badener kunstwochen

BADEN MACHT KUNST
BADENER
KUNSTWOCHEN
Kurse von 1. bis 17. Juli 2016
LEBEN SIE IHRE KREATIVITÄT
Sie möchten sich in diesem Sommer Zeit für sich nehmen und in entspannter Atmosphäre Ihre kreativen Ideen
umsetzen? Dann schmökern Sie durch unser vielfältiges
Kursangebot!
Zielgruppe der Workshops sind alle, die Freude am kreativen Schaffen haben. Sowohl Anfänger als auch Fortgeschrittene sind herzlich willkommen, ihr Können unter
Anleitung renommierter Künstlerinnen und Künstler frei
zu entfalten.
KUNSTKURSE
Kurse von 1. bis 17. Juli
Collagen und Bild-Montagen - biografisches Arbeiten
Wochenendseminar mit Elisabeth Schafzahl . . . . . Seite 04
Möbel restaurieren
Wochenendseminare mit Anita Kaden . . . . . . . . . Seite 06
Antike Techniken: Gold & Acryl –
ein Mediamix der Gegensätze
Acrylkurs mit Andrijana Stefanic . . . . . . . . . . . Seite 08
mit BLEISTIFT auf PAPIER
Wochenendseminar mit Martina Funder . . . . . . . . Seite 10
AIRBRUSH – unbegrenzte Möglichkeiten
Wochenendseminar mit Caroline Hufnagel . . . . . . Seite 12
Konkretes bis Abstraktes - kleines bis großes Format
Wochenendseminar mit Eva Meloun . . . . . . . . . Seite 14
Transparenz- Das Spiel mit dem Licht
Aquarellkurs mit Andrijana Stefanic . . . . . . . . . . Seite 16
Pastellzeichnen auf handgeschöpftem Papier
für Neugierige und Experimentierfreudige
Wochenendseminar mit Sophia Brandtner . . . . . . . Seite 18
IMPRESSUM:
Die Badener Kunstwochen werden von der Stadtgemeinde Baden finanziell gefördert.
Herausgeber und Verleger: VHS und Stadtgemeinde Baden
01. – 03.07.2016
ELISABETH
SCHAFZAHL
Jahrgang 1964, studierte an der Akademie
der bildenden Künste in Wien, bei Arnulf
Rainer Malerei. Zusätzlich an der Hochschule für Gestaltung in Linz Textilkunst bei
Fritz Riedl und Visuelle Kommunikation bei
Laurids Ortner. 1988 Diplom.
Elisabeth Schafzahl arbeitet im Bereich der
Erwachsenenbildung und als Kunsterzieherin am Institut Sacre Coeur in Pressbaum
und lebt in Wien. Ausstellungen u.a. in Amsterdam, Budapest, Graz, Köln, Wien, Lecce,
Laibach, Warschau. Leitung von Sommerkursen in Baden und Stift Geras.
www.elisabethschafzahl.com
4
COLLAGEN
UND BILD-MONTAGEN
– biografisches Arbeiten
Unterschiedliche Acrylmaltechniken und Umdruckverfahren
sollen zu einer eigenständigen Bildsprache entwickelt werden.
Collagen und Assemplagetechniken ermöglichen eine persönliche Bildsprache. Bezüge zur Kunstgeschichte werden gestellt.
Bitte fordern Sie bei der Anmeldung eine Materialliste an!
Kursnummer:
Termin:
Preis:
Kursort:
Unterrichtszeit:
KUWO 6240
01. – 03. Juli 2016 (Wochenendseminar)
€ 182,ehem. Oetker-Fabrik, Haidhofstraße 74 – 76
Fr, 15:00 – 18:00, Sa und So, 09:00 – 15:00 Uhr
5
01. – 03. 07.2016
08. – 10. 07.2016
MÖBEL RESTAURIEREN
Anfänger und Fortgeschrittene erhalten die Möglichkeit, das fachgerechte Restaurieren von alten Möbelstücken zu erlernen bzw.
ihre Kenntnisse zu vervollkommnen.
Es wird gezeigt wie Schäden an Holz, Furnier oder Intarsien
behoben werden können, wie die Politur aufgefrischt oder die
Oberfläche eines Möbelstückes neu aufbaut wird. Kursinhalte:
Oberflächenreinigung, Ergänzung und farbliche Angleichung von
Fehlteilen, Intarsien, Schnitzen, Holzmalerei.
ANITA
KADEN
Jahrgang 1971, hat von 1998-2001 in Florenz die Fachhochschule für Restaurierung
und Kunst besucht und mit dem Diplom
als Restauratorin von antiken Möbeln und
Holzobjekten abgeschlossen.
Berufspraxis konnte sie in einem Restaurierungsbetrieb in der Toskana sowie bei
Restaurierungsarbeiten in Kalabrien, Salerno
und Venedig sammeln. Frau Kaden ist seit
2002 im Bezirk Baden als selbstständige
Restauratorin tätig.
6
Bitte bringen Sie zu restaurierende antike Kleinmöbel, Schreibutensilien, leere Marmeladengläser mit Deckel und Arbeitskleidung
mit. Alle übrigen Werkzeuge und Materialien werden zur Verfügung gestellt. Materialkosten sind im Kurspreis enthalten. Als
„Kleinmöbel“ bezeichnet man Möbel, die von einer Person getragen werden können, z.B. Sessel, kleine Tische, Nähkästchen …
Kursnummer:
Termin:
KUWO 6270
01. – 03. Juli 2016 (Wochenendseminar)
Kursnummer:
Termin:
KUWO 6280
08. – 10. Juli 2016 (Wochenendseminar)
Preis:
Kursort:
Unterrichtszeit:
€ 185,- für 1 Kurs, € 350,- für 2 Kurse
ehem. Oetker-Fabrik, Haidhofstraße 74 - 76
Fr, 15:00 – 19:00 Uhr, Sa, 09:00 – 18:00 und
So, 09:00 – 17:00 Uhr
Sa + So: 90 Minuten Mittagspause
7
ANTIKE TECHNIKEN:
GOLD & ACRYL
06. – 09.07.2016
ANDRIJANA
STEFANIC
Jahrgang 1969, Ausbildung an der Accademia Spinelli in Florenz (klassische Malerei
und antike Techniken), danach Grafik Design
an der Wiener Kunstschule. Andrijana
Stefanic lebt und arbeitet in Wien. Ausstellungen u. a. in Wien, Leipzig, Zürich, Palma
de Mallorca, Baden, Innsbruck und Stift
Melk. Ihre Bilder wurden mit dem Palm Art
Award 2004 prämiert. Leitung von Mal- und
Sommerkursen in Wien, Friesach, Baden
und am Haldensee.
www.atelier-kunsttraum.at
8
– ein Mediamix der Gegensätze
Gold hat schon immer eine Faszination sowohl auf die Maler als
auch auf die Betrachter der Kunstwerke ausgeübt.
Reiche Lichtreflexe und schillernde Oberflächen verleihen den
Bildern eine kostbare und geheimnisvolle Ausstrahlung.
Für eine moderne Umsetzung der Technik des Vergoldens werden wir Maluntergründe mit Acryltechnik oder Materialmix mit
Fotoportraits in Sepia oder Schwarzweiß vorbereiten.
Ein weiterer Schwerpunkt des Kurses ist die Gestaltung der
Flächen mit Ornamenten in Gold.
Für Anfänger und Fortgeschrittene geeignet. In diesem Kurs
werden wir Blattmetall und flüssige Goldmedien verwenden, da
sie etwas kostengünstiger in der Anschaffung sind.
Bitte fordern Sie bei der Anmeldung eine Materialliste an!
Kursnummer: Termin:
Preis:
Kursort:
Unterrichtszeit:
KUWO 6215
06. – 09. Juli 2016
€ 205,Volkshochschule Baden, Johannesgasse 9
Mi – Sa, 09:30 – 15:00 Uhr
9
MIT BLEISTIFT
AUF PAPIER
08. – 10.07.2016
MARTINA
FUNDER
hat Malerei an der Akademie der bildenden
Künste in Wien studiert (Diplom 1978) und
anschließend Keramik an der Hochschule
für Gestaltung (Diplom 1985).
Sie lebt als freiberufliche bildende Künstlerin in Baden, seit 1975 Ausstellungstätigkeit
im In- und Ausland.
www.martinafunder.at
10
Man braucht nur einen Bleistift und einen Zeichenblock, um
seine Umwelt zeichnerisch festhalten zu können.
In diesem Kurs lernen Sie Grundbegriffe kennen: auf Proportionen achten, Perspektive anwenden und Räumliches darstellen.
Gezeichnet wird vor Stillleben und bei passendem Wetter auch
im Freien möglich.
Bitte bringen Sie Zeichenblätter ab Größe A3, eine feste Unterlage, Bleistifte verschiedener Härten und ev. Buntstifte mit.
Kursnummer:
Termin:
Preis:
Kursort:
Unterrichtszeit:
KUWO 6230
08. – 10. Juli 2016 (Wochenendseminar)
€ 168,ehem. Oetker-Fabrik, Haidhofstraße 74 - 76
Fr, 15:00 – 18:00, Sa und So, 09:00 – 15:00 Uhr
11
AIRBRUSH
– unbegrenzte Möglichkeiten
08. – 10.07.2016
CAROLINE
HUFNAGEL
Nach erfolgreich abgeschlossener Meisterprüfung an der HTL Baden Malerschule,
habe ich als Freskenrestauratorin einige
Erfahrungen gesammelt. Zwischenzeitlich
besuchte ich Kurse für Airbrushdesign, Vergoldung, Restauration auf Holz und bildete
mich in diesen Sparten erfolgreich weiter.
Im Zuge der Airbrush-Kurse habe ich meine
Leidenschaft dafür entdeckt und mit viel
Zeit und Geduld die notwendigen Techniken
erlernt.
Beim Airbrush kann ich meine Kreativität
und Energie in künstlerischer und handwerklicher Hinsicht ausleben.
www.luftzauber.at
12
Mit einfachen Übungen erarbeiten Sie die Grundtechniken
und erlernen mit den passenden Tipps und Tricks Farben zu
mischen, zu schattieren und mit Schablonen zu arbeiten.
Zum Abschluss erstellen Sie Ihr erstes Airbrush-Werk.
Lernen Sie die unendlichen Möglichkeiten, welche Airbrush Ihrer
Kreativität bietet, kennen.
Materialkosten sind im Kurspreis enthalten! Werkzeuge werden
leihweise für die Kursdauer zur Verfügung gestellt.
Kursnummer:
Termin:
Preis:
Kursort:
Unterrichtszeit:
KUWO 6250
08. – 10. Juli 2016 (Wochenendseminar)
€ 199,Volkshochschule Baden, Johannesgasse 9
Fr, 17:00 – 19:00, Sa, 9:00 – 17:00 Uhr
und So, 9:00 – 14:00 Uhr
13
08. – 10.07.2016
EVA
MELOUN
lebt und arbeitet als freischaffende Künstlerin in Wien, ist Mitglied mehrerer Künstlerclubs. Zahlreiche Ausstellungen im In- und
Ausland u.a. in Wien, Krems, Japan, Ungarn,
Schweden, USA etc.,
Ihren Arbeiten stellt Sie einen Satz von Paul
Klee voran: „Kunst gibt nicht das sichtbare
wieder, sondern macht sichtbar.“
Farbe und Form sind Ihre Mittel um die Welt
– im weitesten Sinn – sichtbar zu machen.
14
KONKRETES
BIS ABSTRAKTES
KLEINES
BIS GROSSES FORMAT
Gemischte Technik, Collage, Acryl- und Ölmalerei - die ernsthafte Auseinandersetzung mit Idee und Technik wird auch ohne
technische oder künstlerische Voraussetzungen zu erfreulichen
Resultaten führen. Die Kursteilnehmer/innen können zwischen
Porträt, Landschaft, Phantastischem, Zeichenhaftem oder
Stillleben wählen. Die individuelle Betreuung jedes einzelnen
Teilnehmers ist mir für die künstlerische Weiterentwicklung und
für das Gelingen wichtig.
Bitte fordern Sie bei der Anmeldung eine Materialliste an! Notwendige Materialien werden auch vor Ort zum Kauf angeboten!
Kursnummer:
Termin:
Preis:
Kursort:
Unterrichtszeit:
KUWO 6260
08. – 10. Juli 2016 (Wochenendseminar)
€ 238,ehem. Oetker-Fabrik, Haidhofstraße 74 - 76
Fr – So, 09.30 – 18:30 Uhr
15
12. – 16.07.2016
ANDRIJANA
STEFANIC
Jahrgang 1969, Ausbildung an der Accademia Spinelli in Florenz (klassische Malerei
und antike Techniken), danach Grafik Design
an der Wiener Kunstschule. Andrijana
Stefanic lebt und arbeitet in Wien. Ausstellungen u. a. in Wien, Leipzig, Zürich, Palma
de Mallorca, Baden, Innsbruck und Stift
Melk. Ihre Bilder wurden mit dem Palm Art
Award 2004 prämiert. Leitung von Mal- und
Sommerkursen in Wien, Friesach, Baden
und am Haldensee.
www.atelier-kunsttraum.at
16
TRANSPARENZ –
DAS SPIEL MIT DEM LICHT
Aquarellkurs
In diesem Kurs widmen wir uns transparenten Materialien und
Motiven. Dafür ist die Aquarelltechnik mit Ihren brillanten Lasuren und verspieltem Farbklang besonders geeignet. Glasvasen,
Gläser im Stillleben, Glasspiegelungen und durchscheinende
Wasseroberflächen in Landschaften sind sehr attraktive Motive,
jedoch manchmal schwer in der Umsetzung.
Dieser Kurs beantwortet Fragen zur Technik und hilft das
Malvorgehen zu vereinfachen. Zur Verfügung stehen Videoprojektionen und Fotografien, die Ihre Phantasie, den Mut zur
Reduktion und das Experimentieren anregen sollen.
Mit Bildbesprechungen und Gruppendiskussionen über die
Technik und Umsetzung.
Bitte fordern Sie bei der Anmeldung eine Materialliste an!
Kursnummer: Termin:
Preis:
Kursort:
Unterrichtszeit:
KUWO 6220
12. – 16. Juli 2016
€ 225,Volkshochschule Baden, Johannesgasse 9
Di – Sa, 09:30 – 15:00 Uhr
17
16. – 17.07.2016
PASTELLZEICHNEN
AUF HANDGESCHÖPFTEM
PAPIER
für Neugierige und Experimentierfreudige
SOPHIA
BRANDTNER
1961 in Sydney, Australien geboren, Holzschnitt bei Prof. Christoph Donin, diplomierte Montessori-Pädagogin und diplomierte Erwachsenenbildnerin seit 21 Jahren
Kursleiterin an VHS Schulen, an Sommerakademien und im eigenen Atelier.
2000 Eröffnung des Ateliers „SESAM ÖFFNE
DICH“ für Kreativ-Workshops, Druckwerkstattleiterin im Kulturverein Künstlerdorf
Neumarkt/Raab, 6 monatiger Workshop von
C hoch 3 für creative community coaching
2007 Preisträgerin der Kleingraphik Biennale Breclav
www.ateliersophia52.jimdo.com
18
Bei diesem Workshop wollen wir mit Pastellkreide zeichnen.
Es kann frei oder nach einem Thema gearbeitet werden. Zur
Unterstützung stellt die Kursleiterin ein Stillleben auf.
Die Pastellkreide eignet sich hervorragend für sanfte Übergänge, sodass runde dreidimensionale Körper fein ausgearbeitet
werden können. In diesem Kurs wollen wir uns die Perspektive,
Bildtiefe besonders ansehen. Durch die grobe Oberfläche des
handgeschöpften Papiers entstehen sehr interessante Möglichkeiten. Ziel ist es, die Besonderheit der Pastellkreide kennenzulernen und Freude am Zeichnen.
Bitte fordern Sie bei der Anmeldung eine Materialliste an!
Kursnummer: Termin:
Preis:
Kursort:
Unterrichtszeit:
KUWO 6290
16. – 17. Juli 2016
€ 120,Volkshochschule Baden, Johannesgasse 9
Sa und So, 10:00 – 12:30 + 14:00 - 17:00 Uhr
90 Minuten Mittagspause
19
ANMELDEFORMULAR:
INFORMATIONEN
Aufnahmeerfordernis: Freude am kreativen Schaffen. Die Kurse der Badener Kunstwochen können sowohl von Anfängern als auch von Fortgeschrittenen besucht werden. Beginn, Unterrichtszeiten und Kursräume sind bei den
jeweiligen Kursen vermerkt.
Unterbringung: Auf Wunsch senden wir Ihnen gerne Zimmerlisten
von Badener Hotels und Pensionen zu.
AUSKÜNFTE, ANMELDUNG UND KURSBÜRO:
Volkshochschule (VHS) Baden, A-2500 Baden, Johannesgasse 9
Tel.: 02252/88 9 90, FAX 02252/88 9 90 20
Internet: www.vhs-baden.at E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten des Kursbüros: MO bis DO 9:00 -12:00 Uhr
Anmeldung:
Ihre Anmeldung übermitteln Sie bitte mit der ausgefüllten und unterschriebenen Anmeldekarte per Post, per Fax oder per E-Mail an o. a. Anschrift,
oder buchen Sie online unter www.vhs-baden.at.
Da die Kurse nur mit beschränkter Teilnehmerzahl den hohen qualitativen
Erwartungen entsprechen, ist eine baldige Anmeldung von Vorteil. Ihre Kursteilnahme ist erst mit Bezahlung des Kurspreises gesichert! Die Übersendung des unterschriebenen Anmeldeformulars verpflichtet zur Bezahlung
der Teilnahmegebühr!
Anmeldeschluss: eine Woche vor Kursbeginn!
Bankverbindung:
Volkshochschule Baden,
BIC: SPBDAT21
IBAN: AT24 2020 5000 0001 2260
Storno: Ausschließlich bei nachgewiesener Erkrankung zum Zeitpunkt des
Kursbeginns wird die Kursgebühr abzüglich einer Bearbeitungsgebühr von
€ 40,-- rückerstattet. Die VHS Baden behält sich vor Kurse, bei denen die
MindestteilnehmerInnenzahl nicht erreicht wird, entweder abzusagen oder
den TeilnehmerInnen eine Kurskürzung bzw. eine höhere Kursgebühr vorzuschlagen.
20
Ich melde mich verbindlich zu den „Badener Kunstwochen 2016“ an,
und werde den Kursbeitrag auf das Konto bei der Sparkasse Baden,
BIC: SPBDAT21, IBAN: AT24 2020 5000 0001 2260 mit Angabe der Kursnummer einzahlen. Ich bestätige die Anmelde- und Stornobedingungen
gelesen und vollinhaltlich zur Kenntnis genommen zu haben.
Kurs Nr.: KUWO
................................................................................
Name:
................................................................................
Anschrift:
................................................................................
................................................................................
................................................................................
................................................................................
Tel. / Fax.:
................................................................................
Geburtsdatum / Beruf:
................................................................................
Datum:
................................................................................
Unterschrift:
................................................................................
Bitte ausschneiden und senden an:
An das Sekretariat der
Badener Kunstwochen
Volkshochschule Baden
Johannesgasse 9
A-2500 Baden
21
g
as
J
g.
W üs te g. Wüs teg.
.
sse
nga
N
Ga
rte
nal
ustä
dte
st
r.
Fra ue ng .
r Ka
JuliusHahnStr.
e
G.
Dr.H
- J u li u s - HaPhent e rShtr.
o fg.
V ö s l a. u
er
S traße
Lok
e
U e tz g a ss
gas
se
S a .g.
Sc hl eh en
s tr a ß e g.
D
r
Wr.
Ne
f s t ra
rh o
ue
Sa
ng
-
La
tz
Ue
ss
ga
D
am
g.
er
ld
fe
en
ll-
Ga
e
e r-
Rosegg
sse
ga
Str
m
e
aß
e
aß
s l a Glei c h weit u e Str.
r
Vö
A
g r u bn z e n erst
r.
str
r-
chne
M ic h
of
P
i eh
se
as
zg
P el
lb
ße
Augustine rgasse
Wi
mm
se
e r- g a s
se
gas
e r-
a e l- T
ausc
Sau
G a s sh e rerho
e
fstra
ße
Sch
Ra
dwi
uh
rtga
sse
ß g a e nHeec
s s e rkr nTrei
kir
mp
ch
ling
en
g.
ra g.
S c hi
n
mm e
rgas
se
San
rS
re
eh
G
z-
an
Fr
in-I
ße
eg
er S
tra
Auf d
er H a
i de
Sü
O e tk e rw
n
ah
db
Vöslau
y y y
y
y
y
Ka
nal
dte
r
tä
y
zog
her
B a ch A re n
ss
Witzmanng.
.
F r ie
d
s t r a r ic h ße
au
rh
ge
heim
Eu str
ge .
ng
.
Ro h r
ga
sse
Kles
Eu
ga genss
Fr e
i eim
Kl es he
d r st r a ß e
ic
hs
Br
tra
an
ße
dl
Roh rga sse
ga
Wieseng.
ss
e
elle
sab
e
n
a l - b a R B Sie
h n - h ee
o
z e i l te
e
e
hst r a ß
e
ss
ga
ga
er
m
m
am
Rö
g.
Horag
-
Huppmanng.
Sc
h
L e it z
berg ene r s t r.
F e rd .P ic h le
r-
G.
Kor
nh
s t r aä u s e l ße
D
J
Jos
M üllne p h Str. er- hM . - S
err chö
-G n.
er
-G
.
Ho c
M
e
ss
Tr
o
S a .g.
Jä
se
as
D
am
er
ld
Wa s s e
r l e i t u ngss t r a
ße
fe
en
ng
ga
tz
Ue
La
s se
ll-
Ga
st
N
s tr a ß e
.
Rosegg
S t e e rinb
ruc
hg
g
sse
ga
g.
m
e
aß
str
ße
rS
tra
ue
ah
Straße
er
V ösl au
yyy
y
yyy
se
gas
Ae
U
u ftz g a ss em
d er A l
yy
y
S traße
P e t e r h o fg.
ße
f s t ra
rh o
yyy
ue
Sa
r-
ga
g.
.
i ne
rw
B
hoe e t
-
zg
P el
lb
y
y
chne
tr H
. A re n
eing
n st
se
He
G.
Fra ue ng .
r.
i eh
as
R
st
gr
Sc
hl
oß
gr
ab
e
hst r a ß
eu
Ho c
Str
db
Pöts
y y
y y
sla
u, G
raz
y y
y
y y
y
y
y
y
y
y y
y y
y y
y
y
y
y
y
ße
y
y
y
tra
y
y
rm
ofs
ide
D i e l a n g e n H baalcshr i e g e
idh
we
y
212
y
yy
Pöts
im m
ut
Ha
rH
y
y y y
y
Erz
KTeiche
erscheln
Zu
Harterberg
B it t e
y
y y y
f r a n ki er en !
yyy y
y
y
y y
y y y
210
Ziegelofen
y
y
Sü
se
266
y
a u s re ic h e nd
y
as
ho f s t r.
ried
sg
y y
y
se
ht
y
uellenleitung
y
y
as
g.
g.
of
e
1. Wr. Hochq
An das Sekretariat der
Badener Kunstwochen
Volkshochschule Baden
Johannesgasse 9
ide
A-2500
Baden
y
dg
sla
al
Vö
w
A
g r u bn z e n erst
r.
ch
ben
r
Be im
Sp itz err ieg el
ßgra
l-
ie
sse
ar
b ü ch e
M
ße
Ei
Rosen
a
a
te r g
B
Haidhofstraße 74
y
y
ße
a
.
G r e n zg a s
se
we
Vös
lau
,G
raz
eg
r ng
fstra
ld
aße
se
as
er S
tra
H
gas
is
sg
S c h ie
Roh rfel dga sse
ht
ho f s t r.
ried
ut
Bad
se
se r
St r
as
W
asse
Sp iege lg.
g.
ng
er
Ta u s
c
G a s sh e re
rie
Ma g.
g ass e
agas
ben
-Ri
.g .
fAf gu
M eixn
tr.
s S
Roteuz
Kre .
G
lho
h a e l-
zer
Ann
Gra
iner
b
Sot r.
-D
sse
rtga
R up e
h lg as s e
Gösc
bl
se
ec
as
br
dg
ße
al
erho
el
b
ng.
rf e r
e
Do
rL e c h n ee
g a ss
ass
E rzh e r z o g - R a
T he r e s i e
l
üh
M
Mar iann eHai nisc h-G .
sdo
chlg
se
Leesdorf
W
k
a r
r p
aße
Lee
Gös
as
L am b re ch tg . ffg . lms
ho o
lsti e g e
e
M üh
lf f y g a s s
g
dg
en
w
ru n gsstra
ch
Sau
e
ße
str.
ra
sse
Pa
er w e
ar
.
t r.
Ei
rH
Vöslau
Ren
ngass
st
gg a
e l m- Ri n g
t
Rain
eg
r ng
-S
er
r
ha
e
W
Zu
Steinbücheln
Fieberkreuz
BADE
KURSORTE
(232 m
Johannesgasse 9
u
K
Wü ste ga sse
ge
tr a ß e Zu de n S p i e
z e il e
bahn
n
Tra b re
Bra un -
rg
e
ld
se
is
Sc
Schw artzs tr.
tzst raß e
Aka dem ie- Sch war
Ro lle ttg.
pro men ade
Brunnenw.
weg
fü l l we g
S uk
yHans
reas-Ho fe r- Z e il e
A n d gasse
upt s t r.
ße
ken
hstra
ße
e
e
t r.
g.
ms
a sa rliu- .
nC
W
Z e ll e r-
m in g
ei g
H
gas
aße
se r
St r
as
W
b
l
yyyy
Dörfl
chandelluc
e
-
gass
tra
er S
t e r-
ing
mis
Gym-
F la m
st
Erz her zo g -W ilh
Sp
ge lg.
rg
Be ie-
se
g.
ge
nta
gs
ng
lun
-Ri
ho
ne
KUNSTKURSE
agas
B o ld ri ni P a l f f yg a
g as se
nrie
Ma g.
g ass e
A . che ral .
M G
zer
Gam
el
Ann
ben
iner
He
Er
Ro lle tt- e l e
g. H
Gra
ng.
e
ah
el
H
Kurse von 1. bis 17.
mf
UJuli
T he r e s i e
E rzh e r z o g - R a
ese
Römerberg
Hoc
u-
W
w.
swi
Auf der
Alm
abl
c h ws s e
Ga
e
u
K
l
2
k
a r
r p
se
Ne
we g
d
eas-Ho fe r- Z e il e
na
me
B itte h ie r ab tre
aßnenPerno!
e
Jo se fG a m i n g eW
r Bi e r g
ann
G la nn er-G
J o h n h o f e rW
e
el
aWa gS t r a ß e ß e
ze
s ea r i kk ra
Mitte r- K a l v a r i e n b e r g
sM
rg
r St
rga Rök ße
e
as
e
steig
e
n
lf
a
ß
e
w
m
id o
r
tr
se
r
a
e
S
u
W
e
r
R
n
t
t r.e k G
r. ll
s
S
D
r
y
ö
g
Per
s k B re n e
ze
f
Z
e
r
J.-Grüll-G .
la
rer
a
K
ge
s
lf
p
l
s
o
il
a
d
r
g
u
Em
r
G
ilg
w
D r. - Rs k y - S t r.
Z
K ra ft -G .
eg
w e w e g r.
äu sger
sws. e
r
t
e
a
r
g
g
e
f
ln
a
r
o z a r tstr
n
r
K
Kurpark
Pe
Kßla
Ri
kh
l n e ast
ra
Ra
Feldgasse
-M a r
e.k Zöl
Annahöhe
St
Maut n e r- v.
i o nßd- G M i t
F ra n z B
r
k
t
a
e
u
z
e
a
r
m
K ai se r- rpl.
t
n
S
rb
Theate
ie
Ko se
G e R . - oh . Moza rtgas
e
WM
M a rch e tstr a ß e
A n t o nsg asse
Pfarrp l.
n
tr.l v a r i e n b e r g
rsa
üh
Str éelsb er
be
r- geK
Ga
Mitte
se
l
u
a
g
e
.
s
H
ass
gas s
a
Renn g.
steig
e
rrg
ße
M e is e
ng.
er w
r a Bi llr ot
MB ü h o gzaasrst s traß
Pfa
be
hg .
l g aölslns e
rst
Beethovenra
th
r
e
e
l
e
Rauh e pl.
z
g
ü
b
Z
G
Albrechts- n w
.
r
e
r
ass
r
rg
r
a
chu
M
g.
Pfaffstätten
S
ss
r il l p
st
e
st
. gasse M ü h l g a s s e
G
brücke W e g
ve n
g
e
g
i
H
Rennplatz
t
.- S t r e c k
ei
r
Z
eg
offe r w e r w e g tr.
BrusattiS c h u b er
l e - er-G.
Mo z a r tstr
er
a usg . HauptKurpark
Perg
l n e as
A m u fl
at h
platz lGrüner
A m r t o r V a .e ck
Wör
k
e
S c h lo l i m
Zöl
rth g.
hä
e
Markt
Wö
e
h
platz
h
s
e
s
n
c
ä
s
F ra n z g
n
G
g ä ß c e r.F is
.
ile
st if tg aSs s
h
w.r- rpl.
K ainse
eu
ns
g.
J o h eann G ut . S t r
Ve lt eTheate
M
t
s
e
t
ch
t
r
.
r
a
n e s g . Perg
i
aße
r aß
e
A n t o nsg
e l k e rMG se
Pfarrp l.
K le
Josefsas
ers
aß
ße
ea
r
H e l..
g r t ein s s ch
tra
Sauerhof- Pergersteg
g
eye
iet t r. platz Bre
n w.
Rennag.
h
l
b
ü
.
ets
rga
ac
h
r
g
brücke
M
h
Ho
F
n
a
u rg s t r a ß e
a
- b ri k s g
Josefse dler w.
lzre K
P f KleingartenKaiserbe
a rc
.
-S t r a ß Beethovenloß
ra
s ta l n i ggM
.
platz
s
che a
Ka
ann Hof-pl.
Sc Franz-J.Ganlage
e i Sauerhof
Ziehrerhöhe Cshsrei
npla
l lm
-l
ng .
a
W
h
Brücke
e
o
g
t
z
v
rg.
e
ls
acke
r
w
-K
a
f
K
e
yy
H
r
ri
e
os
J
Doblhoff- a
Stiftg.
y
chat
Bahn
-F
Brusattile
Co n.- v.a usg . Hauptgass
Rosarium
ra
at h
platz Grüner
Am rtor Va
e Hö tze nd orf park
S c h lo
sse
nz
e
Markt
Meiereiga
platz
h
s
Pl.
-Jo
e
g ä ß c s e rBhf.
F is c
il . yy y
st if tg a s
h
Pr
s e p h -nR
J osef-K
eu
l opark
Sch
- i n g S c hBahnJ o h eann G ut . S t r
in
l ie
ß g a ss e
mid
z. GPaesrs e
n
fMelker
i as
Jose
e
b
tg.
e
Erzherzog.
S
sg
ge
h r- g
Josefsfler a ßSauerhof- H öPergersteg
RHoegl..
t
er
as tn er w.r s t r. platz Gründe
K
B r a i Rainer-Brückes tViadukt
y
s
e
r
S
B
ilb fe n
r
c h m ie
aße
tne
en
E li s a b
brücke
re rg . H
ur eck
e nho
u rg s t r a ß e
rstr
e lAlt
fg.
Josefsethst y y y y
g w. e
Kaiser- KleingartenLee
aße
Ka
Elisabethraße
platz
i
e th s tsrt raaß
sd
b
Franz-J.- anlage
a
e
s
ß
Hildegardi
Wa
orf
Sauerhof
e
brücke
Ga
El
DoblhoffW
Brücke
yy y
K
e
Weikersdorfer
r H a u p t s tr
er
anal g a s se
y
Brücke
e
l
ß
r
a
t
brücke
S
t
er
en
Platz c h in z lBahn
-F
sd
We i l
gass
gass
Kleingartenra
Hab
e
burg
g. s e
nz
anlage
sbu
stra orfe
Weichse
Rat
gsa s
rger
h
lße r
Jos
gas
ga ss e
s t r.
s eS c
e p h -R is
St
hmi
ra
Hab
dtg
y
Erzherzogsbu
ß
.
y
e
rger
y
Al
B r a i Rainer-Brü
A lla n d g
B r Schulsteg
stra
Rad
a ss e
tne
ße
ait
E li s a b
etzk
s tsr d
O
ystr
ber
e
n
K
wa ltrer
t
h
o er
r
e
aß
ß
a
s
e
e
r
S
t
traße
Rad
aße
s
r
th
c
e
büh uzs
b
h
a
tra
etz
s
ütz
i
Leesdorf
l
elg.
G
E
k
ße
yst
Weikersdorfer
en
a
Tr e n
r
gasse
te
Wei den Ve s te r a ß e
ners
Ud
FriedrichPlatz S c h in z ln
traß
ga
gass
R
Ma oRohr
e
SchillerH aTrudoe
gas s e
ss
se obsb
Exner-Brücke
S t r at z e
Ufer
W
Platz
r.
t
ei
n
D r. - E
u
ch
S
ße
rger
selre rm il - R
ga
s
e
b
t r.
üc
Ko Jose
L in k e ss e
Du
aabgers
hr
h
ch- fStra
mb
traß
Stad
g. el- -Ge
ße
Str
Ru do lf- Zö
210
Fernheizwerk
e
le r g a
alln
z
aße
le r rg
er
D
s
Straße
.
s
S t r.
e
A lla n d g
ör
Ha
MayR a d WasserAl
a ss eHar tfeld au
fle
r F
Gr
etzk
br
rg
un
nny
ystr
L .K
ec
F
n o lo g
.
H a werk
da
a
-St
ß
a
B
h
e
bü
s
re in s
se
be
we uer
r.
Isido r- Trau t z l -t sS
i
c h m id
d
gtara ß e n a
g
h
h
G
T
bter
re n n
. uc
of
g
Dö
ss
rge
U
K a r lerst
st
rfl
e
raße
F r im
rstr
br
M
e
ra
nh
- SSt r.
.
Mi
t ein
.
Gaisb
S
r-G
llöc
B
g a ühelg
Karlle
.
ß
t
ül
a
r
b
enbe
e D r. - E m
W en ze l-M
ss
rH al sr ie ge s t r a ßk e ril - R a
ls tra ße
e
gers
ab-S
Die langen Felder
Joha
traße
traß
Stad
ße
n ntra
Ru do lf
lsr ieg els
e
- K le
le r g a
r r- S t
Am Fla ch ha rd FußwegHa J
sse
210
Am Flachhard
r.
o ha n
ZiegelMaye
ß
a
r
t
n
s
s
Wal dg as se
H ng
ofen
L .F
n o lo g
QuerU mAf aAh r uann y - S t r
asse
B re in
g.
lb
mH
.
schm
re
Teiche
id - G .
ang
c
K a r ls
F r im
as
- S t r.
P ro b u s g
G
a
i
s
b
ü
c
h
e
l
Die langen Halsriegeln
Rosenbüchel
H al sr ie ge
ls tra ße
Die langen Felder
Maut n e r- v.
k
mz a
Ko
Annahöhe
Hö