2016 年 7 お客さま 各位 近畿 阪銀 「近畿 阪外為

2016 年 7 ⽉
お客さま 各位
近畿⼤阪銀⾏
「近畿⼤阪外為 Web サービス」
中国⼈⺠元、インドネシアルピア、韓国ウォン建の外国送⾦サービスの開始について
拝啓
時下ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。
平素は「近畿⼤阪外為Webサービス」をご利⽤いただき、誠にありがとうございます。
弊⾏では、2016 年 7 ⽉4⽇(⽉)より中国⼈⺠元、インドネシアルピア、韓国ウォンの 3 通
貨につきまして外国送⾦サービスの取扱を開始させていただくことになりましたので、ご案内申し
上げます。
今後ともより⼀層のサービス向上に努めて参りますので、引続きご愛顧のほどよろしくお願い申
し上げます。
敬 具
記
外国送⾦サービスにおける中国⼈⺠元、インドネシアルピア、韓国ウォンお取扱いの概要
お取扱開始⽇
2016 年 7 ⽉ 4 ⽇(⽉)
※送⾦指定⽇は翌営業⽇以降に指定可能です。
ご利⽤時間
平⽇ 8:00〜同 23:00
受付時限
送⾦指定⽇の前営業⽇
23:00
※他の外貨建送⾦と違い、当⽇受付扱はできませんのでご注意ください
その他
・各通貨固有の規制や慣⾏による留意事項がございます。詳細は次ページ以降
の留意点をご参照ください。
・被仕向送⾦サービスは 2016 年 7 ⽉ 11 ⽇(⽉)以降に当社に到着したお取
引よりお取扱いします
近畿大阪外為Webサービスのお問合せはサポートセンターまで
0120-05-5159
(通話料無料)(受付時間:平日 9 時~17 時)
※ご連絡の際には、電話番号をお間違いのないようご注意ください
※土、日、祝日、12 月 31 日~1 月 3 日、5 月 3 日~5 月 5 日はご利用いただけません
中国⼈⺠元お取扱い時のご留意点
下記の内容にご留意いただき、⼿続きをお願いします。
Web上で⼿続きが完了しても、当社において送⾦(対外発電)が不可能な場合があります。
外国送金サービスにおける中国人民元お取扱いの概要
受付時限
その他
送金指定日前営業日の23:00
・中国人民元固有の規制や慣行による留意事項がございます。
詳細は以下の留意点をご参照ください。
・被仕向送金サービスでも中国人民元のお取扱いをしています。
中国本土への送金の場合
送金依頼人
個人、個人事業主はお取扱いできません。
送金受取人
法人のみのお取扱いとなります。
以下の①~③のいずれかに該当する必要があります。
①貿易(貨物取引)
②役務・その他経常項目(例:駐在員事務所経費、工事代金、代理店手数料、
ロイヤリティ等)
③資本取引(中国政府の事前認可が必要です。エビデンスのコピーをお願い
する場合があります)
「受取人へのメッセージ」欄に英文で送金目的をご入力ください。
SWIFT コードを「BIC (SWIFT)コード」欄にご入力いただき、CNAPS コードを「支店名また
は 支 店 所 在 地 」 欄 に ご 入 力 く だ さ い ( 例 : BEIJING BRANCH CNAPS CODE
123456789012)。
送金目的の記入
CNAPS コード
休日の取扱
送金依頼人
送金受取人
送金目的の記入
休日の取扱
送金指定日が香港、中国、ニューヨークのいずれかの市場の休日となる場合はお取扱で
きません。
中国本土以外(香港を含む)への送金の場合
個人、個人事業主はお取扱いできません。
受取人が居住する国の規制により、受取人が個人の場合、受取ができない場合があり
ます。国ごとの情報は持ち合わせておりませんので、送金前に受取人に人民元での受取
が可能かどうかをご確認ください。
香港への送金の場合、「受取人へのメッセージ」欄に英文で送金目的をご入力ください。
送金指定日が香港、中国、ニューヨークのいずれかの市場の休日となる場合はお取扱で
きません。
予めお客さまにご確認・ご了承いただきたいその他の事項
送金の受取
手数料
受取人または受益者が受取銀行または通知銀行で中国人民元決済が可能であることを
ご確認ください。中国人民元決済に必要な手続きがされていない場合、受取が遅延す
る、もしくは受取ができない場合がございます。最終的には受取可否は中国本土(現地
側)に委ねられます。
中国本土向けの送金については手数料負担区分「依頼人負担」としても、支払銀行・経
由銀行経由で手数料を差引かれて着金する可能性が高いことを予めご了承ください。
インドネシアルピアお取扱い時のご留意点
下記の内容にご留意いただき、⼿続きをお願いします。
Web上で⼿続きが完了しても、当社において送⾦(対外発電)が不可能な場合があります。
外国送金サービスにおけるインドネシアルピアお取扱いの概要
受付時限
送金指定日前営業日の23:00
送金受取人
インドネシア居住者以外は不可
送金目的の記入
「受取人へのメッセージ」欄に英文で送金目的をご入力ください。
・送金の整数部分が11桁(100億ルピア)以上は、外国送金サービスではお取扱できま
せん。この場合、店頭でのお取扱いになりますので、お取引店までお申し出ください。
*外為 Web サービスの入力画面は15桁(小数点、少数部分含む)まで入力できます
のでご注意ください。
留意事項
休日の取扱
送金指定日がインドネシア、ニューヨークのいずれかの市場の休日となる場合はお取扱
できません。
予めお客さまにご確認・ご了承いただきたいその他の事項
送金の受取
インドネシアにおける受取時に、1 億ルピア以下の取引については取引申告書、1 億ルピ
ア超については更に追加資料(取引エビデンス等)を現地支払銀行から求められます。受
取に必要な手続きがされていない場合、受取が遅延する、もしくは受取が出来ない場合
がございます。
最終的には受取可否は現地(インドネシア)側に委ねられます。
韓国ウォンお取扱い時のご留意点
下記の内容にご留意いただき、⼿続きをお願いします。
Web上で⼿続きが完了しても、当社において送⾦(対外発電)が不可能な場合があります。
外国送金サービスにおける韓国ウォンお取扱いの概要
受付時限
送金指定日前営業日の23:00
その他
・韓国ウォン固有の規制や慣行による留意事項がございます。
詳細は以下の留意点をご参照ください。
・被仕向送金サービスでも韓国ウォンのお取扱いをしています。
韓国ウォンのご依頼時の留意点
送金仕向国
韓国向のみ。韓国以外の国を仕向国とするお取扱はできません。
送金仕向銀行
韓国郵便局(Post Office Korea)の口座への送金はできません。
送金受取人
受取人の電話番号も「受取人欄」へご入力ください。
受取人が法人の場合は事業所登録番号(10桁)および連絡担当者名、個人の
場合は政府発行の ID 番号(13桁)もご入力ください。
送金金額
1ウォン未満の端数(小数点以下)はなく、送金額は整数金額をご入力ください。
送金目的の確認
以下の①②のいずれかに該当する必要があります。
①貿易(貨物取引)
②役務・その他経常項目(例:駐在員事務所経費、工事代金、代理店手数料、
ロイヤリティ等)
*資本取引(資本金・外貨預金・貸付金・不動産投資等)に該当するお取扱いはできま
せん。
送金目的の記入
「受取人へのメッセージ」欄に英文で送金目的をご入力ください。
休日の取扱
送金指定日が韓国、ニューヨークのいずれかの市場の休日となる場合はお取扱
できません。
予めお客さまにご確認・ご了承いただきたいその他の事項
送金の受取
受取人または受益者が受取銀行または通知銀行で韓国ウォン決済が可能であ
ることをご確認ください。韓国ウォン決済に必要な手続きがされていない場合、受
取が遅延する、もしくは受取ができない場合がございます。最終的には受取可否
は韓国(現地側)に委ねられます。
手数料
手数料負担区分「依頼人負担」としても、支払銀行・経由銀行経由で手数料を差
引かれて着金する可能性が高いことを予めご了承ください。
免責事項:この「お取扱い時のご留意点」は、上記通貨の送金をご利用のお客さまに対し、外国送金取
引規定の補足資料として、一般情報の伝達を目的に提供するもので、最新の情報を反映させるため、内
容を随時変更いたします。弊社は信頼できる情報を入手するために相応の努力をしておりますが、それ
が正確、最新、または完全であることを保証致しません。現地の法律で別段の規定のない限り、お客さ
ままたはお客さまの送金の受取人は、外国送金の取引に関連して必要とされる書類提示について責任を
ご負担いただきます。弊社は、本注意点に含まれる情報の使用・不使用、または何らかの形で参照した
結果生じたいかなる損失についても責任を負いません。
なお、送金先の国では、さまざまな書類の提出を求められることがあります。また、そうした国の外国
為替管理規制が変更されることもあります。
従って、外国送金の取引を実行される際には、事前に弊社担当者または送金先金融機関等にご相談いた
だきますようお願いします。