Stil I Infinity

A prova di vento
IlprogrammaTecnicèstato
testatoinGalleriadelVento
Pininfarina,incondizionidi
turbolenzasimulata,aduna
velocitàdelventodi90Km/h.
EN
Windproof
DE
Windsicher
FR
À l’épreuve du vent
ES
A prueba de viento
Our Tecnic programme has been
tested in the wind Pininfarina
gallery with simulated turbulence
and a windspeed of 90km/h.
Das Tecnic-Programm wurde im
Windkanal getestet, bei einer von
Pininfarina simulierten Turbulenz
mit einer Windgeschwindigkeit
von 90km/h.
Le programme Tecnic a été
testé dans une soufflerie
aérodynamique Pininfarina, dans
des conditions de turbulence
simulée, à une vitesse du vent
de 90 km/h.
El programa Tecnic ha sido
testado en Túnel de viento
Pininfarina en condiciones
de turbulencia simulada, con
velocidad del viento
de 90Km/h.
tested by
Stil e Infinity
•Strutturainalluminio,grondaiaepluvialiintegrati.
Dimensionimassime:91mq.
•CoperturaTecnicapribileconteloinPVCoscurante,impermeabile,ignifugo,
altamentestabile;movimentazioneconmotore,azionabilecontelecomando
•Optional:tessutiombreggianti,illuminazione,chiusureperimetrali(infinity)
EN
• Aluminium structure,
integrated gutter and
downpipe. Maximum
dimensions: 91 mq.
FR
DE
• Struktur aus Aluminium, • Structure en
mit integrierter
aluminium, gouttière
Regenrinne und
et descentes de
Regenwasserablauf.
gouttière incorporées.
Maximale Größe:
Dimensions
91 m2
maximales: 91 m²
• Tecnic retractable
Pvc cover. Block-out,
• Abdeckung Tecnic,
waterproof, fireproof
die geöffnet werden
and highly stable
kann, mit licht- und
precontraint PVC.
wasserun
Powered by RTS motor
durchlässigem,
• Optional: shading
feuerhemmendem
fabrics, lighting,
und hochstabilem
closing panels (Infinity)
PVC-Stoff; mit
Motorantrieb und
Fernbedienung
• Optional:
schattenspendene
Stoffe, Beleuchtung,
umlaufende
Abschlüsse (Infinity)
ES
• Estructura de
aluminio, canalón y
bajante integrados.
Dimensiones
máximas: 91 m²
• Couverture Tecnic
ouvrante avec toile
en PVC occultante,
imperméable, ignifuge,
très stable, commandé
par moteur, actionnable
par télécommande
• Cobertura Tecnic que
se puede abrir, con
lona de PVC oscurante,
impermeable, ignífuga,
altamente estable;
accionamiento a
motor con control
remoto
• Options: tissus
d’ombrage, éclairage,
fermetures sur le
pourtour (infinity)
• Extras: Tejidos
de sombreado,
iluminación, cierres
perimétricos (infinity)
La soddisfazione
si misura con le
emozioni e
le sensazioni,
creando
qualcosa di
unico e
personale, dal
proprio stile.
Pratic vi dà
questa
possibilità.
Dal 1960 vi
proteggiamo
dal sole.
EN
Feelings and emotions
give you a sense of
satisfaction, creating
something with a
unique and personal
style.
Pratic offers you this
opportunity.
Since 1960 we have
been protecting you
from sun.
DE
Die Befriedigung
bewertet man durch
Emotionen und
Gefühle, indem man
etwas Einzigartiges
und Persönliches laut
seinen Stil schafft.
Pratic gibt Ihnen
diese Möglichkeit.
Seit 1960 schützen
wir Sie von der
Sonne.
FR
La satisfaction se
mesure avec les
émotions et les
sensations, en créant
quelque chose
d’unique et de
personnel, avec son
propre style.
Pratic vous offre
cette possibilité.
Depuis 1960 nous
vous protégeons du
soleil.
ES
La satisfacción se
mide con las
emociones y las
sensaciones, creando
algo único y personal,
de su estilo.
Pratic les proporciona
esta posibilidad.
Desde 1960 les
protegemos del sol.
DOWNLOAD
THE
APP
Stil
Colori/ Colors/ Farben/ Colorations/ Colores
Di serie/ Standard version/Serienmäßig/ De série/ Estándar
GRIGIOFERRO
RALALTRO
Motori e automatismi
Motors and other devices/ Motoren und vorrichtungen/ Motouers et dispositifes/ Motores y automatiosmos
tel+39.0432.638311
[email protected]
webwww.pratic.it
Stil I Infinity
Modernità all’aperto
Stilèlapergolainalluminiodall’esteticaoriginale,con
montanteinclinatoecoperturaimpermeabilecheconsente
divivereall’apertoconognitempoeinognistagione.
Praticità senza tempo
Classicaelinearenelleforme,Infinityèlasoluzioneideale
perchicercaunapergolasicuraefunzionale,chepuò
esserecompletataconchiusureperimetrali.
EN
Outdoor modernity
Stil is the aluminium pergola with original design, inclined upright
pole and waterproof cover that allows to live outdoors in any weather
condition and season.
EN
Everlasting convenience
With its classic and neat lines, Infinity is perfect for those who look for a
secure and functional pergola that can be equipped with closing panels.
DE
Modernes Design für draußen
Stil ist eine Pergola aus Aluminium mit einem außergewöhnlichen
Design, schräge Stützen und wasserundurchlässige Abdeckung,
damit man die Freizeit bei jedem Wetter und in jeder Jahreszeit
draußen verbringen kann.
FR
Modernité en plein air
Stil est la pergola en aluminium esthétiquement originale avec
montant incliné et couverture imperméable qui vous permet de vivre
à l’extérieur quel que soit le temps et la saison.
ES
Modernidad al aire libre
Stil es la pérgola de aluminio con una estética original, tiene un montante
inclinado y una cobertura impermeable que ofrece la posibilidad de
estar al aire libre con cualquier tiempo y en cada estación.
Stil e Infinity
DE
Zeitlose Funktionalität
Durch die klassischen und geradlinigen Formen ist Infinity die
ideale Lösung für alle, die auf der Suche nach einer robusten und
funktionalen Pergola sind, die auch mit umlaufenden Abschlüssen
versehen werden kann.
FR
Praticité sans âge
Infinity, avec ses formes classiques et linéaires, est la solution parfaite
pour ceux qui souhaitent une pergola sûre et fonctionnelle, qui peut
être complétée avec des fermetures laterales .
ES
Funcionalidad sin tiempo
Clásica y lineal en las formas, Infinity es la solución ideal para quien
busca una pérgola segura y funcional. Se puede completar con
cierres perimétricos.
Infinity
Stil
Infinity