全ページ一括ダウンロード (PDF 10.0MB)

6月23日、若園中学校で「あかちゃん
とのふれあい体験」が行われました。
赤ちゃんをあやしたり、その子の親か
ら子育ての話を聞いたりして、命の大
切さを学びました。
7.15
平成28年
J ULY
2016
肌で感じる温もり。
NO.1401
第48回豊田おいでんまつり
6 暮らしのひろば
17 すくすく子育て情報便
2 フォトグラフとよた
4 特集
20 いきいき健康情報便
22 市民活動センター情報コーナー・救急診療 23 外国語情報コーナー
INFORMAÇÕES ÚTEIS /
USEFUL INFORMATION
24 豊田時間旅行
6 月 18 日 、 上 郷 公 園 に て
ップイングランド大会で大躍進を遂
昨年行われたラグビーワールドカ
るため、7月 日
︵土︶に豊田スタジ
を配りました。今回の熱気を継続す
の選手と共にラグビーのPRチラシ
ラグビー日本代表戦の最多観客数を更新。
げ、驚きと感動を与えてくれた日本
動画は
コチラから
コットランド代表との試合が豊田ス
代表。同大会で唯一敗北を喫したス
ーフェスタ2016で国際試合が行
アムで開催される愛知・豊田ラグビ
動画は
コチラから
われます。
23
タジアムで行われ、ラグビー日本代
人が訪れました。試合は敗れま
表戦の最多観客数を更新する2万4
千
したが、開始早々トライを決めるな
ど、大いに盛り上がりました。
豊田市駅付近では、市民ボランテ
ィアがトヨタ自動車ヴェルブリッツ
マイタウンおいでんがスタート。
マイタウンおいでん﹁おいでん上
郷!2016﹂が上郷公園で開催さ
れました。リトルおいでんに出場す
る踊り連も含め9連が参加し、華や
かな衣装に身を包んだ参加者がリズ
選手がまちなかに出現
一生懸命に踊る園児たち
踊りたくなる会場の熱気
ムに合わせ元気いっぱいの踊りを披
露しました。日が暮れる頃には、遊
びに来ていた子どもたちも自然と体
日
を動かし、踊りを楽しんでいました。
マイタウンおいでんは、7月
会場で開催されます。
︵土︶に開催されるおいでんファイナ
30
ムにて
6”
“おいでん上郷!201
113
ルに向け、
14
“ラグビ
ー日本代表 VS スコッ
トランド
6月18日
代表戦”
、豊田ス
タジア
2
平成28年7月15日号
始まりました。豊田市のモモは生産
猿投地区でモモの収穫が本格的に
きなモモがたくさん収穫されていま
夜の気温差もあったため、甘くて大
今年は、日中暖かい日が多く、昼
気候に恵まれた美味しいモモ。
量県下1位で、9月までの4か月間、
訪れた人たちは、会場内にあるつ
が開催されました。 ことができます。
帯をピークに、多くの蛍を鑑賞する
でき、午後8時から9時までの時間
匹の
が中心となり、どこでも蛍の鑑賞が
稲武地区では、稲武ホタル保存会
初めて﹂などと話していました。
動し、﹁こんなに多くの蛍を見たのは
蛍が、光りながら飛び交う光景に感
賞しました。橋から見える約
り橋から、名倉川に生息する蛍を鑑
旬から7月中旬まで蛍を見ることが
る活動を行っています。例年6月下
す。
動画は
コチラから
収穫が行われます。
モモ畑では、ふっくらと大きく実
り、色づいたモモを生産農家の人た
ちが枝から1つずつ丁寧に摘み取っ
てかごに入れていました。
収穫されたモモは、糖度や熟度な
どの質と大きさで分類され、﹁とよ
たの桃﹂のブランド名で出荷されま
す。
日と 日の2
暗闇に浮かぶ幻想的な光。
大井平公園で6月
26
日間にわたって﹁稲武ほたるまつり﹂
25
できる里を目指して、自然環境を守
平成28年7月15日号
3
大井平公園に
重みに耐えられるように枝を吊る
手作りの蛍ランプシェードも
て
まつり”
“稲武ほたる
6月25日、
200
6月21日
、舞木町
にて
”
穫が本格化
“ モモの収
でんまつり
7月31日 日
白浜公園一帯/午後7時10分∼9時
ラジオ・ラブィート
(78.6MHz)/午後6時30分∼10時30分
花火大会
まつりのフィナーレを飾る約13,000発の花火大会。メ
ロディ花火や全長550㍍のナイアガラ大瀑布など見応え
は全国屈指。豊田大橋と豊田スタジアムの上空に打ち上
がる花火は大迫力です。
交通規制
花火大会場所取り案内
自由観覧エリア NEW
(川端公園)
高橋
午後5時∼10時
込みはできません
バス・タクシー
臨時乗降場
協賛席
午後5時∼10時
●7月30日(土)午前6時以前の
場所取りは撤去・処分します
川
緊急対策エリア このエリアでの座り
7月30日
(土)
午前6時解禁
作
午後1時∼10時
矢
午後1時∼10時
堤防斜面
午後1時∼10時
場所取り可能エリア
階段
午前9時∼午後11時
午後5時∼10時
●事前場所取り制限は設けません
北
豊田大橋
堤防斜面
協賛席
名古屋鉄道
愛知環状鉄道
午後5時∼9時
午後5時∼9時
公共交通機関をご利用ください
期間中、中心市街地は大変混雑します。公共交通機関を
ご利用ください。名鉄三河線・豊田線、愛知環状鉄道、
路線バスは臨時便を運行。交通規制のため一部運行方法
が変更され、名鉄豊田市駅東側バス・タク
シー乗り場が名鉄豊田市駅西側へ移ります。
●河川敷内の使用、景観、芝生
保護に支障がある場合は撤去・
処分します
※道路上は場所取り不可。危険防
止のため堤防道路・川側斜面(一
部舗装部分は除く)は立入禁止
久澄橋
屋台出店エリア
※午前5時から一時的に場所取り
可能範囲を立入禁止とし、午前6
時の合図で場所取りを解禁
屋台出店
●場所取りに伴うトラブルに関
しては一切責任を負いません
八幡公園・豊田スタジアム東側周辺
・スカイホール豊田南側周辺
左地図の マークを参考にしてください。
※スケジュールは変更する場合もあり
ますのでご了承ください
※近隣住民の迷惑になりますので、路
上駐車は禁止です
※イヌは大きい音が苦手です。飼いイ
ヌの脱走等に注意してください
●問合せ 商業観光課
(☎34・6642)
http://www.oidenmaturi.com/
豊田おいでんまつり
検索
4
第48回
豊田おい
7月30日 土
名鉄豊田市駅東側一帯/午後5時∼8時30分
ラジオ・ラブィート
(78.6MHz)/午後5時∼9時
おいでんファイナル
午後5時∼
オープニング
昨年の大賞連による大賞
旗の返還を行います。サン
バカーニバル、恒例の鼓笛
隊演奏やマーチングバンド
が会場を盛り上げます。
投票時間:午後6時∼7時
ハリボテ展示
豊田市駅前ロータリー
趣向を凝らして作られたハリボテが大
集合。皆さんの投票で大賞を決定。記念
撮影もできます。 昨年の大賞
交通規制
午後6時15分∼
リトルおいでん
高橋
30
踊りファイナル
5
平成28年7月15日号
挙母神社
おいでんまつりスナップ写真コンテストの作品を募集します。
(木)
までに郵送か直接中日新聞豊田支局(〒471・08
8月25日
49、美山町3−34−34)か市観光協会(商業観光課内、〒47
。
※作品はカラーの四つ切判かA4判
1・8501、西町3−60)
(ワイド判・日付入り・枠付き・合成加工は不可)
踊りコース
市役所
名古屋鉄道
おいでんまつりを撮ろう!
バス・タクシー
臨時乗降場
屋台広場 挙母神社
分
午後5時∼8時30分
午後4時30分∼9時
豊田大橋
愛知環状鉄道
市内各地で開催されるマ
イタウンおいでんの締めく
くりとなる「おいでんファ
イナル」
。
マイタウンおいで
んで活躍した踊り連が、笑
顔と元気のあふれる踊りを
披露します。
30
午後4時30分∼9時30分
ギャザ
午後6時55分∼8時30分
一般車両通行禁止
午後4 時 分∼9 時
かわいい子どもたちが元
気いっぱい笑顔で楽しく踊
ります。
市役所
北
荒天時の対応 おいでんファイナル/当
日正午に決定。小雨決行。荒天中止。警報発令時
は中止 花火大会/当日正午に決定。雨天決行。
荒天・河川増水時は中止 当日の開催
確認/テレホンサービス(☎0180・99・
5533)か右のコードを利用
県統計グラフコンクール
対市内在住・在勤・在学の人 内統計をグラフで表現した作品
乳幼児健康診査委託職員
職種保健師 対保健師資格が有
年以内 に 1 年 以 上 乳
り、過去
幼児健康診査業務を経験した人 勤務時間午前9時 か 午 後 0 時
・
・003
応募用紙を郵送か直接文化振興
・85
・
面に書いて直接交通安全市民会
議(交通安全防犯課内、〒
8501、西町3ー 、☎
6633) ※②③は郵送可
とよたビデオコンテストの作品
規格未公開のビデオカメラによ
る撮影作品 ※3~7分。CM
部門は1分以内で最後にキャッ
チコピーを入れること。メディ
アはDVD、BD(いずれも標
、☎
・88
図書館文芸部 部員
対本や、イラスト・小説を書く
のが好きな 代 内冊子の作成、
ティーンズコーナーの展示や配
架に関する本の選書 定選考
日
(日)
までに
人 申・問8月
・07
な発想でユニークな作品 ②C
M部門/
「我が町のPR」
「自分
会館 賞とよたビデオ大賞/1
月
点
(賞金 万円)ほ か 申・問
6日(日、消印有効)までに各交
制作した作品 表彰・発表 月
日(土)午後1時から市民文化
固定資産税・都市計画税2期 国民健康保険税2期 後期高齢
者医療保険料1期 介護保険料
7月の納税
電話で中央図書館(☎
または他人のPR」「イベント
流館で配布か文化振興財団ホー
2期 納期限8月1日
(月)
他
口座振替の人は振替日
(納期限)
市のできごと」
「地域の防災」 ④ジュニア部門/小・中学生が
門/「環境・エコロジー」
「豊田
(文化行事)のPR」 ③課題部
17) ※中央図書館ホームペ
ージからも申込み可
準速) 部門①自由部門/自由
04)
入賞者は氏名、町名など公表。
料理コンテスト係(〒
・98
者の事故防止、飲酒運転の根絶、
シートベルト・チャイルドシー
サラ弁の部 審査一次
(書類)
、
本選(実物審査) 他一次審査を
通過した各部門の 5 組 が 月 5
品は来年1月
氏名、年齢、電話番号を作品裏
財団文化事業課(〒
スポーツ
著作権は交通安全市民会議に帰
P.16
11、西町4ー5、☎
催し
5、小坂町 ー
P.10
属。交通安全の啓発に利用 申・
問9月2日(金)
までに〒住所、
P.8
57、 [email protected]
)か直接JAあいち豊田、
ja.or.jp
農政課(☎ ・6640)
対市内在住・在学・在勤の人 内①ポスター/とよた3Sドラ
交通安全ポスター・標語・作文
~7千 円 他勤務回数は希望
により柔軟に対応 。 事 前 見 学 可
区域の駐輪防止、歩行者・高齢
とよたの農産物料理コン
イブの推進、自転車等放置禁止
能 申・問随時電 話 で 子 ど も 家
庭課(☎ ・6636)
分~健診終了 定選考若干名
を募集。作品の規格等は市ホー
ムページ掲載の募集要領を参照。 (書類・面接)
報 酬 1 回 7 千
参加賞有り。入賞者には賞状・
副賞。入賞者は氏名など公表 日(金)
までに〒住
・850
所、氏名、電話番号、作品を郵
申・問8月
送か直接庶務課(〒
1、西町3ー 、☎ ・698
トの着用推進、交通安全全般 ②標語/とよた3Sドライブの
推進、自転車のマナー向上、歩
日(木)
時8月1日
(月)
~9月
行者・高齢者の事故防止、飲 酒
日(土)に鞍ケ池公園で開催の本
全市民大会で表彰 他応募は未
発表のもので各部門1人1点限
な
交通政策課 他市ホームページ
で指定管理者制度参入希望事業
選に出場 ※実物の弁当持参 申・問JAあいち 豊 田 本 店 、 農
り。①②はテーマを選択し作品
15
テスト お弁当編 レシピ
内市内で生産され た 米 、 シ イ タ
運転の根絶、シートベルト・チ
通安全全般 ③作文/交通安全
への思いや、交通事故防止のた
ャイルドシートの着用推進、交
ケとキユーピーの 商 品 を 使 用 し
たオリジナルの弁当レシピ 部
門キャラ弁の部( こ め っ た く ん 、
キユーピー)、
ファ ミ リ ー の 部 、
P.8
めに日頃から実践していること、
者登録制度に登録した団体へは
ームページからダ ウ ン ロ ー ド し
交通事故の体験 ど
規格①四つ
切画用紙 ②ハガキサイズの用
紙 ③ 字詰め原稿用紙4枚以
内(題名、氏名含む) 賞優秀作
日(土)の交通安
メール配信有り 申8月 日
までに必要書類
(月)~ 日(金)
た応募用紙とお弁 当 の 写 真 を 郵
政課で配布かJA あ い ち 豊 田 ホ
・
裏面に記載。作品は返却不可。
100
14
6)
生活
送かEメールでJ A あ い ち 豊 田
471
31
32
次期指定管理者
対団体
(個人不可)
施設/所管
課豊田高等職業訓練校/ものづ
くり産業振興課 愛知環状鉄道
駅前駐車場(貝津駅、四郷駅、
税
を直接各所管課 ※詳細は市ホ
ームページ掲載の募集要項を確
末野原駅、保見駅、八草駅)/
募集
34
12
10
ムページからダウンロードした
他 …そのほか 申 …申込み 問 …問合せ
¥ …参加費・入場料
対 …対象 内 …内容 定 …定員
省略記号の説明 時 …とき 所 …ところ
P.7
31 471
P.6
28
34 471
12
11
30
200
P.6
400
60
10
800
34
講座
10
34 471
子育て
10
15
11
26
60
認 問行政改革推進課(☎
6652)
22
34
26
6
平成28年7月15日号
すまいる演歌同好会、ハンドメ
冷蔵庫、パソコン、扇風機、ネ
ベビー布団一式、電動自転車、
ゆずってください弓道着(
ルド・サポートセンター、シル
情報コーナー、豊田ヤングオー
2日
(火)
までに各交流館、市政
㌢)
、
の直前の営業日までに預金残高
イド雑貨のeーマルシェ、丸和
バー人材センターで配布の申込
電子化学黄レンジャーサークル
コ用ゲージ、ホームベーカリー を確認してください。納期限後
は通帳記帳し、振替結果を確認
ありがとうございます
(敬称略、順不同)
・00
用紙を郵送かファックスでシル
・3238)
31
な
・0062、西山町5
ー1、☎ ・2108)
園(〒
した申請書を郵送か直接西山公
ホームページからダウンロード
くなり次第終了 申・問講座開
催日の1か月前までに西山公園
で。派遣場所は市内。予算がな
定
)
ど に講師を派遣
※受講者
は 人以上。1団体年間2回ま
木、樹木の植栽・育て方・せん
の育て方、草花の種まき・挿し
(花壇・寄せ植えづくり、草花
ープ 内市民主催の花と緑のま
ちづくりを推進するための講座
対市内在住の人で構成したグル
「花と緑のまちづくり」
講師派遣制度
1007、
☎ ・
27、喜多町6ー ー1、
バー人材センター(〒
他6月 日現在の登録品の一部
です 申・問不用品紹介窓口
(☎ ・2447)
都市計画の案の縦覧
471
してください ※後期高齢者医
療保険料決定通知は7月下旬発
国民健康保険高齢受給者
証を更新します
昭作、タイマッサ ー ジ は っ と ん 、
国民健康保険に加入していて、
高齢受給者証(薄だいだい色)を
市への寄付ヤマナカ、ユニー 市社会福祉協議会 へ の 寄 付 安 藤
簗瀬国男、碧園お 茶 の 純 平 、 豊
持つ人は7月
時7月
覧期間中に意見書の提出可 問
都市計画課
(☎ ・6620)
秋冬せん定
変動あり。枝葉の処分費などは
1人1時間千
61
㌢)、エア
器具(レッグマジック)
、洋服ダ
6、稲武☎ ・3000、小原
は随時電話で各シルバー人材セ
別途) 申・問旭・足助・稲武・
小原・下山・藤岡地区在住の人
で 新店舗名文茶
(ぶんかふぇ)
問文茶(☎ ・3823・41
・1
営業時間午前
時~午後5時 ※イベント開催時は午後9時ま
市民文化会館のレストラ
ンが変わりました
ンス、女児用浴衣(
☎ ・0220、下山☎
00)
・216
ロバイク、レンジ台 ゆずりま
、
す(有料)琴、男児服( ~ ㌢)
。
221、藤岡☎ ・2949)
ンター(旭・足助☎
ベビーシート&ベビーカーセッ
それ以外の地区在住の人は8月
10
050
送予定 問納税相談に関するこ
と/納税課
(☎ ・6619)
固定資産税・都市計画税/資産
田柴田工業松田一 雄 、 岡 本 修 司 、
日で有効期限が
税課(☎ ・6618)
国民健
康保険税/国保年金課(☎ ・
切れます。新しい受給者証(白
日
(金)
色)は、7月下旬に世帯主宛に
日
(金)
~8月
マーケットの紙ふ う せ ん 、 豊 田
高年大学第
送付します。
歳の国民健康保険加入
対 ~
・6
さし上げます(無料)マタニティ
時9月下旬~来年4月下旬 ¥
円(作業内容で
ウェア、バウンサー、パソコン
FAX
34
ト、ガスコンロ、ケーキ型、ベ
91
62
期生 匿 名 、 フ リ ー
175
シルバー・レク・ フ ォ ー ク ダ ン
12
15
ビーゲート、テレビ、掛け布団 76
6637) 後期高齢者医療保
険料/福祉医療課(☎ ・69
29
29
30
82
59) 介護保険料/介護保険
課(☎ ・6634)
連絡 問国保年金課(☎
637)
届かない場合は、国保年金課へ
返却。7月末までに受給者証が
国保年金課、各支所・出張所へ
個人情報に配慮し廃棄するか、
古い受給者証(薄だいだい色)は
者 他受給者証を受け取ったら
記載事項に誤りがないかを確認。
74
生かそう家庭内の不用品
34
296
70
台、広口ガラス瓶( ㍑)、健康
10
31
午前8時 分~午後5時 分 所都市計画課 内猿投野入地区
計画の変更
(猿投町野入) 他縦
■問合せ 臨時福祉給付金コールセンター(☎37・1191)
スの会 豊田善意銀行への寄付
●申請期限 8月2日(火)
34
34
年金生活者等支援臨時
福祉給付金(低所得の高
齢者向け)は、平成27年
1月1日に豊田市に住民
登録があり、平成27年度
市民税(均等割)
が課税さ
れておらず(課税者の扶
養親族等は除く)、
昭和27年4月1日までに生まれた人が対
象です。
申請期限を過ぎると給付金を受給できなくなります。上
図の封筒
(申請書類在中)が届いており、対象と思われる人
は、お早めに申請してください。
なお、申請は原則郵送ですが、臨時福祉給付金推進室
(市役所内)
でも受付しています。
10
33
66
平成28年7月15日号
7
471
31
34
120
1.8
120
70
34
34
34
年金生活者等支援臨時福祉給付金の
申請を忘れていませんか
日、9月6日、
ALOHA
ママとベビー
の楽しいフラダンス
時8月9日、
日の火曜日午後1時~2時 年齢をファックスかEメールで
・06
文化財課足助分室(☎
bunka
後0時 分~3時 定各先着
月
分 ②
日の毎週土
人 ¥3千円 申8月3日(水)
午前9時から参加費を添えて直
接同広場
日~
●キッズダンス教室
時8月
曜日①午後1時~1時
月
午後2時~2時 分 ※9月
日は休み 対①年長
日、
加費を添えて直接同広場
時~ 時 分 定各先着 人 ¥2千 円 申8月4日(木)午
前
時から参加費を添えて直接
同広場
月
日の毎週水
●小学生ドッジボール教室
時8月3日~
曜日午後6時~7時
分 定先
着 人 ¥5千 円 申7月
日(水)
午前 時から参加費を添
時8月
日、
月
日、
月4日、来年1月
・
組 ¥ 円 申・問7月 日
(水)
午前 時から電話でものづ
くりサポートセンター(☎
3456)
かんたんエコ手芸教室
時8月6日
(土)
午前 時~正午 所エコット 対小学生以上(小
学生は保護者同伴) 内再生紙
の紙バンドで動物のかご作り 定先着 人 ¥
(水)
午前
月 日
円 申・問7
時から電話で
月
エコット
(☎ ・8058)
日、 日、
月
動物愛護ボランティア講座
時9月7日、
5日、 日、 月2日、 日の
りの不思議を学ぶ 定抽選 人
(金)
(月)
、 日
¥2千円 申・問7月 日
水曜日、 月5日
までに〒住所、氏名(ふりがな)
、 (金)
午前 時~正午 所動物愛
対中学生 内大学や高専の教授
と実験・ものづくりで身のまわ
日の日曜日午前 時~正午 所産業文化センター、豊田高専 日、
10 300
日、
とよたサイエンスクラブ
えて直接同広場
50
設への訪問などのボランティア
護センター 対市内在住で、飼
いイヌとこども園や社会福祉施
電話番号、性別、学校名、学年
をハガキ、ファックスかEメー
類・年齢・登録鑑札番号・平成
所、氏名、電話番号、イヌの種
的なしつけができていること 申・問8月6日
(土)
までに〒住
手術済、生後8か月以上で基本
防ワクチン接種済、避妊・去勢
狂犬病予防注射・各種伝染病予
て 定選考 人 他イヌは健康
で、基本室内飼い、市に登録済、
ていない人も可 内ボランティ
ア活動、イヌのしつけ方につい
※イヌを飼っ
ルで科学技術教育振興会(もの
・8
活動ができる人
ー
づくりサポートセンター内、〒
・3456、
・0344、保見町北山
、☎
088、
[email protected]
)
yota.aichi.jp
日
(日)
午前
親子で楽しむものづくり講座
時9月
時~正午 所ものづくりサポートセンター
対小・中学生と保護者 内ペッ
トボトルロケット作り 定先着
8
平成28年7月15日号
分か
ら電話か直接保見 交 流 館
(☎ ・
・0606、
@ city.t
zai-asukebunshitsu
) oyota.aichi.jp
09、
問8月4日
(木)
午前9時
3403)
パスタ皿を作ろう!
地域文化広場から
(☎ ・0671)
●陶芸教室 趣味コース
時9月7日(水)、8日(木)、
いずれもところ・問合せは地
域文化広場。
日(水)午前9時
分~
分~
午前
時8月 日(日)
午後0時 分、午 後 2 時
時
所藤岡ふれあいの館 対4か月
頃(首がすわっている)
~1歳2
4時 分 所美術館 対小学4
組 ¥2千円 申・問
午前9時から電話
7月 日(木)
年生以上 内トチの皿に拭漆を
施して仕上げる 定各抽選 人
2105)
氏名、年齢、電話 番 号 を ハ ガ キ
・66
で美術館(〒 ・ 0 0 3 4 、 小
10)
坂本町8ー5ー1 、 ☎
分、
宮大工の技術を学ぼう!
体験講座
時8月6日
(土)
①午前9時
分~午後
~小学2年生 ②小学3~6年
生 定各先着 人 ¥5千 円 申7月 日(土)午前 時から参
0時 分 所旧鈴木家住宅 内
/対①宮大工の指 導 で 木 組 作 成
●フラワーアレンジメント教室
時9月1日、 日の木曜日午前
日(月)
までに希 望 時 間 、 〒 住
②③先着 組(当日直接会場)
¥①1人 円 申・問①は7月
上と保護者 定①各抽選6組 学3年生以上と保 護 者 ③ ヒ ノ
キの積木で遊ぼう / 小 学 生 以
/小学5年生以上 と 保 護 者 ②
ノコギリ・カンナ 掛 け 体 験 / 小
時 ②③午前9時
分~正午、午
か直接藤岡ふれあいの館
(☎ ・
¥2千 円 申・問7月 日
(日)
までに希望時 間 、 〒 住 所 、
定先着
か月頃の子と母親 内赤ちゃん
と一緒にフラダンスを楽しむ 漆講座
48
所、電話番号、参 加 者 の 氏 名 ・
20
13
20
23 16
夫婦で学ぶマタニティ教室
時8月 日~9月3日の毎週土
曜日午前 時~正午 所猿投台
交流館 対妊婦と夫 内妊婦疑
似体験、DVD鑑賞、もく浴と
おむつ交換、リラクゼーション
ヨガ な 定先着 組 ¥ 円 ど
午前9時
申・問7月 日(土)
円 申・
10 200
500
23
15
20
10
10
43
10
28
10
21
他 …そのほか 申 …申込み 問 …問合せ
¥ …参加費・入場料
対 …対象 内 …内容 定 …定員
省略記号の説明 時 …とき 所 …ところ
26
11 14
15 11
20
65
500
15
19
10 12
10
分から電話で猿投台交流館(☎
・2838)
日の毎週金曜日
ベビー講座「ハピママ☆クラブ」
時9月2日~
午前 時~正午 所保見交流館 年3月~6月生まれの
対平成
組 ¥
600
20
12
10
62
50
10
29
FAX
48
20
15
29
30
FAX
62
500 11
10
10
29
30
43
21
28
30
53
30
10
30
471
30
10
50
12
30 470
30
30 30
30
31
30
27
15
30
10
11
10
10
30
34
30
!!
300
第1子と親 内赤ちゃんとのス
キンシップ、虫歯予防、離乳食
定先着
ど
な
100
100 20
15
20
23
23
23
30
10
20
11
25
75
25
21
20
10
28
17
27
45
を電話かファック ス で 旭 支 所
人数、〒住所、氏 名 、 電 話 番 号
先着 人 ¥ 円 申7月 日
(火)午前9時から電話か直接同
竹に穴をあけて篠笛を作る 定
分 所梅坪台交流館 内ハガ
年度狂犬病予防注射済票番号・
各種伝染病予防ワクチン最終接
(☎
キ絵を楽しみながら交流する (当日直接会場) 問
定先着 人
・0402)
広場
梅坪台交流館
(☎
時9月3日~ 月 日の隔週土
●美と健康のためのヨガ講座
け)~フラワーガール~
●大人の折り紙講座(初心者向
時8月 日(日)午後1時~3時 曜日午後7時~9時 所美里交
代の女性 定先
いずれもところ ・ 問 合 せ は 猿
投棒の手ふれあい 広 場 。
女を作る 定先着 人 ¥ 円 申7月 日(金)午前9時から電
内少ない枚数のくす玉折りで少
着 人 ¥千円 申・問8月6
日(土)
午前9時 分から電話か
流館 対 ~
、
時8月 日(木)
日(土)
午前
間伐ボランティア初級講座
時9月 日(土)~ 日(月) 所
市内森林 内間伐の理論とチェ
直接美里交流館(☎
癒しのトーンチャイム~
月
時~
電話番号、託児の有無を電話、
・7780、
ファックス、Eメールか直接キ
ラッ☆とよた(☎
・3270、
)
toyota.aichi.jp
clover@city.
日の木曜日午後
元気が出る!昭和歌謡歌声教室
時8月4日、
1時 分~2時
分 所藤岡ふ
れあいの館 内腹式呼吸による
発声方法、昭和歌謡合唱 定先
・2
円 申・問7月
日
(木)
午前9時から電話か直
着 人 ¥千
接藤岡ふれあいの館(☎
時
(日)
午前
時8月 日
105)
日、 日、
私らしく生きるためのコ
ミュニケーション講座
時9月8日、
6日、 日の木曜日午前
正午 所キラッ☆とよた(産業
文化センター内) 対全日参加
できる女性 内自分の自己表現
のパターンや、気持ちを率直・
誠実に伝える方法を知り「アサ
ーティブコミュニケーション」
について理解を深める 定抽選
人 他2歳~未就学児の託児
有り(有料) 申・問8月 日
(火)
までに〒住所、氏名、年齢、
シルバー人材センター
から(☎ ・1007)
正午 所猿投台交流館 定先着
分~
●猿投台ふれあいコンサート~
7)
・169
話か直接同広場
分~
午後3時 分 内猿投のモモの
スムージー ¥ 円(限定 杯)
●夏休み工作教室
午前9時
時7月 日(日)
●季節のドリンク の 販 売
猿投棒の手ふれあい広場
から
(☎ ・7288)
・34
種日をハガキ、電話、Eメール
76)
日(金)
午前
・2211 、
か直接動物愛護センター
(〒 ・
0002、矢並町法沢 ー4、
☎ ・2533、
doubutsu)
[email protected]
日(水)
、
夏休みカヌー体験教室
時8月
時~午後1時 所旭B&G海
洋センター
(時瀬町)
対小学生
以上(中学生以下は保護者同伴)
内カヌーの乗艇体験 定各先着
68
時~正午 対小学生以上 内
人 ¥ 円 申・問7月 日
ーンソーを使用した安全な作業
(土)午前9時 分から電話か直
方法 定抽選 人 ¥1万円
(宿泊費別途) 申・問8月 日
接猿投台交流館(☎ ・283
(金)までに〒住所、氏名、年齢、 8)
電話番号を電話、ファックスか
Eメールでとよた森林学校(☎
・1618、
・1617、
時
[email protected].
)
jp
時~
FAX
31
45
20
31
時~正午 いずれもところはふれあいの
家。問合せはシルバー人材セン
ター。
●包丁とぎ
(水)
午前
時7月 日
講座
9時 分~ 時 分 対スマホ
かタブレット端末を持参できる
時9月6日、
日の火曜日午前
●スマホ・タブレット超初心者
¥1本 円 他引渡しは当日午
後以降、セラミック包丁不可
10
成人 定先着 人 ¥5千円 ※貸出用タブレット使用の場合
(木)
午
別途貸出料 申7月 日
前9時から電話で同センター
21
交流館講座
日(水)午前
13
30
12
45
29
人 ¥千円 申・問7月 日
(月)
午前9時から希望日、参加
10
50
30
30
15
75
80
18
30
600
31
15
10
22
●交流サロン ひなたぼっこ
時7月
500 20
100
13
31
11
平成28年7月15日号
9
30
30
10
10
30
30
26
500
26
11
30
40
20
28
20
19
10
30
700
20
FAX
61
30
50
●問合せ 企画課
(☎34・6602)
21
15
14
FAX
68
※いずれの会場でも参加可
17
27
150
20
61
300
13
19
45
30
471
25
31
11
17
平成29年度からのまちづくりの基本となる第8次豊田市
総合計画の素案の説明と、市民の皆さんとの意見交換を行
うために、市内12会場で説明会を開催します。
多くの意見を計画に反映させたいと考えていますので、
最寄りの会場へお越しください。
とき
ところ
8月7日
(日)
午後5時
小原交流館
8月8日
(月)
午後7時
稲武交流館
8月9日
(火)
午後7時
上郷交流館
8月11日
(木)
午後1時30分 藤岡交流館
8月18日
(木)
午後7時
高岡コミュニティセンター
8月20日
(土)
午前10時30分 旭交流館
8月20日
(土)
午後2時30分 高橋コミュニティセンター
8月25日
(木)
午後7時
下山交流館
8月26日
(金)
午後7時
市民文化会館
8月27日
(土)
午前10時30分 足助交流館
8月28日
(日)
午後1時30分 保見交流館
8月28日
(日)
午後5時30分 松平交流館
10
715
28
42
10
25
「第8次豊田市総合計画素案説明会」を開催します
シルバー人材センター
パソコン教室
いずれも対象は成人。定員は
先着 人。貸出用パソコンを使
用する場合は別途貸出料。申込
日(水)
午前
・3
日(木)
用具、作業服、帽子、安全靴 申込み期限8月
0664)
か直接加茂川公園プール
(☎ ・
市一宮町上新切
053
noryokuk
ームページから申込書のダウン
ロード可
グの講話と実技 定抽選 人 (金)
までに電話
申・問7月 日
でトヨタ生協総務広報室(☎ ・
5011)
水泳教室
分
時8月1日(月)~4日
(木)
午前
時 分、午後1時
¥3千円(入場料別途)
申・問
(火)
午前9時から電話
7月 日
時8月3日
(水)
午後1時 分~
3時 分 所とよた市民活動セ
ンター 対市内在住で認知症の
人を介護する家族(認知症の人
祉課
(☎
原爆と人間展
時~午後
香恋の里/生き物調査 羽布ダ
4時 集合下山交流館か市役所 所/内下山交流館/生き物の話 (日)
午前
時8月 日
バスに乗って生き物探し!
あつまれ、森の探検隊!
ほ
中央図書館 内パネル展示 か
問秘書課
(☎ ・6601)
時8月2日
(火)
~
日
(日)
所
医師の講話と交流会 問地域福
・6984)
が市内在住の場合も含む) 内
日
(金)
午後1時~3時 「認知症の理解と対応について」
「メグリア健康教室」
楽しいウオーキング
認知症介護家族会
D入門 ②フォトショップ基礎 33・ ・2102、
14
) [email protected]
※愛知障害者職業能力開発校ホ
33
10
平成28年7月15日号
日(金)
午前9時から電
話で豊田ほっとか ん ( ☎
いずれもところ は 岡 崎 高 等 技
術専門校。申込み ・ 問 合 せ は 申
ファックス番号、学校名、学年
3・ ・6554、
・8
時~午後
88
定各抽選 人 申・問①は8月
日(金)、②は8月 日
(金)ま
でに訓練コース名、〒住所、氏
Eメールで愛知障害者職業能力
名、生年月日、電話番号、障が
開発校(〒 ・1231、豊川
豊田高専から(☎ ・5828)
いずれもところは豊田高専。
申込み・問合せは申込み期限ま
込み期限までに講 座 名 、 〒 住 所 、
をハガキ、ファックスかEメー
いの程度を郵送、ファックスか
でに希望講座名、〒住所、氏名
。
ンター(☎ ・1007)
氏名、生年月日、 電 話 番 号 、 職
ルで豊田高専総務課(〒
)
。
ac.jp
●ウルトラマイクロ水力発電モ
デルの製作コンテスト(自然の
日(水)午前
エネルギーを活用しよう)
時8月
ー 、☎05
●パソコンの安全対策と保守点
業を往復ハガキか E メ ー ル で 岡
02、岡崎市美合町平端
、 ok
[email protected].
分~
)。
lg.jp
●スキルアップ講 座 「 マ イ コ ン
日(土)
午前9時
(ふりがな)、年齢、性別、電話・
時9月の毎週火曜日午後1時
崎高等技術専門校 ( 〒 ・ 0 8
検講座
分~4時 所ふれあいの家 ¥
6千円
●デジカメ写真加工とアルバム
作り
時9月の毎週水曜日午前9時
基礎」
時8月
分~正午 所職業訓練校 ¥6
千円
時8月
人 4時 対中学生 定抽選
申込み期限8月3日(水)
住の人
日(日)
午前9
●本当に初めてのプログラミン
分 対中学生 定抽選 人 申込み期限8月 日(金)
障がい者スキルアップ講
座(在職者訓練)
441
~3時 所加茂川公園プール 対小学1・2年生 内水慣れ、
バタ足、泳法 定各先着 人 時~
30
問7月
000)
岡崎高等技術専門校から
(☎0564・ ・0775)
26
525、栄生町2ー1、
・
5930、 koukai@toyota-ct.
9時から電話でシルバー人材セ
み・問合せは7月
10
93
所生協会館カルスポ 対市内在
内効果的なウオーキン
時 分~午後3時 分 対C言
語プログラム基礎 の 知 識 が あ る
午後4時 分、
月 日の毎週水
時8月 日(金)午後1時~4時
な
によるプログラミ ン グ ど 定抽
選 人 ¥2千 円 申込み期
限7月 日(木)
●スキルアップ講 座 「 テ ィ グ
(TIG)溶接」
グ
在職者 内ARMマイコン基礎、
インターフェース 回 路 、 C 言 語
●ホームページ作成 超入門講
座
時9月7日~
曜日午後1時 分~4時 所ふ
れあいの家 ¥1万円
●よくわかるエクセル基礎講座
時9月8日~ 月 日の毎週木
曜日午前9時 分~正午 ※9
月 日、 月3日は休み 所ふ
れあいの家 ¥1万2千 円
分~
日(日)午前9
午前9時
時9月 日(土)
午後4時 分、
時①8月 日、 日 ②9月4
日、 日 ※いずれも日曜日午
前9時~午後4時 所愛知障害
者職業能力開発校 対主に在職
中で基本的なパソコンの操作が
できる障がい者 内①機械CA
他 …そのほか 申 …申込み 問 …問合せ
¥ …参加費・入場料
対 …対象 内 …内容 定 …定員
省略記号の説明 時 …とき 所 …ところ
12
10
34
10
93
26
FAX 471
36
10
10
34
18
36
12
28
14
10
21
28
24
26
11
30
21
じゅわじゅわ健康講座
時 分~午後3時 分 内ティ
グ溶接機の取扱い と ス テ ン レ ス
40
鋼(薄板)
の溶接作業 定抽選
11
10
30
36
444
24
10
10
時7月 日(金)
午後1時~2時
500
29
30
21
40
15
15
人 ¥2千 円 ※ テ キ ス ト 代
別途千 円(税込)
持ち物筆記
10
30
10
18
12
10
分 所温浴施設「じゅわじゅ
わ」 内水中ウオーキングと脳
定先着 人 ¥ 円 申・
トレ
300
11
19
160
300
11
15 10
15 11
30
28
10
30
944
30
20
20
22
20
31
11
29
FAX
51
12
22
30
(午前・午後各1回。各先着
ことのできない重要文化財の修
円 他材料費1セッ
3歳以上
人。当日直接会場)
、交通安全D
名、学年、電話番 号 を ハ ガ キ で
・8501、
健康政策課(〒
人 他小学
ム/見学 定先着
ト2千円
(食事代別途)
申・問
(火)
午前9時から電話
7月 日
高岡茶席
時~正午 所六鹿会館 内煎茶作法の体験
(和菓子付き)
、野菜販売同時開
(日)
午前
時7月 日
・275
で旭高原元気村(☎
理現場を見学 他駐車場は香嵐
渓周辺駐車場(有料)
。動きやす
い服装・靴で参加
人程度。当日直接会
5)
VD上映(午前・午後各1回。
各先着
●夏休み足助町並みワークショ
分)
、オ
時8月
(午前9時~午後4時
リジナルうちわをつくろう(午
時~午後
前9時~材料が無くなり次第終
3時 所足助の町並み 対小学
3年生以上の子と保護者 ※小
日
(日)
午前
ップ
「子どもまちなみ探検隊」
場)
、ウォーターパークで涼もう
・6723)
時8月3日
(水)
午前 時~ 時
所メグリア本店・ 若 園 店 ・ 藤 岡
食中毒ゼロ運動キャンペーン
西町3ー 、☎
3年生以下は保護者同伴 申・
時から〒
住所、氏名、年齢、電話番号、
午前
問7月 日(火)
人数、希望集合場所を電話、フ
・6
ァックスかEメールで環境政策
課(☎ ・6650、
759、 [email protected].
)
aichi.jp
学2年生以下の兄弟同伴可 内
江戸時代の古地図を手に古い町
復ハガキで文化財課足助分室
プラネタリウムを作ろう
(日)
午後3時~9時 時8月 日
(木)
午前
時7月 日
時
分 所浄水交流館 内行って
時~
ボランティア情報交換会
浄水交流館
7771)
並みの不思議を見つける 定抽
選 人 ¥ 円 申7月 日
(金)までに講座名、〒住所、電
催 定先着 人 ¥ 円 問高
岡コミュニティセンター
(☎ ・
渡の夜念仏と盆踊」見学ツアー
話番号、参加者全員の氏名を往
時 所足助町、平勝寺(綾渡
時8月 日(水)午後3時
分~
国指定重要無形民俗文化財「綾
店 内食中毒予防 啓 発 資 材 の 配
了) 問交通安全学習センター
布、食品衛生相談コーナー 問
(☎ ・5055)
食品衛生協会(☎ ・0335)、
保健衛生課(☎ ・6181)
ファーマーズマーケット
日(日)
、8
日(日)
午前9時
時7月 日(土)
、
、
月 日(土)
町) ※市郷土資料館集合 内
足助の町並みを散策後、「綾渡の
夜念仏と盆踊」を見学 定抽選
所旭高原元気村 内プラネタリ
ウム作り、天体観測(大型望遠
人 ¥
参加人数、参加者全員の氏名を
いずれも問合せは文化財課足
助分室(〒 ・2424、足助
ー2)
。
理現場特別公開
●重要文化財旧鈴木家住宅の修
町宮ノ後
時8月7日
(日)午前9時~午後
時8月6日(土)午後3時~6時 定先着
鏡)
、星のお話
、☎ ・6561)
文化財課足助分室から
(☎ ・0609)
陣中町1ー
郷土資料館(〒 ・0079、
往復ハガキ(1枚2人まで)
で市
人 ¥ 円 申・問7月 日
(火)までに〒住所、電話番号、
29
宅地分譲予定地の現地説明
会及び交流会
「足助地区」
時8月6日
(土)
午後3時~9時 所栃本町集会所・冷田小学校 対山里の暮らしを希望し、地域
活動に参加できる人 内地域住
民と交流をしながら進める宅地
どの加工品や五平餅の販売 他
開催場所は変更の 場 合 有 り 問
~午後2時 所豊田スタジアム 内市内産農産物の 直 売 、 漬 物 な
流会(冷田地区夏祭り)
申・問
8月5日
(金)
までに〒住所、氏
農政課
(☎ ・66 4 0 )
分譲事業の説明会と地域との交
30
所旧鈴木家住宅 内普段は見る
53
11
みよう 知ってみよう 浄水交
流館 問社会福祉協議会
(☎ ・
1294)
31
●問合せ 交通安全防犯課(☎34・6633)
名、年齢、電話番号を電話かフ
10
68
10
400
10
100
500
15
30
19
24
21
50
26
in
45
10
100
11
4時 分 所交通安全学習セン
ター 内夜の交通 安 全 を 学 ぼ う
交通安全学習センター
8月イベント
21
21
●とき/ところ
①7月22日
(金)
~28日(木)/稲武支所
②8月1日
(月)
~5日(金)/足助支所
③8月9日
(火)
~16日(火)/旭支所
(木)
~24日(水)/小原支所
④8月18日
⑤8月26日(金)~9月1日(木)/藤岡支所 30
⑥9月5日
(月)
~9日(金)/高橋支所
(水)
~30日(金)/市役所
⑦9月21日
(火)
~11日(火)/下山支所
⑧10月4日
(木)
~19日(水)/上郷支所
⑨10月13日
(金)
~27日(木)/松平支所
⑩10月21日
⑪11月9日(水)~15日(火)/石野出張所
⑫11月17日
(木)
~24日(木)/高岡支所
⑬11月28日(月)~12月1日(木)/保見出張所
⑭12月5日
(月)
~15日(木)/猿投支所
※交通安全学習センターは上記期間にか
かわらず常設展示
●内容
昭和41年12月に起こった大きな交通事
故を振り返るパネル展
10
17
30
猿投ダンプ事故から50年
パネル展
・0
・0606)
時~午後
471
32
ァックスで足助支所(☎
601、
日(木)
午前
とよたを知ろう!
親子五平餅教室
時8月
2時 所野田味噌商店(桝塚西
町) 対市内在住の小学生と保
護者 内味噌蔵見学、五平餅の
紹介、おうちで出来る五平餅作
り 定抽選 組 ¥1組千円 申・問8月8日
(月)
までに教室
名、〒住所、保護者・児童の氏
21
444
34
10
62
62
600
26
10
88
34 471
31
34
21
40
10
FAX
34
60
16
30
平成28年7月15日号
11
15
20
20
19
34
FAX
62
25
環境学習施設エコットか
ら
(☎ ・8058)
日(日)午前
時~午後5時 ~
日
(金)
~8月
●昆虫の絵付け体験
時7月
日
(木)
午前9時か
ら〒住所、氏名、年齢、電話番
申・問7月
日
(水)
号を電話かファックスですげの
・1
円 日までの毎週
(土)
午後2時~
時9月 日
な
日
歳~中学生 円)が必要 他ダ
ンボールハウス、ドームテント
合は別途千 円) ※市外者は
別途施設使用料(大人 円、5
時8月 日
(日)
午前9時
(土)
午
泊も可 申・問7月 日
前9時から電話で総合野外セン
分~
午後2時 所すげの里 内耐火
レンガを摘むだけの移動可能な
ター
(☎ ・1388)
※電話
1回で1家族。市外者は 日
12
平成28年7月15日号
日(火)
までに講座
名、〒住所、氏名 、 学 年 ( 中 学
午前 時~午後3時 ¥
633)
③ミニバック染め/ 円 ④親
子で作ろう流しそうめん用竹と
いセット(8月
(日)
午後2時 分 所総合野外
センター 対小・中学生を含む
家族
(未就学児参加可)
内災害
時の避難場所を想定したサバイ
土・日曜日開催。要予約)/2
キャンプ「防災キャ
里(☎ ・1622、
円
午前9時~午後3時 分 所三
時8月 日(金)午後2時~3時 内人形劇、パネルシアター、紙
芝居の読み聞かせ
千円 ⑤綿のアクセサリーを作
ろう(8月の毎週土・日曜日)/
た就寝場所づくり(ドームテン
ト貸出し有り)
、
消火訓練
先着 家族 ¥大人2千
バル炊事、ダンボールを使用し
円 ⑥まゆで作る起き上がり
こぼし
(8月の毎週土曜日)/
円 ⑦わらのリース作り(毎週
土・日曜日)/ 円 他小・中
ど 定
円 いずれもところはどんぐり工
房。申込み・問合せは7月 日
小・中学生2千円 未就学児
円(未就学児で食事が必要な場
どんぐり工房
8月の体験プログラム
ンプ~親子で学ぼう災~」
時~正午 親子
他当日直接会場
(土)
午前
時8月 日
●ブルーベリーで酵素クッキン
日(日)午前
定先着 人 ¥3千
描こう ②簡単なおりがみ ③
あおむしを作ろう
分~午後0時
時8月 日(土)、
時
2時~4時 対小学3~6年生 内本の貸出、返却、整とん、図
日
(水)
三州足助屋敷夏限定体験
分、午後
グ
申・問7月
・40
企画展「名誉市民 本多静
雄~民芸と陶磁を愛した技
術者の生涯~」
時7月 日
(金)
~8月
2希望まで)
、〒住所、氏名(ふ
書館探検 定各抽選6人 申8
月5日(金)までに希望日時(第
りがな)
、学年、電話番号を往復
月2日
(日)
午前9時~午後5時 内技術者・
実業家・猿投古窯 の 発 見 者 と し
州足助屋敷 内/¥①水鉄砲作
り/ 円 ②うちわ作り/ 円 中央図書館から
(☎ ・0717)
日の毎週火・
ハガキで中央図書館
●おはなしフェスティバル
問発見館
(☎
て著名な本多静雄の生涯を紹介 ・0 3 0 1 )
~
時7月 日(火)
●夏休み☆一日図書館職員体験
③午後3時~5時 内①ぼくの・
わたしの描いた花、生きものを
、☎
・0331、平
生以下)、
電話番号 を 往 復 ハ ガ キ
戸橋町波岩 ー
で民芸館(〒
いずれもところはエコット。
申込み・問合せは7月 日(水)
39)
時~午後
午前 時から電話でエコット。
日(木)
午前
●エコットクッキング
時8月
1時 対小学生以上(小学生は
保護者同伴) 内地元産野菜を
使った夏野菜カレーライスを作
時~正午 る 定先着 人 ¥ 円
●エコ・キッズスペース
午前
時8月 日(木)
対親子 内人形劇サークル
「ぐ・
ちょき・ぱ」による人形劇、渡
刈クリーンセンターの見学 定
先着 組
●もった博士のかがく倶楽部
日(日)
午前 時~正午 対小学生以上(小学生は保護者
いずれもところ ・ 問 合 せ は 中
央図書館(〒 ・ 0 0 2 5 、 西
町1ー )。
日~8月
●夏休み☆毎日お は な し 会
時7月
学生、高校生は入館無料 問三
州足助屋敷
(☎ ・1188)
り工房(☎ ・3838)。※木
(水)午前9時から電話でどんぐ
200
時8月
同伴) 内実験しながらドライ
アイスの正体をつきとめる。ア
円
水・金・土・日曜 日 午 後 2 時
分~3時 ※毎週木曜日午前
時 分は小 さ い 子 の お は
時~
30
石窯活用講座(小型石窯制作編)
500
イス作りの実験も有り 定先着
人 ¥
筒描技法で動物文様の
ハンカチを作ろう
時~正午 円
300
62
小型石窯を作成しピザなどを焼
(日)
から
300
曜日は休み ●ブルーベリー狩り&酵素ジュ
ース作り
分は英
日曜日午前 時~
時
200
いて味わう 定先着 人 ¥中
学生以上千円、3歳以上 円 23
日(水)午前
定先着 人 ¥3千
●草木染め
時~午後
人 ¥2千円
500
500
500
24
時8月 日(日)午前
3時 定先着
(布代別途)
58
83
他 …そのほか 申 …申込み 問 …問合せ
¥ …参加費・入場料
21
30
600
30
500
日、8月 日の
11
500
22
500
21
なし会、7月
14
700
15
200 10
10
時8月7日
(日)
午後1時~4時、
日(日)
午
20
de
10
20
26
30 10
21
対 …対象 内 …内容 定 …定員
省略記号の説明 時 …とき 所 …ところ
31
200 10
31
10
時8月
EK
日(火)
20
11 30
FAX
69
10
21
15
45
28
語のおはなし会を開催 内手遊
び、絵本や紙芝居 の 読 み 聞 か せ
●夏休み☆図書館 お 楽 し み W E
~
時①7月 日(月)
前 時~午後5時 ②
18
69
31
15
100
10
30 27
22
26
470
86
33
471
24
日(土)
午後1時~3時 所民
芸館 対小学5年生以上で両日
参加できる人 内展覧会見学後
㌢四方のハンカチにデザイン・
円 10
糊置きをし、乾燥して後日染色
する 定抽選 人 ¥2千
200
16
26
32
11
20
17
30
24
26
20
10
400
10
10
10
28
11
26
10
11
25
30
28
300
200
21
30
11
15
20
45
~身近にあるスゴイ施設~
夏休みは、とよた科学体験館に行こう!
科学体験やものづくり体験、プラネタリウム鑑賞などを通じて、科学や宇宙の不思議を体感できる施設「とよ
た科学体験館」
。
暑い夏、外で元気いっぱい遊んだ後は、涼しい室内で科学やものづくりに触れてみませんか。夏
休みの宿題のヒントが見つかるかも!?
スゴイ!その1 プラネタリウムがスゴイ!
直径19.5㍍、高さ11.8㍍、席数160の巨大なプラネタリウムです。臨場感ある360度デジタル映像システムで、自
然に限りなく近い星空と、地球・宇宙のダイナミックな自然の営みを体感することができます。
■7月21日(木)~8月31日(水)のプラネタリウム
※投映番組の詳細は右表
●定員 各先着150人
(前日までの事前予約可)
●入場料 300円(4歳~
高校生は100円)
●そのほか 投映時間は
いずれも45~50分間
プラネタリウムを
見た後は街中で本物の
星を見てみよう!
■街中の星見会「まちぼし」
●とき 8月6日、13日の
土曜日午後7時から ※雨天・曇天中止
●内容 街中で気軽に月や惑星などを望遠鏡で観望
●定員 先着150人
投映開始時間 火~土曜日・祝日
日曜日
午前9時40分
チャギントン 星空にレッツ
ライド! Withつるの剛士
午前11時
妖怪ウォッチ プラネタリウムは
星と妖怪がいっぱい!
午後1時
ちびまる子ちゃん 星にねがいを
午後2時30分 恐竜の記憶
午後4時
BACK TO
THE MOON
FOR GOOD
星空散歩8月
「ほしぞらクイズ
にチャレンジ!」
(生解説番組)
天の川
アイランド・ヒー
リング
スゴイ!その2 サイエンスホールがスゴイ!
サイエンスショーの見学や展示装置での体験を通じて、科学の楽しさ・面白さを体感し、知的好奇心や科学的
思考力を高められます。また、科学工作・実験などの体験型ワークショップを通じて、創意工夫をしながら、楽
しく創造力や科学的探究心を育てられます。
■スゴ技ワークショップ「お化けメイクに挑戦!」
●とき 8月23日
(火)午後2時~4時
●対象 小学~高校生
(小学生は保護者同伴)
●内容 特殊メイクの社会的役割についての話とお
化けメイクの体験
●定員 先着20組
●参加費 200円
●申込み 7月20日
(水)午前10時から電話でとよた
科学体験館
■サイエンスショー
①「ドカン!と空気砲」
②「冷えひえ~!大実験~ドライ
アイスのひみつ~」
●とき ①8月10日
(水)
~14日
(日)
、17日
(水)、19
日
(金)
~21日
(日) ②8月24日
(水)
、26日
(金)~28
日
(日)
、31日
(水)午前10時30分、午後2時
■笑劇サイエンスショー
●とき 8月3日
(水)~7日(日)①午前10時30分~
10時50分 ②午後2時~2時20分
●定員 各回先着100人
(当日直接会場)
●そのほか 当日の通常サイエンスショーは休止
■豊田高専建築学科山本研究室による
「積み木でアーチ」
●とき 7月30日
(土)午前10時~正午、午後1時~
4時
■サイエンステラス「手づくりおもちゃで遊ぼう」
●とき 7月28日
(木)午後1時30分~4時
●内容 わりばし飛行機、びっくり箱、風船笛など
■ミニワークショップ
30分程度で作れる科学的な原理を利用した工作で
す。
●とき/内容 ①8月2日
(火)~4日(木)/ゴムパ
ッチン ②5日(金)~7日(日)/まわしてジージー ③9日(火)~11日(木)/バランスとんぼ ④12日
(金)~14日(日)/トコトコのぼり ⑤16日(火)~18
日(木)/みらくるレインボ
ー ⑥19日(金)~21日(日)
/きらきらスライム ⑦23
日(火)~25日(木)/りんり
ん鈴おとし ⑧26日(金)~
28日(日)/ぽんぽんヨーヨ
ー ⑨30日(火)、31日(水)
/おかえり♡わんこ ※い
ずれも午前10時~午後0時30分、午後1時30分~4
時30分。受付は終了時刻の30分前まで
●定員 各日先着80人
●参加費 100円
●そのほか 日曜日はぷらばんキーホルダーも作れ
ます
とよた科学体験館は、クールシェア協力店です
クールシェア特別チラシか特設ホームページのクーポンを提示すると、午後のプラネタ
リウム一般番組投映が1人無料になります。※満席などの理由で入場できない場合有り
●クールシェアについての問合せ/環境政策課(☎34・6650)
●問合せ とよた科学体験館(☎37・3007)
13
平成28年7月15日号
けやき茶房
けやき茶房
日(日)
午前
時~午
時8月6日
(土)
、7日
(日)、
日(土)
、
後3時 所地域文化広場 内庭
園を眺めながら抹茶をいただく
¥ 円(呈茶券は受付にて販売)
・067
問地域文化広場(☎
1)
夏休みだ!ふぁみりー映画祭
時8月6日
(土)
午前 時、午後
2時 所視聴覚ライブラリー 内「ミニオンズ」
、とよたの人物
記「藤井達吉物語」
同時上映 定
各回先着 人(当日直接会場)
・
問視聴覚ライブラリー(☎
0747)
リゾート安曇野日帰り
バスツアー
時8月 日(土)
対市内在住・
人 ※参加者
在勤の人 内パンケーキ作り体
験・昼食、日本一の星空ナイト
ツアー 定先着
少数の場合は中止 ¥1万4千
円から(中学生以下8千 円
とよたファミリー・
サポート研修会
ートサロン 内水を思わせる抽
象画など様々な「水辺」にご案内 ・
問鞍ケ池アートサロン(☎
8811)
松平郷夏まつり
日(火)午前
・113
時から電話で
社会福祉協議会(☎
●夏休み親子で楽しむ わくわ
日
(日)
午後1時開演 く能楽体験
時8月
な
所能楽堂 内狂言「柿山伏」
、能
「枕慈童」の鑑賞、狂言の体験、
ど ¥千円、高校
生以下 円、親子ペア券千円、
能の楽器体験
4歳~未就学児は無料(要整理
券) ※3歳以下入場不可
わくわくステージ
時8月4日(木)
正午~午後0時
日
(木)
14
平成28年7月15日号
月
1)
コンサートホール・能楽
堂から(☎ ・8200)
●市役所ロビーコンサート
時~午後
時8月4日(木)
午後0時
時7月 日(日)午前
1時 所松平郷園地 内アシで
作った輪をくぐり抜け厄払いを
いずれも問合せはコンサート
ホール・能楽堂。
祈願する茅の輪くぐり、流しそ
0時 分 所市役所 出演中山
・8089)
生きがい啓発講座ライフプラン
時 分~
セミナー「自分の葬儀を考える」
時8月 日(日)午前
午後0時 分 所とよた市民活
動センター 対市内在住・在勤
の 歳以上 内手元供養など最
近の葬儀事情を知り、自分の葬
儀を考える 定先着 人 ¥
円 申・問7月 日(水)午前
時
祉協議会
(☎
介護職員初任者研修
月
のうち全 日 所藤岡福祉セン
時9月2日(金)
~
ト
ールド・サポートセンター(☎
・6363)
時
分 所福祉センター 内「 t
リップ
ノスタルジー
」による唱歌、ヨ
rip nostalgie
ーロッパ民謡の演奏 問社会福
・1294)
笑いヨガ
時8月7日(日)午前
時~
分から電話で豊田ヤングオ
分~
時8月
うめん ¥ 円(小学生以下
みのり 曲目月の光、愛の夢、
情熱大陸 ほか
分~
正午 所とよた子 育 て 総 合 支 援
センター 対ファミサポ会員か
円) 問松平郷ふるさとづくり
、松平
委員会(☎ ・1629)
時
市内在住で子育て中の人 内フ
ァミサポの話&エ ア ロ ビ ク ス 体
観光協会
(☎
日(日)
午前
験 定先着 組 申・問8月1
日(月)
午前 時か ら 電 話 か 直 接
とよたファミリー ・ サ ポ ー ト ・
センター
(☎ ・7 1 3 5 )
日(月)
日没
たんころりんの夕涼み
時8月6日
(土)
~
~午後9時 所足助の町並み一
帯 内竹籠と和紙 で つ く ら れ た
「たんころりん」
の灯りと竹灯り
が町並みに歴史情緒を添える 他ギターや三味線 な ど 日 替 り の
まちかど演奏会有り 問足助観
光協会(☎ ・1272)
企画展「Water~き
らめく世界~」
分 所福祉センター 内笑い
体操とヨガの呼吸法を合わせた
日を除 く 月 曜 日 、 7
日、8月
人 申・問7
健康法 定先着
まで ※7月
時9月 日(日)
77
50
28
300
58
20
22
午前9
から) 申7月 日(水)
時 分から電話でJTB中部豊
34
12
田支店
(☎ ・3514)
問ツ
アーの詳細について/JTB中
部豊田支店 昼食施設について
/リゾート安曇野
( 0120・
10
35
31
他 …そのほか 申 …申込み 問 …問合せ
¥ …参加費・入場料
19
30
●パソコン ラジオ・ラブィートホームページから
di 」から
●スマートフォン・タブレット アプリ「Listen Radio」
●問合せ ひまわりネットワーク(☎35・3417、FAX35・3365)●問合せ エフエムとよた(☎32・8855)
●放送 月∼金曜日 初回放送は午後6時30分∼7時 ※週末は総集編
88
30
11
●インターネットラジオ
●市政番組
「とよたNOW」
ひまわりch、ひまわり12
31
21
20
10
53
10
10
10
30
10
対 …対象 内 …内容 定 …定員
省略記号の説明 時 …とき 所 …ところ
20
20
30
●「豊田おいでんまつり」生中継! ●放送 おいでんファイナル 7月30日(土)午後5時∼9時
花火大会 31日(日)午後6時30分∼10時30分
●市政番組内「ファースト暮らすとよた」コーナー
毎回ゲストが登場し、豊田の魅力や子育て情報などをお届けします。
お届けします。
●放送 毎週金曜日午後0時45分∼
豊田おいでんまつりを生中継!華やかな衣装や踊りが
街を彩る「おいでんファイナル」、東海地区最大級の
「花火大会」をご覧ください。
●放送 おいでんファイナル 7月30日(土)午後5時∼8時30分
花火大会 31日(日)午後7時∼大会終了
30
は休み 所鞍ケ池ア
月 日(火)
ひまわりch
(CATV121ch) ひまわり12
(地上12ch) 中継ch
(CATV120ch)
ラジオ・ラブィート78.6MHz
コミュニティFM
ケーブルテレビ
●生中継「第48回 豊田おいでんまつり」ひまわり12(地上12ch)
10
15
200
10 300
55
30
36
10 30
37
20
33
900
500
17
18
30
20
62
27
28
11
15
21
50
34
・4894)
19
300
900
30
50
ターふじのさと 対旭 足
・助 ・
下
・山 藤
・ 岡地区在
住か同地区で介護に携わる(予
稲武・小原
定含む) 歳以上 ※中学生は
●森あそび~水辺 で ガ サ ガ サ ~
人
日
時~正午 内カエルやメダカ 、 水 辺 の 生 き
時8月7日
(日)
午前
物を見てみよう 定先着
¥ 円 申込み開始日7月
●夏の矢並湿地観 察 会
(木)
除く 定先着 人 ¥2万5千
午前9
円 申・問7月 日(火)
時から福祉センター、社会福祉
午前
時8月 日(土)
時
ファックスか直接地域福祉サー
分 ※小雨決行 内ラムサー
時~
協議会各支所で配布の申込書を
ビスセンター(☎ ・4341、
ル条約湿地でサギソウを観察 円 申込み開
・2346)
夏休み親子木工教室
時8月6日
(土)
午前9時 分~
始日8月3日
(水)
定先着 人 ¥
ふん
日(日)
午前9時
分~
●昆虫の糞で布を染めよう!
時8月
時 分 内葉っぱの色がぎゅ
っと詰まったナナ フ シ の フ ン で
布を染める 定先着 人 ¥
円(材料費別途)
申込み開始日
午後3時 所豊田高等職業訓練
校 対市内在住の小学3~6年
生と親 内本立ての製作 ほか
定
時
分~
分~2時、午
日(日)
午前
、
時8月 日(木)
日(土)
、
●森のレンジャー と 生 き 物 調 べ
ーセンター
後3時~3時 分 ※雨天中止 対親子 定各回先着 人 他当
日開始 分前から 直 接 ネ イ チ ャ
時、午後1時
時8月
8月4日
(木)
●親子でプチ自然 探 検 を し よ う
・5
先着 組 ¥千 円 申・問7
午後1時から電話で
月 日(火)
豊田高等職業訓練校(☎
454)
自然観察の森から
(☎ ・1310)
いずれもところ・問合せは自
然観察の森。小学4年生以下は
対全日参加できる人 内里山保
全について基礎講座、チェーン
ソー講座、実習 定先着 人 ¥千 円 申込み開始日8月2
」
日
(火) ●あべまきの会と森あるき「木
もれ日の森は涼しいよ
時8月の毎週水曜日午前
時~
正午、 日(土)午後1時~3時 日、
月
日の
※小雨決行 他当日直接ネイチ
ャーセンター
日、
森林の不思議調べ
時9月
フランクフルトとバーバラはう
すも出店
●鮎釣大会
時8月7日(日)
受付午前6時か
ら、予選午前7時から ※雨天
(入園料・入館料別途)
他雨天
時は1日目/あづみの公園アー
トヒルズ 2日目/安曇野ちひ
ろ美術館、松本市美術館
●リゾート安曇野「上田観光付
き」シャトルバス
日
(月)~ 日
(火) 対市内在住・
在勤の人 内1日目/安曇野商
時9月5日
(月)
~6日
(火)
、
親アユ2匹、記念品付き) 他
歳未満は保護者同伴。優勝者
決行、濁流中止 所香嵐渓多目
的広場 ¥2千円(遊漁料別途、
は全国鮎釣り大会の出場権獲得
店街、リゾート安曇野 2日目
/上田城址公園・真田丸大河ド
●天然鮎即売会
ほ
水曜日 所県緑化センター か 内シラタマホシクサやミカエリ
時8月7日
(日)
午後1時~2時
分 所香嵐渓広場
ソウがどのように分布している
のかを考える 定抽選 人 ¥
3千円 申・問8月 日(水)ま
でに〒住所、氏名、年齢、電話
・
番号を電話、ファックスかEメ
ールでとよた森林学校(☎
1618、
・1617、 k
)
[email protected]
巴川鮎まつり
いずれも問合せは巴川漁業協
。 同組合(☎ ・0015)
●鮎のつかみどり
保護者同伴。申込みは先着の場
日(土)
午前 時 ※1時間程度、
雨天中止 定先着 人 他未就
学児は保護者同伴 。 当 日 開 始
時8月7日(日)午前9時~午後
合申込み開始日午前9時から電
話で自然観察の森。
分前から直接ネイ チ ャ ー セ ン タ
ー
3時 ※河川の状況により中止
の場合有り 所香嵐渓広場 対
小学生以下 ¥1回 円(数量
制限有り) 他ZiZi工房の
26
500
●森のおはなし会「夏の生きも
の大集合!」
●わくわく里山保 全 講 座
日の日曜
時8月6日
(土)
午後2時~3時
日、
分 リゾート安曇野から(
0120・ ・4894)
いずれも申込み・問合せは7
月 日(火)午前9時から電話で
リゾート安曇野。
●リゾート安曇野スケッチツア
ー
時9月1日(木)
~2日(金) 対
市内在住・在勤の人 内1日目
/あづみの公園散策(堀金・穂
高地区・大町・松川地区) 2
日目/長峰山(天平の森)スケッ
チ ※昼食は両日共に自由食
定先着 人 ※参加者少数の場
¥1万4千 円から
合中止
ラマ館 ※昼食は両日自由食 定先着 人程度 ※参加者少数
の場合は中止 ¥8千円(宿泊
費・真田丸大河ドラマ館入館料
別途)
独居の高齢者を見守る
サービスの説明会
時7月 日、8月7日の日曜日
午前 時~ 時 所足助病院 対足助・旭地区に単身で在住の
高齢者と家族 内離れて暮らす
家族をスマートフォン等でそっ
人 申・
時から電
と見守ることができるサービス
の説明会 定各先着
(火)
午前
問7月 日
務局
(長谷部☎ ・2771)
話であすけあいプロジェクト事
10 100
50
27
11
30
19
30
24
10
19
平成28年7月15日号
15
30
30
日、
25
18
10
!!
10
12
61
100
27
10
500
10
時9月
11
日午前9時 分~ 午 後 3 時
250
13
20
30
30
30
20
10
10
21
30
24
25
14
32
内絵本の読み聞かせ 他当日直
接ネイチャーセンター
61
18
30
30
11
20
15
10
10
20
19
500
28
100
30
30
10
32
15
88
14
13
28
11
100
30
11
FAX
61
62
30
30
11
FAX
33
19
日(土)
、
日(日)
午前
全国矯正展 モリコロ
パーク
(中部地区矯正展)
時7月
9時~午後4時 ※ 日は午後
3時まで 所愛・地球博記念公
園(モリコロパーク)
内矯正広
報・刑務作業の体験コーナー、
歳 内モノづくり総合科
マルチスキルコー ス の 案 内 と 訓
生~
練体験 問岡崎高等技術専門校
(☎0564・ ・ 0 7 7 5 )
休日パテントセミナー
2016 豊田
時~
時
時7月
●市民総体射撃競技
0566・ ・4100 ※月
~金曜日)
、刈谷駅前観光案内所
日
(日)
午前9時から 行列」が幸田駅前通りを練り歩
く 問幸田町商工会(☎056
4・ ・0120)
●碧南市 元気ッス!へきなん
日(土)午後2時~8時
時7月
分 所碧南市役所前道路と周
●刈谷市 刈谷万燈祭
日(土)
午前
ネコの家族さがし(譲渡会)
時7月
分 所県動物保護管理センタ
ど
辺 内総踊り、出店やステージ
発表、復興応援グッズの販売 な
日 ※いずれも土曜日午後1
時 分~4時 所豊田商工会議
時7月 日(土)、 日(日) 所
刈谷市中心部(秋葉社周辺) ※
問碧南市地域協働課地域協働係
所 対知的財産について学びた
い人 内①初心者のための知的
刈谷市銀座 他会場周辺に駐車
場なし 問刈谷市観光協会(☎
な
財産入門 ②特許を活用しよう ③知的財産契約の基礎知識 定
(☎0566・
(☎0566・ ・3311)
各先着 人 他1 回 の み の 受 講
午前
も可 申・問7月 日(火)
8時 分からもの づ く り 産 業 振
が男子
者の同意必要 部門①ナックル
フォア
(各男女別)
/一般1部、
所県総合射撃場 対市内在住・
在勤の銃砲所持許可者と火薬譲
上)
、
ジュニア
(高校生以下)
②
歳以
円 他練習を希望する人は広報
とよた5月 日号P に掲載の
ブルスカル/1クルー2千円 ④シングルスカル/1クルー千
(高校生以下5千円)
②クオド
ルプル/1クルー5千円 ③ダ
グルスカル/高校男女 ¥①ナ
ックルフォア/1クルー7千円
クオドルプル/高校男女 ③ダ
ブルスカル/高校男女 ④シン
歳以上、女子
2部、シニア(漕手の合計年齢
渡許可者 部門ライフル スラ
グ エアーライフル ※本射3
姿勢各5発撃ち込み ¥会員3
千円、非会員5千円 ※当日入
会可 申当日開始1時間前から
直接会場
日
(火)、
●フリークライミングウオール
体験会
(1日ごと)
時①8月2日(火)
、
日(水)午後7時から ②8月
日
(土)
、 日
(土)
7日(日)、
午後3時から 所スカイホール
豊田 対小学生以上(小学生は
保護者同伴) 定①各先着 人 ②各先着 人 ¥ 円(小・中
・5833 興課で配布か県産 業 科 学 技 術 課
※土・日曜日、祝日) 学生 円) 申当日開始1時間
前から参加費を添えて直接スカ
「ボート教室」
に参加 申7月
日
(土)
までに参加費を添えて直
接スカイホール豊田
●市民総体ボウリング競技
時8月7日
(日)
午前8時
分~
午後0時 分 所美鳥里ボウル 対市内在住・在勤・在学の人 内2人チーム戦
(男女混合可)
で
イホール豊田
●市民総体弓道競技
(高校)
生以下2千
は、当日登録可
(登録料千円)
申8月4日
(木)
までに直接美鳥
里ボウル
●市民体操競技選手権大会
(日)
午前8時~午後
時8月 日
部門競技1~5部 ¥2千円 (水)
までに参加費を
申7月 日
4時 所スカイホール豊田 対
市内在住・在学の4歳~中学生
他 …そのほか 申 …申込み 問 …問合せ
¥ …参加費・入場料
時①8月 日 ②9月3日 ③
ー(穂積町)
対県内在住の成人 内ネコの飼養に関する説明と譲
ホームページから ダ ウ ン ロ ー ド
●安城市 安城七夕まつり
時8月5日(金)~7日(日)午前
時~午後9時 所JR安城駅
1人6ゲーム ¥協会登録者3
千 円、未登録者7千円、中学
問、市外在学者は直接スカイホ
(水)
午前9時~午後
時8月 日
3時 所勘八峡
(越戸ダム)
対
市内在住・在勤・在学の ㍍以
添えて直接スカイホール豊田
ール豊田
上泳げる人 ※ 歳未満は保護
●市民総体レガッタ競技
円 ※非会員の人
時8月5日
(金)
午前9時から
対市内在住・
所運動公園弓道場
うせん、短冊ロード、願いごと
~名鉄南安城駅の市街地一円 内約千本の竹飾り、願いごとふ
23
刑務所作業製品の展示即売 ど
問名古屋刑務所作業部門(☎0
渡 他途中参加不可。飼養予定
場所が集合住宅や借家の場合は
した申込書を郵送 か フ ァ ッ ク ス
で県産業科学技術 課 研 究 開 発 支
・8501、
・
・
名古屋市中区三の 丸 3 ー 1 ー 2 、
・637 0 、
な
ど 問安城七夕まつ
り協賛会(安城市商工課内☎0
キャンドル
・2235)
円、個人 円 申7月 日
(日)までに市内在学者は学校顧
在学の高校生 部門男女各団体
戦・個人戦 ¥1チーム
(3人)
566・
20
561・ ・2260)
規約などを持参。キャリーケー
援グループ(〒
☎ ・
6977) ※同ホームページ
からも申込み可
西三河イベントだより
●幸田町 幸田彦左まつり
午後6時~9時 時7月 日(土)
体育協会から(スカイホー
日(日)
に順延 所
ル豊田☎ ・0451)
※雨天時は
JR幸田駅前通り周辺 内郷土
の英雄
「大久保彦左 衛 門 」
や「一
いずれも問合せはスカイホー
ル豊田。
15
31
41
45
160
15
23
24
50
300
対 …対象 内 …内容 定 …定員
省略記号の説明 時 …とき 所 …ところ
スなど持参 問県動物保護管理
センター
(☎ ・2323)
時~正午
岡崎高等技術専門校
見学会
時8月4日
(木)
午前
心太助」らに扮し た 「 彦 左 仮 装
900
500
10
40
24
50
954
100
28
FAX
052
180
31
20
30
71
31
460
300
18
31
500
19
23
27
62
30
30
60
30
954
30
11
30
052
30
13
45
31
31
10
10
※午前9時 分から受付 所岡
崎高等技術専門校 対高校3年
30
31
51
in
20
30
36
30
17
in
58
30
16
平成28年7月15日号
子 育 て 応 援 PI CK UP!
ゆうゆう
しゃぼん玉で遊ぼう
志賀子どもつどいの広場
しゃぼん玉が丸く膨らんだり、空を
飛んだり、壊れてなくなったりといっ
た不思議な体験をすることで、子ども
の感性を育むことができます。気温の高くなるこの時期には、しゃぼん玉遊び
のほかに、水遊びやどろんこ遊びなどもお勧めです。
利用ママの声
ゆうゆうでは、子どもが思い切り体を動かして遊べるの
でよく利用します。今回のしゃぼん玉遊びも楽しめたので、
作り方を教わって、家でやってみたいです。
市木町
丸田美香さん
ゆうと
優斗くん
8月の子育て支援施設
8月
★の催しは予約が必要です。 各子育て施設で7月20日
(水)から電話か窓口で受け付けます
(申込みは本人のみ)
。
施 設
と き
内容(対象)年齢指定のない催しは全て未就園児が対象
身体計測
とよた子育て総合支援センター ★ 3日 午前10時30分∼11時30分
はじめよう離乳食(離乳食を始めようと思っている親子)
1歳の誕生日を祝う会
★1日
2歳以上の誕生日を祝う会
午前10時∼11時30分
リトミック遊び
(13∼24か月)
ネームプレート作り
2日 午前10時30分∼11時
★ 9日 午前10時∼11時
ゆうゆう
★ 12日 午前9時30分∼正午
☎80・1522 80・1533
★ 19日 午前10時∼11時
日曜日を除く午前9時∼午後5時
23日 ・24日 午前10時30分∼11時
ゆうゆう広場
「水遊び」
親子で歯みがき、
虫歯予防
(1・2歳)
親子でクッキング
(4・5歳)
誕生日おめでとうの会
23日/紙芝居ひろば 24日/絵本ひろば
★3日
午前9時30分∼11時
23日 午前10時∼11時
しゃぼん玉とばそう ※雨天時は内容を変更
★24日
午前9時30分∼11時
1日 ∼5日 午前9時∼12時
中学生と触れ合い交流
★1日
午前9時30分∼11時
あいあい
★
★
☎37・7071 37・7072
[email protected] ★
火曜日を除く午前10時∼午後6時 ★
24日
25日
29日
31日
午前10時30分∼11時30分
午前10時30分∼11時30分
午前10時30分∼11時30分
午前10時30分∼11時30分
志賀子どもつどいの広場
柳川瀬子どもつどいの広場
にこにこ
☎25・0008 21・2800
日曜日を除く午前9時∼正午・午後1時∼5時
足助
飯野
伊保
地域子育て支援センター
越戸
堤
渡刈
宮口
☎62・1145
62・1728
☎75・1236
75・1237
☎43・1291
48・4632
☎45・3106
45・4080
☎52・0207
52・3095
☎74・1056
28・9476
☎32・7118
32・2977
・0775
山之手 ☎26
27・6963
若園
稲武
大草
大沼
杉本
1日
23日
1日
29日
3日
★ 24日
★
★
★
★
★
★
★
離乳食の進め方
(5∼12か月)
★25日
わらべ歌遊び
午前9時30分∼11時
親子で歯磨き虫歯予防
管理栄養士とママで語りあう幼児食(12∼18か月)
★8日
水って気持ちいいな
午前9時30分∼11時
楽しく子育て
(6か月∼未就園児)
午前10時∼11時
午前10時∼11時
午前10時∼11時
午前10時∼11時
離乳食教室
(9∼15か月)
親子ピカピカ教室
(6か月以上)
親子ピカピカ教室
ベビービクス
(4∼12か月)
★ 25日 午前10時∼11時30分
★
★
☎52・3102 ★
52・4140 ★
☎82・2025
83・1012
☎65・2045
65・2750
☎90・3021
90・3072
☎68・2701
68・2852
2日
29日
3日
25日
午前10時00分∼11時30分
午前10時15分∼11時15分
午前10時∼11時
午前10時∼11時
・4日 午前10時∼11時
午前10時∼11時
2日
24日
4日
23日
午前10時∼11時
午前10時∼11時30分
午前10時∼11時
午前9時45分∼11時15分
3日 午前10時∼11時
24日 午前10時∼11時
離乳食教室
(9∼12か月)
親子ピカピカ教室
ぱくぱくもぐもぐ離乳食
(5∼8か月)
心肺蘇生法・AED操作を体験しよう
楽しく進める離乳食
(8∼12か月)
★10日
午前9時30分∼11時
★22日
午前9時30分∼11時
★18日
午前9時30分∼11時
23日
午前10時∼11時
どろんこで遊ぼう
(1歳以上)
水で遊ぼう
(1歳以上)
17日
午前10時∼11時
●地域子育て支援センター/施設を利用できるのは未就園児のみ。平日:午前9時∼正午、午後1時∼5時、土曜日:午前9時∼正午(山之手
は土曜日休館)※稲武・大草・大沼・杉本支援センターでは、子育てひろばと同時開館しています ●育児に関する相談/随時、来所・電話・出
張で相談に応じています(あいあいはEメール、ファックスも可)。子育てに悩んだときはいつでもご利用ください ●保健師、管理栄養士の
相談/身体計測を行う日(要予約)
●講座予約時に該当地域に暴風警報・暴風雪警報・特別警報が発令されている場合は電話のみで予約受付
17
平成28年7月15日号
講座・催し※対象は全て市内在住
※対象は全て市内在住の人
の人
こども相談
と
き
ベビークラス
ところ
対 象
内 容
と き
ところ
8月15日(月)午後1時∼2時50分
保健センター(市役所東庁舎3階)
対
象
第1子で平成28年4月26日∼7月25日生ま
れの子と親
内
容
授乳の話、保育についてなど
先着30組
母子健康手帳、バスタオル、替えおむつ、授乳の準備
7月20日(水)午前10時から電話で子ども家
庭課(☎34・6636)
定 員
持ち物
申込み・問合せ
えほんよみきかせ 会
と き
ところ
7月22日(金)午前10時∼10時30分
高岡コミュニティセンター
内 容
問合せ
乳幼児向け絵本の読み聞かせ
高岡コミュニティセンター
(☎53・7771)
定 員
申込み・問合せ
持ち物
申込み
問合せ
市内在住で4歳未満の子を持つ親
臨床心理士による子どもの発達相談
先着2人
7月20日(水)午前9時30分から電話で子ど
も家庭課(☎34・6636)
ベビースキンシップ&ママヨガ教室
と き
ところ
8月17日(水)午前9時50分∼11時
地域文化広場
対
内
象
容
2か月半∼1歳の子と母親
赤ちゃんとママのスキンシップできずなを
深める
定 員
参加費
申込み・問合せ
先着20組
800円
7月22日(金)午前10時から電話で地域文化
広場(☎53・0671)
パパママ教室∼保 健 師 の 話 ∼
と き
ところ
対 象
内 容
8月22日(月)午前9時30分∼11時30分(要
予約。1人45分程度)
保健センター(市役所東庁舎3階)
ふれあい子育て教室
8月15日
(月)午前9時30分∼10時30分
保健センター
(市役所東庁舎3階)
妊婦と配偶者
保健師による講話、妊婦の疑似体験(希望
者のみ。午前11時終了)
母子健康手帳交付時に配布した冊子「パパ
とママへ」、
筆記用具、母子健康手帳
当日午前9時15分∼9時30分に直接会場
子ども家庭課
(☎34・6636)
と き
ところ
対 象
内 容
定 員
申込み・問合せ
8月22日(月)午前10時∼11時
保健センター(市役所東庁舎3階)
平成27年8月生まれの子と親
1歳児に必要な親子の触れ合いや子育てに
ついて講義と遊び
先着40組
7月25日(月)午前9時から電話で子ども家
庭課(☎34・6636)
「とよたファミリー・サポート・センター」
をご存じですか?
子育ての援助を受けたい人(依頼会員)と、援助したい人
(協力会員)がお
互いに助け合う組織です。「依頼したい」
「援助できます」
という人はぜひご
登録をお願いします。
活動内容
◇子どもの送迎(こども園や小学校など)
◇子どもの一時預かり
・保育施設の開始前、終了後
・子どもが軽度の病気など
・保護者が病気や急用時
・保護者のリフレッシュ時など
※宿泊を伴う援助は行いません
利用方法
①
②
とよたファミリー・
サポート・センター
①
③
④
①会員になるための講習会を
依頼会員
協力会員
受講して登録をする
⑤
②依頼会員は援助が必要になったらセンターに電話で申し込む
③センターは協力会員を選考し、紹介する
④依頼会員と協力会員とセンター職員が援助内容等について打合せを行う
⑤援助活動終了後、依頼会員は協力会員に利用料(600∼800円/1時間あ
たり)を支払う
会員資格
依頼会員:市内在住・在勤で小学6年生までの子どもを養育している人
協力会員:市内在住で、自宅で子どもを預かることができる人でおおむね65歳までの心身共に健康な人
●問合せ とよたファミリー・サポート・センター(☎37・7135)
平成28年7月15日号
18
8月
妊産婦・幼児歯科健康診査
のお知らせ
※予防接種については
21ページをご覧ください
随時
指定歯科診療所
持ち物
母子健康手帳交付時か1歳6か月児・3歳
児健診時に配布する受診券、母子健康手帳
子ども家庭課(☎34・6636)
育児健康相談(電話・面接)
市内在住の妊婦
とき・ところ
と き
ところ
問合せ
母子健康手帳交付
対象
市内在住の妊婦と出産後1年未満の産婦
平成27年1月生まれから5歳未満児
対象
市内在住の人
対象
祝日を除く月∼金曜日午前8時30分∼午後
5時15分/子ども家庭課
祝日を除く月∼金曜日午前8時30分∼午後
5時15分/地域保健課東部地区担当(足助
支所内)※予約制のため地域保健課東部地
と
祝日を除く月∼金曜日
午前8時30分∼午後5時15分
育児の心配ごと、子どもの発達、妊娠、出産など
電話相談/専用電話(☎34・3235)
面接(要予約)/地域保健課(☎34・6627)、
地域保健課東部地区担当(旭・足助・稲武・
小原・下山地区の人/足助支所内☎62・0603)
き
内 容
相談・問合せ
区担当
(足助支所内)
に問合せの上お越しく
ださい
持ち物
問合せ
23日 午後3時30分∼4時/高岡農村環境
改善センター
妊娠届出書、本人の個人番号カードか通知
カード、来庁者の本人確認できるもの(顔
写真の無い場合は2種類)
子ども家庭課
(☎34・6636)
、地域保健課東部
妊産婦・乳幼児訪問
対象
地区担当
(足助支所内☎62・0603)
と
内
市内在住か市内に里帰り中の
妊婦・産婦・乳幼児
き
容
申込み・問合せ
8月の乳幼児健康診査
受診日前月の中下旬に届く「健康診査のご案内」を
確認後、予約してください。なお、ご不明な点があ
る場合は代行予約しますので、子ども家庭課まで問
合せください。医療機関などで受診した場合は、ご
連絡ください。受診されていない場合は、必要に応
じて保健師などが家庭訪問をすることがあります。
3、4か月児健康診査
対
要予約
象 平成28年4月生まれと、
平成28年3月生まれの未受診児
とき・受付・ところ
3日● 午後1時30分∼1時50分●足助支所2階
9日● 午前9時10分∼9時20分●上郷コミュニティセンター
9日● 午後1時∼1時10分●高岡農村環境改善センター
18日● 午前9時∼9時30分、午後1時∼1時30分
19日● ●市役所東庁舎3階 ※19日は通訳がいます
23日● 午後1時∼1時10分●藤岡保健センター
19
平成28年7月15日号
予約
開始
随時
保健師や助産師の家庭訪問による健康・育
児・母乳・授乳に関する相談
地域保健課(☎34・6627)、 地域保健課東部
地区担当(旭・足助・稲武・小原・下山地
区の人/足助支所内☎62・0603)
7月22日
(金)
午前8時30分から
※3、4か月児・1歳6か月児・3歳児健康診査は予約制です
1歳6か月児健康診査
問合せ
子ども家庭課
☎34・6636
要予約
対 象 平成27年1月生まれと、2歳未満の未受診児
とき・受付・ところ
3日● 午後0時40分∼1時●足助支所2階
4日● 26日● 30日● 31日● ※4日・30日は通訳がいます
午後0時30分∼1時30分●市役所東庁舎3階
9日● 午後0時40分∼1時●藤岡保健センター
23日● 午後0時30分∼1時●高岡農村環境改善センター
3歳児健康診査
要予約
対 象 平成25年7月生まれと、4歳未満の未受診児
とき・受付・ところ
2日● 5日● 17日● 24日● 25日●
※25日は通訳がいます
午後0時30分∼1時30分●市役所東庁舎3階
3日● 午後0時40分∼1時●藤岡保健センター
検 診 ・ 健 診
受診券の必要な検診
以下のものについては対象者に受診券を郵送していま
す。通知に従い受診してください。転入や紛失などで受
診券のない人は健康政策課(☎34・6956)へ問い合わせて
ください。※いずれも対象年齢は平成29年4月1日現在
●各種がん検診等
胃がん(35歳以上)、大腸がん(35歳以上)、乳がん
(30歳以上偶数年齢の女性※1)
、子宮頸がん (20歳
以上偶数年齢の女性※1)
、肺がん(40歳以上)、前立
腺がん(50∼70歳の男性)、総合がん (40・50・60歳
になる人)
、肝炎(40歳以上の5歳刻みの年齢で過去に
市の肝炎健診を受診したことがない人)
、
成人歯科健康
診査
(20・30・40・50・60∼70歳になる人) ※1が
ん検診推進事業対象者
(無料クーポン券事業)
を除く
●特定健康診査(国民健康保険に加入している40歳以上)
●後期高齢者医療健康診査(後期高齢者医療制度加入者)
レディース検診
対
象
と き
ところ
内 容
定員・費用
そのほか
申込み
問合せ
平成28年4月2日∼平成29年4月1日に19
∼39歳の誕生日を迎える女性
3日、17日の水曜日 午後
地域医療センター
問診、血圧、身体計測、血液・尿・骨密度
検査
40人/1,500円
検診は平成28年度中に1人1回のみの受診
地域医療センター
(☎34・3002)
健康政策課
(☎34・6956)
STD検査(エイズ)
と
き 【夜間検査】午後6時∼7時受付
4日(木)/エイズ検査のみ
【昼間検査】午前9時30分∼10時30分受付
25日
(木)
/エイズ検査のみ
※8月は梅毒・クラミジア検査の実施はあり
ところ
費 用
そのほか
問合せ
ません。
血液検査
(結果:エイズ/約1時間後)
保健所検査室
(市役所東庁舎4階)
無料
検査は匿名で行います。夜間検査は東庁舎
夜間入口をご利用ください。検査室の開場
は受付時間30分前からです
感染症予防課
(☎34・6180、FAX34・6929)
※4日午後5時∼7時の問合せは感染症予防
(☎090・5875・8866)
課臨時電話
骨そしょう症検診
対
象
と き
ところ
内 容
定員・費用
そのほか
申込み
問合せ
平成28年4月2日∼平成29年4月1日に40・45・
50・55・60・65・70歳の誕生日を迎える女性
2日、16日の火曜日 午後
地域医療センター
問診、骨密度検査
10人/500円
平成28年度中に1人1回のみの受診。総合
がん検診に骨そしょう症検診が含まれます
地域医療センター(☎34・3002)
健康政策課(☎34・6956)
●問合せ 地域保健課(☎34・6627)
地域の健康づくりの輪を広げるヘルスサポートリーダー!
ヘルスサポートリーダーは、地域の健康づくりを応援するボ
ランティアです。現在、300人を超えるヘルスサポートリーダ
ーが、健康に関する講座や健康チェックを交流館などで行って
います。黄色いTシャツ、赤いエプロンをトレードマークに元
気に活動しています。
健康チェックでは、血圧や体重などを
測定し、自分の健康状態を知ることが
できます。その後、ヘルスサポートリ
ーダーから、栄養・運動・休養に関す
るアドバイスがもらえます。
ヘルスサポートリーダー募集中!
朝日丘交流館で行われた健康チェック
健康チェックで、よく相談に乗っ
てもらいます。親身になって話を
聞いてくれるので、
うれしいです。
朝日ケ丘
毎年、ヘルスサポートリーダー養成講座を行っています。詳しくは地域保健課へ問い合わせてください。 川上千代子さん
平成28年7月15日号
20
8月
のお知らせ
予 防 接 種
望ましい時期に予防接種券をお届けします。届いた
ら予防接種券と母子健康手帳を持って早めに接種を受
けるようにしましょう。接種を受けるためには、接種
券が必要です。転入、紛失で接種券のない人は感染症
予防課へお問合せください。
≪日本脳炎第2期について≫
9歳以上20歳未満の子で第1期
(3回)
を完了している
場合は接種券を発行します。
【乳幼児】
ヒブ、小児用肺炎球菌、BCG、3種混合、
ポリオ、4種混合、麻しん風しん混合、水痘、日本脳炎
【児童生徒】
2種混合(2期)、日本脳炎
(2期・特例)、
子宮頸がん予防
【高齢者】
高齢者用肺炎球菌
献 血
対
象
問合せ 感染症予防課
(☎34・6180)
16∼69歳の健康な人。ただし65歳以上の人
骨 髄 バ ン ク
は60∼64歳の間に献血経験のある人に限る
とき・ところ
火曜日を除く午前10時∼午後1時、午後2
対
象
する人
時∼5時45分/豊田献血ルーム(A館T−
とき・ところ
FACE9階)
持ち物
献血手帳・献血カード
(持っている人)
問合せ
豊田献血ルーム
(☎35・4480)
18∼54歳の健康な人で、ドナー登録を希望
土・日曜日、祝日を除く午前8時30分∼午後5
(要予約) ※1人30分程度
時15分/健康政策課
申込み・問合せ
健康政策課(☎34・6723)
相 談
相 談 名
内 容
と き / と こ ろ
問 合 せ
地域保健課(☎34・6627、FAX34・6186)
保健師による 生活習慣病予防等 電話相談は随時健康相談電話(☎34・
地域保健課東部地区担当(旭・足助・稲武・小原・下山地
3235)
※来所は予約が必要
に関する相談
健康相談
区の人/足助支所内☎62・0603、FAX62・0606)
栄養相談、
歯科相談
栄養士・歯科衛生
士による相談
介護者のための
心の電話相談
高齢者を介護する
あんしんひま 家族のための電話
相談
わりコール
電話相談は随時健康政策課
※来所は予約が必要
健康政策課
(☎34・6723、FAX31・6320)
月∼金曜日の午前9時∼午後9時、
土曜日の午前10時∼午後5時に専用 地域福祉課
電話( 0120・006・505)
(☎34・6984、FAX34・6793)
※日曜日、祝日、年末年始を除く
障がい福祉課
精神保健福祉 専門医による心の 2日、9日、16日、23日の火曜日
・6751、FAX33・2940)
(☎34
午後1時30分∼3時/障がい福祉課
相談/3人程度
相談
18歳以上が対象の
3日
(水)
午後2時30分∼4時30分/ 障がい福祉課
こころの悩み 心の悩み相談/2
(☎34・6751、FAX33・2940)
障がい福祉課
人程度
相談
心理職員による
1日(月)、20日(土)午後1時∼4時/
地域活動支援センターサン・クラブ
18日
(木)午前9時∼午後4時/地域
生活支援センターエポレ
随時/障がい福祉課
地域活動支援センターサン・クラブ
(☎48・3058) 地域生活支援センタ
ーエポレ(☎25・0052) 障がい福祉
課(☎34・6751、FAX33・2940)
予防接種に関 市が実施する予防 土・日曜日、祝日を除く午前9時∼
接種に関する電話 正午、午後1時∼5時に専用電話
する相談
感染症予防課(☎34・6180)
※接種歴の確認や接種券については
感染症予防課へ
精神保健福祉士・
保健師による
心の病気などに関
こころの悩
み相談
する悩み相談
相談
心理カウンセラー・ 市内在住・在勤の
キャリアカウン
15∼39歳とその家
セラーによる
若者の自立
支援相談
21
(☎34・6584)
火∼日曜日の午前9時∼午後6時/ 若者サポートステーション
(☎33・1533)
族が対象の、就労・ 若者サポートステーション
心の相談など
平成28年7月15日号
ワークショップ 木・土・
草・人と風と太陽
ィ研究会ホームページに必要事
(6月1日現在)
22
平成28年7月15日号
身近な材料で糊を 作 り 、 粘 着 具
し氏が来場。書籍 販 売 と サ イ ン
日 い
分~正
午 所とよた市民活動センター 時①7月 日 ②8月
ずれも木曜日午前 時
みんなの子育ておしゃべり会
合を観察 定先着 人 ¥ 円
項を入力 問マタニティ研究会
午前9時か
申・問7月 日(火)
(☎ ・7295)
ら電話でリキ・リ ョ ク ・ チ カ ラ
(角田☎ ・576 5 )
分~
薬物乱用・薬物依存症講
演とトークショー
午後1時
時8月 日(土)
4時 分 所産業文化センター 内日本ダルクの代 表 と 田 代 ま さ
時8月の毎週木曜日午後1時
・
※午後7時∼翌午前8時
人 申・問7
時から電話で
豊栄町 ☎28・3691
談をすることができます。
せします。
会有り 定先着
午前
月 日(火)
さくら病院
寄の医療機関を検索して、お知ら
ダルク家族相談室 ( 繁 原 ☎
日之出町 ☎36・5511
護師などによる症状に応じた相
分~4時 所若園交流館 対成
人(小学生以上の子ども同伴可)
#8000、
☎052・962・9900
対 か月くらいまでの子と親 内助産師によるミニ講座と参加
者交流①赤ちゃんのいる生活 ②お出かけのヒント 定先着
分前から直接会
組(当日開始
場) ¥各1組 円 問マタニ
ティ研究会(☎ ・7295)
竹の子会「コラージュセ
ラピー体験会」
時8月 日(日)午後2時~4時
分 所とよた市民活動センタ
ー 内雑誌やチラシの写真を切
り画用紙へ好きに貼る事で、自
分の内面と向き合い無意識を開
・6942・786
☎34・1133
内古来より身近な建築材料の話
分~
放し癒しを得る 定先着 人 ¥3千円 申・問7月 日(火)
午前 時から電話で竹の子会
内科系、外科系(午後5時∼翌午前9時)
歯科系(午前10時∼午後3時)
77
(速水☎
日・祝
ひので整形外科
夜間のお子さんの急病時に、看
きない場合にお電話ください。最
おかもとクリニック 貝津町 ☎45・6633
内科系(午後2時∼翌午前9時) 外科系(午後7時∼翌午前9時)
11
14
かかりつけ医や救急診療を利用で
山口胃腸科外科クリニック 大清水町 ☎46・2211
土
☎52・1631
愛知県小児救急電話相談
7049・109 3 )
定先着
ど
な
絵画展
時8月5日
(金)午後1時~6時、
オールドアート会
家庭環境をつくる会豊田支部
6日
(土)午前 時~午後6時、
7日(日)
午前 時~午後5時 所とよた市民活動センター 内
水彩画を楽しむ会 員 の 作 品 を 展
示 問オールドア ー ト 会 ( 沢 井
☎ ・7300・ 1 6 8 2 )
日(木)
午後1時
今日から自分でもできる
安産の為のお灸
時7月
3時 所とよた市 民 活 動 セ ン タ
ー 対妊婦 内妊娠中に知って
4)
※受付は終了30分前まで
窪田整形外科リウマチクリニック 本町
8
7
広久手町 ☎33・8881
元町整形外科
月∼金 内科系、外科系(午後7時∼翌午前9時)
☎88・8568
かみや外科クリニック 高上
7
地域医療センター救急診療 西山町☎34・3000
18
24
31
愛知県救急医療情報センター
と作品作り、心身健康で暮らす
ための間取りの話
人 ¥2千円 申・問7月 日
(水)
午前9時から電話で幸せな
(高比良☎ ・9949・33
57)
時~午後
おくと良い体のツボについて ¥千円 申当日までにマタニテ
※受付は終了30分前まで。外科系の診療に対応
※受付は午前9時∼11時30分、午後1時∼4時30分
10
10
10 230
175,588
424,697
202,662
222,035
診療時間 午前9時∼午後5時
休日救急外科医療機関(当番制)
診療科
診療時間
20
17
診療時間
救急診療のご案内
日曜日、祝日、お盆
(8月15日)
年末年始
(12月30日∼翌年1月3日)
内科・小児科
午前9時∼午後5時
診療日
45 25
16
19
西山町☎32・7150
休日救急内科診療所
15
500
77
19
10 10
28
500
30
090
30
21
080
20
秘密のレシピ「のり(糊)
」
は何でできているの?
時8月8日
(月)午前
11
12
10
63
27
28
30
30
30
とよた市民活動センター
若宮町1-57-1
A館T−FACE9階(松坂屋上階)
☎36-1730
20
19
090
090
0時 分 所とよた市民活動セ
ンター 対小学2・3年生 内
30
INFORMAÇÕES
ÚTEIS
Tankororin: apreciando a
escuridão à luz de lamparinas
Venha apreciar a beleza das tradicionais lamparinas
de rua de Asuke, conhecidas como Tankororin. A
paisagem clássica de Asuke será embelezada pelas
luzes dessas lamparinas, de 6 a 15 de agosto.
Durante o período, haverá concertos de Shamisen
(instrumento de cordas japonês) e guitarras
portuguesas. Informações: Associação de
Turismo de Asuke, tel: 0565-62-1272 (apenas em
japonês).
Festival de Verão em
Matsudaira-Go
Data: 31 de julho (dom), das 10h às 13h. Local:
Matsudaira-Go. Programação: Cerimonial de boa
sorte com arcos de junco, degustação de macarrão
fino“somen”etc. Entrada: 300 ienes (200 ienes
para crianças). Informações: Comissão de
Costumes Tradicionais de Matsudaira-Go, tel: 056558-1629 (apenas em japonês).
Concerto no saguão da Prefeitura
Atendimento: de terça a sexta,
das 9h às 21h; sábados e
domingos, das 9h às 17h. Não
há atendimento às segundas.
Opening hours: Tuesday to
Friday, from 9am to 9pm;
Saturdays and Sundays, from
9am to 5pm. Closed on
Mondays.
Data: 4 de agosto (qui), das 12h20 às 12h50. Local:
Saguão do bloco sul da prefeitura de Toyota.
Artista: Minori Nakayama. Programação:
Execução de obras clássicas e populares (Clair de
Lune, Liebesträume, Jonetsu Tairiku, etc.).
Informações: Concert Hall, tel: 0565-35-8200
(apenas em japonês).
4
Festival Oiden
Enjoy the Cool Breeze on a Hot
Summer Night With“Tankororin”
Lamp! “Tankororin”is a lamp stand made of bamboo and
covered with Japanese paper that illuminates the
street in Asuke Town during the summer. When
they will be displayed: August 6 (Sat) through
15 (Mon), from sundown until 9 p.m. Where: Old
Asuke town streets. Content: Rows of tankororin
will be displayed along the streets. Street corner
concert of various genres, using instruments such
as guitar and shamisen (a three-stringed Japanese
musical instrument), will be also held around the
town. Information: Asuke Tourism Association
(Tel.: 0565-62-1272), only in Japanese.
Matsudaira-Go Summer Festival
When: July 31 (Sun) from 10 a.m. to 1 p.m. Where:
Matsudaira-Go Park. Content: You can try
chinowa-kuguri (passing through a hoop made of
kaya grass [plants of the sedge family] to drive
away bad luck), and nagashi soumen (flowing
noodles). Participation fee: 300 yen (junior high
school students and younger: 200 yen).
Information: Matsudaira-Go Furusato Zukuri
Committee (Tel.: 0565-58-1629), only in Japanese.
City Hall Lobby Concert
Date & Time: August 4 (Thu), from 12:20 p.m. to
12:50 p.m. Place: Toyota City Hall, South Bldg. 2F
Performer: Minori Nakayama Playlist: Clair de
Lune, Liebesträume, Jonetsu Tairiku, etc.
Information: Toyota City Concert Hall, Noh
Theater (Tel.: 0565-35-8200), only in Japanese.
4
Toyota Oiden Festival
たんころりんの夕涼み
※日本語の記事は14㌻にあります
松平郷夏まつり
※日本語の記事は14㌻にあります
3
市役所ロビーコンサート
※日本語の記事は14㌻にあります
4
豊田おいでんまつり
※日本語の記事は4~5㌻にあります
23
Informações: Comitê Executivo do Festival
Oiden, tel: 0565-34-6642.
● Oiden Final (Festival de Dança)
Data: 30 de julho (sáb), das 17h às 20h30. Local:
Imediações do lado leste da estação Toyotashi.
Programação: Apresentação das ligas de dança.
● Festival de fogos de artifício
Data: 31 de julho (dom), das 19h10 às 21h. Local:
Parque Shirahama. Programação: Venha
contemplar os 13,000 fogos de artifício que coroam
o Festival Oiden. Outras atrações: a partir das
17h, haverá barracas de alimentos nas
imediações do Estádio de Toyota e do Ginásio
Municipal Skyhall Toyota.
平成28年7月15日号
Information can be obtained at Toyota Oiden
Festival Executive Committee (Commerce and
Tourism Division, Tel.: 0565-34-6642), only in
Japanese.
● Oiden Final
When: July 30 (Sat) from 5 p.m. to 8:30 p.m.
Where: East side of Meitetsu Toyotashi Station.
Content: You can watch the“Little Oiden”dance
performed by cute little children, and“Oiden Final”
dance performed by finalists of My Town Oiden
with full of emotion and energy.
● Fireworks Festival
When: July 31 (Sun), from 7:10 p.m. to 9 p.m.
Where: Shirahama Park Content: Fireworks will
light up the sky and enrich the finale of the event.
About 13,000 fireworks will color the night sky with
melody fireworks (synchronized with music),
Niagara Falls fireworks, etc.
Additional information: There will be food stalls
at Hachiman Park, and nearby the east side of
Toyota Stadium and south side of Toyota Sky Hall,
from 5 p.m. to 9 p.m.
16
平成28年7月15日号
1964 年
昭和39年
まもなく食べ頃
みずみずしい
﹁とよたのナシ﹂
県下有数のナシの産地、豊田市。その歴史
年頃には果樹組合
は、第2次世界大戦後に上郷地区で始まった
と言われています。昭和
を設立し、精力的に生産が行われていました。
写真は昭和 年、福受町での選果風景を写し
た1枚。当時は人の目で1つ1つ大きさや傷
の有無を選別し、出荷していました。現在で
は、光センサーで糖度選別ができるようにな
り、確実に甘くておいしいナシを皆さんにお
届けしています。
にいたか
いよいよ夏がくる。夏といえば
まず思いつくのが海。子供のこ
ろから好きだった。ただ、波が
どうやってできるか知ったのは
おとなになってから。﹁海・波
・なぜ﹂をキーワードにしてイ
ンターネットで検索すると、あ
りとあらゆる関連情報が即時に
みつかった。今や、検索は生活
・仕事にも欠かせないとてもべ
んりな疑問解消手段だ。ところ
で、夏がくる。豊田の風物詩と
いえば?この雑記の中に隠れた
おもいを見つけ検索してほしい。
︵O︶
http://mobile.city.toyota.aichi.jp/
※ ヒ ン ト 1 文 字 目 だ け 読 ん で み る と …
広報とよたは、古紙配合率80%の再生紙と大豆インキ、
有害な廃液を一切排出しない水なし印刷方式を
採用しています。
﹁とよたのナシ﹂はみずみずしく歯切れが良
年
いのが特徴。幸水、豊水、新高、あきづき、
あたご
愛宕など品種も豊富です。中でも、平成
に市内で生産された愛宕は﹁世界で一番重い
23
ナシ﹂としてギネス世界記録に認定され、贈
答品としても人気を集めています。
http://www.city.toyota.aichi.jp/
わ せ
まもなく出荷を迎える魅力たっぷりのとよ
(モバイル版を除く)
あいかん
7月下旬から早生品種「愛甘
すい
水」
「あけみず」
の収穫が始ま
り、11月にはジャンボナシと
呼ばれる
「愛宕」
が収穫を迎え
ます。猿投・上郷地区での生
産が盛んです。
33
たのナシ。ぜひ一度ご賞味ください。
「広報とよた」と「市勢ガイド」がホームページでご覧になれます。
39