Gefahrgutkennzeichnung

Begleitdokument
Versandstücke enthalten Lithium-Ionen-Batterien (UN 3480 / UN 3481).
Erleichterter Versand gemäß SV 188 ADR / IMDG-Code und
Teil II der anwendbaren Verpackungsanweisung der IATA-DGR
(siehe Auswahl unten: VA 965 oder VA 966 oder VA 967)
Versandstücke bitte sorgfältig behandeln.
Bei Beschädigung besteht Entzündungsgefahr.
Bei Beschädigung der Versandstücke sind besondere Verfahren anzuwenden, welche
eine Kontrolle und erforderlichenfalls ein erneutes Verpacken / Umpacken einschließen.
Telefonnummer für zusätzliche Informationen: +49 (0) 3725 449-0
Packages contain lithium ion batteries (UN 3480 / UN 3481). Transport in compliance with SP188 ADR / IMDG-Code.
IATA-DGR as applicable: Lithium ion batteries in compliance with Section II of
PI 965. (single batteries / einzelne Batterien)
PI 966. (packed with equipment / mit Ausrüstungen verpackt)
PI 967. (contained in equipment / in Ausrüstungen enthalten)
Packages must be handled with care.
If package is damaged a flammability hazard exists.
Special procedures must be followed in the event the package is damaged, to include inspection and repacking if necessary
Telephone number for additional information: +49 (0) 3725 449-0
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
CAUTION!
IF DAMAGED
LITHIUM-ION BATTERIES
DO NOT LOAD OR TRANSPORT
PACKAGE IF DAMAGED
For more information, call +49(0)3725 449-0
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Download Report