Oi BLEEDCHE - Bad Endbach

„ Oi BLEEDCHE “
WOCHENZEITUNG DER GEMEINDE BAD ENDBACH
für die Ortsteile Bad Endbach, Bottenhorn, Dernbach, Günterod, Hartenrod, Hülshof, Schlierbach, Wommelshausen
Mit den Amtlichen Bekanntmachungen der Gemeinde Bad Endbach
Jahrgang 21
Weitere Informationen
unter der Rubrik
Tourist-Information.
• Amtliche
Bekanntmachungen
Seite
2
• Aus dem Rathaus
wird berichtet
2
• Tourist-Information
4
• Unsere Jubilare
9
• Notrufe
und Notdienste
10
• Kirchliche
Nachrichten
10
• Vereine
und Verbände
16
• Sportnachrichten
17
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG
online lesen: www.wittich.de
Donnerstag, den 14. Juli 2016
Nummer 28
Bad Endbach
Amtliche Bekanntmachungen
Inkrafttreten des Bebauungsplans
„Ebersgrube“
Gemäß § 5 Hessische Gemeindeordnung, § 10 BauGB hat die
Gemeindevertretung der Gemeinde Bad Endbach am 04.07.16
den Bebauungsplan „Ebersgrube“ als Satzung beschlossen.
Die Beschlussfassung über den Bebauungsplan als Satzung wird
hiermit bekanntgemacht.
Mit der Bekanntmachung tritt der Bebauungsplan in Kraft. Der
Bebauungsplan mit Begründung wird beim Fachbereich Bauen
und Planen der Gemeinde Bad Endbach; Herborner Straße 1;
35080 Bad Endbach vom Tag der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung an während der allgemeinen Dienststunden
Montag - Freitag von 8.30 - 12.00 Uhr
sowie Donnerstag von 13.30 - 17.30 Uhr
zu jedermanns Einsicht bereitgehalten und über seinen Inhalt auf
Verlangen Auskunft gegeben.
Hinweise zu Rechtsfolgen:
a) gemäß § 215 BauGB:
Unbeachtlich beim Zustandekommen des Bebauungsplanes
werden
1 eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtliche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und
Formvorschriften,
2 eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis
des Bebauungsplans und
3 nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des
Abwägungsvorgangs,
wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung der
Satzungen schriftlich gegenüber der Gemeinde Ober-Mörlen unter Darlegung des die Verletzung begründenden Sachverhalts
geltend gemacht worden sind. Dies gilt entsprechend, wenn Fehler nach § 214 Abs. 2a BauGB beachtlich sind.
b) gemäß § 44 BauGB:
Es wird auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie
Abs. 4 BauGB hingewiesen. Danach erlöschen Entschädigungsansprüche für nach §§ 39 bis 42 BauGB eingetretene Vermögensnachteile, wenn nicht innerhalb von drei Jahren nach Ablauf
des Kalenderjahres, in dem die Vermögensnachteile eingetreten
sind, die Fälligkeit des Anspruches herbeigeführt wird.
Bad Endbach, den 14.07.2016
Gemeindevorstand der Gemeinde Bad Endbach
gez. Markus Schäfer, Bürgermeister
Inkrafttreten des Bebauungsplans
„Gebiet Hütte“
Gemäß § 5 Hessische Gemeindeordnung, § 10 BauGB hat die
Gemeindevertretung der Gemeinde Bad Endbach am 04.07.16
den Bebauungsplan „Gebiet Hütte“ als Satzung beschlossen.
Die Beschlussfassung über den Bebauungsplan als Satzung wird
hiermit bekanntgemacht.
Mit der Bekanntmachung tritt der Bebauungsplan in Kraft. Der
Bebauungsplan mit Begründung wird beim Fachbereich Bauen
und Planen der Gemeinde Bad Endbach; Herborner Straße 1;
35080 Bad Endbach vom Tag der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung an während der allgemeinen Dienststunden
Montag - Freitag von 8.30 - 12.00 Uhr
sowie Donnerstag von 13.30 - 17.30 Uhr
zu jedermanns Einsicht bereitgehalten und über seinen Inhalt auf
Verlangen Auskunft gegeben.
Hinweise zu Rechtsfolgen:
a) gemäß § 215 BauGB:
Unbeachtlich beim Zustandekommen des Bebauungsplanes
werden
1 eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtliche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und
Formvorschriften,
2 eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis
des Bebauungsplans und
3 nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des
Abwägungsvorgangs,
wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung der
Satzungen schriftlich gegenüber der Gemeinde Ober-Mörlen unter Darlegung des die Verletzung begründenden Sachverhalts
-2-
Nr. 28/2016
geltend gemacht worden sind. Dies gilt entsprechend, wenn Fehler nach § 214 Abs. 2a BauGB beachtlich sind.
b) gemäß § 44 BauGB:
Es wird auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie
Abs. 4 BauGB hingewiesen. Danach erlöschen Entschädigungsansprüche für nach §§ 39 bis 42 BauGB eingetretene Vermögensnachteile, wenn nicht innerhalb von drei Jahren nach Ablauf
des Kalenderjahres, in dem die Vermögensnachteile eingetreten
sind, die Fälligkeit des Anspruches herbeigeführt wird.
Bad Endbach, den 14.07.2016
Gemeindevorstand der Gemeinde Bad Endbach
gez. Markus Schäfer, Bürgermeister
Inkrafttreten des Bebauungsplans
„Kurgebiet“
Gemäß § 5 Hessische Gemeindeordnung, § 10 BauGB hat die
Gemeindevertretung der Gemeinde Bad Endbach am 04.07.16
den Bebauungsplan „Kurgebiet“ als Satzung beschlossen.
Die Beschlussfassung über den Bebauungsplan als Satzung wird
hiermit bekanntgemacht.
Mit der Bekanntmachung tritt der Bebauungsplan in Kraft. Der
Bebauungsplan mit Begründung wird beim Fachbereich Bauen
und Planen der Gemeinde Bad Endbach; Herborner Straße 1;
35080 Bad Endbach vom Tag der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung an während der allgemeinen Dienststunden
Montag - Freitag von 8.30 - 12.00 Uhr
sowie Donnerstag von 13.30 - 17.30 Uhr
zu jedermanns Einsicht bereitgehalten und über seinen Inhalt auf
Verlangen Auskunft gegeben.
Hinweise zu Rechtsfolgen:
a) gemäß § 215 BauGB:
Unbeachtlich beim Zustandekommen des Bebauungsplanes
werden
1 eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtliche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und
Formvorschriften,
2 eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis
des Bebauungsplans und
3 nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des
Abwägungsvorgangs,
wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung der
Satzungen schriftlich gegenüber der Gemeinde Ober-Mörlen unter Darlegung des die Verletzung begründenden Sachverhalts
geltend gemacht worden sind. Dies gilt entsprechend, wenn Fehler nach § 214 Abs. 2a BauGB beachtlich sind.
b) gemäß § 44 BauGB:
Es wird auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie
Abs. 4 BauGB hingewiesen. Danach erlöschen Entschädigungsansprüche für nach §§ 39 bis 42 BauGB eingetretene Vermögensnachteile, wenn nicht innerhalb von drei Jahren nach Ablauf
des Kalenderjahres, in dem die Vermögensnachteile eingetreten
sind, die Fälligkeit des Anspruches herbeigeführt wird.
Bad Endbach, den 14.07.2016
Gemeindevorstand der Gemeinde Bad Endbach
gez. Markus Schäfer, Bürgermeister
Aus dem Rathaus wird berichtet
Fundbüro
(Kur- und Bürgerhaus, Herborner Str. 1, Zi.-Nr. 1, Bad Endbach,
Tel.: 02776/801-45)
Es wurde in Bad Endbachfolgender Gegenstand abgegeben:
1 Kinder-Mountainbike
(gefunden in Bad Endbach)
1 CD-Mappe mit div. CD´s
(gefunden in Hartenrod)
1 Kinder Fleece Jacke (Mc Kinley - grün)
gefunden Freie Gemeinde Günterod)
1 Schlüssel mit silbernem Anhänger
(gefunden in Bad Endbach)
1 Geldbetrag
(gefunden in Hartenrod)
Bad Endbach
-3-
Nr. 28/2016
Einebnung von Gräbern auf
dem Friedhof Wommelshausen
Ärgernis der Woche
Auf dem Friedhof Bottenhorn sollen Gräber eingeebnet werden,
bei denen die 30-jährige Ruhefrist abgelaufen ist.
Den Angehörigen der nachfolgend aufgeführten Bestatteten wird
bis zum 05.08.2016 Gelegenheit gegeben, Blumenschmuck,
Grabsteine und Grabeinfassung von der Grabstätte zu entfernen.
Nach Ablauf der Frist wird die Gemeinde entschädigungslos die
nicht abgeräumten Grabstätten abräumen, einebnen und die
Reste der Grabausstattung der Abfallbeseitigung zuführen.
Am 01.07.2016 wurde festgestellt, dass am Spielplatz Wommelshausen / Hütte die neu angeschafften Hinweisschilder mit Notruf
und Rettungsanschrift mit erheblichem Kraftaufwand verbogen
und abgebrochen wurden.
Sachdienliche Hinweise hierzu nimmt der Fachbereich Ordnungswesen und Bürgerservice, Herr Herrmann, Tel.: 02776 /
804-42 entgegen.
Bäume, Hecken und Sträucher an
den Straßen zurück schneiden
Nach § 27 Abs. 5 Hessisches Straßengesetz sind die Eigentümer
und Besitzer von Grundstücken innerhalb der geschlossenen
Ortslage verpflichtet, den von Ihrem Grundstück auf öffentlichen
Straßen ragenden Wuchs zu beseitigen. Kommen die Eigentümer oder Besitzer dieser Verpflichtung nicht nach, so kann
die Straßenbaubehörde nach Aufforderung und Fristsetzung auf
Kosten der Eigentümer und Besitzer die Beseitigung der überhängenden Äste oder des herausragenden Wuchses veranlassen. Öffentliche Straßenfläche in diesem Sinn ist nicht nur die
Fahrbahn selbst, sondern auch die Geh- und Radwege. Durch
hereinragende Anpflanzungen kann eine Gefährdung der Verkehrsteilnehmer eintreten, z. B. dann, wenn ein Fußgänger aus
diesem Grund auf die Fahrbahn ausweicht. In diesem Zusammenhang möchten wir auf Ihre Haftung als Grundstückseigentümer in einem Schadensfall hinweisen.
Ganzjährig müssen folgende Lichträume frei bleiben:
4,50 m über der gesamten Fahrbahn
2,50 m über Rad- oder Gehweg
Daneben dürfen auch Verkehrszeichen nicht verdeckt werden.
Die Anpflanzungen sind so zurück zu schneiden, dass das Verkehrszeichen von den Verkehrsteilnehmern stets rechtzeitig
wahrgenommen werden kann.
Straßenlaternen sind oft durch Äste und Blätter aus Privatgrundstücken derart eingewachsen, dass deren Leuchtkraft beeinträchtigt ist. Auch hier gilt, dass die Äste so zurück zu schneiden sind,
dass die Straßenlaterne in Ihrer Funktion nicht beeinträchtigt ist.
Das Lichtraumprofil an öffentlichen Straßen, Wegen und Plätzen
ist im nachfolgenden Schaubild dargestellt:
Rossberg, Werner
(† 1981)
Rossberg, Henriette
(† 1985)
Fritz, Emilie
(† 1974)
Fritz, Viktorin
(† 1984)
Deutsch, Karoline
(† 1974)
Deutsch, Luise
(† 1974)
Koch, Karl
(† 1974)
Müller, Katharina
(† 1977)
Müller, Friedrich
(† 1975)
Hinter, Frieda
(† 1978)
Hinter, Gustav
(† 1978)
Saffran, Vera
(† 1974)
Saffran, Walter
(† 1984)
Weg, Lina
(† 1974)
Weg, Berthold
(† 1977)
Happel, Willi
(† 1974)
Müller, Frieda
(† 1974)
Müller, Johanna
(† 1984)
Michel, Walter
(† 1975)
Lotz, Elisabeth
(† 1975)
Lotz, Karl
(† 1986)
Kunz, Karl
(† 1976)
Kunz, Anna
(† 1985)
Müller, Anna
(† 1976)
Müller, Adolf
(† 1984)
Rink, Emilie
(† 1977)
Rink, Albert
(† 1985)
Anregungen und Fragen nimmt die Friedhofsverwaltung der
Gemeinde Bad Endbach, Telefon 02776 / 801-96, Herr Schmidt
gerne entgegen.
gez.
Friedhofsverwaltung Bad Endbach
werden Sie
Bürger-redakteur !
Sie möchten für
Ihr Amtsblatt schreiben
Ihren Verein, Ihre Kirche,
Ihren Kindergarten ...
Melden Sie sich an unter:
www.wittich.de
➥ artikel schreiben
Bad Endbach
-4-
Ferienpass
Nr. 28/2016
Tourist - Information
Wochenprogramm des
Kneipp-Heilbades Bad Endbach
vom 14.07.2016 bis 24.07.2016
Donnerstag 14.07.16
17.30 Uhr
Training des MSC Salzbödetal. Am Flowtrail
Übungsplatz KSF wird unter
Anleitung lizensierter Trainer vom Sportwerk
gemeinsam trainiert.
19.00 Uhr
21. Internationales Folklore-Festival im Kurpark
Bad Endbach, Herborner
Str. 1. Die Künstler und Künstlerinnen bieten
Ihnen Musik, Tanz und Gesang aus Lettland, der
Slowakei, Bulgarien, England und natürlich aus
dem Landkreis. Weitere Informationen sowie
Termine finden Sie unter www.akiff.de
Freitag 15.07.16
10.30 Uhr
Wassergymnastik in der Lahn-Dill-BerglandTherme. Besucher können bis
10.50 Uhr bei der leichten Wassergymnastik
kostenlos mitmachen.
19.00 Uhr
Skatabend im Gasthof „Christel Pfeifer“
(Schlierbacher Str. 35, Hartenrod)
Gäste sind herzlich willkommen!
19.30 Uhr
Schießen für Gäste im Schützenhaus
Schlierbach (an der Verbindungsstraße von
Schlierbach nach Bottenhorn/ausgeschildert
ab Schlierbach). Auch sonntags von 10.0013.00 Uhr ist das Schützenhaus für Gäste
und Mitglieder geöffnet. Der Schützenverein
Schlierbach freut sich
auf Ihren Besuch.
15.-17.07.16 Fußballturnier der Großgemeinde des SV
Rot-Weiss Hartenrod im Bismarckstadion in
Hartenrod
Samstag 16.07.16
10.00 Uhr
Aquarell-Malen 50+ von 10.00-16.00 Uhr im Kuru. Bürgerhaus Bad Endbach, Raum Salzböde.
Keine Kosten, Material ist mitzubringen, zum
Ausprobieren kann etwas ausgeliehen werden.
Anmeldung nicht erforderlich.
10.00 Uhr
Ferienpassaktion des LSG Bottenhorn auf dem
Flugplatz
10.00 Uhr
Kräuterwanderung - „Frauenkräuter für
Gesundheit und Schönheit“ –
Ein Spaziergang der besonderen Art - Marianne
Atzinger erzählt Ihnen interessante Dinge über
die Kräuter wie z.B. Zusammenhänge in der
Natur, alte Rezepte und Kräutergeschichten.
Dauer 1,5 Stunden, Kosten 6,50 € pro Person /
Kinder 3,00
15.00 Uhr
Kunst- und Kulturhaus „Alte Schule“ mit dem
Kneipp-Museum und der
Galerie ist geöffnet (bis 17.00 Uhr).
16.-17.07.16 Dorffest der Dorfgemeinschaft Wommelshausen
Sonntag 17.07.16
08.30 Uhr
Erfahrene Landschaftsführer bringen Ihnen
Interessantes und Wissenswertes aus der
Region rund um Bad Endbach näher.
Tageswanderung „Wildes Aubachtal“ (14
km) Es führt die Landschaftsführerin Nadine
Müller Langer. Geeignetes Schuhwerk und
Rucksackverpflegung ist erforderlich! Start
an der Tourist Info bei der Lahn-Dill-BerglandTherme.
14.00 Uhr
Modellfliegen in Bad Endbach - Faszination
pur. Bei gutem Wetter auf dem Modellflugplatz
zwischen Bad Endbach und Weidenhausen.
Zuschauer sind beim Modellclub Bad
Endbach e.V. immer herzlich willkommen. Zum
Schnupperfliegen steht nach tel. Rücksprache
ein Vereinsflugzeug zur Verfügung. Weitere Infos
unter: www.modellclub.de
Bad Endbach
15.00 Uhr
Kunst- und Kulturhaus „Alte Schule“ mit dem
Kneipp-Museum und der Galerie ist geöffnet (bis
17.00 Uhr).
Dienstag 19.07.16
19.00 Uhr
Übungsstunde der Herzsportgruppe Training von Ausdauer, Gleichgewicht und
Koordination mit regelmäßiger Puls- und
Blutdruckkontrolle in der Turnhalle im Kultur-,
Sport- und Freizeitzentrum unter der Leitung von
Herrn Dr. Hardo Lingad (aus der Hessischen
Berglandklinik). Gäste sind herzlich willkommen.
Der Arzt oder Übungsleiter entscheidet über die
Teilnahme. Bitte um 19.00 Uhr im KSF-Zentrum
einfinden, Kosten 3,00 €/Person (bis 20.30 Uhr).
Mittwoch 20.07.16
14.00 Uhr
Erfahrene Landschaftsführer bringen Ihnen
Interessantes und
Wissenswertes aus der Region rund um Bad
Endbach näher.Geführte
Mittwochswanderung (ca. 8 km / 3,5 Std.); Es
führt der Landschaftsführer
Bernd Schepp. Festes Schuhwerk ist
erforderlich! (Start: Lahn-Dill
Bergland-Therme, Am Bewegungsbad 2)
14.30 Uhr
Kaffee-Stammtisch „Aktiv 50+“ im Café Dennoch;
Eingeladen sind alle
ab 50 Jahre, die ihrem Alltag durch gezielte
Aktivitäten wie
Gedächtnistraining, Gymnastik usw. mehr
Lebensqualität verleihen
möchten. Fühlen Sie sich angesprochen, dann
können Sie hier mehr
erfahren. (Café Dennoch in der Hessische
Berglandklinik, Landstr. 4)
15.00 Uhr
Kunst- und Kulturhaus „Alte Schule“ mit dem
Kneipp-Museum und der
Galerie ist geöffnet (bis 17.00 Uhr).
Donnerstag 21.07.16
17.30 Uhr
Training des MSC Salzbödetal. Am Flowtrail
Übungsplatz KSF wird unter
Anleitung lizensierter Trainer vom Sportwerk
gemeinsam trainiert.
Freitag 22.07.16
10.30 Uhr
Wassergymnastik in der Lahn-Dill-BerglandTherme. Besucher können bi
10.50 Uhr bei der leichten Wassergymnastik
kostenlos mitmachen.
19.00 Uhr
Skatabend im Gasthof „Christel Pfeifer“
(Schlierbacher Str. 35, Hartenrod)
Gäste sind herzlich willkommen
19.30 Uhr
Schießen für Gäste im Schützenhaus
Schlierbach (an der Verbindungsstraße von
Schlierbach nach Bottenhorn/ausgeschildert
ab Schlierbach). Auch sonntags von 10.0013.00 Uhr ist das Schützenhaus für Gäste
und Mitglieder geöffnet. Der Schützenverein
Schlierbach freut sich
auf Ihren Besuch.
Samstag 23.07.16
15.00 Uhr
„Brigittes vergnügliches Einfrautheater“ mit
erfrischender Plauderstunde in der Galerie „Alte
Schule“. Freuen Sie sich auf ein Feuerwerk guter
Gedanken mit der Künstlerin Brigitte Koischwitz.
Die Autorin, Schauspielerin und Malerin nimmt
sie mit auf eine humorvolle Reise durch das
Leben und bietet Gelegenheit, auch mal über
sich selbst zu lachen. Mit Kaffee und Kuchen.
(Kunst- und Kulturhaus „Alte Schule“)
Eintritt: 15,00 Euro, erm.14,00 Euro. Bitte
anmelden unter: Tel. 06462/2123
oder 02776/801-870
Bratpartie des Dream Team in der Schutzhütte in
Hartenrod
19.00 Uhr
Jahreshauptversammlung des SSV Bottenhorn
im Sportheim
14.00 Uhr
Modellfliegen in Bad Endbach - Faszination
pur. Bei gutem Wetter auf dem Modellflugplatz
zwischen Bad Endbach und Weidenhausen.
-5-
Nr. 28/2016
Zuschauer sind beim Modellclub Bad
Endbach e.V. immer herzlich willkommen. Zum
Schnupperfliegen steht nach tel. Rücksprache
ein Vereinsflugzeug zur Verfügung. Weitere Infos
unter: www.modellclub.de
Sonntag 24.07.16
15.00 Uhr
Kunst- und Kulturhaus „Alte Schule“ mit dem
Kneipp-Museum und der
Galerie ist geöffnet (bis 17.00 Uhr).
Bad Hersfelder Festspiele - Intendant Dieter
Wedel hat die Bad Hersfelder Festspiele zu
neuen Erfolgen geführt. Am Sonntag, den 24.
Juli 2016 sehen Sie in der Stiftsruine das Musical
My fair Lady. Gunther Emmerlich spielt Oberst
Pickering. In der Pressekonferenz erzählte
Dieter Wedel: „ Ein großartiger Sänger! Wie
virtuos er auch er auch Musical-Partien singt,
habe ich erst kürzlich beim Semper-Opernball
hören können, als er den Tevje aus Anatevka
sang. Darüber hinaus ist er ein hervorragender
Darsteller mit verblüffender Bühnenpräsenz, die
ihm auch bei seinen souveränen Moderationen
zu Gute kommt. Als ich ihn in Dresden auf
dem Ball traf, bedauerte er, dass die Rolle des
Müllkutschers Alfred Doolittle in My fair Lady
schon besetzt ist. Ich fragte ihn, ob er sich nicht
die für ihn ungewöhnlichere Rolle des Oberst
Pickering vorstellen könne. Er bat sich einen Tag
Bedenkzeit aus. Am nächsten Tag rief er mich an
und sagte zu“.
Weitere prominente Künstler wie Ilja Richter
(Alfred P. Doolittle) und Gertraud Jesserer (Mrs.
Higgins) werden mit einem großartigen Musical
Ensemble in My fair Lady auftreten. Regie führt
Cusch Jung, er übernimmt auch die Rolle des
Prof. Higgins.Weitere Informationen finden Sie
unter www.palette-kunstkreis.de oder erhalten
Sie unter 02776/ 911589, 06462/966264 oder
unter 06462/ 6158
Änderungen vorbehalten!
Die Bücherei befindet sich in den Räumen des Vereins LahnDill-Bergland (ehemaliges Büro der Tourist-Information), Herborner Str. 1, und ist montags, von 14.00 – 16.00 Uhr geöffnet.
Informationen zu den Veranstaltungen erhalten Sie bei der Tourist-Information Bad Endbach,
Am Bewegungsbad 2, 35080 Bad Endbach, Tel.: 02776 / 801870.
Brigittes vergnügliches Einfrautheater
Am Samstag, den 23. Juli 2016 findet um 15.00 Uhr „Brigittes vergnügliches Einfrautheater“ bei Kaffee und Kuchen sowie
erfrischender Plauderstunde statt. Freuen Sie sich auf eine humorvolle Reise durch das Leben, nutzen Sie die Gelegenheit
auch mal über sich selbst zu lachen oder genießen Sie einfach
das „Feuerwerk“ guter Gedanken mit der Künstlerin, Autorin,
Schauspielerin und Malerin Brigitte Koischwitz. Das Einfrautheater findet im Kunst- und Kulturhaus „Alte Schule“ Bad Endbach,
Kirchweg 4 statt. Der Eintritt beträgt 15,00 Euro, erm.14,00 Euro.
Bitte anmelden unter: Tel. 06462/2123 oder 02776 / 801-870
Anstehende Wanderung
Erfahrene Landschaftsführer bringen Ihnen Interessantes und
Wissenswertes aus der Region rund um Bad Endbach näher:
Am Sonntag, den 17. Juli 2016 bei der Tageswanderung „Wildes Aubachtal“ (14 km). Es führt die Landschaftsführerin Nadine
Müller-Langer. Festes Schuhwerk ist erforderlich! Start der Wanderung ist an der Lahn-Dill-Bergland-Therme, Am Bewegungsbad 2, um 8.30 Uhr.
Am Mittwoch, den 20. Juli 2016 bei einer Mittwochwanderung
(ca. 8 km/ 3,5 Stunden). Es führt der Landschaftsführer Bernd
Schepp. Festes Schuhwerk ist erforderlich! Start der Wanderung
ist an der Lahn-Dill-Bergland-Therme, Am Bewegungsbad 2, um
14.00 Uhr.
Weitere Informationen können Sie den ausliegenden Wanderkalendern entnehmen oder erhalten Sie bei der Tourist-Information
Bad Endbach, Tel.: 02776/801-870
Lesen Sie weiter auf Seite 9.
Bad Endbach
-6-
Ihr regionaler Ansprechpartner für
Strom und Gas.
Nr. 28/2016
Malerbetrieb
Peter Rauch
 (06421) 205 505
Mit uns bleiben
Sie am Ball!
Marktführer für lokale Informationen
www.wittich.de
Maler- und Lackierarbeiten
Tapezierarbeiten
Fassadenanstriche · WDV-Systeme
Bachstraße 25 · 35768 Siegbach
Telefon 0 27 78 / 23 78 · Fax 0 27 78 / 69 94 32
www.malerbetriebrauch.de
Alles im grünen Bereich?
Oder sehen Sie Rot, wenn
Sie auf Ihre Rechnung
schauen?
Viele Menschen in unserer Region glauben
irrtümlicherweise Kunde der EAM zu sein.
Machen Sie jetzt den Test: Wenn Ihre letzte
Stromrechnung einen roten Briefkopf hat, sind Sie
nicht bei der EAM.
Nutzen Sie Ihr gutes Recht,
Ihren Anbieter selbst zu bestimmen.
Alles, was Sie wissen müssen, unter
0561 9330-9350
www.EAM.de
www.facebook.com/MeineEAM
ENERGIE AUS DER MITTE
Bad Endbach
-7-
5x
Nr. 28/2016
in Hessen!
• Auto-Schubert GmbH
Gisselberger Straße 75 • 35037 Marburg
Tel. 06421-1718-0
• Auto-Schubert-Gießen GmbH
An der Automeile 15 • 35394 Gießen
Tel. 0641-94019-0
• Auto-Schubert-Gießen GmbH
Scharnhorststraße 7 • 34125 Kassel
Tel. 0561-99899-0
• Autozentrum Gudensberg GmbH
Bahnwiesenweg 3 • 34281 Gudensberg
Tel. 05603-91544-7
• Nissan-Verkaufsstelle im Autohaus Vogel
Nordring 1b • 34497 Korbach
Tel. 05631-9788 80
www.auto-schubert.de
Wir machen
Wir sind ganz in Ihrer Nähe.
Unser Kundenzentrum Am Krekel 55 in 35039 Marburg
Haustechnik Häuser
06444-921763
Heizung - Sanitär - Notdienst
Ihr Viessmann-Partner in der Region ... !
Familienanzeigen online gestalten unter www.anzeigen.wittich.de
Betriebsferien
von Montag, 18. Juli
bis 3. August 2016.
Ab 4. August sind wir wieder für Sie da.
Metzgerei Georg Febel
Betriebsferien
Dautphetal-Mornshausen
Tel. (06468) 580 • Fax (06468) 64180
Vom 18.7. bis 7.8.2016
sind Betriebsferien
in der Weidenhäuser Str. 41.
Stellenmarkt aktuell
Im Edeka Neukauf
(Südring 15, Tel.: 06462-6861)
sind wir weiterhin für Sie da!
Wir wünschen auch Ihnen
schöne Sommerferien.
Gerne auch
auf Vorbestellung
50
Telefon: 0 64 62 / 13
Weidenhäuser Str. 41
35075 Weidenhausen
Hausmeister gesucht
Wir suchen einen Hausmeister
mit handwerklichem Geschick in Bad Endbach,
als geringfügige Beschäftigung (ca. 3 Std/Woche).
Hausverwaltung Schneider 06462-912122
Bewerber
Richtig gute
haben
sich auf meine Stellenanzeige gemeldet.
Geschaltet habe ich natürlich…
in unserer
Wochenzeitung!
Bad Endbach
-8-
Nr. 28/2016
EAM-GEwinnspiEl:
wiE viElE KundEn hAt diE EAM?
- Anzeige -
Einfach Frage beantworten und als Hauptpreis einen
Flugzeug-Rundﬂug gewinnen*
Die EAM hat unter dem Motto „Jetzt aktiv
wechseln“ ein neues Gewinnspiel gestartet und verlost attraktive Preise. In dieser
Woche erwarten die Gewinner erneut fünf
Amazon-Gutscheine im Wert von jeweils
50 Euro. Und natürlich warten auch wieder
tolle Hauptgewinne: Unter allen Einsendern der mehrteiligen Gewinnspielserie
verlost der kommunale Energieversorger
insgesamt drei einstündige FlugzeugRundﬂüge für jeweils zwei Personen mit
einer Piper PA 28-140 von Kassel-Calden
aus über Hessen, Niedersachsen und Nordrhein-Westfalen. Mitmachen lohnt sich!
Ihre persönliche Familienanzeige
Katrin Muster & Marco Mustermann
Hallo Mamas und Papas, Kinder, Omas und Opas,
frisch Vermählte aufgepasst!
Gestalten Sie in wenigen Schritten Ihre ganz persönliche und
individuelle Familienanzeige schnell und einfach über das Internet!
Einfach auf www.wittich.de/familienanzeigen gehen und den
Erscheinungsort eingeben. Schon können Sie aus verschiedenen
Anzeigenvorlagen auswählen oder selbst kreativ sein!
Sie haben Fragen? Wir sind für Sie da.
Telefonisch: 0 66 43 - 96 27-0
Per E-Mail: [email protected]
Wir heiraten am 3. Oktober 2013 im Standesamt Musterhausen.
Mustergasse 12, Musterhausen, im Oktober
!
bist
Schön, dass du da
Mariechen
12. November 2013
- 51 cm - 3.250 g
mit den glücklic
Wir freuen uns sehr
hen Eltern
stermann
Timo & Anna Muter
geb. Mus
ern:
Die stolzen Großelt
Musterstadt
G. & M. Muster,
ach
terb
Mus
,
ann
L. & D. Musterm
Goldene Hochzeit
Allen, die uns für 50 gemeinsame Ehejahre ihre
zahlreichen Glückwünsche, Blumen und
Aufmerksamkeiten überbrachten, danken wir
auf diesem Wege von ganzem Herzen.
Josef und Hannelore Muster
Musterhausen, im November
Anzeigen sind verkleinert dargestellt.
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG
und so einfach geht’s: lesen sie aufEAM-Gewinnspiel: Fünf Amazon-Gutscheine warten in dieser
merksam den folgenden text und beant- Woche wieder auf die Teilnehmer.
worten sie die nebenstehende Gewinnund Söhrewald sowie im südniedersächsischen Harspielfrage.
degsen fachkundig beraten und bei einem Wechsel
Die EAM hat im vergangenen Jahr erfolgreich den persönlich vor Ort unterstützen lassen.
eigenen Vertrieb ausgebaut. Knapp zwei Jahre
Gewinnspielfrage:
nach dem Start der Vertriebsgesellschaft hat der
Wie viele Kunden hat die EAM bereits?
kommunale Energieversorger bereits mehr als
38.500 Kunden. Nachdem im April des vergangea)
Mehr als 38.500
nen Jahres der 10.000-ste Kunde begrüßt wurde,
b)
10.000
hat sich die Kundenzahl in den vergangenen 14 Monaten fast vervierfacht. „Es ist erfreulich, dass sich
so viele Menschen für einen Wechsel zur EAM und Ihre Antwort schicken Sie bitte bis zum 22. Juli
damit für den Energiepartner aus der Region ent- 2016 per E-Mail mit dem Betreff „Gewinnspiel“ an
schieden haben, der für Nähe, Fairness und Nach- [email protected] oder per Post an: EAM GmbH & Co.
haltigkeit steht“, sagte Geschäftsführer Georg von KG, Abteilung Kommunikation, Monteverdistraße
Meibom. Vor allem durch die Eröffnung von zahlrei- 2, 34131 Kassel.
chen Vertriebsbüros in der Region und den persönlichen Service vor Ort hebt sich die EAM von vielen wir wünschen allen teilnehmern viel Erfolg!
Wettbewerbern ab. Mittlerweile können sich Kunden vor Ort in den hessischen Kommunen Bauna- *Mitarbeiter der EAM-Gruppe sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Eine Barauszahlung kann
tal, Bebra, Borken, Dillenburg, Hessisch Lichtenau, nicht erfolgen. Hinweis zum Datenschutz: Ihre Daten werden ausHofgeismar, Gelnhausen, Gladenbach, Kassel, Sinn schließlich für Zwecke dieses Gewinnspiels verwendet.
Bad Endbach
-9-
Kräuterwanderung
Am Samstag, den 16. Juli 2016 um 10.00 Uhr heißt es - „Frauenkräuter für Gesundheit und Schönheit“ - Ein Spaziergang der
besonderen Art mit Marianne Atzinger. Erfahren Sie wissenswerte und interessante Dinge über die Kräuter wie z.B. die Zusammenhänge in der Natur, alte Rezepte und Kräutergeschichten.
Dauer 1,5 Stunden, Kosten 6,50 € pro Person / Kinder 3,00 €.
Treffpunkt ist am KSF-Zentrum Bad Endbach.
Folklore-Festival im Kurpark
Musik, Tanz und Gesang aus Lettland, der Slowakei, Bulgarien,
England und natürlich aus dem Landkreis Marburg-Biedenkopf,
wird Ihnen am heutigen Donnerstag, den 14. Juli 2016 ab 19.00
Uhr im Kurpark Bad Endbach (bei schlechtem Wetter im Kurund Bürgerhaus) geboten. Im Rahmen des 21. Internationalen
Folklore-Festivals, zeigen hier die Künstler und Künstlerinnen ihr
Können. Seien Sie zum Auftakt in Bad Endbach dabei! Weitere
Termine bezüglich des Folklore-Festivals können Sie den aushängenden Plakaten entnehmen. Weitere Informationen finden
Sie auch unter www.akiff.de
Nr. 28/2016
SCHLIERBACH
am 20.07.
Herrn Theo Reuter, Steinbergstr. 4,
zum 70. Geburtstag
BOTTENHORN
am 19.07.
Herrn Manfred Otto Pitzer,
Schöne Aussicht 11,
zum 75. Geburtstag
Standesamtliche Nachrichten
Geburten
In der Zeit vom 01.06.2016 bis zum 30.06.2016 wurde im Standesamt Bad Endbach die Geburt folgendes Kindes beurkundet;
die schriftliche Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor.
25.06.2016
Desteniy Völk, Tochter von
Sarah Jessica Völk geb. Baumann und Jürgen Völk
Wommelshäuser Straße 9, 35080 Bad Endbach
Eheschließungen
In der Zeit vom 01.06.2016 bis zum 30.06.2016 haben auf dem
Standesamt Bad Endbach die folgenden Paare die Ehe geschlossen;
die schriftliche Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor.
11.06.2016
Yelene Uzinger und Vladimir Anklam, Ebeltstraße 1, 35080 Bad
Endbach
16.06.2016
Sarah Walbrecht und Dennis Müller, Landstraße 37, 35080 Bad
Endbach
24.06.2016
Michaela Rink und Mike Perbandt, Am Briel 5, 35080 Bad Endbach
Sterbefälle
Unsere Jubilare
Wir gratulieren unseren Geburtstagskindern
BAD ENDBACH
am 17.07.
Frau Anna Boos, Hainstr. 9,
zum 90. Geburtstag
WOMMELSHAUSEN
am 15.07.
Frau Elfriede Kiehn, Brühlstr. 10,
zum 90. Geburtstag
HARTENROD
am 15.07.
Frau Edith Dahmen, Waldweg 13,
zum 80. Geburtstag
am 18.07.
Frau Hava Sungur, Hauptstr. 69,
zum 75. Geburtstag
am 21.07.
Herrn Karl-Heinz Donges, Weltersberg 15, zum 70. Geburtstag
In der Zeit vom 01.06.2016 bis zum 30.06.2016 wurde im Standesamt Bad Endbach der Sterbefall folgender Personen beurkundet;
die schriftliche Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor.
01.06.2016
Walter Seibel
Bottenhorner Straße 17, 35080 Bad Endbach
04.06.2016
Helmut Lorenz
Poststraße 44, 35080 Bad Endbach
08.06.2016
Alex Wilfried Haus
Sebastian-Kneipp-Straße 41, 35080 Bad Endbach
09.06.2016
Marianne Aßmann geb. Plaum
Günteroder Straße 31, 35080 Bad Endbach
10.06.2016
Winfried Müller
Bachstraße 15, 35080 Bad Endbach
15.06.2016
Karl Heinz Müller
Kreuseweg 12, 35080 Bad Endbach
16.06.2016
Theresia Reisz geb. Engeßler
Lerchenstraße 11, 35080 Bad Endbach
24.06.2016
Hans Wilhelm Griesing
Sebastian-Kneipp-Straße 41, 35080 Bad Endbach
Familienanzeigen
werden von allen Lesern beachtet!
Bad Endbach
- 10 -
Notrufe und Notdienste
Anzeige
Krankenpflege Simiba
Tel. 02778 - 6963080
Karin Pfeiffer (privat)
Tel. 02776 - 378
Ärztlicher Notdienst
ÄBD Hinterland
(Ärztlicher Bereitschaftsdienst)
-außerhalb der ärztlichen DienstzeitenDiakoniekrankenhaus Marburg-Wehrda
Hebronberg 5, 35041 Marburg-Wehrda
Dienstzeiten:
Montag, Dienstag und Donnerstag 18:00 Uhr - 23:00 Uhr
Mittwoch und Freitag 13:00 Uhr - 23:00 Uhr
Samstag-Montag / Feiertage 08:00 Uhr bis 07:00 Uhr
Tel.: 116117
Zahnärztlicher Notdienst
Die zahnärztlichen Notdienste erfahren Sie unter der Tel.-Nr.
01805/607011
Anzeige
PRO Medica – Ambulante Krankenpﬂege/Palliativpﬂege
Alexandra Kleiner & Bärbel Heinold
Telefon: 06462 5923 oder 02776 8507
Apotheken- Notdienst
am 15.07.2016
Bahnhof Apotheke, Friedensdorf
am 16.07.2016
Brunnen Apotheke, Breidenbach
Kur Apotheke, Bad Endbach
am 17.07.2016
Apotheke am Hospital, Biedenkopf
Hinterland Apotheke, Hartenrod
am 18.07.2016
Ahorn Apotheke, Biedenkopf
Sternen Apotheke, Weidenhausen
am 19.07.2016
Schloss Apotheke, Biedenkopf
Apotheke am Markt, Gladenbach
am 20.07.2016
Sonnen Apotheke, Wallau
Gansbach Apotheke, Lixfeld
am 21.07.2016
Schloss Apotheke, Biedenkopf
Sonnen Apotheke, Lohra
Tel.: 06466/1293
Tel.: 06465/913030
Tel.: 02776/91050
Tel.: 06461/5175
Tel.: 02776/91000
Tel.: 06461/759183
Tel.: 06462/91080
Tel.: 06461/2038
Tel.: 06462/1333
Tel.: 06461/8480
Tel.: 06464/8034
Tel.: 06461/2038
Tel.: 06462/93760
Tierärztlicher Notdienst
an Wochenenden für Groß- und Kleintiere
am 6./17.07.2016
Tierarztpraxis Pfeiffer & Wegner,
Bottenhorn
Tel.: 01573/1844620
Kirchliche Nachrichten
Ev. Kirchengemeinde Bad Endbach
Lebt als Kinder des Lichts; die Frucht des Lichts it lauter
Güte und Gerechtigkeit und Wahrheit.
Epheser 5, 8.9
Donnerstag, 14.07.2016
20.00 Uhr
Kreis junger Erwachsener, Ev. Gemeindehaus
Günterod
Nr. 28/2016
Freitag, 15.07.2016
16.30 Uhr
Jungschar im Ev. Gemeindehaus Bad Endbach
Samstag, 16.07.2016
15.0016.30 Uhr
Bürosprechzeit der Jugendkirche im Häuschen
Bad Endbach
18.00 Uhr
Teenkreis im Ev. Gemeindehaus Günterod
Sonntag, 17.07.2016
An diesem Sonntag ist in Bad Endbach morgens
kein Gottesdienst.
Alle werden recht herzlich zum Dorffest nach
Wommelshausen eingeladen.
Der Gottesdienst beginnt um 10.00 Uhr
In den Sommerferien findet kein
Kindergottesdienst statt.
18.00 Uhr
Abendgottesdient PLUS in der Ev. Kirche Bad
Endbach mit Pfarrer Olaf Schmidt
Thema: „Was nützt denn solch essen und
trinken?“ (Martin Luther)
Die Kollekte ist bestimmt für den Förderverein
christl. Kinder- und Jugendarbeit e.V.
Montag, 18.07.2016
10.00 Uhr
Andacht Haus Waldesruh Teichstraße 2- Pfarrer
Jung
19.30 Uhr
Kirchenchorprobe
Dienstag, 19.07.2016
15.30 Uhr
Andacht im Haus Waldesruh – Pfarrer Jung
19.00 Uhr
Andacht im Rheuma-Zentrum Mittelhessen Pfarrer Jung
19.30 Uhr
Jugendkreis Bad Endbach im Häuschen
Mittwoch, 20.07.2016
14.0016.30 Uhr
Gemeindebüro in der ev. Kirche
In den Sommerferien ist der Büchertisch im
LeseRaum nur sonntags nach dem Gottesdienst
geöffnet
Sonntag, 24.07.2016
09.15 Uhr
Gottesdienst in der ev. Kirche Bad Endbach mit
Pfarrer Clement
Die Kollekte ist bestimmt für die Deutsche Bibelgesellschaft
Der Büchertisch im LeseRaum ist nach Gottesdienst geöffnet bis
keiner mehr kommt – maximal bis 11.30 Uhr geöffnet.
In den Sommerferien findet kein Kindergottesdienst statt.
In den Sommerferien finden auch keine Veranstaltungen der
Jugendkirche „Quo vadis“ statt.
Unsere Jugendarbeit wird von der Jugendkirche „Quo vadis“
durchgeführt und über den Förderverein christl. Kinder- und Jugendarbeit e.V. finanziert.
Ev. Kirchengemeinde Bottenhorn
Freitag, 15.07.:
17.30 Uhr
Gitarrenkreis
Sonntag, 17.07.:
09.00 Uhr
Gottesdienst in Dernbach mit Abendmahl Pfr.
Jörg Stähler
10.15 Uhr
Gottesdienst in Bottenhorn mit Abendmahl Pfr.
Jörg Stähler
Montag, 18.07.:
18.30 Uhr
Bibelstunde in Dernbach mit W. Unterderweide
Sonntag, 24.07.:
09.00 Uhr
Gottesdienst in Bottenhorn mit Präd Detlef
Ruffert
10.15 Uhr
Gottesdienst in Dernbach mit Präd. Detlef Ruffert
Alle übrigen Veranstaltungen entfallen während der Sommerferien bzw. finden nach interner Absprache statt!!
Pfrin. Katrin Simon hat noch bis zum 25.07. Urlaub. Die Vertretung bei Sterbefällen hat während dieser Zeit Pfr. Olaf Schmidt,
übernommen. Tel. 02776/9218210 (Wommelshausen)
Evang. lutherische
Kirchengemeinde Günterod
Donnerstag, 14.07.
19.00 Uhr
Jugendgottesdienst in der Kirche Günterod
20.00 Uhr
Kreis junger Erwachsener im ev. Gemeindehaus
Bad Endbach
Samstag, 16.07.
18.00 Uhr
Teenkreis Günterod-Wommelshausen
Lebt als Kinder des Lichts; die Frucht des Lichts ist lauter
Güte und Gerechtigkeit und Wahrheit.
(Epheser 5,8.9)
Sonntag, 17.07. 8. Sonntag nach Trinitatis
10.00 Uhr
Gottesdienst mit Taufe
mit Präd. J. Müller
16.00 Uhr
Hauskreis junger Erwachsener
im ev. Gemeindehaus
Montag, 18.07. Beginn der Sommerferien
Unsere Gruppen und Kreise treffen sich, wie untereinander
abgestimmt.
19.00 Uhr
Kirchenchor: Grillen vor der Sommerpause
Dienstag, 19.07.
18.00 Uhr
Redaktionssitzung Gemeindebrief
(August)
Evangelische Kirchengemeinde Hartenrod
Zuständig für Amtshandlungen Pfarrerin Katharina Stähler
– Telefon 0170 8177732
Donnerstag, 14. Juli
19.00 Uhr
Posaunenchor
20.00 Uhr
Kirchenchor
Samstag, 16. Juli
14.00 Uhr
Gottesdienst zur Trauung von Isabell geb. Kaiser
und Rico Baak mit Pfarrer Rüdiger Jung
Sonntag, 17. Juli - 8. Sonntag nach Trinitatis
10.00 Uhr
Gottesdienst und Abendmahl mit Pfarrer i. R.
Herbert Volk
10.00 Uhr
Kindergottesdienst
Montag, 18. Juli
19.00 Uhr
Entspannungsgymnastik für Frauen
Donnerstag, 21. Juli
19.00 Uhr
Posaunenchor
20.00 Uhr
Kirchenchor
Sonntag, 24. Juli - 9. Sonntag nach Trinitatis
10.00 Uhr
Gottesdienst mit Prädikantin Regina Bingel
15.00 Uhr
Sonntagscafe im Gemeindehaus
Während der Sommerferien entfallen Gruppen und Kreise oder
finden statt wie abgesprochen.
Ev. Kirchengemeinde Wommelshausen
Lebt als Kinder des Lichts; die Frucht des Lichts it lauter
Güte und Gerechtigkeit und Wahrheit.
Epheser 5, 8.9
Donnerstag, 14.07.2016
19.00 Uhr
Posaunenchorprobe
19.00 Uhr
Jugendgottesdienst in der ev. Kirche Günterod
Freitag 15.07.2016
16.30 Uhr
Jungschar im ev. Gemeindehaus Bad Endbach
Samstag, 16.07.2016
15.0016.30 Uhr
Bürosprechzeiten Jugendkirche, Häuschen Bad
Endbach
18.00 Uhr
Teenkreis Ev. Gemeindehaus Günterod
Sonntag, 17.07.2016
10.00 Uhr
Gottesdienst anlässlich des Dorffestes auf
dem Dorfplatz (bei schlechtem Wetter im DGH)
(Predigt: Pastor Knörzer)
Die Kollekte ist bestimmt für die
Kirchenrenovierung
18.00 Uhr
Abendgottesdient PLUS in der Ev. Kirche Bad
Endbach mit Pfarrer Olaf Schmidt - Thema: „Was
nützt denn solch essen und trinken?“ (Martin
Luther)
Die Kollekte ist bestimmt für den Förderverein
christl. Kinder- und Jugendarbeit e.V.
Montag, 18.07.2016
19.00 Uhr
Singkreis „TeDeum“ –Probe in Wommelshausen
Mittwoch, 20.07.2016
14.0016.30 Uhr
Gemeindebüro in der ev. Kirche in Bad Endbach
Der Büchertisch im LeseRaum ist in den
Sommerferien nur sonntags nach dem
Gottesdienst in Bad Endbach geöffnet
- 11 -
Nr. 28/2016
17.00 Uhr
Gitarrenkreis bei Frau Sandtner,
Wommelshausen, Schulstr. 4
Donnerstag, 21.07.2016
19.00 Uhr
Posaunenchorprobe
Sonntag, 24.07.2016
10.30 Uhr
Gottesdienst in der ev. Kirche Wommelshausen
mit Pfarrer Clement
Die Kollekte ist bestimmt für die Deutsche Bibelgesellschaft
In den Sommerferien findet kein Kindergottesdienst statt.
Die Veranstaltungen der Jugendkirche „Quo Vadis“ fallen in
den Sommerferien aus.
Unsere Jugendarbeit wird von der Jugendkirche „Quo vadis“
durchgeführt und über den Förderverein christl. Kinder- und Jugendarbeit e.V. finanziert.
Ev. Gemeinschaft e.V. und
EC Jugendbund Hartenrod
Ich will den Herrn loben und nie vergessen, wieviel Gutes er mir
getan hat. Psalm 103,2
Do. 14.07.
16.30 Uhr
Mädchenjungschar
19.30 Uhr
Bibelstunde (Jak. 3, 13-18)
Fr. 15.07.
17.30 Uhr
Teenkreis
19.30 Uhr
Jugendkreis
20.00 Uhr
Männertreff bei Willi Arnold
So. 17.07.
18.00 Uhr
Gemeinschaftsgottesdienst
mit Helmut Blatt
Di. 19.07.
09.30 Uhr
Wir treffen uns zum Beten
19.30 Uhr
Chorprobe Neue Töne
Mi. 20.07.
15.30 Uhr
Frauenstunde
Do. 21.07.
19.30 Uhr
Bibelstunde (Jak. 4, 1-6)
Fr. 22.07.
19.30 Uhr
Jugendkreis
So. 24.07.
18.00 Uhr
Gemeinschaftsgottesdienst mit Christoph
Walburg
Thema: Aus der Traum! Aus dem Leben von
Josef
Kath. Kirchengemeinde
St. Johannes Nepomuk
Donnerstag, 14.07.
18:00 Uhr
Heilige Messe in Hartenrod
Der Kirchenchor macht Sommerpause. Die erste
Probe nach der Sommerpause findet statt am
Donnerstag, den 18.08.2016.
Sonntag, 17.07.
09:00 Uhr
Heilige Messe in Hartenrod
10:30 Uhr
Heilige Messe in Gladenbach
Mittwoch, 20.07.
18:00 Uhr
Heilige Messe in Gladenbach
Donnerstag, 21.07.
18:00 Uhr
Heilige Messe in Hartenrod
Samstag, 23.07.
11:00 Uhr
Taufgottesdienst für Anna Lena Garth in
Gladenbach
Sonntag, 24.07.
09:00 Uhr
Heilige Messe in Hartenrod
10:30 Uhr
Heilige Messe in Gladenbach
Pfarrbüro
Burgstr. 40
35075 Gladenbach
06462 9160199
[email protected]
www.pastoraler-raum-biedenkopf.de
Bürozeiten:
Montag bis Mittwoch 09:00 Uhr bis 13:00 Uhr
Donnerstag 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Lesen Sie weiter auf Seite 16.
Bad Endbach
- 12 -
HINTERLÄNDER BRANCHEN
ABC
Nr. 28/2016
DACHDECKEREI
Tieben Bedachungen
Dach- und Wandeindeckungen und Reparaturarbeiten, Dachrinnen,
Flachdach, Notdienst, Dämmen und Sonnenenergie.
Kottenbachstr. 53 1/2, 35216 Biedenkopf ... Tel. 06461/4386, Fax 3828
Weber Bedachungen, Meisterbetrieb
Dacheindeckungen, Fassadenbau, Isolierungen, Klempnerarbeiten,
Blitzableiterbau
Kirbach 30, 35102 Lohra ............. Tel. 06462/93820, Fax 06462/938224
................................................. E-Mail: [email protected]
DER WEGWEISER ZUM FACHMANN
ESTRICH
Velte GmbH - Fließestrich u. Heizestrich usw.
ALTEN- UND PFLEGEHEIM
AWO Altenzentrum Lohra
Stationäre Pflege, Kurzzeitpflege, Tagespflege
Heinrich-Naumann-Weg 4, 35102 Lohra .................Tel. 06462/92594-0
Haus Hinterland
Seb.-Kneipp-Str. 48, 35080 Bad Endbach....................Tel. 02776/91410
Privat-Alten- und Pflegeheim Stauzebach GmbH
Stationäre Pflege, Kurzzeitpflege, Tagespflege
Hardtstr. 5, 35075 Gladenbach, Tel. 06420/82400, Fax 06420/8240222
Senioren-Zentrum Dautphetal
Stationäre Pflege, Kurzzeitpflege, Betreutes Wohnen
Friedensdorfer Str. 41, 35232 Dautphetal
...................................................Tel. 06466/9253-0, Fax 06466/9253-166
AUGENOPTIK
Silberg ........ Tel. 06468/7408, Fax 523, E-Mail: [email protected]
FENSTER - TÜREN - WINTERGÄRTEN
H & P Metallbau GmbH
Fenster, Türen, Schlosserei, Zum Sportplatz 2, Dautphe
............................................ Tel. 06466/8990330, Fax 06466/89903319
Jochem GmbH & Co. KG
Fenster, Türen, Wintergärten und Rollladen, Friedrichstr. 6, Günterod
.............................................Tel. 02776/91500, [email protected]
Uwe Petry Bauelemente
Fenster, Türen, Rollladen, Finkenweg 36, 35080 Bad Endbach
.....................................................................................Tel. 02776/922730
FEUERWERK
www.pyromane.eu, Bodo Koenemann
Biedenkopf, E-Mail: [email protected]. 0170 / 485 08 67
Optik Studio Hinterland
Schelde-Lahn-Str. 12, Steffenberg-Niedereisenhausen .. Tel. 06464/9148536
Optik Studio Hirth Marktstraße 17, Gladenbach ..Tel. 06462/40402
BAGGER-/BAUMASCHINENVERMIETUNG
p2w GmbH & Co.KG Mietpark, Anhängervermietung Gladenbach
www.power2work.de, Auf dem Würtenberg 26...... Tel. 06462/40552
BAUUNTERNEHMEN
Bauunternehmen Schäfer, Inh. J. Schmidt
Auweg 15, 35236 Breidenbach-Wolzhausen............Tel. 06465/913778
www.bauunternehmen-schaefer.de, E-Mail: [email protected]
BESTATTUNGEN
Bestattungsinstitut Märte, Inh. Beate und Uwe Stenzel
Schelde-Lahn-Straße 263, 35719 Angelburg-Gönnern
.......................... Tel. 06464/375, privat 06468/7908 oder 0179/4900971
FLIESEN / BÄDER / SANITÄR
Fliesengalerie GmbH: Fliesenausstellung + Verlegung
Jakob-Heuser-Str. 5, 35075 Gladenbach ...................Tel. 06462/926374
Weirich Bäder-Welt, 800 m2 Fliesen- und Sanitär-Ausstellung,
www.weirich.org, 35236 Breidenbach-Achenbach......Tel. 06465/7422
FLIESEN-, MAURER- UND BETONARBEITEN
Silvio Sachs „Der Bauhandwerker“
35075 Gladenbach, www.bauhandwerker-sachs.de
...................................................................................Tel. 0151/10721743
FLIESENARBEITEN / REPARATURARBEITEN
Helmut Kornja Fliesenarbeiten
Fliesenarbeiten rund ums Haus
35232 Dautphetal ..........................................................Tel. 06466/6323
GANZHEITLICHE PSYCHOLOGIE
COMPUTER
Media-net-Point PC, Web, Netzwerk, Vor-Ort-Service
Eisenhäuser Str. 24, 35239 Steffenberg ....................Tel. 06464/934016
Happel - PC Systeme & Zubehör
Sabine Roth HP f. Psychotherapie, Gladenbach
Psych. Beratung & Entspannungstherapie, Burnout Prophylaxe
www.therapiesabineroth.de ................................ Tel. 0157/ 32574467
Gladenbacher Str. 42, 35232 Dautphetal-Dautphe.Tel. 06466/912030
GARTEN- UND MOTORGERÄTE
CONTAINERDIENST/ABFLUSSREINIGUNG
Rasenmäher, Motorhacken, Aufsitzmäher, Motorsägen
35239 Steffenberg-Niedereisenh. ............................... Tel. 06464/921-0
J. Bamberger Containerdienst-Rohstoffe GmbH
Im Irrlachenfeld 2, 35232 Dautphetal-Carlshütte
........................................................................ Tel. 06466/6256, Fax 1408
Öffnungszeiten Wertstoffhof: Mo. - Fr. 8 - 16 Uhr, Sa. 9 - 13 Uhr
Schäfer & Scheffel GmbH
35232 Dautphetal-WilhelmshütteTel. 06461/95500, Fax 06461/955019
Marburger Entsorgungs-GmbH · MEG
35039 Marburg.................. Tel. 06421/205700, www.meg-marburg.de
Fa. Schreiner GmbH
GARTEN- UND LANDSCHAFTSGESTALTUNG
Landschaftsbau Schick
Wir gestalten Ihre Außenanlage… echt Schick!
.............................. www.Landschaftsbau-Schick.de, Tel. 06468/911736
Außenanlagen Planen - Bauen - Pflegen
Lars Ostrowski ..................... Tel. 06461/9260231, Mobil 0170/3079787
Bad Endbach
- 13 -
HINTERLÄNDER BRANCHEN
ABC
DER WEGWEISER ZUM FACHMANN
HAUS- UND GARTENSERVICE/OBJEKTPFLEGE
W. Wilsdorf, Ihr Partner für Haus + Garten
35232 Dautphetal ......................................................... Tel. 06466/1396
............................................................................... Handy 0170/8660676
HEIZÖL
Reibert energie GmbH
Am Seewasem 1, Biedenkopf .....................................Tel. 06461/95850
............................................................................................... Fax 958555
Nr. 28/2016
RECHTSANWÄLTE
Behrendt, Limbach (Notar),
Blöcher, Roch-Blöcher, Endes
Rechtsanwälte · Fachanwälte · Notar
Hausbergweg 2, 35236 Breidenbach ..........................Tel. 06465/91190
www.rechtsanwaelte-blk.de ................................... Fax 06465/911911
Dr. Uwe Kallweit, Rechtsanwalt und Notar
Fachanwalt für Arbeitsrecht, Fachanwalt für Familienrecht,
Fachanwalt für Bau- und Architektenrecht
Auf der Höhe 3, 35232 Dautphetal-Dautphe
...................................................................................... Tel. 06466/92520
.................................................................................... Fax 06466/925252
Anwaltshaus Gladenbach:
Alexander Pfaff,
Fachanwalt für Familienrecht und Erbrecht
Barbara von Hobe, Heinz Koch, Karin Buder-Heckert
Marburger Str. 2, 35075 Gladenbach ..................... Tel. 06462/91699-0
................................................................................. Fax 06462/91699-10
Jutta Ulrich
Berliner Straße 9, 35080 Bad Endbach................................ Tel. 02776/7512
................................................................................................ Fax 02776/8636
Rechtsanwalts- und Fachanwaltskanzlei
Jörg Wildemann
zugleich Fachanwalt für Arbeits- und Verkehrsrecht
Hauptstraße 14, 35236 Breidenbach............................... Tel. 06465/927580
Nobbys Brennstoffe
Hinterlandstr. 37, Daut.-Holzhausen ................ Tel. 06468/917533 od.
........................................................................................... 0171/6309196
RWZ Raiffeisen - Brennstoffe
Pützwiese 14, 35232 Dautphe ................ Tel. 06466/92650, Fax 926529
ROHRREINIGUNGSSERVICE
Rohrreinigungsservice Schäfer,
Inh. W. Günther
Bdk.-Eckelshausen .................... Tel. 06461/923990 oder 0172/6252426
LOHNSTEUERHILFE
TANKS UND TANKREINIGUNG
b.b.h. Lohnsteuerhilfe e. V.
Nicole Metzler, Limbergstr. 14, 35239 Steffenberg-Oberhörlen,
E-Mail: [email protected]. 06464/9136194
MALERFACHBETRIEB
Maler Pitz
Inh. Christopher Reh, Malermeister, 35075 Gladenbach-Weidenhausen,
E-Mail: [email protected], Internet: www.malerpitz.de
.............................................. Tel. 02778/6964100, Mobil: 0170/2822148
Centroil
Wetzlar Tank- u. Industriereinigung, Tankbau- und
Entsorgung, Regenwassertechnik ..............................Tel. 06441/32011
...................................................................................... Fax 06441/34777
Tankreinigung,
Tankbeschichtung, Einbau von Innenhüllen
Unterer Schuleborn 7, Bad Laasphe................................Tel. 02752/830
.................................................................................... Fax 02752/200517
UNTERRICHT
PERSONALDIENSTLEISTUNG
All in One Personalservice GmbH
Dautphetal, Bahnhofstr. 43
www.allinone-personalservice.de...........................Tel. 06466/89790-0
Duden Institute für Lerntherapie
Förderung bei LRS oder Rechenschwäche · www.duden-institute.de
Biedenkopf, Brüder-Grimm-Str. 12 .......................... Tel. 06461/924070
Gladenbach, Marktstr. 32 (im Studienkreis) ........... Tel. 06462/926392
Studienkreis-Nachhilfe
PERSONENBEFÖRDERUNGEN
Lenz Transporte
VIP-Personenbeför., Krankenfahrten (alle Kassen), Rollstuhlbeförderungen, Mietwagenverkehr, Besorgungsfahrten, Flughafentransfer
35232 Dautphetal, Steinweg 3 .................................... Tel. 06468/1391
....................................................................................... Fax 06468/ 7955
E-Mail: [email protected]
www.studienkreis.de
Biedenkopf, Brüder-Grimm-Str. 12 .......................... Tel. 06461/924070
Gladenbach, Marktstr. 32 (über Buchhandlung Lamer)
....................................................................................... Tel. 06462/6483
WASSERSCHADENBESEITIGUNG
KOSA KG Dautphetal
www.kosa-sanierung.de ......................................... Tel. 0170/55111113
Anzeigenannahme:
Telefon 06461/989310
Bad Endbach
Bereich 4
- 14 -
Nr. 28/2016
Kleinanzeigen
Privatmann kauft gut erh. Pelze
sowie Altporzellan, Silberbestecke, Uhren, Schmuck aller
Art, Bilder, Zinn, Münzen,
1a trock. Buchenkaminholz,
Nähmaschinen,
Abendbebeste Qualität, sof. brennkleidung, zahle Höchstbar, ab 45 o, begr. Menge.
preise. Tel.: 06053/6289237
Tel.: 01522/8000388
od. 0177/5913375
1 He.-Fahrrad, 28“, 27 Gg., NP
Haben Sie Vertrauen!!!
über 700 o, VB 180 o; 1 Da.Fahrrad, 28“, 7 Gg, VB 100 o.
Frau
Wagner
zahlt
Tel.: 06462/926188
Höchstpreise für Pelze,
Abendkleider,
Leder,
Rasenmäher SABO 43 - 4 A,
Radantrieb, BenzinmoPorzellan, Instrumente,
tor, 2,1 kW, sehr guter
Zinn, Puppen u. Schmuck.
techn. Zust., 110 o. Tel.:
Kostenlose
Beratung.
06406/904936
Tel.: 01575/4297229
Körnergebläse m. Rohren;
Sämaschine Hassia 2 m breit;
2 Holzgetreidekisten a 1,5
t; Elektromotor 7,5 KW/10
PS; 3 teil. Egge; Förderband
6 m br., Netzegge 3 m;
Samro Kartoffelroder. Tel.:
06635/1227
Verkäufe
>> einfach online buchen
www.wittich.de
KFZ-Markt
Harley Davidson Fat Boy
FLSTFI, Bj. 2002, viel Zubeh., Lack rot, Abholung
Barzahlung 14.900 €.
Tel.: 0171/7706572
Ulrichstein: 4 ZKB, G-WC, 1. OG,
105 qm, Digi-Sat, Blk., Keller,
Waschk., Kfz-Stpl., KM 390 o
+ NK + KT, ab 1.9.16. Tel.:
06645/8547
Chalet in Beatenberg,
(Schweiz - Berner Oberland) zu verm., 70 m2
m. Terrasse und PKWUnterstellplatz 90 € p. T.,
Blick auf Thuner See, Eiger, Mönch u. Jungfrau.
Tel.: 0171/7533366
Achtung Höchstpreise!
Kaufe Pkw, Lkw, Baumaschinen u. Traktoren
in jedem Zustand, sofort
Bargeld.
Auto-Export
Schröder, 0178/6269000
ALTE KÜCHE noch gut?
Ferienwohnungen
Neue Front, Arbeitspl. u. v. m.
FeHs an d. ostfriesischen
Nordseeküste, 77 qm, 2
- 5 Pers., SAT - TV. Tel.:
06441/63533
Schreinerei Bormann
Tel. 0661/64493
Gesucht
Antikhändler kauft Sachen aus Uromas Zeiten von 1945: Porzellan, Meißen, Rosenthal
usw., Porzellanfiguren,
Silber, Bierkrüge, Ölgemälde bis 1920, Uhren,
Militärsachen,
Bücher,
Möbel bis 1920, Münzen, Spielzeug, alte Ansichtskarten, Briefmarkensammlung.
Ulrich
Siebert,
Bahnhofstr.
47, 35435 Wettenberg,
Tel.: 06406/71300
Privat su. Gebrauchtwagen,
auch m. Motorschaden u.
Unfall. Tel.: 06433/944604
od. 0171/4144773
Sammler sucht Uniformen,
Orden, Kopfbdeckungen,
Dokumente usw. aus der
Zeit des 1.& 2. Weltkrieges.
Tel.:06631/7308759 oder
0172/5641991
Kaufe Silbermünzen, Goldschmuck, Briefmarken, Postkarten u. Notgeld sowie
DM, Orden, Bücher, Comics;
kompl. Haushaltsauflösungen.
Tel.: 06636/477
Sammler aus d. Vogelsberg
zahlt Höchstpreise f. Omas
Hausrat, z. B. Porzellan,
Töpferwaren, Ansichtskarten, Fotos, Bierkrüge,
Militärsachen, Orden, Feuerwehrhelme, Silber, Bücher, Münzen usw. Tel.:
06648/3398
Su. alte Nähmaschine,
Bekleidung, Militaria,
Modeschmuck, Pelze,
Krokohandtaschen, Bestecke, Mobiliar, Fotoapparate u. Perücken,
alte Brillengestelle, Küchenutensilien, Spielzeug,
Zinn, Röhrenfernseher.
Tel.: 05645/6759020
Schreinermeister zahlt 300 500 o u. mehr f. Uromas alte
Möbel, Kleiderschränke,
Truhen, Schreibsekretäre,
Kommoden, Glasvitrinen,
Eckschränke, Gemälde,
Goldschmuck, Taschenuhren,
Armbanduhren,
Silbergegenstände, Münzen, Orden 1. u. 2. WK,
Reservistenkrüge, Uniformen, Mützen, Dolche/
Säbel, Ansichtskarten,
Fotoalben usw., alles anbieten. Tel.: 06621/42530
„Rechtzeitig buchen“ unsere modernen
Wohnwagen und Wohnmobile
Keine Einsteiger- und Billigmodelle
in unserer Mietflotte, alles Original
Bürstner Qualitätsfahrzeuge.
Bürstner Exclusiv Händler
in Mittelhessen
Autohaus Rehorn GmbH
Steinbruchstraße 1
35428 Langgöns-Oberkleen
Telefon 06447 92390
www.autohaus-rehorn.de
Bodenmais/Bay. Wald: FeWo zu
verm., f. 2 - 4 Pers., Sept. Okt. frei. Tel.: 06400/200464,
www.haus-la-perla.de
Mobilheim, LK HEF, bis 4 Pers.,
rollstuhlgerecht, Freizeitangebot: Minigolf, Hallenbad,
Gaststätte, ab 20 o/Tag zzgl.
NK ab 4 o pro Pers.; auch Kauf
mögl. Tel.: 01525/4080810
od. 06673/900995
Nordseebad Carolinensiel: FeHs,
65 qm, f. 4 Pers., m. Garten, Wohn-/Esszi. m. Sat-TV,
Kü. m. Spülmasch., G-WC,
Duschbad, 2 Schlafzi., Nähe
Kurmittelhaus m. Solebad.
Tel.: 06443/1571, www.nordseeurlaub-kuestenmeer.com
Löhnberg: Haus zu verk., 111
qm Wfl., frei, renov., KP
99.000 o, dir. v. Eigent. Tel.: Nordseebad Otterndorf:
Schöne FeWo`s noch frei,
0172/9988823
toller Preis, 32 o/Tag, f. 2
Pers., Grünstrand, WattBaugrundst. in Bischoffen, Eiwandern, Ebbe u. Flut,
chenweg, 874 qm, in guter
reger Schiffsverkehr v.
Lage, voll erschl., zu verk.
Cuxhaven zu d. Inseln HelTel.: 06444/1563
goland, Neuwerk u.v.m.,
Für schnell Entschlossene:
beim Haus gr. Garten m.
Schnäppchen - Haus, 8 Zi.,
Sitzecken. Tel.: 04751/4898
Beheizung
Holzkohle,
Garten, 39.000 o . Tel.:
01520/7551120
Kurz vor dem Annahmeschluss laufen bei uns
die Leitungen heiß.
Geben Sie Ihre Anzeige
Herbstein: Neubauwhg., 3 ZKB,
rechtzeitig vor dem
EBK, gr. Blk., tolle Ausst.
Annahmeschluss auf.
Tel.: 06643/799273
Immobilienmarkt
Vermietung
Tel. 0 66 43 / 96 27-0 • Fax 0 66 43 / 96 27-78 • E-mail: [email protected] • Internet:
www.wittich.de
Bad Endbach
- 15 -
Nr. 28/2016
Kleinanzeigen
Bereich 4
Stellenmarkt
Achtung!
B i e t e
jede Art
v. Maleru. Verputzerarbeiten
an sowie
Fliesen-Verleg., Pflasterarbeiten aller Art u.v.m.
Freue mich über jeden
Anruf.
Tel.:
01575/
0261840
Polnische Pflegekraft, seit über
3 Jahren in Deutschland
tätig, su. ab sofort längerfristig neuen Wirkungskreis,
ohne Wechsel, Bereitschaft z. Hilfe bei Nacht ist
vorhanden. Zusendungen u.
Chiffre-Nr. 17209091 an d.
Verlag
Biete an: Jede Art v. Steinund
Pflasterreinigen
sowie auch Dach, Fassade
u. Anstrich. Lassen Sie Ihr
Heim in neuem Glanz erscheinen,
zu
fairen
Preisen, einfach anrufen und fragen. Tel.:
01575/3546444
>> einfach online buchen
www.wittich.de
Sonstiges
Achtung! Mache Dach- u.
Hofeinfahrtreinigung,
Terrassenreinigung, Fassadenreinigung,
Mauerreinigung, Maler- u.
Tapezierarbeiten, Fassadenanstriche, Fussbodenverlegung, Maurerarbeiten, z. angenehmen Preis.
Tel.: 0152/38434756
Reinige Ihre Teppiche/Polster,
Böden, Fenster u. Wi.-gärten,
nur priv. Tel.: 0151/61415621
Kleinanzeigen
in Ihrer
Wochenzeitung.
Immer für ein
Schnäppchen gut!
anzeigen.wittich.de
Bilder sagen mehr als Worte…!
Schalten Sie Ihre Private Kleinanzeige mit einem Foto.
Einfach und bequem über das Internet. | www.anzeigen.wittich.de
Tel. 0 66 43 / 96 27-0 • Fax 0 66 43 / 96 27-78 • E-mail: [email protected] • Internet:
www.wittich.de
ZEITUNGSLESER WISSEN MEHR!
Ihre Anzeige im Internet
kinderleicht selbst gestalten.
Unter www.anzeigen.wittich.de
info
für unsere leser
anzeigen-annahmeschluss beim
Pressedienst Dönges:
Freitag, 11.00 Uhr
Impressum: BÜRGERZEITUNG
Wochenblatt mit öffentlichen Bekanntmachungen
der Kommunalverwaltung
Die Heimat- und Bürgerzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen erscheint wöchentlich.
Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG, 36358 Herbstein, Industriestraße 9-11, Telefon 06643/9627-0, Telefax Redaktion 06643/9627-77, Telefax Anzeigen
06643/9627-78. Internet-Adresse: www.wittich.de, E-Mail-Adresse: [email protected]
Geschäftsführung: Hans-Peter Steil, Produktionsleitung: Frank Vogel
Verantwortlich für den amtlichen Teil und die Rubrik „Aus dem Rathaus“: Der Bürgermeister
Verantwortlich für den übrigen redaktionellen Teil: Raimund Böttinger, Tel. 06643/9627-0.
Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt, Tel. 06643/9627-0.
Alle erreichbar unter der Anschrift des Verlages. Innerhalb des Verbreitungsgebietes wird die
Heimat- und Bürgerzeitung kostenlos an jeden normal erreichbaren Haushalt zugestellt. Im
Bedarfsfall Einzelstücke durch den Verlag zum Preis von € 2,50 (inkl. Porto und 7% MwSt.).
Für unaufgefordert eingereichte Manuskripte, Fotos und/oder Datenträger übernimmt der Verlag
keinerlei Gewähr oder Haftung und sendet diese nicht zurück. Artikel müssen mit Namen und
Anschrift des Verfassers gekennzeichnet sein. Gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des
Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Schadensersatzansprüche sind ausgeschlossen.
Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte
Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen
und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und
die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder
anderer durch den Verlag nicht zu verschuldender Ereignisse besteht kein Anspruch auf Entschädigung. Ansprüche auf Schadensersatz sind ausdrücklich ausgeschlossen. Vom Kunden
vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4c-Farben gemischt. Dabei
können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit.
Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung.
bei feiertagsvorverlegung einen werktag früher
ihr persönlicher ansprechpartner für:
geschäftsanzeigen
infobroschüren
beilagen-werbung
flyer
Kontakt
per mail: [email protected]
per fax:
0 64 61. 98 93 11
telefon:
0 64 61. 98 93 10
mobil:
01 72. 6 64 77 70
per Post:
Pressedienst Dönges GmbH
Marktplatz 16
35216 Biedenkopf
Bad Endbach
Freie ev. Gemeinde Bad Endbach
Ermuntert einander mit Psalmen und Lobgesängen und geistlichen Liedern, singt und spielt dem Herrn in eurem Herzen.
(Epheser 5,19)
Sonntag, 17.07.
10.00 Uhr
Gottesdienst (Predigt: Roger Carswell, Leeds)
Dienstag, 19.07.
09.30 Uhr
Eltern-Kind-Frühstück (Café Kunterbunt)
Mittwoch, 20.07.
19.30 Uhr
Gebetsstunde
Sonntag, 24.07.
10.00 Uhr
Gottesdienst (Predigt: Burkhard Theis,
Bundessekretär)
Freie ev. Gemeinde Günterod
Denn aus Gnade seid ihr selig geworden durch den Glauben, und
das nicht aus euch: Gottes Gabe ist es - Epheser 2,8
Sonntag 17.07.16
10:30 Uhr
Gottesdienst mit Wortbetrachtung (Joh.2,1-12)
19:00 Uhr
Gebetskreis
19:30 Uhr
Chorstunde
Dienstag 19.07.16
17:00 Uhr
Jungschar
18:00 Uhr
Teenkreis
Mittwoch 20.07.16
19:30 Uhr
Bibel- und Gebetsstunde
Freitag 22.07.16
19:30 Uhr
Fegtory WORKS Jugend – FeG Bad Endbach
Sonntag 24.07.16
10:30 Uhr
Gottesdienst mit Harald Knörzer
19:00 Uhr
Gebetskreis
- 16 -
Nr. 28/2016
Donnerstag 21. 07. 2016
19,00 Uhr
Bibel- und Gebetstunde
Freitag 22. 07. 2016
19,00 Uhr
Teenkreis
Sonntag 24. 07. 2016
10,00 Uhr
Gottesdienst, Dozent Michael Schröder
Christliche Versammlung Dernbach
„Unser Bürgerrecht ist in den Himmeln, von woher wir auch den
Herrn Jesus Christus als Retter erwarten. (Philipper 3, Vers 20)“
Termine:
Sonntag, 17. 07. 2016:
9:30 Uhr: Mahlfeier
Mittwoch, 20. 07. 2016:
20:00 Uhr: Bibel- und Gebetstunde
Jugendkirche Quo Vadis
(Die Jugendarbeit der Ev. Kirchengemeinden Günterod, Wommelshausen und Bad Endbach.
Alle Angebote gelten für alle drei Kirchengemeinden, unabhängig
vom Veranstaltungsort)
„Herr, wohin sollen wir gehen? Du hast Worte des ewigen Lebens“
Joh 6,68
Samstag, 16.07.
15:00 –
16:30 Uhr
Bürosprechzeit Jugendkirche, Häuschen Bad
Endbach
18:00 –
19:30 Uhr
Teenkreis, Ev. Gemeindehaus Günterod
In den Sommerferien (18.07. – 28.08.) pausieren die wöchentlichen Veranstaltungen der Jugendkirche.
Freie ev. Gemeinde Hartenrod-Schlierbach
vhs - Nachrichten
Freie ev. Gemeinde Wommelshausen
Kurzurlaub für die gestresste Seele
Im Bürgerhaus Bad Endbach, Klubraum findet am Donnerstag,
28.07.2016, von 18.00 – 20.15 Uhr der o. g. Kurs mit Susanne
Enners statt.
(1 Termin, 3 Unterrichtseinheiten bei 12 Teilnehmern 6,60 €)
Zur Ruhe kommen mit Klangentspannung
Im Bürgerhaus Bad Endbach, Klubraum findet am Dienstag,
09.08.2016, von 18.00 – 20.15 Uhr der o. g. Kurs mit Susanne
Enners statt.
(1 Termin, 3 Unterrichtseinheiten bei 12 Teilnehmern 6,60 €)
Zur Ruhe kommen mit Sommerwanderung, Achtsamkeit und
Qi Gong
Am Samstag, 20.08.2016, von 14.00 – 16.15 Uhr findet die
obige Wanderungmit Susanne Enners statt. Treffpunkt ist das
Tretbecken zwischen Bottenhorn und Frechenhausen.
(1 Termin, 3 Unterrichtseinheiten bei 12 Teilnehmern 6,60 €)
WICHTIG
Aus organisatorischen Gründen ist eine vorherige Anmeldung für
eine Teilnahme an den Kursen unbedingt notwendig!
Interessenten für die o. g. Kurse melden sich bitte bei der Außenstellenleitung der VHS:
Hilde Meyer, Tel.: 02776-1303 oder 0170-2858172
Email: [email protected]
Denn er hat uns aus der Gewalt der Finsternis befreit und hat
uns in das Reich versetzt, in dem sein geliebter Sohn regiert.
Kolosser 1,13
Donnerstag, 14.07.
19:30 Uhr
Jugendkreis
Freitag, 15.07.
20:00 Uhr
Anbetungsabend
Sonntag, 17.07.
09:30 Uhr
Gebetskreis
09:45 Uhr
Kinder-Abenteuerland
10:00 Uhr
Gottesdienst, Predigt: Burkhard Rein
15:00 Uhr
Café Oase
Dienstag, 19.07.
15:00 Uhr
Seniorenkreis, „Dankbarkeit“
Mittwoch, 20.07.
15:30 Uhr
Gottesdienst im Haus Hinterland
19:30 Uhr
Gebetsstunde
20:15 Uhr
Treffpunkt Bibel
Sonntag, 24.07.
09:30 Uhr
Gebetskreis
09:45 Uhr
Kinder-Abenteuerland
10:00 Uhr
Gottesdienst, Predigt: Wolfgang Theis
Die Barmherzigkeit des Herrn hat noch kein Ende, sondern sie
ist alle Morgen neu und seine Treue ist groß.
Klagelieder 3, 22 - 23
Donnerstag 14. 07. 2016
19,00 Uhr
Bibel- und Gebetstunde
Freitag 15. 07. 2016
18,30 Uhr
Teenkreis
Sonntag 17. 07. 2016
10,00 Uhr
Dorffest - Gottesdienst, Pastor Harald Knörzer
Montag 18.. 07. 2016
19,00 Uhr
Hauskreis für junge Erwachsene nach
Absprache
Kontakt: Fam. Hill, Tel. 02776 / 8278
Dienstag 19. 07. 2016
09,00 Uhr
Gebetskreis
Neue VHS-Kurse in Bad Endbach
Vereine und Verbände
VdK Sprechstunden in Dautphetal
VdK Geschäftsstelle
Gladenbacher Str. 34
35232 Dautphetal
Tel.: 06466/3792402
Sozialberatung:
Dienstags von 09:30 Uhr - 12:30 Uhr
Donnerstags von 15:00 Uhr - 18:00 Uhr
Rentenberatung- und Antragstellung:
Dienstags von 15:00 Uhr - 18:00 Uhr
(Bitte Arztberichte und Bescheide als Kopie mitbringen!)
Bad Endbach
- 17 -
Nr. 28/2016
Sportnachrichten
��
SSV Auf der Heide Bottenhorn
Generalversammlung des SSV Bottenhorn
� ��
Die diesjährige Generalvesammlung des SSV Bottenhorn findet
am Samstag, den 23.07.2016, im Sportheim des SSV statt.
Beginn der Veranstaltung ist um 19.00 Uhr.
Da dieses Jahr Vorstandswahlen auf der Tagesordnung stehen,
bittet der Vorstand die Mitglieder des SSV um zahlreiches Erscheinen!
Sportliche Grüße
Euer Vorstandsteam
��
!!Dupl!! MSC Salzbödetal. e. V.
� ��
� ��
� ��
Starke Vorstellung von Kimi Dauber
02.07.2016 Starke Vorstellung von Kimi Dauber beim Wiesbadener Kids Race!
��
� �� !��"�� !�#��$��
� �� %��
� &��"��
� ��
� &�� " &�'��
��
Selbsthilfegruppe für Alkohol- und
Medikamentengefährdete
Die Blaukreuzgruppe Bad Endbach trifft sich jeden Montag um
20.00 Uhr in dem Raum Lahn-Dill-Bergland im Kur- und Bürgerhaus Bad Endbach.
Kontakt Telefon: 02778/6180 und 06462/6526
BRSG Bad EndbachBehinderten
-und Rehasportgemeinschaft e.V.
Gesundheit, Lebensfreude und Begegnung
durch Behinderten- und Rehabilitationssport
Herzsportgruppe: Dienstags 19:00 - 20:30 Uhr
Turnhalle im KSF - Zentrum
Übungsstunde unter der Leitung von Herrn Dr. Hardo Lingad,
(Hessische Berglandklinik)
Kontakt: Telef. 02776-386
Wassergymnastikgruppe: Dienstags 20:00 - 22:00 Uhr
Lahn-Dill-Bergland-Therme, Bad Endbach
Kontakt: Telef. 02776-7439
Trockengymnastikgruppe: Montags 18:00 Uhr,
Mittwochs 10:00 Uhr
Donnerstags 10:00 Uhr
Therapiezentrum Koller
(erstes Obergeschoß in der Lahn-Dill-Bergland-Therme, Bad
Endbach)
Kontakt: Telef. 02776-7411
VdK-Behindertensport in der
Lahn-Dill-Bergland-Therme
Mitglieder des Sozialverbandes VdK können jeden Mittwoch von
20:00 - 22:00 Uhr die Lahn-Dill-Bergland-Therme zum ermäßigten Eintritt besuchen. In dieser Zeit findet eine therapeutische
Wassergymnastik statt (ca. 30 Minuten).
Info bei:
Karl-Heinz Haelke, Tel.: 02776/911453 oder
Klaus Eckel, Tel.: 02776/913858
Erstmals in diesem Jahr startete der Bad Endbacher Kimi Dauber
(MSC Salzbödetal/das Sportwerk/Flowtrail) bei einem Mountainbike Crosscountry Rennen - beim Wiesbadener KidsRace konnte
er sich auf den anspruchsvollen 8 km direkt am ersten Anstieg
vom großen Feld mit 24 Startern der Schüler U11 absetzen und
fuhr mit sicherem Vorsprung locker ins Ziel. Das Führungsrad
hatte im Verlauf sichtlich Mühe, nicht von Kimi eingeholt bzw.
überholt zu werden. Infos zum Rennen und alle Ergebnisse www.
wiesbadenmarathon.de
In dieser Saison hat der Radsportler des MSC Salzbödetal nur
vereinzelt an Wettkämpfen teilgenommen. So wurde er im Winter
bereits Hessenmeister Schüler U11 im Cyclocross, bei den Hessischen Straßenmeisterschaften in Wolfhagen wurde er Dritter
und beim Enduro One Auftaktrennen in Wipperfürth kam er in
der Erwachsenenklasse auf einen tollen 44. Platz. In dieser Serie
gibt es leider keine Schüler oder Jugendklassen.
Als nächstes steht am kommenden Sonntag, den 10. Juli die
eigene Veranstaltung in Bad Endbach auf dem Programm: Die
Flowtrail Junior Challenge ist ein Trainingsrennen des MSC am
Übungsplatz unterhalb des KSF Zentrums. Ab Klasse Bambini
bis zu einem Spaßrennen Ü18 ist für alle Altersklassen Action
und Spaß geboten. Am darauffolgenden Wochenende steht für
Kimi der Licher Crosstriathlon an und im September natürlich
das große Finale der Enduro One Serie in Bad Endbach mit
über 500 Startern!
Bad Endbach
- 18 -
Nr. 28/2016
Bad Endbach
- 19 -
Nr. 28/2016
REWE-Markt
Familie Studer
Am Bewegungsbad 9
dbach
35080 Bad En
90 • Fax 92 19 22
Tel. (0 27 76) 9 21
Blumenlieferung:
Dienstags und freitags
7.00 bis 21.00 Uhr
Öffnungszeiten: Mo. - Sa.
Mittagessen im
Gemütlich frühstücken und arktes
Sitzbereich des REWE-M
Angebote gültig bis
Samstag, 16. Juli 2016
In unserem Getränkemarkt:
Pfanner IceTea, versch. Sorten,
(1 l = 0,50 €) 2-l-Packung
40 % gespart
nur
Granini Die Limo, versch. Sorten
28 % gespart
nur
Kronfels Bier Hell, Einzelpreis 0,39 € (1 l = 0,78 €)
14 % gespart
nur
1-l-PET-Fl., zzgl. 0,25 € Pfand
(1 l = 0,67 €) 3 x 0,5-l-Dose, zzgl. 3 x 0,25 € Pfand
1,00 €
1,00 €
1,00 €
Im Supermarkt:
Deutschland: Romana Salatherzen, Kl. I
3-Stück-Packung
Aktionspreis
nur
Deutschland: Champignons weiß, Kl. I
(1 kg = 3,33 €) 300-g-Schale
Aktionspreis
nur
(1 kg = 2,50 €) 400-g-Becher
Homann Kartoffelsalat, versch. Sorten
47 % gespart
nur
Boboli Focaccia, versch. Sorten
(100 g = 0,67 €) 150-g-Packung
15 % gespart
nur
Pfanni Kartoffel- oder Semmel-Knödel,
(100 g = 0,50 €) 200-g-Packung
37 % gespart
nur
Maggi Ein Teller, versch. Sorten
(1 kg = 2,94 - 3,17 €) 315 - 340-g-Dose
22 % gespart
nur
(100 g = 0,40 €) 250-g-Packung
Dr. Oetker Bistro Baguette, versch. Sorten, tiefgefroren
32 % gespart
nur
Funny Frisch Spezialität, versch. Sorten
(100 g = 0,83 - 1,33 €) 75-120-g-Beutel
32 % gespart
nur
Kinder Maxi King, Pingui oder Milchschnitte, versch. Sorten
(100 g = 0,71 - 0,95 €) 3 x 35 / 4 x 30 / 5 x 28-g-Packung
22 % gespart
nur
Castello Frischkäsekranz Ananas, 69 % Fett i. Tr.
28 % gespart
nur
Grana Padano, ital. Hartkäse, mind. 32 % Fett i. Tr.
Aktionspreis
nur
(100 g = 0,80) 125-g-Packung
100 g
Gutfried Salami, versch. Sorten
32 % gespart
nur
100-g-Packung
1,00 €
1,00 €
1,00 €
1,00 €
1,00 €
1,00 €
1,00 €
1,00 €
1,00 €
1,00 €
1,00 €
1,00 €
Aus unserer Qualitäts-Metzgerei:
Hackfleisch gemischt, vom Rind und Schwein
(100 g = 0,40 €) 250-g-Packung
Aktionspreis
nur
Mittagstisch: Donnerstag, 14.07.: Mexikanischer Auflauf mit Reis und Salat
Freitag, 15.07.:
Schnitzel, versch. Variationen
mit Bratkartoffeln und Salat
1,00 €
5,99 €
5,99 €
Bad Endbach
Nachbarschaftlich
fahren, fair bezahlen.
Unsere Mobilität hat sich verändert: Die Wege, die wir heute
fahren, sind viel individueller geworden. Damit haben sich auch
die Anforderungen an die Fahrpreise geändert – Zeit für eine
Tarifinnovation!
Dafür hat der RMV das Tarifangebot RMVsmart – vorerst für
Einzelfahrten – entwickelt, das jetzt in einem Pilotversuch
gemeinsam mit Ihnen getestet werden soll. RMVsmart funktioniert
nach dem einfachen Prinzip: zahlen, was man fährt. So, wie man
es vom Taxi kennt. Sie zahlen nicht mehr die durchfahrenen
Tarifzonen, sondern nur noch Ihren jeweils zurückgelegten Weg.
Das ist transparent, zeitgemäß und fair.
Und das Beste: Je häufiger Sie fahren, desto mehr profitieren
Sie von attraktiven Rabatten.
Zahlen, was man fährt.
Die neue RMVsmartApp berechnet den Ticketpreis ganz auto
matisch. Sie geben nur Start und Zielort ein und wählen die
gewünschte Verbindung aus. Dann bestätigen Sie den Kauf und
können mit Ihrem Ticket sofort losfahren.
- 20 -
Nr. 28/2016
Für den Nahverkehr von morgen.
Seien Sie dabei, wenn am Nahverkehr der Zukunft gearbeitet
wird. Helfen Sie, das beste Tarifangebot für die Region zu
entwickeln: Stellen Sie RMVsmart auf den Prüfstand! Es ist ganz
einfach: Kaufen Sie Ihre Tickets direkt über die neue RMVsmart
App auf dem Smartphone.
Einer von 20.000: Seien Sie dabei! Wir suchen Testkunden
aus allen Städten und Kreisen im RMV-Gebiet.
Wenn Sie wollen, können Sie zudem Ihre Erfahrungen, Meinungen
und Vorschläge zur Weiterentwicklung in kurzen Fragebögen
und gemeinsamen Diskussionen einbringen. Natürlich behandeln
wir alle Ihre Daten jederzeit streng vertraulich. Alle Details dazu
finden Sie auf unserer RMVsmart-Webseite.
Übrigens: RMVsmart wird parallel zu allen
bestehenden RMVTarifangeboten erprobt, die
selbstverständlich weiterhin zur Verfügung stehen.
Jetzt bewerben: www.RMVsmart.de
Dabei setzt sich Ihr Fahrpreis aus wenigen Bausteinen zusam
men – je nach gewählter Verbindung:
• Ein einheitlicher Grundpreis pro Fahrt, egal wie weit Sie fahren.
• Für Fahrten mit Regionalzügen, SBahnen und UBahnen gibt
es zudem einen Entfernungspreis für die zurückgelegte Strecke.
• Für Fahrten mit Bus oder Tram kommt ein Pauschalpreis hinzu
(je nach Größe der durchfahrenen Orte).
RMV-Servicetelefon
069 / 24 24 80 24
www.RMVsmart.de
So baut man heute!
Holz – der nachhaltige Baustoff!
Holz ist nicht nur Energie-Lieferant - Bauen mit Holz rückt immer mehr in den
Fokus. Holz bedeutet Wärme, Behaglichkeit und Individualität.
Schaffen Sie mit Holz eine hoch wärmedämmende Gebäudehülle, einen attraktiven
Sichtschutz oder mit edlen Bodendielen eine Terrasse in Wohlfühlqualität.
Das FKR-Team informiert Sie gerne über die Vielseitigkeit des Werkstoffes HOLZ.
35039 Marburg · Neue Kasseler Straße 68 · Telefon 06421/607-0
www.fkr-baucentrum.de · Marburg · Gladenbach · Kirchhain · Schwalmstadt