Amtliches Bekanntmachungsblatt der Stadt Wetter (Hessen) Freitag, 15.7.2016 · Nr. 28 WETTERANER BOTE Amönau · Mellnau · Niederwetter · Oberndorf · Oberrosphe · Todenhausen · Treisbach · Unterrosphe · Warzenbach · Wetter Wissen & Ideen ... Für Ihre Finanzen Die Experten für Ihre Geldanlage und Ruhestandsfinanzierung FinanzSozietät Marburg GmbH Dipl. Kfm. Hans K. Kaiser 0 6 4 2 1 . 5 9 0 9 7 8 1 6 [email protected] Schulstr. 1 · 35083 Wetter Tel. 0 64 23/78 77 'DV7HDPGHV6HQLRUHQWUHIISXQNWHV:HWWHU$GLHYKVXQG GLH6WDGW:HWWHUODGHQDOOH6HQLRULQQHQ6HQLRUHQXQG LQWHUHVVLHUWH%UJHUKHU]OLFKHLQ 'LH.DQDGLVFKHQ 5RFN\0RXQWDLQV Aktuelles aus dem Rathaus 'LH.DQDGLVFKHQ5RFN\0RXQWDLQVJHK|UHQ]XGHQVSHNWDNXOlUVWHQXQG EHOLHEWHVWHQ5HLVH]LHOHQ:HVWNDQDGDV'LHPRQGlQH*HELUJVODQGVFKDIW ]LHKWVLFKEHU.LORPHWHU/lQJH]ZLVFKHQGHQEHLGHQ3URYLQ]HQ %ULWLVK&ROXPELDXQG$OEHUWDHQWODQJXQGXPIDVVWHLQ*HVDPWJHELHWYRQ FDNP$XIVRYLHO)OlFKHJLEWHVQDKH]XXQEHJUHQ]WH 0|JOLFKNHLWHQIUGHQ.DQDGDXUODXEHU 'LDYRUWUDJPLW.(FNKDUG*OlQ]HU Ortsvorsteher Unterrosphe In der Zeit vom 17.7.16 bis zum 7.8.16 befinde ich mich im Urlaub. In dieser Zeit finde keine Sprechstunde statt. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an das Bürgerbüro in Wetter. Ab Mittwoch 10.8. findet die Sprechstunde immer von 18.00 bis 19.00 Uhr statt. gez. Florian Lies, Ortsvorsteher Senioren .UHLVDXVVFKXVV )DFKEHUHLFK9RONVKRFKVFKXOH 'LHQVWDJ YRQ8KUELV8KU LQGHU$OWHQWDJHVVWlWWH:HWWHU 6FKXOVWUDH 7HUPLQ9RUDQNQGLJXQJ 6HQLRUHQ$NWLY:RFKHYRPELV6HSWHPEHU *HPHLQGH&|OEH *HPHLQGH/DKQWDO 6WDGW:HWWHU+HVVHQ ,QIRUPDWLRQHQ]XGLHVHPXQGDQGHUHQ9RUWUlJHQILQGHQ6LHDXFKLP9+6 6HQLRUHQKHIWRGHUDXIGHU+RPHSDJHZZZYKVPDUEXUJELHGHQNRSIGH 1lKHUH,QIRVGHPQlFKVWLP:HWWHUDQHU%RWH 35083 Wetter, An der Bleiche 1 Tel. 0 64 23/27 70, Fax 0 64 23/3015 REWE Kranich OHG Angebote vom 14.7. bis 16.7.16 kg kg 100 g 100 g 100 g Stück 100 g 7,90 € 6,22 € 0,88 € 0,99 € 1,00 € 0,25 € 0,69 € 2,0 Liter-Packung 1,0 Liter-Packung 1,00 € 0,99 € Schweinefilet Schwälmer Art Nackensteaks, verschieden mariniert Hausmacher Pfefferbeißer Italienischer Gorgonzola 48 % F. i. Tr. Putenbrust mit Sesammantel Mehrkornbrötchen Hausmacher Lauchsalat Getränkemarkt Pfanner Ice Tea, versch. Sorten Albi Saft, versch. Sorten 0,49 € HELLA Near Water, verschiedene Sorten 0,75 Liter-PET-Flasche Sinalco Limonade, verschiedene Sorten 12 x 1,0 Liter-PET-Fl.-Kasten zzgl. Pfand 0,25 Euro 6,99 € Speiseplan vom 16.7. bis 22.7.16 Samstag Currywurst mit Brötchen Montag Jägerpfanne mit Spätzle Dienstag Schnitzeltag Mittwoch Nudeln Bolognese Donnerstag Spießbraten mit Kroketten Freitag Hähnchenschenkel mit Kartoffelauflauf NEU NEU NEU Hamburger und jeden Tag: Cheeseburger von 6 bis 24 Uhr www.rewe-wetter.de 2,50 € 4,00 € 4,00 € 4,00 € 4,00 € 3,50 € 1,00 € 1,20 € Für Druckfehler keine Haftung. Aktuelles Wanderfreunde Treisbach verkaufen Gulaschkanone Fan- und Förderabteilung der SG Rosphe Die Wanderfreunde werden ihre Gulaschkanone Progress 57/4 verkaufen. Nachdem 1991 die Gulaschkanone aus den Beständen des THW Regensburg erworben wurde, konnten nach umfangreicher Renovierung mehr als 20 Jahre jährlich an den Treisbacher Wandertagen Erbsensuppe oder Gulasch gekocht werden und den vielen Wanderern serviert werden. Auch auf den Wandertagen in Ernsthausen und auf anderen Großveranstaltungen kam die Gulaschkanone zum Einsatz. 2007 wurden die Zünder und die Gasanlage erneuert. Die Gasanlage wird alle 2 Jahre geprüft und hat TÜV bis zum Dez. 2017. Gulaschkanone Progress 57 / 4 Baujahr: 1970 Kessel: 1 doppelwandiger Speisekessel (170 Ltr. Inhalt) mit 11 Ltr. Glyzerinbad 1 einwandiger Aluminium-Kessel (85 Ltr. Inhalt) und 1 emaillierter Bratentopf (45 Ltr. Inhalt) Der Betrieb kann mit Benzin, Dieselöl, Holz, Kohlen oder Propangas erfolgen. Zur Zeit ist das Gerät auf Gasbetrieb eingerichtet. Bei Interesse können weitere Auskünfte zur Gulaschkanone, Preis u.s.w. unter Telefon: 0 64 23/92 67 50 erteilt werden. Liebe Fan’s der SG Rosphe, die Fan- und Förderabteilung der SG Rosphe führt für die Saison 2016/2017 "Die Dauerkarte" ein. Die Dauerkarte ist ein Beitrag für unser gemeinsames Ziel: Unterstützung … • der 1. u. 2. Mannschaft • der Jugendmannschaften • der Vereinsvorstände der einzelnen Vereine • der ehrenamtlich Tätigen Alle Dauerkarteninhaber nehmen im Rahmen der Heimspiele an einer Verlosung teil. Es gibt interessante Überraschungen und Preise zu gewinnen. "Die Dauerkarte" ist daher auch ein ideales Geschenk für den Anhänger der SG Rosphe. Die Preise: Senioren: 50,- Euro Rentner: 40,- Euro Spieler und Frauen 20,- Euro (Für alle die nachrechnen: ja, hier bleibt ein kleiner Überschuss, den wir jedoch regelmäßig zur Ausschüttung bringen.) "Die Dauerkarte" ist ab sofort bei Ottmar Beilborn, Heinrich Hahn, Peter Sauerwald und Chris Sauerwald erhältlich. Außerdem können Sie bei Johannes Linker unter 01 73/3 78 62 86 und Norbert Kunz 06423/3714 tel. bestellt werden. Ferner ist sie im Rahmen des Freundschaftsspiels SG Rosphe - VFB WetterII, Samstag 16.7., 17:00 Uhr erhältlich. Auf einen regen Verkauf freut sich die SG Rosphe und deren Fanund Förderabteilung. Heinrich Hahn Karl-Heinz Mende BN'SFJUBHEFN+VMJ WPOCJT6IS %HLLQWHUQDWLRQDOHUXQGPHGLWHUUDQHU.FKH LQJHPWOLFKHP$PELHQWH $7/$17,6. .(%$3+$86 $7/$17,65 52<$/5 5(67$85$17 %HLLQWHUQDWLRQDOHUXQGPHGLWHUUDQHU.FKH 'L6D8KU LQJHPWOLFKHP$PELHQWH 6R²8KUXQG²8KU 'L6R²8KU %DKQKRIVWU :HWWHU $7/$17,6.(%$3+$86 7HO Ihre Zufriedenheit ist unser Antrieb. Liebe Gäste, ZZZ$WODQWLV5R\DOGH 18. 7.- einschließlich 31. 7. 2016 schließen wir in der Zeit vom unsere beiden Geschäfte wegen Betriebsurlaub. Wir wünschen 'L6R²8KU euch schöne Sommerferien und einen 'L6D8KU schönen Schulanfang. 6R²8KUXQG²8KU %DKQKRIVWU Ab Dienstag, gerne für euch da. )XKUVWU:HWWHU :HWWHUden 2. 8. 2016 sind wir wieder Diehl Elektrotechnik Klaus Diehl Dipl.-Ing. (FH) )àHFMTCJSLFt8FUUFS 5FMt'BY [email protected] )XKUVWU:HWWHU $7/$17,652<$/5(67$85$17 5HVHUYLHUXQJHQXQG/LHIHUVHUYLFHXQWHU 7HO 7HO 5HVHUYLHUXQJHQXQG/LHIHUVHUYLFHXQWHU Euer Atlantis- & Atlantis-Royal-Team 7HO www.diehl-elektrik.de ZZZ$WODQWLV5R\DOGH 2 1.2 Spezifische gesetzliche Anforderungen im Plangebiet Aufgrund der Lage innerhalb der Wetschaftaue wären spezifische gesetzliche Anforderungen zu den Schutzgütern Biologische Vielfalt und Amtliche Bekanntmachung Wasser einzubeziehen (Überschwemmungs-/ abflussgebiet, Gewässer Bauleitplanung der Stadt Wetter (Hessen) III. Ordnung/ Gewässerrandstreifen, Biotopschutz). Durch Umsetzung einer vorlaufend beantragten wasserrechtlichen Vorhabenbezogener Bebauungsplan Genehmigung mit naturschutzfachlicher Begleitplanung können nach„Parkdeck“ in der Kernstadt haltige Folgen wasser- sowie naturschutzrechtlicher Schutzgebote jedoch bereits im Vorfeld in ausreichendem Umfang vermieden werden. 1. Bekanntmachung des Offenlegungsbeschlusses Für die Schutzgüter Boden, Klima und Luft, Kultur- und Sachgüter, Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Wetter (Hessen) hat in Landschaftsbild sowie Mensch wurden keine spezifischen gesetzlichen ihrer Sitzung am 7.6.2016 die Durchführung der ÖffentlichkeitsbeteiliAnforderungen festgestellt. gung gem. § 3 (2) BauGB sowie der Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange gem. § 4 (2) BauGB beschlossen. 1.3 Beschreibung und Bewertung der Umweltauswirkungen gem. § 2 Abs. 4 Satz 1 BauGB 2. Bekanntmachung der Öffentlichkeitsbeteiligung gem. § 3 (2) BauGB Grundlage hierfür sind die wasserrechtliche Genehmigung inkl. naDer Entwurf des vorhabenbezogenen Bebauungsplans liegt zusammen turschutzfachlicher Begleitplanung sowie einschlägige Quellen zu ummit der Umweltprüfung im Zeitraum vom: weltrelevanten Themen in Hessen (vgl. Umweltbericht, Kap. Montag, den 25.7.2016 bis einschließlich Freitag, den 26.8.2016 Quellenverzeichnis). im Rathaus der Stadt Wetter (Hessen), Marktplatz 1, 35083 Wetter 1.3.1 Aussagen zu schutzgutbezogenen Auswirkungen (Hessen), Bauamt, zu jedermanns Einsicht während der allgemeinen Dienststunden im Rahmen der Öffentlichkeitsbeteiligung gem. § 3 (2) Biologische Vielfalt BauGB öffentlich aus. Biotopschutzrechtliche Ausnahmeerfordernisse sowie Beeinträchtigungen der Schutzgebiete/ -objekte können nach Umsetzung der MaßDen Bürgern wird dadurch Gelegenheit zur Äußerung und Erörterung nahmen der naturschutzfachlichen Begleitplanung zum gegeben. wasserrechtlichen Ausnahmeantrag hinreichend vermieden/ ausgegliGem. § 3 Abs. 2 Satz 2 BauGB wird darauf hingewiesen, dass nicht chen werden. Darüber hinaus können auch Verletzungen artenschutzfristgerecht abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung rechtlicher Bestimmungen vermieden werden. über den Bauleitplan unberücksichtigt bleiben können. Wasser Der räumliche Geltungsbereich des Planungsgebietes sowie der EntGrundwasser: Grundwasserschutzgebiete, natürliche Ergiebigkeit/ wurf gehen aus den nachstehenden Übersichtskarten hervor (fett umVerschmutzungsempfindlichkeit, chemischer und mengenmäßiger Zurandete Bereiche). stand. Die Belange des Fließgewässerschutzes wie auch des Überschwemmungsgebietes/ Vermeidung von Abflussverschärfungen wurden i.R. des wasserrechtlichen Ausnahmeantrags inkl. naturschutzfachlicher Begleitplanung abgearbeitet und können hinreichend vermieden/ ausgeglichen werden. Boden Geotope, Archivböden, Bodenarten, Bodentypen und deren Eigenschaften, biotische Tragfunktion und Lebensraumpotential, Hemerobie. Klima und Luft Kalt- und Frischluftproduktionsgebiete/ -abflussgebiete, Luftqualität, Regional-/ Lokal-/ Stadtklima. Kultur- und Sachgüter Boden-/ Kulturdenkmale, kulturelle/ sachliche Werte. Landschaftsbild Landschaftsschutzgebiete, naturräumliche Grundlagen, Fern- und Nahwirkung, Vorbelastungen im Raum. Mensch Schutzgebiete/ -kategorien zur Erholungs-/ Gesundheitsvorsorge, Landnutzungsverteilung, Siedlungsstruktur, Freizeit/ Erholung, Infrastruktur/ Ver-/ Entsorgung. 1.3.2 Schutzgutübergreifende Auswirkungen und Wechselbeziehungen Die schutzgutinternen Regelungen zur Vermeidung und Minderung sowie zum Ausgleich greifen schutzgutübergreifend ineinander und sind deckungsgleich. 1.4 Weitere umweltrelevante Informationen • Prognosen zur Durchführung bzw. Nicht-Durchführung • In Betracht kommende anderweitige Planungsmöglichkeiten • Erläuterung der geplanten Maßnahmen zur Vermeidung, Verringerung und zum Ausgleich der nachteiligen Auswirkungen • Beschreibung der wichtigsten Merkmale technischer Verfahren bei der Umweltprüfung und eventueller Lücken durch fehlende Kenntnisse/Schwierigkeiten • Monitoring gem. § 4c BauGB 2 Umweltrelevante Stellungnahmen aus den frühzeitigen Beteiligungsverfahren Biologische Vielfalt • Hinweise auf erforderliche biotopschutzrechtliche Ausnahmeerfordernis, welche nach Umsetzung der Maßnahmen der naturschutzfachlichen Begleitplanung hinreichend vermieden/ ausgeglichen werden können (LK Marburg-Biedenkopf, FD Wasser und Naturschutz; RP Gießen, Obere Landesplanungsbehörde) Verfügbare Arten umweltbezogener Informationen (gem. § 3 Abs. 2 Wasser Satz 2 BauGB) • Hinweise auf den bereits gestellten wasserrechtlichen Antrag auf1 Umweltbericht grund der Lage im Überschwemmungsgebiet und der GewässerverDem Umweltbericht zum Bauleitplan liegen folgende verfügbare umlegung (LK Marburg-Biedenkopf, FD Wasser und Naturschutz; RP weltbezogene Informationen zugrunde: Gießen, Obere Landesplanungsbehörde; RP Gießen, Oberirdische 1.1 Übergeordnete Planwerke Gewässer, Hochwasserschutz) Regionalplan Mittelhessen 2010, Flächennutzungsplan Wetter (Hessen) • Hinweise zur Niederschlagswasserversickerung sowie ggf. erforder3 Bekanntmachungen Wasser Grundwasser: Grundwasserschutzgebiete, natürliche Ergiebigkeit/ Verschmutzungsempfindlichkeit, chemischer und mengenmäßiger Zustand. Die Belange des Fließgewässerschutzes wie auch des Überschwemmungsgebietes/ Vermeidung von Abflussverschärfungen wurden i.R. des wasserrechtlichen Ausnahmeantrags inkl. naturschutzfachlicher Begleitplanung abgearbeitet und können hinreichend vermieden / ausgeglichen werden. Boden Geotope, Archivböden, Bodenarten, Bodentypen und deren Eigenschaften, biotische Tragfunktion und Lebensraumpotential, Hemerobie. Klima und Luft Kalt- und Frischluftproduktionsgebiete/ -abflussgebiete, Luftqualität, Regional-/ Lokal-/ Stadtklima. Kultur- und Sachgüter Boden-/ Kulturdenkmale, kulturelle/ sachliche Werte. Landschaftsbild Landschaftsschutzgebiete, naturräumliche Grundlagen, Fern- und Nahwirkung, Vorbelastungen im Raum. Mensch Schutzgebiete/-kategorien zur Erholungs-/ Gesundheitsvorsorge, Landnutzungsverteilung, Siedlungsstruktur, Freizeit/ Erholung, Infrastruktur/ Ver-/ Entsorgung. 1.3.2 Schutzgutübergreifende Auswirkungen und Wechselbeziehungen Die schutzgutinternen Regelungen zur Vermeidung und Minderung sowie zum Ausgleich greifen schutzgutübergreifend ineinander und sind deckungsgleich. 1.4 Weitere umweltrelevante Informationen • Prognosen zur Durchführung bzw. Nicht-Durchführung • In Betracht kommende anderweitige Planungsmöglichkeiten • Erläuterung der geplanten Maßnahmen zur Vermeidung, Verringerung und zum Ausgleich der nachteiligen Auswirkungen • Beschreibung der wichtigsten Merkmale technischer Verfahren bei der Umweltprüfung und eventueller Lücken durch fehlende Kenntnisse/Schwierigkeiten • Monitoring gem. § 4c BauGB liche Einleitungserlaubnis (LK Marburg-Biedenkopf, FD Wasser u. Naturschutz; RP Gießen, Kommunales Abwasser, Gewässergüte) Kultur- und Sachgüter • Hinweis auf Telekommunikationslinien im Plangebiet (Deutsche Telekom Technik GmbH, Gießen) Mensch • Hinweis auf Zerlegung eines betroffenen Flurstücks (Amt für Bodenmanagement, Marburg) • Hinweise auf ggf. erforderliche Beschilderung oder bauliche Maßnahmen aus Gründen der Verkehrssicherheit (Hessen Mobil, Marburg; LK Marburg-Biedenkopf, FD Ordnung und Verkehr) • Hinweise auf den allgemeinen Umgang mit ggf. kampfmittelverdächtigen Gegenständen im Zuge der Bauausführung (RP Darmstadt, Kampfmittelräumdienst des Landes Hessen) • Hinweise auf mögliche immissionsschutzrechtliche Anforderungen (RP Gießen, Immissionsschutz II) Amtliche Bekanntmachung Bauleitplanung der Stadt Wetter (Hessen) Änderung des Flächennutzungsplans (FNP) im Bereich des vorhabenbezogenen Bebauungsplans „Parkdeck“in der Kernstadt 1. Bekanntmachung des Offenlegungsbeschlusses Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Wetter (Hessen) hat in ihrer Sitzung am 7.6.2016 die Durchführung der Öffentlichkeitsbeteiligung gem. § 3 (2) BauGB sowie der Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange gem. § 4 (2) BauGB beschlossen. 2. Bekanntmachung der Öffentlichkeitsbeteiligung gem. § 3 (2) BauGB Der Entwurf der FNP-Änderung liegt zusammen mit der Umweltprüfung im Zeitraum vom: Montag, den 25.7.2016 bis einschließlich Freitag, den 26.8.2016 im Rathaus der Stadt Wetter (Hessen), Marktplatz 1, 35083 Wetter (Hessen), Bauamt, zu jedermanns Einsicht während der allgemeinen Dienststunden im Rahmen der Öffentlichkeitsbeteiligung gem. § 3 (2) BauGB öffentlich aus. Den Bürgern wird dadurch Gelegenheit zur Äußerung und Erörterung gegeben. Gem. § 3 Abs. 2 Satz 2 BauGB wird darauf hingewiesen, dass nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über den Bauleitplan unberücksichtigt bleiben können. Der räumliche Geltungsbereich des Planungsgebietes sowie der Vorentwurf gehen aus den nachstehenden Übersichtskarten hervor (fett umrandete Bereiche). Verfügbare Arten umweltbezogener Informationen (gem. § 3 Abs. 2 Satz 2 BauGB) 1 Umweltbericht Dem Umweltbericht zum Bauleitplan liegen folgende verfügbare umweltbezogene Informationen zugrunde: 1.1 Übergeordnete Planwerke Regionalplan Mittelhessen 2010, Flächennutzungsplan Wetter (Hessen) 1.2 Spezifische gesetzliche Anforderungen im Plangebiet Aufgrund der Lage innerhalb der Wetschaftaue wären spezifische gesetzliche Anforderungen zu den Schutzgütern Biologische Vielfalt und Wasser einzubeziehen (Überschwemmungs-/ abflussgebiet, Gewässer III. Ordnung/ Gewässerrandstreifen, Biotopschutz). Durch Umsetzung einer vorlaufend beantragten wasserrechtlichen Genehmigung mit naturschutzfachlicher Begleitplanung können nachhaltige Folgen wasser- sowie naturschutzrechtlicher Schutzgebote jedoch bereits im Vorfeld in ausreichendem Umfang vermieden werden. Für die Schutzgüter Boden, Klima und Luft, Kultur- und Sachgüter, Landschaftsbild sowie Mensch wurden keine spezifischen gesetzlichen Anforderungen festgestellt. 1.3 Beschreibung und Bewertung der Umweltauswirkungen gem. § 2 Abs. 4 Satz 1 BauGB Grundlage hierfür sind die wasserrechtliche Genehmigung inkl. naturschutzfachlicher Begleitplanung sowie einschlägige Quellen zu umweltrelevanten Themen in Hessen (vgl. Umweltbericht, Kap. Quellenverzeichnis). 1.3.1 Aussagen zu schutzgutbezogenen Auswirkungen Biologische Vielfalt Biotopschutzrechtliche Ausnahmeerfordernisse sowie Beeinträchtigungen der Schutzgebiete/-objekte können nach Umsetzung der Maßnahmen der naturschutzfachlichen Begleitplanung zum wasserrechtlichen Ausnahmeantrag hinreichend vermieden/ ausgeglichen werden. Darüber hinaus können auch Verletzungen artenschutzrechtlicher Bestimmungen vermieden werden. 4 2 Umweltrelevante Stellungnahmen aus den frühzeitigen Beteiligungsverfahren Biologische Vielfalt • Hinweise auf erforderliche biotopschutzrechtliche Ausnahmeerfordernis, welche nach Umsetzung der Maßnahmen der naturschutzfachlichen Begleitplanung hinreichend vermieden/ ausgeglichen werden können (LK Marburg-Biedenkopf, FD Wasser und Natur-schutz; RP Gießen, Obere Landesplanungsbehörde) Wasser • Hinweise auf den bereits gestellten wasserrechtlichen Antrag aufgrund der Lage im Überschwemmungsgebiet und der Gewässerverlegung (LK Marburg-Biedenkopf, FD Wasser und Naturschutz; RP Gießen, Obere Landesplanungsbehörde; RP Gießen, Oberirdische Gewässer, Hochwasserschutz) • Hinweise zur Niederschlagswasserversickerung sowie ggf. erforderliche Einleitungserlaubnis (LK Marburg-Biedenkopf, FD Wasser u. Naturschutz; RP Gießen, Kommunales Abwasser, Gewässergüte) Boden • Hinweise zum Bodenschutz (Hessisches Landesamt für Naturschutz, Umwelt und Geologie) Kultur- und Sachgüter • Hinweis auf Telekommunikationslinien im Plangebiet (Deutsche Telekom Technik GmbH, Gießen) Mensch • Hinweis auf Zerlegung eines betroffenen Flurstücks (Amt für Bodenmanagement, Marburg) • Hinweise auf ggf. erforderliche Beschilderung oder bauliche Maßnahmen aus Gründen der Verkehrssicherheit (Hessen Mobil, Marburg; LK Marburg-Biedenkopf, FD Ordnung und Verkehr) • Hinweise auf den allgemeinen Umgang mit ggf. kampfmittelverdächtigen Gegenständen im Zuge der Bauausführung (RP Darmstadt, Kampfmittelräumdienst des Landes Hessen) • Hinweise auf mögliche immissionsschutzrechtliche Anforderungen (RP Gießen, Immissi-onsschutz II) Klima und Luft, Landschaftsbild • Keine grundsätzlichen Bedenken Stadtverordnetenversammlung Der Stadtverordnetenvorsteher Marktplatz 1, 35083 Wetter (Hessen) Sitzungsniederschrift Gremien Sitzung Nr. Datum Sitzungsbeginn Sitzungsende Ort Stadtverordnetenversammlung STVV/004/2016 7.6.2016 20:05 Uhr 22:05 Uhr Bürgerhaus Mellnau, Burgstraße 42, 35083 Wetter-Mellnau Sitzung öffentlich von 20:05 Uhr bis 21:40 Uhr nicht öffentlich von 21:40 Uhr bis 22:05 Uhr Sitzungsteilnehmer: gemäß Anwesenheitsliste Tagesordnung 1 Einwohnerfragestunde 2 Aktuelle Stunde 3 Fragestunde 4 Bericht des Magistrats 5 Prüfung des Jahresabschlusses für das Haushaltsjahr 2010 Schlussbericht der Revision des Landkreises MarburgBiedenkopf Vorlage: 070/2016 6 Prüfung des Jahresabschlusses für das Haushaltsjahr 2011 Schlussbericht der Revision des Landkreises MarburgBiedenkopf Vorlage: 071/2016 7 Prüfung des Jahresabschlusses für das Haushaltsjahr 2012 Schlussbericht der Revision des Landkreises MarburgBiedenkopf Vorlage: 072/2016 8 Kommunalinvestitionsprogramm 2016 Vorlage: 104/2016 9 Bauleitplanung der Stadt Wetter, Kernstadt, Vorhabenbezogener Bebauungsplan Parkdeck und Änderung des Flächennutzungsplanes in diesem Bereich Vorlage: 101/2016 10 Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen Behandlung von Grundstücksankäufen und -verkäufen der Stadt Wetter in den zuständigen Ausschüssen 11 Antrag der SPD-Fraktion Einrichtung von WLAN-Hotspots in der Kernstadt und den Stadtteilen 12 Verleihung einer Ehrenbezeichnung gem. § 28 HGO Verleihung der Ehrenbezeichnung "Ehrenstadtrat" an Herrn Peter Naumann Vorlage: 095/2016 13 Verträge 14 Verschiedenes Müllabfuhr 18.7. – 24.7.2016 Kernstadt Biotonne Mittwoch 20.7.2016 Amönau Restmüll R1 Biotonne Gelber Sack Montag Dienstag Donnerstag 18.7.2016 19.7.2016 21.7.2016 Mellnau Restmüll R1 Montag 18.7.2016 Niederwetter Papier Biotonne Dienstag Mittwoch 19.7.2016 20.7.2016 Oberndorf Restmüll R1 Biotonne Montag Dienstag 18.7.2016 19.7.2016 Oberrosphe/ Unterrosphe Restmüll R1 Dienstag 19.7.2016 Todenhausen Restmüll R1 Biotonne Montag Mittwoch 18.7.2016 20.7.2016 Treisbach Restmüll R1 Biotonne Gelber Sack Montag Dienstag Donnerstag 18.7.2016 19.7.2016 21.7.2016 Warzenbach Restmüll R1 Biotonne Montag Dienstag 18.7.2016 19.7.2016 Stadtverordnetenvorsteher Jansen eröffnet die 3. öffentliche Sitzung der Wahlperiode 2016-2021, zu der form- und fristgerecht am 27. Mai 2016 in das Bürgerhaus Mellnau eingeladen worden ist, begrüßt alle Anwesenden und stellt die Beschlussfähigkeit fest. Einwendungen gegen die Sitzungsniederschrift vom 10. Mai 2016 werden nicht erhoben. Bürgermeister Spanka stellt den Antrag, die TOPs 13 und 14 in der Reihenfolge der heutigen Tagesordnung zu tauschen. Weiterhin soll dann der neue TOP 14 „Verträge“ nicht-öffentlich behandelt werden. Abstimmungsergebnis: Ja 25 Nein 0 Enthaltung 0 Alle Angaben sind ohne Gewähr – es gelten die Abfuhrdaten in dem Abfuhrkalender für den jeweiligen Stadtteil! Öffentlicher Teil TOP 1 Einwohnerfragestunde Herr Jansen gibt bekannt, dass zwei Einwohnerfragen vorliegen, diese jedoch gemäß den Fristenregelungen der Geschäftsordnung erst Gegenstand in der nächsten Sitzung der Stadtverordnetenversammlung sein werden. TOP 2 Aktuelle Stunde Von den Fraktionen wurden keine aktuellen Beratungsthemen angemeldet. TOP 3 Fragestunde 5 I. Anfragen nach § 13 Abs. 3 der Geschäftsordnung Frage 1: Jacklin Moldenhauer-Dersch (Fraktion Bündnis 90/Die Grünen) Wir wissen, seit der Ausschusssitzung für Bau und Umwelt (23.5.2016), dass beim Neubaugebiet „Am Oberrospher Weg“ Vorlage Nr. 098/2016 Bauabschnitt 1 (städtischer Teil), die Bauherren eine Option für einen Anschluss an das Fernwärmenetz haben. Im Bauabschnitt 2 (Investor) werden fertige Doppelhaushälften verkauft. Frage: Sind denn die Gebäude im Bauabschnitt 2 (Investor) per se an das Fernwärmenetz angeschlossen? Antwort Bürgermeister Spanka Natürlich möchten wir alle Wohngebäude in diesem Neubaugebiet an das Nahwärmenetz anschließen. Mit dem Investor wurde dies in Vorgesprächen entsprechend erörtert, eine vertragliche Regelung steht allerdings noch aus. Frage 2: Jacklin Moldenhauer-Dersch (Fraktion Bündnis 90/Die Grünen) Auf der konstituierenden Stadtverordnetenversammlung (12.4.2016) wurde dem Kauf eines Grundstückes Vorlage 065/2016 mehrheitlich zugestimmt. Auf der oben genannten Bauausschusssitzung wurde vom Bürgermeister erklärt, dass das nächste Baugebiet in „Arbeit“ ist. Frage: Wird dies ein städtisches Baugebiet oder ein Baugebiet von einem privaten Investor? Antwort Bürgermeister Spanka Um eine Erweiterungsoption zu haben, wenn alle zum jetzigen Zeitpunkt erschlossenen Bauplätze verkauft sind, wurden die bekannten Ankäufe getätigt. Wir wollen diese Flächen als Baugebiet ausweisen. Die Einzelheiten obliegen der Beschlussfassung durch die Stadtverordnetenversammlung. Unter dem heutigen TOP 14 neu besteht die Gelegenheit für ergänzende Erläuterungen und die Beantwortung von Fragen. II. Fragen aus aktuellem Anlass nach § 13 Abs. 6 der Geschäftsordnung Fragen aus aktuellem Anlass werden nicht gestellt. TOP 4 Bericht des Magistrats Bürgermeister Spanka gibt folgenden Tätigkeitsbericht des Magistrats aus der Sitzung vom 23. Mai 2016 ab: a) Der Magistrat ernannte die Ortsvorsteherinnen und Ortsvorsteher der Stadtteile (außer Kernstadt) zu Ehrenbeamtinnen und Ehrenbeamten und übertrug ihnen ab dem 1.6.2016 die Leitung der Verwaltungsaußenstellen des jeweiligen Stadtteils für die laufende Wahlzeit. Die Verwaltungsaußenstelle Oberndorf wurde zum 1.6.2016 geschlossen. b) Dem Abschluss eines vorliegenden Angebots über den Einsatz von Geschwindigkeitsüberwachungsanlagen hat der Magistrat unter der Voraussetzung eines Sonderkündigungsrechtes zugestimmt. c) Für die Überwachung der Wärmeversorgungsanlagen und Betreuung der Wärmekunden der Stadtwerke Wetter (Hessen) wurde ein zweites Geschäftsfahrzeug für den angebotenen Preis in Höhe von 19.290,- EUR erworben. d) Für städtepartnerschaftliche Aktivitäten unserer Vereine bewilligte der Magistrat einen Reisekostenzuschuss in Höhe 1.925,EUR. e) Im Zuge der Bauleitplanung zur Aufstellung des Bebauungsplans "Am Oberrospher Wege" unterzeichnete der Magistrat den Vertrag über städtebauliche und landschaftsplanerische Leistungen mit einem Ingenieurbüro. f) Der Magistrat ernannte Frau Maria Stenske zur Standesbeamtin der Stadt Wetter (Hessen). g) Einer Stellenbesetzung zum 01.07.2016 in Vollzeit (Fachbereich 2) hat der Magistrat zugestimmt. h) Der Magistrat stimmte der Baudurchführungsvereinbarung zwischen Hessen Mobil, dem ZMW Gießen, dem ZMA Gießen, der EnergieNetz Mitte und der Stadt Wetter (Hessen) zum Bau der Ortsdurchfahrt L 3091 im Stadtteil Treisbach zu. i) Die Auftragsvergabe für die Küche im Kita-Neubau Unterrosphe ist zur Angebotssumme in Höhe von 7.640,- EUR erfolgt. Außerdem thematisiert Herr Spanka die E-Mail des Ersten Kreisbeigeordneten vom 1.6.2016 zur Fortschreibung des Schulentwicklungsplans und den aufgekommenen Gerüchten hinsichtlich einer Standortschließung. Am 9.6.2016 findet ein Gespräch zwischen dem Bürgermeister und dem Landkreis in dieser Sache statt. Eine Berichterstattung darüber in den kommenden Ausschusssitzungen wird durch den Magistrat erfolgen. Die Tagesordnungspunkte 5 bis 7 werden vom Stadtverordnetenvorsteher gemeinsam zur Beratung und Beschlussfassung aufgerufen. TOP 5 Prüfung des Jahresabschlusses für das Haushaltsjahr 2010 Schlussbericht der Revision des Landkreises Marburg-Biedenkopf Vorlage: 070/2016 Der Haupt- und Finanzausschuss empfiehlt die Annahme der Beschlussvorlage. Beschluss: Der von der Revision des Landkreises Marburg-Biedenkopf geprüfte Jahresabschluss für das Haushaltsjahr 2010 wird in der vorgelegten Fassung beschlossen. Dem Magistrat wird die Entlastung erteilt. Abstimmungsergebnis: Ja 25 Nein 0 Enthaltung 0 TOP 6 Prüfung des Jahresabschlusses für das Haushaltsjahr 2011 Schlussbericht der Revision des Landkreises Marburg-Biedenkopf Vorlage: 071/2016 Der Haupt- und Finanzausschuss empfiehlt die Annahme der Beschlussvorlage. Beschluss: Der von der Revision des Landkreises Marburg-Biedenkopf geprüfte Jahresabschluss für das Haushaltsjahr 2011 wird in der vorgelegten Fassung beschlossen. Dem Magistrat wird die Entlastung erteilt. Abstimmungsergebnis: Ja 25 Nein 0 Enthaltung 0 TOP 7 Prüfung des Jahresabschlusses für das Haushaltsjahr 2012 Schlussbericht der Revision des Landkreises Marburg-Biedenkopf Vorlage: 072/2016 Der Haupt- und Finanzausschuss empfiehlt die Annahme der Beschlussvorlage. Beschluss: Der von der Revision des Landkreises Marburg-Biedenkopf geprüfte Jahresabschluss für das Haushaltsjahr 2012 wird in der vorgelegten Fassung beschlossen. Dem Magistrat wird die Entlastung erteilt. Abstimmungsergebnis: Ja 25 Nein 0 Enthaltung 0 Bürgermeister Spanka bedankt sich für die einstimmigen Beschlüsse zu TOP 5 bis 7. TOP 8 Kommunalinvestitionsprogramm 2016 Vorlage: 104/2016 Der Vorsitzende des Ausschusses für Bau und Umwelt (Stv. Eife) empfiehlt im Namen des Ausschusses, der Beschlussvorlage zuzustimmen. Redebeitrag: Stv. Drothler. Beschluss: Die Stadtverordnetenversammlung ist mit den Baumaßnahmen in der Sachdarstellung einverstanden. Abstimmungsergebnis: Ja 25 Nein 0 Enthaltung 0 TOP 9 Bauleitplanung der Stadt Wetter, Kernstadt, Vorhabenbezogener Bebauungsplan Parkdeck und Änderung des Flächennutzungsplanes in diesem Bereich Vorlage: 101/2016 Der Vorsitzende des Ausschusses für Bau und Umwelt (Stv. Eife) empfiehlt im Namen des Ausschusses, der Beschlussvorlage zuzustimmen. Redebeitrag: Stv. Krieger. Beschluss: Offenlegungsbeschluss Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Wetter nimmt die vorliegenden Entwürfe zum vorhabenbezogenen Bebauungsplan sowie zur Änderung des Flächennutzungsplans zur Kenntnis und beschließt auf dieser Grundlage die Durchführung der Beteiligungsverfahren nach § 3 Abs. 2 BauGB (Öffentlichkeitsbeteiligung) und § 4 Abs. 2 BauGB (Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange). 6 Abstimmungsergebnis: Ja 23 Nein 0 Enthaltungen 2 TOP 10 Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen Behandlung von Grundstücksankäufen und -verkäufen der Stadt Wetter in den zuständigen Ausschüssen Der Vorsitzende des Ausschusses für Bau und Umwelt (Stv. Eife) empfiehlt im Namen des Ausschusses, den Antrag abzulehnen. Redebeiträge: Stv. Bettelhäuser, Stv. Krieger, Stv. Ronzheimer, Stv. Heß, Stv. Drothler, Stv. Gerber, Bgm. Spanka und Stv. Drothler (persönliche Erwiderung). Antragstext: 1. Grundstücksankäufe der Stadt Wetter, die einen Finanzrahmen von über 100.000 Euro überschreiten, grundsätzlich vorher im Haupt- und Finanzausschuss und im Bau- und Umweltausschuss zu diskutieren. 2. Grundstücksverkäufe der Stadt Wetter, die einen Verkaufspreis über oder unter den Bodenrichtwerten vorsehen, grundsätzlich vorher im Haupt- und Finanzausschuss zu diskutieren. 3. Unter Beteiligung aller politischen Gremien und Nutzung der Mittel von Bürgerbeteiligung eine langfristige Gesamtzielsetzung der Verkaufs- und -ankaufsstrategie der Stadt Wetter im Rahmen von Stadtentwicklung und Haushaltsentwicklung zur Verabschiedung im Parlament zu diskutieren und für eine Verabschiedung im Parlament zu entwerfen. Abstimmungsergebnis: Ja 11 Nein 13 Enthaltung 1 TOP 11 Antrag der SPD-Fraktion Einrichtung von WLAN-Hotspots in der Kernstadt und den Stadtteilen Der Vorsitzende des Haupt- und Finanzausschuss (Stv. Brössel) empfiehlt im Namen des Ausschusses, dem Antrag zuzustimmen. Redebeiträge: Stv. Drothler, Stv. Heß, Stv. Krieger, Stv. Bettelhäuser, Stv. Gerber und Bgm. Spanka. Beschluss: Der Magistrat wird beauftragt, in Zusammenarbeit mit dem Landkreis Marburg-Biedenkopf in jedem Ortsteil mindestens einen und in der Kernstadt einen zweiten kostenlosen WLAN-Hotspot einzu- richten. Die Abstimmung der Standorte erfolgt in enger Absprache mit den entsprechenden Ortsbeiräten bzw. in Oberndorf mit den Bürgern. Vor der Umsetzung wird die Stadtverordnetenversammlung informiert. Abstimmungsergebnis: Ja 24 Nein 0 Enthaltung 1 TOP 12 Verleihung einer Ehrenbezeichnung gem. § 28 HGO Verleihung der Ehrenbezeichnung "Ehrenstadtrat" an Herrn Peter Naumann Vorlage: 095/2016 Aufgrund der über 20-jährigen ehrenamtlichen Tätigkeit im Magistrat sowie der über 48-jährigen gesamten ehrenamtlichen Tätigkeiten in den politischen Gremien schlägt der Magistrat vor, Herrn Peter Naumann die Ehrenbezeichnung „Ehrenstadtrat“ gemäß § 28 HGO zu verleihen. Beschluss: Die Stadtverordnetenversammlung beschließt, Herrn Peter Naumann die Ehrenbezeichnung „Ehrenstadtrat“ nach § 28 Abs. 2 HGO zu verleihen. Abstimmungsergebnis: Ja 25 Nein 0 Enthaltung 0 Herr Jansen verliest die umfangreiche Liste der ehrenamtlichen Tätigkeiten, die Herr Naumann seit dem Jahr 1968 für die ehemals selbstständige Gemeinde Unterrosphe und dann für die Stadt Wetter ausgeübt ab. Unter dem Applaus der Sitzungsteilnehmer nimmt Herr Jansen gemeinsam mit Bürgermeister Spanka die Ehrung mit Überreichung der Urkunde und eines Präsentes vor. Herr Naumann bedankt sich in einer kurzen Ansprache bei den städtischen Gremien und bei der Verwaltung für die jahrzehntelange, gute Zusammenarbeit. TOP 13 neu Verschiedenes Bürgermeister Spanka teilt mit, dass für die Fahrt vom 1.-3.7.2016 in unsere Partnergemeinde Oostrozebeke einige Plätze frei sind. Anmeldungen können noch bei der Stadtverwaltung erfolgen. Nicht öffentlicher Teil ab 21:40 Uhr bis 22:05 Uhr. Wetter (Hessen), den 8. Juni 2016 gez. Nils Jansen gez. Michael Schwarz Stadtverordnetenvorsteher Schriftführer 7 Neues aus der Bücherei Hausärztliche Praxis U. Schroeder/J. Griego, Dr. med. A. Brückner Lahntal/Goßfelden Belletristik Sommerurlaub Hammesfahr, Petra Grey, Iona Noël, Alyson Trollope, Joanna Vom 8.8.2016 bis 26.8.2016 ist die Praxis geschlossen. Letzte Sprechstunde: Freitag, 5.8.2016 (8:00 - 11:00 Uhr) Vertretung: Praxis Drs. Oehler/Neuhaus/Oehler, Sterzhausen · Telefon: 0 64 20-3 35 Fremdes Leben Als unsere Herzen fliegen lernten Evermore - Der blaue Mond 2 Wenn du wieder da bist Kinder- u. Jugendliteratur Außerhalb der Sprechzeiten: Ärztlicher Bereitschaftsdienst im Diakonie-Krankenhaus Wehrda, Tel. 116 117 Meyers Kinderbibliothek Licht an! Ab Montag, dem 29.8.2016 sind wir zu den üblichen Sprechzeiten wieder für Sie da. Luhn, Usch Lasky, Kathryn Stadtwerke Mein großes Abenteuerbuch Mein großes Buch der kleinen Tiere Der Herr der versunkenen Stadt Der Clan der Wölfe – Knochenmagier Sachbücher Köthe, Rainer Novelli, Luca Was ist Was? Akustik Lebendige Biografien Volta und die Seele der Roboter Gesunde Küche mit Omega-3 Rivard, Louise Hörbücher / u.a. Nahwärme Hallenbad Hitchcock, Alfred Blanck, Ulf Das Hallenbad Wetter informiert: Dostojewski, Fjodor M. Sehr geehrte Badegäste, Die drei ??? und das Gold der Wikinger Die drei ??? Kids Radio Rocky Beach Schuld und Sühne Zeitschriften Testheft der Stiftung Warentest / Photon / Bild der Wissenschaft / Finanztest wir machen vom 18. Juli bis einschließlich 07. August 2016 Betriebsferien (Jahresgrundreinigung). Öffnungszeiten: Dienstag + Donnerstag: 9.00 – 12.45 Uhr + 13.45 – 17.30 Uhr Mittwoch: 9.00 – 13.15 Uhr Tel: 0 64 23/54 14 46 (Die Stadtbibliothek befindet sich gegenüber der Wollenbergschule, Weinstr. 11) gez. Bordt (Betriebsleiter) Altenhilfe Wetter SozialeBeratungsangebote in Wetter Ehrenamt in der Altenhilfe Wetter Wir suchen: Unterstützung bei der Betreuung von Menschen vor Ort, z.B. Gespräche führen, gemeinsame Spaziergänge, usw. Wir bieten: Beratung, Einarbeitung und Begleitung. Ich freue mich schon jetzt auf ein Gespräch mit Ihnen! Marie-Christine Schön E-Mail: [email protected] Behindertenbeauftragte der Stadt Wetter (Hessen) _______________________________ Wohnberatung Individuelle Beratung & Hilfe bei Antragstellung zum Schwerbehindertenrecht, gem. SGB IX ___________________________ Wenn Sie im Alter oder bei Behinderung in Ihrer vertrauten Umgebung bleiben möchten, beraten und unterstützen wir Sie gerne. Ihre Ansprechpartnerin ist: Irma Boltner · Fachstelle Wohnberatung Altenhilfe Wetter Schulstraße 29 · 35083 Wetter · Tel.: 0 64 23/8 09-0 mailto: [email protected] Hilfe bei der Erstellung einer Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht & Betreuungsverfügung nach offiziellen Vorgaben des Hessisches Ministerium der Justiz, für Integration und Europa _________________________________ Terminabsprache: zwischen 18:30 und 19:30 Uhr Sprechstunde: Hausbesuch nach Vereinbarung Gisela Lind privat: 06423 - 4119 E-Mail: [email protected] Sozialverband Deutschland e.V. (SoVD) Beratungsstelle in Wetter Der SoVD Kreisverband Biedenkopf bietet für seine Mitglieder kostenlose Beratung an. Für ratsuchende Nichtmitglieder wird eine kostenlose Beratung angeboten. Die Sozialberatung findet jeden Dienstag von 16.30 bis 19.00 Uhr im Rathaus Wetter, Zimmer 42, Marktplatz 1, 35083 Wetter, statt. Das Sprechzimmer ist durch einen Fahrstuhl barrierefrei zu erreichen, auf der Etage befindet sich eine Behindertentoilette. In dieser Zeit können Sie uns über Telefon 01 52-58 62 96 77 oder 0 64 2382 23 ebenfalls erreichen und Termine vereinbaren. In dringenden Fällen können Sie unter folgenden Telefonnummern bis 18.00 Uhr Termine vereinbaren: Helga Kläs, Tel. 0 64 23-5 45 78 20, Fax 0 64 23 -5 45 78 21, Werner Dersch, Tel. 0 64 23-515 24. In ganz dringenden Fällen: Waldemar Becker, 34260 Kaufungen (SoVD Landesverband Hessen) unter der Tel. 0 56 05-92 9210. Die Beratung und Vertretung in sozialrechtlichen Fällen erfolgt durch unsere hauptamtlichen Juristinnen und Juristen nach vorhergehender Vereinbarung bzw. Absprache mit dem o.a. Personenkreis. 8 Nachruf Brieftaubenverein „Blitz“ Wetter trauert um Walter Scherer Walter Scherer war das älteste Mitglied des Vereins. Seit 1947 widmete er sich der Taubenzucht und nahm über 65 Jahre am Reisegeschehen teil. Er war mit dem Verein tief verwurzelt und dafür möchten wir unseren Dank aussprechen. Die Züchter und alle Vereinsmitglieder werden ihn in guter Erinnerung behalten. Walter Schmack 1. Vorsitzender „Blitz“ Wetter Beerdigungsinstitut DÖRR Familienunternehmen seit 1952 Johanna Bussang Frankenberger Str. 11 35083 Wetter (Hessen) Tel.: 0 64 23/76 34 Rat & Hilfe im Trauerfall 9 Nachruf Die Stadt Wetter (Hessen) trauert um Herrn Thomas Prinz Herr Prinz begann seinen Werdegang bei der Freiwilligen Feuerwehr Wetter bereits im Alter von 10 Jahren als Mitglied in der Jugendfeuerwehr von 1988 bis 1995. Nach erfolgreicher Grundausbildung wurde er im Oktober 1995 in die Einsatzabteilung der Freiwilligen Feuerwehr übernommen. Während seiner gesamten Laufbahn bei der Freiwilligen Feuerwehr absolvierte er zahlreiche Lehrgänge, u.a. für die Jugendarbeit in der Feuerwehr, einen Atemschutzlehrgang, einen Maschinistenlehrgang uvm. Im Juni 2014 wurde Herr Prinz mit dem silbernen Brandschutzehrenzeichen am Bande sowie mit der Ehrenmedaille des Nassauischen BFV in Silber für mindestens 20 Jahre aktive Dienstzeit ausgezeichnet. Im April diesen Jahres erhielt er zudem die Anerkennungsprämie für seine Dienstzeit von über 20 Jahren. Wir trauern um einen pflichtbewussten und immer hilfsbereiten Kameraden, der seine Aufgaben stets verantwortungsvoll, pflichtbewusst, verlässlich und gewissenhaft erfüllte - ein vorbildlicher Feuerwehrmann, der den ernsten Hintergrund dieses Ehrenamtes stets im Blick hatte. Wir werden Herrn Prinz stets ein ehrendes Andenken bewahren. Unser tiefes Mitgefühl gilt den trauernden Familienangehörigen. Kai-Uwe Spanka Bürgermeister Stefan Ronzheimer Stadtbrandinspektor Nachruf Die Stadt Wetter (Hessen) trauert um Herrn Gerhard Mainka Herr Mainka war Meister für Bäderbetriebe und in der Zeit von März 2008 bis August 2013 als Aushilfskraft im Hallenbad Wetter tätig. Wir trauern um einen pflichtbewussten und hilfsbereiten Mitarbeiter, der seine Aufgaben stets verantwortungsvoll, verlässlich und gewissenhaft erfüllte. Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren und sprechen den trauernden Familienangehörigen unser tiefes Mitgefühl aus. Kai-Uwe Spanka Bürgermeister 10 Stefan Bordt Betriebsleitung Stadtwerke Wetter Matthias Petri Personalratsvorsitzender Und meine Seele spannte weit ihre Flügel aus, flog durch die stillen Lande, als flöge sie nach Haus. J. v. Eichendorff Auf einmal bist Du nicht mehr da und keiner kann’s verstehen. Im Herzen bleibst Du uns ganz nah, bei jedem Schritt, den wir nun gehen. In tiefer Traurigkeit haben wir Abschied genommen von meinem allerliebsten Papa, unserem lieben Sohn und Bruder Thomas Prinz * 24.5.1978 4.7.2016 In Liebe: Deine kleine Jana Wilma und Hartmut Robert Traueranschrift: Hartmut Prinz, Gebrüder-Plitt-Straße 18, 35083 Wetter Nachruf In Trauer nehmen wir Abschied von unserem Kameraden Thomas Prinz Unsere aufrichtige Anteilnahme gilt seinen Angehörigen. Wir werden sein Andenken in Ehren halten. Die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Wetter-Mitte Silvio Müller Wehrführer Norbert Stolte Vorsitzender 11 Wetter ist uns wichtig! Arbeitskreise: Wir suchen ab sofort zur Verstärkung unseres Teams eine/n Sie sind jederzeit herzlich eingeladen! Physiotherapeut/in Wir wünschen allen schöne Sommerferien und eine entspannte Zeit. Krankengymnastik-Praxis Anne Bürstinghaus Sandweg 9 · 35117 Münchhausen · Tel.: 0 64 57/86 89 Wohlfühlpakete: Für Jung & Alt! Wir freuen uns auf Sie! Private Kleinanzeigen Gemeinsam schmeckt es besser Sommerpause im Juli + August in Wetter Junger Mann hilft bei Gartenarbeiten und Renovierungen etc. Bei Interesse melden Sie sich unter Telefon: 01 52/59 93 24 02 Sie können am Essen der Gemeinde Münchhausen auf dem Christenberg teilnehmen! Auf dem Christenberg gibt es zum Essen, was der Gastwirt an diesem Tag anbietet. Das ist immer eine Überraschung! Bei gutem Wetter gibt es evtl. etwas vom Grill. Termine: Mittwoch 20.7.2016 Uhrzeit:12:30 Uhr Preis ca. 5,50 Euro Anmeldungen nur bei: Frau Spenner, Niederasphe, Tel.: 13 95 Wetter: Großzügige DG-Wohnung, 3-ZKB, offene EBK, Südbalkon, ruhige Lage, Kellerraum, Waschküche, PKW-Stellplatz und Gartenbenutzung, 100 m² à 5,50 EURO + NK. Frei ab 1.8.2016 Tel.: 0 64 23/48 00 abends Gewerbliche Kleinanzeigen Nach der Sommerpause ... Am Do., 15.9.2016 im „Meteora“ Amönau Preis: 7,- Euro! Schweinesteak mit Pfeffersoße, Pommes u. gemischter Salat Am Do., 20.10.2016 im „Atlantis“ Preis: 6,- Euro Essen: Noch nicht festgelegt Der Plan kann geändert werden! Uhrzeit: ab 11:30 Uhr in Wetteraner Gaststätten. Anmeldungen bis Montag vor dem Essen bei: Frau Stark Tel: 82 37 (vormittags) ENDLICH WIEDER! Wildverkauf im alten FA Wetter, FKB-Str. 17, immer freitags 14-16.30 Uhr. Vom Wildschwein: Frische Bratwurst und Würstchen / vom Reh: Keule / vom Hirsch: Rücken und Haxen. Bestellung in der Woche: Jürgen Kuss, Tel. 0 64 23/54 26 45. FAIR-KAUFHAUS Bücherwürfel geöffnet, täglich von 8-19 Uhr Nehmen - Tauschen - Bringen Ansprechpartner: Ingrid Teicher und Renate Zerfaß der Nächstenliebe in Münchhausen – Arche Wetter e.V. (gemeinnütziger mildtätiger Verein) Termine Juli 2016 Mittwoch 14 – 18 Uhr Freitag 11 – 13 Uhr und 14 – 18 Uhr Samstag 10 – 14 Uhr Freitags Backwaren-Ausgabe! Ferienhaus in Otterndorf (bei Cuxhaven) zu vermieten. Das liebevoll eingerichtete Haus bietet Platz für 5 Personen (ca. 95 m²) – mit Garten u. Terrasse. Komplettpreis incl. aller Nebenkosten (mit Fahrradbenutzung) ab 58,00 € p. Tag. Steinweg 10 · 35117 Münchhausen Tel. 0173-164 93 96 www.arche-wetter-hessen.de www.elisabeth-fewo.de oder Tel. 0 64 21/9 48 03-43 12 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Notfalldienstzentrale, Hebronberg 5, 35041 Marburg-Wehrda Tel. 116 117 Mo., Di., Do. Mi. und Fr. Wochenende u. Feiertage 18.00 – 23.00 Uhr 13.00 – 23.00 Uhr 08.00 – 23.00 Uhr Telefonische Bereitschaft außerhalb der normalen hausärztlichen Sprechstundenzeiten Tel. 116 117 Mo., Di., Do. 18.00 – 08.00 Uhr Mi. und Fr. 13.00 – 08.00 Uhr Wochenende u. Feiertage 8.00 – 8.00 Uhr Kinderärztlicher Notdienst Dr. Manfred Gölzhäuser Kasseler Straße 102 35091 Cölbe Tel.: 0 64 21/8 23 24 Fr. 15.7. Sa. 16.7. So. 17.7. ab 18.00 Uhr 10.00 - 13.00 Uhr 10.00 - 13.00 Uhr Zahnärztlicher Notdienst Zu erfragen unter der Tel. Nr. 01 80/5 60 70 11 14 Cent p. Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk kann abweichen Tierärztlicher Notdienst Tierarztpraxis Wetter Im Berntal 6, Wetter Tel. 54 45 50 Tierarztpraxis Dr. Rolf Ahlbrecht Steinacker 13, Oberrosphe Tel. 42 55 ApothekenNotdienst Apotheken-Notdienst-Auskunft der Landesapothekenkammer Hessen 08 00/0 02 28 33 (Ortstarif) Sonstige Bereitschaftsdienste Wochenenddienst Diakoniestation Wetter gGmbH 24 h Rufbereitschaft Tel. 963 000 Wochenenddienst Pflegedienst Hans-Peter Frings 24 h Rufbereitschaft Tel. 543 259 Wochenenddienst Pflegedienst Falk 24 h Rufbereitschaft Tel. 51 888 Notfall Ortsvorsteher/in Polizei Notruf 110 Polizeistation Marburg Tel. 06421 / 4060 Stadtteil Amönau Tel. BGH: 6398 Sprechzeiten: Mo. 18.00 – 19.30 Uhr Feuerwehr/Rettungsdienst 112 Stadtteil Mellnau Tel. BGH: 54 29 777 Sprechzeiten: Mi 18.30 – 19.30 Uhr Telefonseelsorge Marburg 08 00/111 0 111 u. 111 0 222 Leiter: Pfr. Sven Kepper Eisenacher Weg 24, Wetter Tel. 0 64 23/96 92 72 Fax: 0 32 22/3 49 23 39 [email protected] www.telefonseelsorge-marburg.de Stadtteil Niederwetter Tel. BGH: 1274 Sprechzeiten: Di. 18 – 19 Uhr Bücherecke zeitgleich geöffnet Stadtteil Oberndorf Tel. BGH: 6443 Sprechzeiten: Mo. 19.30 – 20.30 Uhr Stadtteil Oberrosphe Tel. BGH: 7165 Sprechzeiten: Mi. 18.00 – 19.30 Uhr Störungsdienste Abwasser (ZMA) Tel. 06 41/95 06-333 Trinkwasserversorgung (ZMW) während den Dienstzeiten: Mo.-Do. 07.00 – 15.45 Uhr Fr. 07.00 – 12.30 Uhr Tel. 0 64 28/93 44 35 oder 93 44 36 oder ZMW Gießen 06 41/95 0 60 an Wochenenden: Tel. 0 64 28/93 40 EnergieNetz Mitte GmbH Servicecenter: 08 00/3 25 05 32 Störungen: 08 00/3 41 01 34 Stadtwerke Marburg Störungsstelle: 0 64 21/205-720 Stadtteil Todenhausen Tel. BGH: 2701 Sprechzeiten: Do. 19 - 20 Uhr Stadtteil Treisbach Tel. BGH: 969 482 Sprechzeiten: Do. 19.00 – 21.00 Uhr Stadtteil Unterrosphe Tel. BGH: 6375 Sprechzeiten: Mi. 19.00 – 20.00 Uhr Stadtteil Warzenbach Tel. BGH: 541 152 Sprechzeiten: Mo. 19.00 – 20.00 Uhr Revierförsterei Theresa Wessel, Försterweg 15, Mellnau Tel. 0 64 23 – 5 42 98 46 Mobil: 0160 - 4 70 63 68 Rathaus Sprechstunden im Rathaus Stadtverwaltung Zentrale/ Bürgerbüro Tel: 82-0 oder 82 54 Fax: 82 21 Internet: www.wetter-hessen.de E-Mail: [email protected] Folgende Sprechstunden finden im Zimmer Nr. 42 im 2. OG statt (Tel. 82 23): Hospitalverwaltung: Mo. 13 – 15 Uhr Sozialverband Deutschland SoVD Di. 16.30 – 19.00 Uhr Forum Betreuung Jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat von 14:15 Uhr bis 16:15 Uhr Elternberatung „NULL bis SECHS“ Do. 11.00 – 12.00 Uhr Ortsgericht: Do. 17.00 – 18.00 Uhr H. Kombächer 0163 / 26 00 506 Sprechzeiten Stadtverwaltung Mo., Mi., Fr. 08.30 – 12.00 Uhr Do. 14.00 – 18.00 Uhr Sprechzeiten Bürgerbüro Mo. 08.00 – 16.00 Uhr Di., Mi., Fr. 08.00 – 12.00 Uhr Do. 08.00 – 18.00 Uhr Sprechzeiten Jugendförderung Mo. 10.00 – 12.00 Uhr Do. 14.30 – 16.30 Uhr Stadtarchiv (Klosterberg) Tel: 18 07 Öffnungszeiten: Di. 15.00 – 18.00 Uhr und nach Vereinbarung Schiedsamt Wetter – Streitschlichtung Sprechstunde montags von 17-18 Uhr Tel.0 64 23-27 36 E-Mail: [email protected] Beratung für Frauen zum beruflichen Wiedereinstieg Impressum: Druck und Verlag: Henrich-Druck Inh.: Michael Henrich · Neue Gartenstraße 16 35279 Neustadt (Hessen) Jeden 2. Mittwoch im Monat Tel. (0 66 92) 63 25 · Fax 54 88 · [email protected] · www.henrich-druck.de Erscheinungsdatum: Einmal in der Woche freitags, kostenfrei an alle erreichbaren Haushalte. Fotos: u. a. von Fotolia. HD Annahmeschluss: Texte+ Bilder: Montag 12.00 Uhr · Anzeigen: Montag 18.00 Uhr Traueranzeigen: Dienstag 12.00 Uhr Allgemeine und haftungsrechtliche Hinweise: Für unaufgeforderte Manuskripte, Fotos und oder Datenträger übernimmt der Verlag keinerlei Gewähr oder Haftung und sendet diese nicht zurück. Der Verlag behält sich vor Vereinstexte nicht zu veröffentlichen. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. 13 Sonstige Sprechstunden Sprechzeiten beim Schutzmann vor Ort im Bürgerbüro (Rathaus) Am 12. u. 19.5. keine Sprechzeit. Do. 13:00 – 15:00 Uhr Tel. 0 64 21/88 14 14 Behindertenbeauftragte Hausbesuch nach Vereinbarung Tel. Terminvergabe Abends 18.30 – 19.30 Uhr Tel. 4119 Forum Humanistische Pädagogik und Betreuung e. V. Frankfurter Straße 59, 35037 Marburg Tel.: 0 64 21/6 97 22 22 Fax: 0 64 21/6 97 22 23 [email protected] Mo. – Do. 10.00 Uhr bis 13.00 Uhr Di. 14.00 Uhr bis 19.00 Uhr, Mi. 14.00 Uhr bis 15.00 Uhr Integrationsfachdienst IFD Marburg Berufsbegleitung Tel. Sprechzeiten sowie nach Vereinbarung Di. 12. – 13 Uhr; Do. 15.30 – 17 Uhr Tel. 06421/68 513 -13 oder -14, -15, -32 Fachdienst für Hörbehinderte und Gehörlose Tel. 0 64 21/68 513-28 Fax: 0 64 21/68 513-22 Verein für Psychomotorische Entwicklungsförderung und Gesundheitssport Wetter e.V. Do. 10.00 – 11.00 Uhr, Tel. 23 37 Beratungsstelle am Klosterberg in Wetter der Bürgerinitiative Sozialpsychiatrie e.V. Beratung in Krisensituationen, Sucht- und Angehörigenberatung, Schuldnerberatung Tel.: 60 42 Psychosoziale Kontakt- und Beratungsstelle Marburg der Bürgerinitiative Sozialpsychiatrie e.V. Mo.-Do. 14.00 – 15.00 Uhr Mi.-Fr. 9.00 – 10.00 Uhr Tel.: 0 64 21/17699-33, 17699-34, 17699-37 Kontaktstelle für Selbsthilfegruppen der Bürgerinitiative Sozialpsychiatrie e.V. 0 64 21/17699-34, 17699-36 Marburger Verein für Selbstbestimmung und Betreuung e.V. (S.u.B.) Mo.-Fr. 9.00 – 12.00 Uhr Do. 16.00 – 18.00 Uhr Tel. 0 64 21/166 465-0 Fax: 0 64 21/166 465-20 Ausgabestelle Marburger Tafel e.V. Jeden Montag von 14.30 – 15.30 Uhr in der Stadthalle Wetter. Neuanmeldungen jeden 1. Montag von 9.00 – 12.00 Uhr im Büro der Marburger Tafel, Ernst-Giller-Straße 20 Kirche Evangelisch-lutherische Kirchengemeinden Amönau mit Oberndorf und Warzenbach sowie die Altenhilfe Wetter Evangelische Kirchengemeinde Rosphetal - Mellnau Homepage: www.rosphetal-mellnau.de E-Mail: [email protected]; Pfarrerin Wilma Ruppert-Golin, Pfarrweg 5, 35083 Wetter-Oberrosphe, Tel.: 0 64 23-71 71 ; Vikarin Julia Lange, Tel.: 0 64 23-9 69 66 39 Küsterin Göttingen: Ursula Belzer, Tel.:92 68 10 Küsterin Unterrosphe: Andrea Weber Tel.:44 84 Küster Oberrosphe Heinrich Herrmann,Tel.: 68 71; Küster Mellnau: Michael Warwel 9 69 09 00; Pfarrer Norbert Janker, Raiffeisenstraße 2, 35083 Amönau Tel. 06423 / 6914 und FAX 06423 / 543183; E-Mail: [email protected] Stellvertretender Kirchenvorstandsvorsitzender in Amönau: KV Bernd Grebing, Zwischen den Dörfern 14, 35083 Amönau (Tel.:0 64 23/46 81) Stellvertretender Kirchenvorstandsvorsitzender in Warzenbach: KV Helmut Kombächer,Grabenstraße 2, 35083 Warzenbach (Tel. 0 64 23 / 76 17) Sonntag, 17.7.2016 10.00 Uhr Gottesdienst in Oberrosphe 11.00 Uhr Gottesdienst in Mellnau Montag, 18.7.2016 19.30 Uhr Übungsstunde des Singkreises gemeinsam mit dem Kirchenchor im Ev. Gemeindehaus Oberrosphe (in den Ferien nach Absprache) Dienstag, 19.7.2016 16.00 Uhr In den Ferien kein Konfirmandenunterricht. Es besteht aber die Möglichkeit, sich nach Absprache weiter im Ev. Gemeindehaus zu treffen. 19.00 Uhr Gitarrenkreis (in den Ferien nach Absprache) Mittwoch, 20.7.2016 15.00 Uhr Bibelgesprächskreis in Oberrosphe, Zum Wolfhain 1 Näheres bei Gisela Sauerwald, Tel.: 71 75. Donnerstag, 21.7.2016 19.30 Uhr Posaunenchorprobe Nähere Informationen bei Heinz Höfer 0 64 23-61 94 Sonntag, den 17.7.2016 9.30 Uhr Gottesdienst in der Warzenbacher MartinLuther-Kirche 10.45 Uhr Gottesdienst in der Amönauer Pfarrkirche Kollekte: Bahnhofsmission Klingelbeutel: Eigene Kirchengemeinde Dienstag, den 19.7.2016 20.00 Uhr Posaunenchorprobe im Warzenbacher Bürgerhaus Mittwoch, den 20.7.2016 19.30 Uhr Kirchenchorprobe im Warzenbacher Bürgerhaus Donnerstag, den 21.7.2016 10.30 Uhr Gottesdienst in der Wetteraner Altenhilfe Evangelische Kirchengemeinde Wetter mit Niederwetter und Todenhausen Aktuelle Informationen: www.kirchspiel-wetter.de Pfarramt I:. Pfarrer Dr. Matthias Franz, 6107 Pfarramt II: Pfarrer Joachim Simon, 6953 und : 0178 – 1538436 Vikar: Matthias Westerweg, 3074436 Jugendreferent: Dirk Kohlhepp 017624878960 Gemeindebüro im Ev. Gemeindehaus – Sekretärin: Ingrid Rösler, Tel.2007, Fax: 3768 Küster: Michael Warwel im Ev. Gemeindehaus – Tel. 9690900 Wetter Do., 14.7. 20.00 Uhr Fr., 15.7. 15.30 Uhr Sa., 16.7. 13.00 Uhr So., 17.7. Mo., 18.7. 20.00 Uhr 20.00 Uhr Di., 19.7. Mi., 20.7. Kath. Kirchengemeinde St. Bonifatius Kath. Pfarramt, Frankenberger Strasse 5, 35083 Wetter, Tel.: 06423/ 94 240 FAX: 06423/ 94 24 24 E-Mail: [email protected] Homepage: www.katholische-kirche-frankenberg-wetter.de Sekretariat Mo 9.00-12.00/13.00-16.00 Uhr, Di 9.00 -12.00 u. 13.00 -16.00 Uhr Mi 9.00-12.00, Do 9.00-12.00, Fr. 9.00 -12.00 Uhr Pfarradministrator P. Georg Assel OT Tel.: 0 64 23/94 24 0 Zur Pfarrei gehören die Ortsteile: Wetter, Amönau, Mellnau, Niederwetter, Oberndorf, Oberrosphe, Todenhausen, Treisbach, Unterrosphe, Warzenbach, Lahntal-Brungershausen, Caldern, Göttingen, Goßfelden, Kernbach, Sarnau, Sterzhausen, Münchhausen, Niederasphe, Simtshausen, Wollmar. Kantorei Kinderchor Trauung Thomas und Nina Leise, geb. Lange Gottesdienst (Pfarrer Simon) Kollekte am Ausgang: Unterstützung der Arbeit der Bahnhofsmission Termine vom 17.7.2016 – 23.7.2016 So. 17.7. 10.00 Uhr Mi. 20.7. 18.00 Uhr Posaunenchor (im DGH Todenhausen) Begegnungsgruppe für Suchtgefährdete, Abhängige und Angehörige, 14-tägig in den geraden Wochen Kein Konfirmandenunterricht wegen Sommerferien Der Frauenkreis und der Frauentreff Almudis machen Sommerpause Hl. Messe, anschl. Rosenkranzgebet Selbständige Evang.-Luth. Kirche (SELK) Marburg - Treisbach - Warzenbach Pfarrer Manfred Holst, Savingnystraße 11 A, 35037 Marburg, Tel. 0 64 21 / 2 17 77 Für die junge Gemeinde: Sommerferien Montag 18.00 Uhr CVJM Bibelkreis für Jugendliche von 13-17 J. Dienstag 18.30 Uhr CVJM Teenkreis für Jugendliche von 13-17 J. Mittwoch 18 – 20 Uhr Sportgruppe in der Sporthalle Grundschule Wetter ab 13 Jahre Donnerstag 18.00 Uhr Jungschar für Mädchen und Jungen von 9-12 J. Sonntag, 17. Juli 2016 9.30 Uhr Gottesdienst Marburg, Barfüßertor 11.15 Uhr Abendmahlgottesdienst Treisbach, Zur Aue Todenhausen So., 17.7. 11.00 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Simon) Kollekte: Unterstützung der Arbeit der Bahnhofsmission 11.00 Uhr Kindergottesdienst Mo., 18.7. 20.00 Uhr Kollekte: Pfarrgemeinde Familiengottesdienst Wochenspruch: 8. Sonntag nach Trinitatis Lebt als Kinder des Lichts; die Frucht des Lichts ist lauter Güte, Gerechtigkeit und Wahrheit. Epheser 5,8b.9 Posaunenchor (im DGH Todenhausen) 14 Evangelische Chrischona-Gemeinde Wetter-Niederasphe, Bahnhofstraße 6, 35083 Wetter Veranstaltungshinweise Gewerbeverein Wetter Freitag, 15.7.2016 16:30 Uhr Kindertreff in Niederasphe Gemeindehaus Sonntag, 17.7.2016 10:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Niederasphe (Melanie Zollfrank) Für Kinder findet parallel ein Kindergottesdienst statt Dienstag,19.7.2016 19:00 Uhr Frauengebetskreis Niederasphe Mittwoch, 20.7.2016 14:30 Uhr Bibelgesprächskreis in Wetter 16:00 Uhr Bibelgesprächskreis in Goßfelden 18:30 Uhr J@W-Jesus at Work in Niederasphe Gemeindehaus bis ca. 20 Uhr, Infos bei Erich Lenhardt Vorschau: Sonntag, 24.7.2016 10:00 Uhr Gottesdienst in Wetter (Melanie Zollfrank) Für Kinder findet parallel ein Kindergottesdienst statt. Herzliche Einladung an alle Mütter und Väter mit kleinen Kindern von 0 bis 3 Jahre. Krabbelgruppe in der Stadtmission Wetter. An jedem 2. und 4. Montag im Monat 10:00-11:30 Uhr. Kontaktpersonen: Melanie Zollfrank 0 64 24/92 93 08 u. Jutta Kindzorra 0 64 23/60 77 90 Hauskreise laden an verschiedenen Wochentagen ein. Nähere Auskünfte zu unseren Gottesdiensten, unserem Jugendtreff „J@W“ sowie den Haus-und Bibelkreisen erteilt Ihnen gerne Erich Lenhardt. 0 64 23/3 07 00 85 An alle aus dem Gewerbeverein. Bereits vor längerer Zeit hatte Hansi Zietlow angeregt, dass der Gewerbeverein seinen Mitgliedern mal ein informelles lockeres "Frühstückstreffen" vorschlägt. Bei einem zwanglosen Treffen kann über alles Interessante gesprochen werden, man kann sich im kleinen oder großen Kreis austauschen, oder einfach nur einen Kaffee trinken und Leute aus Wetter treffen. Das 1. Frühstückstreffen findet statt am Dienstag, 26.7.2016 um 8:30 Uhr, bei der Bäckerei Junk. Anmelden ist nicht erforderlich, alle sind herzlich willkommen. Viele Grüße Bernd Schröder (Schriftführer im GV) Wanderverein Wetter e. V. Am Sonntag, dem 17. Juli 2016 führt der Wanderverein Wetter eine Radwanderung durch. Die Strecke beträgt ca. 35 km. Start ist um 9.00 Uhr am Rewe-Parkplatz in Wetter Die Radstrecke führt über Simthausen - Münchhausen - Ernsthausen - Wetschaftstalweg bis Roda. Dort erwartet die Teilnehmer eine kleine Erfrischung. Danach geht es weiter in Richtung Franzosenwiesen Forsthaus Dammberg - TV05 Heim nach Wetter. Zum Abschluss der Fahrt treffen wir uns zum gemütlichen Ausklang der Radwanderung im Restaurant Roxana’s Corner in der Bahnhofstraße in Wetter. Anmeldung bei Helmut Pitzer Tel.: 0 64 23/92 66 66 Frisch auf, der Vorstand Evangelisch-lutherische Kirchengemeinde Treisbach Verschoben: Frühschoppen der Feuerwehr Pfarrerin Heike Schulze-Wegener, Hauptstraße 4, 35117 Münchhs.-Niederasphe Tel.: 0 64 23/64 41; E-Mail: [email protected] Das Pfarramt in Niederasphe ist nicht besetzt. Vakanzvertretung bis auf weiteres hat: Pfarrer i. R. Norwin Magdanz Tel. 0 27 76-9 13 09 20 Ansprechpartner Kirchenvorstand: Ulrike Wagner Tel. 0 64 23-5 41 27 17 Der ursprünglich für den 17. Juli 2016 geplante Frühschoppen zum Hoffest der Freiwilligen Feuerwehr Wetter e.V. wird verschoben. Ein neuer Termin wird zeitnah hier und auf der Webseite: feuerwehr-wetter.de bekannt gegeben. Ihre Freiwillige Feuerwehr Wetter e.V. Christian Koch Aktionsgemeinschaft "Rettet den Burgwald" e.V. Einheimische Schmetterlinge und andere Insekten Sonntag, den 17.7.2016 9:30 Uhr Gottesdienst, Lektorin Angelika Röhle Montag, 18.7.2016 20:00 Uhr Posaunenchor im DGH Am Sonntag, dem 17. Juli 2016 bietet die Aktionsgemeinschaft "Rettet den Burgwald" e.V. eine Exkursion zum Thema "Einheimische Schmetterlinge und andere Insekten" an. Im Vordergrund der ca. 2,5 Stunden dauernden Veranstaltung werden die Tagfalter stehen, von denen viele Arten sehr spezielle Anforderungen an ihren Lebensraum stellen. Sie dienen daher vielfach als so genannte Bioindikatoren, deren Vorkommen oder Fehlen Aussagen über die ökologische Qualität bestimmter Biotope zulässt. Aber auch andere Kleintiere, die meist eher übersehen werden, sollen bei diesem Spaziergang, zu dem alle Naturinteressierten herzlich eingeladen sind, genauer unter die Lupe genommen werden. Die Teilnahme ist kostenfrei, aber natürlich freut sich der Verein über eine kleine Spende. Treffpunkt und Start ist um 14:00 Uhr am ehemaligen Raiffeisenlager in Treisbach (Richtung Engelbach, links Raiffeisenweg). Für den Vorstand: Peter Bergmann Neuapostolische Kirche Lahntal, Am Rodenbach 25, 35094 Goßfelden 14.7. 17.7. Do. 15.00 Uhr So. 10.00 Uhr 17.7. 20.7. So. Mi. 9.30 Uhr 20.00 Uhr Lahntal Seniorenchorprobe Biedenkopf Bezirksfest (Lahntalschule) mit Open-Air-GD Marburg Gottesdienst Lahntal Gottesdienst Kontakt: Matthias Jordan - Tel.: 0 64 21/97 29 60 · E-Mail: [email protected] Karin Krebs - Tel.: 0 64 23/27 68 · E-Mail: [email protected] 15 Sport- und Vereinsnachrichten Turnierbericht der F-Jugend vom 9. Juli 2016 Schröck Fußball VfB Wetter Turnierbericht F-Jugend vom 26. Juni 2016 Erfurtshausen Bei schwülem Wetter spielte die F-Jugend des VfB Wetter ihr letztes Turnier der Saison in Schröck. Arg dezimiert durch Magen-DarmViren und das Straßenfest in Oberasphe schlugen sich die verbliebenen Kids mehr als achtbar. Im ersten Spiel gegen die JSG Lahnfels schaute man sich erst einmal gemütlich an, was sich der Gegner denn so ausdenkt, bevor man sich dann in Bewegung setzte. Aber gerade als das Trainergespann zur üblichen „bewegt euern Hintern“-Predigt ansetzen wollte, wurde Jason schlagartig wach, erzielte nach schönem Sololauf das 1:0 und kurze Zeit später das 2:0. Das weckte auch Andreas auf und er legte noch das 3:0 nach. Den Gegner des zweiten Spiels verrieten die Trainer nicht, damit die Mannschaft erst beim Einlaufen anfangen konnte zu bibbern. Das tat sie dann auch wie immer, wenn es gegen die Mädchen vom Ebsdorfer Grund geht. Beide Mannschaften zeigten ein starkes Spiel und die Abwehr mit Lukas Reitz, Emil Textor und Lea Jacobi mussten alles geben, um die schnellen Stürmer der Ebsdorferinnen abzufangen. Doch ein ums andere Mal tauchten gleich mehrere Angreiferinnen vor Manuel auf, der aber mit seinen Glanzparaden selbst hundertprozentige Chancen entschärfte. Nur ein einziges Mal musste er hinter sich greifen, was aber keine Auswirkungen hatte, da die Sturmabteilung eine grandiose Leistung hinlegte und mit vier Toren für ein klares Ergebnis sorgte. Jason und Kendrick erzielten je zwei Tore, zwei schön heraus gespielte und zwei per Gewaltschuss. Das dritte Spiel gegen Amöneburg konnte sogar 5:0 gewonnen werden. Hier stimmte einfach alles: Die Abwehr stand solide, im Mittelfeld spielten Anton und Kenny die Bälle zielsicher in die Laufwege der Stürmer und arbeiteten bei Angriffen auch vorbildlich nach hinten. Besonders hervorzuheben ist, dass jetzt auch nicht nach dem Torschuss gleich abgedreht wurde. Alle lauerten wie die Geier auf Abpraller von Latten, Pfosten oder Torhüter und lagen damit goldrichtig. Mit zwei Toren von Jason, zwei Toren von Kendrick und einem von Andreas belohnte sich die Mannschaft für das konsequente Spiel. Die Hoffnung auf Schatten, kühle Getränke und Pause wurde aber nicht erfüllt, da bereits nach 15 Minuten das letzte Spiel anstand. Im vierten und letzten Spiel gegen Großseelheim ging dann tatsächlich nicht mehr viel. Stehend K.O. trabte man über den Platz und meist hinterher, das Zielwasser in den Füßen war auch ausgetrocknet, sodass das Spiel durch ein relativ überflüssiges Gegentor entschieden wurde. Leider war dies der letzte gemeinsame Auftritt dieser tollen Truppe. Der Jahrgang 2007 spielt ab sofort in der E-Jugend, während „die Kleinen“ in der F-Jugend bleiben, dort aber Unterstützung von den aufsteigenden Bambini des Jahrgangs 2009 bekommen. Und da sind ein paar Raketen dabei… Für Wetter spielten: Jason Lee Bäcker (6), Andreas Kahler (2), Kendrick Kamm (4), Anton Berger, Emil Textor, Lea Jacobi, Lukas Reitz, Manuel Tabery. Tanja Schütt Zum vorletzten Turnier der Saison verschlug es die Mannschaft in die Wildnis. Zumindest kam es allen bei der Anreise durch den dunklen Wald so vor. Auf einer lauschigen Lichtung lag dann aber überraschenderweise ein hübscher Sportplatz mit gut gepflegtem Rasen und es entwickelte sich ein fast perfekter Tag. Im ersten Spiel überrollten die Wetteraner die völlig überrumpelten Kirchhainer mit einem Fünferpack. Als erster wurschtelte sich Tom irgendwie durch die vielbeinige Abwehr im gegnerischen Strafraum und schob zum 1:0 ein. Danach bewies Andreas einmal mehr seine Vielseitigkeit (naja, eigentlich sind es zwei Seiten, mehr gibt es halt nicht) und schoss das 2:0 von links und das 3:0 von rechts. Jason wollte dann auch mal ran und versenkte zunächst einen satten Fernschuss zum 4:0, um danach einen Abpraller klassisch abzustauben und mit dem rechten Außenrist elegant über die Linie zum 5:0 -Endstand zu schieben. Gegen Bauerbach verquatschte das Team irgendwie und warum auch immer die ersten zwei Minuten und kassierte ein schnelles Gegentor. Danach wurde dann aber Fußball gespielt und die Mannschaft erarbeitete sich viele Chancen. Drei konnten dann auch genutzt werden, und zwar auf sehenswerte Weise: zunächst traf Andreas flach ins linke Eck, danach volley in den linken Winkel, und zuletzt drosch Kenny einen Weitschuss in die Maschen. 3:1 der Endstand. Gegen die JSG Nord-Ost setzte die Mannschaft noch einen drauf und gewann 4:1. Hanna, Jason und Tom erzielten die ersten Tore und feierten bereits den Sieg. Doch ein Gegentreffer sorgte dafür, dass sich alle noch einmal zusammenrissen, sodass Jason noch ein weiteres Tor erzielen konnte. Das vierte Spiel hatte es in sich. Die Amöneburger wehrten sich nach Kräften und trafen dreimal, doch selbst drei Tore sollten nicht zum Sieg reichen. Dabei gerieten die Wetteraner zunächst in Rückstand, aber Hanna glich direkt im Gegenzug aus. Danach erhöhte Andreas zum 2:1, was aber auch nur drei Minuten hielt. Amöneburg glich aus und konnte direkt im Anschluss sogar in Führung gehen. Manuel reichte das Hin und Her, nach einem Sololauf über das ganze Feld erzielte er den Ausgleich zum 3:3. Doch damit gab sich niemand zufrieden, man drückte und drängte auf den Sieg. Als Jason das 4:3 gelang, war der Widerstand der Gegner gebrochen, und mit dem Tor zum 5:3 machte Jason den Sieg perfekt. Auch im letzten Spiel geriet Wetter zunächst in Rückstand, erholte sich aber schnell von dem Schock und legte los wie die Feuerwehr. Hanna traf zunächst den Pfosten, aber Jason lauerte auf den Abpraller und konnte zum Ausgleich einschieben. Ein paar Minuten später das gleiche Bild, nur mit anderen Personen: Leonis‘ wuchtiger Schuss prallte vom Pfosten ab, Manuel verwertete den Abpraller zum 2:1. Danach gelangen Jason das 3:1 und Andreas das 4:1, der Gegentreffer zum 4:2 änderte aber nichts mehr an der makellosen Bilanz dieses Turniers. Hervorragend war auch, dass sich insgesamt sechs Torschützen in die Liste eintragen konnten. Und noch besser, dass auch unsere beiden talentierten Torhüter Manuel und Kendrick im Feld torgefährlich sind. Wieso dann aber nur ein fast perfekter Tag? Das lag am Verhalten eines einzelnen Zuschauers aus den Reihen der JSG Nord-Ost. Nach einem harmlosen Foul eines Wetteraners, das die Spieler untereinander schnell und fair geklärt hatten, brüllte der erwähnte Zuschauer über den Platz, dass Wetter eine Kloppertruppe sei und dass er selbst den Spieler vom Platz holen würde, wenn es der Trainer nicht tun würde. Als dann im Gegenzug ein Spieler seiner Mannschaft unseren Torhüter Kendrick mit den Stollen im Gesicht traf, forderte er den Spieler lautstark auf, beim nächsten Mal noch fester zuzutreten. Dieses unsägliche und indiskutable Verhalten wurde umgehend den Turnierverantwortlichen gemeldet und alle geschockten Eltern und Kinder hoffen, der entsprechenden Person auf keinem Platz der Welt mehr begegnen zu müssen. Für Wetter spielten: Jason Lee Bäcker (8), Andreas Kahler (6), Kendrick Kamm (1), Manuel Tabery (2), Hanna Schmidt-Dege (2), Felix Bastian, Leonis Berbati, Mika Sauerwald, Theo Zeißler, Tom Kronstein (2) Tanja Schütt Vereinsnachrichten Schützenverein Wetter Unglückliche Niederlage für Wetteraner Sportpistolenschützen! Im vorletzten Wettkampf war die Mannschaft aus Lohra zu Gast in Wetter. Mit zwei Ringen Differenz ging der Wettkampf mit 999:1.001 Ringen verloren. Das Quartett blieb deutlich hinter ihren eigenen Ansprüchen zurück. Die Mannschaft schoss in der Besetzung Helmut Gäckler 236 Ringe, Elmar Brusius 253 Ringe, Peter Heinzerling 253 Ringe und Alexander Meyer 257 Ringe. In der Grundklasse 1 belegt man mit 8:10 Punkten den dritten Tabellenplatz. Die zweite Pistolenmannschaft musste beim Tabellenführer der Grundklasse 3 in Schröck antreten. Hier gab es eine klare Niederlage mit 945:1.023 Ringen. Mit 945 Ringen blieb man knapp unter dem Rundendurchschnitt von 948 Ringen. Wolfgang Muth erreichte 218 Ringe, Thomas Reitz 228 Ringe, Danny Böttcher 247 Ringe und Stefan Textor 252 Ringe. Im letzten Rundenwettkampf gegen Niederasphe sollte ein Sieg eingefahren werden, sonst droht der Abstieg in die Grundklasse 4. 16 CVJM Wetter e.V. Alljährliche Radtour der CVJM Jungschar Im letzten Wettkampf der Gauliga ging die Reise für die Wetteraner Gewehrschützen nach Stangenrod. Durch das Fehlen von Tobias Hühn rückte Markus Reitz auf die erste 1 Position vor er musste seinen Punkt mit 270 (91/94/85):279 Ringen abgeben. Tina Reitz zeigt zum Saisonende mit 277 (94/92/91) ihr Können und gewinnt mit 5 Ringen Differenz. Peter Heinzerling punktete mit 265 (88/95/82):262 Ringen auf Position drei. Durch einen Defekt an der Schießanlage kam Sebastian Formella nicht in den gewohnten Rhythmus und musste sich mit 255 (80/93/82):271 Ringen geschlagen geben. Nach Einzelpunkten stand es wieder einmal 2:2 und der Mannschaftspunkt brachte die Entscheidung mit 1.067:1.084 Ringen verlor man erneut mit 2:3! In den ersten drei Ferienwochen findet kein Jugendtraining statt, ansonsten ist das Schützenhaus wie gewohnt mittwochs ab 18 Uhr für das Training geöffnet. Für die Bestellung der Trainingsjacken etc. hängt eine Liste im Schützenhaus bis zum 1. August aus! Die Vereinsmeisterschaften KK + GK finden im August statt. Eine genaue Terminplanung wird durch den Sportleiter bekanntgegeben. Tina Reitz Am 7.7. starteten sieben Jungscharler zu ihrer 7. Radtour. (Nein, es war erst die 4.) Sie starteten vom Gemeindezentrum auf dem Kosterberg in Richtung Amönau. Alle hatten einen Helm auf dem Kopf und ein Lächeln im Gesicht. Es ging zuerst quer durch die Stadt. An der Wetschaftsbrücke warteten wir auf Muhameed, den wir leider verpassten. Es ging weiter durch die Felder und am Treisbach entlang. An der Kirche in Amönau übernahm Louis die Führung. Er leitete uns vorbei an der geschlossenen Eisdiele (an der wir vor drei Jahren auf ein Dings trafen), zu einem schönen sonnig-schattigen Plätzchen am Bach, mit einer Bank. Dort legten wir eine Pause ein und Volker holte aus seiner Fahrradtasche leckeres Schoko-Vanille-Erdbeer-Eis. Das ließen wir uns schmecken und hatten danach Spaß beim Steineplatschen, ein kleiner Vorgeschmack auf die Wasserschlacht am nächsten Donnerstag. Nach einem Gedanken von Jakob zum Eis in der Bibel (wobei er dazu nichts fand), ging es dann um das erste Wunder von Jesus und dass Jesus nichts gegen ein Glas Wein (für Erwachsene) oder Eis für Kinder hat. Danach diskutierten wir die Frage, ob Jesus den Treisbach in Wein, Traubensaft oder Malzbier verwandeln würde. Dann stiegen wir wieder auf unsere Räder und es ging zurück nach Wetter. Leichter Nieselregen erinnerte uns weiter an das Steinegeplatsche. Einige von uns erinnerten sich (un-) gerne an die große Dusche vor zwei Jahren. Auf einem großen Parkplatz verabschiedeten wir uns mit dem Jungschargruß "Mit Jesus Christus mutig voran", der ringsum alle Häuser zum Wackeln brachte. Dann fuhr jeder nach Hause, trotz kleinerer Verletzungen froh, bei der Fahrt dabei gewesen zu sein und in der Vorfreude auf die nächste Jungscharstunde - die letzte vor den Sommerferien. Am nächsten Jungschar-Donnerstag könnte es auf Grund der geplanten Wasserschlacht möglicherweise vielleicht ein ganz kleines Bisschen feucht werden. Daher auch diese Jungscharfrage: Wie lange regnete es bei der biblischen Sintflut? Wenn du zwischen 8 und 13 Jahren alt bist und nassgespritzt werden möchtest, dann komm am Donnerstag, den 14. Juli um 18 Uhr zum Gemeindezentrum auf dem Klosterberg - du bleibst garantiert nicht trocken! CVJM Wetter e.V. Volker Kindzorra, Leiter der Jungschar TC Wetter Letzter Spieltag der diesjährigen Tennissaison Ein 3:3-Unentschieden erreichten die Herren 65 der MSG TC Wetter/TV Unterrosphe am vergangenen Spieltag gegen BW Frankenberg. Nach zwei Siegen im Einzel durch Manfred Selmer und Gerhard Scherer siegten im Doppel Herbert Sohn/Selmer. Alle drei Spiele wurden im Match-Tiebreak gewonnen. Die Herren spielten auswärts gegen den TV Marburg III. Lukas Koch, Marvin Keitel und Maximilian Michel gewannen ihre Einzel. Nach zwei verlorenen Doppeln war auch hier der Endstand 3:3. Ebenfalls auswärts traten die Herren 30 gegen die TGS Dörnigheim an. Philipp Hofmann, Stevan Brckalo und Dirk Orthwein konnten ihre Einzel gewinnen. Hofmann/Orthwein siegten ebenfalls im Doppel, so dass der Endstand 4:2 für den TC Wetter lautete. Somit schlossen die Herren 30 die Saison mit einem erfolgreichen 2. Tabellenplatz ab! Tina Scherer TV 05 Wetter: Hessische und Deutsche Doppelminimeisterschaften Die Trampolinspringerinnen des TV 05 Wetter haben am 2.7.2016 an den Hessischen Doppelminimeisterschaften in Darmstadt teilgenommen. Für alle Nachwuchsturnerinnen war dies der erste Doppelminiwettkampf. In der Klasse „Weibliche Jugend C“ konnte sich Marie Lies einen tollen 4. Platz sichern. In der gleichen Klasse erturnte sich Kira Friebertshäuser den 10. Platz und Jana Lies den 11. Platz. Bei den Frauen wurde Lena Kurz Zweite, jedoch betrug der Abstand zum 1. Platz nur 0,1 Punkte. Bereits am 4.6.2016 fanden in Büttelborn die Deutschen Meisterschaften im Doppelminitrampolin statt. An diesem Wettkampf nahm Lena Kurz vom TV 05 Wetter teil. Sie erreichte hier einen hervorragenden 5. Platz bei den Frauen. Theaterverein Wetter präsentiert: Lutrudis oder das Weistum von Wetter Premiere am 15. Juli 2016 um 21:00 Uhr auf dem Klosterberg 777 Jahre später spielt der Theaterverein Wetter das nach, was sich 1239 auf dem Kirchplatz zu Wetter so oder so ähnlich zugetragen hat: Die feierliche Überreichung der Stadturkunde an Schöffen und Bürger der Stadt. Doch das allein wäre nicht genug Stoff für ein Theaterstück, dachte sich Dr. Joachim Hintze, der sich 1989 anlässlich der 750-Jahr Feier von Wetter mit dem historischen Stoff beschäftigte. Es ist die Zeit, in der Elisabeth von Thüringen in Marburg aufopfernde Armenfürsorge leistet, Konrad von Marburg als oberster Ketzerrichter von Deutschland Angst und Schrecken verbreitet; und es ist die Zeit, in der Äbtissin Lutrudis, wie auch Landgraf Hermann, sich gegen geistliche und materielle Angriffe erwehren muss. Diese vier historisch gewichtigen Personen hat Autor Dr. Joachim Hintze zwar fiktiv, dennoch sehr nah an den Überlieferungen in Wetter aufeinander treffen lassen. Elisabeths aufopferndes Leben wird genauso zum Thema wie Konrad von Marburgs Gewaltherrschaft gegenüber Elisabeth und seine blutrünstige Ketzerverfolgung. Wir gratulieren allen Springerinnen zu den tollen Leistungen. Jessica Ludwig 17 Komplizierte Machtkämpfe zwischen Landgraf und der Kirche und innerkirchliche Machtkämpfe werden spielerisch verständlich; das Stück liefert Geschichtsunterricht auf der Bühne. Landgraf Hermanns Machtübernahme in Wetter mit der Verkündung des Weistums in 1239, der Beurkundung der Stadtrechte, ist ein Wendepunkt in Wetters Geschichte und wird im Stück als festlicher Höhepunkt gefeiert. Regisseur Dr. Ernst Engelbert hat das Stück jetzt neu mit 45 Darstellern, Tänzern, Sängern, Gauklern und Pferden belebt, moderne Feuer- und Lichteffekte, kreative Musik und neue Gesichter eingebunden. Über 100 Kostüme in einer grandiosen Bühnenkulisse machen die Illusion des beginnenden 13. Jahrhunderts perfekt. Auf dem Klosterberg warten schon die Kanonissen und Pestkranken auf Elisabeth, die Ritter auf den Schwertkampf, die Gottesfürchtigen auf die Inquisition, Lutrudis auf den Stiftskirchensponsor Landgraf Hermann, der Gastwirt auf Kundschaft, die jungen Damen auf ihre Eroberer und das Volk will von alledem nichts verpassen. Bei der Feuerwehr war für das unbeständige Wetter ein Zelt aufgebaut und für die kleinen und auch etwas größeren Kids hatte der Vorstand von der Feuerwehr eine kleine Ponykutsche organisiert. Der Auftritt war, nach anfänglichen Schwierigkeiten, ein gelungener Erfolg und die Zuschauer forderten noch die Zugabe, die immer mein persönliches Highlight ist. Nach dem Auftritt stürmten die großen und kleinen Besucher erst mal die Würstchenbude und auch der Getränkestand hatte alle Hände voll zu tun. Es war, von unserer Seite aus, ein gelungener Tag und wir hoffen es hat allen anderen auch so viel Spaß gemacht. An dieser Stelle verabschieden sich die Jazzkids in die Sommerpause und wir sehen uns nach den Sommerferien wieder. Bis dahin wünscht der Regenbogen Verein einen tollen Sommer und schöne Ferien. Mareike Cegledi, Regenbogenverein Unterrosphe Konrad von Marburg (Bildmitte) lässt Ritter Gottfried von Goßfelden (links) als Ketzer verhaften. Äbtissin Lutrudis ist empört, Elisabeth beweint den Totgeweihten. MUSICAL AM RAPUNZELTURM IN AMÖNAU Kräftig ins Schwitzen kamen am Sonntagnachmittag Rapunzel und ihre Mitspieler bei der großen Außenprobe zum Musical Rapunzel 2016. Brunhilde „Bruno“ Heß gab mehrmals Regieanweisungen, war am Ende mit den Leistungen der Akteure sehr zufrieden. Ebenso wie ihr musikalisches Ponton Ecki Scherer, der die Songs zum Musical präsentierte. Mit sehr viel Herzblut wurden sie in monatelanger Arbeit in seinem kleinen Studio aufgenommen und mit den Schauspielern eingeübt. Zur Premiere des Musicals werden sie dann live gesungen. am 28., 29., 30. und 31. Juli und am 4., 5., 6. und 7. August 2016 jeweils ab 21 Uhr Der Stadtrat tagt und legt die Stadtgrenzen, Steuern und Strafen fest. Karten gibt es im Vorverkauf für: Erwachsene 13,- Euro und Kinder 8,- Euro In Marburg: Stadt & Land Tourismus, In Wetter: Optik Zietlow, Gardinen Mehring, Shell-Tankstelle, Sparkasse Marburg-Biedenkopf Rapunzel trifft sich mit ihrem Prinz und telefonisch bei Fam. Aßmann 06423/92 69 43 und www.turmwerkstatt-amoenau.eu Die ganze Stadt feiert das Weistum von Wetter. Aufführungen: 15., 16., 22., 23.7. um 21:00 Uhr, 17. und 24.7. um 17:00 Uhr Freilicht auf dem Klosterberg. Karten bei Gardinen Mehring in Wetter oder: www.theaterverein-wetter.de S. Kaiser Auftritt der Jazzkids beim Feuerwehrfest in Unterrosphe Am 2. Juli waren wir eingeladen, beim Feuerwehrfest in Unterrosphe aufzutreten. 18 Herzlichen Dank für die vielen Glückwünsche, schönen Blumen und Geschenke zu meinem 84. Geburtstag, worüber ich mich sehr gefreut habe. Anna Grundl Niederwetter, im Juli 2016 Oberndorf Montag, den 18. Juli 2016 Erika Hasselbach, Kalkwiesenweg 5 zum 85. Geburtstag Kernstadt Donnerstag, den 14. Juli 2016 Anna Hartmann, Binge 40 zum 80. Geburtstag Manfred Kräuter, Schulstraße 29 zum 70. Geburtstag Sonntag, den 17. Juli 2016 Elisabeth Becker, Schulstraße 29 zum 90. Geburtstag Warzenbach Sonntag, den 17. Juli 2016 Volker Wanzel, Steinweg 36 zum 70. Geburtstag Mellnau Freitag, den 15. Juli 2016 Hans Tusche, Dämmersgrund 1 zum 85. Geburtstag Freitag,den 15. Juli 2016 Eheleute Herta und Dr. Dieter Franke Am Mellnauer Weg 3 zur Goldenen Hochzeit 19 23 4 & Landschaftsbau GartenPflasterarbeiten Fliesenarbeiten ' %% $) # ! Trockenbau ) %$ Gartenpflege ( ) %$ $ ) % ) ) Erdarbeiten ##&#& Baggerarbeiten . JUE JFTFN ( V UTDIFJOFSIBMUFO4JFFJOF E JTL SFUFV OE WFSUSBV MJDIF8 FSUFJOTDIÊU[V OH *ISFS*N N PCJMJFoL PTUFOGSFJV OE V OWFSCJOE MJDI *IS"OTQSFDIQBSUOFS$BUISJO4FJCFSU ""./ (.( 5FM . PCJM &. BJM TFJCFSU! X JPSBJN N PCJMJFOE F , !"#$!% &'(# )*+!))"") ENERGIE ZENTRUM HESSEN Warme aus der Natur Frauenbergstraße 22 35039 Marburg 3HOOHWKHL]XQJ.RPSOHWH)OH[,,,20N: N: Ź.HVVHOZLUGNRPSOHWWPRQWLHUWJHOLHIHUW ŹFD99O.HVVHOZDVVHU,QKDOW Ź:LUNXQJVJUDG¾EHU90 Ź7RXFKVFUHHQ'LVSOD\ 7950€ - 3.000€%$)$)¸UGHUXQJ ,KU$NWLRQVSUHLV4.950Ɛ +,#Praxisurlaub: ZZZHQHUJLH]HQWUXPKHVVHQGH Tel. 06421-304 806 0 Praxis Helmut Bernard Facharzt für Allgemeinmedizin, Homöopathie und Naturheilverfahren Alter Graben 2 · 35083 Wetter Telefon: 0 64 23 / 60 80 - " Die Praxis ist wegen Urlaub vom 25. Juli bis 12. August 2016 geschlossen. Ab dem 15. August 2016 ist die Praxis wieder geöffnet. Vertretung haben alle anwesenden Ärzte in Wetter, Münchhausen, Niederasphe und Ernsthausen. ! "% "#$ %#' &% ()*" • Installationen von Öl- und Gasheizungen • Regenerative Energie, wie Holz und Pellets • Thermische Solaranlagen • Barrierefreie Bäder • kompetente Beratungen • Wartungen • Notdienst • Kundendienst 20 35083 Wetter · Goethestraße 53 Tel.: 0 64 23/54 59 54 Mobil: 01 72/6 15 65 88 [email protected] www.haustechnik-gringel.de
© Copyright 2024 ExpyDoc