Deutscher Bundestag Drucksache 18/9141 08.07.2016 Unterrichtung über die gemäß § 93 der Geschäftsordnung an die Ausschüsse überwiesenen bzw. nicht überwiesenen Unionsdokumente Eingangszeitraum: 6. bis 17. Juni 2016 A. Überwiesene Unionsdokumente A.1 Gemeinsamer Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Abschluss des Abkommens über eine verstärkte Partnerschaft und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Kasachstan andererseits JOIN(2016)26 endg.; Ratsdok.-Nr. 10023/16 A.2 Eine Globale Strategie für die Außen- und Sicherheitspolitik der Europäischen Union Ratsdok.-Nr. 10715/16 überwiesen: Auswärtiger Ausschuss (f) Innenausschuss Ausschuss für Wirtschaft und Energie Ausschuss für Menschenrechte und humanitäre Hilfe Ausschuss für die Angelegenheiten der Europäischen Union überwiesen: Auswärtiger Ausschuss (f) Innenausschuss Ausschuss für Wirtschaft und Energie Verteidigungsausschuss Ausschuss für Menschenrechte und humanitäre Hilfe Ausschuss für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung Ausschuss für die Angelegenheiten der Europäischen Union Vorabfassung - wird durch die lektorierte Fassung ersetzt. 18. Wahlperiode -2A.3 überwiesen: Innenausschuss (f) Ausschuss für Recht und Verbraucherschutz Ausschuss für die Angelegenheiten der Europäischen Union KOM(2016)252 endg.; Ratsdok.-Nr. 9366/16 A.4 Mitteilung der Kommission über einen neuen Partnerschaftsrahmen für die Zusammenarbeit mit Drittländern im Kontext der Europäischen Migrationsagenda KOM(2016)385 endg.; Ratsdok.-Nr. 10014/16 A.5 Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament, den Europäischen Rat und den Rat Zweiter Bericht über die Fortschritte bei der Umsetzung der Erklärung EU-Türkei KOM(2016)349 endg.; Ratsdok.-Nr. 10413/16 A.6 Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Auflegung eines Unionsprogramms zur Unterstützung spezieller Tätigkeiten zur Erhöhung der Beteiligung von Verbrauchern und anderen Endnutzern von Finanzdienstleistungen an der Gestaltung der Unionspolitik im Bereich Finanzdienstleistungen für den Zeitraum 2017-2020 Ende der Subsidiaritätsfrist: 12. September 2016 KOM(2016)388 endg.; Ratsdok.-Nr. 10509/16 überwiesen: Innenausschuss (f) Auswärtiger Ausschuss Ausschuss für Recht und Verbraucherschutz Ausschuss für Wirtschaft und Energie Verteidigungsausschuss Ausschuss für Menschenrechte und humanitäre Hilfe Ausschuss für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung Ausschuss für die Angelegenheiten der Europäischen Union überwiesen: Innenausschuss (f) Auswärtiger Ausschuss Ausschuss für Recht und Verbraucherschutz Verteidigungsausschuss Ausschuss für Menschenrechte und humanitäre Hilfe Ausschuss für die Angelegenheiten der Europäischen Union Haushaltsausschuss überwiesen: Finanzausschuss (f) Ausschuss für Recht und Verbraucherschutz Ausschuss für Wirtschaft und Energie Ausschuss für die Angelegenheiten der Europäischen Union Vorabfassung - wird durch die lektorierte Fassung ersetzt. Vorschlag für einen Durchführungsbeschluss des Rates zur Festlegung einer Empfehlung zur Beseitigung der 2015 bei der Evaluierung der Anwendung des SchengenBesitzstands im Bereich der Rückführung/Rückkehr durch das Fürstentum Liechtenstein festgestellten Mängel -3A.7 Bericht der Kommission an das Europäische Parlament und den Rat über die Anleihe- und Darlehenstätigkeiten der Europäischen Union im Jahr 2015 A.8 Proposal for a Council Decision on the conclusion of the Comprehensive Economic and Trade Agreement between Canada of the one part, and the European Union and its Member States, of the other part (Dokument liegt noch nicht als Ratsdokument und nicht in deutscher Sprache vor) KOM(2016)443 endg. A.9 Proposal for a Council Decision on the signing on behalf of the European Union of the Comprehensive Economic and Trade Agreement between Canada of the one part, and the European Union and its Member States, of the other part (Dokument liegt noch nicht als Ratsdokument und nicht in deutscher Sprache vor) KOM(2016)444 endg. A.10 Unlautere Handelspraktiken in der Lebensmittelversorgungskette Entschließung des Europäischen Parlaments vom 7. Juni 2016 zu unlauteren Handelspraktiken in der Lebensmittelversorgungskette (2015/2065(INI)) EP P8_TA-PROV(2016)0250 A.11 Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament, den Rat, den Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss und den Ausschuss der Regionen Europäische Agenda für die kollaborative Wirtschaft KOM(2016)356 endg.; Ratsdok.-Nr. 9911/16 Finanzausschuss Ausschuss für Wirtschaft und Energie Ausschuss für die Angelegenheiten der Europäischen Union überwiesen: Ausschuss für Wirtschaft und Energie (f) Auswärtiger Ausschuss Ausschuss für Recht und Verbraucherschutz Ausschuss für die Angelegenheiten der Europäischen Union überwiesen: Ausschuss für Wirtschaft und Energie (f) Auswärtiger Ausschuss Ausschuss für Recht und Verbraucherschutz Ausschuss für die Angelegenheiten der Europäischen Union überwiesen: Ausschuss für Wirtschaft und Energie (f) Ausschuss für Recht und Verbraucherschutz Ausschuss für Ernährung und Landwirtschaft überwiesen: Ausschuss für Wirtschaft und Energie (f) Ausschuss für Recht und Verbraucherschutz Finanzausschuss Ausschuss für Arbeit und Soziales Ausschuss Digitale Agenda Ausschuss für die Angelegenheiten der Europäischen Union Vorabfassung - wird durch die lektorierte Fassung ersetzt. KOM(2016)387 endg.; Ratsdok.-Nr. 10383/16 überwiesen: Haushaltsausschuss (f) -4- A.12 KOM(2016)361 endg.; Ratsdok.-Nr. 9915/16 A.13 Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament, den Rat und den Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss Das jährliche Arbeitsprogramm der Union für europäische Normung 2017 KOM(2016)357 endg.; Ratsdok.-Nr. 9966/16 A.14 Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament, den Rat, den Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss und den Ausschuss der Regionen Europäische Normen für das 21. Jahrhundert KOM(2016)358 endg.; Ratsdok.-Nr. 9969/16 A.15 Bericht der Kommission an das Europäische Parlament und den Rat über die Überprüfung des Roamingvorleistungsmarkts KOM(2016)398 endg.; Ratsdok.-Nr. 10327/16 überwiesen: Ausschuss für Wirtschaft und Energie (f) Ausschuss für Recht und Verbraucherschutz Finanzausschuss Ausschuss für Arbeit und Soziales Ausschuss für Verkehr und digitale Infrastruktur Ausschuss für Bildung, Forschung und Technikfolgenabschätzung Ausschuss Digitale Agenda Ausschuss für die Angelegenheiten der Europäischen Union überwiesen: Ausschuss für Wirtschaft und Energie (f) Ausschuss für Recht und Verbraucherschutz Ausschuss für Verkehr und digitale Infrastruktur Ausschuss für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit Ausschuss für Bildung, Forschung und Technikfolgenabschätzung Ausschuss Digitale Agenda überwiesen: Ausschuss für Wirtschaft und Energie (f) Ausschuss für Recht und Verbraucherschutz Ausschuss für Verkehr und digitale Infrastruktur Ausschuss für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit Ausschuss für Bildung, Forschung und Technikfolgenabschätzung Ausschuss Digitale Agenda überwiesen: Ausschuss für Wirtschaft und Energie (f) Ausschuss für Recht und Verbraucherschutz Ausschuss für Verkehr und digitale Infrastruktur Ausschuss Digitale Agenda Vorabfassung - wird durch die lektorierte Fassung ersetzt. Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament, den Europäischen Rat, den Rat, den Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss und den Ausschuss der Regionen Umsetzung der Binnenmarktagenda für Arbeitsplätze, Wachstum und Investitionen -5A.16 Ende der Subsidiaritätsfrist: 19. September 2016 KOM(2016)399 endg.; Ratsdok.-Nr. 10329/16 A.17 Erzeugnisse, die genetisch veränderten Mais enthalten, aus ihm bestehen oder aus ihm gewonnen werden Entschließung des Europäischen Parlaments vom 8. Juni 2016 zum Entwurf des Durchführungsbeschlusses der Kommission über die Zulassung des Inverkehrbringens von Erzeugnissen, die genetisch veränderten Mais der Sorte Bt11 × MIR162 × MIR604 × GA21 enthalten, aus ihm bestehen oder aus ihm gewonnen werden, und von genetisch veränderten Maissorten, in denen zwei oder drei der Sorten Bt11, MIR162, MIR604 und GA21 kombiniert werden, sowie zur Aufhebung der Beschlüsse 2010/426/EU, 2011/893/EU, 2011/892/EU und 2011/894/EU (D044931/01 - 2016/2682(RSP)) überwiesen: Ausschuss für Wirtschaft und Energie (f) Ausschuss für Recht und Verbraucherschutz Ausschuss für Verkehr und digitale Infrastruktur Ausschuss Digitale Agenda Ausschuss für die Angelegenheiten der Europäischen Union überwiesen: Ausschuss für Ernährung und Landwirtschaft (f) Ausschuss für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit EP P8_TA-PROV(2016)0271 A.18 Genetisch veränderte Nelkensorte (Dianthus caryophyllus L., Linie SHD-27531-4) Entschließung des Europäischen Parlaments vom 8. Juni 2016 zu dem Entwurf eines Durchführungsbeschlusses der Kommission zum Inverkehrbringen einer genetisch veränderten Nelkensorte (Dianthus caryophyllus L, Linie SHD-27531-4) (D044927/02 - 2016/2683(RSP)) überwiesen: Ausschuss für Ernährung und Landwirtschaft (f) Ausschuss für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit EP P8_TA-PROV(2016)0272 A.19 Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament und den Rat Konsultation zu den Fangmöglichkeiten 2017 im Rahmen der Gemeinsamen Fischereipolitik KOM(2016)396 endg.; Ratsdok.-Nr. 10088/16 überwiesen: Ausschuss für Ernährung und Landwirtschaft (f) Vorabfassung - wird durch die lektorierte Fassung ersetzt. Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 531/2012 in Bezug auf Vorschriften für Roamingvorleistungsmärkte -6A.20 überwiesen: Ausschuss für Ernährung und Landwirtschaft (f) KOM(2016)384 endg.; Ratsdok.-Nr. 10133/16 A.21 A.22 Bericht der Kommission an das Europäische Parlament und den Rat Lebensmittel für Sportler überwiesen: Ausschuss für Ernährung und Landwirtschaft (f) KOM(2016)402 endg.; Ratsdok.-Nr. 10309/16 Sportausschuss Ausschuss für Recht und Verbraucherschutz Ausschuss für Gesundheit Raumfahrtfähigkeiten für die europäische Sicherheit und Verteidigung Entschließung des Europäischen Parlaments vom 8. Juni 2016 über Raumfahrtfähigkeiten für die europäische Sicherheit und Verteidigung (2015/2276(INI)) EP P8_TA-PROV(2016)0267 A.23 Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 2009/45/EG über Sicherheitsvorschriften und - normen für Fahrgastschiffe Ende der Subsidiaritätsfrist: 2. September 2016 überwiesen: Verteidigungsausschuss (f) Auswärtiger Ausschuss Innenausschuss Ausschuss für Recht und Verbraucherschutz Ausschuss für Wirtschaft und Energie Ausschuss für Bildung, Forschung und Technikfolgenabschätzung überwiesen: Ausschuss für Verkehr und digitale Infrastruktur (f) Ausschuss für Tourismus Ausschuss für die Angelegenheiten der Europäischen Union KOM(2016)369 endg.; Ratsdok.-Nr. 9953/16 A.24 Vorschlag für einen Beschluss des Rates über die Unterzeichnung, im Namen der Europäischen Union, und vorläufige Anwendung des Abkommens zwischen der Europäischen Union und der Regierung der Republik der Philippinen über bestimmte Aspekte von Luftverkehrsdiensten KOM(2016)302 endg.; Ratsdok.-Nr. 10118/16 überwiesen: Ausschuss für Verkehr und digitale Infrastruktur (f) Ausschuss für Tourismus Vorabfassung - wird durch die lektorierte Fassung ersetzt. Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 1370/2013 mit Maßnahmen zur Festsetzung bestimmter Beihilfen und Erstattungen im Zusammenhang mit der gemeinsamen Marktorganisation für landwirtschaftliche Erzeugnisse hinsichtlich der mengenmäßigen Beschränkung für den Ankauf von Magermilchpulver -7- A.25 überwiesen: Ausschuss für Verkehr und digitale Infrastruktur (f) Ausschuss für Tourismus KOM(2016)303 endg.; Ratsdok.-Nr. 10119/16 A.26 Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament, den Rat, den Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss und den Ausschuss der Regionen Sicherung der Vorteile aus der EU-Umweltpolitik durch regelmäßige Umsetzungskontrollen KOM(2016)316 endg.; Ratsdok.-Nr. 9704/16 A.27 Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Abschluss des im Rahmen des Rahmenübereinkommens der Vereinten Nationen über Klimaänderungen geschlossenen Übereinkommens von Paris im Namen der Europäischen Union KOM(2016)395 endg.; Ratsdok.-Nr. 10179/16 A.28 Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament und den Rat über endokrine Disruptoren und die Entwürfe der Kommissionsrechtsakte zur Festlegung der wissenschaftlichen Kriterien für ihre Bestimmung im Kontext der EU-Rechtsvorschriften über Pflanzenschutzmittel und Biozidprodukte KOM(2016)350 endg.; Ratsdok.-Nr. 10442/16 überwiesen: Ausschuss für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit (f) Ausschuss für die Angelegenheiten der Europäischen Union überwiesen: Ausschuss für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit (f) Ausschuss für Wirtschaft und Energie Ausschuss für Ernährung und Landwirtschaft Ausschuss für Verkehr und digitale Infrastruktur Ausschuss für Bildung, Forschung und Technikfolgenabschätzung Ausschuss für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung Ausschuss für die Angelegenheiten der Europäischen Union überwiesen: Ausschuss für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit (f) Ausschuss für Recht und Verbraucherschutz Ausschuss für Ernährung und Landwirtschaft Ausschuss für Gesundheit Vorabfassung - wird durch die lektorierte Fassung ersetzt. Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Abschluss des Abkommens zwischen der Europäischen Union und der Regierung der Republik der Philippinen über bestimmte Aspekte von Luftverkehrsdiensten -8A.29 überwiesen: Ausschuss für Menschenrechte und humanitäre Hilfe (f) Auswärtiger Ausschuss Innenausschuss Ausschuss für Recht und Verbraucherschutz Verteidigungsausschuss EP P8_TA-PROV(2016)0266 A.30 A.31 A.32 A.33 Kambodscha Entschließung des Europäischen Parlaments vom 9. Juni 2016 zu Kambodscha (2016/2753(RSP)) überwiesen: Ausschuss für Menschenrechte und humanitäre Hilfe (f) EP P8_TA-PROV(2016)0274 Auswärtiger Ausschuss Tadschikistan - Lage der politischen Gefangenen Entschließung des Europäischen Parlaments vom 9. Juni 2016 zu Tadschikistan und der Lage der dortigen gewaltlosen politischen Gefangenen (2016/2754(RSP)) überwiesen: Ausschuss für Menschenrechte und humanitäre Hilfe (f) EP P8_TA-PROV(2016)0275 Auswärtiger Ausschuss Ausschuss für die Angelegenheiten der Europäischen Union Vietnam Entschließung des Europäischen Parlaments vom 9. Juni 2016 zu Vietnam (2016/2755(RSP)) überwiesen: Ausschuss für Menschenrechte und humanitäre Hilfe (f) EP P8_TA-PROV(2016)0276 Auswärtiger Ausschuss Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament, den Rat, den Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss und den Ausschuss der Regionen Eine neue Europäische Agenda für Kompetenzen Humankapital, Beschäftigungsfähigkeit und Wettbewerbsfähigkeit gemeinsam stärken überwiesen: Ausschuss für Bildung, Forschung und Technikfolgenabschätzung (f) KOM(2016)381 endg.; Ratsdok.-Nr. 10038/16 Ausschuss für Wirtschaft und Energie Ausschuss für Arbeit und Soziales Ausschuss für Familie, Senioren, Frauen und Jugend Ausschuss für die Angelegenheiten der Europäischen Union Vorabfassung - wird durch die lektorierte Fassung ersetzt. Weiterbehandlung der Entschließung des Europäischen Parlaments vom 11. Februar 2015 zu dem Bericht des Senats der Vereinigten Staaten von Amerika über Folterungen durch die CIA Entschließung des Europäischen Parlaments vom 8. Juni 2016 zur Weiterbehandlung der Entschließung des Europäischen Parlaments vom 11. Februar 2015 zu dem Bericht des Senats der Vereinigten Staaten von Amerika über Folterungen durch die CIA (2016/2573(RSP)) -9- A.34 Vorschlag für eine Empfehlung des Rates zur Einführung einer Kompetenzgarantie A.35 Vorschlag für eine Empfehlung des Rates über den Europäischen Qualifikationsrahmen für lebenslanges Lernen und zur Aufhebung der Empfehlung des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. April 2008 zur Einrichtung des Europäischen Qualifikationsrahmens für lebenslanges Lernen KOM(2016)383 endg.; Ratsdok.-Nr. 10209/16 A.36 Bericht der Kommission an das Europäische Parlament und den Rat Umsetzung der politischen Verpflichtungen der EU in Bezug auf Nahrungsmittel- und Ernährungssicherheit: Zweiter zweijährlicher Bericht KOM(2016)244 endg.; Ratsdok.-Nr. 9978/16 A.37 Ausgang des Referendums im Vereinigten Königreich Entschließung des Europäischen Parlaments vom 28. Juni 2016 zu der Entscheidung, aufgrund des Ergebnisses des Referendums im Vereinigten Königreich die EU zu verlassen (2016/2800(RSP)) EP P8_TA-PROV(2016)0294 Ausschuss für Wirtschaft und Energie Ausschuss für Arbeit und Soziales Ausschuss für Familie, Senioren, Frauen und Jugend Ausschuss für die Angelegenheiten der Europäischen Union überwiesen: Ausschuss für Bildung, Forschung und Technikfolgenabschätzung (f) Ausschuss für Wirtschaft und Energie Ausschuss für Arbeit und Soziales Ausschuss für Familie, Senioren, Frauen und Jugend Ausschuss für die Angelegenheiten der Europäischen Union überwiesen: Ausschuss für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (f) Ausschuss für Ernährung und Landwirtschaft Ausschuss für Menschenrechte und humanitäre Hilfe überwiesen: Ausschuss für die Angelegenheiten der Europäischen Union (f) Auswärtiger Ausschuss Finanzausschuss Vorabfassung - wird durch die lektorierte Fassung ersetzt. KOM(2016)382 endg.; Ratsdok.-Nr. 10205/16 überwiesen: Ausschuss für Bildung, Forschung und Technikfolgenabschätzung (f) - 10 A.38 KOM(2016)359 endg.; Ratsdok.-Nr. 9842/16 überwiesen: Ausschuss für die Angelegenheiten der Europäischen Union (f) Finanzausschuss Ausschuss für Wirtschaft und Energie Ausschuss für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit Ausschuss für Bildung, Forschung und Technikfolgenabschätzung Haushaltsausschuss Vorabfassung - wird durch die lektorierte Fassung ersetzt. Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament, den Europäischen Rat, den Rat, den Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss und den Ausschuss der Regionen Europa investiert wieder Eine Bestandsaufnahme der Investitionsoffensive für Europa - 11 B. Nicht für eine Überweisung vorgesehene Unionsdokumente Unterrichtung durch die Bundesregierung gem. § 7 Abs. 1 EUZBBG (GASP/GSVP) Sanktionen: Liberia (Anlage 13 zur 31. Indikativen Vorschau vom 29. April 2016) EuB-BReg 37/2016 B.2 Unterrichtung durch die Bundesregierung gem. § 7 Abs. 1 EUZBBG (GASP/GSVP) Satellitenzentrum der Europäischen Union (Anlage 14 zur 31. Indikativen Vorschau vom 29. April 2016) EuB-BReg 38/2016 B.3 Unterrichtung durch die Bundesregierung gem. § 7 Abs. 1 EUZBBG (GASP/GSVP) GSVP-Missionen: Zentralafrikanische Republik (Anlage 15 zur 31. Indikativen Vorschau vom 29. April 2016) EuB-BReg 39/2016 B.4 Friedensunterstützungsmissionen - Zusammenarbeit der EU mit den Vereinten Nationen und der Afrikanischen Union Entschließung des Europäischen Parlaments vom 7. Juni 2016 über das Thema "Friedensunterstützungsmissionen - Zusammenarbeit der EU mit den Vereinten Nationen und der Afrikanischen Union" (2015/2275(INI)) EP P8_TA-PROV(2016)0249 Vorabfassung - wird durch die lektorierte Fassung ersetzt. B.1 - 12 B.5 JOIN(2016)24 endg.; Ratsdok.-Nr. 9808/16 B.6 Gemeinsamer Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 234/2004 über bestimmte restriktive Maßnahmen gegen Liberia JOIN(2016)28 endg.; Ratsdok.-Nr. 9887/16 B.7 Vorschlag für einen Beschluss des Rates zur Festlegung des im Namen der Europäischen Union im durch das Abkommen zwischen der Europäischen Union und Georgien über Erleichterungen bei der Erteilung von Visa für Staatsbürger Georgiens eingesetzten Gemischten Ausschuss zu vertretenden Standpunkts betreffend die Verabschiedung von Gemeinsamen Leitlinien für die Durchführung dieses Abkommens KOM(2016)304 endg.; Ratsdok.-Nr. 9932/16 B.8 Ratifizierung des Protokolls von 2010 zu dem Übereinkommen über schädliche und gefährliche Stoffe und Beitritt zu diesem Protokoll mit Ausnahme der Aspekte im Zusammenhang mit der justiziellen Zusammenarbeit in Zivilsachen Entschließung des Europäischen Parlaments vom 8. Juni 2016 zur Ratifizierung des Protokolls von 2010 zu dem Internationalen Übereinkommen über Haftung und Entschädigung für Schäden bei der Beförderung schädlicher und gefährlicher Stoffe auf See durch die Mitgliedstaaten im Namen der Union und ihren Beitritt zu diesem Protokoll, mit Ausnahme der Aspekte im Zusammenhang mit der justiziellen Zusammenarbeit in Zivilsachen (13806/2015 - C8-0410/2015 - 2015/0135(NLE)) EP P8_TA-PROV(2016)0259 Vorabfassung - wird durch die lektorierte Fassung ersetzt. Gemeinsame Mitteilung an das Europäische Parlament und den Rat Elemente einer EU-Strategie gegenüber Myanmar/Birma: eine besondere Partnerschaft für Demokratie, Frieden und Wohlstand - 13 B.9 EP P8_TA-PROV(2016)0260 B.10 Vorschlag für einen Beschluss des Rates zur Ermächtigung bestimmter Mitgliedstaaten, im Interesse der Europäischen Union den Beitritt Kasachstans zum Haager Übereinkommen von 1980 über die zivilrechtlichen Aspekte internationaler Kindesentführung anzunehmen KOM(2016)368 endg.; Ratsdok.-Nr. 10043/16 B.11 Vorschlag für einen Beschluss des Rates zur Ermächtigung der Republik Österreich und Rumäniens, im Interesse der Europäischen Union den Beitritt Perus zum Haager Übereinkommen von 1980 über die zivilrechtlichen Aspekte internationaler Kindesentführung anzunehmen KOM(2016)367 endg.; Ratsdok.-Nr. 10049/16 B.12 Vorschlag für einen Beschluss des Rates zur Ermächtigung bestimmter Mitgliedstaaten, im Interesse der Europäischen Union den Beitritt der Republik Korea zum Haager Übereinkommen von 1980 über die zivilrechtlichen Aspekte internationaler Kindesentführung anzunehmen KOM(2016)372 endg.; Ratsdok.-Nr. 10050/16 Vorabfassung - wird durch die lektorierte Fassung ersetzt. Ratifizierung des Protokolls von 2010 zu dem Übereinkommen über schädliche und gefährliche Stoffe und Beitritt zu diesem Protokoll im Hinblick auf die Aspekte im Zusammenhang mit der justiziellen Zusammenarbeit in Zivilsachen Entschließung des Europäischen Parlaments vom 8. Juni 2016 zu dem Entwurf eines Beschlusses des Rates über die Ratifizierung im Interesse der Europäischen Union des Protokolls von 2010 zu dem Internationalen Übereinkommen über Haftung und Entschädigung für Schäden bei der Beförderung schädlicher und gefährlicher Stoffe auf See durch die Mitgliedstaaten und ihren Beitritt zu diesem Protokoll im Interesse der Europäischen Union, im Hinblick auf die Aspekte im Zusammenhang mit der justiziellen Zusammenarbeit in Zivilsachen (14112/2015 - C8-0409/2015 - 2015/0136(NLE)) - 14 - B.13 KOM(2016)354 endg.; Ratsdok.-Nr. 9885/16 B.14 Mitteilung der Kommission an den Rat gemäß Artikel 395 der Richtlinie 2006/112/EG des Rates KOM(2016)355 endg.; Ratsdok.-Nr. 9886/16 B.15 Bericht der Kommission an den Rat Fortschrittsbericht im Anschluss an die Schlussfolgerungen des Rates über die Zusammenarbeit mit den östlichen Nachbarländern auf dem Gebiet des Zollwesens KOM(2016)375 endg.; Ratsdok.-Nr. 10388/16 B.16 Bericht der Kommission an das Europäische Parlament und den Rat über die Durchführung der Makrofinanzhilfen für Drittländer im Jahr 2015 KOM(2016)376 endg.; Ratsdok.-Nr. 10342/16 B.17 Mitteilung der Kommission an den Rat Finanzinformationen über den Europäischen Entwicklungsfonds KOM(2016)386 endg.; Ratsdok.-Nr. 10364/16 Vorabfassung - wird durch die lektorierte Fassung ersetzt. Vorschlag für einen Durchführungsbeschluss des Rates zur Änderung des Durchführungsbeschlusses 2013/676/EU zur Ermächtigung Rumäniens, die Anwendung einer von Artikel 193 der Richtlinie 2006/112/EG über das gemeinsame Mehrwertsteuersystem abweichenden Regelung zu verlängern - 15 B.18 KOM(2016)389 endg.; Ratsdok.-Nr. 10365/16 B.19 Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EU) 2015/2265 zur Eröffnung und Verwaltung autonomer Gemeinschaftszollkontingente für bestimmte Fischereierzeugnisse im Zeitraum 2016 bis 2018 KOM(2016)315 endg.; Ratsdok.-Nr. 9741/16 B.20 Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den im Namen der Europäischen Union im Gemeinsamen EWRAusschuss zu vertretenden Standpunkt zur Änderung von Protokoll 31 zum EWR-Abkommen über die Zusammenarbeit in bestimmten Bereichen außerhalb der vier Freiheiten (Haushaltslinie 33 02 03 01 - Gesellschaftsrecht) KOM(2016)362 endg.; Ratsdok.-Nr. 9816/16 B.21 Bericht der Kommission über die Angemessenheit der nationalen Expertenressourcen für die Erfüllung der Regulierungsfunktionen gemäß Artikel 27 Absatz 4 der Richtlinie 2013/30/EU KOM(2016)318 endg.; Ratsdok.-Nr. 9840/16 B.22 Bericht der Kommission an das Europäische Parlament und den Rat über die Durchführung der Verordnung (EU) Nr. 1025/2012 in den Jahren 2013 bis 2015 KOM(2016)212 endg.; Ratsdok.-Nr. 10193/16 Vorabfassung - wird durch die lektorierte Fassung ersetzt. Vorschlag für einen Beschluss des Rates zur Festlegung der finanziellen Beiträge der Mitgliedstaaten zum Europäischen Entwicklungsfonds, einschließlich der zweiten Tranche 2016 - 16 B.23 KOM(2016)373 endg.; Ratsdok.-Nr. 9889/16 B.24 Bericht der Kommission an das Europäische Parlament und den Rat über die Maßnahmen der Mitgliedstaaten im Jahr 2014 zur Erreichung eines dauerhaften Gleichgewichts zwischen Fangkapazität und Fangmöglichkeiten KOM(2016)380 endg.; Ratsdok.-Nr. 10200/16 B.25 Bericht der Kommission an das Europäische Parlament, den Rat, den Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss und den Ausschuss der Regionen Abschlussbewertung des Mehrjahresprogramms der EU zum Schutz der Kinder bei der Nutzung des Internets und anderer Kommunikationstechnologien ("Sicheres Internet") KOM(2016)364 endg.; Ratsdok.-Nr. 9961/16 B.26 Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 98/41/EG des Rates über die Registrierung der an Bord von Fahrgastschiffen im Verkehr nach oder von einem Hafen eines Mitgliedstaates der Gemeinschaft befindlichen Personen und zur Änderung der Richtlinie 2010/65/EU des Europäischen Parlaments und des Rates über Meldeformalitäten für Schiffe beim Einlaufen in und/oder Auslaufen aus Häfen der Mitgliedstaaten Ende der Subsidiaritätsfrist: 2. September 2016 KOM(2016)370 endg.; Ratsdok.-Nr. 9964/16 Vorabfassung - wird durch die lektorierte Fassung ersetzt. Vorschlag für einen Beschluss des Rates zur Festlegung des im Namen der Europäischen Union zu vertretenden Standpunkts in Bezug auf bestimmte Beschlüsse, die im Rahmen des Internationalen Olivenrates (IOR) zu verabschieden sind - 17 B.27 Ende der Subsidiaritätsfrist: 2. September 2016 KOM(2016)371 endg.; Ratsdok.-Nr. 9965/16 B.28 Bericht der Kommission an das Europäische Parlament und den Rat Konvergenzbericht 2016 (gemäß Artikel 140 Absatz 1 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union) KOM(2016)374 endg.; Ratsdok.-Nr. 10094/16 Vorabfassung - wird durch die lektorierte Fassung ersetzt. Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über ein System von Überprüfungen im Hinblick auf den sicheren Betrieb von Ro-RoFahrgastschiffen und Fahrgast-Hochgeschwindigkeitsfahrzeugen im Linienverkehr und zur Änderung der Richtlinie 2009/16/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über die Hafenstaatkontrolle sowie zur Aufhebung der Richtlinie 1999/35/EG des Rates
© Copyright 2024 ExpyDoc