El comienzo de un largo viaje

Antonia Jaster & Ulises G. Hernández
präsentieren:
Geniessen Sie einen Theater Abend voller Geschichte und Humor
mit dem Humboldt – Klassiker:
El comienzo de un largo viaje: Humboldt en Tenerife
Der Anfang einer langen Reise: Humboldt auf Teneriffa
von und mit Antonia Jaster und Ulises Hernández.
Im Juni 1799 bricht Alexander von Humboldt zu seiner
berühmten Amerikareise auf. Seine erste Station auf dem Weg
dorthin sind die Kanarischen Inseln. Teneriffa besucht er vom 19.
bis zum 24.6. Diesen kurzen Aufenthalt stellen Antonia Jaster
und Ulises G. Hernández in ihrem Stück „Der Anfang einer langen
Reise“ szenisch dar. Humboldt wird im Hafen von Santa Cruz
1/3
empfangen, er besucht den Botanischen Garten der Insel,
bewundert einen uralten Drachenbaum in La Orotava und
besteigt den Pico del Teide. Dabei wird er von Domingo, dem
verschmitzte, skeptischen aber auch hilfsbereiten Domingo
begleitet. Das zweisprachige Stück wurde mit großem Erfolg seit
2004 auf sämtlichen Kanarischen Inseln, in Madrid, Bayreuth,
Goldkronach, Potsdam und in Berlin gespielt. Die Zuschauer
sehen Teneriffa mit den Augen des stets wissensdurstigen
preußischen Reisenden. Dabei können sie sich von Humboldts
Neugier, seinem Respekt vor der Natur und den Bewohnern
sowie von seiner Begeisterung für die einmalige Schönheit der
Insel inspirieren lassen. Ein kulturenverbindendes Theaterlebniss,
denn es eignet sich sowohl für Deutsche die kein Spanisch, als
auch für Spanier die kein Deutsch sprechen, ist aber zugleich ein
Hochgenuss, für die, welche beider Sprachen mächtig sind oder
gerade dabei sind die andere Sprache zu lernen.
Das zweisprachige (deutsch-spanische) Stück mit Originaltexten
aus den Aufzeichnungen von Alexander von Humboldt (17691859) wurde am Welttheatertag im März 2004 auf Teneriffa
uraufgeführt.
Es folgten über 70 erfolgreiche Vorstellungen und Tourneen u. a.
auf sämtlichen kanarischen Inseln,




an der Universität Potsdam,
an der Akademie der Wissenschaften Madrid,
dem Casa de Canarias Madrid,
im Rahmen der Alexander von Humboldt-Ausstellung 2005
im Naturwissenschaftlichen Museum in Madrid,
 im Amerikanischen Museum in Madrid,
 an den Deutschen Schulen auf Gran Canaria und Teneriffa,
2/3




für die Humboldtkulturstiftung in Goldkronach, Franken,
im Graf-Münster-Gymnasium in Bayreuth,
im Geschichtsmuseum La Laguna und
schon drei Mal an der Akademie der Wissenschaften BerlinBrandenburg.
Antonia Jaster
about.me/antoniajaster
[email protected]
Spot zu Stück: http://www.youtube.com/watch?v=lDUvaWPbXy8
Youtube Playlist Antonia Jaster:
http://www.youtube.com/playlist?list=PLwz-DLzOG_D1I3KKaT5S5qsaJduBwHoI9
3/3

Download Report