Online-Banking Bequem, sicher, einfach

„Mehr Zeit für die
wichtigen Dinge
im Leben ...“
FRÜHER WAR
ALLES BESSER?!
Wir beweisen das Gegenteil und feiern 16 Jahre nach der ersten Auflage von
GÖPPINGEN SPIELT im Jahr 2000, ein Revival. Noch vielseitiger, noch länger
und vor allem noch mehr Angebote für Klein und Groß beweisen, dass unsere City
großes Erlebnis-Potential für alle Altersstufen und jeden Geschmack bereithält.
Eine ganze Woche lang, vom 1. BIS ZUM 6. AUGUST, verwandelt sich die ge-
samte Innenstadt in ein riesiges Spielfeld. Mit vielen MITMACH-AKTIONEN
in den Geschäften, vor den Geschäften und auf zahlreichen Plätzen drum herum.
Also Mitspielen, BUCHSTABEN SAMMELN und Gewinner werden! Große und Kleine Buchstaben-Jäger
nehmen automatisch an einer Verlosung mit tollen Preisen teil.
Bequem, sicher, einfach
Online-Banking
Höhepunkt der Aktionswoche ist das SCHLOSS-STRASSEN-FEST AM 7. AUGUST: Ein riesiges
Jetzt informieren unter:
www.volksbank-goeppingen.de
kunterbuntes Programm sorgt für ein Erlebnis für die ganze Familie!
INFOS UNTER GOEPPINGEN.DE UND AUF S.20
-3-
AUF DIE PLÄTZE
FERTIG - LOS!
AUF BUCHSTABENJAGD DURCH DIE CITY!
Hier sind Spürnasen, Ballkünstler, Picassos und Tüftler gefragt, ihre Fähigkeiten unter Beweis zu stellen!
Aber keine Sorge – Egal welches Talent in dir schlummert, mit etwas Einsatz haben große und kleine
Buchstaben-Jäger beste Chancen das Lösungswort zu knacken und einen der tollen Gewinne abzustauben.
SO EINFACH GEHT’S:
Energie für den Erfolg!
Von Ihrem Energieversorger vor Ort.
1
2
3
Regional. Sicher. Fair.
Großeislinger Straße 30
73033 Göppingen
Telefon 07161 / 6101-0
www.evf.de
An jeder der auf Seite 8/9 beschriebenen nummerierten MITMACH-STATIONEN erhaltet ihr
als BELOHNUNG für Euren Einsatz einen BUCHSTABEN-STICKER.
Die jeweilige Nummer der Mitmach-Station ist gleichzeitig die Position im LÖSUNGSWORT.
Sticker dort einkleben. (Seite 6)
Fünf BUCHSTABEN sind online versteckt und dürfen von Hand im Lösungscoupon eingetra-
gen werden. Einfach unter WWW.ONLINECITY.GP die Geschenktipps durchklicken. Einen Tipp
zur Buchstaben-Position gibt’s dort auch. Wetten Ihr werdet fündig?
-5-
HIER STICKER EINKLEBEN
UND MIT ETWAS GLÜCK EINEN TOLLEN PREIS GEWINNEN (S. SEITE 16)
LÖSUNGSWORT:
-
Die Buchsta
ben
3-7-12-13-16
findest du
auf www.O
nlineCity.gp
unter Gesch
enktipps
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
-
12
13
14
15
16
17
18
19
20
MITMACHEN kann jeder, der
Bitte ausfüllen zur Gewinnermittlung
bis spätestens 6. August den
NAME
ausgefüllten Coupon in einem der
ADRESSE
Outdoor-Adventures . Eventmodule . Team-Events . Azubi-Events
Als Full-Service-Agentur bietet Ihnen Team-X seit 1998 die Planung,
Organisation und Durchführung Ihrer Veranstaltung. Von der Ideenfindung bis hin zum kleinsten Detail. Ob kreatives Teambuilding,
außergewöhnliche Incentives oder nachhaltige Adventure Camps für
Ihre Azubis. Team-X hat auch für Ihren Anlass die passenden Abenteuer, Eventmodule und Ideen.
teilnehmenden Geschäfte abgibt.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner werden schrift-
TELEFON
lich benachrichtigt.
-6-
Team-X
Manfred-Wörner-Str. 135 73037 Göppingen
Telefon: 07161 9243530 Mobil: 0173 8678677
[email protected] www.team-x.de
AUF DIE PLÄTZE - FERTIG - LOS!
WO GENAU SI
CH
BEFINDEN SE DIE GESCHÄFTE
HT IHR
PLAN AUF SE AUF DEM
ITE 12/13
MITSPIELEN UND BUCHSTABEN SAMMELN!
... IN FOLGENDEN GESCHÄFTEN:
1
2
3
4
GALERIA KAUFHOF
BERTZ
ONLINECITY.GP
TORWANDSCHIESSEN,
BASKETBALLSPIELEN ODER
MIT DER NERF-PISTOLE AUF DIE
MONTAGSMALER, MALT MIT
WÜRFELVERSION DER
FINDE DEN BUCHSTABEN
UNTER ONLINECITY.GP
DEM MUND. ODER WIE WÄR‘S MIT
DU DICH IN ALLEN DISZILPINEN
EINEM TISCH-KICKER-DUELL?
LICHTSTUBE
WEINBERGER
10
WÜRTT.
SAMENZENTRALE
WIE VIELE LEUCHTMITTEL BEFINDEN
SICH IM GLASZYLINDER? DIE
MURMELSPIEL, MIKADO,
EIMERSCHIESSEN und Co
BESTEN DREI SCHÄTZER ERHALTEN
garantieren ein ausgiebiges
EINEN PREIS.
Spielvergnügen
13
14
11
SHOETOWN
WERDICH
15
ONLINECITY.GP
SPEIDEL
BEWEISE DEINE
FINDE DEN BUCHSTABEN
GERÄTE-DREIKAMPF FÜR
ERRATE DIE SCHUHGRÖSSE DES
BALL-PROFIS: TESTE DEINE TREFF-
RIESENSCHUHS!
PARTIE DART
ONLINECITY.GP
FINDE DEN BUCHSTABEN
BEIM QUIZ!
METZMEIER
UNTER ONLINECITY.GP
12
BEWEISE DEIN SCHUH-WISSEN
SCHUHGARTEN
BLOSS
TREFFSICHERHEIT BEI EINER
LINKS, RECHTS, DEN FÜSSEN, ODER
SCHUSSWAND ZIELEN - HIER KANNST
9
UNTER ONLINECITY.GP
16
ONLINECITY.GP
FINDE DEN BUCHSTABEN
UNTER ONLINECITY.GP
SICHERHEIT AN: WASCHMASCHINE,
GEFRIERSCHRANK UND MIXER
AUSTOBEN
5
6
7
8
WELTLADEN GP
GALERIE ZOLLER
ONLINECITY.GP
SCHOKOLADE FÜR TÜFTLER
ZEIGE BEIM QUIZ, WAS DU ALLES
FINDE DEN BUCHSTABEN
UND GENIESSER– LÖST DU DAS
ÜBER SCHMUCK WEISST.
LEGESPIEL? ES WARTET EINE
SCHOKOLADIGE ÜBERRASCHUNG.
UNTER ONLINECITY.GP
17
18
ZENDEL
SCHUHLADEN M
FORDERE FORTUNA AM
HAST DU EIN GLÜCKLICHES HÄND-
GLÜCKSRAD HERAUS!
CHEN? GLÜCKSRAD.
19
BENETTON &
FRISEUR DREHER
20
KORB RAU
BARAROSSA
BUCHHANDLUNG
FINGERFARBEN UND EINE
SANDKASTEN-BUDDELSPASS
BÜCHER RALLEY. FINDE DIE GESUCH-
MIT PROFI-BAUFAHRZEIGEN,
TEN BUCH-TITEL UND ERHALTE EINE
GROSSE SCHAUFENSTERFRONT ZUM
WASSERWELTEN VON AQUA PLAY,
SÜSSE BELOHNUNG
BEMALEN
FERNGESTEUERTEN RC-AUTOBAHN
(TÄGLICH 9-12 UHR)
AUF KLEINE KÜNSTLER WARTEN
KICKEN AN DER TORWAND.
-8-
-9-
IN DER CITY IST WAS LOS!
*IN DIESEN GE
KANNST DU AU SCHÄFTEN
SSER
BUCHSTABEN DEM EINEN
ERSPIELEN
(SIEH
HIER IST AUSSERDEM WAS GEBOTEN:
E SEITE 8/9)
MARKTPLATZ
BLEICHSTRASSE
HAUPTSTRASSE
FREIHOFSTRASSE
City-Beach mit Palmen, Liegestühlen und
Spielgeräten für Kids 1
KAUFHOF* Dart-Spielautomat des Dartclub GP.
WÜRTTEMBERGISCHE SAMENZENZTRALE*
Außerdem buntes Programm für die ganze Familie!
Zahlreiche Aktionen in und rund ums Geschäft. 7
Schultüten-Voting mit Verlosung 13
MINIGOLF-PARCOURS mit 6 Bahnen. Zur
Stärkung werden faire Snacks und Drinks
serviert. (Nur Mittwoch). Eine Aktion der FIRMA
HINKELMANN & LANGER bad-design und
SPITALPLATZ
Kicken inmitten der City! Street-Soccer-Court. Eine
Aktion der Geschäfte am Spitalplatz. 2
UNTERE MARKTSTRASSE
Geschäft. 3
PIERROT Fahrzeugpräsentation des Autohaus
Kummich und Gewinnspiel. Preis: Ein Wochenende
mit dem Fiat 500 Cabrio. 4
KREISSPARKASSE GÖPPINGEN
Digitaler Spielplatz im Kundenzentrum 6
KORNHAUSPLATZ
ROCKCAFE Street-Basketball in Kooperation mit
der TS-Basketball und weitere Spielangebote! 14
POSTSTRASSE
LEDER FUCHS Moorhuhnschießen
BERTZ* Spiel mit! Viele Aktionen in und ums
Haushaltsgeräte-Dreikampf für Ballkünstler. 5
Teste deine Treffsicherheit an Waschmaschine,
Gefrierschank und Mixer! Präsentiert von SPEIDEL*
(Donnerstag bis Samstag)
Jugendfeuerwehr Göppingen Mit Feuerwehrauto
und Mitmach-Aktion (Samstag) 8
9
Die JOHANNITER präsentieren sich mit einem
Infomobil, Kinderschminken, Hüpfburg und
Bastelangebot. (Freitag & Samstag)
Samstag: Rettungs-Hundestaffel. 10
SCHLOSSPLATZ
UND AUSSERHALB
eigenes Kräutersalz im Apotheken-Garten und
bemale einen Bären
16
OBERE MARKTSTR.
PIG-WOHNZIMMER FIFA zocken auf der
WALDMOBIL Entdecke die Tiere des Waldes!
Konsole 17
Freitag und Samstag mit Führung. 11
ENTEN ANGELN am Brunnen 18
MARKTAPOTHEKE Heilpflanzen-Quiz Erkennen Sie, um welche es sich handelt? Wer alle
5 richtig erkennt, gewinnt! 12
- 10 -
19
BÄRENAPOTHEKE URSENWANG Mische dein
Gemeinsam mit dem FAG-BADMINTON 15
verwandelt das CAFFÉ BOZEN den Schlossplatz
in ein Badminton Feld.
OPEN AIR-KINO 4. - 6. August
WELTLADEN GP.
- 11 -
- 12 -
- 13 -
Frisch wie
die Alb
VON DER
LANGE STRASSE ZUM
SCHILLERPLATZ...
..
ZAHL . (NICHT N
UR
RE
ANGE ICHE MIT )
B
O
TE M SPIELDAS
A
BESO BUMMEL CHEN
NDER
N ZUM
EN ER
LEBN
IS!
Romantisch, ja fast ein wenig verträumt und mit zahlreichen inhabergeführten Lädchen für individuelle
Bummler: Wer glaubt, in Göppingen könnte man keinen Altstadt-Flair genießen, der sollte auf seinem Weg
zum Schillerplatz unbedingt durch die Lange Straße schlendern…
VO N
T
A
N UR AUS
ALB
LANGE STRASSE
SCHILLERPLATZ
MARBY Tooor, Tooor: Wer beim Torwandschießen
sein Kick-Talent beweist, erhält eine Belohnung. 20
Hier warten zahlreiche weitere Aktionen auf große
HÖPPEL Sticke dein eigenes Lesezeichen!
HÜPFBURG und KINDERKARUSSELL
21
TEEHAUS WEIRICH/KAFFEERÖSTEREI
und kleine Entdecker! Unter anderem:
BASEBALL-SCHLAGKÄFIG - Teste deine
Wir laden zum Mitspielen ein! Ein Abstecher lohnt
Schlagkraft! Die GREEN SOX zeigen dir gerne
sich. 22
wie’s geht (Donnerstag & Freitag) 25
METZGEREI SCHEER Mal- und Leseecke mit
Rätseln über Metzgerei 23
www.goeppinger-mineralwasser.de
24
- 15 -
UND DAS GIBTS ZU GEWINNEN
Teilnehmen kann jeder der bis spätestens 6. August den ausgefüllten Coupon (Seite 6) in einem der teilnehmenden Geschäfte abgibt. Die öffentliche Verlosung findet statt am 07. August, 14 Uhr auf dem Schloss-Straßen-Fest
am Infostand vor dem Alten Kasten.
1. PREIS
200 € CITYGESCHENKGUTSCHEIN
Einlösbar in über 60
Geschäften, wie z.B. Kaufhof,
Korb Rau, Sport Flöss u.v.m.
2. PREIS
SOCCER HALL
GUTSCHEIN IM WERT
VON 100 EURO
3. PREIS
VIEWMASTER
STARTERSET +
ERWEITERUNG
Genieße gemeinsam mit
Freunden ein unvergessliches
Fussball-Erlebnis
JEDER GEWINNT! Als Belohnung für Eure erfolgreiche Buchstabenjagd erhaltet Ihr für jeden abgegebenen Coupon einen Gutschein
für ein Esel-Trekking auf dem Schloss-Straßen-Fest am 07. August.
(siehe Seite 20)
- 16 -
.
N
E
N
O
I
T
O
M
E
.
T
U
L
B
HERZ.
LIVE
f,
ro/Anru
(0,20 Eu
Z77 13
W
9
N
|
-9
6
e
0
.d
hauf-gp
LINE 018
e@frisc
5 35-0
ET-HOT
0, servic
161-9 6
IM TICK
6
7
T
0
5
N
7
E
S
9
V
S
5
E
Ö
6
|
L
9
F
e
1T
.d
R
16
O
07
.eventim
-0 | SP
ST E L L E
IM www
1-67 41
HÄFTS
EVENT
E 0716
!-GESC
ß
F
A
U
R
A
T
H
S
C
DIESEL
f) | FRIS
B AU E R
ro/Anru
aufgp
19 | G E
0,60 Eu
-1
.
x
4
a
0
m
/frisch
il
-2
1
n
Mob
ok.com
E 0716
o
b
öppinge
IC
e
G
V
c
7
R
a
3
E
S
30
www.f
TICKET
. 40 | 7
e
tr
.d
-S
p
s
o
is
h
fans
ard-We
.de
| Leonh
schaufhauf-gp
e@frisc
www.fri Marketing GmbH
ic
e
rv
e
.d
s
p
il
a
g
t&
schauf-75 | E-M
agemen
65 975
en Man
www.fri
07161-9
Göpping
x
!
F
fa
U
le
A
-0 | Te
FRISCH
65 975
07161-9
Telefon
S.
TICKET
Deine Vorteile
WAS IST ONLINECITY.GP?
IHR ONLINE-MARKTPLATZ FÜR GÖPPINGEN!
Eine gemeinsame Plattform für den Göppinger Handel und ihre Antwort auf die Frage nach dem
UNTERSTÜTZT VON:
JEDERZEIT
BEQUEM
PERSÖNLICH
LOKAL
ZEITSPAREND
Rund um die Uhr
online bestellen.
Auch sonntags
und außerhalb der
Öffnungszeiten.
Bestellungen, die
bis 17 Uhr
eingehen (Sa bis
12 Uhr), liefern wir
auf Wunsch noch
am selben Abend.
Lieblingsjeans
nicht gefunden?
Einfach anrufen,
oder vorbeigehen
– dein Göppinger
Händler kann dir
sicher
weiterhelfen.
Mit deiner
Bestellung
unterstützt du den
lokalen Handel
und investierst in
deine lebens- und
liebenswerte
Göppinger City.
Einfach gesuchte
Marke eingeben
und Lieblingsmarke finden. Ob
du sie dann lieber
im Geschäft
abholst, oder
liefern lässt,
entscheidest Du!
„WAS GIBT ES WO IN GÖPPINGEN?“ Egal ob Markenjeans, oder Smoothie-Maker - Hier finden
Sie auf einen Klick, wonach Sie suchen.
Und das Beste: Auf Wunsch liefern wir Ihnen ihr Wunschprodukt noch am gleichen Tag direkt nach
Hause!
Das Liefergebiet
RECHBERGHAUSEN
GÖPPINGEN*
ÜBRIGENS: Einige Geschäfte stellen ihre Buchstaben auch
UHINGEN
EISLINGEN
online zur Verfügung. Einfach auf www.onlinecity.gp die
Geschenkideen aufrufen und auf Buchstabensuche gehen.
* und Stadtbezirke
GLEICH HIER AUSPROBIEREN
www.onlinecity.gp
onlinecity.gp
göppingen
- 20 -
• Vielfalt und Attraktivität des inhabergeführten Einzelhandels in der historischen Altstadt entdecken
• Regionalität bei Göppinger Sprudel, Apfelsaft, Stadtschokolade, Eisspezialitäten und vielem mehr genießen
VIELEN DANK FÜR IHRE UNTERSTÜTZUNG
• Dreiklang aus Wasser, Grün und Beleuchtung auf verschiedenen Plätzen der Göppinger Innenstadt erleben
„Spielerisch“ Einkaufen in Göppingen
Wirtschaftsförderung spielt mit!
KONTAKT
göppingercity e.V.
Spitalstraße 10, 73033 Göppingen
Telefon 07161-606800, [email protected]
www.goeppinger-city.de, www.facebook.com/goeppingercity
- 22 -
Christine Kumpf
Tel. 07161 650-250
Aleksandra Pointke
Tel. 07161 650-253
www.wirtschaftsfoerderung.goeppingen.de
WOHNEN UND LEBEN IN RECHBERGHAUSEN
Mitten im Ort. Mitten im Grünen. Nur 300 m zum Schloßplatz.
Energieeffizienzhaus KfW55. 3 oder 4 Zimmerwohnung, 93 m2.
Top Ausstattung mit Fußbodenheizung, riesigen Fenstern und
hochwertigen Oberflächen. Verwaltung mit Hausmeisterservice.
Beratung und Verkauf: Frau Inge Mertens 07161 / 987 999 831
W W W . S T O R Z E N B AC H . D E
© Storzenbach GmbH, unverbindliche Illustration, Änderungen vorbehalten
blumenstrasse