Ausschreibung CTG

Gold Sponsors: English Version Klick here Einladung und Ausschreibung Skiroller & Inlineskating Rennen auf den Gaisberg: Climb the Goas (CTG) – 13. August 2016 
Skiroller Berglauf auf den Gaisberg Damen (6.3 km)/Herren (9.0 km): klassische Technik Massenstart  Skirollerrennen Berg für Jugend I und II: klassische Technik (6.3 km) Massenstart  Inline Uphill Race (6.3 km) Massenstart (ohne Stöcke)  2er‐Teambewerb (1 Skiroller & 1 Radfahrer oder 1 Skiroller & 1 Inliner, oder 1 Inliner & 1 Radfahrer) Unter dem Namen „Climb the Goas“ findet zum 6. Male das Gaisbergrennen mit Skirollern, Inlineskates und Rennrad statt. Die Junioren, Herren und AKI‐III männlich laufen über 630 Höhenmeter und 9.0 km entlang der Gaisbergstraße (L108) von Guggenthal bis auf die Gaisbergspitze. Juniorinnen, Damen Jugend I, Jugend II und die AK IV laufen über 6.3 km und 350 Höhenmeter bis auf die Zistelalm. Auch die Inlineskater sind herzlich zu einem schönen Uphillrennen über 6.3 km und 350 Höhenmeter (ohne Stöcke, reines Beinmuskulaturtraining) eingeladen. Veranstalter: Landesskiverband Salzburg Gen. Nr.: 4LL001 Durchführende Vereine: IC‐Speedmanggeis Saalfelden, SC Elsbethen, LRV Salzburg Bewerb : Massenstart – klassische Technik Wettkampfkomitee: Gesamtleitung: Stöggl Thomas – Hechl Lukas Chef der Kampfrichter: Rennleiter: Stöckl Rudolf Kr. Chef der Kontrollposten: Hechl Lukas Chef der Zeitnehmung: Markus Lindinger Offizielle Zeitnehmung: Computer Auswertung.at Chef der Berechnung: Markus Lindinger 1 Gold Sponsors: Zeitplan: Mi 10. Aug 24:00 Nennschluss (danach bis 1h vor Start Nachnennung ‐ Zusatzgebühr + 10 Euro) ab 08:00 Startnummernausgabe 8:45 Beginn Straßensperre 8:45 Information Mannschaftsführer bei Startbereich & Ende der Nachnennfrist 9:20 Transport Kleidersäcke +Shuttlebusse ins Ziel Zistl + Gaisberg (2 Busse) 9:30 Rad: Amateure, Gaisbergspitze
9:33 Rad: Masters 1‐6 Gaisbergspitze
9:35 Rad: Fahrer ohne Lizenz, Gaisbergspitze
9:40 SKIROLLER: Herren/Junioren Gaisbergspitze (9 km / 630 Hm)
9:41 INLINE: Uphillrennen bis Zistelalm (6.3 km / 350 Hm)
9:45 SKIROLLER: Jugend I/II Juniorinnen, Damen, AK4 M bis Zistelalm (6.3 km / 350 Hm)
11:15 Aufhebung Straßensperre + Rücktransport Athleten Start
~12‐13:00 Siegerehrung Gaisbergspitze (Kohlmayer’s Gaisbergspitz)
Rennbüro: Volksschule/Feuerwehrgebäude Guggenthal (Startbereich) Nennungen: Online über auf www.skate‐the‐ring.at oder direkt über www.fitlike.at Nenngeldbezahlung online über Kreditkarte, Bankeinzug oder Überweisung Nennschluss: Mittwoch 10. August 2016, 24:00 Uhr Nenngeld: Jugend I und II: € 10,‐ (exkl. € 2.5,‐ Chipmiete) bis 31. Juli (24:00) € 15,‐ (exkl. € 2.5,‐ Chipmiete) bis 10. August (24:00) Junioren – AK IV ‐ Inlineskating € 15,‐ (exkl. € 2.5,‐ Chipmiete) bis 31. Mai (24:00) € 20,‐ (exkl. € 2.5,‐ Chipmiete) bis 30. Juni (24:00) € 25,‐ (exkl. € 2.5,‐ Chipmiete) bis 10. August (24:00) Chipgebühr 2.5 € (Vorort zu bezahlen) Nachnennzuschlag: 10 € Im Nenngeld inbegriffen: Verpflegung Labestationen (Strecke & Ziel); Shuttleservice Nachnennung: Am jeweiligen Renntag bis 1 Stunde vor dem Start. Nachnennzuschlag: 10 € Startnummernabholung: am Renntag ab 08:00 Uhr Volksschule Guggenthal (Startareal). Quartieramt: TVB Koppl ‐ +43(0)6221/2305; www.koppl.at ‐ [email protected] Wettkampfanlage: Gaisbergstraße (L 108); 5023 Guggenthal (Koppl) Offizielle Anschlagtafel : Startgelände Guggenthal (Volksschule) & Gasthaus Kohlmayers (Gaisbergspitze) 2 Gold Sponsors: Informationen: Rennmodus: Skiroller: www.skate‐the‐ring.at info@skate‐the‐ring.at Thomas Stöggl: Lukas Hechl: 0664/55 00 749 0664/45 23 909 Alle Wettkämpfe werden als Massenstart in der klassischen Technik durchgeführt. Für das Hauptrennen bei Climb the Goas müssen Klassischroller verwendet und auch in der klassischen Technik gelaufen werden. Die Roller unterliegen dem int. Rollskireglement (siehe Homepage – Regeln). Inlineskates: Es gelten die Bestimmungen der Sportordnung des ÖRSV in seiner aktuellen Version, sowie das Reglement der CERS‐CEC. Maximal erlaubte Rollengröße = 125 mm. Teambewerb: Sportartübergreifende 2er‐Teamwertung. Radfahrer + Skiroller oder Skiroller + Inliner oder Inliner + Radfahrer. Alle Geschlechtermischungen sind möglich (und taktisch auch sinnvoll). Als Wertungsgrundlage gelten die Platzierungen in den jeweiligen Altersklassen – das Team mit der geringsten Rangplatzsumme gewinnt (bei Gleichstand gilt die Gesamtwertung). Wertvolle Preise für das beste Team. Anmeldung via Email über info@skate‐the‐ring.at Sportordnung: Rechts skaten! Die linke Fahrbahnseite steht den Überholenden zu Verfügung. Streckendaten Gaisberg: Guggenthal ‐ Gaisbergspitze: 9.0 km & 630 Hm; Guggenthal ‐ Zistelalm: 6.3 km & 350 Hm Offizielle Labestation des Veranstalters: Zielbereich Zistelam und Gaisbergspitze Training: Einlaufen ist nur im abgesperrtem Bereich entlang des Braugasthofes und dem unteren Bereich der gesperrten Gaisbergstraße möglich. Kein Einlaufen auf der Wettkampfstrecke. Sanitäre Anlagen: Duschen, WC und Umkleidemöglichkeiten sind im Startgelände beim Feuerwehrhaus Guggenthal (Startbereich) vorhanden Klasseneinteilung & Streckenlägen: Kategorie Jugend I W/M Jugend II W/M JuniorInnen Damen/Herren Allg. AK1 W/M AK2 W/M AK3 W/M AK4 W/M Inline W/M Von Bis
2000 1998 1996 1986 1976 1966 1956 1900 1900 1999 1997 1995 1985 1975 1965 1955 2001 Streckenlänge + Zielort
6.3 km Zistl 6.3 km Zistl 6.3 km Zistl / 9 km Gaisberg 6.3 km Zistl / 9 km Gaisberg 6.3 km Zistl / 9 km Gaisberg 6.3 km Zistl / 9 km Gaisberg 6.3 km Zistl / 9 km Gaisberg 6.3 km Zistl 6.3 km Zistl 3 Gold Sponsors: Preise: - Preisgeld für die 3 Tagesschnellsten über die 9.0 km bei den Herren/Junioren, und 6.3 km bei den Damen/Juniorinnen. 150 € / 100 € / 50 € - Extrapreisgeld über 100 € bei neuem Streckenrekord (Hauptbewerb Damen/ Juniorinnen & Herren & Junioren) und 50 € bei Jugend M/W, Inlineskating M/W. - Medaillen für die Erstplatzierten jeder Altersklasse - Sachpreise und Medaillen bei Inline Uphillrace - Tombola bei Startnummernausgabe, Siegerehrung für alle (Sachpreise im Wert von ~ 7.000 €) ACHTUNG: Preisgeld und Preise werden nur vergeben bei Anwesenheit Siegerehrung Durchführung: Die Veranstaltung wird nach der derzeitig gültigen Sportordnung des ÖSV der Sparte Skilanglauf (FIS‐Reglement) und ÖRSV Sparte Inline Speedskating durchgeführt. Proteste werden vom Chef der Kampfrichter entgegengenommen und müssen schriftlich bei einer Protestgebühr von € 70,‐ eingebracht werden. Protestzeit 15 Minuten nach offiziellem Aushang des Resultates. Ärztliche Vorsorge: Rotes Kreuz Sportordnung: Nach internationalem Reglement gilt bei Skirollerwettkämpfen Helm‐ und Brillenpflicht! Bei den Inlineskatern gilt Helmpflicht – weitere Schutzausrüstung wird empfohlen. Rechts Fahrgebot! Die linke Fahrbahnseite muss für Einsatzfahrzeuge freigehalten werden. Haftung: Mit ihrer Anmeldung erkennen die Teilnehmer den Haftungsausschluss des Veranstalters für Schäden jeder Art an. Der Veranstalter, die durchführenden Vereine und seine Funktionäre übernehmen keinerlei Haftung von Personen und Sachschäden, weder von Teilnehmern, noch von Zuschauern vor, während und nach der Veranstaltung. Für die Beschaffenheit der Lauffläche, und die sich daraus für die Läuferinnen und Funktionäre ergebenden Gefahren übernehmen weder der Veranstalter noch der durchführende Verein jedwede Haftung. Sie erklären, dass sie für die Teilnahme an diesem Wettbewerb ausreichend trainiert haben, körperlich gesund sind und ihre Gesundheitszustand ärztlich bestätigt wurde. Jedwede, wie auch immer gearteten Bild‐, Ton‐ und Videoaufnahmen der Veranstaltung von Dritten dürfen vom Veranstalter und von beauftragten Unternehmen ohne Rücksprache jederzeit und unentgeltlich verwendet werden. Änderungen vorbehalten 4 Gold Sponsors: SPONSOREN: 5 Gold Sponsors: Competition details in English for “Climb the Goas” 2016 On the 13th August 2016 1 CLIMB THE GOAS:
International Austrian Uphill Rollerskiing Championships from Guggenthal up to the Gaisberg (house mountain of Salzburg). Starting area and bib collection: Gaisbergstraße L108, 5023 Guggenthal, Volksschule/Feuerwehrhaus. N 47.8196232, E 13.106547 12th September from 8:00. Technique: Masstart Classic style Rollerskis: free choice according to FIS‐rules 1.1 Distances:


6.3 km uphill race up to Zistelalm (350 altitude meters): Youths (male/female); Female Juniors& Women, Male age category 4 (60+); Inlineskaters 9.0 km uphill race up to Gaisbergspitze (630 altitude meters): Juniors male & Men Timetable Climb the Goas (Saturday 13th August 2016) Wed 10th Aug From 08:00 8:45 8:45 9:20 9:40 9:41 9:45 11:15 12 p.m. end of registration (extra fee till 1h before start = 10 Euro) Start of bib collection Road will be closed Team captains meeting Starting area Transport of Clothes with shuttelbuses to finish area RS: Men/Juniors 9.0 km (630 altitude meters) Gaisbergspitze Inline Uphill race (Zistelalm 6.3 km, 350 altitude meters ) RS: Youths I/II M & F, Juniors F + Women (6.3 km, 350 altitude meters) Road open again ‐ shuttle back of athletes to start area ~12:00‐13:00 price giving ceremony Gaisbergspitze (Kohlmayers) 6 Gold Sponsors: 1.2 Registration:
Registration: Online via www.fitlike.at Onlinepayment via creditcard, banktransfer, etc. Registration deadline: Wednesday 10th August 2016, 12:00 p.m. Registration fee: Youths I & II: € 10,‐ (excl. € 2.5,‐ Chipfee) until 31st July (24:00) € 15,‐ (excl. € 2.5,‐ Chipfee) until 10th August (24:00) Juniors –up to age category IV ‐ Inlineskating € 15,‐ (excl. € 2.5,‐ Chipfee) until 31st May (24:00) € 20,‐ (excl. € 2.5,‐ Chipfee ) until 30th June (24:00) € 25,‐ (excl. € 2.5,‐ Chipfee) until 10th August (24:00) Chipfee 2.5 € (Payment at start) Extra fee after 10th of August: 10 € (till 1hr before start) Late registration: on the race day till 1hr before the start – extra fee of 10 € 1.3 Prices Climb the Goas





Rollerskiing main event: Price money for the fastest three men and women 150 € / 100 € / 50 € Additional Bonus price money for a new track record men/ female (100 €) / youths / inline male / inline female (50 €) Medals for all the age categories Equipment prices and medals for Inlineskaters Tombola for all participants and spectators Price money and equipment prices will only be given to athletes that participate in the price ceremony. 2 The Rules:
The international competition rules (ICR) of the FIS are applied. There are a few additional rules for rollerski competitions. The most important are: 




Rollerski sport equipment must be available as a commercially produced product that is available to the general public. (ICR 396.2.1) The diameter of the rollerskiing wheels must not be more than 100 mm. (ICR 396.2.3) The distance between the axles of the rollerskis must not be less than 530 mm. (ICR 396.2.4) Approved cycling helmets and eye protection must be worn. (ICR 396.2.6) Maximal wheel dimensions for inlineskates: 125 mm For further details please contact info@skate‐the‐ring.at 7

Download Report