Medienmitteilung

Genossenschaft Migros Ostschweiz
Medienmitteilung
Umbaustart für die Migros Diepoldsau
Die Migros Ostschweiz hat Anfang Juli von der Gemeinde Diepoldsau die
Baubewilligung für den Umbau des Einkaufszentrums an der hinteren Kirchstrasse 1
erhalten. Die Bauarbeiten starten Mitte Juli. Die Eröffnung ist für Spätherbst 2016
geplant.
Gossau, 13. Juli 2016 – Im Rhyinselhof, wo bis Ende April der Migros-Partner die Rheintaler
Kundschaft bediente, entsteht in den nächsten Monaten die neue Migros Diepoldsau. Die
Bauverwaltung der Gemeinde Diepoldsau hat grünes Licht für die Modernisierung des
Einkaufszentrums gegeben. Nach dem Rückbau der Haustechnikanlagen und der
Ausstattungen starten Mitte Juli die Arbeiten für den Innenausbau. Das Carna-Center zieht
per 15. Juli aus dem Rhyinselhof aus. Die Migros Ostschweiz setzt gemeinsam mit den
beauftragten Unternehmen alles daran, die Immissionen für die Anwohnerinnen und
Anwohner zu minimieren und die Arbeiten so rücksichtsvoll wie möglich zu organisieren.
Einen planmässigen Verlauf vorausgesetzt, kann der Supermarkt im Spätherbst 2016
eröffnet werden. Die Migros Ostschweiz investiert gut viereinhalb Millionen Franken.
Einkaufsalternative in Widnau
Während der gut viermonatigen Umbauarbeiten kann die Kundschaft von der unmittelbaren
Nähe der Filiale Widnau als alternative Einkaufsmöglichkeit profitieren. Nur wenige
Kilometer vom Rhyinselhof entfernt, bietet der Migros Markt Widnau ein sehr breites
Sortiment für den Tages- und Wocheneinkauf.
Die neue Migros Diepoldsau wird mit einer zeitgemässen Ladeneinrichtung, einer
grosszügigen Frischeabteilung und einer stimmungsvollen Farbgebung für ein neues
Migros-Einkaufserlebnis sorgen. „Ziel der Modernisierung ist es, die Warenpräsentation zu
optimieren und den Einkauf für die Kundinnen und Kunden komfortabler zu gestalten“, sagt
Jörg Brühwiler, Verkaufsgruppenleiter der Migros Ostschweiz. Auch die Haustechnik wird im
Rahmen des Umbaus auf den neusten Stand gebracht. 15 Aussen- und 29 Parkplätze in der
Tiefgarage erleichtern der Kundschaft den Einkauf.
Genossenschaft Migros Ostschweiz
Kommunikation/Kulturprozent/Sponsoring
Industriestrasse 47
Postfach
CH-9201 Gossau SG
Direktwahl
+41 (0)71 493 24 92
Zentrale
+41 (0)71 493 21 11
[email protected]
www.migros.ch
Öffnungszeiten Migros Widnau
Montag bis Donnerstag:
08.00 – 19.00 Uhr
Freitag:
08.00 – 20.00 Uhr
Samstag:
08:00 – 17.00 Uhr
Migros-Bauprojekte im Internet
Informationen zu allen laufenden Neu- und Umbauprojekten der Migros Ostschweiz finden
Interessierte auf folgender Internetseite:
http://www.migros.ch/de/ueber-die-migros/ostschweiz/neubau-umbau.html
Kontakt für Medienanfragen:
Christian Possa, Projektleiter Kommunikation Migros Ostschweiz
071 493 24 92 | [email protected]
Genossenschaft Migros Ostschweiz
Kommunikation/Kulturprozent/Sponsoring
Industriestrasse 47
Postfach
CH-9201 Gossau SG
Direktwahl
+41 (0)71 493 24 92
Zentrale
+41 (0)71 493 21 11
[email protected]
www.migros.ch

Download Report