28/2016 Nummer 28 Freitag, den 15. Juli 2016 Feiern Sie mit den Untereisesheimer Vereinen am Mühlbachsee. Erleben Sie gemütliche Stunden mit Ochs am Spieß und einem guten Glas Wein. Natürlich gibt es auch viele andere kulinarische Highlights - lassen Sie sich überraschen. Wir starten musikalisch um 16 Uhr und tanzen gemeinsam in die Nacht. Machen Sie mit, wir freuen uns auf Sie. Vereine & Gemeindeverwaltung Dresscode: SCHWARZWEISS Freitag, den 15. Juli 2016 Seite 2 Untereisesheim Nummer 28 SATZUNG über die Änderung des Bebauungsplans „Nähere Bibershecke, 3. Änderung“ Nach § 10 des Baugesetzbuches (BauGB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 23. September 2004 (BGBl. I S. 2414) zuletzt geändert durch Gesetz vom 20. Oktober 2015 (BGBl. I S. 1722), der Landesbauordnung für Baden-Württemberg (LBO) in der Fassung vom 05.03.2010 (GBL. S. 358) zuletzt geändert durch Gesetz vom 11. November 2014 (GBl. S. 501) mit Wirkung vom 01.03.2015, der Baunutzungsverordnung (BauNVO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 23. Januar 1990 (BGBl. S. 132), zuletzt geändert durch Gesetz vom 11.06.2013 vom 11. Juni 2013 (BGBl. I S. 1548), der Verordnung über die Ausarbeitung der Bauleitpläne und die Darstellung des Planinhalts (Planzeichenverordnung 1990 – PlanzV 90) vom 18. Dezember 1990 (BGBl. I S. 58) zuletzt geändert durch Gesetz vom 22. Juli 2011 (BGBl. I S. 1509), dem Denkmalschutzgesetz (DschG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 06.12.1983 (GBl. S. 797), zuletzt geändert durch Gesetzes vom 9. Dezember 2014 (GBl. S. 686), dem Wassergesetz des Landes Baden-Württemberg (WG) in der Fassung vom 03.12.2013 (GBl. S. 389) zuletzt geändert durch Gesetz vom 16. Dezember 2014 (GBl. S. 777) mit Wirkung vom 01.01.2015 dem Gesetz des Landes Baden-Württemberg zum Schutz der Natur und zur Pflege der Landschaft (Naturschutzgesetz-NatSchG) in der Fassung vom 23.06.2015 (GBl. S. 585) dem Landes-Bodenschutz- und Altlastengesetz des Landes Baden-Württemberg (LBodSchAG) vom 14.12.2004 (GBl. 908), zuletzt geändert durch Gesetz vom 17. Dezember 2009 (GBl. 809), sowie der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) in der Fassung vom 24. Juli 2000 (GBl. S. 58 I, ber. S. 698) zuletzt geändert durch Gesetz vom 17.12.2015 (GBl. 2016 S. 1) mit Wirkung vom 15.01.2016 hat der Gemeinderat der Gemeinde Untereisesheim in seiner Sitzung am 28.06.2016 den Bebauungsplan „Nähere Bibershecke, 3. Änderung“ als Satzung beschlossen. § 1 Räumlicher Geltungsbereich Für den räumlichen Geltungsbereich der Bebauungsplanänderung ist der Geltungsbereich des Bebauungsplans „Erweiterung und 1. Änderung Bebauungsplan Nähere Bibershecke“ vom 18.09.1981 maßgebend. § 2 Inhalt der Bebauungsplanänderungen Der Inhalt der Bebauungsplanänderung ergibt sich aus: 1. dem textlichen Festsetzungen, den Örtlichen Bauvorschriften und Änderungen in der Plandarstellung vom 28.06.2016. 2. Begründung vom 28.06.2016. Untereisesheim Freitag, den 15. Juli 2016 Nummer 28 Seite 3 § 3 Inkrafttreten Der Bebauungsplan tritt mit seiner ortsüblichen Bekanntmachung gemäß § 10 Abs. 3 BauGB in Kraft. Untereisesheim, den 28.06.2016 gez. Bernd Bordon Bürgermeister Hinweis nach § 4 Abs. 4 GemO: Nach § 4 Abs. 4 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) gilt die Satzung, sofern sie unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der GemO oder auf Grund der GemO ergangenen Bestimmungen zustande gekommen sind, ein Jahr nach der Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht, wenn 1. die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind, 2. der Bürgermeister dem Beschluss nach § 43 GemO wegen Gesetzwidrigkeit widersprochen hat oder innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet hat oder die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschriften gegenüber der Gemeinde Untereisesheim unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht worden ist. Ist eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 2 dieses Hinweises geltend gemacht worden, so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 dieses Hinweises genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend machen. SATZUNG über die Änderung der Örtlichen Bauvorschriften des Bebauungsplans „Nähere Bibershecke, 3. Änderung“ Nach § 10 des Baugesetzbuches (BauGB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 23. September 2004 (BGBl. I S. 2414) zuletzt geändert durch Gesetz vom 20. Oktober 2015 (BGBl. I S. 1722), der Landesbauordnung für Baden-Württemberg (LBO) in der Fassung vom 05.03.2010 (GBL. S. 358) zuletzt geändert durch Gesetz vom 11. November 2014 (GBl. S. 501) mit Wirkung vom 01.03.2015, der Baunutzungsverordnung (BauNVO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 23. Januar 1990 (BGBl. S. 132), zuletzt geändert durch Gesetz vom 11.06.2013 vom 11. Juni 2013 (BGBl. I S. 1548), der Verordnung über die Ausarbeitung der Bauleitpläne und die Darstellung des Planinhalts (Planzeichenverordnung 1990 – PlanzV 90) vom 18. Dezember 1990 (BGBl. I S. 58) zuletzt geändert durch Gesetz vom 22. Juli 2011 (BGBl. I S. 1509), dem Denkmalschutzgesetz (DschG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 06.12.1983 (BGBl. I S. 1722), der Landesbauordnung für Baden-Württemberg (LBO) in der Fassung vom 05.03.2010 (GBL. S. 358) zuletzt geändert durch Gesetz vom 11. November 2014 (GBl. S. 501) mit Nummer 28 Freitag, den 15. Juli 2016 Wirkung vom 01.03.2015, Seite 4 der Baunutzungsverordnung (BauNVO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 23. Januar 1990 (BGBl. S. 132), zuletzt geändert durch Gesetz vom 11.06.2013 vom 11. Juni 2013 (BGBl. I S. 1548), der Verordnung über die Ausarbeitung der Bauleitpläne und die Darstellung des Planinhalts (Planzeichenverordnung 1990 – PlanzV 90) vom 18. Dezember 1990 (BGBl. I S. 58) zuletzt geändert durch Gesetz vom 22. Juli 2011 (BGBl. I S. 1509), dem Denkmalschutzgesetz (DschG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 06.12.1983 (GBl. S. 797), zuletzt geändert durch Gesetzes vom 9. Dezember 2014 (GBl. S. 686), dem Wassergesetz des Landes Baden-Württemberg (WG) in der Fassung vom 03.12.2013 (GBl. S. 389) zuletzt geändert durch Gesetz vom 16. Dezember 2014 (GBl. S. 777) mit Wirkung vom 01.01.2015 dem Gesetz des Landes Baden-Württemberg zum Schutz der Natur und zur Pflege der Landschaft (Naturschutzgesetz-NatSchG) in der Fassung vom 23.06.2015 (GBl. S. 585) dem Landes-Bodenschutz- und Altlastengesetz des Landes Baden-Württemberg (LBodSchAG) vom 14.12.2004 (GBl. 908), zuletzt geändert durch Gesetz vom 17. Dezember 2009 (GBl. 809), sowie der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) in der Fassung vom 24. Juli 2000 (GBl. S. 58 I, ber. S. 698) zuletzt geändert durch Gesetz vom 17.12.2015 (GBl. 2016 S. 1) mit Wirkung vom 15.01.2016 Untereisesheim hat der Gemeinderat der Gemeinde Untereisesheim in seiner Sitzung am 28.06.2016 die Örtlichen Bauvorschriften des Bebauungsplans „Nähere Bibershecke, 3. Änderung“ als Satzung beschlossen. § 1 Räumlicher Geltungsbereich Für den räumlichen Geltungsbereich der Bebauungsplanänderung ist der Geltungsbereich des Bebauungsplans „Erweiterung und 1. Änderung Bebauungsplan Nähere Bibershecke“ vom 18.09.1981 maßgebend. § 2 Inhalt der Örtlichen Bauvorschriften der Bebauungsplanänderung Der Inhalt der Örtlichen Bauvorschriften ergibt sich aus: 1. dem textlichen Festsetzungen, den Örtlichen Bauvorschriften und Änderungen in der Plandarstellung vom 28.06.2016. 2. Begründung vom 28.06.2016. § 3 Inkrafttreten Die Örtlichen Bauvorschriften treten mit ihrer ortsüblichen Bekanntmachung gemäß § 10 Abs. 3 BauGB in Kraft. Untereisesheim, den 28.06.2016 gez. Bernd Bordon Bürgermeister Freitag, den 15. Juli 2016 Untereisesheim Amtliche Bekanntmachungen Wichtige Kontaktdaten Notruf Polizei/Feuerwehr Rettungsdienst/Krankenwagen 110/112 19222 Gemeindeverwaltung Zentrale 07132 9974-0 Fax-Anschluss 07132 9974-25 E-Mail [email protected] Internetauftritt www.untereisesheim.de Bürgermeisteramt Bürgermeister, Herr Bordon 07132 9974-10 • Vorzimmer, Mitteilungsblatt, Veranstaltungen Frau Walderich 07132 9974-11 E-Mail, Mitteilungsblatt [email protected] Hauptamt Amtsleitung, Frau Krein 07132 9974-23 • Bürgerbüro, Renten, Soziales, Gewerbe Frau Remboldt 07132 9974-24 Frau Möck 07132 9974-22 Bauverwaltungsamt Amtsleitung, Frau Gärtner 07132 9974-19 • Sekretariat, Jubiläen, Projektarbeiten Frau Münzing 07132 9974-34 • Bausachen, Ordnungsamt Frau Anger 07132 9974-14 Kämmerei, Liegenschaftsverwaltung Amtleitung, Herr Diehm 07132 9974-20 • Gemeindekasse, Rechnungswesen Frau Schmitt 07132 9974-31 Frau Hönnige 07132 9974-32 Gemeindebücherei Büchereileitung, Herr Teckhaus 07132 383340 VHS Unterland Frau Majores 07132 1578071 Grundschule Rektorat, Frau Peters 07132 44380 Sekretariat, Frau Bierbrauer 07132 44380 Fax-Anschluss 07132 990720 E-Mail [email protected] Schulkindbetreuung 0163 7283323 Schulsozialarbeit [email protected] Kindergärten Abenteuerland 07132 9974-21 Hölderlinstraße, Frau Stenger 07132 44239 Fax-Anschluss 07132 1609311 Bauhof 07132 1608328 Bauhofleitung, Herr Häring 0170 3504000 Fax-Anschluss 07132 1608264 Jagdpächter, Hr. Weybrecht 07132 41380 Sportura Neckarland, Herr Beinert 07132 349943 Frankenhalle 07132 3413810 Feuerwehrmagazin 07132 43285 Feuerwehrkommandant, Herr Götz 07132 990514 Seniorenwohnanlage, Seniorendienste Bad Wimpfen 07063 990-100 Sozialstation Neckarsulm, Frau Haner 07132 35-268 IAV-Stelle, Frau Nagel 07132 35-378 Nachbarschaftshilfe, Frau Illg 07132 41819 Polizeiposten Bad Wimpfen 07063 9334-0 Süwag (vormals KAWAG) (Strom) 07144 266-233 (Erdgas) 07144 266-211 Wasserversorgung (SGEW) 069 3107-1425 E-Mail [email protected] Kläranlage Neckarsulm 07132 6962 Notar Ulshöfer, Bad Wimpfen 07063 93290-0 Fax-Anschluss 07063 93290-15 ÖFFNUNGS-/SPRECHZEITEN Gemeindeverwaltung, Bürgerbüro Montag - Freitag Mittwochnachmittag jeder 1. Samstag im Monat (Bürgerbüro) Gemeindebücherei Montag Dienstag Mittwoch - Freitag jeder 1. Samstag im Monat Öffnungszeiten Recyclinghof mittwochs (01.04 - 30.09.) mittwochs (01.10. - 31.03.) samstags (ganzjährig) Öffnungszeiten Häckselplatz samstags (ganzjährig) Nummer 28 Seite 5 08:00 - 12:00 14:00 - 18:00 10:00 - 12:00 geschlossen 10:00 - 12:00 15:00 - 19:00 15:00 - 18:00 10:00 - 12:00 16:30 - 19:00 14:30 - 16:30 09:00 - 13:00 11:00 - 16:00 Einladung zur öffentlichen Sitzung des Bau- und Umweltausschusses Die nächste öffentliche Bau- und Umweltausschusssitzung findet am Dienstag, 26.7.2016, um 18.30 Uhr, im Sitzungssaal des Rathauses statt. Die Bevölkerung ist bereits heute herzlich eingeladen. Öffentliche Gemeinderatssitzung Die nächste öffentliche Gemeinderatssitzung findet am Dienstag, 26.7.2016, um 19.00 Uhr, im Sitzungssaal des Rathauses statt. Die Tagesordnungspunkte werden im nächsten Mitteilungsblatt bekannt gegeben und rechtzeitig im Anschlagkasten des Rathauses ausgehängt. Die Bevölkerung ist bereits heute herzlich eingeladen. Bürgerfragestunde im Gemeinderat (Auszug aus der Geschäftsordnung des Gemeinderats vom 13.9.2004) a) Die Fragestunde findet in der Regel zum Beginn der ersten öffentlichen Sitzung jedes 3. Monats statt. Ihre Dauer soll 60 Minuten nicht überschreiten. b) Jeder Frageberechtigte im Sinne des Absatzes 1 darf in einer Fragestunde zu nicht mehr als 2 Angelegenheiten Stellung nehmen und Fragen stellen. Fragen, Anregungen und Vorschläge müssen kurzgefasst sein und sollen die Dauer von 3 Minuten im Einzelfall nicht überschreiten. c) Zu den gestellten Fragen, Anregungen und Vorschlägen nimmt der Vorsitzende Stellung. Kann zu einer Frage nicht sofort Stellung genommen werden, so wird die Stellungnahme in der folgenden Fragestunde abgegeben. Ist dies nicht möglich, teilt der Vorsitzende dem Fragenden den Zeitpunkt der Stellungnahme rechtzeitig mit. Widerspricht der Fragende nicht, kann die Antwort auch schriftlich gegeben werden. Der Vorsitzende kann unter den Voraussetzungen des § 35 Abs. 1 Satz 2 GemO von einer Stellungnahme absehen, insbesondere in Personal-, Grundstücks-, Sozialhilfe- und Abgabesachen sowie Angelegenheiten aus dem Bereich der Sicherheits- und Ordnungsverwaltung (§ 33 Abs. 4 GemO). Einladung zum Bürgersprechtag mit Herrn Bürgermeister Bernd Bordon Liebe Bürgerinnen und Bürger von Untereisesheim, ich möchte Sie am Dienstag, 22.10.2013, von 9.00 bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis 18.00 Uhr zum Bürgersprechtag einladen. An diesem Tag können Sie mit mir Ihre Anliegen, Sorgen und Anregungen zum Geschehen in Untereisesheim ohne vorherige Terminabsprache besprechen. Ich freue mich auf Sie und die persönlichen Gespräche. Bernd Bordon, Bürgermeister Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft NeckarsulmErlenbach-Untereisesheim Öffentliche Sitzung des gemeinsamen Ausschusses der Verwaltungsgemeinschaft Neckarsulm-Erlenbach-Untereisesheim Am Donnerstag, 28. Juli 2016 findet um 16.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Neckarsulm, Marktstraße 18, 74172 Neckarsulm, eine öffentliche Sitzung des gemeinsamen Ausschusses der vereinbarten Verwaltungsgemeinschaft Neckarsulm-Erlenbach-Untereisesheim mit folgender Tagesordnung statt: 1. Abrechnung Sozialstation 2014 2. Abrechnung IAV-Stelle 2014 Freitag, den 15. Juli 2016 Seite 6 Untereisesheim 3. 4. Fortschreibung des Flächennutzungsplanes des Verwaltungsraumes Neckarsulm-Erlenbach-Untereisesheim hier: Zustimmung zum Planentwurf und Beschluss der Planoffenlage nach § 3 Abs. 2 BauGB 4. 1. Fortschreibung des Landschaftsplanes des Verwaltungsraumes Neckarsulm-Erlenbach-Untereisesheim hier: Zustimmung zum Entwurf und frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit und Behörden nach §§ 3 Abs.1, 4 Abs.1 BauGB 5. Öffentlich-rechtliche Vereinbarung über die Erfüllung der Aufgaben eines Gemeindeverwaltungsverbandes (vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft) zwischen der Stadt Neckarsulm und den Gemeinden Erlenbach und Untereisesheim hier: mündlicher Sachstandsbericht 6.Sonstiges Neckarsulm, 6.7.2016 Für die vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft Neckarsulm - Erlenbach - Untereisesheim gez. Scholz, Oberbürgermeister Rathaus wegen Sanierung geschlossen Sehr geehrte Untereisesheimerinnen und Untereisesheimer, wir bitten Sie um Beachtung und gleichzeitig um Ihre Geduld. Aufgrund der Auszugs der Verwaltung in die Rathausstr. 2 (Bürgerbüro) sowie in die Neckarstr. 15/1 (Bürgermeisteramt, Bauamt und Ordnungsamt), bleibt das Rathaus vom 29.7. bis einschließlich 8.8.2016 geschlossen. In dieser Zeit wird die Verwaltung auch nur bedingt telefonisch bzw. per E-Mail erreichbar sein. Ab 9.8.2016 werden wir Ihnen wieder in gewohnter Qualität und Verlässlichkeit zur Verfügung stehen. Ihre Gemeindeverwaltung Altersjubilare Altersjubilare Wir gratulieren am 19.7.2016 Herrn Heinz Günter Dürrich zum 85. Geburtstag und wünschen alles Gute und Gesundheit Standesamtliche Nachrichten Geburten Geboren wurden am 3.5.2016 Tom Schuhmacher, Sohn von Sabrina und Matthias Schuhmacher, Im Schafhaus 10 am 3.5.2016 Noah Elyas Türkeş, Sohn von Isabell und Ali Türkeş, ThomasMann-Str. 14 Wir wünschen alles Gute. Ehejubiläen Ferienprogramm 2016 Leider haben sich zwei Fehler ins Programmheft eingeschlichen. -- Die Veranstaltung Schach für Anfänger und Fortgeschrittene findet nicht am Freitag, sondern am Donnerstag, 8.9.2016 statt. -- Beim Veranstaltungspunkt „Angeln und Kanufahren am Alten Neckar“ lautet die richtige Handynummer: 0151/27104638. Wir bitten dies zu entschuldigen. Rathaus am Freitag, 22.7.2016 geschlossen Wegen eines Ausflugs der Gemeindebediensteten bleiben sämtliche Gemeindeeinrichtungen am Freitag, 22.7.2016 geschlossen. Dies betrifft das Rathaus, Bauhof, Schulkindbetreuung und die beiden Kindergärten der Gemeinde. Wir bitten um Ihr Verständnis. Landratsamt Heilbronn Pflegestützpunkt im Landratsamt Zum Aufgabenfeld des Pflegestützpunktes gehören die unabhängige Beratung rund um das Thema Pflege, die Koordination von Hilfs- und Unterstützungsangeboten sowie die Informationen über Sozialleistungen. Im Pflegestützpunkt des Landratsamts in der Heilbronner Lerchenstraße 40, Zimmer E 43, berät Diplom-Pädagogin und Krankenschwester, Suse Schiefer. Sprechzeiten: montags, dienstags, donnerstags und freitags von 9.00 bis 12.00 Uhr, mittwochs von 16.00 bis 18.00 Uhr und nach Absprache, Tel. 07131/994-430 E-Mail: [email protected] Nummer 28 Diamantene Hochzeit Am 17. Juli 2016 können die Eheleute Werner und Helga Schuh aus Untereisesheim das Fest der diamantenen Hochzeit feiern. Dem Jubelpaar wünschen wir noch viele schöne Jahre bei guter Gesundheit. Impressum Herausgeber: Gemeinde Untereisesheim, Rathausstraße 1, 74257 Untereisesheim, Tel. 07132 9974-0, Internet: www.untereisesheim.de, E-Mail: info@ untereisesheim.de Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen der Gemeinde: Bürgermeister Bernd Bordon oder sein Vertreter im Amt. Verantwortlich für den übrigen Inhalt und Anzeigen: Timo Bechtold, Seelachstraße 2, 74177 Bad Friedrichshall Druck und Verlag: Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG, Seelachstraße 2, 74177 Bad Friedrichshall, Tel. 07136 9503-0 Internet: www.nussbaum-bfh.de Anzeigenberatung: Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. Nachhaltigkeit Schützt unsere Umwelt! Haltet die Gemeinde sauber! Papier Das eingesetzte Papier ist aus deutscher Produktion (Augsburg/Bayern). Es besteht zu 50 % aus Altpapier. Der verwendete Holzschliff wird aus Durchforstungsholz von nachhaltig bewirtschafteten Wäldern gewonnen. KG, Seelachstraße 2, 74177 Bad Friedrichshall, Tel. 07136 9503-0, Internet: www.nussbaum-bfh.de Zuständig für die Zustellung: G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 35828-30, E-Mail: [email protected] Abonnement: www.nussbaum-lesen.de Zusteller: www.gsvertrieb.de Kündigung des Abonnements nur 6 Wochen zum Halbjahresende möglich. Einzelversand nur gegen Bezahlung der halbjährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Bezugspreis: halbjährlich 18,80 € inkl. Zustellung. Bildnachweise: © Fotos Rubrikenbalken: Thinkstock Die Auflage dieses Mitteilungsblattes ist zertifiziert und geprüft durch die Steinbeis-Hochschule Berlin. Energie Wir verwenden zu 100 % zertifizierten Strom aus Wasserkraft und vermeiden damit Umweltauswirkungen – keine CO2-Emission, kein radioaktiver Abfall. Mehr Informationen: www.nussbaum-bfh.de/nussbaummedien/ökologie Das war‘s leider. Ohne ein Abonnement verpassen Sie: Amtliche Bekanntmachungen, Vereinsberichte, Schulen, Kindergärten, örtliche Einrichtungen, Veranstaltungen, Angebote und vieles mehr ... Müssen Sie aber nicht. Sichern Sie sich ein Abonnement Ihres örtlichen Mitteilungsblattes und erfahren Sie jede Woche alles Wissenswerte rund um das kulturelle, gesellschaftliche, sportliche und kirchliche Leben Ihrer Kommune. Testen Sie Ihr Mitteilungsblatt 8 Wochen kostenlos und unverbindlich! Alle Informationen rund um Ihr Abonnement erhalten Sie auf www.nussbaum-lesen.de Zusätzlich zu Ihrem Abonnement erhalten Sie die NussbaumCard. Mit ihr profitieren Sie bei zahlreichen Unternehmen und Ausflugszielen Ihrer Region und sparen schnell die Hälfte Ihrer Abo-Gebühr oder mehr. INFOS REGIONAL Kindertagesstätte feiert mit Gottesdienst, Festzug und buntem Programm ihren 50. Geburtstag Vom Schafstall in die Blumenstraße Proppenvoll zeigte sich die evangelische Kirche beim Festgottesdienst anlässlich des 50-jährigen Jubiläums der Kindertagesstätte Blumenstraße in Ellhofen. „Früher, damals, heute, jetzt. Unter diesem Motto haben wir eingeladen“, begrüßte Pfarrer Bernhard Gollsch die Kirchenbesucher und fragte nach, ob auch „Kinder der ersten Stunde“ des Kindergartens anwesend sind. Einige Arme reckten sich in die Höhe. Ellen Hornung, Fred Kircher und Andrea Bollmann scheuten sich nicht, ihre Erinnerungen vor großem Publikum wiederzugeben. „Ein Puppenwagen und Puppen, an denen man Arme und Beine bewegen konnte“, gehörten für Ellen Hornung zu den Spielgeräten von damals. Zu den jüngeren Kita-Kindern zählte Tim Janke. „Im Wäldle Affen spielen, das hat Spaß gemacht“, schmunzelte der Dreizehnjährige, während sich Pia, Lorena und Luisa einig waren: „Die Maultaschen, die waren immer richtig gut“. Aufmerksam verfolgten die Zuhörer den Rückblick von Pfarrer Bernhard Gollsch auf die Kindergartenzeiten in der Gemeinde, in der bereits 1890 der Wunsch nach einer Kinderbetreuung bestand. 42 von 61 Eltern hatten sich schon damals für einen Kindergarten eingesetzt, sodass von der Gemeinde unter Verwaltung des Ortsschulrats im alten Schafstall in der Eulenbergstraße eine Kinderpflege eingerichtet wurde. Pfarrer Bernhard Gollsch mit Kindertagestättenleiterin Ute Graze (Bildmitte) und Team Am 10. Oktober 1965 dann die Grundsteinlegung für den Kindergarten in der Blumenstraße, der am 4. Oktober 1966 mit 80 Kindern und den Kindergärtnerinnen Elfriede Sebbach und Marianne Biber eingeweiht wurde. Der Kostenaufwand für das Gebäude betrug 500.000 DM, wobei die Kirche zwei, die Kommune ein Drittel übernommen hatte. „Wer nicht mit der Zeit geht, bleibt zurück“, hieß es damals in der Gemeinde, wo sich das Bild der Ortsmitte stark verändert hatte und neben der Entstehung des Industriegebietes das Autobahnkreuz mit Zubringer gebaut wurde. Waren 1966 die Gruppenräume im Kindergarten noch für 80 Summerfeeling pur: Musik im Garten zur MIttagszeit Kinder konzipiert, dürfen laut heutiger gesetzlicher Vorgaben nur noch 55 Kinder aufgenommen werden. Aus KiGa wurde Kita. Bis heute hat sich einiges verändert. Die ehemalige Wohnung im oberen Stockwerk dient heute als Ruheraum für die Kleinen, ein großer Garten lässt aktuell „fast“ keine Wünsche offen. „Wie war das damals? Als man noch zu Fuß in den Kindergarten gelaufen ist und die Erzieherin noch Tante genannt wurde?“, die besten Glückwünsche zum Geburtstag überbrachte Dekan Georg Ottmar aus Weinsberg. Bürgermeister Wolfgang Rapp gab schon mal einen Ausblick, wie die Kindertagesstätte im Jahr 2066 aussehen wird. „Ob’s auch da noch Erzie- herinnen heißt? Eines ist sicher: Auch da werden die Kinder an erster Stelle stehen und sich wohlfühlen“, war sich der Bürgermeister sicher. Der Kirchenchor Willsbach/Ellhofen, der Posaunenchor und Kinder der Kita zeigten sich für den musikalischen Teil des Gottesdienstes verantwortlich. Mit einem Festzug bei hochsommerlichen Temperaturen ging es in Richtung Blumenstraße zur Kita wo ein abwechslungsreiches Programm für Kurzweil sorgte. „Wir stampfen mit den Füßen und wackeln mit dem Po“, jede Menge gute Laune versprühten die 4- bis 5-jährigen Kinder, nachdem zuvor die U3- und Ü3-Kids sich mit Tanz und Spiel den Applaus des Publikums ein Kita-Kinder und Erzieherinnen singen im Gottesdienst INFOS REGIONAL Ein Naturerlebnis in Obersulm: Pflanzenparadies am „Brauchert“ Edelgamander und Ochsenauge - Jede Woche blüht etwas anderes Wie schön unsere Region ist? Sie ist faszinierend und das zu jeder Jahreszeit. Kurzum: Sie ist mehr als ein Stück Erde, sie ist ein kleines Paradies. Ein Naturerlebnis, das die Gemeinde Obersulm zu bieten hat, ist der Flecken am „Brauchert“, wo sich dem Betrachter zwischen Weinbergen und Waldesrand ein wahres Pflanzenparadies zeigt. Von Ende April bis Ende September gibt es hier eine einmalige Blumenpracht zu entdecken. „Hier blüht jede Woche etwas anderes“, sagt Gerhard Hohl (82), der Macher des einzigartigen Kleinods, das in der Nähe des Obersulmer Weinlehrpfads zu finden ist. Zusammen mit Ulrich Hartmann, Vorsitzender der NABUOrtsgruppe Obersulm, blickt „Herzblutgärtner“ Gerhard Hohl auf die Entstehung des herrlichen Fleckens zurück. „Die Sandsteine der im Jahr 1996 von NABU-Mitgliedern errichteten Trockenmauer stammen vom alten Bahnwärterhäusle in Affaltrach“, informiert Hohl und weiß, dass Fugen und Ritzen der 100 Meter langen Trockenmauer auch ein willkommener Lebensraum für Tiere geworden sind. Im September 1997 pflanzten die „Kiebitze“, die damalige Jugendgruppe des NABU, 450 selbst gezogene Wildblumen ein. Bis heute sind es rund 10.000 Pflanzen, die an der bis zu sechs Meter hohen Böschung am Waldesrand beheimatet sind. Etwa 400 Meter reiht sich die Wildblumenanlage, die sich zusammen mit dem Wald als natürliche Hintergrundkulisse zu einem wertvollen Refugium für Insekten und Wildbienen entwickelt hat. Einmal in der Woche schaut Gerhard Hohl am „Brauchert“ nach dem Rechten. „Das ist mir wichtig“, sagt er und zeigt auf einen Besenginster. „Der hing früher an den Besenwirtschaften dran“, schmunzelt der frühere Landwirt und Weingärtner. Bei aller Schönheit der Natur appelliert Ulrich Hartmann als NABU-Vorsitzender an die Vernunft der Spaziergänger. „Gerne darf man diese Blütenpracht ansehen. Es wäre aber schade, Pflanzen auszugraben oder abzureißen“, hofft er wie Gerhard Hohl, dass das Naturerlebnis am „Brauchert“ noch lange Bestand haben wird. Text und Bilder (kre) Zwei, denen die Natur am Herzen liegt: Ulrich Hartmann, NABU-Vorsitzender der Ortsgruppe Obersulm und Gerhard Hohl Ein wahres Blumen- und Pflanzenparadies gibt es am Trockenhang Brauchert zu entdecken Konzert mit Cantiamo Sülzbach und Teen Voices Sülzbach Welch ein Geschenk ist ein Lied Termin: 23. Juli 2016, Beginn: 19.30 Uhr, Saalöffnung 19.00 Uhr, Gemeindehalle Sülzbach. Tickets zum Preis von 8,- €/ Schüler 5,- € bei allen Sängerinnen/Sängern sowie an der Abendkasse Seit 1997 wird der Trockenhang am Brauchert von der NABU-Ortsgruppe Obersulm betreut INFOS REGIONAL Sommernachtstraum - ein Konzertabend mit dem Obersulmer Musikstudio Rühle Crescendo-Marsch, Polka Concertata und ein Tastenhengst Summerfeeling pur und einen begeisternden Musikabend erlebten rund 150 Zuhörer beim Sommernachtstraumkonzert mit dem Musikstudio Rühle. 70 Musiker standen im Mittelpunkt und ließen das Event zum Hörerlebnis werden. Ausgefallene Klaviermusik zu vier und acht Händen gespielt und ausgesprochen spaßige Musik von 16 Händen gespielt. Dazu ausgefeilte Klavier-Arrangements bekannter Musikstücke und wertvolle Werke mit Seltenheitswert – die gebotene Musikvielfalt an einem herrlichen Sommerabend ließ keine Wünsche offen. Der rote Teppich in der alten Scheune für die 70 Musiker war ausgerollt. Kinder und Erwachsene, Jugendliche und jugendlich Wirkende spielten auf. Schüler, Lehrer, Berufstätige, Amateure und Profis gaben sich ein musikalisches Stelldichein. Zum Hingucker des 4. Sommernacht- traumkonzerts mit dem Musikstudio Rühle avancierten vier Klaviere inmitten der Scheune. Doch diese sollten nicht im Mittelpunkt stehen. „Die Menschen stehen im Mittelpunkt. Alle werden ihr Bestes geben“, begrüßte Robert Rühle die Zuhörer. Was folgte war ein Musikspektakel vom Feinsten. Dem jungen Musikduo Janina Kern und Lena Konnert war es vorbehalten, zusammen mit Robert Rühle und Stanislav Dimitrov an zwei Klavieren 8-händig gespielt, mit „Pa en gang“ und „Crescendo-Marsch“ das Konzert zu eröffnen. Selbstbewusst zeigten sich Anna Prokosch, Valentin Krauss, Clara Spiry und Julius Friedmann beim Menuett aus Mozarts kleiner Nachtmusik. Schnell noch einmal Blickkontakt aufgenommen und los ging es für Ruben Fellmann, Leander Kreinhop, Amelie Kling und Luis Esencan mit einem Menuett von Luigi Boccherini. Gern gehörte Gäste: Das Orchester der Städtischen Musikschule Weinsberg Punktgenau schlossen Ben Schwarz, Valentin Seitz, Ruben Fellmann und Leander Kreinhop gespieltes Menuetto piccolo von Wilhelm Aletter ab. Das 16-köpfige Orchester der Städtischen Musikschule Weinsberg präsentierte sich mit Frontmann Michael Böttcher. Der musikalische Leiter zeigte sich auch in der Pause gut gelaunt. „Ein Gläschen „Kultur“ geht immer“, schmunzelte er beim Genuss eines prickelnd-kühlen Getränks. „Ohne diesen Verein würde es diese Veranstaltung nicht geben“, zeigte Gastgeber Robert Rühle die Wichtigkeit vom Verein für Freie Musikpädagogik auf. Siegfried Waitschies als Vorsitzender erklärte Sinn und Zweck des Vereins der Jugendliche finanziell unterstützt. Musikalische Glanz- Janina Kern und Lena Konnert eröffneten den Sommernachtstraum Ein Gläschen „Kultur" in der Pause darf sein. Robert Rühle mit Susanne ZeltnerRühle und Michael Böttcher (v.l.) Sarah Rühle mit Johannes Mittl lichter nonstop und humorvolle Gedichte präsentierte der zweite Musikblock. „O eminenter Tastenhengst, der du der Töne Schlachten lenkst“, Heinz Erhardt ließ mit gesprochenen Worten von Robert Rühle grüßen, während Ruth Weipert zu Wilhelm Buschs „Gemartert“ beim lustigen Klavierimpro mit Nima Fahramand Bafi diesen zu musikalischen Höchstleistungen antrieb. Lebensfreude pur zelebrierten beim Finale acht Musiker und Musikerinnen mit 16-händig gespielter Polka Concertata an zwei Klavieren, ehe das Buffet im Garten eröffnet wurde und Folkloretänze unter Anleitung von Siegfried Waitschies den kurzweiligen Sommernachtstraum ausklingen ließen. Text und Bilder (kre) INFOS REGIONAL CDU-Stadtverbände Neckarsulm und Heilbronn gemeinsam in Berlin Viele Highlights auch für Hauptstadt-Profis Auf Einladung des ehemaligen Bundestagsabgeordneten und jetzigen Baden-Württembergischen Innenministers Thomas Strobl sowie seiner Nachfolgerin, MdB Iris Ripsam, nahmen insgesamt 49 Mitglieder der beiden CDU-Stadtverbände vom 5. bis 8. Juli gemeinsam an einer Tagung für politisch Interessierte teil. Organisiert wurde die 4-tägige Reise vom Presse- und Informationsamt der Bundesregierung (BPA). Neben der sehr guten Stimmung zeichnete sich das Programm vor allem durch Besichtigungen und Informationsgespräche aus, welche die allermeisten der Teilnehmer und Teilnehmerinnen trotz vielfacher Berlinbesuche noch nie erlebt hatten. Die ersten Highlights standen schon am 1. Tag nach der Anreise auf dem Programm: Nach dem Besuch der ständigen Ausstellung im Deutschen Historischen Museum, ging es zur Gedenkstätte Berliner Mauer. Eine sehr bewegende Führung mit Schilderungen über persönliche Schicksale zusammen mit der greifbaren Nähe der Mauer ließ viele Teilnehmer sehr nachdenklich werden. Im Anschluss ging es in die Normannenstra- ße, der ehemaligen Zentrale der Stasi. Nach einer Führung durch die ehemaligen Diensträume stand ein Mitarbeiter des Stasi-Museums für viele Fragen zur Verfügung und konnte dieses schwarze Kapitel deutscher Geschichte sehr authentisch und persönlich nahebringen. Am zweiten Tag wurde die Gruppe nach einer an politisch wichtigen Punkten der Hauptstadt orientierten Stadtrundfahrt im Paul-Löbe-Haus, dem Abgeordnetenhaus des Deutschen Bundestags, von Dr. Volker Schütterle, dem ehemaligen CDU-Stadtverbandsvorsit- zenden in Neckarsulm, sowie MdB Iris Ripsam begrüßt und über die Arbeit eines Bundestagsabgeordneten informiert. Nach einem intensiven Sicherheitscheck stand dann ein weiteres markantes Haus auf dem Besichtigungsplan: Das Bundeskanzleramt. Hier wurde die Gruppe durch das Haus, den Kanzlergarten sowie verschiedene aus dem Fernsehen bekannte Räume geführt. Zum Abschluss des Tages stand noch eine Plenarsitzung im Deutschen Bundestag auf dem Programm, die auch noch sehr lebhaft zum Thema Integration geführt wur- de. Bevor es am nächsten Tag wieder nach Neckarsulm und Heilbronn ging, gab es noch ein Informationsgespräch im Ministerium der Verteidigung, bei dem der Leiter des Besuchsdienstes viele Fragen über die Bundeswehr und deren zukünftige Ausrichtung beantwortete, aber auch sehr detailliert über aktuelle Sicherheitsthemen referierte. Vier interessante, sonnige, sehr informative, vor allem aber auch gesellige Tage haben der Reisegruppe die Bundeshauptstadt in teilweise ganz neuen Facetten gezeigt. und Gegenwart – wie beispielsweise Lady Gaga, Queen, Robbie Williams oder Adèle - wechseln sich ab mit Interviews und musikalischen Informationen zu Wetter, Politik und Verkehr. Diese Livesendung ist jedoch nicht nur ein Ohren-, sondern – wie beim KBO üblich – auch ein Augenschmaus. Als besonderer Gast wird eine Tanzgruppe aus der Ballett- und Steppschule Münch zu modernen Rhythmen einige Darbietungen zeigen, und natürlich zeigt auch der KBO-Nachwuchs hier wieder in bewährter Weise mit Tänzen und Liedern sein Kön- nen. „Stammgäste“ wie auch neugierige und interessierte Erstbesucher sind bei der KBO-Radiosendung am Samstag, 16.7.2016 herzlich eingeladen, um 18.30 Uhr im Musiksaal der Städtischen Musikschule Neckarsulm mit ON AIR zu sein…. Kolping-Blasorchester Live auf Sendung Nach einem sehr gut besuchten „märchenhaften“ Konzert im Frühjahr 2015 begibt sich das Kolping-Blasorchester Neckarsulm in diesem Jahr mit seinem alljährlichen Sommerkonzert in die Welt einer RadioLivesendung. Allseits beliebte Musiktitel aus Vergangenheit INFOS REGIONAL Neckarsulmer Sport-Union erhält Darlehen von 150.000 Euro für zusätzliche Zuschauertribünen Ballei-Sporthalle wird auf Spielbetrieb der ersten Handballbundesliga vorbereitet Die Stadt Neckarsulm unterstützt die Neckarsulmer SportUnion (NSU), um die Ballei-Sporthalle auf den Spielbetrieb der ersten Handballbundesliga vorzubereiten. Wie der Gemeinderat beschloss, erhält der Verein ein zinsloses Darlehen in Höhe von 150.000 Euro, um zusätzliche Zuschauertribünen anschaffen zu können. Die betriebssichere technische Installation übernimmt die Stadt. Hierfür und für weitere technische und bauliche Maßnahmen, die für den Bundesliga-Spielbetrieb erforderlich sind, bewilligten die Stadträte Baukosten in Höhe von insgesamt 40.000 Euro. Nachdem die erste NSUDamen-Handballmannschaft in die erste Bundesliga aufgestiegen ist, will die NSU den Handballsport verstärkt als Imageträger für die Stadt nutzen und noch mehr Zuschauer gewinnen. Damit mehr Besucher in der Sporthalle Platz finden, sind zusätzliche Zuschauertribünen vorgesehen, und zwar eine mobile Zusatztribüne auf der Westseite der Halle am Spielfeldrand mit 216 Sitzplätzen und ein Falttribünensystem hinter beiden Toren mit insgesamt 224 Plätzen. Durch diese Zusatztribünen kann die Kapazität in der Ballei-Sporthalle von derzeit 768 Sitzplätzen um 440 auf 1208 Sitzplätze erhöht werden. Um diese Tribünenteile zu beschaffen, hatte der Verein bei der Stadt ein zinsloses Darlehen von 100.000 Euro und einen Investitionskostenzuschuss von 50.000 Euro beantragt. Der Gemeinderat beschloss mehrheitlich, den Gesamtbetrag von 150.000 Euro in Form eines zinslosen Darlehens mit einer Tilgungsfrist von zehn Jahren bereitzustellen. Damit folgte das Gremium einem entsprechenden Empfehlungsbeschluss des Verwaltungsausschusses. Die Tribünenanlagen hinter den Toren können mithilfe von Servomotoren bei Bedarf elektrisch ausgefahren werden. Werden sie nicht benötigt, werden sie elektrisch zusammengefaltet und ruhen an der Wand. Die Stadt schafft die technischen Voraussetzungen, um dieses Falttribünensystem elektrisch anzu- schließen und zu betreiben. Die Elektro-Installationskosten betragen etwa 5.000 Euro. Darüber hinaus wendet die Stadt 13.000 Euro auf, um Ballfangnetze hinter beiden Toren zu installieren. Diese sind nach den Richtlinien des Handball Bundesliga Frauen e.V. (HBF) für den Spielbetrieb in der ersten Bundesliga vorgeschrieben. Derzeit befindet sich nur hinter einem Tor ein provisorisches Schutznetz, das die vorhandene LED-Wand vor Ballwürfen schützen soll. Die HBFRichtlinie schreibt vor, dass das Ballfangnetz zwei Meter hinter der Torauslinie installiert werden muss. An dieser Position schützt das neue Netz sowohl die Zuschauer hinter dem Tor als auch die LED-Wand wirksam vor Ballwürfen. Um den geforderten ZweiMeter-Abstand einzuhalten und einen wirksamen Schutz zu gewährleisten, muss die vorhandene LED-Wand zurückversetzt werden. Diese wurde im August 2015 von der NSU provisorisch installiert. Mit der Versetzung der LED-Wand wird gleichzeitig die Verkabelung der Anzeigewand nach den Richtlinien des Verbands der Elektrotechnik (VDE) ausgeführt. Dies wäre ohnehin erforderlich gewesen, um Manipulationen und unbefugte Nutzung zu vermeiden. Das Umsetzen der LED-Wand kostet einschließlich der statischen Ertüchtigung des Deckentragwerks und der VDE-gerechten Elektroinstallation 10.000 Euro. Schließlich verbreitert die Stadt als verantwortlicher Betreiber der Ballei-Sporthalle die bestehenden Fluchttüren im Bereich der Westtribüne. Dies ist laut Versammlungsstätten-Verordnung erforderlich, um die Kapazität auf der Westtribüne um weitere 100 Stehplätze auf insgesamt 400 Zuschauerplätze erhöhen zu können. In diese Sicherheitsmaßnahme investiert die Stadt 12.000 Euro. Damit trägt die Stadt Kosten von insgesamt 40.000 Euro, um die baulichen und rechtlichen Rahmenbedingungen für den Erstligabetrieb in der Ballei-Sporthalle zu schaffen. (snp) waren. Mit vielen Turbulenzen wurden die Töchter des Gastwirts Zacharias Kohlhiesel unter die Haube gebracht. Die Lachmuskeln wurden während des ganzen Stücks stark strapaziert und die schauspielerische Leistung einschließlich Gesang der ehrenamtlichen Darsteller war wieder einmal brillant. Genauso wie man das in den Freilichtspielen in Neuenstadt gewohnt ist. Nassgeschwitzt und fröhlich wurde dann die Heimreise bequem per Bus angetreten. RS Bürgertreff Neckarsulm Freilichtkomödie „Kohlhiesel’s Töchter“ Bei hochsommerlichen Temperaturen machte sich eine große Gruppe vom Bürgertreff Neckarsulm auf den Weg in die Freilichtspiele Neuenstadt. Die umweltfreundliche Fahrt mit dem Linienbus wurde für die Bürgertrefflerinnen und Bürgertreffler zur sommerlichen Belastungsprobe, die fast alle Gäste bewältigten. Gleich am Eingang wurde die Gruppe vom Regisseur Eberhard Birn begrüßt und in die Geschichte der 1946 mutwillig von zwei GI’s gefällten 1000-jährigen Linde eingeweiht. Eberhard Birn gewährte auch einen kurzen Einblick hinter die Kulissen der 1958 gegründeten und bis heute ehrenamtlich gestemmten Freilichtspiele. Etwas erschrocken reagierten einige, als die Kosten die insgesamt für so ein Stück anfallen, genannt wurden. Danach ging es zur gemütlichen Kaffeerunde bei der mit selbstgebackenen Kuchen und Torten aufgewartet wurde. So gestärkt wurden die Plätze eingenommen, die dank weiser Voraussicht außerhalb der Sonneneinstrahlung geplant INFOS REGIONAL Sport-Union Abteilung Triathlon Baden-württembergische Mannschaftsmeisterschaft für Neckarsulmer Triathleten Durch einen Doppelsieg in der 1. und 2. baden-württembergischen Triathlonliga sicherten sich die Neckarsulmer Triathleten zum Ende der Landesligasaison in beiden Ligen den Titel. Am vergangenen Samstag ging es für die Triathleten von Neckarsulm zum fünften und damit letzten Landesligawettkampf der Saison in den Hochschwarzwald. Im und rund um den Schluchsee erwartete die Triathleten bestes Wettkampfwetter um sich über die olympische Distanz über 1,5 Kilometer schwimmen, 40 Kilometer Radfahren und zehn Kilometer laufen noch einmal mit den besten Teams aus ganz Baden-Württemberg zu messen. Um zwölf Uhr erfolgte der Start der ersten Landesliga. Für das KÄMPF Umweltservice-Team NSU standen Robin Siegel, Philipp Nothof, David Koster, Dominik Sowieja und Christian Stanger am Start. Durch ein solides Schwimmen kamen die fünf Athleten nach 21:45 Minuten fast gleichzeitig in der Mitte des Feldes aus dem Wasser. Die Sportler der Neckarsulmer Sport-Union sind jedoch für ihre Stärke auf dem Rad bekannt und somit gab es ab diesem Zeitpunkt nur noch den Blick nach vorne. Die Radstrecke um den Schluchsee bot den Athleten einiges an Abwechslung. Lange und steile Anstiege, rasante Abfahrten über Feldwege und Kopfsteinpflasterpassagen in der Ortschaft, forderten einiges an fahrerischen Können. Beim abschließenden Lauf über zehn Kilometer schien die anspruchsvolle Radstrecke schon wieder vergessen. Allen voran Dominik Sowieja flog mit 31:05 Minuten über die wellige Strecke und sicherte sich in der Einzelwertung den dritten Rang. Für die Teamwertung zählen am Ende des Rennens die besten vier der fünf gestarteten Athleten. Unter 60 Startern der 1. Landesliga kam Robin Siegel Alle in der 1. Landesliga gestarteten Athleten als vierter Neckarsulmer Athlet auf den 21. Rang. Dies führte die Neckarsulmer am Ende zu einem ungefährdeten Tagessieg vor den Teams aus Mengen und Heidelberg. Auch in der 2. Landesliga gab es für das Volksbank-Heilbronn Team mit Moritz Bickel, Julian Kolatschek, Tobias Fuchs, Maurice Backschat und Julian Beuchert einen Grund zum Jubeln. Julian Beuchert belegte den dritten Rang in der Einzelwertung und eine geschlossene Teamleistung bedeutete am Ende den Tagessieg. Zwischen April und Juli gelang den Neckarsulmer Athleten bei drei der fünf Wettkämpfe ein Doppelsieg in der 1. und 2. Landesliga. „Nach dem 2. Platz in der 1. Landesliga im Jahr 2013 und dem damit verbundenen Aufstieg in die 2. Bundesliga, ist die aktuelle Saison ein weiteres Highlight in der Historie der Neckarsulmer Triathleten“ äußerte sich der sportliche Leiter Thomas Fleischmann zufrieden. Die Krönung wäre ein Aufstieg des Fujitsu-Teams Neckarsulm aus der 2. in die 1. Bundesliga. Dort stehen die beiden entscheidenden Wettkämpfe noch aus. Ebenfalls am Start waren mit die Mannschaften des Tri-Teams Heuchelberg. In der 1. Landesliga zeigten Malte Plappert, Jonathan Löw, Steffen Stegmann, Florian Hochuli und Micha Mayer, wie schon die gesamte Saison, eine gute Leistung und beendeten den Wettkampf am Schluchsee auf dem sechsten Gesamt rang. Somit positionierten sich die Athleten auch in der Saisonwertung im sicheren Mittelfeld. Die zweite Mannschaft des TriTeams kam in der 2. Landesliga auf den 14. Rang. In der Frauenliga beendeten die Damen der Racing Aloha by Tri-Team Heuchelberg Mannschaft die Saison mit einem vierten Rang unter den besten Teams Baden-Württembergs. (mbi) Alle in der 2. Landesliga gestarteten Athleten Deutsche Leichtathletik-Senioren-Meisterschaften in Leinefelde-Worbis in Thüringen Richard Bauder holt Bronze im Kugelstoßen - dazu noch Rang vier und fünf In Leinefelde-Worbis in Thüringen, einem Städtchen am südwestlichen Rand des Harzes zwischen den Höhenzügen des Düns und Ohmgebirges gelegen, fanden am letzten Wochenende die diesjährigen deutschen Meisterschaften der Senioren-Leichtathleten statt. Am Start auch die beiden Kameraden der Neckarsulmer Sport-Union, Richard Bauder und Munib Kulovac, die in der Klasse M65 antraten. Insgesamt über 1400 Teilnehmer zeigten auf ausgezeichne- ten Sportstätten, unter guten Wetterverhältnissen und einem angenehmen Umfeld mit guter Organisation, ein hohes Leistungsniveau. Dabei erzielte der Spartenchef der Neckarsulmer Leichtathleten Richard Bauder, der sich dort an drei Disziplinen beteiligt hatte, sehr gute Leistungen und mit Rang drei, vier und fünf, auch gute vordere Platzierungen. Zuerst belegte Bauder im sehr hochwertigen Diskus-Wettkampf mit seiner Jahresbestleistung von 44,18 Metern den vierten Platz. Dem folgte im Speerwerfen mit 36,32 Metern ein fünfter Rang, bevor er beim Kugelstoßen mit 13,18 Metern noch die Bronzemedaille erkämpfte. Bei diesem Wettbewerb, wo vier Werfer das Gerät über ausgezeichnete 13 Meter beförderten, beteiligte sich auch sein Sportkamerad Munib Kulovac. Er belegte am Ende mit den erzielten 11,89 Metern, noch einen sechsten Rang. (khl - Foto/Archiv: Leitz) Richard Bauder (NSU) holte bei den "Deutschen" Bronze im Kugelstoßen. Sudoku Nr. 28 | 2016 | mittel 3 3 8 9 4 4 1 6 5 7 1 2 7 8 9 2 4 5 3 4 7 6 8 9 5 1 9 3 2 7 9 5 1 2 8 4 6 8 3 7 9 1 2 6 5 5 7 6 8 4 9 1 3 9 1 2 5 3 4 7 8 1 2 9 3 7 6 8 4 4 8 1 2 6 7 5 9 9 7 6 8 4 5 3 Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: ________________ 3 Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird, geben Sie nicht nach – falten Sie das Blatt doch einfach um ... Lösung: 5 Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x 3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt. 6 4 2 7 4 8 7 3 3 6 4 2 3 4 7 4 2 1 7 5 8 6 6 2 1 NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opels tr. 29, 68789 St. Leon-Rot • T el. 06227 873-0 • Fax 06227 873 1 90 Internet: www.nussbaum-slr.de • G eschäftszeiten: Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr Anzeigen Mitteilungsblatt Untereisesheim • 15. Juli 2016 • Nr. 28 Anzeige Sudoku Nr. 28 | 2016 | mittel 3 8 9 4 4 1 Soziale Dienste Essen auf Rädern - Paritätischer Wohlfahrtsverband Täglich frisch gekocht - Sie haben die Auswahl zwischen 7 Menüs (Mo.-Fr.) Wochenende 2 Menüs Wir kümmern uns um Ihr Wohl. 6 7 4 3 Schalten Sie moderne und farbige Anzeigen, um neue Kunden zu erreichen. 6 5 2 4 3 7 8 9 Unglaublich! Na, Interesse geweckt? 7 2 4 - In guten Händen - 1 6 5 Happelstr. 17 a 74074 Heilbronn 0800 4050200 (kostenlos) www.paritaet-hn.de 3 8 7 4 2 Sudoku ist nach Amerika und Japan im Begriff, nun auch Europa zu erobern. Die Aufgabe Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bisvon 9 1zubisfüllen, dass in jeder Zeile,Diejeder Spalte und jedem der kleinen 3x3-Quadrate jede der Ziffern 9 genau einmal vorkommt. Auflösung und der kleinen 3x3-Quadrate jedederder Ziffern von 1 Mitteilungsblätter bis 9 genau einmal vorkommt. des jedem Rätsels finden Sie in den ePaper-Ausgaben Amtsund privaten von NUSSBAUM Die Auflösung des Rätsels finden Sie in den ePaper-Ausgaben der Amts- und privaten MitteiMEDIEN St. Leon-Rot unter www.lokalmatador.de/lokalzeitungen. lungsblätter von NUSSBAUM MEDIEN Bad Friedrichshall unter www.lokalmatador.de/lokalzeitungen. Vollverteilung des Mitteilungsblattes Horkheim am 21. Juli 2016 Kalenderwoche 29 Sehr geehrte Leserinnen und Leser, Vollverteilung in Kalenderwoche 29 die nächste Ausgabe des Mitteilungsblattes Horkheim wird in Vollverteilung zugestellt, d. h. fast alle Haushalte in Horkheim erhalten das Amtsblatt – egal, ob dieses abonniert wurde oder nicht. Alle Daten auf einen Blick Aufgrund dieser Vollverteilung ist es möglich, dass die Zustellung am Donnerstag, 21. Juli 2016, etwas später erfolgt als Sie es gewöhnt sind. Wir bitten hierfür um Ihr Verständnis. Anzeigenschaltung mit höherer Reichweite Anzeigenschluss: Dienstag, 19.07.2016, 13:00 Uhr Auflage: 2.331 verbreitete Exemplare anstatt 496 verbreitete Exemplare, dies entspricht einer über 370 % höheren Auflage Sehr geehrte Anzeigenkunden, Anzeigenpreis: 0,34 € + 19 % MwSt. (pro mm, 1-spaltig, s/w) eine Anzeigenschaltung in dieser Vollverteilungsausgabe bietet viele Vorteile. Nutzen Sie die erhöhte Reichweite für sich! Anzeigenkollektiv: Energieratgeber Sie erreichen 370 % mehr Haushalte als in einer regulären Woche bei einem nur 10 % höheren Anzeigenpreis. Wir beraten Sie gerne in allen Fragen rund um Ihre Werbemaßnahmen und freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme: 07136 9503-0 | [email protected] Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG | www.nussbaum-bfh.de 7 Zustellung: Donnerstag, 21. Juli 2016 Bad Rappenauer Klassiktage 15. bis 24. Juli 2016 Freitag, 15. Juli 2016 · 18:15 Uhr Vorkonzert – April Luther Trio Freitag, 15. Juli 2016 · 19:30 Uhr Johann-Strauß-Orchester Kurpfalz Sonntag, 17. Juli 2016 · 19:30 Uhr Zauber der Gitarre Freitag, 22. Juli 2016 · 19:30 Uhr Annette Postel Sonntag, 24. Juli 2016 · 19:30 Uhr Romantische Volkslieder und Bläsermusik Information & Vorverkauf: Gäste-Information Bad Rappenau · Salinenstr. 37 Telefon 07264/922-391 Bürgerbüro im Rathaus Bad Rappenau · Kirchplatz 4 Telefon 07264/922-321 Tickethotline Heilbronner Stimme Telefon 07264/615701 E-Paper Nummer 1/2 heim Donnerstag, Seite 10 is 0,60 € Einzelpre den 10. Gundels Jan. 2013 ��������� Spencer lionär Tony trifft er ose Multimil nwelt. Dort 2, �������� ������� der skrupell Co. KG, Seelachstr. e, n Zwische gibt und eine alte ll GmbH &������ m-medien.dUnfall fällt Friedrichsha ll@nussbau einemh der in einer surreale erkennen ��������������� Medien Bad Nach friedrichsha Inhalt einschließlicund erwacht Jesus zu Er Verlag: Nussbaum - Anzeigen E-Mail: amtlichen ins Koma erin Schokatz der sich als ��������������� tatsächlich. - Druck undFax 07136 9503-99 tlich für den Bürgermeist Nussbaum Fremden, ���������������� Verantwor tung Gundelsheim ist erhören ihn ng: Er muss 9503-0, im Verlag einen35828-30, er: Stadt Gundelsheim edien.de auf Bechtold �������� n Mächte Herausgeb ll, Telefon 07136 nussbaum-mhungen der Stadtverwal Bedingu Inhalt Timo Tel. 06227�������� nde. Friedrichsha unter einer um damit die eigenen St. Leon-Rot,������ ; für den übrigen und die göttliche Halbjahrese Veröffentlic 74177 Bad E-Mail: gundelsheim.redaktion@ allerdings und anderer 16, 74831 GundelsheimGmbH, Opelstr. 1, 68789frist: 6 Wochen zum heilen, treffen und zweite Chance Redaktion Gemeindeorgane r Straße Erde zurück, len und diesen g: G.S. Vertriebs ichte der rieb.net. Kündigungs Entscheidung auf die 1/2 Sitzungsber Vertreter im Amt, Tiefenbache darf Co. KG -Zustellunrieb.net, www.gsvert die richtige Nummer en auswäh oder ihr ll GmbH & . Wird Tony Friedrichsha einen Mensch E-Mail: info@gsvert n? Medien Bad Fax 06227 35828-59, n zu sühnen s bestehe den 10. Januar 2013 Nummer AL REGION i In der Balle tages 85. Geburts Freunde Verwandten, z und bei allen n Alma Küh n unseren dern ein Blutspen Wir sage Franz elshe ann, Gund Bruno Hofm bach Kübel, Tiefen Günther im Gundelshe Hans Sax, Spender im 50-malige Gundelshe Eberhardt, Wendelin riesheim Eisele, Oberg Edmund riesheim ig, Oberg Ingrid Henn Bachenau nreuther, Anton Hohe elsheim ng, Gund Martin Hornu Höchstberg er, elsheim Klaus Klimm Gund , Weidemann Marliese Spender 25-malige nau Bolch, Bache Vanessa riesheim ki, Oberg im Elvira Grylic , Gundelshe elsheim Reiner Haag tätter, Gund Klaus Helms �� ��������� ������ �������������� �������������� ������������ ���������������� �������������� �� ���������������� ���������������� �������� ������� ���������� ��������������� ������������ ���� �������������� �������������������� ��������������� ������ ������������������������������������ �������������� �������� ������� ������������ ERFENST SCHAU -IN LT E R / G E S TA gesucht! teur/-in Dekora i) sucht zum 1.3.2013 ��������� ����������� Mit olg zum Erf Werbung heune Grüne Sc nzen Topfpfla oristik Trauerfl blumen Trocken ge Grabpfle een te Hochzeitsid gsblumen + Frühlin Frühlingshaf itsfloristik 17 Uhr von Hochze umen Frischbl ik tsflorist Hochzei , 14 bis Ausstellung 13. Jan. 2013 Willenbacher Str. 11 [email protected] Englert Friedrichshal scheun 74177 Bad E-Mail: gruene 07136 22313 Sonntag, Theresia Tel. hrichten Schulnac KAR TEN • Erste redaktionelle Seiten • Zusätzliche Regional-Informationen • Komplette Anzeigenteile E ANL ÄSS FÜR ALL URTS TAG ÄUM -GEB FE - GEBU RT -TAU -HOC HZEITRUCK SACH EN rkatal ogen -TRA UERD n Muste unsere tet. E - JUBIL hl aus gestal duell 5 999-0 07264.9 oder indivi .de au · Fon diaprint Bad Rappen 5/2 · 74906 .de · www.franz-me diaprint Riemenstraße info@franz-me Auswa Lesen Sie die Amtsblätter Ihrer umliegenden Orte teilweise online www.lokalmatador.de Das Online-Portal für die Region ������� �������� �������� Paar (Aud ! keschön s Dan herzliche 1/2 elsheim mich eisterin Schokat n. möchte ich Frau Bürgerm ganz herzlich bedanke Nachbarn, Zimmermann Herrn Pfarrer gesundes frohes und Allen ein Jahr 2013 ������������� ��������������������������� ���������������� ��������������� ����������������� ������ ���������������� ������������ ��������������� � � ������� ���� ������� ��������������� �������������������� ���� �������������� ������� ��� ������������� ������� ������ ���� ������ ������������� ��� ���� ����� ������������ ���� uber der ���������������� Budenza ������������� der größte ���� ���� ��������������der Fasching Podologin 66. Unterlän �������� ������ ��������������� ung zur mit dem ��������� in Ausbild Februar ������������ ��������������9. bis 11. ���� ���� �� vom ������� ����� �������� � �������� ���� ������� �������������� In der Ballei steigt ������������� ������� �������� � ���������� ���������������� �������������� Region �������� � ��� ������ � ���� ������� ������������� ����� ��� ��� ����������������������������� �� ������� ������������������ � ���� ���� ���� �������� �� ������ ���� ������������� � ��� ��������������������� �������������� ������������� ��� � ��� ����������� ��������������� ������ ���� ��������� ������� �� �� ������� ������� ������ ����� ���� ������ ��������� ����������� �������� ���� � ���������������������������� ��������� - Fotos: Leitz) ������� ����� ������� ������ �������������� ������� ���������(khl ������������ ��������������� � ����������������������� ������������������ ������� ��������������� ������������� �������������� ���������������� ������������������� ���� ������������� ���� ����� ������� ����������������- ��������������������������� ���������� ���������������������������� ler ��������������� ��� ���� ������ ���� ������� ������� ������� ������� �����Die Darstel ��� ���� ������ �������������� ���� ������� ������ ����� ������� ������ ������� �������������������������������������������� ��� ��� ���� �������������������� �������� �������� ��� ���������� �������������� ������� ������� ��������������� �������������� ����� ���� ������ and ���� ���� Siegfr ��������� ������������������� ������������� ������������� rieshe hule Unterl �������������� r, Oberg ������������� �������������� ������� ����� �������� Volkshochsc �������������� ������� ������ Ursula Muhle Gundelsheim elsheim ���������������������������� ����������� ���� ����� �� ����lsheim �������� ��������� Außenstelle im Schulz, Gund Jah- ������ ������������������ ����� ������������� ���� ������� wehr Gunde Michael Gundelshe unter drei � ������ ������� ������� ��������������� ��� ��������Kindern Freiw. Feuer ������� Schwager, -n ����������������� thode mit ���� ������� ���� ��������� 2 Genau wir eine/ Stephanie Januar 2013 Montessori-Me ��������������� ���� helfen.���� am 15.12.1 suchen selbst zu werden������� ���� ������������� sterte/-n Eintritt Tiefenbach aus nah und fern 122.10606.gu r/-innen Kind, sich ändig zu Tiefenbach der Abt. baldigen Kind ��� ���� modebegei hilft dem n selbstst ������� dem Besuchern Helfern, die nnen zum Abteilung 1. Glühweinfest ren für Erziehe ierte/-n, sori-Methode Kinder anfangesoris Materialien bei allen en. Weiterhin den Spender immer hat bego - besten Rückblickmöchten wir uns Die Montes trendorient t, in dem , die ihm in der Montes gen haben, 10-malige bach Amorbach Besuch bedank torik Zunächst in dem Momen ), können Maria iten zu erlernen n dazu beigetra für Ihren Frank, Tiefen taltung in meinund FertigkeFördern der Feinmo spielerisch. 18 Monate iten recht herzlich Weise zum Gelinge ach erans (ca. Großge nau Johanna sehr der Fähigke ingsv iner gik in Amorb sel der geben. Das nebenbei und zur Pädago Bevölkerung in irgende helfen, die ntka, Bache Jahr 2013. Fasching ngigkeit ganz lien sowie der großen Fasch higen Wech iches neues Martin Gawa mehr Unabhä t geschieht hierpraktisch an Materia Tiefenbach Dank.Feuerwehrkameradenes und erfolgre bis 4-wöc o. rkauf zur ������� ganz zum 3gesund Allen frühen Kindhei Honecker, r-Dek Der Vorve e ich ein im Kurs auch ������ ������� ����� ���� im Daniela de wünsch Gurt Dies wird sene verdeutlicht. �������� Schaufenste ��� ����� Gundelshe E. auf Ihre ������������������������- ������ ����� ���������� Abt.-Kdt. für Erwach en: Vesper, Getränk sori-Diplom������ �� Andrea Kraft, freut sich bach �� ������ ���� ���� ������ ���������������� 10606.gu Lehrerin mit Montes UE Bitte mitbring Bauer er Tiefen ������ ������� : 7 Frank ������� ������� ahme Anmeldenumm Technische Uhr, 1h Pause, oder ���� ������ ��� Sabine Kratz, ������� ����� ����������Claßen, ����� ��� Kontaktaufn 4 91560 ����� 9.30-15.30 , Bachenau Dorothea ������� ��� ����� ��� ����� 0726 Offenau �������� line.de �� 12.1.2013, im in den ���� ������� ����- ��� ���� im Telefon Patrick Krebs Samstag, Hauptstr. 28, 74254 �������������� bauer@t-on ab 9 Jahren���� ������ r, Gundelshe ��������� ������������ Untergrieshe für Kids Lernraum, ab 10 TN ����������� modehaus��� ����� ���� ��� ��� in die EDV HöchstbergVerena Kritze tberg fand am EUR 18,00 ���� ������ �����- ������� �� ��� ���������Einführung ��� ������ Grundschule inger, Höchs diesem Motto chule ������� ������ � ������� ������� ���� 122.50180.gu für die Schule € 42,en...“, unter feier der Grunds Karl Lamm ��� ���������������������������� Tiefenbach �������������������� Uhr, 2-mal, PowerPoint Ferien � ����� ���� ������ wie es gescheh die Advents 9.00-12.00 gestaltung und Lamminger, ��������������� �������������� Ihr noch er 2012 Besucher �� ���� ��� ���� ������ Sa, 12.1., Irmgard Referat ���������� statt. 19. Dezemb ��� ������ zahlreichen Waffeln Höchstberg „Wisst ��������������� ���������������� ������ Mittwoch, - Untergriesheim konnten sich die 122.50187.gu �������������� € 42,Röckel, sowie frischen ��������������� �� wie �������� ������������mes �������� Uhr, 2-mal, Michaela tberg Höchstberg des ThermomixRezeptideen, ��������������� Program und Torten ����� ������� �������������� �� 13.00-16.00 mit dem n der . �������� ������� Lena, Höchs Vor Beginn gebackenen Kuchen , einfache s und Kuchen Sa, 12.01., ���������� ������ � �������� Alltagskochen ng der Schulkin Schwester mit leckeren wie es Dessert ��������� bei selbst �������������� � ������������������������� die Vorführu 122.30790.gu Ihr noch innen Ihren Alltagn Hauptgerichten, dann ������ Sie „Wisst . ern ������� ������� � startete ������� l stärken Thema Schüler Erleicht Suppe, schnelle ������� ��� ������� �������������� Morschbachdeife 16.20 Uhr Rund um das em“ stellten die �������� ��� ���� ������� Theater das Um ca. z. B einer ��������� ���� Pausenhof. Tanz und über Bethleh auf dem dar. ��� ������ und „Stern - 4 mittels Musik, ������������� �- ���� Jesuskindes geschehen...“der Klassen 1 ������������� Geburt des ������ ������� und Schülerdes Sterns bis zur �������� ���� Erscheinen Vergehe des Himmel diese Prüfung Neue Medien ty (1) Romane Wort von Ann Cleeves Ciara Geragh Joinn habe von Hagen Das letzte Suzanne dich gefunde Wüste von Wenn ich diges Herz von Richard durch die Ihr unschul dem Fahrrad oder mit th Kabatek Kashgar ck von Elisabe son zum Frühstü Judith Lennox m Laugenweckle im Winter von Tag Inga Lindströ An einem den Schären von Wiebke Lorenz Wind über versteckt sein von Lyne ungmuss Charlotte id Niemann penderehrAlles Erben vonVal von Robert McDerm Meinung ng von ährige Bluts Uhr statt.Kains gar keine als tt l Vergeltu diesj Vorurtei ne Pennico findet die Besser ein um 19.00 von Josephi e Webb Januar 2013 er Sitzungssaal, Dornentöchtervon Kathy Reichs von Katherin er och, 16. enen Träume Knochenjagd und Bürg hnet. der vergessvon Jennifer Weiner Am Mittw Gundelsheim, groß erinnen Das Haus nicht wärst Paul Young en 33 Bürg ennadel ausgezeic Wenn du im Rathaus Es werd von William erehr SchneiDer Weg von Maren Balodis Blutspend Sachbücherelüge von Holger g für Ungeduldige mit einer Die VorsorgMeditation - Anleitun erein Gödde Crashkurs von Stefan - DRK Ortsv am Limit Froböse der elsheim unser Körper ... von Ingo Beck Extrem Stadt Gund Stricken Leidenschaft ... von Martin Höchstberg Modelle zum Lungen Ist es wahre Peter John, 25 schnelle stärkt die tberg n Schreie Höchs Beanies Poletto Hüte und von Cornelia Mützen, Renate Keim, im srezepte Gundelshe Meine Liebling Spender für Faule he von Jamie Oliver im Kraft, lige isch im Uwe 75-ma , Obergrieshe Vegetar Gundelshe 15-Minuten-Küc ied Lustig Heinrich, im Jamies im Donnerstag, ng 54. Jahrga INFOS Gund Würstchen in und heißen Jan. 2013 , Glühwe den 10. bei Punsch zum Gelinttag klang Donnerstag, den iner Weise Der Nachmi in irgende vor oder hinter aus. e bereits an alle, die - egal ob gemütlich rkauf startet Stelle Danke Nachmittags nzaubers iesheim An dieser h meines Karten-Vorve - Untergr wunderschönen des Bude ke anlässlic an - der gen des beigetragen haben. chule Höchstberg g wieder und Geschen 66. Ausgabe Grunds Kulissen nder Faschin Glückwünsche erein der Jahr. Februar die der Unterlä Für die vielen Der Förderv ein gutes neues Bald steht 9. bis 11. allen wünscht n, steigt vom Präsentiert von www.badrappenau-tourismus.de Mitteilungsblatt Untereisesheim • 15. Juli 2016 • Nr. 28 Verlosungen 2x2 Karten für „Zorro - Das Musical“ Veranstaltungstermin: 05.08.2016, 20.30 Uhr Burgfestspiele Jagsthausen Teilnahmeschluss: Donnerstag, 21.07.2016 Jetzt profitieren mit der NUSSBAUMCARD 3x2 Karten für „Jekyll & Hyde“ Veranstaltungstermin: 07.08.2016, 20.00 Uhr Schlossfestpiele Zwingenberg Teilnahmeschluss: Sonntag, 24.07.2016 Jetzt teilnehmen unter www.VorteilePlus.de/Verlosungen Atelier und Galerie BonArThe 10 % Rabatt auf alle Gemälde sowie eine Künstlergrußkarte nach Wahl Kirchhausener Straße 1, 74906 Bad Rappenau-Bonfeld Histotainment Park Adventon 1 € Rabatt auf die Eintrittskarte Marienhöhe 1, 74706 Osterburken Und so funktioniert’s: Durch das Vorzeigen der NUSSBAUMCARD bei den teilnehmenden Partnern kann bei Anlässen aller Art gespart werden: Tourist-Information Bad Wimpfen 50 % Nachlass auf die öffentliche Stadtführung in Bad Wimpfen Carl-Ulrich-Straße 1, 74206 Bad Wimpfen Cineplex Neckarsulm Von Freizeit- und Wellness-Einrichtungen über die lokale Gastronomie bis hin zu Optikern, Blumengeschäften und vielem mehr! Mehr dazu erfahren Sie auf www.VorteilePlus.de 1 € Rabatt auf den Eintrittspreis von Montag bis Donnerstag Heiner-Fleischmann-Straße 10, 74172 Neckarsulm Römermuseum Osterburken Sie erhalten 1 € Nachlass auf den Erwachsenen-Eintrittspreis Römerstraße 4, 74706 Osterburken Naturheilpraxis Sonja Maderholz Bei einer Vitametik-Erstanwendung für zwei Personen zahlen Sie nur für eine Person Wilhelm-Hauff-Straße 26, 74855 HaßmersheimNeckarmühlbach ÄSTHETIKA – Ihr Haus der Gesundheit und Schönheit 10 % Rabatt auf alle Beautybehandlungen Hauptstraße 19, 74906 Bad Rappenau Silvia Lindewirth - Fußpflege Sie erhalten bei einer Fußpflege-Anwendung das Lackieren der Fußnägel oder eine Creme-Probe gratis Vulpiusstraße 13, 74906 Bad Rappenau Pflegedienst Kieser GmbH Eberstadter Tropfsteinhöhle Erwachsene erhalten 0,50 € Nachlass auf den Eintritt Wimpinaplatz 3, 74722 Buchen (Odenwald) Sie erhalten eine Woche lang 50 % Rabatt auf das Mittagsmenü Wilhelmstraße 42, 74172 Neckarsulm Roland‘s Zweiradladen BenneÜ GmbH: Fantasy Minigolf, Biergarten & Hochseilgarten 0,50 € Nachlass auf Fantasy Minigolf & Kinderspielwelt sowie 10 % Rabatt auf alle Mietpreise Im Kurpark, 74906 Bad Rappenau neckarboot GmbH & Co. KG 15 % Rabatt auf das gesamte Angebot Mühlsteige 18, 74246 Eberstadt Stationen in Heilbronn, Lauffen am Neckar und Wüstenrot Bitte beachten Sie eventuelle weitere Einschränkungen für die aufgeführten Vorteile auf www.VorteilePlus.de. Sofern nicht anders angegeben gilt der Vorteil nur für den Karteninhaber und nicht für Begleitpersonen. Dies ist ein Angebot der Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG. Fragen beantwortet Ihnen gerne die G.S. Vertriebs GmbH unter Tel. 06227 35828-30 [email protected] BTB Bad Rappenauer Touristikbetrieb GmbH Ermäßigter Eintrittspreis bei Kultur- und Festveranstaltungen der BTB Bad Rappenau Salinenstraße 37, 74906 Bad Rappenau Viele weitere Vorteile und Partner finden Sie auf www.VorteilePlus.de Sie sind Unternehmer und haben Interesse an einer Partnerschaft? Schreiben Sie uns doch eine E-Mail an [email protected] Kostenloser Lichtcheck Bergrat-Bilfinger-Straße 7/1, 74177 Bad Friedrichshall Dialogo - Alexandra Köhle 20 % Rabatt auf das erste Stimmcoaching Scheffelweg 7, 74206 Bad Wimpfen Automeister Hans Pichinger GmbH Kostenlose Fahrwerksüberprüfung mit ausführlichem Protokoll Heiner-Fleischmann-Straße 3, 74172 Neckarsulm Barho Teile-Service-Technik GmbH 20 € Gutschein bei jeder Inspektion Karl-Wüst-Str. 3, 74076 Heilbronn Mitteilungsblatt Untereisesheim • 15. Juli 2016 • Nr. 28 Nussbaum Medien: Die Zwölf Motive für den neue Kunstkalender ArtBW 2017 stehen fest Rekordbeteiligung von 312 Künstlern aus ganz Baden-Württemberg (red). „Blauer Stier“ hat Kirsten Dietel ihr beeindruckendes Kunstwerk (siehe Bild rechts) genannt. Die Künstlerin aus Ammerbuch in der Nähe von Tübingen beteiligte sich an der Ausschreibung zum neuen Kalenderprojekt 2017 von Nussbaum Medien und konnte damit die Jury überzeugen. Deshalb ziert ihr „Blauer Stier“ das Deckblatt des neuen Kunstkalenders ArtBW 2017. Das Kalender-Projekt ist eine Kooperation aller Nussbaum Medien-Betriebe. Bisher wurde der Kalender bereits mehrmals in Form der Kalenderprojekte Rhein-NeckarART und NeckART hochwertig produziert. Das Projekt startete im Jahr 2012 und seither möchten die Kunstfreunde in der Metropolregion Rhein-Neckar und darüber hinaus auf diesen geschmackvollen Jahresbegleiter nicht mehr verzichten. Für das Jahr 2017 haben Nussbaum Medien nun die Ausschreibung für Künstlerinnen und Künstler aus ganz BadenWürttemberg erweitert. 312 Einsendungen mit den verschiedensten Motiven wurden eingesandt. Das bedeutete eine Menge Arbeit für die Jury, welche sich aus Mitgliedern des Württembergischen Kunstvereins Stuttgart zusammensetzte. Nun stehen die zwölf Motive für den Kalender ArtBW 2017 fest. Jetzt werden die ausgewählten Einsendungen von professionellen Fotografen digitalsiert und anschließend das Layout erstellt. Sobald der Kunstkalender ArtBW 2017 zum Verkauf aussteht, wird auf den OnlinePlattformen von Nussbaum Medien und in den Mitteilungsblättern mitgeteilt. Die zwölf Motive sind ab sofort im Internet unter www.nussbaum-slr.de/kunstkalender zu sehen. Dort befinden sich auch kurze Bildbeschreibungen und die dazugehörigen Künstlerbiographien. Kirsten Dietel, Blauer Stier Foto: nm Bad Rappenau: Jakobimarkt in Wollenberg am 24. Juli Traditionelles Fest mit Wurzeln im 17. Jahrhundert (egs). Mit dem ältesten Markt- recht der Stadt Bad Rappenau kann der kleinste Ortsteil, Wollenberg, aufwarten. Die Tradition des Marktes lässt sich bis ins 17. Jahrhundert zurückverfolgen. Rasch erreichte der Markt eine Bedeutung, die weit über die des kleinen Ortes hinausreichte. Auch heute noch kommen Mitte Juli die Besucher von überall her ins idyllische Wollenbachtal, um über den Markt zu bummeln. Der Jakobimarkt beginnt am Sonntag, dem 24. Juli, um 11.00 Uhr. Am Nachmittag gibt es von 15.00 bis 17.30 Uhr wieder ein musikalisches Rahmenprogramm mit den Grombacher Schlossbergmusikanten. Die Freiwillige Feuerwehr Wollenberg sorgt wieder mit dem beliebten Mittagstisch und Grillspezialitäten fürs leibliche Wohl und bietet am Nachmittag natürlich auch Kaffee und Kuchen an. Für die kleinen Gäste gibt es in diesem Jahr wieder Handwerkerstand in Wollenberg interessante Attraktionen unter anderem eine große Wasserballanlage. Außerdem erwarten auch einige neue Marktstände die Besucher. Historie Dieser Jahrmarkt existierte bereits vor 1700. Man hielt ihn am 25. Juli ab und er galt bis weit ins 18. Jahrhundert als einer der bedeutendsten Märk- Foto: pr te in unserer Gegend. „Jakobi“ war ein Feiertag und war auch wegen der bevorstehenden Ernte bei der Landbevölkerung sehr beliebt. Für Wollenberg bedeutete es eine Zäsur, als „Jakobi“ kein Feiertag mehr war und die Deutschordensstadt Gundelsheim ab 1789 einen eigenen Jakobimarkt abhielt. Von nun an sanken die Besucherzahlen drastisch und die Gemeinde sah sich gezwungen, einen Ersatztermin für diese Veranstaltung zu suchen. Man beantragte bei der Grundherrschaft fortan dieses Fest am 25. Juni, Johannis, abhalten zu dürfen. Dieser Zeitpunkt erwies sich allerdings als ein Fehlgriff und folglich beantragte man erneut einen anderen Termin und zwar auf den Sonntag nach „Jakobi.“ Von nun an fand dieses für Wollenberg wichtige Fest regelmäßig an diesem Tage statt. Allerdings verbot die Verwaltung des Großherzogtums Baden im Jahr 1805 sämtliche Sonntagsmärkte. Als Ausweichtermin nahm man nun den Montag vor Jakobi, der allerdings nicht wirklich akzeptiert wurde. Die Gemeinde mühte sich sehr lange redlich, das Fest an dem traditionellen Tag veranstalten zu dürfen. Die Hartnäckigkeit wurde dann 1873 belohnt. Die Verwaltung erlaubte, den Markt wieder am überlieferten Zeitpunkt durchführen zu dürfen. Info: www.badrappenau.de Anzeigen Mitteilungsblatt Untereisesheim • 15. Juli 2016 • Nr. 28 Am letzten Wochenende im Juli geht die Königsklasse des Motorsports wieder auf dem Hockenheimring an den Start. Fotos: Hockenheimring GmbH Motorsport: Großer Preis von Deutschland Formel 1 feiert nach zwei Jahren Comeback in Hockenheim Hockenheim. (pm/red). Nach zwei Jahren kehrt die Königsklasse des Motorsports nach Deutschland zurück. Vom 29. bis 31. Juli können die Fans die Formal 1 auf dem Hockenheimring Baden-Württemberg live erleben. Im badischen Motodrom ist der Große Preis von Deutschland bereits zum 35. Mal zu Gast. Während auf der Strecke das sportliche Duell zwischen Mercedes und Ferrari ausgetragen wird, dreht sich im Formel-1-Village vor der Südtribüne alles um die deutschitalienische Freundschaft inklusive Catering. Kinder dürfen sich in diesem Jahr besonders auf den „Kidsclub“ freuen. Dort warten spezielle Sonderaktionen auf die klei- nen Motorsport-Fans. Die sind in Hockenheim besonders willkommen. Groß und Klein erwartet am gesamten Wochenende auf der Showbühne ein abwechslungsreiches Programm mit Auto- grammstunden, Gewinnspielen und vielen Aktionen. Neue Ticketpreise Dieses Jahr dürfen sich die Zuschauer über spezielle Ticketpreise am Hockenheim- Verlosung für Leser und Abonnenten Nussbaum Medien verlost zum Großen Preis von Deutschland vom 29. bis 31. Juli 4 x 2 Wochenendtickets. Verlosungshotline: Tel. 0137 837 00 17* Losungswort: Formel 1 *50 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz, Mobilfunkpreise können abweichen. Teilnahmeberechtigt ist jedermann, ausgenommen Mitarbeiter des Verlags und deren Angehörige. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahmeschluss ist der 20. Juli 2016. ring freuen. So sollen vor allem Familien und junge Menschen das Spektakel zu einem erschwinglichen Preis mitverfolgen können. Kinder bis einschließlich 6 Jahren haben freien Eintritt (ohne Sitzplatzanspruch), Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren zahlen auf jedem Platz, mit Ausnahme Südtribüne Oberrang, nur 45 Euro (Sonntag) bzw. 50 Euro (Wochenende). Auch wenn die günstigste Ticketkategorie bereits ausverkauft ist, können Erwachsene die geballte Renn-Action bereits ab 169 Euro erleben. Die Formel-1-Tickets können im Online-Ticketshop unter www.hockenheimring.de gebucht werden. Mehr Informationen unter: www.hockenheimring.de. Fußball: UEFA U19-Europameisterschaft in Baden-Württemberg Streichsbier: „Wollen unsere Ziele gemeinsam erreichen“ (pm/red). U19-Trainer Guido Streichsbier hat den endgültigen Kader für die UEFA U19-EM bekanntgegeben. Der 47-jährige Fußballlehrer geht zuversichtlich in das Turnier, welches vom 11. bis 24. Juli in Baden-Württemberg stattfindet. Mit Benedikt Gimber (SV Sandhausen), Marvin Mehlem (Karlsruher SC) und Philipp Ochs (TSG 1899 Hoffen- heim) haben es drei Lokalmatadore in das 23 Spieler umfassende Aufgebot geschafft. Matthias Bader (Karlsruher SC) wurde nicht berufen. „Die Entscheidung ist uns sehr schwer gefallen“, erklärt Streichsbier. Das Eröffnungsspiel bestritt die U19-Auswahl bereits am 11. Juli in Stuttgart gegen Italien. Am 14. Juli steht die deut- sche Mannschaft in Großaspach um 19.30 Uhr Portugal gegenüber, ehe das Duell mit Österreich am 17. Juli um 19.30 Uhr in Stuttgart die Vorrunde des Turniers beschließt. Die beiden Gruppenersten und -zweiten treffen in den Halbfinals aufeinanVerteidiger Benedikt Gimber aus Sandhausen. Foto: dfb der (21. Juli in Mannheim und Sandhausen). Das Finale findet am 24. Juli in Sinsheim statt. „Ich bin optimistisch, dass wir unsere Ziele gemeinsam erreichen können. Da es bei der U19-EM auch um die Qualifikation zur U20-WM 2017 geht (die ersten Fünf qualifizieren sich, um Platz fünf gibt es ein Entscheidungsspiel; Anmerkung der Redaktion), steht für uns dieses Minimalziel an erster Stelle.” Viele weitere Berichte aus dem Bereich „Sport Regional“ finden Sie unter www.lokalmatador.de Rubrik Nachrichten/Sport LEA würdigt soziales unternehmerisches Engagement von Unternehmen im Land (jr). „Corporate Social Responsibility“ – kurz CSR und frei übersetzt „unternehmerische Sozialverantwortung“ – ist ein Begriff, der zunehmend wichtiger wird. Das soziale Engagement, die Übernahme von Verantwortung auch im Alltag, die Förderung von Benachteiligten, einen umwelt- und ressourcenschonenden Umgang sowie die Kooperation mit sozialen Einrichtungen sehen inzwischen immer mehr Unternehmen als selbstverständlich an. Gerade der Mittelstand trägt dabei einen großen Teil zum sozialen Miteinander in Baden-Württemberg bei. Oft, ohne darüber viel Aufhebens zu machen. Um dieses Engagement entsprechend zu würdigen, hat das Wirtschaftsministerium zusammen mit der Caritas und (seit 2015) dem diakonischen Werk vor zehn Jahren den LEA-Award ausgelobt. LEA, kurz für „Leistung – Engagement – Anerkennung“, ist eine wahre Erfolgsgeschichte und der Mittelstandspreis inzwischen der bundesweit teilnehmerstärkste Wettbewerb, der CSR-Aktivitäten kleiner und mittlerer Unternehmen auszeichnet. 307 haben sich in diesem Jahr beworben. Die Jury schlägt in drei Kategorien jeweils fünf Bewerber für den Preis vor, die begehrte Löwen-Trophäe kann jeweils nur einer der jeweils Nominierten in Empfang nehmen. In diesem Jahr war in der Kategorie II (20 bis 149 Mitarbeiter) auch die Firma Nussbaum Medien für den LEA nominiert. Ausschlaggebend war das vielfältige soziale Engagement, das das St. Leon-Roter Unternehmen seit vielen Jahren auszeichnet. Dr. Nicole Hoffmeister-Kraut, Ministerin für Wirtschaft, Arbeit und Wohnungsbau, bezeichnete den LEA-Mittelstandspreis in ihrer Ansprache als Erfolgsmodell, das belege, wie ideenreich und nachhaltig sich die kleinen und mittleren Unternehmen für Gesellschaft und Wohl der Menschen im Land einsetzen. „Diese Unternehmen sind fest in ihren Regionen verankert und aktiver Teil der Zivilgesellschaft Baden-Württembergs. Gerade wenn es darum geht, aktuelle gesellschaftliche Herausforderungen zu meistern, ist dieses freiwillige unternehmerische Engagement unverzichtbar.“ Auch der evangelische Landesbischof Prof. Dr. Jochen Cornelius-Bundschuh und der katholische Weihbischof Dr. Bernd Uhl würdigten als Vertreter der Schirmherren das soziale Engagement der Unternehmerinnen und Unternehmer. Dieses sei auch für die Kirchen beispielhaft und nachahmenswert. Geschwister Klaus und Brigitte Nussbaum im weißen Saal des Stuttgarter Schlosses Nussbaum Medien für Mittelstandspreis nominiert Mit der inklusiven Kindertagesstätte „Oswald Nussbaum-Kinderhaus“, in der in Kooperation mit der Lebenshilfe Kinder mit und ohne Handicap betreut werden, bringt das Verlagshaus ein familienfreundliches Angebot für die eigenen Mitarbeiter mit dem Inklusionsgedanken in Einklang und leistet gleichzeitig einen wichtigen Beitrag zum Betreuungsangebot der Region. Derzeit wird die Kindertagesstätte um eine ebenfalls inklusive Kinderkrippe mit 10 Plätzen und speziellen Therapieräumen erweitert. Mit der hauseigenen Nussbaum Stiftung unterstützt das Unternehmen regelmäßig gemeinnützige Institutionen und Vereine. Die Stiftung tritt bereits seit vielen Jahren als Ausrichter eines jährlichen Benefizkonzertes auf, dessen Erlös ebenfalls an gemeinnützige Organisationen geht. Im vergangenen Jahr konnten hierbei 10.000 Euro an Spenden gesammelt werden. Aufgrund des Erfolgs plant die Stiftung, das Konzept auszuweiten und im kommenden Jahr ein weiteres Benefizkonzert in Bad Rappenau zu etablieren. Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG www.nussbaum-medien.de Konsequente Ausbildung über Bedarf, selbst auferlegte ökologische Standards und die Unterstützung der europäischen Wirtschaft durch Verzicht auf Importe von außerhalb der EU sind Faktoren, die die Nominierung unterstützten. Hoffmeister-Kraut, Ministerin für Wirtschaft, Arbeit und Wohnungsbau konnte Geschäftsführer Klaus Nussbaum am 5. Juli in Stuttgart die Nominierungsurkunde überreichen. Der LEA-Award in der Kategorie II ging an die Schreinerei Holitsch GmbH aus Tettnang, in den weiteren Kategorien I (150 bis 500 Mitarbeiter) und III (unter 20 Mitarbeiter) überzeugten die Werner Maurer GmbH aus Winnenden sowie die eyeti systems + solutions GmbH & Co. KG aus Nürtingen die Jury mit ihrem Konzept. Für Nussbaum Medien ist die Nominierung Würdigung und Ansporn zugleich, sich auch künftig im Rahmen der unternehmerischen Tätigkeit für soziale Belange einzusetzen, damit Gesellschaft, Mitarbeiter und schließlich das Unternehmen selbst von den positiven Effekten weiter profitieren können. Anzeigen Mitteilungsblatt Untereisesheim • 15. Juli 2016 • Nr. 28 Die Druck+Form 2016 Zukunftsweisend dank Top-Aussteller Die 22. Druck+Form in Sinsheim Sinsheim. (pm/red). Industrie 4.0 ist das hochaktuelle und richtungsweisende Kernthema für die gesamte druckende Industrie. Was hier und heute umsetzbar ist, wird auf der Druck+Form 2016 gezeigt. Die ausstellenden Top-Unternehmen präsentieren in gediegener abschlussorientierter Messeatmosphäre neue Produkte, Software, Anwendungen und Dienstleistungen. Im Fokus stehen vor allem impulsgebende Innovationen und zukunftsweisende Lösungen. Top-Referenten der Druckund Medienbranche garantieren ein exzellentes Zusatzprogramm mit praxisbezogenen Vorträgen sowie Workshops und machen die Druck+Form damit zu einem etablierten Expertentreffpunkt. Über 100 Aussteller Die Profis der druckenden Industrie treffen sich zum 22. Mal von Mittwoch 12. Oktober bis Samstag 15. Oktober auf der Druck+Form 2016. Über 100 Aussteller stellen ihre eindrucksvolle Innovationskraft, Lösungen und Produkte in den Bereichen Druck- und Mediavorstufe, Druckweiterverarbeitung, Materialien & Verbrauchsmittel, Zubehör & Dienstleitungen vor. Im Zentrum stehen vor allem Zukunftsthemen, wie die digitale Vernetzung von Maschinen und Systemen als Basis für eine Prozessoptimierung sowie Automatisierung des Workflows in modernen Druckdienstleistungsbetrieben. Der Herstellungs- Foto: pm prozess hochwertiger, origineller und flexibler Printprodukte, wie sie heutzutage von vielen Unternehmen für ihre multisensorische Markenkommunikation verlangt werden, kann auf der Messe live bis zum fertigen Exponat verfolgt werden. Die besten Beispiele hierfür präsentiert die exklusive Sonderschau „Nominierungen der Druck&Medien Awards 2016“ mit u.a. raffiniert veredelten Einzelstücken, mehrdimensionalen Luxusverpackungen oder täuschend echt wirkenden 3D-Figuren. Druck+Form Seit mehr als zwanzig Jahren ist die Druck+Form die leistungsfähige Ordermesse der Druckindustrie. Die Aussteller sind sich einig: Auf vielen Messen der Branche wird präsentiert, hier wird gekauft. Die Besucher, von denen Dreiviertel maßgeblich an Beschaffungsentscheidungen in ihren Firmen beteiligt sind, schätzen die besondere Atmosphäre der Messe. Die Halle.6 der Messe Sinsheim bietet den idealen Rahmen für die Ausrichtung der Druck+Form auf das reine B-to-B-Geschäft. Innovationen und Lösungen Der unschlagbare Vorteil, auf einer überschaubaren Fläche richtungsweisende Innovationen und Lösungen erkunden zu können sowie die gezielten Produktinformationen und persönliche Investitionsberatungen der Aussteller, wird vom Fachpublikum hochgeschätzt. Das Messe-Team der Druck+Form 2016 freut sich bereits zum jetzigen Zeitpunkt über den aktuellen Anmeldestatus. Global-Player wie beispielsweise Ricoh Deutschland GmbH oder EFI Electronics for Imaging GmbH unterstreichen mit ihrem Check-In für 2016 die Bedeutung der Druck+Form als feste Größe im Terminkalender der druckenden Industrie. Hohner Maschinenbau GmbH, Printdata GmbH und Binderhaus GmbH & Co. KG, wie zahlreiche weitere, sind ebenfalls als Aussteller vertreten. Jochen Fürchtenicht, Geschäftsführer der Wilhelm Leo's Nachfolger GmbH, bringt den USP der Messe, die konsequente Ausrichtung auf das abschlussorientierte B-to-B-Ge- schäft, nochmals auf den Punkt: „Wir als LEO sind seit 1998 jedes Jahr ohne Unterbrechung auf der Druck+Form vertreten. Für uns ist diese Messe ein Schaufenster zu unseren Kunden. In den vergangen Jahren waren für uns die drupa–Jahre die besten Messejahre auf der Druck+Form. Auf der drupa werden die Neuigkeiten vorgestellt, oft mit Vorserienund Prototypen, in Sinsheim sind diese Maschinen dann für den Markt verfügbar und Entscheidungen können konkret getroffen werden“. Termin Die 22. Druck+Form findet vom 12. bis 15. Oktober 2016 in der Halle.6 der Messe Sinsheim GmbH statt. Brexit-Umfrage Ex- und Importe sinken mittelfristig (pm/red). „Der Brexit schadet auf Dauer der deutschen Wirtschaft“: So resümiert Eric Schweitzer, Präsident des Deutschen Industrie- und Handelskammertages (DIHK), die Ergebnisse einer Blitzumfrage der Industrie- und Handelskammern (IHKs) zu den Folgen des britischen Votums für einen EU-Austritt. Illu zum Schwerpunkt Brexit „Die Unternehmen exportieren weniger nach Großbritannien, wollen ihre Investitionen und Beschäftigungspläne auf der Insel zurückfahren und fürchten mehr Handelshemmnisse“, fasste Schweitzer die Resultate der Erhebung unter mehr als 5.600 Unternehmen in Deutschland gegenüber der Nachrichtenagentur dpa zusammen. Bereits in der Übergangszeit werde jeder vierte der befragten Betriebe seine Ausfuhren nach Großbritannien wegen der politischen und rechtlichen Unsicherheit zurückfahren, berichtete der DIHK-Präsident. „Nach einem vollzogenen Austritt rechnet sogar die Hälfte der Unternehmen mit geringeren Lieferungen zu unserem drittwichtigsten Exportpartner.“ Darüber hinaus beabsichtige mehr als jedes vierte Unternehmen, seine Investitionen auf der Insel sowie seine Mitarbeiterzahlen zu senken. „Große Probleme als Folge des Austritts sehen die deutschen Betriebe auch in zusätzlicher Bürokratie, mehr Bescheinigungen oder bei rechtlichen Unterschieden“, fuhr Schweitzer fort. Aus Sicht der Wirtschaft sei es daher wichtig, „dass die Verhandlungspartner die richtige Balance finden zwischen guten zukünftigen Handelsbeziehungen mit Großbritannien und einem weiterhin funktionierenden Binnenmarkt“. EU-Binnenmarkt Damit das gelinge, dürfe es keine Rosinenpickerei geben, warnte der DIHK-Präsident. „Durch den Brexit wird deutlich vor Augen geführt, was für eine wichtige Errungenschaft der einheitliche EU-Binnenmarkt für deutsche Unternehmen ist. Die EU muss daher alles daran setzen, den Zusammenhalt der dann 27 Mitgliedstaaten zu sichern.“ Viele weitere Berichte aus dem Bereich „Wirtschaft Regional“ finden Sie unter www.lokalmatador.de Rubrik Nachrichten/Wirtschaft Mitteilungsblatt Untereisesheim • 15. Juli 2016 • Nr. 28 FIT, SCHÖN UND GESUND GESUNDE ZÄHNE – ZUFRIEDENE PATIENTEN. W W W. P R O M E D E N T. D E erSomm INn E T T TZ hzeRiMte EN6 sJpEreRcEIN E . - 1B0A.9R .1 V.8 1 LERNEN SIE UNS KENNEN. Foto: djd/Traumeel/thx Nach Sportlerpech schnell wieder fit (djd). Ein falscher Tritt, ein kleiner Sturz und schon ist es passiert: Das Knie zwickt, man hat sich das Sprunggelenk verstaucht oder eine Prellung zugezogen. Beim Sport lassen sich Verletzungen nicht immer vermeiden. Besonders das Knie ist gefährdet, da die Knochen hier nur wenig Kontakt haben und das Gelenk überwiegend von Bändern und Sehnen gehalten wird. Das Wichtigste dabei ist, die Schmerzen nicht zu ignorieren und nicht einfach weiterzumachen. Stattdessen sollte man sofort die Faustregel erfahrener Sportler anwenden: Pause, Eis, Compression (Druckverband anlegen) und Hochlagern – kurz: PECH. Das verkürzt die Heilungsdauer. Bei starken und anhaltenden Beschwerden sollte stets der Arzt eine gründliche Diagnostik durchführen. Daneben bieten natürliche Arzneimittel eine gute Alternative. Sie wer- den wegen ihrer Effektivität und Verträglichkeit auch im Profisport eingesetzt. Bewährte Wirkstoffe wie Arnika, Ringelblume und Sonnenhutkraut, enthält beispielsweise Traumeel. Als Salbenverband oder in Tablettenform angewendet kann es Schwellungen und Blutergüsse eindämmen und so Schmerzen lindern, Entzündungsprozesse regulieren und die Wundheilung fördern. Ist die Verletzung auskuriert, kann man wieder mit dem Training beginnen – aber mit Bedacht. „Die meisten Sportler starten mit zu hohen Belastungen, also zu intensiv“, erklärt Prof. Dr. med. Klaus Steinbach, Ärztlicher Direktor der Hochwald-Kliniken Weiskirchen/ Saar und Chefarzt der Klinik für Orthopädie und Sportmedizin. „Dabei soll das Training immer maßvoll aufgebaut sein“. Dehnen, Aufwärmen und Abkühlen gehören stets dazu. So kann man einem Sonnenbrand vorbeugen (djd) Immer Sonnenschutzcreme mit hohem Lichtschutzfaktor verwenden. Das Nachcremen verlängert nicht die geschützte Verweildauer in der Sonne. Auch im Schatten ist die Haut in Gefahr: Etwa die Hälfte des direkten Sonnenlichts trifft diese dort noch ungehindert. In der Nähe von Wasser und im Sand erhöht sich die Reflektion der Sonne und damit die Gefahr für Sonnenbrand. Kleidung kann die Haut vor UV-Strahlung abschirmen deshalb sollte man dicht gewebte und eher dunkle, weite Textilien tragen. Den Kopf schützt ein Hut, die Augen eine gute Sonnenbrille. Abstatt Ellhofen Erlenbach Neckarsulm Neuenstadt Oberstenfeld Oedheim T 07062 902414 T 07134 15133 T 07132 5537 T 07132 3406767 T 07139 90630 T 07062 936500 T 07136 964524 ABSTATT · ELLHOFEN · ERLENBACH · NECKARSULM · NEUENSTADT · OBERSTENFELD · OEDHEIM In der Praxis Neckarsulm: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 18.00 Uhr Kieferorthopädische Sprechstunde findet am 5.8./12.8./19.8. statt. Foto: gpointstudio/iStock/Thinkstock Hautprobleme bei Sonnenallergie (red). Bei Sonnenallergikern können bereits im Frühling und spätestens bei intensiverer Sonnenstrahlung unangenehme Reaktionen wie juckende und brennende Flecken, Quaddeln oder Pickel auftreten. Wenn die Haut das Sonnenlicht nicht gut verträgt, können mehrere Ursachen infrage kommen. Oftmals lösen jedoch allein die UV-Strahlen an unbekleideten Hautstellen solche Irritationen aus, weil sie das Immunsystem in Aufruhr versetzen. Für allergische Reaktionen aufgrund von Sonnenlicht finden Betroffene mithilfe rezeptfreier Medikamente und Salben zügig eine Lösung. Bei behandlungsbedürftigen Hautveränderungen eignen sich zur kurzzeitigen Anwendung cortisonhaltige Cremes oder, bei bereits bekannter Allergie, die vorbeugende Einnahme von Antihistaminen. Hierfür sollte vorab ein Arzt konsultiert werden. Anzeigen Mitteilungsblatt Untereisesheim • 15. Juli 2016 • Nr. 28 Hochsprung-Knüller in Eberstadt Weltjahresbester Mutaz Essa Barshim gegen Weltmeister Derek Drouin Beim 38. internationalen Hochsprung-Meeting in Eberstadt kommt es am Sonntag, 17. Juli ab 13.30 Uhr zum letzten großen Test vor den Olympischen Spielen in Rio. Dabei trifft der mit 2,40 m an der Weltspitze stehende Katari Mutaz Essa Barshim unterm Eberfürst auf den amtierenden Weltmeister und Titelverteidiger in Eberstadt Derek Drouin aus Kanada. Da beide zwei Tage zuvor in Monaco bei der Diamond League springen, heißt für beide das Motto: Von Monaco über Eberstadt nach Rio. Barshim ist in Topform und hat angekündigt, dass er den eigenen Arena-Rekord aus dem Jahre 2014 von 2,41 m knacken will und sogar einen Angriff auf den Weltrekord des fünfmaligen Eberstadt-Siegers Javier Sotomayor unternehmen will, sollten die äußeren Bedingungen optimal sein. Die Konkurrenz ist stark, denn mit Robert Grabarz (Großbritannien), dem Olympia-Dritten von 2012 und dem frischgebackenen EM-Zweiten von Amsterdam sowie dem EM- Insgesamt sind neun Springerinnen aus acht Nationen mit Bestleistungen von 2,02 m bis 1,87 am Start. Interessant dabei Katharina Mögenburg (Bayer Leverkusen/Norwegen). Ihr Vater und Olympiasieger Dietmar Mögenburg war 1979 der erste Sieger unterm Eberfürst. Weltklassemann Mutaz Essa Barshim Dritten Eike Onnen, der vor einigen Tagen in Amsterdam seine erste internationale Medaille gewann und dem Eberstadt-Dritten von 2015, Michael Mason (Kanada/2,33 m), sind weitere bärenstarke Weltklasse-Springer am Start. Gespannt sein darf man auch auf den zweiten Deutschen, den jungen Mateusz Przybylko (LG Bayer Leverkusen), der nach Verletzungspause am vergangenen Freitag auf Anhieb mit der Olympianorm von 2,29 m überzeugte. Insgesamt elf Springer aus neun Nationen mit Bestleistungen von 2,43 m bis 2,29 m sind diesmal in Eberstadt am Start. (Foto: Kurt Taube) Frauen-Hochsprung Titelverteidigerin Marie-Laurence Jungfleisch trifft auf Weltranglisten-Zweite Kamilla Licwinko Bereits am Samstag, 16. Juli ab 14.30 Uhr trifft ein starkes Weltklasse-Trio mit der mehrfachen deutschen Meisterin und WMSechsten Marie-Laurence Jungfleisch (VfB Stuttgart/1,99 m), der Hallen-Weltmeisterin von 2014 und derzeitigen Weltjahres-Zweiten Kamilla Licwinko (Polen/2,02 m) und der zweimaligen Eberstadt-Zweiten von 2014 und 2015, Anna Simic (Kroatien/1,99 m), in der Eberstadt-Arena zum letzten großen Test vor Olympia. Meeting-Auftakt mit U-23Springen und AOK-Kinderund Jugendtag Die drei Tage Hochsprung pur beginnen am Freitag, 15. Juli ab 17.00 Uhr mit dem U-23-Junioren-Springen in der EberfürstArena. Wichtig: Der Eintritt ist frei! Der beste deutsche Nachwuchs ist am Start und bei den Mädchen springt eine starke Schweizerin und bei den Jungs ein Israeli. Am Samstagmorgen ab 10.00 Uhr hat der Nachwuchs zwischen 7 und 14 Jahren das Wort. Hier kann man auch kurzfristig noch melden, es sind noch Plätze frei. Meldung bitte auf der Hotline: 07134/980815 – Anmeldung Kinder- und Jugendtag und Tickets für Samstag und Sonntag. Größtes Turnier Deutschlands am 16./17. Juli auf dem Eberwin-Sportgelände Neckarsulm feiert olympisches Rugby Rugby wird in diesem Jahr in Rio olympisch. Für die RugbyAbteilung der Neckarsulmer Sport-Union ein Grund ihren Sport gebührend zu feiern. Die siebte Ausgabe der baden-württembergischen Siebener-RugbyMeisterschaften, die dieses Jahr erstmals als AMS-Sevens ausgetragen werden, stehen daher ganz im Zeichen der fünf bunten Ringe: „Wir wollen die Aufnahme in das olympische Portfolio für Rio und unseren Sport mit den Neckarsulmern feiern. Dafür hat die Sport-Union neben Damen- und Herrenteams dieses Jahr auch erstmals gemäß dem olympischen Gedanken Jugendteams aus ganz Deutschland dabei“, freut sich Rugger-Vorstand Marcel Kapolla. In Obereisesheim messen sich im Rahmen der AMS-Sevens am 16. und 17. Juli neben Damenund Herrenteams auch Landesverbandsteams der Altersgruppen U16 und U18 im Kampf um den ovalen Ball. Insgesamt gehen fast 40 Teams an den Start - Rekord für ein Rugby-Turnier in Deutschland. Das bunt gemischte Teilnehmerfeld verspricht dabei spannende Spiele und der Lokalmatador und Siebener-Rugby-Spezialist Florian Lehmann möchte mit den anderen Neckarsulmer Ruggern der Sport-Union möglichst weit vorne mitspielen: „Bisher haben wir es einmal ins große Finale geschafft. Das war ein großartiges Gefühl vor so vielen Fans zu spielen. Das wollen wir dieses Jahr unbedingt auch wieder erreichen. Gleichzeitig sind wir uns der großen Herausforderung ob des starken Teilnehmerfeldes natürlich bewusst.“ Am Turnier-Samstag stehen zunächst die Vorrunden-Spiele an, bevor dann gemeinsam bei der Spieler-Party gefeiert wird. Am Sonntag wird es dann im Rahmen der Finalspiele auf dem Platz richtig ernst. Gespielt wird am Samstag von 9 bis 19 Uhr und am Sonntag von 9 bis 17 Uhr. Programm Der Airstream Diner XL Foodtruck rund um das GastroTruckteam wird den Gästen zusammen mit Carolin Fahrbach, einer der besten Konditorinnen/Chocolatiers Deutschlands, ein leckeres Essen zaubern. Der Familiensonntag liegt der Abteilung sehr am Herzen, wo man sich besonders Mühe gibt. Die Tombola, Hüpfburg, das Kinderschminken machen neben einer neuen Hauptattraktion den Anfang. Jedes Kind bekommt zudem ein Gratiseis und die WildRugby Accademy wird ein professionelles Schnuppertraining anbieten. (khl) Viele weitere Berichte aus dem Bereich „Sport Regional“ finden Sie unter www.lokalmatador.de Rubrik Nachrichten/Sport Mitteilungsblatt Untereisesheim • 15. Juli 2016 • Nr. 28 IMMOBILIEN Diplom-Bankbetriebswirt Joachim Freitag Mobil 0172-6915543 [email protected] 7)2 35#(%. TRAUER 4%, 2ÌSTIGES 2ENTNERPAAR SUCHT GEPlEGTES (AUS MIT IDYLLISCHEM 'ARTEN IN DER .·HE DER %NKELKINDER ZUM +AUF BIS %RZIEHERIN &INANZIERUNG GESICHERT SUCHT EINE SCHÇNE :I7HG MIT "ALKON ODER 4ERRASSE UND 3TELLPLATZ BIS 7EITERE UNVERÇFFENTLICHTE )MMOBILIEN IM !NGEBOT 2UFEN 3IE UNS ANÏ 0* + Ï, *Ï-~ *~ ··ÀÎ *+,V D*Ï~ ¡ Rappenauer Str. 40 - 44 • 74912 Kirchardt • 07266/91400 Es ist besser, eine Kerze anzuzünden, als die Dunkelheit zu verfluchen. Chin. Sprichwort Foto: pixabay Mit Werbung zum Erfolg Anzeigen Mitteilungsblatt Untereisesheim • 15. Juli 2016 • Nr. 28 HU+AU BETRIEBSFERIEN bei Autodienst Burkart Kirschenstr. 43, Untereisesheim Tel. 07132 381966 in Kooperation mit der DEKRA. Autodienst Burkart GmbH & Co. KG Neckargartacher Str. 75 74172 NSU-Obereisesheim Tel. 07132/1566060 [email protected] Die Praxis ist geschlossen von 28. Juli bis einschl. 17. Aug. 2016 Direkt neben der AutoArenA. Vertretung in Notfällen laut Bandansage Wir machen Urlaub vom 25.7. bis 12.8.2016 SCHREINEREI · INNENAUSBAU · MÖBEL-DESIGN Rötelstraße 8 · 74172 Neckarsulm · Fon 07132/383620 Fax 383621 · [email protected] · www.schaefer-wieland.de Heißmangel- + Bügelservice Sälzer Nordstr. 43, Obereisesheim, Telefon 07132 43775 Energetische Modernisierung Ihres Wohnhauses! Energie sparen und Umwelt schonen. Rufen Sie uns an – wir beraten Sie gerne! Telefon 07136 968790 • www.ruh-gmbh.com Salinenstraße 34 · 74177 Bad Friedrichshall Hier könnte Ihre Anzeige stehen! 24-Stunden-Seniorenbetreuung mit ausgebildeten Pegerinnen aus der EU! Ist ein Familienangehöriger pegebedürftig? STELLENANGEBOT Wir suchen für unsere Praxen in Bad Friedrichshall und Billigheim Die bezahlbare Alternative zum Pegeheim! PFLEGE & BETREUUNG Informieren Sie sich unverbindlich Telefon 07135 3038800 Auszubildende zur zahnmedizinischen Fachangestellten Bewerbungen bitte nur per E-Mail: [email protected] Praxis für Zahnheilkunde GABRIELLA CSONKA-KÖSZEGHY DR./MED. UNIV. BUDAPEST TAMÁS KÖSZEGHY DR./UNIV. BUDAPEST ADELE DEZSÖ-LAKATOS & KOLLEGEN DR./MED. UNIV. BUDAPEST Suche Putzhilfe für den gepegten Einfamilienhaushalt meiner Mutter in Untereisesheim Telefon 0178 2065493 Beachten Sie bitte vor Ihrem Einkauf die Anzeigen unserer Inserenten! ab September 2016 - Vorpraktikum möglich g]FDQ.DUDGHPLU g]FDQ.DUDGHPLU 3RUW 3RUW7DOERW 7DOERW6WUDH 6WUDH +HLOEURQQ +HLOEURQQ www.pegebetreuung.eu 0|FKWHQ6LH,KUH 3ROVWHUP|EHO (FNElQNH6WKOHXVZ QHXEH]LHKHQ" 'DQQVLQG6LHEHLXQV ULFKWLJ 7HOHIRQ 7HOHIRQ 0RELO 0RELO RH]FDQNDUDGHPLU#JP[GH RH]FDQNDUDGHPLU#JP[GH www.polsterwerkstatt-karademir.de
© Copyright 2024 ExpyDoc
