
桜島港桜島フェリーターミナルから徒歩8分
問合せ先
鹿児島市スポーツ課 TEL 099-803-9622
さいどう
■西道海水浴場
桜島港から車で10分。桜島の北側に位置し、天気のいい日は霧島連山まで見渡せる穴場ビーチです。運がよければ錦江湾に生
息するイルカが見られるかもしれません。
開設期間
所在地
施
7月２１日(木)～8月31日(水) 10:00～18:00
鹿児島市桜島藤野町1338番地1
設
シャワー室及び更衣室等（無料）（クロマツ親水公園内）
アクセス
市営バス「桜島中学校前」バス停下車
問合せ先
鹿児島市スポーツ課 TEL 099-803-9622
徒歩3分
◎てぶらできやんせ！海づり公園
手ぶらで釣りが楽しめる海の幸が豊富な鹿児島市。桜島を望む絶好のロケーションの鴨池と桜島港近くにそれぞれ手ぶらで来て
釣りが楽しめる海づり公園があります。
１年を通してマダイ・カサゴが釣れ、夏場はアジ・カンパチ・イカなどが釣れます。釣り具、餌などは販売・貸出（有料）をし
ており、誰でも気軽に釣りが楽しめます。
鴨池海づり公園
料
金
つり料
大人600円、小人200円(4時間以内)
入園料
大人100円、小人
アクセス
問合せ先
写
50円
※大人（高校生以上）、小人（小・中学生）
駐車場使用料
開園時間
桜島海づり公園
つり料
大人200円、小人100円(4時間以内)
入園料
大人100円、小人
50円
※大人（高校生以上）、小人（小・中学生）
1区画50円(1時間)
6:00～19:00(4月～9月)
6:00～19:00(4月～9月)
6:00～18:00(10月)
6:00～18:00(10月)
7:00～17:00(11月～3月)
7:00～17:00(11月～3月)
鹿児島ICから車で約15分、鴨池港から徒歩約10分
桜島港フェリーターミナルから徒歩約10分
鴨池海づり公園管理事務所
桜島海づり公園管理事務所
TEL 099-252-1021
TEL 099-293-3937
HP http://www.umiduri-kouen.com/
HP http://www.umiduri-kouen.com/
真
5
夏も市電・市バスをご利用ください！
◎夏休みは観光レトロ電車「かごでん」で鹿児島の歴史にふれてみませんか
観光レトロ電車に乗って、ボランティアガイドと 70 分の観光・歴史を楽しみませんか♪
夏休みは水曜日を除いて、毎日運行予定です。
運行日
出発時刻
運行コース
所要時間
料金
お問合せ先
金、土、日曜、祝日と祝日前※
10：00、11：10
夏休み期間※
※水曜日運休
※平日は10：00のみ
鹿児島中央駅前★→天文館通（上り）★→鹿児島駅前★→騎射場→郡元→
鹿児島中央駅前（★は乗車可能停留場）
※降車可能停留場は、鹿児島駅前折返し後、桜島桟橋通から終点までの全停留場。
約70分
大人340円小児160円
鹿児島駅前から乗車の場合は、大人170円
※1日乗車券の利用も可
小児80円
鹿児島市交通局電車事業課
TEL 099-257-2116
ＵＲＬ http://www.kotsu-city-kagoshima.jp
◎桜島の火山灰で作った市電・市バスの模型を販売中
鹿児島を代表する活火山“桜島”。
桜島から降り注ぐ火山灰は、鹿児島県民にとっては厄介なものですが、その火山灰を特殊な技術で固めて、作った鹿児島市電
と市バスの模型を販売中です。
市電・市バスそれぞれに、観賞用にピッタリの「色付き」と、自分好みにアレンジもできる「色なし」をご用意いたしました
ので、お好みでお選びください。
鹿児島市交通局 HP から通信販売でお求めいただけます。
価格
使用上の注意
色なし
1,650円／色付き
2,750円
※税込
・落としたり乱暴に扱うと破損する恐れがあります。
・水に濡れると火山灰が剥離する恐れがあります。
お問合せ先
鹿児島市交通局総合企画課
TEL 099-257-2102
ＵＲＬ http://www.kotsu-city-kagoshima.jp
耳より情報①
◎“豊かさ”実感都市・かごしま応援寄附金（ふるさと納税）のお礼品を拡充しました！
「“豊かさ”実感都市・かごしま応援寄附金（ふるさと納税）」とは、鹿児島市にゆかりのある方々や関心のある方々からの寄
附金により、鹿児島市を応援していただくものです。
ご支援いただいた寄附金は、「ふるさと納税制度」により税の優遇措置が受けられます。
また、鹿児島市では、１万円以上の寄附をしていただいた方を対象に、お礼品をお送りしています。
今回、お礼品を約９０品目に拡充し、
「牛肉」や「豚肉」、
「焼酎」、
「伝統工芸品」など、鹿児島市の魅力がたっぷり詰まったお
礼品を数多く取り揃えました！
ふるさと納税の方法は、インターネットからの申込やクレジット決済による入金も可能です。
6
鹿児島市
ふるさと納税
検索
いおワールドかごしま水族館を満喫しよう！
◎特別企画展「漂う生きもの～クラゲと漂う仲間たち～（仮）
」
遊泳力が弱くても海に漂いながら生きているクラゲやプランクトンや流れ藻につく生きものなど
を紹介。
期間
平成28年7月16日（土）～9月25日（日）
◎開館時間の延長
かごしま水族館は夏休み期間中の土曜・日曜・お盆期間など、通常９時３０分開館を３０分繰り
上げて、
「９時」に開館します。また、通常１８時閉館を「２１時」まで延長し、
「夜の水族館」と
して、夜ならではのイベントを開催します。
※詳しくはホームページまたはお電話でご確認ください。
◎ワクワク！ドキドキ！イベント情報
水族館に泊まろう！
星に願いを！～水族館で七夕飾り～
ジンベエザメが悠々と泳ぐ黒潮大水槽
当館が用意した短冊に願い事を書いて、笹
やイルカプールを前に布団を敷いて眠る
につるしていただきます。願い事については、
ことが出来ます。
後日、抽選を行い、平成 28 年９月 18 日(日)
おやすみ前に夜の水族館を探検して魚
に願い事をかなえます。（ただし、当館で実施
たちの夜の様子を観察するガイドツアー
可能と判断したものに限ります。）
付の回もあります。（詳しくはホームページまたはお電話でご確認くだ
期間：平成 28 年 7 月 1 日（金）～8 月 7 日（日）
さい。）
場所：1 階イルカ館
星砂を探そう！
ジンベエザメの食事をまぢかで見よう
砂の中からすてきな星砂を見つけて
黒潮大水槽のバックヤードからジンベ
みよう。（みつけて小ビンに詰めた星
エザメの食事の様子をまぢかで見学でき
砂はプレゼント）
ます。
開催日：夏休み期間の土日祝日・
開催日：7 月 25 日（月）
お盆期間
8 月 1 日（月）・8 日（月）・22 日（月）・31 日（水）
定員：各日10組（1組3名まで）
時間：13:00～15:00
時間：17:00～17:15
場所：1 階レクチャールーム
受付：15:45～16:30
抽選発表：16:45
1階エントランスホール
黒潮大水槽前
紙粘土で生きものをつくろう！
フォトコンテスト
入館者にかごしま水族館の生きものを撮影・応募していただきます。
紙粘土で水族館の生きものを作ります。
写真は水族館のカレンダーやポスター等に掲載されます。
開催日
募集期間：平成 28 年 5 月 1 日（日）～9 月 30 日（金）
① 7 月 27 日（水）ジンベエザメ
表
② 8 月 3 日（水）イルカ
彰：平成２８年 12 月 3 日（土）
館内展示：平成２８年 12 月 3 日（土）～平成２９年 1 月 31 日（火）
③ 8 月 17 日（水）ゴマフアザラシ
④ 8 月 24 日（水）ウミガメ
時間：14:40～15:40
受付：13:30～14:00
抽選発表：14:30
1 階エントランスホール
イルカ館大型ビジョン
場所：1 階レクチャールーム
定員：各日30名
7
みんなでイルカにタッチ
「いおの日」スタンプラリー
希望する人はどなたでもイルカに触ることができます。
かごしま水族館では、毎月 10 日を「いおの日」として定め、当日
開催日：7 月 22 日（金）
はさまざまなイベントを開催します。
8 月 5 日（金）・19 日（金）・26 日（金）
そのひとつとして実施する「いおの日」スタンプラリーは、毎月 10
時間：17:00～17:15
日に限り、月ごとに異なる種類の生きもののスタンプを押していただ
き、あわせてその生きものの情報を紹介するイベントです。
集めたスタンプの数に応じて、オリジナルグッズプレゼントやイベ
ント参加券プレゼントの特典があります。
【いおの日】
『いお』とは、鹿児島で魚を
意味する言葉であり、かごし
ま水族館の愛称「いおワール
ド」の由来でもあります。
ピラルクーに餌やり体験
黒潮大水槽バックヤード一般公開
世界最大の淡水魚ピラルクーにエサをあげることができます。
普段見ることができない大水槽の
開催日：夏休み期間中の火曜日
裏側を見ることができます。
時間：12:45～13:00
定員：20 名（超えたら抽選）
受付：11:30～12:00
開催日：夏休み期間の土日祝日・
1F エントランスホール
抽選発表：12:30
お盆期間（8月20日（土）を除く）
イルカ館大型ビジョン
時間：19:00～20:45
「カンナの成長記録」
イルカ水路でイルカに合図を出そう！
イルカ館大型ビジョンと地下2階のモニターでかごしま水族館で生ま
水路のイルカにジャンプなどの合図を出せます。
れたイルカ「カンナ」の現在の様子と成長の記録を紹介します。
開催日：7月28日（木）・29日（金）
開催日：夏休み期間の土日祝日・
8月29日（月）・30日（火）
お盆期間（8月20日（土）を除く）
時間：16:40～
時間：20:00～20:45
定員：各日20名（超えたら抽選）※身長130cm以上
受付：15:30～16:00
当選発表：16:30
所在地
鹿児島市本港新町3–1
入館料
大人（高校生以上）1,500円（団体 1,200円）
小人（小・中学生） 750円（団体
600円）
幼児（4歳以上）
350円（団体
280円）
※団体料金は20名以上の場合適用
動物園・水族館
共通チケット
問合せ先
開館時間
年間
パスポート
大人（高校生以上）1,600円
小・中学生
770円
駐車料金
いおワールドかごしま水族館
TEL 099-226-2233
ＨＰ http://ioworld.jp
8
1階エントランスホール
イルカ館大型ビジョン
9:30 ～ 18:00（入館は 17:00まで）
大人（高校生以上）3,000円（2,700円）
小人（小・中学生）1,500円（1,350円）
幼児（4歳以上）
700円
（630円）
※（）内はファミリー購入料金【ご家族の方２名以上同時購入】
県営第1･第2･第3駐車場等（大型車は県営第3駐車場のみ）
普通車 1時間まで無料（1時間を超えると1時間毎に 200円）
大型車 1時間まで無料（1時間を超えると1時間毎に 630円）
かわいい動物たちに癒されよう！～平川動物公園～
◎今夏からの新イベント！「夏の動物公園まつり」を開催！
これまで夏のイベントとして実施してきた「夜間開園」や「夏休み動物スケッチ大会」などに加え、見どころ満載の新しいイベ
ントを実施し、「夏の動物公園まつり」として開催します。
ぜひ、平川動物公園で夏休みの素敵な思い出を作ってください。
■ 開催期間
7月16日（土）～8月31日（水）
夜の動物園が今年も開園します！
平川動物公園夏休み動物スケッチ大会
毎年恒例の平川動物公園夜間開園を今年も行います。
平川動物公園にいる動物を描いた絵を募集します。優秀作品は、園内
涼しい夜に、昼間は見られない動物たちの姿を見に行きませんか？
に展示します。
※画用紙は入園口で配布します。絵具等は各自で持参。
夜間開園：８月毎週土日祝（6 日・7 日・11 日・13 日・14 日・
20 日・21 日・27 日・28 日）
対象：小学生以下
～21:00（入園は 20:00 まで）
募集期間：7 月 16 日（土）～8 月７日（日）
表彰：９月中
２０１６平川動物公園テンダーナイト
障がいをお持ちのお子様たちとその家族を動物公園に招待し、気兼ねなく楽しいひとときを過ごしてもらいます。
日時：7月18日（月・祝）
対象：
18：00～20：00
障がいをお持ちの子どもとその家族（定員100組）
募集期間：6 月 1 日（水）～6 月 30 日（木）
※イベントの内容は変更になる場合があります。開催日など詳しくは平川動物公園にお問い合わせいただくか、ホームページをご覧ください。
所在地
鹿児島市平川町5669－1
入館料
一般（高校生以上）：500（400）円
小・中学生：100（80）円
※（）は20名以上の団体料金
動物園・水族館
共通チケット
年間
パスポート
大人（高校生以上）1,600円
小・中学生
770円
平川動物公園
TEL 099－261－2326
問合せ先
開館時間
駐車料金
9:00～17:00（入園は16:30まで）
一般（高校生以上）：1,000円
小・中学生：200円
大型１回400円
普通１回200円
ＨＰ http://hirakawazoo.jp/
海で体験！桜島・錦江湾ジオパークの魅力②
クルージングツアー～漁船(遊覧船)に乗ってクルージング！～
出発場所
定
員
コース
料金
問合せ先
古河良港
4～11名
120分コース：たぎり～中ノ島～硫黄島
大人5,000円／子ども3,000円
90分コース：猪子島～新島～安永溶岩～大正溶岩
大人4,000円／子ども3,000円
60分コース：新島めぐり
大人3,000円／子ども3,000円
第八あけみ丸
宮元さん
TEL 090-3665-9422
9
Let’s！“グリーン・ツーリズム”
◎“グリーンファーム”鹿児島市観光農業公園
鹿児島市南部に位置する喜入一倉町にある「グリーンファーム」は、桜島や錦江湾を見下ろす標高約230メートルの高台にあり、
誰もが気軽に自然と農業を楽しめる体験型の観光施設です。園内では、
「育てる・楽しむ・味わう・学ぶ」をキーワードに、収穫・調
理など多彩なプログラムを体験することができます。
また、豊かな緑に囲まれた約４１.３haの広大な敷地には、体験用農地のほか、農産物直売所や農園レストラン、キャンプ場、遊具
など充実の施設が揃っています。
■キャンプ場のご案内
グリーンファーム敷地内キャンプ場には、バンガロー10棟（５人用７棟・10人用３棟）とテントサイト25基があり、バンガロー
には冷暖房・トイレ・冷蔵庫を完備しています。
○バンガロー平屋建（5人用・15:00～翌11:00）
宿泊
4/1～10/31
5,600円
日帰（9:00～14:00）
2,800円
○バンガロー2階建（10人用・15:00～翌11:00）
宿泊
4/1～10/31
7,800円
日帰（9:00～14:00）
3,900円
○テントサイト（利用期間4/1～10/31）
一張り（15:00～翌11:00）1,300円
○シャワー室（1回につき）100円
バーベキューセットなどの
貸出も行っております。
※近隣に、温泉施設マリンピア喜入もあります（約6km）。
※電話、ＨＰから予約できます。詳しくはお問合せください。
■体験プログラムのご案内
野菜収穫体験や季節野菜を使用したお菓子作りなど農業・自然・食・環境の大切さを楽しみながら学べる体験プログラムをたくさ
ん用意しています。グリーンファームにお越しの際は、どうぞお気軽にご利用ください。
○6月～8月の主な体験プログラム
和菓子づくり、夏野菜ピザづくり、夏野菜の収穫、トラクターに乗ろう、
ぐるぐるパンづくり、バスボムづくりなど
※事前に申し込みが必要な体験プログラムもあります。詳しくは、グリー
ンファームホームページをご覧ください。
所在地
開園時間
鹿児島市喜入一倉町5809番地97
4月～10月
8：30～18：00
駐車場
乗用車約200台
入園料
無料
（施設使用料及び各種体験料は、別途
必要になります。）
問合せ先
バス8台
鹿児島市観光農業公園
TEL 099-345–3337
FAX 099–345–2822
HP
http://kankonogyo-park.jp/
夏野菜ピザづくり
夏野菜収穫
■イベント「グリーンファームの夏」のご案内
夏ならではの体験プログラムやアトラクションで暑さを吹き飛ばそう！
日時：８月６日（土）・７日（日）10:00～16:00
内容：たなばた飾りトラクターに乗ろう、カレーナンドッグづくり、
びしょぬれエリア、スイカ割り大会など
■グリーンファームの日
毎月第１日曜日に、飲食物のふるまいやわくわく抽選会などを開催！
◎観光農園
“川路ぶどう園”
例年8月～9月下旬に開園しているぶどう園です。
○入園料
無料（ぶどうの持ち帰り料金が別途必要）
○体験場所
【第1農園】鹿児島市犬迫町8936
【第2農園】鹿児島市小野町4791-1
（HP http://www.kawazi.com）
○申込先
【第 1 農園】川路龍一さん TEL 099-238-0540
【第 2 農園】川路一仁さん TEL 099-238-0130
10
自由研究の参考になるかも？
◎特別企画展「もうひとつの輝き最後の印象派 1900-20’s Paris」
19世紀末から20世紀初頭にかけて、華やかなパリでフランス美術界の中心的存在として活躍した芸術家たちと、彼らが所属し
た「画家彫刻家新協会（ソシエテ・ヌーヴェル）」を、日本で初めて本格的にご紹介する展覧会です。
彼らは、自然と向き合う印象派の制作スタイルを引き継ぎながら、身近な題材に豊かな詩情を盛り込んだ甘美な作品を制作しま
した。23 作家による 83 点の作品をお楽しみ下さい。
開催期間
場所
開催時間
鹿児島市立美術館
9:30 ～ 18:00
一
観覧料
アンリ・マルタン
『野原を行く少女』個人蔵
7月22日(金) ～ 9月4日(日)
※休館日 7月25日(月)、8月1日(月)、8月8日(月)、8月16日(火)、
8月22日(月)
（入館は17:30まで）
般
1,000円（700円）
高大生
800円（500円）
小中生
600円（300円）
※（）内は、前売料金及び障害者手帳提示者
※所蔵品展もご覧になれます。
問合せ先
鹿児島市立美術館
TEL 099-224–3400
ＨＰ http://www.city.kagoshima.lg.jp/artmuseum/
◎こぐま社創立 50 年えほんはともだちこぐま社絵本作品展
今年創立50年を迎えるこぐま社は「絵本はストーリーを絵で語るもの」という考えのもと、多くのロングセラー作品を誕生させ
てきました。なかでも子どもの日常の喜怒哀楽を描いた「こぐまちゃんシリーズ」や好奇心旺盛な猫たちが活躍する「11ぴきのね
こシリーズ」、西巻茅子の『わたしのワンピース』などは今も変わらず愛され続けています。
本展ではこれらこぐま社を代表する絵本の原画やリトグラフのほか、「１１ぴきのねこ」から「ぶたのいえ」や「魚の形の気球」
のオブジェも登場！いつの時代もともだちのように傍らに寄り添う絵本たちとのふれあいの時をお楽しみください。
開催期間
場所
開催時間
7月15日（金）～8月31日（水）※休館日は火曜日
かごしまメルヘン館
9:30～18:00
（入館は17:30まで）
一般600円（500円）、小中学生300円（200円）、幼児無料
観覧料
※（）内は、20名以上の団体料金
※かごしまメルヘン館常設展示もご覧になれます
問合せ先
かごしまメルヘン館
TEL 099-226-7771
ＨＰ http://www.k-kb.or.jp/kinmeru/
『しろくまちゃんのほっとけーき』
わかやまけん/作こぐま社
◎科学館の宇宙劇場夏番組
鹿児島市立科学館では、直径 23m の巨大ドームスクリーンでプラネタリウム番組とドームシネマ番組を毎日上映！
■夏番組
○プラネタリウム
・名探偵コナン～探偵たちの星月夜～
・それいけ！アンパンマン～ちびおおかみと月のふしぎ～
○ドームシネマ
・SEA REX～よみがえる巨大海竜～（※7/1～8/15）
上映期間
場
所
開催時間
料
金
問合せ先
7月1日（金）～9月30日（金）※休館日は火曜日（祝日の場合は翌平日）
※上映時刻等、詳しくはＨＰをご覧いただくか、お問い合わせください。
鹿児島市立科学館
9:30～18:00（入館は17:30まで）
入館料：大人 400円、小人 150円
鹿児島市立科学館
宇宙劇場観覧料：大人 500円、小人 200円
TEL 099-250-8511
ＨＰ http://k-kb.or.jp/kagaku/
c 青山剛昌/小学館・読売テレビ・ＴＭＳ
○
11
1996
◎【明治日本の産業革命遺産】
近代化はじまりの地「集成館」へお越しください！
2015年7月、世界文化遺産に登録された「明治日本の産業革命遺産製鉄・
製鋼、造船、石炭産業」には、「旧集成館（旧集成館機械工場、旧鹿児島紡績所
技師館などを含む）」、「寺山炭窯跡」、「関吉の疎水溝」など、鹿児島市の３つの
資産が含まれています。
旧鹿児島紡績所技師館（異人館）では、集成館事業の全容、寺山炭窯跡や関
吉の疎水溝が果たした役割など、「明治日本の産業革命遺産」として、どのよう
な価値を持っているのかを映像や模型、グラフィック展示などを活用し、わか
りやすく解説しています。
※世界遺産登録認定証（レプリカ）も展示しています。
旧鹿児島紡績所技師館（異人館）
所在地
鹿児島市吉野町 9685 番地 15
開館時間
8 時 30 分～17 時 30 分
入館料
一般 200 円、小・中学生 100 円
問合せ先
ＴＥＬ099-247-3401
ＨＰ
http://www.city.kagoshima.lg,jp/kanko/sekaiisan/top/index.html
耳より情報②
◎鹿児島をもっとひとつに。
鹿児島ユナイテッドＦＣホームゲーム開催のお知らせ
今シーズンからＪリーグに参入した「鹿児島ユナイテッドＦＣ」。Ｊ３という新たなステージでその力を存分に発揮しています。
鹿児島の夢と希望を乗せて戦う「鹿児島ユナイテッドＦＣ」にぜひ皆さんの熱い応援を！
節
日時
対戦相手
会場
第13節
6月18日(土)17:00
ＡＣ長野パルセイロ
鴨池陸上競技場
第14節
6月26日(日)17:00
藤枝ＭＹＦＣ
鴨池陸上競技場
第17節
7月16日(土)17:00
栃木ＳＣ
鴨池陸上競技場
第19節
7月31日(日)17:00
Ｙ.Ｓ.Ｃ.Ｃ.横浜
鴨池陸上競技場
12
夏のお出かけ情報
◎７月１日スタート！！
ぐるっとかごしまスタンプラリー
鹿児島市の魅力や主な施設などを広く周知するとともに、施設利用の促進と地域間交流を図る目的でスタンプラリーを開催しま
す。鹿児島市内9エリア36か所にある専用スタンプを台紙に押して、押されたエリア数により抽選で旅行券や特産品などの賞品を
プレゼントします。
是非この機会にご家族またはお友達と一緒にチャレンジしてみてはいかがでしょうか。
■ラリーポイント（全９エリア３６か所）
・中央エリア：長島美術館、異人館、市交通局、かごしま水族館、
維新ふるさと館、天文館まちの駅ゆめりあ
・谷山エリア：慈眼寺公園、ふるさと考古歴史館、平川動物公園、鹿児島ふるさと物産館、
鹿児島ふれあいスポーツランド
・伊敷エリア：かごしま健康の森公園、都市農業センター、旧島津氏玉里邸庭園
・吉野エリア：北部親子つどいの広場、吉野公園、少年自然の家
・吉田エリア：輝楽里よしだ館、ふれあい館、県立青少年研修センター、吉田文化体育センター
・桜島エリア：湯之平展望所、道の駅桜島「火の島めぐみ館」、改新交流センター、
さくらじま白浜温泉センター、黒神埋没鳥居
・喜入エリア：マリンピア喜入（道の駅）、喜入駅、グリーンファーム（観光農業公園）
・松元エリア：中村晋也美術館、都市農村交流センターお茶の里、松元ダム
・郡山エリア：八重山公園、花尾神社、スパランド裸・楽・良、八重の里
賞品（応募者の中から抽選）
ラリー特賞
全エリア【9つ】達成された方
パ－フェクト賞
全エリア【9つ】達成された方
ふるさと賞
7つ以上のエリアを達成された方
ふれあい賞
5つ以上のエリアを達成された方
フレンド賞
4つ以上のエリアを達成された方
チャレンジ賞
3つ以上のエリアを達成された方
旅行券（４0,000円）
１本
旅行券（20,000円）
3本
実施期間
7月1日（金）～11月30日（水）
応募期限
12月2日（金）［消印有効］
どなたでも参加できます。ただし、1人１口です。
（重複応募は無効）
参加資格
市特産品（5,000円相当）
10本
※ぐるっとかごしまスタンプラリー専用台紙は各ラ
リーポイント等で配布しています。
市特産品（2,500円相当）
20本
市特産品（1,500円相当）
30本
ぐるっとかごしまスタンプラリー事業実行委員会
問合せ先
図書カード（500円）
（事務局：郡山支所総務市民課）
TEL 099-298―2111
180本
◎ヒマワリの大花壇！“都市農業センター”
都市農業センターのほぼ中央に位置する「四季の花園」は、一年に３回、季節
の花を植栽する広さ約 8,000 平方メートルの大花壇です。
今年の夏も約 5 万本のヒマワリが見頃になります。
夏空の下、花壇一面のヒマワリは圧巻です。
観賞期間
７月中旬～８月上旬
開所時間
8:30～17:00
料金
駐車場
無料
有り（無料）
鹿児島市都市農業センター
問合せ先
TEL 099-238-2666
ＨＰ http://www.city.kagoshima.lg.jp/keizai/nourinsuisan/tosinou/sangyo/norin/shisetsu/center/index.html
13
トピックス
◎コミュニティサイクル「かごりん」快走中
鹿児島市コミュニティサイクル「かごりん」は、中心市街地にある観光スポットや駅・バス停・電停の近くや商業施設など２１
ヵ所に設置したサイクルポートで、どこでも簡単に自転車を貸出・返却することができます。貸出場所と違うサイクルポートに返
却することができるので、とっても便利です。
「かごりん」に乗っていつもとは一味違ったまちめぐりを楽しんでください。
かごりんの概要
サイクルポート
２１ヵ所（別図のとおり）
自転車台数
１７４台
自転車の種類
２０インチミニサイクル
利用時間
年中無休、２４時間いつでも
貸出方法
①サイクルポートの端末機に携帯電話番号と氏名を入力
３段変速
②携帯電話に届くパスワードを入力すると、自転車のロックがはずれて、利用できます。
※お手持ちのICカードを鍵カードとして登録すれば、毎回の利用がもっと簡単になります。
端末機画面の「鍵カード登録」ボタンを押し、画面の指示にしたがって登録してください。
返却方法
ポートの空いているラックに自転車の前輪を押し込んでください。
前輪が自動でロックされます。
※満車で空いているラックがない場合は、端末機画面の「満車時返却」ボタンを押し、画面の指示に従ってご返却ください。
利用料金
利用料金＝①登録料＋②利用料
・１日会員
①２００円／日
②何回利用しても３０分以内は無料。
３０分を超えると３０分ごとに１００円。
・時間貸
３０分ごとに２００円
※時間貸は携帯電話による登録が不要で、クレジットカードを端末機に通すだけで、すぐに利用が可能。
支払方法
クレジットカード、現金（１００円玉のみ）または、一部のポートでは電子マネー（nanaco、WAON）も利用可能
※追加料金発生の場合は、端末機画面の「精算」ボタンを押し、画面の指示に従って利用料を精算してください。
対象者
身長が概ね１４０ｃｍ以上の方
ホームページ・窓口
かごりんホームページ（http://www.kys-cycle.jp/kagorin/）
かごりんサポート窓口
ＪＴＢ九州鹿児島支店（タカプラ店）
ＪＴＢ九州イオン鹿児島中央店
問合せ先
かごりんサポートセンター
0120-992-599
環境政策課
099-216-1296
14
“維新のふるさと鹿児島市”明治維新
150 周年に向けて（コラム）
本市では明治維新(1868 年)から、150 周年を迎える 2018(平成 30)年を見据えて「明治維新 150 年カウントダウン事業」
を実施しています。28 年度は「薩長同盟・坂本龍馬新婚旅行」をテーマに様々なイベントを実施いたしますのでご期待下さい。
※2013 年春編から明治維新 150 年に関連する様々な話題をシリーズでご紹介しています。
明治維新 150 年シリーズ
其の十二
薩長対立から「薩長同盟」締結への歩み（その２）
（著：鹿児島市維新ふるさと館特別顧問福田賢治氏）
４
薩長同盟の締結
木戸との会談を約束した西郷は、閏５月１８日佐賀関に船着した際、大久保からの「至急上京せよ」との報に接し、中岡慎太
郎だけを下船させ、自分はそのまま上京。木戸と会談する約束を破ったことから、下関で１７日間待っていた木戸は激怒、龍馬
や中岡も面子を潰され失望した。龍馬と中岡は上京して西郷と談判、西郷は約束を破ったことを謝ると同時に、長州が購入を望
んでいる武器・艦船を薩摩名義で購入することを約束した。当時、外国商人が長州に武器・艦船を売ることを幕府が禁止してい
たからである。これにより長州は、新旧合せて７３００挺の銃と艦船を購入できた。長崎から小松に随行して鹿児島に来た長州
の井上馨は、長州との和解が真実であることを知り、帰国して藩主に報告した。長州藩主毛利父子は島津久光父子へ、武器、軍
艦の購入斡旋のお礼に加え「井上から薩摩のご様子を詳しく知り、万端氷解におよびました」との親書が届けられた。また、親
書が届いた直後の９月２１日、第二次長州征討令の勅命が出されたが、大久保利通は「非義の勅命は勅命に非ず」と抗議し、薩
摩は出兵にも応じないことを朝廷や幕府に明言したこともあって、長州との信頼関係は急速に高まった。また、事が起きて薩摩
が率兵上京する際は、長州が薩摩の兵糧米を確保するという約束も取り交わされた。
こうしたことから、薩長融和から同盟への気運が一層高まり、慶応２年（１８６６年）１月８日、木戸や品川弥次郎らは上京
して薩摩藩邸へ入った。龍馬は遅れて２０日に藩邸へ入ったところ、まだ何の話もなされていないばかりか、木戸は薩摩からの
話がないとして帰り支度をしていたことに驚き、木戸・西郷どちらも藩の面子を捨てて話合うよう説得。その翌日、薩長同盟は
成立した。
５
薩長同盟「密約六箇条」の概要
薩長同盟が締結されたとはいえ、薩摩は元来、同盟・密約といっても、正式には文書としては残さないのが慣例であり、その
ため、木戸は会談後に会談内容を自ら六箇条にまとめ、それを龍馬に送り、龍馬がその文書の裏に朱書して証明したのが「密約
六箇条」として現在残されている史料である。その内容は第一に、幕長間で戦いが始まったら、薩摩は兵３千ほどで京・大阪を
固め、幕府を牽制すること、第二は、長州が勝ったら、薩摩は朝廷へ長州の立場を説明し弁護すること、第三は、もし長州が負
けても、半年ないし１年は持ちこたえるので、薩摩は長州のために尽力すること、第四に、戦にならずに幕府が兵を引き上げた
ら、薩摩は朝廷へ長州の無実を証明するよう尽力すること、第五に、もし長州が京都に進出したとき、これを拒むものがいたら、
薩摩はこれに決戦の覚悟を以て臨むこと、第六に、朝廷から長州冤罪のお許しが出たら、双方誠意をもって皇国の御為に砕身尽
力すること、以上六箇条がその概要であった。
発行元
鹿児島市観光プロモーション課
〒892-8677 鹿児島市山下町11-1
TEL 099-216-1344／FAX 099-216-1320／MAIL [email protected]
鹿児島市ＨＰ http://www.city.kagoshima.lg.jp/
鹿児島市観光サイトＨＰ http://www.kagoshima-yokanavi.jp/
15

Download Report