Studieren in ITALIEN - BIZ Berufsberatungs

1/2
Studieren in ITALIEN
Dieses Merkblatt richtet sich an Personen, die ein Hochschulstudium in Italien erwägen und den Studienaufenthalt selbständig planen. Sie finden hier erste Anhaltspunkte und weiterführende Links. Wer an einer
Schweizer Hochschule studiert, kann eventuell auch an ein- bis zweisemestrigen Austauschprogrammen
mit italienischen Hochschulen teilnehmen. Hierfür gelten allerdings andere Zulassungsvoraussetzungen
und Studiengebühren als die unten genannten. Über die jeweiligen Programme und Teilnahmemöglichkeiten informieren die Mobilitätsstellen der Schweizer Hochschulen: www.swissuniversities.ch > Hochschulraum > Studieren > Studieren im Ausland
Hochschultypen
 Settore universitario – universitäre Hochschulen
 Settore non universitario – Kunst-, Musik- und weitere Hochschulen
Abschlüsse
 Laurea di primo livello (Bachelor): 3 Jahre
 Laurea di secondo livello / specialistica (Master): 1 – 2 Jahre nach dem Bachelor
 Dottorato di ricerca: ca. 3 Jahre nach dem Master
Klären Sie im Voraus ab, ob der angestrebte Abschluss in der Schweiz anerkannt ist: www.enic.ch
Studienangebot
www.universitaly.it > Suche nach Kursen
Zulassung
 Gymnasiale Matur bzw. Zugangsberechtigung für Schweizer Hochschulen
 Ev. Aufnahmeprüfung (Numerus Clausus)
Sprachvoraussetzungen (siehe auch Rückseite)
 Meistens mind. Stufe C1 GERS
Studiengebühren
Öffentliche Universitäten: EUR 750.– bis 3 000.– pro Jahr
Studienführer
www.studiare-in-italia.it: Hinweise zu Studienplanung, Aufenthaltsgenehmigung, Arbeitserlaubnis etc.
Weitere Informationen
www.daad.de > Länderinformationen > Italien: Deutscher Akademischer Austauschdienst DAAD
www.ambberna.esteri.it: Italienische Botschaft in Bern
Die BIZ Berufsberatungs- und Informationszentren sind eine Dienstleistung
der Erziehungsdirektion des Kantons Bern
www.be.ch/biznext
[email protected]
B. Kunz
S054-04.2016
2/2
Sprachvoraussetzungen im Vergleich
Viele Hochschulen legen ein Mindestniveau für die Studiensprache fest und verlangen einen entsprechenden Nachweis (Diplom oder Test). Das Maturitätszeugnis entbindet nicht von eventuellen Sprachtests. Die
folgende Übersicht zeigt, welche Zielniveaus der Maturitätsausbildung welchen internationalen Sprachdiplomen und welchen Kompetenzstufen des gemeinsamen europäischen Referenzrahmens für Sprachen
GERS entsprechen.
Englisch
Zielniveau der gymnasialen Maturität
Grundlagenfach
Schwerpunktfach /
zweispr. Maturität
GERS
Ausgewählte Sprachdiplome / Examen
B2
FCE (First)
C1
CAE (Advanced)
C2
CPE (Proficency)
TOEFL iBT
87 – 109
TOEFL iBT
110 – 120
Französisch
Zielniveau der gymnasialen Maturität
GERS
B2
Ausgewählte Sprachdiplome / Examen
DELF B2
Grundlagenfach
zweispr. Maturität
C1
DALF C1
C2
DALF C2
Italienisch
Zielniveau der gymnasialen Maturität
Grundlagenfach
GERS
Ausgewählte Sprachdiplome / Examen
B2
CELI 2
CILS Uno
C1
CELI 3
CILS Due
C2
CELI 4
CILS Tre
Schwerpunktfach
Spanisch
Zielniveau der gymnasialen Maturität
Schwerpunktfach
GERS
B2
C1
C2
Ausgewählte Sprachdiplome / Examen
DELE
Nivel Intermedio B2
DELE
Nivel Intermedio C1
DELE
Nivel Intermedio C2
Sprachniveau Maturität:
www.erz.be.ch > Mittelschule > Publikationen > Sprachniveau an der Maturität
GERS / Sprachdiplome:
www.berufsberatung.ch > Aus- und Weiterbildung > Fremdsprachen > Sprachdiplome
S054-04.2016