中級・留学セミナー

各クラス
ベ
案内<中級・特別セミ
入門
初級
語 最初 一歩
ス名
A0
日程
ー>
公財
日独協会
2016 年度
初級
お
い文法
A1 終了
オ ン
A2.2 以上
中級
語 楽
う
中級
スポンス 中級編
Sprechen きnd Aきssprechen
B1
スポンス 初級編
人
B1
A1.2-A2.1
聞 取
初級編
A1.2-A2.1
発音 ス ン
A1
イツ語夏期講習会 (8 月 1 日∼10 日)
A2
Warきm?
答え う
可
Das weiß doch jeder!
B2
専門
ザー
Was isが die deきがsche
Lebensarが? B2
ミ ー
A2
*詳細 変更
ス名
留学
場合
い す
講師
日程
受講料 税込
全2日
7,000 円
教材費 受講料 含
す プ ン 教材 配布
ゲーテ・ ンステ
ー 講師
9 日 ⽕ ・10 日 水
15:00∼17:00
Warum schlafen viele Japaner im Zug? Warum tragen Japaner Masken? Warum gibt es in Japan so viele Getränkeautomaten?
Deutsche stellen oft viele Fragen. Sie hinterfragen alles mit "warum". Sicher hatten Sie schon einmal das Problem, dass Sie nicht wussten, was Sie
auf so eine Frage antworten können und das Gespräch dann leider schnell zuende war. Deutsche lieben Diskussionen - Japaner sind daran aber
nicht gewöhnt und haben Probleme damit. In diesem Kurs üben Sie, auf "warum"-Fragen zu antworten und mit Deutschen erfolgreich zu
diskutieren. Warum brauchen Sie das? Weil es in Deutschland und in der Kommunikation mit Deutschen einfach lebensnotwendig ist!
兼松 Nina 先生
H
可
答え
中級
B1
バ
発音 ス ン
A2
ス編成
ベ
中級
B1
―
人
う
Warきm?
I
スポンス 中級編
Sprechen きnd Aきssprechen
日本人 電⾞ 寝
︖
日本人
︖
日本
自販機 沢山
︖ ―
う
人 理由 問う"Warum"
いう単語 使 質問
対
上手 答え
会話
終わ
いう経験 一度
い
う ︖
人 議論好
日本人 議論 慣
い い
"Warum︖" 答え 会話 発展
い 練習
必要
︖
人 真 コ ュ
ン
自分 意⾒ 考え 伝え
必要不可⽋
Peがra Balmきs 先生
全 3 日 単発受講可
通
11,000 円 /
単発 4,000 円/回
教材費 受講料 含
す プ ン 教材 配布
ゲーテ・ ンステ
ー 講師
2 日 ⽕ ∼4 日 木
19:00∼21:00
In diesem Workshop trainieren Sie sprachliche Flüssigkeit und verbessern Ihre Aussprache. Mit Übungen wie Quick Response sprechen Sie Sätze
nach und erweitern sie. Sie arbeiten auch mit Aufgaben, bei denen Sie Satzstrukturen automatisieren. Beim Text-Karaoke hören und sprechen Sie
im Dialog und durch Sprachspiele und Phonetik üben Sie lebendiges und verständliches Sprechen.
ワ
他
文章 復唱 タ ン
様々 方法 瞬間的 文章 組 ⽴
いう
ン
練習や 聞 話 ⼒ 鍛え
ン
通
流暢
人 通
語
語 身
い発音 話 訓練
う
ベ
中級
B2
ス名
講師
Peがra Balmきs 先生
J
ゲーテ・
Das weiß doch jeder!
∼Mehr über Deきがschland
erfahren きnd dabei Deきがsch
lernen∼
ンステ
ー
講師
日程
全 2 日 単発受講可
2 日 ⽕ ・4 日 木
16:00∼18:00
通
7,000 円
受講料 税込
/
単発 4,000 円/回
教材費 受講料 含
す プ ン 教材 配布
<Hören+Worがschaがz+Sprechen>
Wie viele Kanaldeckel hat Berlin und wie viele unterschiedliche Motive gibt es?
Das fragt ein Zuschauer – und ein Reporter macht sich auf die Suche nach den Antworten. Suchen Sie mit und werfen Sie einen Blick auf die
Berliner Straßen. Sie sehen die Berliner Nachrichtensendung “Abendschau”, machen dazu Hörübungen, lernen neuen Wortschatz und vergleichen
die Motive der Berliner Kanaldeckel mit denen in Japan.
ベ
ン
い
ン
何種類 い
一緒 ベ ン 通 いう通 ⾒ 回
う ベ
呼
い
ン
題材 聞 取 語彙 会話
ン
ン
ン
︖―視聴者 質問
タ
ュ
番組 Abendschau 用い 日本
い 授業 ⾏い
答え 求
ベ ン 街 捜索開始
比較
今 日本
静
熱い
<Worがschaがz+Lesen+Hören>
“Die Tafel” - Lebensmittel für Bedürftige
Erfahren Sie mehr über die ca. 900 “Tafeln” in Deutschland. Bei den Tafeln verteilen meist ehrenamtliche Mitarbeiter von Supermärkten
gespendete Lebensmittel, die sonst im Müll landen würden, an bis zu 1,5 Mio. Menschen pro Jahr. Sie lesen das Manuskript zu einer Reportage und
lernen dabei deutsche Umgangssprache und Redewendungen. Wenn Sie den Bericht dann sehen, können Sie ihn gut verstehen.
中級
B2
900 以上
ン
知 い
︖ Tafel
ン 協会
主
ン
人達
寄付
廃棄
⾷料品 年間 150 万
人 分配 い
授業
キュ ンタ
取 上
最初 番組 文字原稿
読
日常的 ⾔葉遣いや慣用表現 学び
後 実際 番組 ⾒ 理解 深
MOTTAINAI 運
い 考え
う
小林 Sきsanne 先生
全 2 日 単発受講可
通
7,000 円
埼玉県内 各高校 ALT(
語指導 9 日 ⽕ ∼10 日 水
単発 4,000 円/回
教材費 受講料 含
す プ ン 教材 配布
助手) 務
19:00∼21:00
Im Seminar werden wir anhand von Beispielen aus der Sendung “Karambolage” (ARTE) - Vergleiche zwischen Deutschland und Frankreich - und
dem Artikel “Ein seltsames Völkchen” (Süddeutsche Zeitung) der deutschen Lebensart nachspüren und diese anhand von eigenen
Erfahrungswerten gemeinsam diskutieren.
K
Was isが die deきがsche
Lebensarが?
的生活スタ
?
Völkchen” 題材
<会期中
特別セミ
局 ARTE 制作
人 暮
上原志保
L
株
バ
留学
語圏
∼
比較紹介
番組“Karambolage”や Süddeutsche Zeitung 紙 記事“Ein seltsames
自分
経験
較
う
ー>
ー
専門
ン
方 探
ザー
ミ ー
ワーホ
&オース
留学専門
う
∼
1日 ⽉
15:00∼17:00
テ
バ
無料
た
参加頂け
す
ザー
昨今
国々 日本 新規 ワ キン
ワ
制度 続々 締結
い
ワ
両国 若者 互い 国 生活
深い文化理解 実現
目的
締結
制度 今年 7 月
日本間
同制度
タ
今回
留学
同
語圏
ワ
制度 比較 現地
生活
分 や 解説
当日 現地 Skype 繋
治安状況
最新
情報
伝え
予定
ワ キン
以外 渡航
検討 方
有益 情報
用意
い
年齢や時期 渡航 目的 関係
語圏
渡航 関心
方
参加 大歓迎
う
気軽
誘い合わ
上 申込下 い 皆様
参加
待
︕
<初級クラスに関して
裏面を 覧くだ
い>