2016 年 7 月吉日各位日本貿易振興機構ブダペスト事務所所長本田

2016 年 7 月吉日
各位
日本貿易振興機構ブダペスト事務所
所長本田雅英
ハンガリー部品・材料調達展示商談会 2016 年 10 月 20 日（木）
出展者募集のご案内
拝啓
貴社いよいよご清栄のこととお慶び申し上げます。平素は弊機構事業に格別のご高配を賜
り、厚く御礼申し上げます。
さて今般、当ブダペスト事務所では、ハンガリー投資促進庁（HIPA）との共催によりハ
ンガリー部品・材料調達展示商談会（通称：逆見本市）をブダペストにて開催致します。
部品・材料調達展示商談会とは、在欧等日系企業の中･東欧地域における部品･材料調達を
支援するイベントです。具体的には、商談会場において日系企業が調達を希望する部品・
材料を展示し、会場を訪れた地元サプライヤーと商談を行う展示商談会です。
出展を希望される方は別紙の申込み用紙に必要事項をご記入のうえ、8 月 12 日（金）ま
でに JETRO ブダペストまで E メール（HUB＠jetro.go.jp）にてお申込みください。
出展料は無料となっております。
今回は、10 月 19 日（水）～21 日（金）にブダペストで開催される、ハンガリー最大級
の自動車ビジネスイベント「 AUTOMOTIVE HUNGARY － International Trade
Exhibition for Automotive Industry Suppliers －」(http:// http://automotivexpo.hu/en)
2 日目に会場内で開催します。なお、同フェアは毎年規模が拡大しており、2015 年のイベ
ントの来場者は 8,000 名以上、ハンガリーのアウディ、メルセデス、スズキほか、ドイツ、
チェコ、スロバキア、ポーランド、トルコ、フランスなど 11 か国から計 300 社が参加しま
した。逆見本市会場以外でも地元企業と商談いただけますので、この機会をご利用くださ
い。
また、出展企業様等から現地投資環境やビジネス環境を詳しく知りたいとのご要望があ
りましたら、AUTOMOTIVE
HUNGARY 期間中、ハンガリービジネスセミナーを企画い
たしますので、こちらへの参加もご検討ください。
敬具
2016 年「ハンガリー部品･資材調達展示商談会」開催概要
１．日時：
2016 年 10 月 20 日（木）10：00～18：00
２．場所：
HUNGEXP Budapest Fair Center SITE, Pavilion A
Budapest, Albertirsai út 10, 1101
TEL: 36-1- 263-6000 | Fax: 36-1- 263-6098
E-mail:[email protected]
URL: http://hungexpo.hu/en
３．主催者：日本貿易振興機構（ジェトロ）ブダペスト事務所
ハンガリー投資促進庁（HIPA）
４．出展要項：

募集企業数：在欧日系企業 10～15 社

出展料：無料

募集締め切り：2016 年 8 月 12 日（金）

申し込み先：HUB＠jetro.go.jp

申込用紙：別添
５．開催内容：

在欧日系企業が調達希望部品（①輸送用機械部品―自動車・オートバイ関連、カ
ーオーディオを含む、②電機・電子機器部品―家電品等、③一般機械部品―産業
機械、精密機械、工作機械関連など）を展示し、会場を訪れた地元サプライヤー
（含む現地に進出している欧米企業）と商談を行います。

現地システムインテグレーター発掘など投資の調査目的でのご参加も可能です。

出展者は事前にジェトロから送られた面接希望サプライヤーリストを元に面接時
間を設定できますので、多数の商談を効率的に行うことができます。
６．昨年度実績：
2015 年の展示商談会には日系企業出展 9 社、来場サプライヤー企業 41 社の間で 112
件の商談が行われ、43 件の有望案件の発掘がなされました。
７．開催までの流れ：
□7 月-8 月：展示商談会出展申し込み
 出展希望企業は申し込みの際に調達希望品の詳細なスペックを提出していただき
ます。サプライヤーはそのスペックを参考に面談希望企業を選択しますので、効
果的な面談を行うために重要な情報となります。
① 出展案内
ジェトロ
在欧州日系企業
ブダペスト事務所
② 参加申し込み
□8 月-9 月：サプライヤー募集と面談の設定
 申込書にご記入いただいた情報のうち、会社概要、調達関心品目詳細をジェトロ
が出展企業リストとして取りまとめ、現地協力機関・団体を通してサプライヤー
に配布します。
（出展者の連絡先や担当者名の情報はサプライヤーには通知しませ
ん）
 サプライヤーは出展者リストを基に面談希望企業をジェトロに連絡します。
 ジェトロが各サプライヤーの面談希望企業をリストにまとめ、随時出展担当者に
通知します。出展担当者は面談希望サプライヤーと個別に連絡を取り面談スケジ
ュールを調整します。JETRO は面談時間の調整は行いません。面談はブース以外
でも会場の空きスペースでも行っていただけるので、複数の面談を同時並行で設
定していただくことも可能です。
 *毎年締め切り間際での面談申し込みが多くありますので、商談会直前でのス
ケジュール調整が多くなる傾向がありますことご了承ください。
⑥面談希望企業リストの通知
ジェトロ
出展企業
ブダペスト事務所
⑧面談スケジュールの通知
⑤面談希望の申し込み
③出展企業リストの提出
⑦面談の調整
布
④出展企業リストの配布
協力機関
サプライヤー
□10 月面談スペースの決定

主催者が全ての出展者に、同サイズの面談スペースを決定します。各商談ス
ペースは 3×3ｍと限られておりますので、サイズの大きなものは展示できま
せんのでご容赦ください。
出展企業
最終調整
ジェトロ
ブダペスト事務所
□10 月 20 日：商談会当日

面談終了後には JETRO から事前に配布いたしますアンケートへのご回答を
お願いいたします。また、後日のフォローアップにもご協力よろしくお願い
いたします。
８．お問い合わせ
ジェトロ・ブダペスト事務所 Tel:(36-1)266-7687
三代憲 [email protected] (日本語、英語)
オルマンディ・ジョルト [email protected] (英語、ハンガリー語)

Download Report