Communiqué 1-8, Japan Track Cup 1

2016 Japan Track Cup I & II
7 July 2016
Communiqué 1
TECHNICAL OFFICIALS
President of Commissaires Panel
ZHAO Jin Shan
CHN UCI International Commissaire
Member / Judge-Referee
CRUZ José Adolfo Y Bautista PHI
UCI International Commissaire
Member / Secretary
YUE Walter
HKG UCI International Commissaire
Member / Starter
KIKUCHI Tsunenori
JPN
UCI International Commissaire
Finish Line / Timekeeper
SAITO Koichiro
JPN
1st Grade National Commissaire
Assistant National Commissaires appointed by the National Federation
ASADA Hiromi
JPN
ONOGUCHI Tomomi
JPN
CHIKARASHI Chikara
JPN
OTA Shinichi
JPN
FUJIMORI Asako
JPN
SHIMURA Kiyoshi
JPN
HAYASAKA Kazuhiro
JPN
SHIRAIWA Daisuke
JPN
IIDA Takefumi
JPN
SUMIKAMA Junichi
JPN
IWAMA Mitsuteru
JPN
TADENUMA Mayumi
JPN
KATO Akito
JPN
TOYA Yuka
JPN
MAEDA Tatsuro
JPN
YAMADA Rina
JPN
MATSUURA Masashi
JPN
YASUE Kaori
JPN
ONOGUCHI Hiroaki
JPN
Doping Control Officers
NAKANO Koichiro
JPN
Official Doctor
TERAKADO Atsuhiko
JPN
Nurse
KAWAMURA Megumi
JPN
Speaker
ASHIDA Chisato
JPN
Track Manager
FUJII Hisashi
JPN
Japan Cycling Federation
Vice President of JCF
HAYASHI Tatsuo
Technical Delegate from JCFMATSUKURA Nobuhiro
Director of the Event
IIDA Tamon
Federation Staff
SATO Katsuki
SHIRASAKI Koki
JPN
JPN
JPN
JPN
JPN
第 3 回寬仁親王記念ワールドグランプリ国際自転車競技大会／ 2016 ジャパン・トラック・カップ Ⅰ＆Ⅱ
2016 年 7月8～10日　静岡・伊豆ベロドローム　8-10 July 2016 Izu Velodrome
この大会は競輪の補助金により開催されます。
http://ringring-keirin.jp
2016 Japan Track Cup I & II
7 July 2016
Communiqué 2
Anti-doping Communiqué
1. Drug testing at this event will be performed according to Japan Anti-Doping Code.
本大会は、日本アンチ・ドーピング規程（Japan Code）により検査を実施します
2. Drug testing will be conducted at the doping control room in the IZU velodrome.
検査は、この伊豆ベロドロームのドーピングコントロールルームにて行います
3. Every rider has the obligation to personally make sure if he is required to attend the anti-doping control.
競技者は自らの責任で、自分がドーピング検査の対象になっているかどうかの確認が必要です
4. Riders selected for anti-doping will be identified on a list by their race number or their place in the ranking.
検査対象競技者の掲示は、競技者のレースナンバーかその種目の順位により行います
5. The list will be posted at the entrance of the anti-doping room and communiqué board immediately after the race .
検査対象競技者の掲示場所は、レース終了直後に、検査室入り口とコミュニケボードに掲示します
6. The riders selected for the controls will be notified by a chaperone; the notified rider shall remain within sight of
the chaperone at all times from the moment of in-person notification until the completion of the sample collection
procedure.
検査対象に選ばれた選手は、シャペロンにより通知をされ、検査手続きが終了するまでシャペロンの監視下に置か
れます
7. Team officials should not prevent the chaperon to continuously observe the rider. Should no chaperone be present,
the rider shall proceed immediately to the doping control room.
チームは、シャペロンが検査対象競技者を監視続ける行為を妨げてはならない。何らかの理由でシャペロンが対象
競技者の前に現れなかったとしても、検査対象競技者は検査室に出頭しなければならない
8. The absence of a chaperone shall not excuse the rider for not reporting in time to the doping control room.
検査対象競技者に対するシャペロンが不在であったとしても、検査対象競技者がドーピング検査室に出頭しない理
由にはならない
9. Each rider to be tested must present himself at the doping control room as soon as possible and at the latest
within 30 (thirty) minutes of finishing the race. If a rider takes part in an official ceremony or attends a press
conference, the deadline shall be 30 (thirty) minutes of the end of the ceremony or of the moment that his
presence is no longer required at the press conference.
検査対象競技者として選ばれた選手は、レース終了後速やかに検査室に出頭するか、遅くとも 30 分以内には出頭し
なければならない
10.Riders must report to the doping control room with their license; but if it has no photograph, another official
document (e.g. passport) with a photo must be presented. The rider may be accompanied by a person of his choice
and an interpreter.
検査対象競技者が検査室に出頭する祭は、写真付ライセンスを持参しなければならない。もしライセンスに写真が
ついていなければ、パスポートなど他の写真つき身分証明書を持参しなければならない。検査対象競技者は付添い
人あるいは通訳を同伴できる
I request the cooperation of all riders and managers participating in this event.
本大会のドーピング検査に対する参加者のご協力をお願い申し上げます
KASASHI Kumiko, Representative of JCF Anti-Doping Committee
笠師久美子（日本自転車競技連盟アンチ・ドーピング委員）
第 3 回寬仁親王記念ワールドグランプリ国際自転車競技大会／ 2016 ジャパン・トラック・カップ Ⅰ＆Ⅱ
2016 年 7月8～10日　静岡・伊豆ベロドローム　8-10 July 2016 Izu Velodrome
この大会は競輪の補助金により開催されます。
http://ringring-keirin.jp
2016 Japan Track Cup I & II
7 July 2016
Communiqué 3
GENERAL INFORMATION – REMINDER OF DISPOSITIONS
The confirmation of the riders done on Wednesday 7 is final; nevertheless, Team Managers will have the
opportunity to forward modifications to the Secretary of College of Commissaires Mr. Walter YUE until
noon the day before each event
Any rider replacement to a confirmed selection may only come from the list of already registered riders.
Only riders who are competing in the upcoming session may use the track during the pre-session warm up
time.
The wearing of the rigid safety helmet, done up in a correct manner, is mandatory for riders at all times
when riding on the track surface and safety zone.
Riders may not wear headphones attached to devices such as radios, music players, telephone, etc., while
riding on the track.
The use of the derny and the use of starting blocks during the official training are not permitted. Standing
starts are permitted one rider at a time only in the sprinters lane on the home straight and only with the
assistance of someone waving a flag at the exit of the bend.
Riders are reminded that they must wear their respective apparel (national team or UCI Track Team)
during the races as well as during award ceremonies. UCI World Cup Leaders, World Champions and
National Champions have to wear their jersey in the discipline, specialty, and category in which they hold
their title, subject to article 1.3.071 of the UCI regulations.
Riders participating in the awards ceremony must present themselves in due time, bare-headed and
without headband or glasses, wearing proper footwear, until after they leave the official ceremony
enclosure.
Riders shall ensure that the body number is visible and legible at all times. The body number shall be
well fixed and may not be folded or altered. When two numbers are required to be worn, these should be
placed low down and on either side of the back. When a single number is required to be worn, this should
be placed low down in the center of the back. Body numbers will be distributed during licence control. No
transponders will be distributed of this event.
All bicycle measurement checking shall be carried out in the equipment check area before entering the
track. Riders must come for bicycle-check in adequate time prior to their start. Checking will also be
carried out 15 minutes prior to commencing each stage of the competition. Commissaires are entitled to
double check positions after the race. Should the bicycle or position have been modified in contravention
of the regulations, the rider may be disqualified.
Riders are reminded that only one exemption is permitted.
Bicycles or other equipment may not be left on the safety zone of the track.
Teams are also reminded that only the coaches of the riders currently on the track are permitted on the
safety zone. This is also limited to one coach per rider.
No other people are permitted in this zone.
Any offence not specifically penalized and any unsporting behavior shall be punished by a warning,
indicated by a yellow flag, or by disqualification from the race, indicated by a red flag, according to the
gravity of the fault. A rider receives only one warning prior to disqualification.
The warning and disqualification are relative to each specific competition only.
If a rider is relegated in a competition, that relegation may also carry with it a warning, depending on the
gravity, intent and impact of the fault. A rider receiving a second warning, or being relegate for the third
time, is disqualified.
The starters’ podium access is only for officials. All others are asked not to use this podium. Access to the
awards ceremony podium is forbidden except for official ceremonies.
If a rider is disqualified from one round of a particular event, no rider or team from a previous round of
that event will have their ranking advanced.
第 3 回寬仁親王記念ワールドグランプリ国際自転車競技大会／ 2016 ジャパン・トラック・カップ Ⅰ＆Ⅱ
2016 年 7月8～10日　静岡・伊豆ベロドローム　8-10 July 2016 Izu Velodrome
この大会は競輪の補助金により開催されます。
http://ringring-keirin.jp
2016 Japan Track Cup I & II
7 July 2016
Communiqué 4
4-1
TECHNICAL INFORMATION – REMINDER OF DISPOSITIONS
General
If riders wearing the same team clothing ride in the same race, they shall bear some item to clearly distinguish between them.
Riders may carry no object on them or on their bicycles that could drop onto the track. The electronic device with
a display must be hidden from the rider’s sight so that it cannot be read by the rider while riding.
Road bikes are not allowed on the track, including the safety zone.
While riding on the track, riders shall at all time be in firm control of the bicycle and have at least one hand on the
handlebar (or extension).
Sprint & 200 meter Time Trial
Riders shall wear both number panels during the 200 meters Time Trial.
In case of a dead heat, the riders concerned will be classified according to the best time in the last 100 metres. In
the case that the riders are still tied, the riders concerned will be classified by drawing lots.
Keirin
The competition will be organized according to the tables as shown in article 3.2.135 of the UCI Regulations.
Omnium
Riders shall bear two body numbers in all events in the Omnium competition.
In the case of the Scratch Race, any rider not finishing the race due to a fall, or not being able to return to the track
during the final kilometre, will be allocated the next available ranking (and points) considering the number of riders
remaining on the track at this moment.
The rider caught up by the main peloton must immediately leave the track and their ranking will be determined by
the number of riders remaining on the track at this moment.
In the case of the Points Race, the rider not being able to return to the track will have its place in the last sprint determined in consideration of the number of riders remaining on the track at this moment.
The Flying Lap that is part of the Omnium shall be ridden as if it were a Sprint Qualification, for the purpose of art.
1.3.023. This means that no extension may be added to the steering system.
For the Points Race, Elimination and Scratch Race, riders shall be lined up in single file along the railing and in the
sprinters lane in the order listed on the start list. This order shall be based on the current Omnium ranking.
Any rider abandoning any of the events shall be considered to have abandoned the competition and shall be recorded in the final classification after the last placed rider with the provision “DNF” (did not finish).
Other than for the Elimination, any rider being withdrawn from any of the events shall be penalized with a deduction
of 40 points.
Elimination
After each sprint the last rider, according to the position of his rear wheel on the finishing line, shall be eliminated.
If one or more riders are lapped or abandon the race between sprints, they shall be the riders eliminated in the next
sprint.
In certain cases, the commissaires may decide to eliminate a rider other than the last rider in the sprint (for example, if a rider passes on the blue band).
In all cases, the decision on which riders shall be eliminated must be made and announced prior to the riders crossing the pursuit line on the back straight after the elimination sprint. If no decision can be made by this time, then no
riders shall be eliminated until the next sprint.
An eliminated rider shall leave the track immediately, failing which he shall be disqualified from the entire Omnium
event.
Riders eliminated shall be placed in inverse order according to the time of their elimination (for example, the first
第 3 回寬仁親王記念ワールドグランプリ国際自転車競技大会／ 2016 ジャパン・トラック・カップ Ⅰ＆Ⅱ
2016 年 7月8～10日　静岡・伊豆ベロドローム　8-10 July 2016 Izu Velodrome
この大会は競輪の補助金により開催されます。
http://ringring-keirin.jp
2016 Japan Track Cup I & II
4-2
rider eliminated is placed last, the second rider eliminated is placed second last, etc.).
In the case of a recognized mishap by one or more riders, as decided by the President of the Commissaires Panel,
the race shall immediately be neutralized for a maximum distance of 5 laps to allow the affected riders to return to
the bunch. In the case where all riders on the track suffer a recognized mishap, the race shall be neutralized for a
maximum of 3 minutes to allow the affected riders to return to the race.
The neutralization shall be indicated by a yellow flag on the start line and all riders on the track shall ride in a compact group at a moderate speed. No account shall be taken of the position of any riders off the front or back of the
bunch at the time of the mishap.
The race shall be restarted by the withdrawal of the yellow flag and the firing of the starter’s pistol. Any riders not
able to rejoin the race at this point shall be eliminated and their position determined according to the time of their
elimination. The bell shall be rung the following lap to indicate the start of a sprint lap.
Except in the case when all riders on the track suffer a recognized mishap, once four or fewer riders remain on the
track, no neutralization shall be granted, and any riders not finishing shall be eliminated and their position determined according to the time of their elimination.
In the event of collusion between riders, they shall be disqualified.
Coaches or Managers who instruct or encourage their rider to continue racing following the announcement of their
elimination, will be penalized by a fine as per UCI Regulation 12.1.007. Should a Coach or Manager commit a second
offence of incorrect behavior, he/she will be fined and will have their accreditation immediately revoked. Subject
to the same penalties, no team representative can approach or try to dispute any decision made by Commissaires
during the course of the race.
Omnium ranking
A full result shall be produced for the first five events. For these five events only, each winner shall be awarded 40
points, each second place shall be awarded 38 points, each third place shall be awarded 36 points, etc.
Riders ranked 21st and below shall each be awarded 1 point.
Prior to the start of the Points Race, a current ranking with the points totals shall be drawn up, and riders will start
the Points Race with these points accrued over the first five events. Riders shall add to, and lose from, their points
totals based on laps gained and lost, and points won in sprints, during the Points Race.
The winner of the Omnium shall be the rider who has obtained the highest total of points.
In the event of a tie in the final ranking, the places in the final sprints of the last event, the Points Race, shall break
the tie.
Points Race
Final race shall be run over 40 km, 160 laps with 16 sprints (every 10 laps) for Men Elite, over 25 km, 100 laps with
10 sprints (every 10 laps) for Women Elite and Men Junior and over 20km, 80 laps with 8 sprints (every 10 laps) for
Women Junior.
In the case of recognized mishap, the rider shall be entitled to neutralization during 5 laps. On returning to the
track, he shall resume the position he occupied before the mishap.
A rider suffering a recognized mishap in the last five laps may not return to the track but shall nevertheless appear in
the final placing, depending on the laps won or lost and the points accumulated prior to the mishap.
Scratch
Final race shall be run over 10 km, 40 laps for Men Junior, and 7.5km, 30 laps for Women Junior.
Riders suffering a recognized mishap shall be entitled to neutralization during 5 laps.
On returning to the track, he shall resume the position he occupied before the mishap.
Neutralized riders may not return to the track within the last kilometre. Any rider not ending the race will not be
placed.
第 3 回寬仁親王記念ワールドグランプリ国際自転車競技大会／ 2016 ジャパン・トラック・カップ Ⅰ＆Ⅱ
2016 年 7月8～10日　静岡・伊豆ベロドローム　8-10 July 2016 Izu Velodrome
この大会は競輪の補助金により開催されます。
http://ringring-keirin.jp
2016 Japan Track Cup I & II
7 July 2016
Communiqué 5
8 July
Date
8-Jul
Fri
COMPETITION SCHEDULE: JAPAN TRACK CUP 1
from
7:30
8:30
9:00
9:30
9:45
10:00
10:30
10:43
11:13
11:25
11:45
11:50
12:00
12:05
12:11
12:21
12:27
to
10:00
10:30
10:43
11:13
11:25
11:45
11:50
12:00
12:05
12:11
12:21
12:27
12:30
12:30
13:05
13:25
13:31
13:37
13:40
13:45
13:50
13:53
13:56
14:06
14:08
14:09
14:19
14:24
14:34
15:09
15:19
16:04
16:22
16:28
16:38
16:50
16:55
17:01
17:26
17:32
17:35
17:45
17:50
17:55
18:00
18:05
18:08
18:11
18:17
18:27
18:30
18:33
18:38
18:39
18:41
18:51
13:05
13:25
13:31
13:37
13:40
13:45
13:50
13:53
13:56
14:06
14:08
14:09
14:19
14:24
14:34
15:09
15:19
16:04
16:22
16:28
16:38
16:50
16:55
17:01
17:26
17:32
17:35
17:45
17:50
17:55
18:00
18:05
18:08
18:11
18:17
18:27
18:30
18:33
18:38
18:39
18:41
18:51
18:56
9:45
Category Descipline
Door open
Rest / Training
Commissaires Meeting
Press Meeting
Interval
ME
Keirin
WE
Sprint
ME
Keirin
WE
Sprint
MJ
Scratch 10 km
WJ
Keirin
MJ
Scratch 10 km
WJ
Keirin
WE
Sprint
ME
Keirin
WE
Sprint
WE
Sprint
Phase
カテゴリ
種目
段階
開場
休憩/トレーニング
コミセール･ミーティング
プレス･ミーティング
インターバル
1st Rounds
Qualifying Heats - 200m FTT
Repechages
1/4 Finals
Final
Final
Awarding ceremony
Awarding ceremony
1/2 Finals (1st Ride)
1/2 Finals
1/2 Finals (2nd Ride)
1/2 Finals (3rd Ride)
男子エリート
女子エリート
男子エリート
ケイリン
スプリント
ケイリン
第1回戦
予選(200 M FTT)
敗者復活戦
女子エリート
スプリント
1/4決勝
男子ジュニア
スクラッチ
決勝
女子ジュニア
ケイリン
決勝
男子ジュニア
スクラッチ
表彰式
女子ジュニア
ケイリン
表彰式
女子エリート
スプリント
1/2決勝(第1回戦)
男子エリート
ケイリン
第2回戦
女子エリート
スプリント
1/2決勝(第2回戦)
女子エリート
スプリント
1/2決勝(第3回戦)
Final
女子エリート
ポイントレース 20 km
決勝
WE
Points race 20km
WE
WE
WE
ME
ME
WE
WE
WE
WE
Interval
Sprint
Sprint
Sprint
Keirin
Keirin
Sprint
Sprint
Points race 20km
Sprint
Final for 3-4 places (1st Ride)
Final for 1-2 places (1st Ride)
Final for 5-8 places
Final for 7-12 places
Final for 1-6 places
Final for 3-4 places (2nd Ride)
Final for 1-2 places (2nd Ride)
Awarding ceremony
Final for 3-4 places (3rd Ride)
女子エリート
スプリント
3-4位決定戦(第1回戦)
女子エリート
スプリント
1-2位決定戦(第1回戦)
女子エリート
スプリント
5-8位決定戦
男子エリート
ケイリン
7-12位決定戦
男子エリート
ケイリン
決勝
女子エリート
スプリント
3-4位決定戦(第2回戦)
女子エリート
スプリント
1-2位決定戦(第2回戦)
女子エリート
ポイントレース 20 km
表彰式
女子エリート
スプリント
3-4位決定戦(第3回戦)
WE
Sprint
Final for 1-2 places (3rd Ride)
女子エリート
スプリント
1-2位決定戦(第3回戦)
ME
Keirin
Awarding ceremony
男子エリート
ケイリン
表彰式
WE
Sprint
Awarding ceremony
女子エリート
スプリント
表彰式
インターバル
Rest / Training
休憩/トレーニング
ME
Sprint
Qualifying Heats - 200m FTT
男子エリート
スプリント
予選(200 M FTT)
WE
ME
ME
ME
1st Rounds
Final
1/8 Finals
Repechages
女子エリート
ケイリン
第1回戦
男子エリート
ポイントレース 30 km
決勝
男子エリート
スプリント
1/8決勝
男子エリート
スプリント
敗者復活戦
男子エリート
インターバル
スプリント
1/4決勝(第1回戦)
男子ジュニア
ケイリン
決勝
男子エリート
スプリント
1/2決勝(第1回戦)
女子ジュニア
ポイントレース 10 km
決勝
男子エリート
スプリント
1/2決勝(第2回戦)
男子エリート
男子エリート
スプリント
ポイントレース 30 km
1/2決勝(第3回戦)
表彰式
ケイリン
表彰式
WE
WE
ME
ME
ME
WJ
ME
Keirin
Points race 30km
Sprint
Sprint
Interval
Sprint
Keirin
Sprint
Points Race 10km
Sprint
Sprint
Points race 30km
Keirin
Interval
Keirin
Keirin
Sprint
Sprint
Sprint
Points Race 10km
Sprint
ME
Sprint
ME
MJ
ME
WJ
ME
ME
ME
MJ
1/4 Finals
Final
1/2 Finals (1st Ride)
Final
1/2 Finals (2nd Ride)
1/2 Finals (3rd Ride)
Awarding ceremony
Awarding ceremony
男子ジュニア
インターバル
Final for 7-9 places
Final for 1-6 places
Final for 3-4 places (1st Ride)
Final for 1-2 places (1st Ride)
Final for 5-8 places
Awarding ceremony
Final for 3-4 places (2nd Ride)
女子エリート
女子エリート
男子エリート
ケイリン
ケイリン
スプリント
7-12位決定戦
決勝
3-4位決定戦(第1回戦)
男子エリート
スプリント
1-2位決定戦(第1回戦)
男子エリート
スプリント
5-8位決定戦
女子ジュニア
ポイントレース 10 km
表彰式
男子エリート
スプリント
3-4位決定戦(第2回戦)
Final for 1-2 places (2nd Ride)
男子エリート
スプリント
1-2位決定戦(第2回戦)
Interval
インターバル
ME
Sprint
Final for 3-4 places (3rd Ride)
男子エリート
スプリント
3-4位決定戦(第3回戦)
ME
Sprint
Final for 1-2 places (3rd Ride)
男子エリート
スプリント
1-2位決定戦(第3回戦)
WE
Keirin
Awarding ceremony
女子エリート
ケイリン
表彰式
ME
Sprint
Awarding ceremony
男子エリート
スプリント
表彰式
第 3 回寬仁親王記念ワールドグランプリ国際自転車競技大会／ 2016 ジャパン・トラック・カップ Ⅰ＆Ⅱ
2016 年 7月8～10日　静岡・伊豆ベロドローム　8-10 July 2016 Izu Velodrome
この大会は競輪の補助金により開催されます。
http://ringring-keirin.jp
2016 Japan Track Cup I & II
7 July 2016
Communiqué 6
LIST OF PARTICIPATING TEAMS
SIN
Singapore National Team
SIN
THA
Thailand National Team
THA
MAS
Malaysia National Team
MAS
HKG
Hong Kong China National Team
HKG
TPE
Chinese Taipei National Team
TPE
TTO
Trinidad & Tobago National Team
TTO
GBR
Great Britain National Team
GBR
NZL
New Zealand National Team
NZL
JPN
Japan National Team
JPN
CBK
Ciel Bleu Kanoya
JPN
DRS
Dream Seeker
JPN
HBT
Holy Brother Cycling Team
CHN
TCT
Taichung Cycling Team
TPE
SDCT Shan Dong Cycling
CHN
TJCT
Tian Jin Cycling
CHN
UMCT Ulsan Metropolitan City
KOR
AISR
JPN
Aisan Racing Team
ASAU Asahi University
JPN
BLBR BALBA Racing Club
JPN
BGTA Bridgestone Anchor Cycling Team
JPN
CHUO Chuo University
JPN
CSSG CS Slinger
JPN
JPCA JPCA
JPN
MTRP Matrix Powertag
JPN
LGBS Live Garden Bici Stell
JPN
NKGA Nihon Keirin Gakko
JPN
NSSU Nippon Sport Science University
JPN
SHCF Shizuoka Cycling Federation
JPN
WSDA Waseda University
JPN
INSY
Igname Shinano Yamagata
JPN
NIFS
National Institute of Fitness & Sports in Kanoya
JPN
KYOS Kyoto Sangyo University
JPN
第 3 回寬仁親王記念ワールドグランプリ国際自転車競技大会／ 2016 ジャパン・トラック・カップ Ⅰ＆Ⅱ
2016 年 7月8～10日　静岡・伊豆ベロドローム　8-10 July 2016 Izu Velodrome
この大会は競輪の補助金により開催されます。
http://ringring-keirin.jp
2016 Japan Track Cup I & II
7 July 2016
Communiqué 7
ENTRY LIST
ELITE MEN
No.
Team
7-1
T-Code
Name
名　前
UCI code
Nat.
JTC1
KE
SP
JTC2
PR
KE
SP
OM
1
Aisan Racing Team
AISR
HARADA Hiroaki
原田　裕成
JPN19930811
JPN
1
1
2
ASAHI University
ASAU
WATANABE Shotaro
渡邊　翔太郎
JPN19940829
JPN
1
1
3
BALBA Racing Club
BLBR
TERASAKI Kohei
寺崎　浩平
JPN19940104
JPN
1
1
4
Bridgestone Anchor Cycling Team
BGTA
ICHIMARU Shogo
一丸　尚伍
JPN19920104
JPN
1
1
5
CS Slinger
CSSG
SHIMMURA Minori
新村　穣
JPN19931016
JPN
1
1
6
Matrix Powertag
MTRP
CHIKATANI Ryo
近谷　涼
JPN19920417
JPN
1
1
7
Nippon Sport Sience University
NSSU
KURABAYASHI Takuto
倉林　巧和
JPN19920201
JPN
1
1
8
Nippon Sport Sience University
NSSU
KOBAYASHI Taisei
小林　泰正
JPN19940812
JPN
9
Igname Shinano Yamagata
INSY
SALISBURY Paul
ﾎﾟｰﾙｿｰﾙｽﾞﾍﾞﾘｰ
AUS19740409
AUS
1
1
10
Igname Shinano Yamagata
INSY
NAKAMURA Ryutaro
中村　龍太郎
JPN19901224
JPN
11
Institute of Fitness & Sports in Kanoya
IFSK
ABE Masahiro
阿部　将大
JPN19960614
JPN
1
1
12
Institute of Fitness & Sports in Kanoya
13
Kyoto Sangyo University
IFSK
1
MATSUMOTO Kento
松本　憲斗
JPN19961012
JPN
1
1
KYOS
YASUDA Kyosuke
安田　京介
JPN19950729
JPN
1
1
YAMADA Kota
1
14
Kyoto Sangyo University
KYOS
山田　康太
JPN19961114
JPN
15
Ulsan Metropolitan City
UMCT KIM Joonwoo
ｷﾑｼﾞｭﾝｳ
KOR19891028
KOR
16
Ulsan Metropolitan City
UMCT KIM Jihun
ｷﾑｼﾞﾌﾝ
KOR19960611
KOR
17
Malaysia National Team
MAS
ｴｲﾏﾌｨﾙﾀﾞｳｽﾓﾊﾏﾄﾞｻﾞﾑﾘ
MAS19971227
MAS
EIMA FIRDAUS Mohd Zamri
1
1
1
1
1
1
18
Malaysia National Team
MAS
IRWANDIE Lakasek
ｲﾙﾜﾝﾃﾞｨﾗｶｾｸ
MAS19950130
MAS
1
1
19
Chinese Taipei National Team
TPE
LIU En Chieh
ﾘｭｳｴﾝｼﾞｪｲ
TPE19940621
TPE
1
1
20
JAPAN National Team
JPN
KUBOKI Kazushige
窪木　一茂
JPN19890606
JPN
1
1
21
JAPAN National Team
JPN
HASHIMOTO Eiya
橋本　英也
JPN19931215
JPN
1
1
22
Singapore National Team
SIN
MOHAMED Yusoff Mohamed Elyas
SIN19960618
SIN
1
1
1
23
Singapore National Team
24
Matrix Powertag
MTRP
SIN
SIM Teck Kwang Calvin
SIN19891014
SIN
1
ｱｲﾗﾝﾌｪﾙﾅﾝﾃﾞｽ
ESP19881030
ESP
1
25
Ulsan Metropolitan City
26
Ulsan Metropolitan City
UMCT KIM Doyun
ｷﾑﾄﾞﾕﾝ
KOR19960726
KOR
1
UMCT KIM Bumsoo
ｷﾑﾎﾞﾝｽ
KOR19961027
KOR
45
ASAHI University
ASAU
OBARA Yuta
小原　佑太
JPN19960229
JPN
1
1
1
46
1
CHUO University
CHUO
MIYAMOTO Shunsuke
宮本　隼輔
JPN19940731
JPN
1
1
1
1
FERNANDEZ Casasola Airan
1
1
47
Dream Seeker
DRS
NITTA Yudai
新田　祐大
JPN19860125
JPN
1
1
48
Dream Seeker
DRS
ASAI Kota
浅井　康太
JPN19840622
JPN
1
1
49
Dream Seeker
DRS
WADA Makuru
和田　真久留
JPN19910302
JPN
1
50
Dream Seeker
DRS
PERKINS Shane
ｼｪｰﾝﾊﾟｰｷﾝｽ
AUS19861230
AUS
1
1
1
1
1
1
1
51
JPCA
JPCA
HAYASAKA Shugo
早坂　秀悟
JPN19860122
JPN
52
JPCA
JPCA
AMAGAI Kazuki
雨谷　一樹
JPN19940114
JPN
MINAMI Jun
53
Nihon Keirin Gakko
NKGA
54
Waseda University
WSDA GOTO Yu
1
1
1
南　潤
JPN19971113
JPN
1
1
1
1
後藤　悠
JPN19950408
JPN
1
1
1
1
55
Institute of Fitness & Sports in Kanoya
IFSK
YASUMOTO Shohei
安本　昇平
JPN19950215
JPN
1
56
Institute of Fitness & Sports in Kanoya
IFSK
HORI Koki
堀　航輝
JPN19950526
JPN
1
1
1
1
1
57
Institute of Fitness & Sports in Kanoya
IFSK
NOGAMI Ryuta
野上　竜太
JPN19960225
JPN
1
1
1
1
58
Holy Brother Cycling Team
HBT
ZHANG Lei
ﾁｬﾝﾚｲ
CHN19810404
CHN
59
Holy Brother Cycling Team
HBT
ZHANG Miao
ﾁｬﾝﾐｬｳ
CHN19880812
CHN
1
1
1
1
1
1
1
60
Shan Dong Cycling
SDCT
BI Wenjun
ﾋﾞｳｪﾝｼﾞｭﾝ
CHN19920112
CHN
1
1
1
61
Tian Jin Cycling
TJCT
LIU Juncheng
ﾘｮｳｼﾞｭﾝﾁｪﾝ
CHN19950803
CHN
1
1
1
62
Ulsan Metropolitan City
UMCT SON Seongjin
ｿｫﾝｿﾝｼﾞﾝ
KOR19960319
KOR
1
63
Ulsan Metropolitan City
UMCT KIM Dong Ha
ｷﾑﾄﾞﾝﾊ
KOR19970217
KOR
1
64
Ulsan Metropolitan City
UMCT LEE Seon Jung
ｲｿﾝﾁｮﾝ
KOR19920101
KOR
1
1
65
Malaysia National Team
MAS
MUHAMMADSHAH Firdaus Sahrom
ﾑﾊﾏﾄﾞｼｬｰﾌｨﾙﾀﾞｳｽｻｰﾛﾑ
MAS19951126
MAS
66
Malaysia National Team
MAS
MOHAMADSHARIZ Efendi Mohdk Shahrin
ﾓﾊﾏﾄﾞｼｬﾘｽﾞｴﾌｪﾝﾃﾞｨﾓﾊﾏﾄﾞｼｬｰﾘﾝ
MAS19970514
MAS
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
67
Malaysia National Team
MAS
MUHAMMADKHAIRIL Nizam Rasol
ﾑﾊﾝﾏﾄﾞｶｲﾘﾙﾆｻﾞﾑﾗｿﾙ
MAS19970824
MAS
1
68
Chinese Taipei National Team
TPE
LO Wei Yu
ﾛｰｳｪｲﾖ
TPE19940705
TPE
1
1
1
1
69
Taichung Cycling
TCT
KANG Shih-Feng
ｶﾝｼﾝﾌｪﾝ
TPE19970630
TPE
1
1
1
1
TTO19940131
TTO
1
1
1
1
ﾙｲｽｵﾘｳﾞｧ
GBR19920823
GBR
1
1
1
1
70
Trinidad & Tobago National Team
TTO
BROWNE Kwesi
71
Great Britain National Team
GBR
OLIVA Lewis
72
JAPAN National Team
JPN
NAKAGAWA Seiichiro
中川　誠一郎
JPN19790607
JPN
73
JAPAN National Team
JPN
WATANABE Kazunari
渡邉　一成
JPN19830812
JPN
74
JAPAN National Team
JPN
KAWABATA Tomoyuki
河端　朋之
JPN19850207
JPN
75
JAPAN National Team
JPN
WAKIMOTO Yuta
脇本　雄太
JPN19880321
JPN
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
76
New Zealand National Team
NZL
VAN VELTHOOVEN Simon
ｻｲﾓﾝﾊﾞﾝﾍﾞﾙﾄｰﾍﾝ
NZL19881208
NZL
1
1
1
1
77
New Zealand National Team
NZL
ARCHIBALD Matt
ﾏｯﾄｱｰﾁﾊﾞﾙﾄﾞ
NZL19860520
NZL
1
1
1
1
26
25
29
25
22
第 3 回寬仁親王記念ワールドグランプリ国際自転車競技大会／ 2016 ジャパン・トラック・カップ Ⅰ＆Ⅱ
2016 年 7月8～10日　静岡・伊豆ベロドローム　8-10 July 2016 Izu Velodrome
この大会は競輪の補助金により開催されます。
http://ringring-keirin.jp
22
2016 Japan Track Cup I & II
7-2
ELITE WOMEN
No.
Team
T-Code
Name
名　前
UCI code
Nat.
JTC1
KE
SP
JTC2
PR
KE
SP
OM
31
CIEL BLEU KANOYA
CBK
UWANO Minami
上野　みなみ
JPN19910518
JPN
1
1
32
CIEL BLEU KANOYA
CBK
ETO Rikako
江藤　里佳子
JPN19950203
JPN
1
1
33
Live Garden BiciStell
LGBS
YOSHIKAWA Miho
吉川　美穂
JPN19930115
JPN
1
1
34
Nippon Sport Science University
NSSU
NAKAMURA Kisato
中村　妃智
JPN19930107
JPN
1
1
35
Nippon Sport Science University
NSSU
FURUYAMA Kie
古山　稀絵
JPN19970721
JPN
1
1
36
Shizuoka Cycling Federation
SHCF
SUZUKI Nao
鈴木　奈央
JPN19970209
JPN
1
1
37
National Institute of Fitness & Sports in Kanoya
NIFS
NAKAI Ayako
中井　彩子
JPN19960517
JPN
1
1
38
National Institute of Fitness & Sports in Kanoya
NIFS
HASHIMOTO Yuya
橋本　優弥
JPN19970616
JPN
1
1
39
Singapore National Team
SIN
CHAN Siew Kheng Dinah
ﾁｬﾝｼｩｹｰﾀﾞｲﾅﾝ
SIN19860524
SIN
1
1
40
Malaysia National Team
MAS
JUPHA Somnet
ｼﾞｭﾊﾟｿﾑﾈｯﾄ
MAS19930426
MAS
1
1
41
Chinese Taipei National Team
TPE
TSENG Hsiao Chia
ｼﾞｪﾝｼｮｳｶ
TPE19870621
TPE
1
1
42
JAPAN National Team
JPN
TSUKAGOSHI Sakura
塚越　さくら
JPN19910413
JPN
1
1
43
JAPAN National Team
JPN
KAJIHARA Yumi
梶原　悠未
JPN19970410
JPN
80
Nihon Keirin Gakko
OKUBO Karin
大久保　花梨
JPN19971222
JPN
81
National Institute of Fitness & Sports in Kanoya
NIFS
NISHIJIMA Kanoko
西島　叶子
JPN19950103
JPN
1
82
Holy Brother Cycling Team
HBT
HAN Jun
ﾊﾝｼﾞｭﾝ
CHN19900209
CHN
1
83
Holy Brother Cycling Team
HBT
LIU Lili
ﾘｭｳﾘﾘ
CHN19941225
CHN
1
84
Tian Jin Cycling
TJCT
ZHUANG Wei
ﾁｬﾝｳｪｲ
CHN19960723
CHN
85
Tian Jin Cycling
TJCT
ZHANG Linyin
ﾁｬﾝﾘﾝｲﾝ
CHN19970702
86
Malaysia National Team
MAS
FARINA SHAWATI Mohd Adnan
ﾌｧﾘﾅｼｬﾜﾃｨﾏﾊﾏﾄﾞｱﾄﾞﾅﾝ
87
JAPAN National Team
JPN
MAEDA Kayono
88
JAPAN National Team
JPN
ISHII Takako
NKGA
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
CHN
1
1
1
1
MAS19960717
MAS
1
1
1
1
前田　佳代乃
JPN19910113
JPN
1
1
1
1
石井　貴子
JPN19900217
JPN
1
1
1
1
9
9
9
9
12
13
JUNIOR MEN
No.
Team
T-Code
Name
名　前
UCI code
Nat.
JTC1
JTC2
KE
SH
KE
PR
91
Thailand National Team
THA
PAEKRATOK Warut
ﾊﾟｴｸﾗﾄｯｸﾜﾙｯﾄ
THA19990424
THA
1
1
1
1
92
Thailand National Team
THA
LOHMOH Nimuhamadsulhairee
ﾛｰﾏｰﾆﾑﾊﾏｽﾙﾊｲﾚ
THA19980628
THA
1
1
1
1
94
Hong Kong China National Team
HKG
CHOI Kwan Lok
ｻｲｷﾝﾗｸ
HKG19990506
HKG
1
1
1
95
JAPAN National Team
JPN
KAI Shunsuke
甲斐　俊祐
JPN19980619
JPN
1
1
96
JAPAN National Team
JPN
ARAKAWA Hitoshi
荒川　仁
JPN19980430
JPN
97
JAPAN National Team
JPN
OBARA Joichiro
小原　丈一郎
JPN19981008
JPN
98
JAPAN National Team
JPN
ITO Aruto
伊藤　歩登
JPN19981106
JPN
5
1
1
1
1
1
1
1
5
5
5
JUNIOR WOMEN
No.
Team
T-Code
Name
名　前
UCI code
Nat.
JTC1
JTC2
KE
PR
KE
SH
101 Hong Kong China National Team
HKG
LEUNG Hoi Wah
ﾘｮｳｶｲﾎｧ
HKG19980923
HKG
1
1
1
1
102 Hong Kong China National Team
HKG
MA Yin Yu
ﾊﾞｴﾝﾛｩ
HKG19990509
HKG
1
1
1
1
103 JAPAN National Team
JPN
NODERA Kaede
野寺　楓
JPN19980809
JPN
1
1
1
104 JAPAN National Team
JPN
SUGAHARA Akane
菅原　朱音
JPN19981221
JPN
105 JAPAN National Team
JPN
ISHII Natsumi
石井　菜摘
JPN19980520
JPN
1
1
1
1
1
4
4
4
4
the Panel of the Commissaires
第 3 回寬仁親王記念ワールドグランプリ国際自転車競技大会／ 2016 ジャパン・トラック・カップ Ⅰ＆Ⅱ
2016 年 7月8～10日　静岡・伊豆ベロドローム　8-10 July 2016 Izu Velodrome
この大会は競輪の補助金により開催されます。
http://ringring-keirin.jp
2016 Japan Track Cup I & II
7 July 2016
Communiqué 8
8-1
Japan Track Cup I
Men Elite Keirin - First Round / 男子エリートケイリン－1回戦
Start List / 組合せ
※ First 1 rider in each heat qualify to 1/2 Finals, remainder to first round repechages.
/ 各組上位1名は1/2決勝へ、2位以下は敗者復活戦へ
Heat No.
1
2
3
4
5
6
8 laps
氏名
Name
Nat.
Team
16 KIM Jihun
ｷﾑｼﾞﾌﾝ
KOR UMCT
45 OBARA Yuta
小原　佑太
JPN
ASAU
53 MINAMI Jun
南　潤
JPN
NKGA
61 LIU Juncheng
ﾘｮｳｼﾞｭﾝﾁｪﾝ
CHN
TJCT
65 MUHAMMADSHAH Firdaus Sahrom
ﾑﾊﾏﾄﾞｼｬｰﾌｨﾙﾀﾞｳｽｻｰﾛﾑ
MAS
MAS
26 KIM Bumsoo
ｷﾑﾎﾞﾝｽ
KOR UMCT
47 NITTA Yudai
新田　祐大
JPN
DRS
66 MOHAMADSHARIZ Efendi Mohd Shahrin ﾓﾊﾏﾄﾞｼｬﾘｽﾞｴﾌｪﾝﾃﾞｨﾓﾊﾏﾄﾞｼｬｰﾘﾝ MAS
MAS
71 OLIVA Lewis
ﾙｲｽｵﾘｳﾞｧ
GBR
Time
8 Jul 16
Rank
GBR
75 WAKIMOTO Yuta
脇本　雄太
JPN
JPN
46 MIYAMOTO Shunsuke
宮本　隼輔
JPN
CHUO
51 HAYASAKA Shugo
早坂　秀悟
JPN
JPCA
63 KIM Dong Ha
ｷﾑﾄﾞﾝﾊ
KOR UMCT
67 MUHAMMADKHAIRIL Nizam Rasol
ﾑﾊﾝﾏﾄﾞｶｲﾘﾙﾆｻﾞﾑﾗｿﾙ
MAS
MAS
70 BROWNE Kwesi
ﾌﾞﾗｳﾝ　ｸｨｰｼｰ
TTO
TTO
50 PERKINS Shane
ｼｪｰﾝﾊﾟｰｷﾝｽ
AUS
DRS
56 HORI Koki
堀　航輝
JPN
NIFS
60 BI Wenjun
ﾋﾞｳｪﾝｼﾞｭﾝ
CHN
SDCT
64 LEE Seon Jung
ｲｿﾝﾁｮﾝ
KOR UMCT
79 MOHD ZONIS Muhammade Adhil
ﾓﾌﾄﾞｿﾞﾆｽﾑﾏﾏﾄﾞｱﾄﾞﾋﾙ
MAS
48 ASAI Kota
浅井　康太
JPN
DRS
55 YASUMOTO Shohei
安本　昇平
JPN
NIFS
59 ZHANG Miao
ﾁｬﾝﾐｬｳ
CHN
HBT
68 LO Wei Yu
ﾛｰｳｪｲﾖ
TPE
TPE
76 VAN VELTHOOVEN Simon
ｻｲﾓﾝﾊﾞﾝﾍﾞﾙﾄｰﾍﾝ
NZL
NZL
57 NOGAMI Ryuta
野上　竜太
JPN
DRS
69 KANG Shih-Feng
ｶﾝｼﾝﾌｪﾝ
TPE
TCT
73 WATANABE Kazunari
渡邉　一成
JPN
JPN
77 ARCHIBALD Matt
ﾏｯﾄｱｰﾁﾊﾞﾙﾄﾞ
NZL
NZL
MAS
第 3 回寬仁親王記念ワールドグランプリ国際自転車競技大会／ 2016 ジャパン・トラック・カップ Ⅰ＆Ⅱ
2016 年 7月8～10日　静岡・伊豆ベロドローム　8-10 July 2016 Izu Velodrome
この大会は競輪の補助金により開催されます。
http://ringring-keirin.jp
2016 Japan Track Cup I & II
8-2
Japan Track Cup I
Women Elite Sprint - Qualifying / 女子エリートスプリント－予選
Start List / 組合せ
※ The best 8 riders will go to 1/4 Finals.
/ タイム上位8名は1/4決勝へ
#
No.
1
82
HAN Jun
2
83
3
84
4
5
3.5laps
氏名
Name
Nat.
Team
ﾊﾝｼﾞｭﾝ
CHN
HBT
LIU Lili
ﾘｭｳﾘﾘ
CHN
HBT
ZHUANG Wei
ﾁｬﾝｳｪｲ
CHN
TJCT
85
ZHANG Linyin
ﾁｬﾝﾘﾝｲﾝ
CHN
TJCT
81
NISHIJIMA Kanoko
西島　叶子
JPN
NIFS
6
80
OKUBO Karin
大久保　花梨
JPN
NKGA
7
86
FARINA SHAWATI Mohd Adnan ﾌｧﾘﾅｼｬﾜﾃｨﾏﾊﾏﾄﾞｱﾄﾞﾅﾝ
MAS
MAS
8
88
ISHII Takako
石井　貴子
JPN
JPN
9
87
MAEDA Kayono
前田　佳代乃
JPN
JPN
Time
8 Jul 16
Rank
第 3 回寬仁親王記念ワールドグランプリ国際自転車競技大会／ 2016 ジャパン・トラック・カップ Ⅰ＆Ⅱ
2016 年 7月8～10日　静岡・伊豆ベロドローム　8-10 July 2016 Izu Velodrome
この大会は競輪の補助金により開催されます。
http://ringring-keirin.jp
2016 Japan Track Cup I & II
8-3
Revised
Japan Track Cup I
Men Junior Scratch Race - Final / 男子ジュニアスクラッチ－決勝
Start List / 組合せ
40 laps (10km)
No.
氏名
Name
8 Jul 16
Nat.
Team
＜At the blue band / イン側よりスタート＞
＜At the fence / アウト側よりスタート＞
91
PAEKRATOK Warut
ﾊﾟｴｸﾗﾄｯｸﾜﾙｯﾄ
THA
THA
92
LOHMOH Nimuhamadsulhairee
ﾛｰﾏｰﾆﾑﾊﾏｽﾙﾊｲﾚ
THA
THA
94
CHOI Kwan Lok
ｻｲｷﾝﾗｸ
HKG
HKG
97
OBARA Joichiro
小原　丈一郎
JPN
JPN
98
ITO Aruto
伊藤　歩登
JPN
JPN
第 3 回寬仁親王記念ワールドグランプリ国際自転車競技大会／ 2016 ジャパン・トラック・カップ Ⅰ＆Ⅱ
2016 年 7月8～10日　静岡・伊豆ベロドローム　8-10 July 2016 Izu Velodrome
この大会は競輪の補助金により開催されます。
http://ringring-keirin.jp
2016 Japan Track Cup I & II
8-4
Japan Track Cup I
Women Junior Keirin - Final / 女子ジュニアケイリン－決勝
Start List / 組合せ
8 laps
No.
氏名
Nat.
Team
101 LEUNG Hoi Wah
Name
ﾘｮｳｶｲﾎｧ
HKG
HKG
102 MA Yin Yu
ﾊﾞｴﾝﾛｩ
HKG
HKG
103 NODERA Kaede
野寺　楓
JPN
JPN
105 ISHII Natsumi
石井　菜摘
JPN
JPN
Time
8 Jul 16
Rank
第 3 回寬仁親王記念ワールドグランプリ国際自転車競技大会／ 2016 ジャパン・トラック・カップ Ⅰ＆Ⅱ
2016 年 7月8～10日　静岡・伊豆ベロドローム　8-10 July 2016 Izu Velodrome
この大会は競輪の補助金により開催されます。
http://ringring-keirin.jp
2016 Japan Track Cup I & II
8-5
Japan Track Cup I
Women Elite Points Race - Final
女子エリートポイントレース－決勝
Start List / 組合せ
80 laps (20km) with 8 sprints
No.
氏名
Name
8 Jul 16
Nat.
Team
＜At the blue band / イン側よりスタート＞
32
ETO Rikako
江藤　里佳子
JPN
CBK
33
YOSHIKAWA Miho
吉川　美穂
JPN
LGBS
35
FURUYAMA Kie
古山　稀絵
JPN
NSSU
37
NAKAI Ayako
中井　彩子
JPN
NIFS
38
HASHIMOTO Yuya
橋本　優弥
JPN
NIFS
41
TSENG Hsiao Chia
ｼﾞｪﾝｼｮｳｶ
TPE
TPE
＜At the fence / アウト側よりスタート＞
31
UWANO Minami
上野　みなみ
JPN
CBK
34
NAKAMURA Kisato
中村　妃智
JPN
NSSU
36
SUZUKI Nao
鈴木　奈央
JPN
SHCF
39
CHAN Siew Kheng Dinah ﾁｬﾝｼｩｹｰﾀﾞｲﾅﾝ
40
JUPHA Somnet
42
TSUKAGOSHI Sakura 塚越　さくら
ｼﾞｭﾊﾟｿﾑﾈｯﾄ
SIN
SIN
MAS
MAS
JPN
JPN
第 3 回寬仁親王記念ワールドグランプリ国際自転車競技大会／ 2016 ジャパン・トラック・カップ Ⅰ＆Ⅱ
2016 年 7月8～10日　静岡・伊豆ベロドローム　8-10 July 2016 Izu Velodrome
この大会は競輪の補助金により開催されます。
http://ringring-keirin.jp
2016 Japan Track Cup I & II
8-6
Japan Track Cup I
Men Elite Sprint - Qualifying / 男子エリートスプリント－予選
Start List / 組合せ
※ Top 12 riders qualify for 1/8 Finals. / タイム上位12名は1/8決勝へ
氏名
Name
3.5laps
#
No.
Nat.
Team
1
59 ZHANG Miao
ﾁｬﾝﾐｬｳ
CHN
HBT
2
58 ZHANG Lei
ﾁｬﾝﾚｲ
CHN
HBT
3
62 SON Seongjin
ｿｫﾝｿﾝｼﾞﾝ
KOR
UMCT
4
53 MINAMI Jun
南　潤
JPN
NKGA
5
54 GOTO Yu
後藤　悠
JPN
WSDA
6
61 LIU Juncheng
ﾘｮｳｼﾞｭﾝﾁｪﾝ
CHN
TJCT
7
68 LO Wei Yu
ﾛｰｳｪｲﾖ
TPE
TPE
8
60 BI Wenjun
ﾋﾞｳｪﾝｼﾞｭﾝ
CHN
SDCT
9
49 WADA Makuru
和田　真久留
JPN
DRS
10
46 MIYAMOTO Shunsuke
宮本　隼輔
JPN
CHUO
11
76 VAN VELTHOOVEN Simon
ｻｲﾓﾝﾊﾞﾝﾍﾞﾙﾄｰﾍﾝ
NZL
NZL
12
66 MOHAMADSHARIZ Efendi Mohd Shahrin
ﾓﾊﾏﾄﾞｼｬﾘｽﾞｴﾌｪﾝﾃﾞｨﾓﾊﾏﾄﾞｼｬｰﾘﾝ
MAS
MAS
DRS
13
47 NITTA Yudai
新田　祐大
JPN
14
70 BROWNE Kwesi
ﾌﾞﾗｳﾝ　ｸｨｰｼｰ
TTO
TTO
15
45 OBARA Yuta
小原　佑太
JPN
ASAU
16
56 HORI Koki
堀　航輝
JPN
NIFS
17
52 AMAGAI Kazuki
雨谷　一樹
JPN
JPCA
18
77 ARCHIBALD Matt
ﾏｯﾄｱｰﾁﾊﾞﾙﾄﾞ
NZL
NZL
19
74 KAWABATA Tomoyuki
河端　朋之
JPN
JPN
20
69 KANG Shih-Feng
ｶﾝｼﾝﾌｪﾝ
TPE
TCT
21
65 MUHAMMADSHAH Firdaus Sahrom ﾑﾊﾏﾄﾞｼｬｰﾌｨﾙﾀﾞｳｽｻｰﾛﾑ
MAS
MAS
22
72 NAKAGAWA Seiichiro
中川　誠一郎
JPN
JPN
23
71 OLIVA Lewis
ﾙｲｽｵﾘｳﾞｧ
GBR
GBR
Time
8 Jul 16
Rank
第 3 回寬仁親王記念ワールドグランプリ国際自転車競技大会／ 2016 ジャパン・トラック・カップ Ⅰ＆Ⅱ
2016 年 7月8～10日　静岡・伊豆ベロドローム　8-10 July 2016 Izu Velodrome
この大会は競輪の補助金により開催されます。
http://ringring-keirin.jp
2016 Japan Track Cup I & II
8-7
Japan Track Cup I
Men Junior Keirin - Final / 男子ジュニアケイリン－決勝
Start List / 組合せ
8 laps
No.
氏名
Nat.
Team
91 PAEKRATOK Warut
Name
ﾊﾟｴｸﾗﾄｯｸﾜﾙｯﾄ
THA
THA
92 LOHMOH Nimuhamadsulhairee
ﾛｰﾏｰﾆﾑﾊﾏｽﾙﾊｲﾚ
THA
THA
94 CHOI Kwan Lok
ｻｲｷﾝﾗｸ
HKG
HKG
95 KAI Shunsuke
甲斐　俊祐
JPN
JPN
96 ARAKAWA Hitoshi
荒川　仁
JPN
JPN
Time
8 Jul 16
Rank
第 3 回寬仁親王記念ワールドグランプリ国際自転車競技大会／ 2016 ジャパン・トラック・カップ Ⅰ＆Ⅱ
2016 年 7月8～10日　静岡・伊豆ベロドローム　8-10 July 2016 Izu Velodrome
この大会は競輪の補助金により開催されます。
http://ringring-keirin.jp
2016 Japan Track Cup I & II
8-8
Japan Track Cup I
Women Elite Keirin - First Round / 女子エリートケイリン－1回戦
Start List / 組合せ
※ The best 3 riders of each heat will go to final 1-6, loser will go to final 7-9.
/ 各組上位3名決勝へ、4位以下は7～9位決定戦へ
Heat
1
2
No.
8 laps
氏名
Name
82
HAN Jun
ﾊﾝｼﾞｭﾝ
84
ZHUANG Wei
ﾁｬﾝｳｪｲ
86
FARINA SHAWATI Mohd Adnan ﾌｧﾘﾅｼｬﾜﾃｨﾏﾊﾏﾄﾞｱﾄﾞﾅﾝ
Nat.
Team
CHN
HBT
CHN
TJCT
MAS
MAS
JPN
88
ISHII Takako
石井　貴子
JPN
80
OKUBO Karin
大久保　花梨
JPN NKGA
81
NISHIJIMA Kanoko
西島　叶子
JPN
Time
8 Jul 16
Rank
NIFS
83
LIU Lili
ﾘｭｳﾘﾘ
CHN
HBT
85
ZHANG Linyin
ﾁｬﾝﾘﾝｲﾝ
CHN
TJCT
87
MAEDA Kayono
前田　佳代乃
JPN
JPN
第 3 回寬仁親王記念ワールドグランプリ国際自転車競技大会／ 2016 ジャパン・トラック・カップ Ⅰ＆Ⅱ
2016 年 7月8～10日　静岡・伊豆ベロドローム　8-10 July 2016 Izu Velodrome
この大会は競輪の補助金により開催されます。
http://ringring-keirin.jp
2016 Japan Track Cup I & II
8-9
Japan Track Cup I
Men Elite Points Race - Final
男子エリートポイントレース－決勝
Start List / 組合せ
120 laps (30km) with 12 sprints
No.
氏名
Name
8 Jul 16
Nat.
Team
＜At the blue band / イン側よりスタート＞
SALISBURY Paul
ﾎﾟｰﾙｿｰﾙｽﾞﾍﾞﾘｰ
AUS
INSY
11
ABE Masahiro
阿部　将大
JPN
NIFS
12
MATSUMOTO Kento
松本　憲斗
JPN
NIFS
14
YAMADA Kota
山田　康太
JPN
KYOS
17
EIMA FIRDAUS Mohd Zamri
ｴｲﾏﾌｨﾙﾀﾞｳｽﾓﾊﾏﾄﾞｻﾞﾑﾘ
MAS
MAS
9
19
LIU En Chieh
ﾘｭｳｴﾝｼﾞｪｲ
TPE
TPE
20
KUBOKI Kazushige
窪木　一茂
JPN
JPN
21
HASHIMOTO Eiya
橋本　英也
JPN
JPN
22
MOHAMED Yusoff Mohamed Elyas ﾑﾊﾏﾄﾞﾕｿﾌﾑﾊﾏﾄﾞｲﾘﾔｽ
25
KIM Doyun
ｷﾑﾄﾞﾕﾝ
SIN
SIN
KOR
UMCT
AISR
＜At the fence / アウト側よりスタート＞
1
HARADA Hiroaki
原田　裕成
JPN
2
WATANABE Shotaro
渡邊　翔太郎
JPN
ASAU
4
ICHIMARU Shogo
一丸　尚伍
JPN
BGTA
5
SHIMMURA Minori
新村　穣
JPN
CSSG
6
CHIKATANI Ryo
近谷　涼
JPN
MTRP
7
KURABAYASHI Takuto
倉林　巧和
JPN
NSSU
YASUDA Kyosuke
安田　京介
JPN
KYOS
15
KIM Joonwoo
ｷﾑｼﾞｭﾝｳ
KOR
UMCT
18
MUSTAFAKAMAL AHMAD MUAZZA MIMAN
ﾑｽﾀﾌｧｶﾏﾙﾊﾑｽﾑｱｻﾞﾑ
MAS
MAS
23
SIM Teck Kwang Calvin
ｼﾑﾃｯｸｸﾜﾆｷｬｳﾞｨﾝ
SIN
SIN
24
FERNANDEZ Casasola Airan
ｱｲﾗﾝﾌｪﾙﾅﾝﾃﾞｽ
ESP
MTRP
13
第 3 回寬仁親王記念ワールドグランプリ国際自転車競技大会／ 2016 ジャパン・トラック・カップ Ⅰ＆Ⅱ
2016 年 7月8～10日　静岡・伊豆ベロドローム　8-10 July 2016 Izu Velodrome
この大会は競輪の補助金により開催されます。
http://ringring-keirin.jp
2016 Japan Track Cup I & II
8-10
Japan Track Cup I
Women Junior Points Race - Final
女子ジュニアポイントレース－決勝
Start List / 組合せ
40 laps (10km) with 4 sprints
No.
氏名
Name
8 Jul 16
Nat.
Team
＜At the blue band / イン側よりスタート＞
＜At the fence / アウト側よりスタート＞
101
LEUNG Hoi Wah
ﾘｮｳｶｲﾎｧ
HKG
HKG
102
MA Yin Yu
ﾊﾞｴﾝﾛｩ
HKG
HKG
104
SUGAHARA Akane
菅原　朱音
JPN
JPN
105
ISHII Natsumi
石井　菜摘
JPN
JPN
the Panel of the Commissaires
第 3 回寬仁親王記念ワールドグランプリ国際自転車競技大会／ 2016 ジャパン・トラック・カップ Ⅰ＆Ⅱ
2016 年 7月8～10日　静岡・伊豆ベロドローム　8-10 July 2016 Izu Velodrome
この大会は競輪の補助金により開催されます。
http://ringring-keirin.jp

Download Report