SEITE 2 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 27/2016 NOTRUF Polizei ........................................................................... 1 10 Feuerwehr .................................................................... 1 12 Rettungsdienst ............................................................ 1 12 Bereich Wadern/Weiskirchen: Notdienstpraxis: POLIZEI - Polizeiinspektion Wadern ............................. (06871) 90010 Unter der Ruf-Nr. 116117 ist der diensthabende Arzt zu folgenden Zeiten zu erreichen: Mo., Di., Do., 18.00-8.00 Uhr des darauf folgenden Tages Mi. und Fr., 13.00-8.00 Uhr des darauf folgenden Tages In den Zeiten, in denen die Bereitschaftsdienstpraxen geöffnet sind, erreichen Sie den diensthabenden Arzt direkt über die Ruf-Nr. der Bereitschaftsdienstpraxis in Losheim am See, 01805 663010*), Anmeldung erwünscht. samstags von 8.00 bis montags 8.00 Uhr Feiertage 8.00 bis 8.00 Uhr des darauf folgenden Tages Falls die Nummer der Bereitschaftspraxis nicht bekannt ist, kann auch zu diesen Zeiten über die 116117 ärztl. Hilfe angefordert werden. Für die HNO-, Augen- und Kinder- und Jugendärzte gelten die gebietsbezogenen Notfalldienste. *) (14 Ct/min Dt. Festnetz, 42 Ct/min Mobilfunk) Ärztlicher Notfalldienst (nur für Notfälle) (von 8.00 bis 8.00 Uhr am folgenden Tag) FREIWILLIGE FEUERWEHR - STADT WADERN Alarmierung im gesamten Stadtgebiet ..................... 1 1 0 / 1 1 2 Stellvertreter: Hbm. Raimund Haßler Wadern-Wadrill, Martinusstr. 9 .................................... (06871) 1206 Löschbezirke: Wadern, Obm. Pascal Steffen, Christianenberg 24 ...... (0170) 5432076 Bm. Thomas Schunk, Gerichtsstr. 1 .............................. (0171) 7511947 Bm. Jens Balzer, Gerichtsstr. 3 ...................................... (0171) 1772281 Nunkirchen, Obm. Uwe Valentin, Im Hüttenwäldchen 19 (0177) 8519638 Bm. Andreas Adler, Pastor-Fuchs-Str. 20 ...................... (0157) 76460476 Wadrill, Bm. Markus Haßler, Martinusstr. 9a ............... (0151) 68468560 Hlm. Markus Linnig, Im Bungert 3 ................................ (0175) 5226969 Lockw.-Krettn.: Bm. Patric Walter, Hirschbachstr. 10a (0160) 97842610 Hlm. Christian Thommes, Am Höchst 13 ...................... (06871) 923499 Büschfeld: Bm. Steffen Burkhardt, Im Lihr 25, ............ (0151) 25368385 Olm. Michael Schmitt, Eisenbahnstr. 3 ......................... (0157) 74375951 Steinberg: Bm. Reimund Klauck, Auf dem Winterfeld 4 . (06871) 7248 Lm. Thomas Johann, Hochstr. 24A ............................... (0162) 4112451 Noswendel: Obm. Werner Ludwig, Zum Pavillon 34 ... (06871) 4820 Olm. Philipp Speicher, Seestr. 19 .................................. (0163) 7951180 Bardenbach: Hbm. P. Müller, Sandweg 8 ..................... (06871) 5484 Bm. M. Müller, Waderner Str. 53 .................................. (06871) 4963 Morscholz: Olm. Christian Arend, Zum Bildchen 83 ....... (06871) 9204350 Olm. Carsten Kleser, Dagstuhler Str. 79 ........................ (06871) 6160269 Löstertal: Obm. A. Klasen, Lohbachstr. 38 ................... (06871) 5689 Hlm. Achim Jakobs, Löstertalstr. 9 ............................... (06871) 8306 TECHNISCHES HILFSWERK, Am Lottenbruch ............... (06871) 3377 Ortsbeauftragter: Daniel Melchior ............................... (0174) 3388143 Zugführer: Michael Gebel ............................................. (0171) 4566681 Zahnärztlicher Notfalldienst www.zahnarzt-notdienst.de (nur für Notfälle und nach telef. Vereinbarung) 09./10.07. Klaus Hell, Lebach, Tel. 0 68 81 / 28 11 Augenärztlicher Notfalldienst (nur für Notfälle und nach telef. Vereinbarung) 09./10.07. Dr. Reinhold Manderscheid, Lebach, Poststr. 12, Tel. 0 68 81 / 23 45 Bereitschaftsdienstpraxis für Kinder und Jugendliche im EG der Marienhausklinik Saarlouis, Kapuzinerstr. 4, 66740 Saarlouis, Tel. 0 68 31 / 1 25 78 83 Es ist dringend notwendig, um die Wartezeit für Sie so gering wie möglich zu halten, vorher anzurufen! (Dienstbeginn morgens 8.00 Uhr) KRANKENHÄUSER Marienhausklinik „St. Elisabeth“ Wadern ..................... Marienhausklinik „St. Josef“ Losheim .......................... SHG-Kliniken Merzig ..................................................... St.-Josef-Krankenhaus Hermeskeil ................................ (06871) (06872) (06861) (06503) VERWALTUNG Stadtverwaltung Wadern .............................................. Baubetriebshof der Stadt Wadern ................................. in dringenden Fällen nach Dienstschluss ...................... Straßen- und Autobahnmeisterei Theeltal .................... Straßen- und Autobahnmeisterei Lebach ..................... Straßen- und Autobahnmeisterei Merzig ..................... Reklamation Restmülltonne, Biotonne ........................ Reklamation Wertstoffsäcke ......................................... Reklamation Sperrmüllabfuhr ...................................... Reklamation Gebührenrechnung Hausmüllabfuhr ...... Wertstoffzentrum Wadern ........................................... ................................................................................ Fax (06871) 507-0 (06871) 507-460 (06871) 507-777 (06888) 90079-0 (06881) 98990-0 (06861) 939740 (06872) 9221125 (06897) 856000 (0681) 5000555 (0681) 5000555 (06871) 507340 (06871) 507341 www.tierarzt-saar.de (nach tel. Vereinbarung, wenn Haustierarzt nicht erreichbar) (06871) 9012-0 (0681) 9069-2611 (0681) 9069-2610 (0681) 4030-2611 08.07. WWW WASSERWERK WADERN GmbH ....................... (06871) 9012-0 Störungsdienst Wasserversorgung ............................... (0681) 9069-8260 10.07. STADTWERKE WADERN GmbH .................................... Störungsdienst Stromversorgung (energis) .................. Störungsdienst Erdgasversorgung (energis) ................. Störungen an Straßenbeleuchtungsanlagen ................ oder an [email protected] PFARRÄMTER Ev. Kirchengemeinde Wadern-Losheim - Gemeindeamt Kath. Pfarramt Kostenbach ........................................... Kath. Pfarramt Lockweiler ............................................ Kath. Pfarramt Nunkirchen ........................................... Kath. Pfarramt Steinberg .............................................. Kath. Pfarramt Wadern ................................................. Kath. Pfarramt Wadrill .................................................. 5011 9030 705-0 81-0 Hals-, Nasen-, Ohrenarzt-Notfalldienst (nur für Notfälle und nach vorheriger telef. Vereinbarung) 09./10.07. Dr. Jaqueline Molter-Carbini, Saarlouis, Großer Markt 9, Tel. 0 68 31 / 4 20 54 Tierärztlicher Notfalldienst 09./10.07. TÄ Schomburg, Merzig, Zum Gipsberg 21, Tel. 0 68 61 / 79 11 11 Nacht- und Sonntagsdienst der Apotheken (von 8.00 bis 8.00 Uhr am folgenden Tag) (kostenlose Apotheken-Notdienst-Hotline: 0800 - 0022833) 07.07. 09.07. 11.07. (06871) (06871) (06871) (06874) (06871) (06871) (06871) 2006 2245 2480 234 2142 923980 2245 Dekanatsstelle Losheim-Wadern ............................... (06871) 923010 Caritasverband Saar-Hochwald e. V. Außenstelle Wadern im Öttinger Schlösschen ............. (06871) 92094-21 oder ......... (06871) 92094-22 Caritas-Beratungsstelle im Wohnpark Octavie ................................................... (06871) 9091912 12.07. 13.07. 14.07. 15.07. St.-Michael-Apotheke, Schmelz-Hüttersdorf, Berliner Str. 4, Tel. 0 68 87 / 24 41 Rathaus-Apotheke, Merzig, Poststr. 19, Tel. 0 68 61 / 25 82 Markt-Apotheke, Losheim am See, Saarbrücker Str. 8, Tel. 0 68 72 / 9 00 60 Theel-Apotheke, Tholey-Theley, Leitzweilerstr. 2, Tel. 0 68 53 / 50 29 50 Apotheke im Globus, Losheim am See, Haagstr. 60, Tel. 0 68 72 / 9 22 60 Apotheke Am Rathausplatz, Schmelz, Rathausplatz 2, Tel. 0 68 87 / 70 71 Apotheke Am Kleinen Markt, Wadern, An der Kirche 1, Tel. 0 68 71 / 9 01 30 Rosen-Apotheke, Schmelz, Trierer Str. 1 , Tel. 0 68 87 / 9 27 77 Marien-Apotheke, Oberthal, Poststr. 26, Tel. 0 68 54 / 60 08 Fuchs-Apotheke, Merzig, Bahnhofstr. 27, Tel. 0 68 61 / 7 31 11 DocMorris-Apotheke, Lebach, Poststr. 2, Tel. 0 68 81 / 9 36 20 90 Brunnen-Apotheke, Wadern, Marktplatz 18, Tel. 0 68 71 / 9 10 77 Giftzentrale Saar - Tel. 0 68 41 / 1 92 40 Jugendbüro des Landkr. Merzig-Wadern ................... (06871) 8377 Seniorensicherheitsberater Unterstützung bei Fragen zur Sicherheit [email protected] ...................................................................................... (06861) 78750 Bürgertelefon Beschwerden über militär. Fluglärm ....... 06 81 / 5 01 29 00 und ........ 08 00 / 8 62 07 30 AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 27/2016 - SEITE 3 Stellenausschreibung Die Stadt Wadern stellt zum nächstmöglichen Zeitpunkt für den Dienstleistungsbereich Hallenbad, Freibad, öffentliche Toilettenanlagen und sonstige Gebäude/Anlagen eine/n Reinigerin/ Reiniger als Urlaubs- und Krankheitsvertretung (24,5 Stunden/Woche) ein. Es wird darauf hingewiesen, dass auch Samstags-, Feiertagsund Sonntagsarbeit anfällt. Der/Die Bewerber/in muss schwimmen können. Die Vergütung erfolgt nach TVöD und den üblichen Leistungen des öffentlichen Dienstes. Weitere Auskünfte erteilt die Personalverwaltung, Tel. (06871) 507-117. Ihre Bewerbung richten Sie bitte mit Lichtbild, Lebenslauf und beruflichem Werdegang bis zum 15. Juli 2016 an die Stadt Wadern, Personalamt, Marktplatz 13, 66687 Wadern. Jochen Kuttler, Bürgermeister Ausschreibung eines Pachtvertrages für den Kiosk im Freibad Wadern Die Stadt Wadern sucht ab der Badesaison 2016 einen Pächter für den Verkaufskiosk im Freibad. Das Freibad ist bereits geöffnet. Anzubieten sind: Speiseeis, Getränke, Süß- und Backwaren, Imbiss usw. Der Kiosk hat eine Größe von 3,00 m x 4,20 m mit einem Lagerraum von 5,14 m² und einer Terrasse. Die Einrichtung des Kioskes soll durch den Pächter erfolgen. Der Pachtzins beträgt 600,- Euro pro Saison zzgl. MwSt. Die Stromkosten werden dem Pächter nach dem tatsächlichen Verbrauch berechnet. Interessenten können ihre Bewerbung bei der Stadtverwaltung Wadern, Marktplatz 13, 66687 Wadern, Mail: [email protected], einreichen. Nähere Auskünfte erhalten Sie bei Herrn Michael Biesel, Zimmer C 107, Mail: [email protected]. Der Bürgermeister der Stadt Wadern: Jochen Kuttler Fundsachen Vom 22. bis 30.06.2016 wurden bei der Stadt Wadern, Fachbereich 2, Bürgerdienste/Ordnungswesen (Fundamt), folgende Gegenstände als Fundsache abgegeben: Fundort: HACO 1 paar Ohrringe, 2 Kettenanhänger, 2 Tragetaschen, 1 Regenschirm, Wandsticker Fundort: ALDI 2 Brillen, 1 Rosenkranz Fundort: Bank 1 Saar 1 Armbanduhr, 1 Karte Der/Die Verlierer/in kann sich beim Fundamt der Stadt Wadern, Informationszentrale, Tel. (06871) 5070, melden. Jahresabschluss des Abwasserwerkes zum 31. Dezember 2015 Der Stadtrat der Stadt Wadern hat den Jahresabschluss 2015 des Abwasserwerkes der Stadt Wadern am 30. Juni 2016 wie folgt festgestellt: Bilanzsumme zum 31. Dezember 2015 31.768.991,46 Euro Summe Erträge 4.060.249,25 Euro Summe Aufwendungen 4.260.737,09 Euro Jahresverlust 200.487,84 Euro Dem Werkleiter (Bürgermeister) und den am Anordnungsgeschäft beteiligten Personen wird Entlastung erteilt. Der Jahresabschluss des Abwasserwerkes zum 31. Dezember 2015 wurde von der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Dornbach GmbH, Saarbrücken, geprüft. Der Prüfer hat für den Jahresabschluss 2015 folgenden uneingeschränkten Bestätigungsvermerk erteilt: „Wir haben den Jahresabschluss – bestehend aus Bilanz, Gewinnund Verlustrechnung sowie Anhang – unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht des Abwasserwerkes der Stadt Wadern, Wadern, für das Wirtschaftsjahr vom 01. Januar bis 31. Dezember 2015 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden landesrechtlichen Vorschriften sowie den ergänzenden Bestimmungen der Betriebssatzung liegen in der Verantwortung der Werkleitung des Eigenbetriebes. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht des Eigenbetriebes abzugeben. Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld des Eigenbetriebes sowie die Erwartung über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der Werkleitung des Eigenbetriebes sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet. Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt. Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden landesrechtlichen Vorschriften sowie den ergänzenden Bestimmungen der Betriebssatzung und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Eigenbetriebes. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Eigenbetriebes und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.“ In der Sitzung am 30. Juni 2016 hat der Stadtrat beschlossen, den Verlust aus dem Wirtschaftsjahr 2015 in Höhe von 200.487,84 Euro auf neue Rechnung vorzutragen. Der Jahresabschluss 2015 und der Lagebericht 2015 liegen in der Zeit vom 8. Juli bis 24. Juli 2016 zu jedermanns Einsicht beim Abwasserwerk der Stadt Wadern, Marktplatz 13, Zimmer B 114, 66687 Wadern, im Rahmen der Dienststunden öffentlich aus. Der Werkleiter: Jochen Kuttler, Bürgermeister Jahresabschluss des Eigenbetrieb Friedhöfe der Stadt Wadern zum 31. Dezember 2015 Der Stadtrat der Stadt Wadern hat den Jahresabschluss 2015 des Eigenbetrieb Friedhöfe der Stadt Wadern am 30. Juni 2016 wie folgt festgestellt: Bilanzsumme 4.879.104,62 Euro Summe Erträge 537.242,05 Euro Summe Aufwendungen 544.165,02 Euro Jahresverlust - 6.922,97 Euro Dem Werkleiter (Bürgermeister) und den am Anordnungsgeschäft beteiligten Personen wird Entlastung erteilt. Der Jahresabschluss des Eigenbetrieb Friedhöfe der Stadt Wadern zum 31. Dezember 2015 wurde von der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Dornbach GmbH, Saarbrücken, geprüft. Der Prüfer hat für den Jahresabschluss 2015 folgenden uneingeschränkten Bestätigungsvermerk erteilt: „Wir haben den Jahresabschluss – bestehend aus Bilanz, Gewinnund Verlustrechnung sowie Anhang – unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht des Eigenbetriebes Friedhöfe der Stadt Wadern, Wadern, für das Wirtschaftsjahr vom 01. Januar bis 31. Dezember 2015 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden landesrechtlichen Vorschriften sowie den ergänzenden Bestimmungen der Betriebssatzung liegen in der Verantwortung der Werkleitung des Eigenbetriebes. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht des Eigenbetriebes abzugeben. Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld des Eigenbetriebes sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die SEITE 4 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 27/2016 Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der Werkleitung des Eigenbetriebes sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet. Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt. Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden landesrechtlichen Vorschriften sowie den ergänzenden Bestimmungen der Betriebssatzung und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Eigenbetriebes. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Eigenbetriebes und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.“ In der Sitzung am 30. Juni 2016 hat der Stadtrat den Verlust aus dem Wirtschaftsjahr 2015 in Höhe von 6.922,97 Euro festgestellt und den zahlungswirksamen Verlust nach § 8 Abs. 8 der Eigenbetriebsverordnung (EigVO), der mindestens durch die Stadt Wadern auszugleichen ist, wie folgt beschlossen: tatsächlicher Verlust im Wirtschaftsjahr 2015 6.922,97 Euro - Abschreibungen 2015 52.847,36 Euro + Tilgung 2015 13.337,46 Euro Zahlungswirksamer Verlust im Wirtschaftsjahr 2015 0,00 Euro Der Jahresverlust von 6.922,97 Euro ist auf neue Rechnung vorzutragen. Der Jahresabschluss 2015 und der Lagebericht 2015 liegen in der Zeit vom 8. Juli bis 24. Juli 2016 zu jedermanns Einsicht bei der Stadt Wadern, Marktplatz 13, Zimmer B 114, 66687 Wadern, im Rahmen der Dienststunden öffentlich aus. Der Werkleiter: Jochen Kuttler, Bürgermeister Entsorgungstermine bei den Restmülltonnen und Biotonnen ab Juli 2016 geändert Abfuhrtermine Restmülltonne: Montag ungerade Kalenderwoche: Bardenbach, Büschfeld, Münchweiler, Nunkirchen, Überlosheim Dienstag ungerade Kalenderwoche: Noswendel Mittwoch ungerade Kalenderwoche: Altland, Buttnich, Dagstuhl, Krettnich, Lockweiler, Löstertal, Niederlöstern, Nuhweiler, Vogelsbüsch Donnerstag ungerade Kalenderwoche: Wadern (City) Montag gerade Kalenderwoche: Gehweiler, Morscholz, Reidelbach, Steinberg, Wadrill, Wedern Abfuhrtermine Biotonne: Montag gerade Kalenderwoche: Altland, Bardenbach, Büschfeld, Löstertal, Münchweiler, Niederlöstern, Noswendel, Nunkirchen Überlosheim, Vogelsbüsch Donnerstag gerade Kalenderwoche: Krettnich, Lockweiler, Nuhweiler, Wadern Freitag gerade Kalenderwoche: Buttnich, Dagstuhl, Gehweiler, Morscholz, Reidelbach, Steinberg, Wadrill, Wedern Sondermüllabgabe für Privathaushalte bei dem Wertstoffzentrum in Wadern-Dagstuhl, Buttnicher Str. 6Der Sondermüll aus privaten Haushalten kann am 14.07.2016 in der Zeit von 15.00 bis 17.00 Uhr bei dem auf dem Wertstoffzentrum in Wadern-Dagstuhl, Buttnicher Straße 6, bereitgestellten Öko-Mobil des Entsorgungsverbandes Saar abgegeben werden. Die Sonderabfälle sollen nach Möglichkeit in gekennzeichneten Originalverpackungen gelagert und angeliefert werden. Es ist insbesondere darauf zu achten, dass solche Problemabfälle, die nicht identifiziert werden können, gesondert zu lagern und zu transportieren sind. Zum privaten Sondermüll gehören Abbeizmittel, Abflussund WC-Reiniger, Autospachtelprodukte, Bremsflüssigkeit, Chemikalien, Desinfektionsmittel, Farben und Lacke (soweit Reste nicht eingetrocknet, keine Dispersionsfarben und -lacke auf wasserlöslicher Basis), Fleckenentferner, Fotochemikalien, Frostschutzmittel, Hydrauliköl, Imprägniermittel, Klebstoffe, Laugen, Lösemittel, Pflanzenschutzmittel, Pflegeschutzmittel für KFZ und Haushalt, Rostschutzmittel, Salmiak und chloraktive Reiniger (Bleichmittel), Säuren, Schädlingsbekämpfungsmittel, Schimmelbekämpfungsmittel, Spraydosen aller Art (mit Restinhalt), Thermometer und quecksilberhaltige Schaltelemente, Unterbodenschutz und Verdünner. Pro Person können maximal 50 kg angeliefert werden, wobei Einzelverpackungen nicht schwerer als 30 kg sein dürfen. Das Volumen darf 30 Liter nicht übersteigen. www.wadern.de . . . des Rathauses, Tel. (0 68 71) 5 07-0 Montag bis Freitag .................................................... 08.30 - 12.00 Uhr Montag bis Mittwoch ................................................ 13.30 - 15.30 Uhr Donnerstag ................................................................. 13.30 - 18.00 Uhr . . . des Standesamtes, Tel. (0 68 71) 5 07-2 45 oder -2 46 Montag bis Freitag .................................................... 08.30 - 12.00 Uhr Donnerstag ................................................................. 13.30 - 18.00 Uhr . . . der Stadtbibliothek, Tel. (0 68 71) 5 07-1 82 Mittwoch .................................................................... 10.00 - 16.00 Uhr Donnerstag ................................................................. 10.00 - 18.00 Uhr Freitag ......................................................................... 10.00 - 15.00 Uhr . . . der Bücherei Eselsohr, Saalbau Nunkirchen, Tel. (0 68 74) 62 07 Donnerstag ................................................................. 18.00 - 19.00 Uhr Sonntag ....................................................................... 11.00 - 12.00 Uhr . . . der KFZ-Zulassungsstelle, Tel. (0 68 71) 5 07-2 37 oder -2 38 Öffnungszeiten der Zulassungsstelle Montag bis Freitag .................................................... 08.00 - 11.30 Uhr (11.30 Uhr Annahmeschluss) . . . der Abfalldeponie Merzig-Fitten, Tel. (0 68 69) 14 98 Montag bis Freitag .................................................... 07.30 - 15.45 Uhr Samstag ...................................................................... 07.30 - 14.45 Uhr täglich Mittagspause ................................................ 12.00 - 12.30 Uhr . . . des Wertstoffzentrums Wadern, Tel. (0 68 71) 50 73 40, Fax 50 73 41 Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag ........... 12.00 - 17.00 Uhr Mittwoch .................................................................... 10.00 - 17.00 Uhr Samstag ...................................................................... 08.00 - 14.00 Uhr . . . des Stadtmuseums Wadern im Öttinger Schlösschen, Am Kleinen Markt, Tel. (0 68 71) 5 07 - 1 83 Donnerstag, Samstag (April-Oktober) u. Sonntag .... 13.00 - 18.00 Uhr . . . Bootsverleih - Öffnung Seeklause am Noswendeler See Tel. 0 68 71 / 52 44 werktags ..................................................................... 14.00 - 20.00 Uhr sonn- und feiertags ................................................... 10.00 - 20.00 Uhr Öffnungszeiten Freibad Wadern, Tel. 0 68 71 / 5 07 - 4 91 täglich 10.00-20.00 Uhr Bei wechselhaftem Wetter schließt das Bad um 18.00 Uhr, wenn sich zu diesem Zeitpunkt keine Gäste mehr im Bad befinden. AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 27/2016 - SEITE 5 ☎ Sonstige Beratungsstellen und Dienstleister Hilfezentrum Weierweiler ........................................... (06874) 186830 Beratungsstelle für Arbeitslose .................................. (06871) 9009-0 Mobiler Sozialer Hilfsdienst Arbeiterwohlfahrt Wadern ............................................ (06871) 2116 informiert BERATUNGSSTELLE FÜR AIDS UND SEXUELLE GESUNDHEIT ...................... (06861) 80-420 KREIS-SENIOREN-Telefon (Do., 14.00-17.00 Uhr) ........ (06861) 78886 FRAUENHAUS SAARLOUIS ........................................... (06831) 2200 Notruf f. vergewaltigte u. misshandelte Frauen ............ (0681) 36677 BERATUNG GEGEN (SEXUELLE) GEWALT Nele: Beratung gg. sexuelle Ausbeutung von Mädchen .... (0681) 32058 Phoenix: Beratung gg. sexuelle Ausbeutung von Jungen .. (06871) 7619685 Kinderschutzzentrum .................................................... (0681) 69191 OPFERSCHUTZ-ORGANISATION WEISSER RING .......... 116006 LOKALES BÜNDNIS FÜR FAMILIE WADERN Im Öttinger Schlösschen, Am Kleinen Markt 4, Wadern E-Mail: [email protected] Mo., 9.00-12.00 Uhr, Do., 17.00-20.00 Uhr ..................... (06871) 9091974 SAARLÄNDISCHER ANWALTVEREIN 24 Std. anwältlicher Notdienst in Strafsachen .......... (0172) 6806275 PFLEGESTÜTZPUNKT MERZIG Sprechstunde in Wadern donnerstags von 9.00 bis 11.00 Uhr beim Amt für soziale Angelegenheiten, Oberstr. 9, Wadern Landkreis feiert mit einer Festwoche vom 11. bis 17. Juli 2016 seinen 200. Geburtstag Der Landkreis Merzig-Wadern wird 200 Jahre alt und die Bürger sollen dieses Ereignis mit der Verwaltung feiern. Höhepunkt des Jubiläums-Jahres ist die Feierwoche vom 11. bis 17. Juli. Am Dienstag, 12. Juli, steht das KNAX-Sport- und Spielfest im Stadion am Blättelbornweiher wieder offen für alle Schüler der Grundschulen im Landkreis. BERATUNGSSTELLE FÜR KREBSERKRANKTE UND DEREN ANGEHÖRIGE DRK-Kreisverband Saarlouis, Gartenstr. 31, Saarlouis Termine nach Vereinbarung. ......................................... (06831) 42152 DEUTSCHE RENTENVERSICHERUNG SAARLAND ........ (0681) 3093-600 für Terminvereinbarung für Sprechtag .......................... (0681) 3093-650 DEUTSCHE RENTENVERSICHERUNG SAARLAND UND BUND FÜR DIE STADT WADERN Monika Seimetz, Zimmer B 108, Rathaus, vormittags .. (06871) 507-232 DEUTSCHE RENTENVERSICHERUNG Saarland/Bund/Knappschaft - Bahn - See Im Öttinger Schlösschen, Am Kleinen Markt 4, Wadern Terminvergabe Fr. Wagner ........................................... (06874) 1867608 DEUTSCHE RENTENVERSICHERUNG Knappschaft - Bahn - See Rolf Haupenthal, Im Erker 47, Nonnweiler-Sitzerath .... (06873) 1658 SCHOOLWORKER GRUNDSCHULE GS Lockweiler, GS Nunkirchen, GS Wadrill-Steinberg: Frau Kerstin Rau-Heinz, [email protected] ...................................................................................... (0151) 42609578 LANDKREIS MERZIG-WADERN, ALLGEMEINER SOZIALER DIENST Bardenbach, Dagstuhl, Krettnich, Lockweiler, Noswendel, Nunkirchen, Überlosheim: Frau Kellner, [email protected] .................... (06861) 80-151 Vertretung: Herr Bügler ................................................. (06861) 80-138 Wadern: Herr Bügler, [email protected] ................. (06861) 80-138 Vertretung: Frau Kellner FAMILIENZENTRUM HOCHWALD Wadern-Dagstuhl, Noswendeler Straße 3 ..................... (06871) 9099261 [email protected], Fax ............................................ (06871) 9099264 Montag, Mittwoch und Freitag, 9.30-12.30 Uhr CARITAS-SOZIALSTATION HOCHWALD ......................... (06872) 504562 PFLEGEDIENST AMBEG, WADERN ............................... (06871) 5557 DEUTSCHES ROTES KREUZ, KREISVERBAND MERZIG-WADERN E. V. Kreisgeschäftsstelle, Losheimer Str. 18, 66663 Merzig ....... (06861) 9349-0 BÜRGERBÜRO DES LANDESAMTES FÜR VERMESSUNG, GEOINFORMATION UND LANDENTWICKLUNG, Oberstr. 9, 66687 Wadern (Mi., 8.00-12.00 Uhr und 13.00-15.30 Uhr) .................. (0681 ) 9712-4 00 BEZIRKSSCHORNSTEINFEGER Bardenbach, Büschfeld, Krettnich, Lockweiler, Noswendel, Wadern (nur Poststraße und Herrmann-Löns-Straße) Georg Lauer, In den Weihern 5, 66687 Wadern-Nunkirchen ...................................................................................... (06874) 233538 oder ............................................................................... (0173) 8254016 Morscholz (außer Dagstuhler Str., Probsteistr., Im Hufgarten, Wahnbachtal), Steinberg Franz-Josef Muhm, Ringstraße 62, 66701 Beckingen ... (06832) 7705 Nunkirchen Helmut Bilsdorfer, Am Kalkofen 8, 66701 Beckingen-Reimsbach ...................................................................................... (06832) 7661 Gehweiler, Löstertal, Morscholz (nur Dagstuhler Str., Probsteistr., Im Hufgarten, Wahnbachtal), Wadern (außer Poststr. und Herrmann-LönsStr.), Wadrill, Wedern Patrick Müller, Sitzerather Str. 61a, 66687 Wadern-Wadrill ...................................................................................... (06871) 920755 Vom 15. bis 17. Juli steht das Landratsamt im Zentrum der Feierlichkeiten. Der Freitag läutet das attraktive Festprogramm mit der Vernissage zur Ausstellung „HEIMATbilder“, der Landkreis gestern, heute und morgen ein. Auf 20 Stelen sind wunderbare Fotos, großenteils aus privaten Alben, zu sehen, die Einblicke in die Historie liefern. Ergänzend dazu haben sich zwei Schulklassen ebenfalls mit diesem Thema beschäftigt: Die Video-AG des Gymnasiums am Stefansberg hat in einem Projekt einen Kurzfilm erstellt, der während der Vernissage gezeigt wird. Ein Kurs des Peter-Wust-Gymnasiums hat sich auf Spurensuche nach der Deutsch-Französischen Geschichte des Kreises gemacht. Ihre Arbeiten werden im kleinen Sitzungssaal gezeigt. Der Samstag steht bis zum Abend ganz im Zeichen des Ehrenamtes. Während eines Dankeschönfestes werden Bürger aus dem Landkreis als „Stille Stars im Ehrenamt“ geehrt. Die Verleihung des Bundesverdienstordens erfolgt ebenfalls an diesem Nachmittag. Am Abend spielt die Band „Stagelife“ während des Jubiläums-Open-Airs ihr einziges Konzert in diesem Jahr. Am Sonntag gibt’s im und um das Landratsamt vieles zu entdecken. Das Schaufenster der Region auf dem großen Parkplatz präsentiert ein attraktives Programm für die ganze Familie. Dort bieten Vereine und Institutionen viele Mitmachangebote oder informieren über ihre Tätigkeit. Die Hilfskräfte zeigen auf der Blaulichtmeile ihre Fahrzeuge. Auf der Bühne läuft ein attraktives Programm, das um 12.30 Uhr mit einem Frühschoppen beginnt. Dort zeigen Vereine, Gruppen und Musiker ein tolles Repertoire. Das Landratsamt ist an diesem Tag geöffnet. Dort stehen Vorträge, Führungen, Mitmachangebote und vieles mehr auf dem Programm. Außerdem können die Besucher zahlreiche Dienstleistungen verschiedener Abteilungen in Anspruch nehmen. Übrigens: Das Stadtmuseum bereitet für Oktober eine Sonderausstellung zum Thema „200 Jahre Landkreis Merzig-Wadern: die Geschichte des Restkreises Wadern 1920 – 1946“ vor. Weitere Informationen und die Flyer zu allen Programmpunkten sowie dem Gesamtprogramm gibt’s unter www.merzigwadern.de, Unterpunkt 200 Jahre. SEITE 6 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 27/2016 informiert informiert 20 Jahre Saarländische Theatergemeinde e. V. Gruppe Wadern Am 04.10.2016 startet die Gruppe Wadern der Saarländischen Theatergemeinde in ihre 21. Theatersaison. Wie auch in den vergangenen Jahren fährt ein Bus der Fa. Zarth vom Busbahnhof Wadern über Lockweiler und Primstal direkt zum Staatstheater nach Saarbrücken und nach der Vorstellung wieder zurück. Das Programm ist vielfältig und bietet für (fast) jeden Geschmack etwas. 04.10.2016 West Side Story Musical von Leonard Bernstein 20.12.2016 Andorra Schauspiel von Max Frisch 17.01.2017 Der Freischütz Romantische Oper von Carl Maria von Weber 28.03.2017 Katja Kabanowa Oper von Leoš Jandèek 25.04.2017 Tartuffe Komödie von Molière 09.05.2017 Der Liebestrank Komische Oper von Gaetano Donizetti 27.06.2017 Simone Boccanegra Oper von Giuseppe Verdi Karten für die 7 Vorstellungen kosten zwischen 149,- Euro und 212,- Euro, zusätzlich kommen die Kosten für die Busfahrten von ca. 60,- Euro hinzu. Weitere Infos erhalten Sie bei Christa Lindenmayer, Tel. (06871) 4485, E-Mail: [email protected]. Unser Programm Freitag, 08. Juli, um 19.30 Uhr Die schönsten „UFA“-Schlager und Filmmelodien Eine gekonnte Mischung aus den wohl beliebtesten UFA-Schlagern und Filmmelodien bringen die Schülerinnen und Schüler sowie die beiden Gesangslehrerinnen der Kreismusikschule St. Wendel – Ulrike Bolduan und Miriam Möckl – auf die Bühne. Lieder von namhaften Künstlerinnen und Künstlern, wie etwa Marlene Dietrich, Mitzi Green, Zarah Leander, Charles Kullmann und Heinz Rühmann werden dargeboten: „Ich werde jede Nacht von Ihnen träumen“, „Nur nicht aus Liebe weinen“, „Ich brech’ die Herzen der stolzesten Frauen“, „Ein Freund, ein guter Freund“ oder „My Fanny Valentine“, um nur einige zu nennen. Die ideale Inszenierung im nostalgischen Kinogewand der Lichtspiele Wadern. Karten für 5 Euro im VVK in der Bücherhütte Wadern, im Rathaus der Stadt Wadern und unter Tel. (06871) 5070. Samstag, 09. Juli, um 20.00 Uhr und Sonntag, 10. Juli, um 17.00 Uhr 90 Minuten - Bei Abpfiff Frieden Der Nahost-Konflikt hat 100 Jahre gedauert. 100 Jahre Kriege, Blutvergießen und Leid. 100 Jahre Friedenspläne – 100 Jahre Scheitern. Und jetzt ist es vorbei! Endlich haben sie eine Lösung gefunden: ein Fußballspiel. Wer gewinnt, darf bleiben. Wer verliert, muss das Land verlassen. Und kein Gemotze. www.lichtspiele-wadern.de AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 27/2016 - SEITE 7 Konstruktionsbüro Bauer GmbH gehört zu den TOP 100 Das Unternehmen aus Wadern-Dagstuhl schafft es in Deutschlands Innovationselite. Die Ehrung wurde durch TOP 100-Mentor Ranga Yogeshwar vorgenommen. Zum 23. Mal werden die TOP 100 ausgezeichnet, die innovativsten Unternehmen des deutschen Mittelstands. Die Konstruktionsbüro Bauer GmbH gehört in diesem Jahr zu dieser Innovationselite. Das Unternehmen nahm zuvor an einem anspruchsvollen, wissenschaftlichen Auswahlprozess teil. Untersucht wurden das Innovationsmanagement und der Innovationserfolg. Der Mentor des Innovationswettbewerbs Ranga Yogeshwar ehrte den Top-Innovator im Rahmen des Deutschen Mittelstands-Summits am 24. Juni in Essen. Ranga Yogeshwar, Nicole Leidinger und der Geschäftsführer Stefan Lieschke bei der Preisverleihung (v. l. n. r.) Die Konstruktionsbüro Bauer GmbH entwickelt Produktionsanlagen für die Automobilindustrie, die eine Weiterverarbeitung von geformten Blechteilen zu Unter- und Hauptgruppen ermöglichen. Bei TOP 100 punktete das Unternehmen vor allem auf Grund seiner strukturierten Innovationsprozesse. Der Geschäftsführer Stefan Lieschke und seine 21 Beschäftigten investieren einen Großteil ihrer Arbeitszeit in innovative Lösungen und stimmen diese kontinuierlich mit den Kunden ab „Das ist ein laufender Prozess, in dem sich die Anforderungen des Kunden immer wieder verändern“, sagt der Geschäftsführer. Eine spezielle Software ermöglicht es dem Konstruktionsbüro, in Echtzeit auf die Datenbanken der Kunden zuzugreifen und so kurzfristige Veränderungen in die Entwicklung der Produktionsanlagen einfließen zu lassen. „Wir können damit die Produktionsanlage des Kunden virtuell erstellen, was schneller geht als mit aufwendigen Prototypen, die immer wieder angepasst werden müssen“, so Stefan Lieschke. Der Markt, in dem das Konstruktionsbüro Bauer tätig ist, ist übersichtlich und der Top-Innovator spielt in seiner Liga ganz oben mit. Mit ein Grund dafür sind die hohen Qualitätsstandards des Unternehmens. „Nicht zuletzt ist dies auf unser besonderes Knowhow zurückzuführen. Wir bieten für jedes Produkt und jeden Prozess das optimale Falzverfahren – das ist unsere Kernkompetenz“, so der Geschäftsführer. Über 4.000 Unternehmen interessierten sich in diesem Jahr für eine Teilnahme an TOP 100. 366 von ihnen bewarben sich für die Qualifikationsrunde. Davon kamen 284 in die Finalrunde. 238 schafften schließlich den Sprung in die TOP 100 (maximal 100 in jeder der drei Größenklassen). Bewertet wurden die Unternehmen wieder von Prof. Dr. Nikolaus Franke und seinem Team vom Lehrstuhl für Entrepreneurship und Innovation der Wirtschaftsuniversität Wien. Sie fragten über 100 Parameter in fünf Bewertungskategorien ab: „Innovationsförderndes Top-Management“, „Innovationsklima“, „Innovative Prozesse und Organisation“, „Innovationsmarketing/ Außenorientierung“ und „Innovationserfolg“. Die TOP 100 zählen in ihren Branchen zu den Schrittmachern. Das belegen die Zahlen der Auswertung: Unter den Unternehmen sind 97 nationale Marktführer und 32 Weltmarktführer. Im Durchschnitt erzielten sie zuletzt 40 Prozent ihres Umsatzes mit Marktneuheiten und Produktverbesserungen, die sie vor der Konkurrenz auf den Markt brachten. Ihr Umsatzwachstum lag dabei um 28 Prozentpunkte über dem jeweiligen Branchendurchschnitt. Zusammen meldeten die Mittelständler in den vergangenen drei Jahren 2.292 nationale und internationale Patente an. Diese Innovationskraft zahlt sich auch in Arbeitsplätzen aus: Die TOP 100 planen, in den kommenden drei Jahren rund 9.500 neue Mitarbeiter einzustellen. Der Mentor von TOP 100, der Wissenschaftsjournalist und TV-Moderator Ranga Yogeshwar, ist von der Qualität der Unternehmen beeindruckt und hofft auf eine Signalwirkung: „Die Art und Weise, wie die TOP 100 neue Ideen generieren und aus ihnen wegweisende Produkte und Dienstleistungen entwickeln, ist im wahrsten Sinne des Wortes bemerkenswert. Ich freue mich deshalb, dass die Auszeichnung diese Qualitäten sichtbar macht. Hoffentlich ermuntert ihr Erfolg andere Unternehmen, es ihnen gleichzutun. Denn diese Innovationskultur wird in Zukunft für alle Unternehmen immer bedeutender.“ TOP 100: der Wettbewerb Seit 1993 vergibt compamedia das TOP-100-Siegel für besondere Innovationskraft und überdurchschnittliche Innovationserfolge an mittelständische Unternehmen. Mentor von TOP 100 ist der Wissenschaftsjournalist und TV-Moderator Ranga Yogeshwar. Projektpartner sind die Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung und der BVMW. Als Medienpartner begleitet das manager magazin den Unternehmensvergleich. Mehr Infos unter www.top100.de. Neu im Bestand Der Bär und das Wörterglitzern (Bilderbuch) Der kleine Erdvogel (Bilderbuch) Walker, Martin: Eskapaden (Krimi) Lee, Geneva: Royal Love (Roman) Robb, J. D.: Sündiges Spiel (Krimi) Falk, Rita: Hannes (Roman, Großdruck) www.onleihe.de/onleihesaar: Ausleihe digitaler Medien von zu Hause aus, rund um die Uhr! OnlineKatalog/Web-Opac: Recherchieren – Vormerken – Verlängern rund um die Uhr Das Bibliotheksteam Mi., 10.00-16.00/Do., 10.00-18.00/Fr., 10.00-15.00 Uhr Tel. (06871) 507-182, Mail: [email protected] https://ssl.wadern.de/leben-wohnen/stadtbibliothek/ SEITE 8 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 27/2016 Rätselhaftes Verhalten oder: der Rebound-Effekt Wir Menschen sind uns selbst ein Rätsel. Wider besseres Wissen schädigen wir unsere Gesundheit und unsere natürlichen Lebensgrundlagen. Da spielt nicht immer der sogenannte Spaß-Faktor die entscheidende Rolle (das wäre ja noch verständlich). Bequemlichkeit ist zweifellos oft im Spiel. Doch es gehört wohl zu unseren menschlichen Eigenarten, bei aller Vernünftigkeit auch unvernünftig zu sein. Womöglich wäre es nicht vernünftig, immer vernünftig zu sein. Doch selbst, wenn das stimmt, sollten wir es nicht als Ausrede benutzen. Unsere Vernunft bleibt gerade in alltäglichen Situationen auf der Strecke. Ein paar Beispiele: Da kaufen wir energieeffiziente Geräte und lassen sie unnötig laufen. Also, erst Energie sparen, unter Umständen für die Anschaffung mehr Geld ausgeben und dann Energie verschwenden, weil wir zu bequem sind, den Ausschalter zu betätigen. Oder das Licht brennen lassen, obwohl niemand im Raum ist. Oder neue Fenster auf Kippe stellen. Oder den super energiesparenden Kühlschrank kaufen und ihn dann mit unnötig niedrigen Temperaturen laufen lassen, obwohl sieben bis acht Grad Kühltemperatur völlig ausreichen. Oder Haushaltsgeräte mit den besten Energieklassen kaufen, aber die Waschmaschine mit mehr Temperatur betreiben als nötig oder den Geschirrspüler nicht ganz befüllen. Doch das ist noch nicht alles. Es scheint so zu sein, als hätten wir quasi ein gutes Gewissen aufgrund unseres energiesparenden Kauf- und Gebrauchsverhaltens. Das kann dazu führen, sorgloser oder (mehr oder weniger bewusst) verschwenderischer zu sein. Wer denkt, er habe unter ökologischen Gesichtspunkten eine sau- bere Weste, ist nicht selten dazu verleitet, sich hier und da mal eine Ausnahme zu gönnen und Energie zu verschwenden. Bitte ärgern Sie sich jetzt nicht! Wir wollen Ihnen den Urlaubsflug nicht vermiesen, die Fahrten mit dem neuen, größeren Auto auch nicht. Doch wir sollten uns alle miteinander davor hüten, uns in die eigene Tasche zu lügen. Tatsächlich sind solche Verhaltensweisen Gegenstand wissenschaftlicher Untersuchungen. Die Forschung spricht vom Rebound-Effekt. Damit ist das auf den ersten Blick rätselhafte bzw. paradoxe Phänomen gemeint, dass Energiesparen den Verbrauch erhöhen kann. Im Internet schreibt das Bundesumweltamt darüber (www.umweltbundesamt.de/themen/abfall-ressourcen/ oekonomische-rechtliche-aspekte-der/rebound-effekte, abgerufen am 30.06.2016) unter anderem: „Haushaltsgeräte verbrauchen heute zwar weniger Strom als noch vor dreißig Jahren. Dafür besitzen wir aber auch mehr Elektrogeräte als früher. Sind Geräte effizienter, tendieren wir außerdem dazu, sie häufiger oder länger zu benutzen. Dieses Phänomen nennt sich Rebound-Effekt“. Weiter wird erläutert, dass durch die Steigerung der EffizienzProdukte mit weniger Ressourcenverbrauch entstehen, die oft weniger kosten. Das hat Rückwirkungen auf das Kaufverhalten und den Gebrauch der Produkte. Wenn z. B. Pkw durch Effizienzsteigerungen günstiger in der Anschaffung und im Verbrauch werden, wird gern ein größeres Modell gewählt. Und wenn ein Auto weniger Sprit braucht, werden mehr Wege damit zurückgelegt. Oder das beim Pkw eingesparte Geld wird zum Beispiel für Flugreisen ausgegeben - das heißt dann „indirekter Rebound“. Es gibt noch ein paar freie Plätze! Anregungs- und Ereignismanagement der Stadt Wadern kostenlos zum Downloaden Ein Menschenleben ist nicht mit Geld zu bezahlen. Aber Ihre Blutspende kann ein ganzes Leben retten. In nur einer halben Stunde. Ist das zu viel für Sie? Bei den Kindertagen des Jugendbüros Wadern-Weiskirchen für die Sechs- bis Zehnjährigen gibt es noch ein paar freie Plätze, also schnell noch anmelden! Die Kindertage finden in der Woche vom 16. bis 19. August 2016 in der Grundschule in Nunkirchen statt. Innerhalb der Gemeinde Weiskirchen und den Stadtteilen von Wadern wird ein Bustransfer angeboten. Der Teilnahmebeitrag beträgt 48,00 Euro pro Kind. Die Woche wird unter dem Motto „Die faszinierende Welt der Tiere“ gestaltet. Wie viele Beine hat eine Spinne? Wer ist schneller: Gepard oder Pferd? Und warum bekommen Pinguine keine kalten Füße? Diese AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 27/2016 - SEITE 9 und viele weitere Fragen beantworten wir in dieser Woche. Wir reisen quer durch die Tierwelt, von Exoten bis hin zu unseren heimischen Tieren. Entdecke mit uns das Tierreich ... Nähere Informationen und schriftliche Anmeldung: Jugendbüro Wadern-Weiskirchen, Mareike Marx, Oberstraße 9, 66687 Wadern, Tel. (06871) 8377, Mobil (0170) 4870183, E-Mail: [email protected] informiert Anmeldung Kindertage Wadern-Weiskirchen „Die faszinierende Welt der Tiere“ Kennziffer: K-14 Hiermit melde ich meine Tochter/meinen Sohn zu oben genannter Freizeitmaßnahme an: Name:................................ Vorname:.......................................... PLZ:.................... Ort:..................................................................... Ortsteil:........................................................................................... Straße:.............................................................................................. Geb.-Datum:........................ Tel.-Nr............................................... E-Mail (freiwillige Angabe):.......................................................... Für mein Kind ist Folgendes zu beachten (z. B. besondere Beeinträchtigungen, Medikamente): ......................................................................................................... ............................................................................................................ An folgenden Programmpunkten während der Freizeitmaßnahme darf mein Kind nicht teilnehmen (z. B. Schwimmen): ......................................................................................................... ......................................................................................................... Während der Maßnahme bin ich persönlich zu erreichen unter folgenden Telefonnummern: .......................................................................................................... .................................................................................................................... Bitte unbedingt eine weitere Kontaktperson angeben mit Name, Adresse und Tel.-Nr.: Ortsvorsteher Christian Ritz, Bardenbach, Keltenstraße 1, Tel. 0 68 71 / 9 09 19 80 oder 01 60 / 97 81 23 99 www.wadern-bardenbach.de ......................................................................................................... Jugendtreff Biel/Bardenbach informiert ........................................................................................................... Oben genannte Person ist autorisiert, verbindliche Entscheidungen zu treffen. Ich werde mein Kind auf die Gefahren bei Sport- und Freizeitveranstaltungen hinweisen und darauf hinwirken, dass es den Anweisungen der Betreuer Folge leistet. Die allgemeinen Teilnahmebedingungen des Veranstalters (siehe Seite 42 des Programmheftes, www.merzig-wadern.de, Rubrik: Kinder und Jugend) erkenne ich an. Nach dem Einzug unserer Nationalmannschaft ins Halbfinale möchten wir alle Jugendlichen sowie die gesamte Dorfbevölkerung wieder herzlich zum Public Viewing ins Bürgerhaus einladen. Wir würden uns freuen, wenn wieder viele Leute da wären und mit uns unsere Nationalmannschaft auf dem Weg zum EM-Titel begleiten. Los geht’s ab 20.30 Uhr und für das leibliche Wohl wird natürlich auch bestens gesorgt sein. Euer Jugendtreff Musikverein Bardenbach ............................................................................................................ Ort, Datum Erziehungsberechtigte(r) 85 Jahre MV Bardenbach - Der MV lädt recht herzlich zu seinem Jubiläumsfest vom 9.-10. Juli am Bürgerhaus ein. Sa., 09.07.: Samstags findet auf der Festwiese am Bürgerhaus um 20.00 Uhr ein Open-Air-Konzert mit der Band „Spang und Schreiber - 3 Stimmen, eine Gitarre, ein Kontrabass und mehr“ statt. Die drei Musiker spielen mit ihrer handgemachten professionellen Musik Songs der letzten 6 Jahrzehnte aus der Rock- und Popgeschichte. Evergreens, die jeder kennt und auch selten Gehörtes. Der Eintritt kostet 10,- Euro. Karten im Vorverkauf gibt es in der Bäckerei Brausch, Bardenbach, und in der Postagentur Nunkirchen. Bei Regen findet das Konzert im Saal statt. SEITE 10 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 27/2016 So., 10.07.: Zum „Tag der Musikvereine“ können sich die Gäste sonntags ab 11.00 Uhr auf einen unterhaltsamen musikalischen Tag mit den Musikvereinen aus Thalexweiler, Hüttersdorf, Nohn, Morscholz und selbstverständlich auch auf Vorführungen der Blockflötengruppen des Vereins freuen. Zum Mittagstisch werden Spießbraten, Pommes und Salat angeboten, und anschließend am Kuchenbuffet eine reichliche Auswahl selbst gebackenen Kuchen. Fußballfans können ab 21.00 Uhr das EM-Endspiel großformatig im Bürgerhaus verfolgen. Auf Ihr/euer Kommen freut sich der Musikverein. Blockflötenkinder - Zum Auftritt am Sonntag, 10.07., auf dem Jubiläumsfest des MV ist Treffen um 14.15 Uhr an der Bühne hinter dem Bürgerhaus. Alle, die einen Notenständer besitzen, möchten diesen bitte unbedingt mitbringen. Der Vorstand Termine: Wir bitten unsere Mitglieder um Beachtung nachstehender Termine. Sa., 13.08.: Freundschaftsfischen in Dasburg. Sa., 17.09.: Vereinsausflug, hierzu ergehen gesonderte Einladungen. Der Vorstand Karnevalsverein „De Nawwel der Welt“ Büschfeld Einladung zur jährlichen Mitgliederversammlung - Hiermit laden wir alle Mitglieder, Interessenten sowie den Förderverein zur jährlichen Mitgliederversammlung am 20.07.2016 um 18.00 Uhr im Hotel „Zum Schlosserg“ (Kuhn Peter) ein. Die Tagesordnung wurde bereits veröffentlicht. Prinzengarde - Zur Verstärkung unserer Prinzengarde suchen wir Tanzbegeisterte, welche gerne ein neues Hobby antreten möchten oder ihrem alten Hobby wieder nachgehen wollen. Wenn du also Lust auf eine lustige, verrückte, spaßige Gruppe hast, melde dich bei uns. In der Prinzengarde kann ab einem Alter von 16 Jahren aktiv getanzt werden. Über jegliches Interesse würden wir uns sehr freuen. Melde dich einfach bei Katharina Kuhn, Tel. (01577) 6365624. Garten- und Naturfreunde Büschfeld Tag der offenen Gartentür - Ein herzliches Dankeschön an alle Besucher, die sich den schön gestalteten Garten von Fam. Michael Lauck angeschaut haben und von unserem kulinarischen Angebot so reichlich Gebrauch gemacht haben. Ein Dank auch an alle Kuchenbäckerinnen und an die vielen Helfer, die uns in irgendeiner Weise unterstützt haben, hier im Besonderen die Familien Heinz Backes und Michael Lauck. Hinweis: Wir planen für den 2. Oktober eine Tagesfahrt. Nähere Einzelheiten werden in Kürze bekannt gegeben. Der Vorstand Ortsvorsteher Paul Venhuis, Dagstuhl, Krippwiesstraße 61, Tel. 0 68 71 / 37 29 Deutsches Rotes Kreuz - Ortsverein Wadern e. V. Wir haben im Juli wieder viel vor. Unter anderem stehen auf unserem Terminkalender: 09.07.: Seminar Grundlagen Personalmanagement 15.07.: San-Dienst Open Air (B5: PSA - blaues Shirt) 16.07.: San-Dienst Open Air (LBF: PSA - rotes Shirt) 22.07.: San-Dienst Ferox Run (RP-B3: PSA) 28.07.: Gruppenstunde in der Herbert-Klein-Halle 29.07.: Gemeinschaftsübung 31.07.: San-Dienst Marathon (B1: PSA - blaues Shirt) Weitere Informationen bei unserem gewählten Gruppenleiter Marco Thiel, E-Mail: [email protected] oder Telefon (0170) 2908558 (nach 20.00 Uhr). Ihr DRK-Team Wadern Berg- und Hüttenarbeiterverein „St. Barbara“ Bardenbach e. V. Am 13.07. findet um 19.00 Uhr unsere nächste Vorstandssitzung im Gasthaus „Zur Sonne“ statt. Ludwig Birtel, 1. Vorsitzender Ortsvorsteher Reinhold Gimmler, Gehweiler, Zum Preußenkopf 13, Tel. 0 68 71 / 78 83 Sozialverband VdK Saarland - Ortsverband Wadrill Ortsvorsteher Sven Bey, Büschfeld, Weierstadt 28, Tel. 0 68 74 / 17 26 20 [email protected] SC Fortuna Büschfeld 1924 e. V. Montags, mittwochs, freitags: Training Aktive, 19.00 Uhr (zu jedem Training sind auch Laufschuhe mitzubringen) Dienstags: Training AH, 19.00 Uhr Sa., 09.07.: Aktive: SC Büschfeld 1 - SG Scheiden/Mitlosheim 1, 15.30 Uhr, in Morscholz AH: SG Büschfeld - AH Kirf/Trassem, 18.00 Uhr, in Kirf So., 10.07.: E-Junioren: STV Urweiler 1 - SC Büschfeld 2, in Urweiler Barfußballtennis-Cup 2016 am 15./16.07. im Primsstadion in Büschfeld. Anmeldungen nehmen entgegen: Wolfgang Fontaine, Tel. (06874) 6693, oder Holger Merk, Tel. (06874) 183518 Anmeldeschluss ist der 10.07.2016! Der Vorstand Angelsportverein „Forelle“ Büschfeld e. V. Arbeitseinsatz: Am Samstag, 09.07., findet ab 9.00 Uhr an der Weiheranlage ein Arbeitseinsatz statt. Fleißige Helfer sind wie immer herzlich willkommen. Auf die Veröffentlichung unter dem Stadtteil Wadrill wird hingewiesen. Kath. Berg-, Hüttenund Fabrikarbeiterverein St. Barbara Wadrill Auf die Veröffentlichung unter Wadrill wird hingewiesen. Grundschule Lockweiler Elternabend Schulneulinge - Für alle Eltern unserer Schulneulinge 2016/17 findet am Montag, 11.07.2016, um 19.00 Uhr im Filmsaal (Altbau) unserer Schule ein erster Elternabend statt. Bis zu diesem Zeitpunkt sollten die wichtigsten personellen und organisatorischen Fragen geklärt sein, sodass wir Sie umfassend über den Ablauf der Einschulung Ihres Kindes informieren können. AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 27/2016 - SEITE 11 SV Lockweiler-Krettnich Sonntag, 10.07., Kuchenverkauf am See - An diesem Wochenende übernimmt der Sportverein den Kuchenverkauf am Noswendeler See. Zum Mittagessen reichen wir eine herzhafte Gulaschsuppe. Wir freuen uns, Sie in Noswendel begrüßen zu dürfen. Vandalismus am Sportplatz - Leider kam es in den vergangenen Wochen erneut zu Sachbeschädigungen am Sportplatz. Wir weisen darauf hin, dass jegliche mutwillige Beschädigungen zur Anzeige gebracht werden. Der Vorstand RSC „Adler“ Lockweiler-Krettnich Hallo, Radfreunde, hier unser Programm für die nächste Woche. Am Mittwoch, 13.07., findet ab 17.30 Uhr unser Kinder- und Jugendtraining statt. Wir treffen uns auf dem Parkplatz oberhalb des Sportplatzes in Lockweiler. Am Donnerstag, 14.07. und am 21.07., bieten wir unsere sportliche Mountainbiketour an. Gestartet wird um 18.00 Uhr. Treffpunkt für unsere Ausfahrten ist die Kapelle in Krettnich. Auch Nichtmitglieder heißen wir zu unseren Touren herzlich willkommen. Ihr seid euch nicht sicher, ob die Tour das Richtige für euch ist? Fragt einfach nach unter [email protected] oder Tel. (06871) 4841. Der Vorstand Schützengilde „St. Sebastianus“ Lockweiler-Krettnich Trainings-/Öffnungszeiten: donnerstags ab 19.00 Uhr und sonntags ab 10.30 Uhr. Telefon Schützenhaus: (0151) 17534644. Unsere diesjährigen Vereinsmeisterschaften werden voraussichtlich im September zu den gewohnten Trainingszeiten ausgetragen. Die Schützen von Lupi und KK werden somit gebeten, für ausreichend Training zu sorgen! Der Vorstand Musikverein „Harmonie“ Lockweiler-Krettnich e. V. Am Sonntag, 10.07., spielen wir beim Waldfest der Pfarrkapelle Primstal. Dazu treffen wir uns um 10.30 Uhr in Primstal in Einheitskleidung. Blockflötenkinder: Zu unserem Auftritt am Sonntag, 10.07., treffen wir uns um 14.15 Uhr in Bardenbach hinter dem Bürgerhaus (Spielplatz) an der Bühne. Alle, die einen Notenständer besitzen, bringen ihn bitte unbedingt mit. Männergesangverein Lockweiler-Krettnich Wanderung nach Altland - Die Wanderer treffen sich am Freitag, 08.07.2016, um 15.00 Uhr am Dorfgemeinschaftshaus in Krettnich. Die Nichtwanderer können sich gegen 17.00 Uhr im ehemaligen Vereinsheim des VfB Altland einfinden. Die letzte Chorprobe vor den Ferien ist am Sonntag, 17.07.2016, um 9.30 Uhr im Vereinsheim in Noswendel. Der Vorstand Ortsvorsteher Wolfgang Maring, Löstertal, In der Mühlengasse 6, Tel. 0 68 71 / 92 19 10 TV Löstertal und Freunde der Syrer laden ein: Gymnastik - Fitnesstraining - Ballspiele für jedermann seit Dienstag, 28. Juni 2016, von 18.00 bis 20.00 Uhr in der Löstertalhalle, Buweiler. TC Löstertal Spieltermine am Wochenende: Fr., 8.7., 15.30 Uhr, in Nonnweiler: Kleinfeld 1 gegen TC HasbornDautweiler 3 Sa., 9.7., 13.00 Uhr, in Löstertal: Herren 60 1 gegen TC HasbornDautweiler 1 So., 10.7., 10.00 Uhr, in Elversberg: SG Elversb./Heiligenw. 1 gegen Bambini 1 14.00 Uhr in Nonnweiler: Juniorinnen U18 1 gegen TC St. Ingbert 1 in Löstertal: Juniorinnen U18 2 gegen TC Hasborn-Dautweiler 1 TC Thalexweiler 1 gegen Juniorinnen U18 3 Wir wünschen unseren Mannschaften faire Spiele und viel Erfolg. Vom 14. bis 17. Juli findet unser diesjähriges Dorfturnier statt. Wir freuen uns schon jetzt auf interessante Spiele und viele schöne Stunden mit euch. Der Vorstand Kath. Jugendclub Löstertal Besichtigung der Bitburger Brauerei am 23.07. - Geplant ist ist eine 1,5-stündige Führung durch die Bitburger Marken-Erlebniswelt mit anschließendem Ausschank in der Bitburger Genießer-Lounge. Danach gehen wir zum angrenzenden Stammhaus der 1817 gegründeten Bitburger Brauerei ,,Zum Simonsbräu“. Dort können wir den Tag ausklingen lassen und etwas zu Abend essen. Außerdem können wir dort auch unsere restlichen Getränke-Gutscheine einlösen. Weitere Infos: Jeder Teilnehmer erhält insgesamt 5 Getränke-Gutscheine, 2 Gutscheine für die Genießer-Lounge, 3 Gutscheine für die umliegenden Gaststätten in Bitburg. Abfahrt: 14.30 Uhr, Rückfahrt: ca. 22.30 Uhr. Treffpunkt ist an der Löstertalhalle. Wir bieten euch ein Komplettpaket zu 30,- Euro an. Darin enthalten sind der Bustransfer sowie der Eintritt in die Bitburger-Marken Erlebniswelt. Anmeldungen telefonisch bei Andreas Schneider unter (0177) 9798865, oder unter [email protected] bis zum 16.07. Um eine einfache Abwicklung durchführen können, möchten wir euch bitten, den Betrag auf das Konto des KJL zu überweisen: Kath. Jugendclub Löster tal, Betrag: 30,00 EUR, IBAN: DE31593510400006112817, BIC: MERZDE55XXX, Verwendungszweck: Brauereibesichtigung + NAME Öffnungszeiten: Mittwoch (1-Euro-Tag): ab 18.00 Uhr, Freitag und Samstag: ab 20.00 Uhr, Sonntag: ab 18.00 Uhr Musikverein Buweiler Theaterverein Lockweiler-Krettnich Ronja Räubertochter: Der Pfarrgarten in Lockweiler verwandelt sich an drei Tagen Mitte Juli in den Mattiswald voller Räuber und Fantasiewesen. Der Theaterverein Lockweiler-Krettnich spielt den Kinderbuchklassiker von Astrid Lindgren „Ronja Räubertochter“. Premiere ist am Freitag, 15. Juli, 17.00 Uhr, im Pfarrgarten. Weitere Aufführungen sind am Samstag, 16. Juli, 16.00 Uhr, am Sonntag, 17. Juli, 11.00 und 17.00 Uhr. Karten gibt es im Vorverkauf im Reisebüro Schirra in Wadern, in der Bücherhütte in Wadern, bei Forst- und Gartengeräte Wilhelm in Lockweiler und der Bürgerstube in Krettnich. Zudem bei ticketregional (hier mit Vorverkaufsgebühr). Der Eintritt kostet 9,- Euro für Erwachsene und 7,- Euro für Kinder. Der Vorstand Am Sonntag, 10.07.2016, spielen wir von 12.00 bis ca. 14.00 Uhr auf dem Kindergartenfest. Hierzu treffen wir uns um 11.45 Uhr an der Halle in unserer Sommeruniform. Vorankündigung: 11.07.: Vorstandssitzung 24.07.: Auftritt Serrig Der Vorstand Musikverein Kostenbach e. V. Herzliche Einladung zum gemütlichen Kaffeenachmittag am Mittwoch, 13. Juli, ab 14.30 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus in Krettnich. Über euer Kommen freuen sich Marlene, Theresia, Ilse und Rosemarie. Musikprobe: Unsere nächste Probe ist am Donnerstag, 07.07., um 19.00 Uhr in der „Alten Schule“. Anschließend schauen wir uns gemeinsam das Halbfinalspiel unserer Nationalmannschaft an. Auftritt bei Kita Löstertal: Am Sonntag, 10.07., spielen wir von 17.00 bis 19.00 Uhr beim Jubiläumsfest der Kita Löstertal. Wir treffen uns um 16.45 Uhr an der Löstertalhalle. Wir spielen in Sommeruniform. Termine Juli/August 2016 10.07.: 40 Jahre Kindergarten Löstertal (17.00 bis 19.00 Uhr) 14.08.: Konfeld, Sommerfest (11.00 bis 13.00 Uhr) 15.08.: Schützenverein Rathen 27.-28.08.: Sommerfest, MV Kostenbach Der Vorstand Gehöferschaft Krettnich Jugendorchester Löstertal Zu unserem diesjährigen Familiennachmittag treffen wir uns am Samstag, 23.07.2016, ab 15.00 Uhr in der Bungertshütte. Alle Miteigentümer der Gehöferschaft Krettnich sind mit ihren Familien herzlich eingeladen. Wegen der Vorbereitung zu diesem Nachmittag benötigen wir die Teilnehmerzahl. Anmeldungen bitte bis Montag, 18.07.2016, an Joachim Wilhelm, Tel. 7277, oder Dieter Schirra, Tel. 3592. Der Gehöferschaftsvorstand Liebe Jungmusikerinnen und Jungmusiker, wir sehen uns wieder am 09.07. um 11.00 Uhr für eine Gesamtprobe. Unser nächster Auftritt ist am 10.07. auf dem Kindergartenfest in der Löstertalhalle. Wir treffen uns dort um 15.45 Uhr in gewohnter Uniform. Danach beginnen die Sommerferien. Ich wünsche euch und euren Familien eine gute Zeit! Wir sehen uns dann noch einmal Ende August, um das Brunnenfest vorzubereiten. Bis dann, eure Dirigentin Senioren Lockweiler SEITE 12 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 27/2016 Kita Löstertal - Haus der kleinen Strolche In diesem Jahr feiert unser Kindergarten sein 40-jähriges Jubiläumsfest. Am Sonntag, 10. Juli 2016, möchten wir dieses Fest in und um die Löstertalhalle feiern. Wir beginnen um 10.30 Uhr mit einer Familienmesse in der Kirche, anschließend Frühschoppenkonzert mit dem MVB ab 12.00 Uhr Mittagessen ca. 14.00 Uhr: Programm in der Löstertalhalle mit Darbietungen der Kinder, dem Zwergenland, den KIGA-Papas, Mitmachtheater mit H. Flock und danach spielt das Jugendorchester; weiterhin Spielstationen im Freien, Kinder-Schminken und die KNAX-Hüpfburg (die Aufsichtspflicht liegt bei den Eltern) Kaffee und Kuchen, Glücksrad vom Förderverein 17.00 Uhr: Dämmerschoppenkonzert mit dem MVK Die Essensbons können im Kindergarten oder in der Bäckerei Schwarz gekauft werden. Als Mittagessen bieten wir an: 1. Schnitzel, Spätzle, Erbsen und Möhren, 2. Rollbraten, Spätzle, Gemüse, Soße nach Wahl, 3. Salat mit gebratenen Champignons. Alles zum Preis von 7,50 Euro. Für den kleinen Hunger gibt es noch einen Rostwurststand und Pommes. Wir freuen uns auf jeden Besucher. Die Kinder, der Förderverein und das Team der Kita Berg- und Hüttenarbeiterverein St.-Barbara-Bruderschaft Kostenbach-Oberlöstern Die Kindertagesstätte Löstertal feiert am Sonntag, 10. Juli 2016, sein 40-jähriges Bestehen. Hierzu sind wir herzlich eingeladen. Zum gemeinsamen Besuch dieses Jubiläumsfestes treffen wir uns zum Besuch der Familienmesse um 10.30 Uhr in der Pfarrkirche Herz Jesu Kostenbach und begeben uns dann zum Frühschoppen und Mittagessen in die Löstertalhalle. Der Vorstand Ich appelliere nochmals an die Hundehalter/innen, den Hundekot dementsprechend einzutüten und zu entsorgen. Parken auf Gehwegen - Ich bitte alle Verkehrsteilnehmer, ihre Fahrzeuge richtig zu parken, d. h. nicht halb auf der Straße abzustellen. Der Gehweg ist somit nicht nutzbar für Kinderwagen oder Mitbürger/innen, die auf einen Rollator angewiesen sind. Zeitungsausträger für Zeitung „Die Woch“ (samstags) in Morscholz (Dagstuhler Str., Bildchen pp) gesucht: Klara und Emma Dickmann beenden am 09.07.2016 ihre Tätigkeit in Morscholz. Interessenten für die Nachfolge mögen sich bitte bei Dorothee Dickmann, Tel. 921545, melden. Markus Wollscheid, Ortsvorsteher SG Morscholz-Steinberg www.sgmorscholz-steinberg.de Spielplan 08.-10.07.: Sportfest SV Morscholz - Vom 08.-10.07. findet das Sportfest des SV Morscholz auf der Sportanlage in Morscholz mit folgenden Begegnungen statt: Fr., 08.07.: AH-Mannschaften 18.15 Uhr: AH, SGMS - Betriebsmannschaft Saargummi 19.20 Uhr: AH, SV Bardenbach - SG Scheiden-Losheim 20.25 Uhr: AH, FC Wadrill - SV Weiskirchen Sa., 09.07.: aktive Mannschaften 15.30 Uhr: Herren, SC Büschfeld - SG Scheiden-Mitlosheim 17.15 Uhr: Herren, FC Wadrill - SG Nittel 19.00 Uhr: Herren, SGMS - TuS Michelbach So., 10.07.: aktive Mannschaften 13.00 Uhr: Frauen, SGMS - SV Helfant-Esingen 15.00 Uhr: Herren, FC Noswendel Wadern - FC Brotdorf 16.45 Uhr: Herren, FSV Sitzerath - SV Weiskirchen II 18.30 Uhr: Herren, SGMS - SG Scheuern-Steinbach/Dörsdorf Für Sonntag ist geplant, das EM-Endspiel (Anstoß: 21.00 Uhr) auf einer Leinwand zu zeigen - hoffentlich mit Beteiligung der deutschen Mannschaft! TC „Blau-Gelb“ Morscholz 1985 e. V. Der Ortsvorsteher informiert Mehrgenerationendorf - Fragebogen an alle Haushalte: Die ersten Fragebogen wurden bereits abgegeben. Bis zum 17.07.2016 können die Fragebogen abgegeben werden oder werden von den Ortsratsmitgliedern abgeholt. Aktion „Mach mätt“ am Samstag, 02.07., um 10.00 Uhr - Bei der Aktion nahmen trotz des schlechten Wetters genügend Helfer/innen teil. Die Verkehrsinseln in der Hufengartenstraße und St. Wolfgangstraße wurden gepflegt, die Hecke beim Friedhof geschnitten. Der Sportverein erhielt leihweise einen AS-Mäher und zwei Freischneider und konnte so die Sportanlage für das Sportfest kommende Woche pflegen. Vielen Dank an den Bauhof der Stadt Wadern für die Ausleihung der Arbeitsgeräte! Zwei Schaukästen wurden am Bürgerhaus und bei der Zuwegung zur Teichkläranlage angebracht. Eine Wanderkarte informiert die Wanderer über den Verlauf des Wanderweges. Hier geht ein Dank an Hans-Peter Großmann, der die Karten erstellt hat. Die Beschilderung zum Wanderweg RuM 1 wurde erweitert. Dabei wurde festgestellt, dass ein Pfosten „Im Wittum“ komplett mit der Hülse aus dem Boden gerissen wurde. Es wurde umgehend Anzeige bei der Polizei Wadern gestellt. So etwas ist kein Kavaliersdelikt oder ein Streich. Der Termin für die Einweihung des neuen Wanderweges wird mit dem Zuschussgeber, dem Ministerium für Umwelt, abgesprochen und umgehend veröffentlicht. Wanderweg RuM 2 und 3 - Die Erweiterung des Wanderweges RuM 1 ist in Planung. Zuschussanträge sind in Vorbereitung und werden baldmöglichst gestellt. Neue Projekte - Sanierung der Fassade Bürgerhaus: Zunächst wird mit der Trockenlegung eines Teilstückes vor dem Gebäude begonnen. Eine Drainage soll gelegt werden. Anschließend wird der Unterputz erneuert. Es folgt dann die Sanierung der Westseite mit neuem Anstrich. Sanierung der Namenstafeln beim Ehrenmal: Der 2. Bauabschnitt soll demnächst beginnen. In der letzten Ortsratssitzung wurde beschlossen, dass eine Haussammlung durch die Ortsratsmitglieder gemacht wird. Für die Spenden können Spendenbelege durch die Stadt Wadern ausgestellt werden. Der Ortsrat würde sich freuen, die Maßnahme somit komplett finanzieren zu können. Der 1. Bauabschnitt wurde auch nur durch Spenden durchgeführt. Hundekot verunreinigt Bürgersteige und öffentliche Plätze: Wie ich leider feststellen musste, wurde unmittelbar neben dem Gedenkkreuz beim Dorfplatz Hundekot nicht entsorgt. Bei einem Fest Tage später spielten Kinder dort. Mehrere Mitbürger meldeten empört, dass die Gehwege und ihre Grundstücke von Hundekot übersät seien. Spiel der Herren 60: Am Samstag, 09.07., spielen unsere Herren 60 zu Hause gegen die Mannschaft des RCS Saarbrücken. Aufschlag ist um 13.00 Uhr. Wir wünschen faire Spiele und viel Erfolg! Liebe Tennisfreunde! In der Zeit vom 11.07. bis 24.07.2016 findet unser diesjähriges Turnier, der Morscholzer Saarland-VersicherungsCup 2016, statt. Gespielt wird in den Klassen „Damen 40 und 50“ sowie Herren „30, 40, 50 und 60“. Die Spiele beginnen täglich ab ca. 17.00 Uhr. Auch in diesem Jahr erwarten wir wieder gute und spannende Spiele auf unserer Tennisanlage, zu denen wir alle Interessierten aus nah und fern recht herzlich einladen. Für das leibliche Wohl wird wie immer bestens gesorgt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Der Vorstand Musikverein Morscholz e. V. Am Freitag, 08.07., findet um 19.00 Uhr die Literaturprobe des Projektorchesters in Noswendel statt. Vereinsfahrt: Am Samstag. 09.07., fahren wir mit dem Bus zur Commerzbank-Arena nach Frankfurt. Treffen und Abfahrt ist um 06.30 Uhr am Bürgerhaus. Die Abfahrt in Frankfurt ist gegen 23.00 Uhr geplant. Am Sonntag, 10.07., spielen wir von 17.30 bis 19.00 Uhr in Uniform in Bardenbach. Dazu treffen wir uns um 16.45 Uhr am Proberaum. Die Musikprobe morgens fällt aus. Der Vorstand Heimat- und Kulturverein Morscholz Der diesjährige Vereinsausflug findet am 03.09.2016 statt. Es geht nach Großfischlingen in die Nudelfabrik Gutting. Auf der Hinfahrt ist wie bei jeder Fahrt ein Frühstück. Nach der Besichtigung der Nudelfabrik ist eine Weinprobe geplant. Der genaue Verlauf wird im nächsten Mitteilungsblatt bekannt gegeben. Anmeldungen bis Ende Juli bei einem der Vorstandsmitglieder: Hans Peter Großmann, [email protected], Heiko Kolz, [email protected], Nathalie Schmitt, [email protected], Gabi Wollscheid, [email protected] sowie bei allen anderen Vorstandsmitgliedern. Der Vorstand SPD-Ortsverein Morscholz Am Donnerstag, 14.07., findet im Gasthaus Schmitt um 19.00 Uhr die nächste Mitgliederversammlung zur Wahl der Delegierten zur Bundestagswahl statt. Der Vorstand SEITE 14 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 27/2016 Ortsvorsteher Rudolf Hero, Noswendel, Parkstraße 16, Tel. 0 68 71 / 92 10 52 Der Ortsvorsteher informiert Ortsvorsteher in Urlaub - Vom 08.07. bis einschließlich 11.07.2016 befinde ich mich in Urlaub. Während dieser Zeit übernimmt Frau Vera Hoffmann, Parkstraße 19, die Dienstgeschäfte des Ortsvorstehers, Tel. (06871) 91158; E-Mail: [email protected]. Geänderte Abfuhrtermine der Hausmüllgefäße (Restmülltonne, Biotonne) - Der Entsorgungsverband Saar hat darüber informiert, dass die Abfuhrtermine der Hausmüllgefäße (Restmülltonne, Biotonne) ab dem zweiten Halbjahr 2016 geändert werden. Nachfolgend sind die Abfuhrtermine für Noswendel aufgeführt (gültig ab der 27. KW, ergo dieser Kalenderwoche): Im Stadtteil Noswendel werden die Restmüllgefäße zukünftig immer am Dienstag in den ungeraden Kalenderwochen abgefahren (bisherige Abfuhr: Mittwoch, ungerade Kalenderwoche). Die Biomüllgefäße werden in Noswendel wie bisher immer am Montag in den geraden Kalenderwochen abgefahren. Rudolf Hero, Ortsvorsteher (E-Mail: [email protected]) Tennisverein 79 Noswendel e. V. Am Wochenende finden folgende Spiele statt: Sa., 9. Juli: Herren 60, 2. Mannschaft (SG) spielt in Völklingen-Heidstock und die 1. Mannschaft (SG) spielt zu Hause in Morscholz gegen RCS Saarbrücken, Beginn jeweils um 13.00 Uhr. So., 10. Juli: Die Juniorinnen U 18 (SG) empfangen in Lockweiler die Mannschaft aus Beckingen und die Junioren U 18 (SG) spielen in Wadgassen, Beginn jeweils um 14.00 Uhr. Wir wünschen unseren Mannschaften faire Spiele und viel Erfolg. Musikverein „Lyra“ Noswendel Am Sonntag, 10. Juli, spielen wir von 15.00 bis 16.30 Uhr auf dem Waldfest in Primstal. Wir treffen uns hierzu um 13.45 Uhr in Uniform im Musikerheim. Abfahrt nach Primstal ist um 14.00 Uhr. Der Vorstand MGV „Concordia“ Noswendel Wanderung nach Altland - Die Wanderer treffen sich am Freitag, 08.07., um 15.00 Uhr am Dorfgemeinschaftshaus in Krettnich. Die Nichtwanderer können sich gegen 17.00 Uhr im ehemaligen Vereinsheim des VfB Altland einfinden. Die letzte Chorprobe vor den Ferien ist am Sonntag, 17.07., um 09.30 Uhr im Vereinsheim in Noswendel. Der Vorstand Freiwillige Feuerwehr - Lbz. Noswendel Die Freiwillige Feuerwehr Noswendel mit der Jugendwehr bedankt sich bei allen Besuchern, Spendern und Gönnern, die zum Gelingen unseres „Verkauf am See“ beigetragen haben. Außerdem bedanken wir uns bei unseren Frauen und Freundinnen für ihre tatkräftige Unterstützung. Gott zur Ehr, dem Nächsten zur Wehr! Heimat- und Verkehrsverein Noswendel e. V. Am Samstag, 09.07., veranstaltet der Heimat- und Verkehrsverein Noswendel ab 19.00 Uhr sein traditionelles Lampionfest am See. Neben vielen kulinarischen Spezialitäten, guten Weinen und anderen Getränken bietet der Veranstalter zum Höhepunkt des Abends ein Brillantfeuerwerk an. Musikalisch begleitet Sie die Band „Last Order“ in den Abend. Hierzu lädt der Heimat- und Verkehrverein alle von nah und fern recht herzlich ein. Gerne holen wir die Bilder oder Dias bei Ihnen zu Hause ab; Kontaktadresse siehe unten. Ihre Bilder erhalten Sie innerhalb kurzer Zeit wieder unversehrt zurück. Für Ihre Mithilfe bedanken wir uns schon im Voraus. Weitere Informationen erhalten Sie bei Aloysius Schmitt (Vorsitzender), Am Borren 3, Noswendel, Telefon: (06871) 7873 oder (01570) 3470756. E-Mail: [email protected] Ortsvorsteher Frank Hiry, Nunkirchen, Klosterstraße 8 A, Tel. 0 68 74 / 66 74 oder 01 51 / 21 68 51 88 [email protected] www.nunkirchen.de Informationen rund um Nunkirchen und Münchweiler (siehe auch www.nunkirchen.de) Terminliste zum Vormerken - Hier die aktuellen Veranstaltungen bis Ende Juli 2016. Die Liste wird ständig aktualisiert. Sie finden sie ausführlicher beschrieben und immer auf dem neusten Stand auch im Internet unter www.nunkirchen.de (dort auf Veranstaltungen klicken). 16. Juli: Sommerfest der Feuerwehr 17. Juli: Kultur am Tor - Rundwanderung Hannejuschtweg Frank Hiry, Ortsvorsteher Ihre Seniorenbeauftragte informiert Martina Karl, Im Selling 13, Nunkirchen - Tel. (06874) 182275 Unser Altenheim St. Sebastian (Weiskircher Str. 28) bietet einen offenen Mittagstisch für Seniorinnen und Senioren an. An dieser Stelle informiere ich Sie gerne über das voraussichtliche Speisenangebot in der kommenden Woche: Mo., 11.07. Menü 1: Hühnerfrikassee mit Spargel und Champignons, Reis und Salat Menü 2: Mini-Karotten-Knusper-Ecke mit Sauerrahmsoße, Salzkartoffeln und Salat Di., 12.07. Menü 1: Frikadelle mit Bratensoße, Erbsen und Möhren „natur“, Kartoffelpüree Menü 2: Omelette mit Gemüsefüllung, Käsesoße, Salat Mi., 13.07. Menü 1: Rahmschnitzel „natur“ vom Schwein, Kartoffelspalten und Salat Menü 2: Schwäbische Käsespätzle, Salat Do., 14.07. Menü 1: Kesselgulasch vom Rind, Gartengemüse und Salzkartoffeln Menü 2: Serviettenknödel mit Pilzragout und Salat Fr., 15.07. Menü 1: Dippelappes und Salat Menü 2: Rührei, Rahmspinat und Kartoffelpüree Sa., 16.07. Menü 1: Reiseintopf mit Hühnerfleisch und Flûtes Menü 2: vegetarische Kartoffelsuppe, Flûtes So., 17.07. Menü 1: Schweinebraten mit Soße, Blumenkohl „natur“ und Kroketten Menü 2: Makkaroni-Auflauf vegetarisch, Salat Zu allen Menüs gibt es eine Tagessuppe als Vorspeise sowie ein Dessert. Der Preis inklusive Tischgetränk beträgt 6,50 Euro. Wenn Sie am Essen teilnehmen wollen, melden Sie sich bis spätestens 9.00 Uhr unter der Telefonnummer (06874) 18190 an. Ihre Martina Karl Kultur am Tor DRK-Ortsverein Noswendel In der Gruppenstunde am 13. Juli 2016 ab 19.00 Uhr wird der DRK KV Merzig-Wadern e. V. den neuen Familienunterstützenden Dienst vorstellen. Hierbei handelt es sich um einen Dienst, welcher sich zum Ziel gesetzt hat, Menschen mit Handicap in ihrer Freizeit zu unterstützen und zu begleiten. Alle Interessierten aus den DRK-Ortsvereinen sind dazu herzlich eingeladen! DRK-Ortsverein Noswendel-Nunkirchen Erinnerung „Noswendeler Kalender 2017“ - Es sind zwar noch über fünf Monate bis zum Jahresende, aber die Vorbereitungen für „Noswendeler Kalender 2017“ müssen in den nächsten Wochen anlaufen. Besitzen Sie noch Bilder oder Dias, welche für diesen Kalender geeignet sind, dann bitten wir Sie, uns die Fotos bzw. Dias zur Verfügung zu stellen. Wir suchen insbesondere Motive aus Noswendel oder von Noswendeler Vereinen und Personen. Die Bilder oder Dias sollten mindestens 25 Jahre und älter sein. Große Wandertour auf dem Hannejuschtweg - Wanderfreunde können die Schönheit ihrer Heimat bei der traditionellen großen Wandertour auf dem Hannejuschtweg am Sonntag, 17. Juli, erkunden. Kultur am Tor bietet dann mit René Bergling eine Führung auf dem kompletten Rundweg an. Die rund 20 Kilometer lange Strecke führt über Höhenunterschiede zwischen 248 und 418 Meter ü.NN. Wegen der naturbelassenen Wege und Pfade und einiger Anstiege durch Wiesen und Wälder wird für die Wanderung festes Schuhwerk mit rutschfestem Profil empfohlen. Treffpunkt: 10.00 Uhr Parkplatz Golfclub Weiherhof, In den Weihern 21, 66687 Nunkirchen. Infos und Anmeldungen unter Tel. (0160) 1838139 oder unter [email protected]. Jugendfeuerwehr Nunkirchen Am Dienstag, 12.07., ist um 18.00 Uhr die nächste Übung. Dies ist dann die letzte Übung vor den Sommerferien. Der Jugendwart SEITE 16 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 27/2016 Sommerfest der Freiwillige Feuerwehr Nunkirchen Am Wochenende 16. und 17.07. findet das Sommerfest der Freiwilligen Feuerwehr Nunkirchen statt. Beginn ist am Samstag, 16. Juli, um 17.30 Uhr. Zum Dämmerschoppen bieten wir nicht nur Musik von unserem DJ, sondern auch Schwenker, Würste und Pommes. Am Sonntag geht es um 10.30 Uhr mit dem Frühschoppen los. Am Sonntagmittag bieten wir zu den erwähnten Speisen auch Salate an und anschließend natürlich auch Kaffee und Kuchen. Um 16.00 Uhr bringt der MGV Nunkirchen seine Sangeskünste zu Gehör. Die Bevölkerung Nunkirchens und Umgebung ist hierzu recht herzlich eingeladen. Katholische Jugend Nunkirchen (KJN) Ab in die Sommerpause: Der Aufenthalt in der Jugendherberge Cochem am vergangenen Wochenende beendet das erste KJN-Halbjahr. Es war eine tolle Fahrt mit vielen interessanten Programmpunkten. Das Betreuerteam bedankt sich bei den Teilnehmern für die gute Laune, das engagierte Mitmachen und besonders für das tolle Sonntag-Morgen-Konzert (Gänsehaut-Alarm!). Jetzt gehen wir gestärkt in die Sommerferien und haben die richtige Motivation, für das zweite Halbjahr ein neues Programm zu entwickeln. Zum Start werden wir sicher wieder die Highlights des Jugendherbergs-Wochenendes aufblitzen lassen. Wir wünschen euch allen schöne Sommerferien und hoffentlich gutes Wetter. Euer KJN-Team Tennisclub Nunkirchen Am kommenden Wochenende finden folgende Spiele statt: Fr., 08.07., 15.30 Uhr: Kleinfeld: SG Erbringen - TC Nunkirchen Sa., 09.07., 13.00 Uhr: Damen 50: TC Nunkirchen - TC Reisbach 1 So., 10.07., 10.00 Uhr: Bambini: TC Nunkirchen - TC Merzig 3 So., 10.07., 14.00 Uhr: Juniorinnen18: TC Beaumarais 1 - TC Nunkirchen Junioren 18: TC Nunkirchen - TV Hülzweiler 3 Wir wünschen allen Mannschaften viel Erfolg! Weitere Informationen zum TC Nunkirchen e. V. gibt es im Internet unter www.tennisclub-nunkirchen.de. MGV „Eintracht“ 1894 Nunkirchen Termine vor den Ferien: Am Donnerstag, 07. Juli, fällt die Chorprobe aus; am Donnerstag, 14. Juli, letzte Chorprobe vor den Ferien; am Sonntag, 17. Juli, um 16.00 Uhr Auftritt bei der FFW Nunkirchen. Termin in den Ferien: Am Sonntag, 07. August, 15.00 Uhr, Auftritt beim Weiherfest der Wasserfreunde. Termin nach den Ferien: Donnerstag, 01. September, 19.00 Uhr, Jahreshauptversammlung im Saalbau, anschließend Grillabend. Der Vorstand wünscht dem Chorleiter und den aktiven Sängern mit ihren Familien schöne Chorferien! Der Männerchor wünscht allen Schülerinnen und Schülern sowie allen Bürgerinnen und Bürgern aus Nunkirchen und Umgebung schöne Ferien! Für den Vorstand: HaWa Malteser Jugend Nunkirchen Am Freitag, 8. Juli, und Freitag, 15. Juli, treffen wir uns jeweils um 18.00 Uhr an der Garage (Wiesental). An beiden Terminen werden wir Themen der Ersten Hilfe behandeln. Wir freuen uns jederzeit auf neue Mitglieder ab 10 Jahren! Gerne könnt ihr unverbindlich in die Gruppenstunden reinschnuppern! Mehr Infos gibt es unter www.malteser-nunkirchen.de. DRK-Ortsverein Noswendel-Nunkirchen Erinnerung „Noswendeler Kalender 2017“ - Auf die Veröffentlichung unter Stadtteil Noswendel wird hingewiesen. Erste-Hilfe-Seminar Auf die Veröffentlichung im allgemeinen Teil wird hingewiesen. Turnverein Nunkirchen Liebe Turnkolleginnen! An unserem letzten Turntag vor den Ferien, Mittwoch, 13.07., machen wir eine Wanderung mit anschließender Einkehr in ein Lokal unserer Wahl (bei gutem Wetter). Wenn das Wetter nicht mitspielt turnen wir wie üblich ab 20.00 Uhr in der Turnhalle der Grundschule. Treffpunkt für die Wanderung am Feuerwehrhaus um 18.00 Uhr. In den Sommerferien findet kein Turnen statt, da machen wir bei gutem Wetter unsere Wanderungen. Wir treffen uns wie üblich um 18.00 Uhr am Feuerwehrhaus. Euch allen wünschen wir eine gute Sommerzeit. Der Vorstand Ortsvorsteher Christoph Trampert, Steinberg, Im Gartenland 6, Tel. 0 68 71 / 85 87 Eiserne Hochzeit in Steinberg Die Eheleute Johann Grünewald und Hedwig Grünewald geb. Hewener, Steinstraße 35, feiern am morgigen Freitag, 08. Juli 2016, das äußerst seltene Fest der eisernen Hochzeit. Im Namen der gesamten Steinberger Bevölkerung gratulieren wir den beiden sehr herzlich zu ihrem 65. Hochzeitstag. Möge ihnen in der Zukunft noch viel Glück und vor allen Dingen Gesundheit beschieden sein. Wir wünschen ihnen noch viele gemeinsame Jahre in unserer Mitte. An diesem ganz besonderen Tag bringt das Gemeinschaftsorchester Steinberg-Weiskirchen dem Jubelpaar anlässlich der offiziellen Gratulation um 18.00 Uhr vor dem Gasthaus „Bei Bäckersch“ in Morscholz ein Ständchen dar. Das Dankamt in der Pfarrkirche St. Liborius beginnt bereits um 14.30 Uhr. Michael Dewald, stellvertretender Ortsvorsteher Christoph Trampert, Ortsvorsteher SG Morscholz-Steinberg www.sgmorscholz-steinberg.de Spielplan 08. bis 10.07.: Sportfest SV Morscholz - Vom 08. bis 10.07. findet das Sportfest des SV Morscholz auf der Sportanlage in Morscholz mit folgenden Begegnungen statt: Fr., 08.07.: AH-Mannschaften 18.15 Uhr: AH: SGMS - Betriebsmannschaft Saargummi 19.20 Uhr: AH: SV Bardenbach - SG Scheiden-Losheim 20.25 Uhr: AH: FC Wadrill - SV Weiskirchen Sa., 09.07.: aktive Mannschaften 15.30 Uhr: Herren: SC Büschfeld - SG Scheiden-Mitlosheim 17.15 Uhr: Herren: FC Wadrill - SG Nittel 19.00 Uhr: Herren: SGMS - TuS Michelbach So., 10.07.: aktive Mannschaften 13.00 Uhr: Frauen: SGMS - SV Helfant-Esingen 15.00 Uhr: Herren: FC Noswendel Wadern - FC Brotdorf 16.45 Uhr: Herren: FSV Sitzerath - SV Weiskirchen II 18.30 Uhr: Herren: SGMS - SG Scheuern-Steinbach/Dörsdorf Für Sonntag ist geplant, das EM-Endspiel (Anstoß 21.00 Uhr) auf einer Leinwand zu zeigen - hoffentlich mit Beteiligung der deutschen Mannschaft! Angelsportverein Steinberg Liebe Angelfreunde, folgender wichtiger Termin steht an: 3. Durchgang Vereinsmeisterschaft am Samstag, 09.07.. Hierzu treffen wir uns um 13.00 Uhr an unserer Weiheranlage zur Startplatzverlosung. Angelbeginn: 14.00 Uhr, Ende: 18.00 Uhr, erlaubte Futtermenge: 2 Liter. Bei schönem Wetter Möglichkeit zur Übernachtung an unserem Weiher mit Nachtangeln. Auf zahlreiche Teilnahme freut sich der Vorstand des ASV Steinberg. Gemeinschaftsorchester Steinberg-Weiskirchen Am Freitag, 08.07., spielen wir um 18.00 Uhr in Morscholz vor dem Gasthaus „Bei Bäckersch“ ein Ständchen anlässlich der eisernen Hochzeit von Hedwig und Hans Grünewald. Treffpunkt ist um 17.45 Uhr. Wir spielen in unseren Shirts und schwarzer Hose. Die Probe danach fällt aus, ebenso am 15.09. Termine: 16.07., Eröffnung Kirmes in Steinberg Vorstand Gemeinschaftsorchester: Am Montag, 11.07., ist um 20.00 Uhr in Weiskirchen die Vorstandssitzung. First in Class Orchester: Die nächsten Proben finden am 09.07. und am 23.07. um 10.00 Uhr in Wadrill statt. Jugendorchester Hochwald, Löstertal und First in Class Orchester: Vom 23.09.-25.09. findet das Probewochenende in Oberthal statt. Da nicht alle Jugendlichen ihre Anmeldung für das Wochenende abgegeben haben, weil nicht jeder dort schlafen möchte, besteht die Möglichkeit, dass die Jugendlichen am Samstag, 24.09., trotzdem daran teilnehmen können, indem ihre Eltern sie morgens nach Oberthal bringen und abends wieder abholen. Wer also von euch Lust hat zu kommen, melde sich bitte bis spätestens 16.07. bei Tanja Hans, Tel. (06871) 909088, oder bei Iris Wilkin, Tel. (06871) 5692, an. Obst- und Gartenbauverein Steinberg Unsere Halbtagsfahrt am 03.08.2016 geht nach Bernkastel-Kues. Abfahrt ist um 12.30 Uhr. In Bernkastel-Kues ist eine Stadtrundfahrt geplant. Danach Zeit zur freien Verfügung bis um 17.30 Uhr. Auf der Rückfahrt halten wir unterwegs an einer Gaststätte (Näheres dazu wird noch mitgeteilt), um gemeinsam zu Abend zu essen. Die Kosten der Busfahrt und der Stadtrundfahrt betragen für Mitglieder 15,00 Euro und für Nichtmitglieder 20,00 Euro. Der Fahrpreis ist bei Anmeldung fällig. Anmeldung bitte an Ingrid Scherer, Telefon (06871) 3641, oder Renate Buchheit, Telefon (06871) 5232. Der Vorstand SEITE 18 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 27/2016 Ortsvorsteher Stephan Regert, Wadern, Am Zappenberg 4, Tel. 0 68 71 / 52 55 [email protected] Information an unsere Kunden Immissionsschutzmessungen und Abgaswegeüberprüfungen 2016 an Öl- und Gasfeuerungsanlagen in der Stadt Wadern, alle Straßen außer Poststraße und Herrmann-Lönsstraße - Liebe Kunden des Schornsteinfegermeisterbetriebes Patrick Müller! Wir werden in der Stadt Wadern (außer Poststr. und Herrmann-Lönsstr.) ab der 1. Juliwoche (Woche 27) die Immissionsschutzmessungen an Öl- und Gasfeuerungsanlagen sowie die Tätigkeiten nach der Kehrund Überprüfungsordnung des Bundes durchführen. Dies erfolgt im weiteren Verlauf in folgenden Straßen: Johannisstraße, Egon Reinert Straße, Am Fahrwald, Sonnenwinkel, Christianenberg, Fabrikstraße, In der Krähwiese, Klosterstraße, Kapuzinerstraße, Im Höhenrech, Im Contersfeld, Am Sodenkopf. Im weiteren zeitlichen Ablauf werden wir Sie nochmals über unsere Tourplanung der folgenden Straßenzüge in Wedern und Morscholz informieren. Den Betreibern wird empfohlen, ihre Heizungsanlagen vor diesem Termin durch ein Fachunternehmen warten zu lassen. Bei Terminwünschen oder Fragen wenden Sie sich bitte an Schornsteinfegermeisterbetrieb, Patrick Müller, Sitzerather Str. 61a, 66687 Wadern-Wadrill, Tel. (06871) 920755 oder (0177) 8357914, Mail: [email protected], Web.: www.ese-saar.de. Schützenverein „Diana“ Wadern Unsere diesjährige Generalversammlung findet am Samstag, 10.09.2016, um 18.00 Uhr im Schützenhaus „Diana“ Wadern statt. Tagesordnung: 1. Eröffnung der Versammlung durch den 1. Vorsitzenden: Feststellung der Beschlussfähigkeit, Gedenkminute für verstorbene Mitglieder, 2. Rechenschaftsberichte: 1. Vorsitzender, Sportwart, Jugendwart, Kassenwart, Kassenprüfer, 3. Aussprache über die Berichte, 4. Wahl eines Versammlungsleiters, 5. Entlastung des Vorstandes, 6. Neuwahlen nach § 13 der Satzung: 2. Vorsitzender, Jugendwart, Kassenwart, Kassenprüfer, 7. Ehrungen verdienter Mitglieder, 8. Verschiedenes. Der Vorstand Vorhang auf am HWG für die Komödie „Was ihr wollt“ Noch zwei Aufführungstermine der Theater-AG in der Aula des HWG: Donnerstag, 7. Juli, und Freitag, 8. Juli 2016. Wegen der Halbfinalspiele zur Fußball-EM beginnen die Vorstellungen vorgezogen bereits um 18.30 Uhr. Der Eintritt beträgt 5,- Euro. Kath. Frauengemeinschaft Wadern - kfd Halbtagsfahrt nach Zweibrücken - Mitgliederinnen der kfd erhalten einen Zuschuss zu der geplanten Ausflugsfahrt in den Rosengarten am Freitag, 29.07.2016. Die Abfahrt ist um 13.00 Uhr am Busbahnhof, die Rückkunft soll gegen 21.30 Uhr sein. Der Fahrpreis, einschließlich Eintrittspreis Rosengarten und Führung beträgt pro Person 22,00 Euro. Anmeldung und Überweisung bis 22.07.2016 auf das Konto DE31 5935 1040 0000 0042 42 des DOGV Wadern. Meditativer Tanz Die KG 1897 Wadern veranstaltet am 17.07.2016 bereits zum 4. Mal das große WA-NO-Sautrogrennen am Noswendeler See. Hierzu laden wir die gesamte Bevölkerung aus nah und fern recht herzlich ein. Dieses Jahr haben wir uns einige Veränderungen einfallen lassen. Nähere Einzelheiten erhalten Sie auf unserer Homepage: www.kg1897wadern.de. Anmelden können Sie sich bis zum 10.07. über unsere Homepage. Gönnen Sie sich ein paar schöne Stunden am Noswendeler See bei spannenden und lustigen Wettkämpfen. Selbstverständlich ist auch für Essen und Trinken bestens gesorgt. Ortsvorsteher Joachim Brücker, Wadrill, Wittumstraße 4, Tel. 0 68 71 / 41 98 Freiwillige Ganztagsschule Wadrill Wer hat noch Legosteine und Zubehör, Playmobil jeder Art, Kinderbücher für Grundschüler oder kleine Fahrzeuge auf dem Dachboden oder im Keller? Wir möchten unser Spielangebot für die Kinder in der Nachmittagsbetreuung der Grundschule Wadrill erweitern und freuen uns über Ihre Spende! Abgabe bis 15.07.2016 oder nach den Ferien in der Zeit von 12.00 bis 17.00 Uhr. Kontakt: Britta Hake, FGTS Wadrill, Schlimmfeldstr. 1, Wadrill, Tel. (06871) 5020390. Jugendclub Wadrill Öffnungszeiten: Freitag (Intoxicated), Samstag (Florian), Dienstag (Tom) Gruppenstunde: Die nächste Gruppenstunde findet am Samstag, 02.07., um 15.00 Uhr statt. Wir freuen uns auf euer Kommen. Volleyball: Volleyball findet wieder mittwochs um 20.00 Uhr in der Wadrilltalhalle statt. EM im JCW: Wie gewohnt zeigen wir die Spiele der EM, besonders die der deutschen Mannschaft, in unserem Internetcafé auf großer Leinwand. Vorankündigung: 08.07.: Intoxicated - don’t worry about a drink! 12.-14.08.: 45-jähriges Jubiläums-Open-Air auf dem Dorfplatz Kirchenchor Wadrill Zu unserem traditionellen Grillabend vor unserer Sommerpause laden wir alle aktiven und inaktiven Mitglieder recht herzlich ein. Wir treffen uns im Gasthaus Fritzen am Mittwoch, 13. Juli, um 20.00 Uhr. Allen Mitgliedern schöne Sommerferien! Der Vorstand Gehöferschaft Wadrill Sommertänze - Herzliche Einladung zu unserem nächsten Meditativen Tanz am Mittwoch, 13. Juli 2016, um 18.00 Uhr im evangelischen Gemeindehaus Wadern, Kräwigstr. 21. Wir freuen uns auf alle, die Freude am gemeinsamen Tanzen haben und zur inneren Ruhe finden wollen. Es sind keine Vorkenntnisse erforderlich. Die Leitung hat Ingeburg Barbian. Gisela Demuth Erinnerung/Brennholzabfuhr: Wir bitten nochmals alle Miteigentümer/Nutzungsberechtigte (Großzinserben der Holzzuteilung 2015), sowohl das eingeschlagene Holz am Windchesberg als auch das zugeteilte Starkholz am Gothberg und am Michelsrod schnellstmöglich abzufahren. Der letzte Abfuhrtermin ist, wie in der Jahreshauptversammlung mitgeteilt, der 31.07.2016! Der Vorstand Deutsches Rotes Kreuz - Ortsverein Wadern e. V. Heimat- und Naturfreunde Wadrill e. V. Bitte beachten Sie unseren Hinweis unter Dagstuhl. Ihr DRK-Team Wadern BSG Wadern - Reha- und Gesundheitssportverein e. V. Die Sommerferien beginnen am 18. Juli und enden am 26. August 2016 - Unsere letzte Übungsstunde ist am 11. Juli um 19.00 Uhr. Wir wünschen euch sonnige und geruhsame Ferien. Zur ersten Übungsstunde am Montag, 29. August, 19.00 Uhr, sehen wir uns wieder in der Herbert-Klein-Halle Wadern. Der Vorstand (www.hnf-wadrill.de) Unser Verein kann in diesem Jahr auf 40 Jahre Vereinsgeschichte zurückblicken. Mit Stolz können wir auf unser Vereinshaus, der Harteich-Hütte mit dem Freizeitplatz, der jährlich gepflegten Tradition des Erbsenrades, die Naturpflege, den geführten Wanderungen u. v. m. zurück blicken. Aus diesem Anlass feiern wir dieses Jubiläum am Sonntag, 10.07.2016, ab 10.00 Uhr in der Harteich-Hütte und auf dem Freizeitplatz. Feiern wollen wir bei gemütlichem Beisammensein mit Verzehrangeboten aus unserer Grillhütte, Kaffee und Kuchen. Zu diesem Jubiläum laden wir alle Mitglieder, die gesamte Bevölkerung und alle Vereine recht herzlich ein. Der Vorstand Gesellschaft der Musikfreunde Wadrill e. V. Großes Orchester: Die letzte Probe vor der Sommerpause ist am Sonntag, 10.07.2016, um 9.45 Uhr. Im Anschluss grillen wir am Pro- POWERRRR für Ihr Gewerbe. Jetz zt zu u Eno ovos s Po ower wechs selln und d Energ giekos ste en deutliich h senken n! enovos-power.de Profitieren Sie von günstigen Enovos Power-Preisen und einer umfassenden Beratung direkt bei Ihnen vor Ort. Wir berechnen Ihnen Ihr Einsparpotenzial und zeigen Ihnen, wo und wie Sie zusätzlich Energie sparen können – zum Beispiel mit einer Photovoltaik-Dachanlage. Von uns geliefert, von Ihnen gepachtet. Rentabel vom 1. Tag an. Ohne Investition. Kostenlose Hotline: 0800-5890341 SEITE 20 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 27/2016 beraum und wandern dann zusammen zum Sommerfest der Heimat- und Naturfreunde zur Harteichhütte. Jugendorchester: Die Proben des Jugendorchesters Hochwald finden bis zum Sommer samstags um 10.00 Uhr in Morscholz statt. Bitte außerdem auf die Veröffentlichung unter „Kolpingkapelle Steinberg“ achten. First Class: Bitte Whatsapp-Nachrichten beachten. Der Vorstand Obst- und Gartenbauverein Wadrill e. V. Vorstandssitzung: Herzliche Einladung für morgen, Freitag, 8. Juli, um 18.00 Uhr zur Vorstandssitzung bei Fritzen. Renate Koch, 1. Vorsitzende FC Wadrill Vorankündigung: Vom 15. bis 17.7. feiert der FC Wadrill sein großes Jubiläum zum 70-jährigen Bestehen. Highlight wird hier freitags ein großes Open Air sein mit den Dompiraten und Schirra. Mit neuem Konzept bieten wir hier ein breites Angebot zu humanen Preisen an. Karten hierfür sind in der Sparkasse, dem Getränkeladen und der Wadriller Blumenecke und unter www.fcwadrill.de erhältlich. Am Samstag, 9. Juli, werden die Karten für unser Open Air auch in der HACO-Galerie verkauft. Samstags findet unsere offizielle Meisterschaftsfeier mit einem Festkommerz statt. Hierzu laden wir alle Wadriller Vereine ein. Der Sonntag steht dann ganz im Sinne des Fußballs mit drei Spielen auf unserer Sportanlage, beginnend mit unserer zweiten Mannschaft gegen die SG Morscholz/Steinberg. Im Anschluss unsere erste Mannschaft gegen die SG Wahlen/Niederlosheim und zum Abschluss der SV Lockweiler-Krettnich gegen den SV Bardenbach. Vorbereitungsspiele: Am Samstag spielt unsere erste Mannschaft auf dem Sportfest in Morscholz gegen die SG Nittel um 17.15 Uhr und die zweite Mannschaft gegen Bliesen in Eiweiler um 16.00 Uhr. Alle Infos finden Sie auch auf www.fcwadrill.de. Der Vorstand Abteilung: AH Wadrill (www.ah-wadrill.npage.de) Nächstes Spiel am Freitag, 08.07., um 20.25 Uhr in Morscholz (Sportfest) gegen die AH Weiskirchen 2x 25 min - danach Sommerpause! Der AH-Vorstand Sozialverband VdK Saarland - Ortsverband Wadrill Am 13. Juli, 19.30 Uhr, findet im Gasthaus Fritzen in Wadrill eine Vorstandssitzung unseres VdK-Ortsverbandes statt. Hierzu lade ich die Mitglieder des Vorstandes recht herzlich ein. Freuen würde ich mich, wenn alle Vorstandsmitglieder anwesend sein könnten. Bernhard Schmitt, 1. Vorsitzender Kath. Berg-, Hüttenund Fabrikarbeiterverein „St. Barbara“ Wadrill In diesem Jahr werden wir unseren Familientag mit Wanderung durchführen. Termin ist der 27 August 2016. Dieses Jahr wieder an der Harteich-Hütte der Heimat- und Naturfreunde Wadrill. Bitte meldet euch bis 20. August bei Thomas Jutz oder Klaus Schneider an. Bei Anmeldung bitte ein Unkostenbeitrag von 5 Euro pro Person bezahlen. Treffen für die Wanderer ist um 15.00 Uhr an der Wadrilltalhalle. Dann geht’s los, Bei einem Zwischenstopp werden wir uns dann für den Rest des Weges mit einer Erfrischung (Getränke, Kaffee und Kuchen) stärken. Die Nichtwanderer sollen sich um 17.30 Uhr bei der Harteich-Hütte einfinden. Nach einem reichhaltigen Imbiss wollen wir dann unseren Familientag in gemütlicher und fröhlicher Runde ausklingen lassen. Die Witwen unser verstorbenen Vereinsmitglieder sind wie in jedem Jahr recht herzlich mit eingeladen. Über zahlreiche Anmeldungen und einen schönen 27. August würden wir uns freuen. Der Vorstand Ortsvorsteher Marc Adams, Wedern, Wederner Straße 35, Tel. 0 68 71 / 50 22 99 Sozialverband VdK Saarland - Ortsverband Wadrill Auf die Veröffentlichung unter dem Stadtteil Wadrill wird hingewiesen. Freiw. Feuerwehr - Lbz. Bardenbach Jugendwehr: Am Dienstag, 12.07., findet um 17.00 Uhr unsere nächste Übung statt. Ich bitte um pünktliches und vollzähliges Erscheinen. Peter Müller, Löschbezirksführer Freiw. Feuerwehr - Lbz. Büschfeld Jugendwehr: Herzlichen Glückwunsch an Max Morbe und Julian Krämer zum Bestehen der Prüfung als Gruppenbeste für die Leistungsspange der Jugendwehr. Die nächste Übung der Jugendwehr ist am 11.07. um 18.00 Uhr am Feuerwehrgerätehaus. Euere Jugendwarte Freiw. Feuerwehr - Lbz. Lockweiler-Krettnich Unsere nächste Übung findet am Freitag, 08.07., um 18.00 Uhr statt. Thema: Objekt-/Angriffsübung nach FwDV 3. Übungsobjekt: ThyssenKrupp System Engineering in Lockweiler. Ich bitte um pünktliches und vollzähliges Erscheinen. Der Löschbezirksführer Freiw. Feuerwehr - Lbz. Löstertal Am Freitag, 08.07., findet um 19.00 Uhr eine Feuerwehrübung statt. Ich bitte um pünktliches und vollzähliges Erscheinen. Alfons Klasen, Löschbezirksführer Technisches Hilfswerk (THW) - Ortsverband Wadern Technischer Zug, 08.07., 19.00-21.30 Uhr, Ausbildung nach Dienstund Ausbildungsplan Grundausbildung, 08.07., 19.00-21.30 Uhr, Ausbildung nach Dienstund Ausbildungsplan THW-Olympiade, 09.07., 10.00-20.00 Uhr Globus Sommerfest, 12.07., 16.00-20.00 Uhr Dillinger Firmenlauf, 12.07., 16.00-20.00 Uhr Pfarreiengemeinschaft Wadern Messen in der Krankenhauskapelle Wadern: sonntags: 10.00 Uhr. Bitte beachten Sie auch den Aushang am Krankenhaus! Werktags: Dienstag um 9.00 Uhr (Kapelle im 3. Stock), Mittwoch um 18.30 Uhr und Freitag, 9.00 Uhr Änderungen vorbehalten! Sa., 09.07. Samstag der 14. Woche im Jahreskreis Kollekte: für unsere eigene Pfarrgemeinde und Kirche Steinb. 14.30 Uhr Trauung des Paares Isabel Frank und Steffen Schommer, Steinberg Nunk. 16.00 bis 16.30 Uhr: Beichte Nosw. 17.15 Uhr Vorabendmesse Nunk. 19.00 Uhr Vorabendmesse Lockw. 19.00 Uhr Vorabendmesse So., 10.07. 15. Sonntag im Jahreskreis Kollekte: für unsere eigene Pfarrgemeinde und Kirche Steinb. 09.00 Uhr Hochamt Wadrill 09.00 Uhr Hochamt Büschf. 10.30 Uhr Hochamt Löstertal 10.30 Uhr Hochamt zum 40-jährigen Jubiläum des Kindergartens Löstertal Michelb. 14.00 Uhr Rosenkranzgebet für den Frieden in der Welt Mo., 11.07. hl. Benedikt von Nursia, Schutzpatron Europas - Fest Nosw. 10.00 Uhr Abschlussgottesdienst der Förderschule Wadern 18.30 Uhr Gebetstreffen des „Charismatischen Gebetskreises“ im Krankenhaus Wadern (Schwesternheim) Di., 12.07. Dienstag der 15. Woche im Jahreskreis Wadrill 16.00 Uhr Rosenkranzgebet in der Nazarethkapelle Nosw. 18.30 Uhr Abendmesse Bardenb. 18.30 Uhr Abendmesse Mi., 13.07. hl. Heinrich II. und hl. Kunigunde Wadrill 08.10 Uhr Schulmesse Rathen 18.30 Uhr Abendmesse Morsch. 18.30 Uhr Abendmesse Do., 14.07. Donnerstag der 15. Woche im Jahreskreis Steinb. 08.10 Uhr Schulmesse SEITE 22 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 27/2016 Michelb. 14.00 Uhr Rosenkranzandacht 14.30 Uhr heilige Messe mit einer Wallfahrtsgruppe aus Quierschied Wadern 17.00 Uhr eucharistische Anbetung in der Krankenhauskapelle Wedern 18.30 Uhr Abendmesse Wadrill 20.00 Uhr eucharistische Anbetung Fr., 15.07. hl. Bonaventura, Bischof, Kirchenlehrer Nunk. 08.15 Uhr Schulmesse Überlosh. 18.30 Uhr Abendmesse Sa., 16.07. Gedenktag unserer Lieben Frau auf dem Berge Karmel Kollekte: für unsere eigene Pfarrgemeinde und Kirche Wadrill 14.30 Uhr Trauung des Paares Carina Lohrig und Thomas Warken, Wadrill Nunk. 16.00 bis 16.30 Uhr: Beichte Steinb. 17.15 Uhr Vorabendmesse zum Patronatsfest - mitgestaltet vom Kirchenchor Nunk. 19.00 Uhr Vorabendmesse Lockw. 19.00 Uhr Vorabendmesse Evangelische Kirchengemeinde Wadern-Losheim Gottesdienste So., 10.07., um 9.00 Uhr in Wadern mit Kirchencafé. So., 10.07., um 10.30 Uhr in Losheim mit Kirchencafé und Taufe. Beide Gottesdienste werden mit Herrn Superintendenten Norbert Weyer gefeiert. Termine Am Donnerstag, 07.07. und 14.07.2016 entfällt der Konfirmandenunterricht für die neue Gruppe in Losheim. Unser nächstes Treffen findet nach den Sommerferien statt. Wir wünschen allen unseren Konfirmandinnen und Konfirmanden erholsame und fröhliche Sommerferien! Bitte beachtet die genauen Termine im Amtsblatt vor Ferienende! Mittwoch, 13.07., um 18.00 Uhr meditativer Tanz in Wadern. Donnerstag, 14.07., um 9.30 Uhr Lebenscafé in Wadern. Montag, 18.07., um 15.00 Uhr Seniorenkreis in Losheim. Vorankündigung: Sommerfest der Seniorenkreise am 26. Juli 2016! Herzliche Einladung an unsere Senioren nach Wadern, in unseren schönen Sommergarten am Gemeindehaus mit uns zu plaudern, zu spielen zu singen und am bunten Programm regen Anteil zu haben. Selbstverständlich laden wir Sie auch zu Kuchen, Kaffee und „Schwenker“ mit Getränken herzlich ein! Zur besseren Planung freuen wir uns, wenn Sie sich bei den Gruppenleiterinnen oder im Gemeindebüro anmelden! Pfarrer Hans-Jörg Ott befindet sich in der Zeit vom 30. Juni bis 16. Juli 2016 in Urlaub. Die Kasualvertretung übernimmt Frau Pfarrerin Andrea Sattler aus Lebach. Sie können Frau Sattler unter der Tel.-Nr. (06881) 2513 erreichen. Jedoch ist das Gemeindebüro dienstags und donnerstags von 8.00 bis 13.00 Uhr und freitags von 08.00 bis 12.00 Uhr weiterhin geöffnet. Sie können uns auch telefonisch erreichen unter (06871) 2006 oder E-Mail: [email protected]. Neuapostolische Kirche Wadern Egon-Reinert-Str. 1 Interessierte Mitbürger sind zu unseren Gottesdiensten immer herzlich willkommen! So., 10.07.: 9.30 Uhr, Gottesdienst mit hl. Abendmahl 10.00 Uhr, kleiner Jugendtag in Mutterstadt Mi., 13.07.: 19.30 Uhr, Gottesdienst mit hl. Abendmahl Bündnis 90/Die Grünen - Stadtverband Wir erinnern nochmals an unseren letzten Stammtisch vor der Sommerpause am heutigen Donnerstag, 7. Juli, um 20.00 Uhr im „Kurfürsten“. Es geht u. a. um den Pestizideinsatz auf städtischen Flächen, einen geplanten veganen Brunch nach den Sommerferien und neue Anträge an den Stadtrat und zwei Ortsräte. Alle Interessierten sind natürlich willkommen. Der Vorstand 14.07., um 18.30 Uhr im Gebäude der Ganztagsschule der Graf-Anton-Schule Wadern, Gartenfeldstraße 23, herzlich einladen. Themen: Einblick in die Präventionsprojekte - Erscheinungsformen von Suchtmitteln - Erkennung von Substanzbeeinflussung - Hilfsangebote. Zu den Themen begrüßen wir an diesem Abend Referenten vom Landesinstitut für Präventives Handeln (LPH). Weitere Mitwirkende: Schoolworker Wadern/Weiskirchen, AWO-Suchtberatungsstelle Merzig, Polizei Wadern/Weiskirchen, Familienzentrum Hochwald. Aus organisatorischen Gründen möchten wir Sie bitten, sich bis Dienstag, 12.07., telefonisch oder schriftlich im Sekretariat der Schule, Tel. (06871) 923020 oder per E-Mail: [email protected], anzumelden. Einladung zur Entlassfeier - Am Freitag, 08.07., findet um 19.00 Uhr die Entlassfeier mit Ausgabe der Abschlusszeugnisse für die Schülerinnen und Schüler der Klassenstufen 9H und 10 in der Herbert-Klein-Halle in Wadern statt. Die persönlichen Einladungen wurden bereits ausgehändigt. Hierzu laden wir herzlich ein. Einladung zum Kennenlern-Tag - Alle Schülerinnen und Schüler der Klassenstufe 4, die für das kommende Schuljahr an der GrafAnton-Schule Wadern angemeldet wurden, laden wir mit ihren Eltern am Dienstag, 12.07., um 18.00 Uhr zum Kennenlern-Tag herzlich ein. Wir beginnen mit einer kleinen Feier in der Sporthalle. Bei einem anschließenden Rundgang im Schulgebäude kann man sich den neuen Klassensaal sowie die Funktionsräume ansehen. Zum Abschluss dieses Kennenlern-Tages laden wir zu einem gemütlichen Beisammensein auf unserem Schulhof ein. Der Förderverein unserer Schule bietet Grillwürstchen und Getränke an. Wir freuen uns auf den Besuch der neuen Schülerinnen und Schüler mit ihren Eltern. Anmeldungen von Schülerinnen und Schülern des Gymnasiums Die Schülerinnen und Schüler, die zum Schuljahresbeginn 2016/17 vom Gymnasium oder einer anderen Schule zur Graf-Anton-Schule Wadern wechseln möchten, können ab sofort angemeldet werden. Für ein beratendes Gespräch mit der Schulleitung ist es notwendig, dass Sie vorab einen Termin über das Sekretariat der Schule vereinbaren. Kontakt: Tel. (06871) 923020, E-Mail: [email protected] Schulleitung und Kollegium wünschen allen Schülerinnen und Schülern und ihren Familien eine erholsame und schöne Ferienzeit. C. Leinen, Schulleiterin Vorhang auf am HWG für die Komödie „Was ihr wollt“ Der Herzog Orsino jagt liebestoll der Gräfin Olivia nach, die um ihren toten Vater und Bruder trauert und von Männern absolut nichts wissen will. Viola, die gerade einen Schiffbruch überlebt hat und ihren Zwillingsbruder Sebastian ertrunken wähnt, hat sich unglücklich in den in Olivia verknallten Orsino verliebt. Ohne Hoffnung auf Erwiderung begibt sie sich, als Mann verkleidet und unter ihrem neuen Namen Cesario, in seine Dienste, um Olivia für ihn zu gewinnen. Ein Liebesdienst, der zu einer unerwarteten Wendung der Dinge führt. Denn plötzlich mag Olivia doch wieder Männer, aber nicht die harten, sondern so einen jungen, weichen wie Cesario, was die arme Viola/Cesario in arge Bedrängnis bringt. Als dann noch ihr tot geglaubter Bruder auftaucht, ist das Chaos der Gefühle komplett. Lassen Sie sich überraschen! Die restlichen Aufführungstermine in der Aula des HWG sind am Donnerstag, 7. Juli, und Freitag, 8. Juli 2016. Wegen der Halbfinalspiele zur Fußball-EM beginnen die Vorstellungen vorgezogen bereits um 18.30 Uhr. Karten sind an der Abendkasse zum Preis von 5,- Euro erhältlich. Stadtverband Waderner Musikvereine/ Projektorchester Am Freitag, 08. Juli, findet ab 19.30 Uhr im Probenraum des Musikvereins Noswendel die erste gemeinsame Probe des Projektorchesters der Stadt Wadern statt. Treffen hierzu bitte schon um 18.30 Uhr zwecks Notenverteilung etc.! Angelsportverein Steinberg Auf die Veröffentlichung unter dem Stadtteil Steinberg wird hingewiesen. Knock on Wood Graf-Anton-Schule Wadern Einladung zur Suchtpräventionsveranstaltung - Wir möchten hiermit alle interessierten Eltern, Erziehungsberechtigte und Interessierte zu einer Suchtpräventionsveranstaltung am Donnerstag, … die etwas andere Bluegrass-Band covert bekannte Rock- und Poptitel und verleiht ihnen dabei den typischen Bluegrass-Charakter. Altbekannte Bluesgrass-, Country- und Folk-Klassiker runden mit neu erstellten Arrangements das Konzertprogramm ab, wobei auch solistische Einlagen und Überraschungen nicht zu kurz kommen. SEITE 24 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 27/2016 In der typischen Besetzung mit Kontrabass, Gitarre, Banjo und Geige wirkt die Musik sehr lebendig. Natürlich sorgt auch das entsprechende Outfit für eine authentische Bühnenpräsentation. Wann und wo: Herry’s Kulturgarten Wadern, Vogelsbüsch 33, Freitag, 8. Juli, 19.30 Uhr, Eintritt frei (Hutsammlung). gen Impfungen (in der Regel 30 Tage vor der Ausreise) und Dokumente (EU-Heimtierpass, Tierhalterhaftpflichtversicherung) achten, die Tiere müssen gechipt sein. Bitte bedenken Sie auch, lange Reisen sind für Haustiere nicht ungefährlich. Auskünfte erteilen das Veterinäramt, die Tierärzte, der ADAC sowie die Konsulate der jeweiligen Reiseländer. Nehmen Sie wenn möglich das gewohnte Futter und das gewohnte Spielzeug Ihres Tieres mit, nicht zu vergessen Fressnapf, Leinen, Halsbänder usw. Auch eine Reiseapotheke für das Haustier macht in gewissen Urlaubsländern Sinn. Fragen Sie Ihren Tierarzt. Achten Sie auch bei Ihrer Urlaubsreise darauf, dass der Hund im Auto mit einem Gurt gesichert sein muss, am besten aber in einer Hundebox transportiert wird. Diese Hinweise sollen Anregungen sein und sind ohne Gewähr auf Vollständigkeit und Richtigkeit, da sich Bestimmungen rasch und kurzfristig ändern können. Der Verein für Deutsche Schäferhunde - SV Ortsgruppe Wadern und Umgebung wünscht allen Hundebesitzern schöne Ferien. Achim Josten, Zuchtwart Behinderten-Sportgruppe Wadern/Nonnweiler e. V. Am Samstag, 16. Juli, findet ab 15.00 Uhr unser Grillnachmittag im Kasteler Mäusekeller statt. Eingeladen sind alle Mitglieder mit Partner. Anmeldungen bitte bis zum 11. Juli 2016 an Marliese Simon, Tel. (06873) 1350 Der Vorstand Fest der Kulturen in Wadern Erste-Hilfe-Seminar Der Malteser Hilfsdienst Nunkirchen führt am Samstag, 16.07.2016, ein Erste-Hilfe-Seminar durch. Innerhalb eines Tages erlernen Sie sowohl das theoretische Grundwissen als auch alle notwendigen praktische Handgriffe, um im Ernstfall Leben zu retten und Verletzungen zu versorgen. Das Seminar umfasst 9 Unterrichtseinheiten und ist für alle Führerscheinklassen anerkannt. Des Weiteren wird dieses Seminar von der Berufsgenossenschaft als Qualifikation zum betrieblichen Ersthelfer anerkannt. Ab diesem Jahr hat sich die Uhrzeit geändert! Beginn ist bereits um 12.00 Uhr an der Grundschule in Nunkirchen (Vordereingang auf der rechten Seite im 2. OG.). Die Kursgebühr beträgt 30,- Euro und ist mit der Anmeldung am Kurstag zu entrichten. Falls Sie den Kurs zwecks betrieblichen Ersthelfer besuchen möchten, bitten wir Sie, uns vorher unter [email protected] zu kontaktieren. Der Kurs wird unabhängig von der Teilnehmerzahl durchgeführt. Die weiteren kommenden Termine können Sie auf unserer Homepage www.malteser-nunkirchen.de einsehen. Am Samstag, 9. Juli, findet ab 18.30 Uhr rund um die katholische Kirche und im Pfarrsaal in Wadern das 2. Fest der Kulturen statt. Im Pfarrsaal wird es ein Programm aus traditioneller orientalischer Musik, moderner syrischer und auch deutscher Musik geben. Auf der Wiese vor dem Pfarrsaal lädt ein Buffet mit Speisen aus verschiedenen Ländern ein, andere Kulturen kulinarisch zu entdecken und mit Menschen aus aller Welt, in Kontakt zu kommen. Das Buffet kostet 6 Euro (ermäßigt 3,00 Euro). Alle sind herzlich eingeladen. Veranstalter ist der Arbeitskreis interkulturelle Begegnung des Bündnisses für Flüchtlinge Wadern. Weitere Informationen bei Karl Josef Schmitt, Tel. (06871) 9239815, E-Mail: [email protected]. Karnevalsgesellschaft 1897 Wadern e. V. Auf die Veröffentlichung unter Stadtteil Wadern wird hingewiesen. BSG Wadern – Reha- und Gesundheitssportverein e.V. Auf die Veröffentlichung unter Stadtteil Wadern wird hingewiesen. Naturpark Saar-Hunsrück informiert IGBCE-Ortsgruppe „Mittlerer Hochwald“ Abend-Exkursion auf den Spuren der Fledermäuse für Kinder in der Naturpark-Gemeinde Weiskirchen - Am Freitag, 15. Juli, 21.00 bis 23.30 Uhr lädt der Naturpark Saar-Hunsrück zu einer spannenden Fledermausexkursion Familien und Kinder ab sechs Jahren im Rahmen des Zukunftsdiplom Agenda 21 um den Weiskircher Kurparkweiher ein. Nach Einbruch der Dämmerung geht der NaturparkReferent Hermann-Josef Schuh auf die Suche nach den fliegenden Säugetieren, den Kobolden der Nacht. Mit einem Ultraschalldetektor können die Teilnehmer die Rufe der Fledermäuse wahrnehmen und ihre spektakulären Flugmanöver auf der Jagd nach Insekten beobachten. Über das geheimnisvolle Leben der nachtaktiven Säugetiere, deren Biologie, Lebensraumanspruch, Bedeutung und Schutz und ihre Jagdgewohnheiten erhalten die Teilnehmer interessante Informationen. Als Ausrüstung zur Wanderung wird witterungsangepasste Kleidung, festes Schuhwerk und eine Taschenlampe empfohlen. Die Teilnahme an der Veranstaltung beträgt 2 Euro pro Kind, 4 Euro pro Erwachsenem und 9 Euro pro Familie. Der Treffpunkt wird bei Anmeldung bekannt gegeben. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Eine frühzeitige Anmeldung ist bei der Naturpark-Geschäftsstelle in Hermeskeil, Telefon (06503) 9214-0, erforderlich. Die Vorstandssitzung unserer Ortsgruppe findet am Freitag, 08. Juli, um 19.00 Uhr im „Ratskeller Latz“ in Wadern statt. Der Vorstand Fröhliches Singen Die Sänger vom Noswendeler See treffen sich wieder und singen am 13. Juli um 18.00 Uhr ihre Lieder. Ob es regnet oder schneit, wir haben immer unsere Freud. Es zählen auf euch: Günther und Klaus Verein für Deutsche Schäferhunde SV Ortsgruppe Wadern und Umgebung Ferienzeit - Reisezeit - Unbeschwerte Urlaubsreise mit dem Hund - Wie in jedem Jahr werden auch diesmal in wenigen Wochen viele ihren verdienten Urlaub antreten. Sollten Sie, und hiermit sprechen wir insbesondere alle Hundebesitzer an, hierbei auf Ihr Haustier nicht verzichten wollen, möchten wir Ihnen ein paar Hinweise geben: Wenn Sie eine Reise mit Ihrem Hund ins Ausland planen, ist es grundsätzlich erforderlich, dass Sie sich über die Einreisebestimmungen des jeweiligen Urlaubslandes informieren. Besonders sollte man im Vorfeld auf die jeweils vorgeschriebenen und rechtzeiti- Zahnarztbesuch: Landkreis Merzig-Wadern über Schnitt Verglichen mit den anderen Landkreisen im Saarland gehen im Landkreis Merzig-Wadern überdurchschnittlich viele Menschen zum Zahnarzt. Das zeigt der Zahnreport 2016 der BARMER GEK, der in Zusammenarbeit mit der Dresdner Poliklinik für Zahnärztliche Prothetik am Universitätsklinikum Carl Gustav Carus und AGENON Gesellschaft für Forschung und Entwicklung im Gesundheitswesen erstellt wurde. „Im Jahr 2014 haben 64,9 Prozent der Landkreis-Einwohner einen Zahnarzt aufgesucht. Damit lagen sie knapp über dem SaarlandDurchschnitt von 64,8 Prozent, aber deutlich unter dem BundesDurchschnitt von 71,3 Prozent“, berichtet der BARMER GEK-Bezirksgeschäftsführer Olaf Marquardt in Merzig. Im Vergleich aller saarländischen Landkreise nimmt der Landkreis Merzig-Wadern den dritten Platz ein. Saarländer scheinen Zahnarztmuffel zu sein. Darauf weisen weitere Auswertungen des Zahnreports für das Saarland hin. Eine Zahnvorsorgeuntersuchung nahmen 2014 nur 46,9 Prozent der Saarländer in Anspruch. Lediglich in Niedersachsen und Bremen taten dies noch weniger Menschen. Nur 25,2 Prozent (Bundesdurchschnitt: 33,9 Prozent) der saarländischen Kinder im Alter von zweieinhalb bis sechs Jahren erhielten eine zahnärztliche Früherkennungsuntersuchungen und lediglich 57,8 Prozent (Bundesdurchschnitt: 64,5 Prozent) der Sechs- bis unter 18-jährigen Saarländer nahmen an der Individualprophylaxe teil. Das Saarland liegt in beiden Fällen im Ländervergleich auf dem vorletzten Platz hinter Bremen. Deutliche Unterschiede im Ländervergleich zeigen sich bei den Ausgaben der Versicherten für Zahnersatz, dem sogenannten Eigenanteil. Sie liegen im Saarland bei 853 Euro je Versichertem, während sie in Bayern durchschnittlich 1.132 Euro und in Sachsen-Anhalt 628 Euro betragen. Dazu sagt Marquardt: „Als gesetzliche Krankenkasse fordert die BARMER GEK eine deutliche Stärkung der Regelversorgung, das heißt der zahnmedizinisch notwendigen, zweckmäßigen und wirtschaftlichen Versorgung mit Zahnersatz.“ SEITE 26 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 27/2016 Es sei wichtig, dass Patienten ihre Entscheidung gut informiert treffen. Vorzüge und Nachteile der Regelversorgung, aber auch Alternativen sollten transparent dargestellt werden. Zugleich spricht sich Marquardt dafür aus, die Forschung in der Zahnmedizin im Blick zu behalten. So würden Patienten mit zahnlosem Unterkiefer in der Regelversorgung mit einer schleimhautgetragenen Totalprothese versorgt. Zahnmedizinisch sei dies aber nur die zweitbeste Lösung: „Viele der vor allem betroffenen Älteren klagen unter anderem über mangelnden Halt und schmerzhafte Druckstellen. Mehr Komfort bieten Implantate, also künstliche Zahnwurzeln, und darauf gestützter fester Zahnersatz.“ Es sei an der Zeit, dass die Implantatlösung bei zahnlosen Unterkiefern Teil der Regelversorgung werde. Jehovas Zeugen Zusammenkünfte im Königreichssaal in Nunkirchen, Klosterstr. 25: Do., 07.07.: 18.30-20.15 Uhr, „Unser Leben und Dienst als Christ“ in polnischer Sprache Fr., 08.07.: 19.00 Uhr, Schätze aus Gottes Wort 19.50 Uhr, Unser Leben und Dienst als Christ 20.10 Uhr, Versammlungsbibelstudium So., 10.07.: 10.00 Uhr, Sind die in der Bibel berichteten Wunder wirklich geschehen? 10.40 Uhr, Geht … hin, und macht Jünger aus Menschen aller Nationen Von 12.45 bis 14.30 Uhr findet die gleiche Zusammenkunft in polnischer Sprache statt. Diabetiker-Treff Weiskirchen für Weiskirchen, Wadern, Losheim, Schmelz Der Diabetiker-Treff Weiskirchen lädt alle interessierten Mitglieder zu seiner diesjährigen Tagesfahrt „auf den Spuren des hl. Wendalinus“ nach St. Wendel für Dienstag, 26.07., recht herzlich ein. Folgendes Programm ist vorgesehen: 13.00 Uhr: Abfahrt Bushaltestelle Hochwald Kliniken, Busfahrt mit Reisebüro Jochem Schmelz 14.00 Uhr: Ankunft St Wendel Schlossplatz, Stadtbummel 15.00 Uhr: Führung durch die Wendalinus Basilika 16.00 Uhr: Führung und Besichtigung des Erlebnisbauernhofes Wendalinushof St. Wendel 18.00 Uhr: gemeinsames Abendessen auf dem Wendalinushof (Speisekarte im Bus, Abendessen auf eigene Rechnung) 20.00 Uhr: Rückfahrt nach Weiskirchen Die Kosten belaufen sich auf 10,- Euro pro Person für Führungen und Busfahrt. Der Betrag wird im Bus erhoben. Bitte melden Sie sich verbindlich per Telefon unter der Rufnummer (06887) 92474, Fax (06887) 92476 oder per Mail [email protected] bis spätestens zum 15.07.2016 an. Die Selbsthilfegruppe Diabetiker-Treff Weiskirchen freut sich auf Ihren Besuch. Zu dieser interessanten Veranstaltung sind auch Nichtmitglieder herzlich willkommen. Mindestteilnehmerzahl 25 Personen. Bitte merken Sie sich diesen Termin jetzt schon vor. Für den Diabetiker-Treff Weiskirchen: Konrad Steffen VdK-Ortsverband WeiskirchenKonfeld-Rappweiler-Zwalbach-Waldhölzbach Am 22.07.2016 findet unser diesjähriges Sommerfest am Noswendeler See statt. Wir beginnen ab 15.00 Uhr mit Kaffee und Kuchen, gegen Abend Schwenker mit Brot, anschl. gemütliches Beisammensein. Kaffee und Kuchen sind frei, der Kostenbeitrag für Schwenker beträgt 4,50 Euro pro Person. Anmeldung bis 17.07.2016 bei den Vorstandsmitgliedern Franz-Josef Geus, Achtung: richtige Tel.-Nr. (06872) 1736, Christa Sende, Tel. (06876) 1624. Der Vorstand Wir haben uns getraut! Herzlichen Dank allen, die uns dazu gratuliert haben. Roswitha & Peter Bose Wadern, im Juni 2016 Herzlichen Dank! Über die Glückwünsche, Blumen und Geschenke zu meinem 90. Geburtstag habe ich mich sehr gefreut und bedanke mich hiermit bei allen Gratulanten herzlich. Apollonia Meinsen Steinberg, im Juni 2016 „Wanderfalken“ Konfeld e. V. Dres. med. Jahresausflug - Am 6. August 2016 findet unser diesjähriger Jahresausflug statt. Unsere Tagesfahrt führt uns nach Arzwiller/Meisenthal. Anmeldungen hierfür werden ab dem 07.07.-28.07. bei Alfred Hassler, Tel. (0175) 2207125, Liesel Göbel, Tel. (06876) 7278 oder Doris Schonarth, Tel. (06876) 7178, entgegengenommen. Die Teilnahme an dieser Fahrt ist für alle Mitglieder kostenlos (Busfahrt, Frühstück und Besichtigungen). Der Unkostenbeitrag für die Ehepartner bzw. Lebenspartner der Mitglieder beträgt 20,- Euro, für Nichtmitglieder 30,- Euro. Dieser ist im Bus zu zahlen. Treffpunkt und Abfahrt ist um 7.00 Uhr in Konfeld, Haltestelle Ecke Südstraße/Eichenlaubstraße. Über eine rege Teilnahme würden wir uns sehr freuen. Wir wünschen allen Teilnehmern viel Spaß und eine gute Fahrt. Liesel Göbel, Schriftführerin El-Masri & Gerdelmann Deutscher Diabetikerbund Kreisverband Merzig-Wadern - Das nächste Treffen der Diabetiker-Selbsthilfegruppe Merzig-Wadern findet am Mittwoch, 13. Juli, statt. Im Juli treffen sich die Diabetiker und ihre Freunde zum Spaziergang im Merziger Stadtpark. Treffpunkt: 17.00 Uhr - Parkplatz beim Restaurant Dionysos, Stadthalle Merzig Sollte es um diese Zeit regnen, treffen wir uns stattdessen um 18.00 Uhr im Restaurant „Dionysos“ zur geselligen Runde. Das persönliche Gespräch mit anderen Diabetikern soll die monatlichen Vorträge im Mehr-Generationen-Haus ergänzen und darf nicht zu kurz kommen. Der Gedankenaustausch über die eigenen Erfahrungen im Umgang mit der Zuckerkrankheit ist wichtig und durch nichts zu ersetzen. Wer sich gut auskennt mit seiner Erkrankung, der kann mit Diabetes besser leben! Für Auskünfte und Fragen stehen bereit: Edgar Hübschen, Merzig, Tel. (06861) 5494. Am Freitag, 1. Juli 2016, eröffen wir unsere Gemeinschaſtspraxis! Dr. med. Laila El-Masri Dr. med. Stephan Gerdelmann Fachärztin für Innere & Allgemeinmedizin Diabetologin DDG/ÄKS Facharzt für Allgemeinmedizin Hauptstraße 27 66620 Primstal Tel.: 06875-1666 Fax: 06875-1712 [email protected] Sprechzeiten: Montag – Freitag Montag & Donnerstag Dienstag: Hausärztliche Gemeinschaftspraxis Notfallmedizin, Palliativmedizin, Reisemedizin, geriatrische Grundversorgung, psychosomatische Grundversorgung, staatl. anerkannte Gelbfieberimpfstelle, akademische Lehrpraxis der Universität des Saarlandes 8:00 Uhr - 12:00 Uhr 15.30 Uhr - 18.00 Uhr 15.30 Uhr - 19.00 Uhr Mittwoch- & Freitagnachmittag geschlossen. Um Terminvereinbarung wird gebeten! Tel.: 0 6875-16 66 www.praxis-el-masri.de
© Copyright 2025 ExpyDoc