【プレスリリース】 平成 28 年 7 月 Muito prazer！（はじめまして！） オリンピック開催国・ブラジルから国民的キャラクターがやってきた！ “モニカとなかま達”ついに日本に上陸!! オリンピックイヤーの今年。注目がより高まる開催国・ブラジルから とびきりフレッシュなカルチャー情報をお届けします。 ブラジル人なら誰もが知っている国民的アニメのキャラクターが、 ついに日本に上陸！ アニメの名前は『トゥルマ・ダ・モニカ』日本 語名『モニカとなかま達』。日本では、まだまだ認知度の低いレアな キャラクターですが、オリンピックをきっかけに、今後日本でもあち こちに顔を出していく予定です。オリンピックのプチコラムやブラジ ル特集、トレンド情報、カルチャー情報などで是非、お取り上げいた だけましたら、幸いです！ 【WHO IS MONICA？】 1960 年代に新聞の 4 コママンガとしてスタートした『トゥルマ•ダ・モニカ』は、ブラジル 国内でテレビ放送が開始してから 50 年以上。親子２代、３代にわたって視聴され続けており、 ブラジルで知らない人はいないくらい（！）世代を超えて愛されている国民的人気アニメです。 【プレスリリース】 日本のサザエさんやちびまる子ちゃんとも言わ れるストーリーは、主人公のモニカを中心に繰 り広げられる、お友達や家族との身近なお話。 今では、原作のポルトガル語をはじめ、スペイ ン語、英語、韓国語、中国語に翻訳され、116 か国で放映。世界中で親しまれています。 ↑セリフのない 30 秒の短編アニメ、新シリーズの 『モニカトイ』は You Tube で人気急上昇！ 《ブラジルでは…》 ・食品や生活雑貨、玩具、ファッション雑貨から、聖書や辞書などの教材にいたるまで、 ありとあらゆるモニカ関連アイテムがあります。 ・モニカをテーマにしたレストランや遊園地も！ ・ネイマールなど、人気サッカー選手とのコラボグッズも多数。 《登場人物紹介》 ★モニカ 真っ赤な洋服がトレードマークの主人公の女の子。いつもイタズラばかりして いるおてんばで元気な女の子。 ★カスカオ 誰とでもお友達になれる気さくな男の子。水が大の苦手でいつも泥んこまみれ。 ★マガリ モニカの一番の親友。優しくて女の子らしい性格。食べることが大好き。 【プレスリリース】 ★セボリーニャ ポルトガル語で「玉ねぎ」という意味の名前の通り、とんがりヘアがチャームポ イントの男の子。カスカオを相棒にイタズラを仕掛ける。 ★ビドゥ かわいくて賢い犬。モニカたちのムードメーカー的な存在。 《日本での今後の活動予定》 ・7/16（土）、17（日）ブラジルフェスティバル＠代々木公園 http://www.festivalbrasil.jp/ モニカたちの着ぐるみがブラジルからやってくる！ 《ステージタイムスケジュール》 15 日（フェス前日） 16:00 代々木公園ステージにてフェスの記者会見に ゲスト参加 16 日 13:00 オープニングセレモニー参加 17:20 ショー（ 約 7 分） 17 日 17:25 19:00 ショー（ 約 7 分） フィナーレ参加 ※16・17 日はショー以外にも頻繁にステージに登場！ ↑ステージのイメージ画像です。 モニカの専用ブースでは、アニメの映像をご覧いただけ るほか、アンケートにお答えいただいた方に先着で、メ モ帳やポストカードをプレゼント！ ・7 月 24 日（日）五反田夏祭り 2016（通称ゴタフェス） 今年で３回目を迎えるゴタフェス。会場の JR 五反田駅東口にモニカの専用ブースが登場しま す。映像を流したり、ノベルティ（数量限定）を配布予定！ 【プレスリリース】 《作者紹介》 マウリシオ ヂ ソウザ（80 歳）サンパウロ在住。 奥さんが日系人という縁もあり、日本と深い親交を持つ。とくに手塚治虫氏との親交が 深く、生前の手塚氏との約束である“お互いの漫画のキャラクターの共演”を「モニカ・ ジョーヴェン」 というシリーズで 2012 年に実現した。08 年には、ブラジル日本移 民 100 周年の公式キャラクター、チカラとケイカが誕生。彼らを「モニカ」シリーズに 登場させて日本の文化をブラジルに紹介した。2013 年 12 月、ブラジルにおける日本 文化の紹介及び対日理解の促進に寄与したとして、内閣府より旭日中綬章を受賞。 【この件に関するお問い合わせは下記までお願いします】 トゥルマ・ダ・モニカ ⽇本 PR 事務局 株式会社 J-rights 〒141-0021 東京都品川区上⼤崎 2-15-19 MG ⽬⿊駅前ビル７F Tel：03-4540-1051 Mail：[email protected] 担当：伊藤さり
© Copyright 2024 ExpyDoc
