zum Programm

Wir sind Stadt
Wir sind
Stadt
Michael
Mwa AlliMadi
Lukasz
Siegwald
Catherine Mechler-Dupouey
„Wir sind Stadt“: heißt unser Motto für das interkulturellen Fest 2016. Das Fest bietet noch
mehr Spaß für die ganze Familie, mehr Infos, mehr Netzwerk, mehr Beteiligung! Die Wurzeln
des IKF, die Internationalität Heidelbergs für Auge, Gaumen und Herz zu erleben, werden ebenso
gepflegt.
„Wir sind Stadt“ … das Thema Flucht und Zuwanderung bewegt viele Menschen seit Monaten und bringt Bewegung. Anstatt einer abstrakten Diskussion über deutsche Werte, starten wir
eine Initiative für konkrete Heidelberger Antworten. Gibt es eine Heidelberger Identität, wenn ja
wie sieht sie aus?
Mit wirsindheidelberg.mitsprechen.com starten wir am 16.07.2016 eine Onlineumfrage
für alle zur neuen Heidelberger Identität.
Mitmacher*innen: die Rekordzahl von 80 Organisationen/Institutionen. Neu diesmal Hiphopgruppen aus dem Haus der Jugend wie TAT, 4. bei den deutschen Meisterschaften (14:45). Das
beste Infoangebot rund um Flucht und Integration, z.B. Reallabor der PH gibt es hier. Das Theater zeigt Ausschnitt aus Schlossfestspielen (16:00).
Quiz-Rallye-Preise: wenn man die Stände besucht und viele Fragen eines Quiz richtig beantwortet, kann man Preise gewinnen (Start: 11:00 – Gewinnauslosung 16:45).
Kinderprogramm:
Samstag, 16.07.2016 Uniplatz Heidelberg
Bühne 11:00-18:00 / Konzert 19:00-22:00
Malen & Flechten
Schminken
Märchen
Zooschule
Hüpfburg
Interkulturelles Fest
Beim Politischen Speed-Dating kommen Politik und Bürger/innen kurz und knackig ins Gespräch
(Treffpunkt 13:15, Start 13:30, Präsentation: 15:45). Bei „Heidelberg sagt Ja“ werden neue Initiativen zu Zuwanderung und Flucht vorgestellt (16:30).
Danke an Ehrenamtliche: Besondere Anerkennung geben wir den Ehrenamtlichen, die sich
um Menschen auf der Flucht kümmern. Einigen wird in Vertretung aller durch Oberbürgermeister Prof. Dr. Eckart Würzner gedankt (14:30).
„Sie schaffen das, denn sie haben Potenziale“. Unter diesem Motto stellen wir im Raumfänger,
Beiträge die Geflüchtete in Heidelberg geleistet haben, weil ihnen die Chance gegeben wurde,
etwas zu tun.
Im Meeting Point im AMR Zelt gibt es aktuelle Informationen. Wir freuen
uns auf Ihren Besuch und regen Austausch mit Ihnen. Unser großer
Dank gilt allen, die mit Herzblut mitmachen.
Politik Speed-Dating 13:30
B90/Die Grünen, Bunte Linke, CDU,
Die LINKE/Piraten, FDP, SPD
Treffpunkt: 13:15 AMR / Start: 13:30 / Bühne: 15:45
Kinderprogramm:
Malen & Flechten
Schminken
Märchen
Zooschule
Hüpfburg
Unser Dank gilt:
PROGRAMM
PROGRAMM
5
0
5
5
5
5
5
12:45
13:00
13:15
13:25
13:35
13:55
14:05
5
14:15
0
5
0
0
5
5
0
0
5
14:30
14:45
14:50
15:00
15:05
15:15
15:30
15:40
15:45
0
0
15:50
16:00
0
16:30
5
0
5
17:15
17:30
17.45
0
0
19:00
20:00
AMR - allen (ehemaligen) Mitgliedern die sich seit
26 Jahren beteiligen
Madi´s Percussion
Madi´sGroup
Percussion
und alleGroup
Teilnehmenden
und alle Teilnehmenden
Flashmob & Wanderung
Flashmob zur
& Wanderung
Bühne: Bismarckzur Bühne:
zu Uniplatz
Bismarck- zu Uniplatz
Ahmadiyya Muslim Jamaat Heidelberg
Mayada Gemeinschaftsband
Mayada Gemeinschaftsband
mit Geflüchteten
mit Geflüchteten
Eröffnungskonzert
Eröffnungskonzert
World Music &World
Jazz Music & Jazz
Alina Papagiannaki Sönmez
Ludo Mlado Ludo Mlado
Bulgarischer Volkstanz
Bulgarischer Volkstanz
Amnesty International, Gruppe 1470 Weststadt Heidelberg
Adelitas Tapatias
Adelitas Tapatias
MexikanischerMexikanischer
Tanz El JarabeTanz
Taratio
El Jarabe Taratio
ArbeitsKreis für Interkulturelle Verständigung (AKIV) e.V.
Samul-Nori Samul-Nori
KoreanischesKoreanisches
Trommeln undTrommeln
Gesang und Gesang
ARS Uniglobalis e.V.
DIVH Deutsch-Iranischer
DIVH Deutsch-Iranischer
Verein für Kunst,
Verein
Kultur
für und
Kunst, Kultur
Folklore
und (TanzFolklore
und Gesang)
(Tanz und Gesang)
Asylarbeitskreis Heidelberg e.V.
Bildung e.V. Bildung e.V.
Aywa
Pachamama Bolivia
Pachamama Bolivia
Bolivianische Bolivianische
Folklore
Folklore
Beirat von Menschen mit Behinderungen
“Heidelberg sagt
“Heidelberg
Ja” Michael
sagtMwa
Ja” Michael
AlliMadiMwa AlliMadi Eröffnung durch
Eröffnung
AMR Vorsitzenden
durch AMR Vorsitzenden
Beschwerdechor
bigFM Radio
Russische Schule
Russische
Heidelberg
Schule Heidelberg
Russische Volkslieder
Russische Volkslieder
Bösöppe e.V.
Bollywood presented
Bollywood
by presented
Deutsch-Indische
by Deutsch-Indische
Gesellschaft Gesellschaft
Bollywood-Tanz
Bollywood-Tanz
Bunte Linke Heidelberg
Oynamak Türkischer
Oynamak
Elternverein
TürkischerHeidelberg
Elternvereine.V.
HeidelbergVariation
e.V.
von Variation
Volkstänzen
vondurch
Volkstänzen
Kinder durch Kinder
Bündnis90 / Die Grünen Heidelberg
Abdul Qader Duksi,
Abdul Qader
Rami und
Duksi,
Ghait
Rami
Al-Ayyoubi
und Ghait Al-Ayyoubi
SAUT HALAB SAUT
- Gesang
HALAB
und-Musik
Gesang
ausund
Aleppo-Syrien
Musik aus Aleppo-Syrien
Bündnis gegen Armut und Ausgrenzung
Kinderchor der
Kinderchor
Vor- und Grundschule
der Vor- und Pierre
Grundschule
et Marie
Pierre Französische
et Marie
Französische
Volkslieder Volkslieder
Caritasverband Heidelberg
Curie Heidelberg
Curie Heidelberg
Casa del Sol e.V. Heidelberg
Nascha Schkola
Nascha
Kinder
Schkola
der Deutsch-Ukrainischen
Kinder der Deutsch-Ukrainischen
Ukrainische Volkstänze
Ukrainische
und
Volkstänze
Lieder und Lieder
Chancen gestalten Heidelberg e.V.
Gesellschaft Gesellschaft
CDU Heidelberg
Oberbürgermeister
Oberbürgermeister
Prof.Dr. EckartProf.Dr.
Würzner
Eckart Würzner Grußwort desGrußwort
OB und Danksagung
des OB und an
Danksagung
Ehrenamtliche
an Ehrenamtliche
DAI Deutsch-Amerikanisches Institut
TAT The Annoying
TAT The
TitleAnnoying Title
Hiphop musicHiphop
Deutscher
music
Meisterschaftsensemble
Deutscher Meisterschaftsensemble
Deutsch-Afrikanischer Verein (DAV)
Track One Track One
Hiphop musicHiphop
Haus der
music
Jugend
Haus der Jugend
Deutsch-Arabische Akademie Heidelberg e.V.
Fusion Nritya Fusion
presented
Nritya
by presented
Dishaa Initiative
by Dishaa Initiative Indische Folklore
Indische
Kindertanzgruppe
Folklore Kindertanzgruppe
Deutsch-Indische-Gesellschaft e.V. Heidelberg
Dhimsa presented
Dhimsa
by presented
Dishaa Initiative
by Dishaa Initiative
Indischer Frauenfolkloretanz
Indischer Frauenfolkloretanz
Deutsch-Iranischer Verein Heidelberg e.V. (DIVH)
Deutsch-Ukrainische Gesellschaft Rhein-Neckar e.V.
Matroschka“ Matroschka“
Russischer KulturRussischer
und Bildungsverein
Kultur- und Bildungsverein
e.V. Traditionelle
e.V. russische
Traditionelle
Lieder
russische
und Tänze
Lieder und Tänze
Diakonisches Werk
Eine Rose für Eine
den Frieden
Rose fürpresented
den Frieden
by presented
ARS Uniglobalis
by ARSAktion
Uniglobalis
von Seda
Aktion
Dezgahi
von Seda Dezgahi
Die Linke Heidelberg
Wir sind Heidelberg
Wir sind Heidelberg
Eine Mitmachaktion
Eine Mitmachaktion
des Ausländerrats/Migrationsrats
des Ausländerrats/Migrationsrats
DISHAA Kulturinitiative
Speed-DatingSpeed-Dating
B90/Die Grünen,
B90/Die
BunteGrünen,
Linke, CDU,
BunteDie
Linke,presented
CDU, Die by presented
Chancengestalten
by Chancengestalten
e.V.
e.V.
Each1Teach1
LINKE/Piraten,LINKE/Piraten,
FDP, SPD
FDP, SPD
Eine-Welt-Zentrum Heidelberg e.V.
Potpourritanz Potpourritanz
mit Publikum mit Publikum
Presented by Presented
Alina Papagiannaki
by Alina Papagiannaki
Sönmez
Sönmez
Eritreische Gemeinde
Theater und Orchester
Theater und
Heidelberg:
Orchester Heidelberg:
Juliane Schwabe:
Juliane
EinSchwabe:
Neandertaler
Einvon
Neandertaler
G. Neumann
vonund
G. Neumann
Send in theund
Clowns
Send in the Clowns
FDP Heidelberg
Sheila Eckhardt:
Sheila
Opernboogie
Eckhardt: von
Opernboogie
G. Kreislervon G. Kreisler
Forscherfreunde
Wilfried Staber:
Wilfried
Wiener
Staber:
Lied Ich
Wiener
bin ein
Lied
edler
Ich Zecher
bin ein und
edlerLaZecher
calunnia
und La calunnia
Französische Vor-und Grundschule Pierre et Marie Curie e.V.
(Barbier v. Sevilla
(Barbier
von G.v.Rossini)
Sevilla von
Eunjung
G. Rossini)
Lee am
Eunjung
KlavierLee am Klavier
Freunde Arabischer Kunst und Kultur e.V.
„Heidelberg sagt
„Heidelberg
Ja“: Erfahrungen,
sagt Ja“: Erfahrungen,
Herausforderung,
Herausforderung,
Podiumsdiskussion
Podiumsdiskussion
zum Thema Flucht
zum Thema Flucht
Heidelberg Gevresi Fenerbahçelilec
Perspektiven Perspektiven
Internationaler Bauorden
Preisverleihung
Preisverleihung
IKF Rallye durch
IKF Stadträte
Rallye durch Stadträte Gewinner desGewinner
IKF Quiz 2016
des IKF Quiz 2016
Internationaler Bund Heidelberg / Jugenmigrationsdienst
TrommeleventTrommelevent
„Groove Community“
„Groove Community“
Studentengruppe
Studentengruppe
der SRH Heidelberg
der SRH Heidelberg
Internationales Frauen und Familienzentrum Heidelberg
Yuri Ricardo Comes
Yuri Ricardo
und Salsa-Gruppe
Comes und Salsa-Gruppe
Salsa, Chachacha,
Salsa,Merengue,
Chachacha,
Bachata
Merengue,
tanzen
Bachata tanzen
Interkultureller Elternverein Heidelberg e.V.
zusammen mit
zusammen
dem Publikum
mit dem Publikum
NORDAKAS NORDAKAS
AYWA aus Montpellier
AYWA aus Montpellier
Worldmusic presented
Worldmusic
by presented
Interkulturelles
by Interkulturelles
Zentrum
Zentrum
Live-Konzert sponsored
Live-Konzert
bysponsored
Montpellier-Haus
by Montpellier-Haus
www.facebook.com/auslaenderratmigrationsratheidelberg
[email protected]
Änderungen vorbehalten
11:00
11:30
12:00
12:10
12:20
12:30
Änderungen vorbehalten
0
0
0
0
0
0
IZ Interkulturelles Zentrum Heidelberg
Jobsforyourfuture 2016 (Hotelfachschule Heidelberg)
Jugendgemeinderat Heidelberg
Kairali Verein Heidelberg e.V.
Koreanische Schule Heidelberg e.V.
Kultur Tandem International e.V.
Landeszentrale für Politische Bildung
LuCa e.V.
Ludo Mlado Bulgarische Tanzgruppe
Maddi´s Percussion Group
Marokkanische Initiative Heidelberg
Matroschka Verein für russische Kultur- und Bildung e.V.
Mayada Gemeinschaftsband
Montpellier-Haus Heidelberg und Nordakas
Moschee und Verein für Muslime in Heidelberg e.V.
Offene Uni Heidelberg
Pachamama Bolivia
Piratenpartei Rhein-Neckar/Heidelberg
plan:kooperativ
Radioaktiv Mannheim/Heidelberg
Reallabor Asyl
Russische Schule Heidelberg
schwarzweiss e.V.
Scouts Heidelberg
SPD Heidelberg
SRH Holding
Stadt Heidelberg und allen unterstützenden Mitarbeiter*innen
Stadtteilmanagement Emmertsgrund, Trägerverein und
Frauen Café
syndikat.design Kreativagentur Heidelberg
TAT, Track One und dem Haus der Jugend Heidelberg
Tapas Cantabria
Theater und Orchester Heidelberg
Tibet Initiative Deutschland e.V. Regionalgruppe Heidelberg
Türkischer Elternverein Heidelberg und Umgebung e.V.
Sunucraft Unsere Stärke e.V.
Verein Türkischer AkademikerInnen e.V. Rhein-Neckar
Volkshochschule Heidelberg
Whisper Foundation gGmbH
Yuri Ricardo Comes und Salsa-Gruppe
Zooschule Heidelberg