UNTERTAUNUS
Jetzt gilt es:
Daumen drücken für die EM!
IM HERZEN UNSERER REGION
Rita Czymai
nimmt Preis entgegen
Stetiger Einsatz für mehr Familienfreundlichkeit im Kreis
wurde geehrt
>> Seite 2
Mittwoch, 6. Juli 2016 | 23. Jahrgang | Nr. 27
Motorradakrobaten
suchen ihren Meister
Am Wochenende Jugend
Trial Meisterschaft und DMV/
ADAC Trial Cup >> Seite 3
UNTERTAUNUS
anzeiger
Gold, Silber, zwei mal dritter
und drei mal vierter Platz für
Rhönradsportler
Kino unter freiem Himmel
19. Open-Air-Filmfest in den Reisinger Anlagen von Wiesbaden vom 14. Juli bis 6. August
*Gültig bis 30. August 2016 (Nicht bei Angeboten)
WIESBADEN (red) – Heldinnen, Männersache und was
passiert, wenn sich beide
begegnen…: So lautet das
Motto des diesjährigen Filmfestivals in den Reisinger
Anlagen, das am Donnerstag, 14. Juli, mit dem irischen
Film „Once“ startet.
Die Hauptfiguren der Filme, die
„Die Bilderwerfer“ für das Festival ausgewählt haben, haben
eines gemeinsam: Sie kämpfen
für das, was ihnen im Leben
wichtig erscheint, über den Zeitraum von nur ein paar Stunden,
vielen Wochen oder doch ein Leben lang. Die Motivationen und
Werte sind mannigfaltig, doch
alle Akteure verfolgen ihr Ziel
mit Passion, mehr oder weniger
erfolgreich, real oder fiktiv.
Um eine Zufallsbekanntschaft
mit weitreichenden Auswirkungen zwischen einem Straßenmusiker und einer Pianistin geht es
im Auftaktfilm „Once“.
Der 43-jährige Fúsi scheint seinen Alltag wie ein Schlafwandler
zu durchstreifen, mit seit langer
Zeit eingeschliffenen Routinen
zwischen Gepäckfahrerjob am
Flughafen und Spielzeugsolda-
ten zuhause. Doch dann lernt er
Sjöfn kennen. „Virgin Mountain“
(sinngemäß für „jungfräulicher
Berg“) läuft am 15. Juli. Nominiert für den Oscar 2016 als bester fremdsprachigen Film ist
„Mustang“ am 16. Juli. Er erzählt die Geschichte von fünf
jungen Schwestern in einem abgelegenen Dorf.
In der Dokumentation „Family
Business“ (21. Juli) wird ein
Thema, das viele Familien betrifft, behandelt: Eine ausländische Haushaltshilfe pflegt die
kranke Angehörige. Eine Komödie, die glücklich macht wie ein
Teller Nudeln, ist „Kiss the
Cook“ (22. Juli). Liebe tut weh,
aber was wäre die Alternative?
Sci-Fi, Drama und Komödie vereinen sich in „The Lobster“
(23. Juli).
„Citizenfour“ ist ein oscarprämierter Dokumentarfilm über
den US-amerikanischen Whistleblower Edward Snowden (28. Juli). Als packendes Epos über
einen Stunt-Biker gestaltet sich
„The Place behind the Pines“
(30. Juli). Mit Juliane Moore prominent besetzt ist das Drama
„Still Alice“ über eine LinguistikProfessorin, die als 50-Jährige
Alzheimer bekommt. Die Geschichte einer Ausnahmekünstlerin erzählt „Amy“ am 4. August. Von zwei Frauen in Madrid
handelt „Princesas“ am 5. August. Das Festivalende markiert
der Film „Victoria“, ein in Realzeit und ohne Schnitt gedrehter
Thriller-Drama-Mix in einer Berliner Nacht, am 6. August.
Die Filme beginnen jeweils um
etwa 21.30 Uhr (bei ausreichender Dunkelheit). Vorab wird immer ein Kurzfilm gezeigt. Für
den gewünschten Nervenkitzel
auch an den Geschmacksknospen sorgen Foodtrucks.
Peter Göbel
65232 Taunusstein W 65321 Heidenrod W Tel 0 61 20 / 73 86
MARKISEN
RR-MARKISEN
GmbH
In dem Film „Still Alice“ am 29. Juli geht es um ein Leben ohne Gestern. Die Sprachwissenschaftlerin Dr. Alice Howland (Julianne Moore) erkrankt an einer
seltenen Form von Alzheimer. Ihr Mann (Alec Baldwin) und ihre Familie werden auf eine harte Probe gestellt.
Foto: Die Bilderwerfer
www.M
arkisenf
abrik.co
m
PREISWERTER vom Hersteller
NASTÄTTEN / TS Profi-Montagen - Markisentücher - Neubespannungen
06772-960994 Unsere Ausstellung ist nur nach Terminvereinbarung geöffnet!
Offene Türen
Sportabzeichen
für Jedermann
Freiwillige Feuerwehr Hettenhain feiert
HAHN (red) – Der Sportabzeichen-Treff des TV Wehen zur
Abnahme der Leichtathletik-Prüfungen findet jeweils montags
vom 18. Juli bis einschließlich
29. August im Stadion Obere Aar
in Hahn statt. Neu in diesem
Jahr ist, dass ab sofort auch das
Sportabzeichen für Menschen
mit Behinderungen angeboten
wird. Treffpunkt zur Aufwärmgymnastik ist um 19 Uhr.
BAD SCHWALBACH (red) –
Die Feuerwehr Hettenhain öffnet
ihre Türen. Am Samstag, 9. Juli,
ab 18 Uhr wird der Stadtbrandinspektor Sven Lillig zur Unterhaltung aufspielen. Erstmals
wird es Flammkuchen aus dem
Ofen, eine Käseplatte und Spezialitäten vom Holzkohlegrill
geben. Sonntag, 10. Juli, ab
10 Uhr wird zum Frühschoppen
mit Livemusik und bunter Unterhaltung eingeladen. Neben der
BEILAGENHINWEIS
beliebten Feuerwehrolympiade
für Mannschaften á vier Personen und einem Feuerlöschertraining am Simulationsgerät gibt es
ein buntes Programm für die
Kinder, das Brandschutzerziehung, Hüpfburg, Kasperletheater, Kinderschminken und mehr
beinhaltet.Auch für das leibliche
Wohl ist gesorgt. Am Sonntag
wird unter anderem Spundekäs‘
und Brezel gereicht. Ab 14 Uhr
wird das Kuchenbüffet eröffnet.
Kunst mit Ausdruck
Einem Teil unserer Auflage
liegen Prospekte der
folgenden Firmen bei:
Schüler überzeugen mit einer Ausstellung
Voltigieren für die Kleinsten
TAUNUSSTEIN (red) – Am 10. Juli veranstaltet der Reit- und Voltigierclub Taunusstein einen kleines Fest für die Kleinsten und interessierte Zuschauer. Was haben Cartoons mit vier Beinen zu tun? Die
Kinder der Gruppen, die noch nicht auf Turniere gehen, möchten
ihren Eltern zeigen, was sie bereits gelernt haben. Dafür haben sich
die Kinder zusammen mit den Trainern etwas Besonderes ausgedacht und eingeübt. Sie präsentieren die Biene Maja, Bibi Blocksberg, die Rosa Schlümpfe und Yakari auf dem Rücken der Pferde. Es
bietet sich eine gute Gelegenheit, diesen Sport mal in einer angenehmen Atmosphäre anzuschauen. Das Fest beginnt um 15 Uhr in der
Voltigierhalle des Reiterhofs Müller, Dornbornstraße 12 in Wehen
(www.rvctaunusstein.de/standort/). Die neuen Schnupperkurse des
RVC finden vom 25. bis 28. August statt. Informationen und Anmeldeformulare findet man unter www.rvctaunusstein.de. Für weitere
Fragen steht die Organisationswärtin Susanne Beerenwinkel, Telefon
06128 / 478383, zur Verfügung.
Foto:RVC
BAD SCHWALBACH (red) –
Initiiert von der engagierten
Fachschaft Kunst der NAO Schule zusammen mit dem Kur-StadtApothekenmuseum auf der Pestalozzistraße 16 a, präsentieren
Schüler aller Schulzweige und
Klassen aus dem Kunstunterricht der letzten Jahre einen
Querschnitt ihrer Werke. Die
vielfältige Ausstellung zeigt ausdrucksstarke wie individuelle
Zeichnungen, Collagen, Malereien, Designer-Taschen, plastische
Objekte, Architekturmodelle, digitale Präsentationen sowie Werke, die im Deutschunterricht der
Flüchtlingskinder an der NAOS
entstanden sind. Die Ausstellung
dauert bis Sonntag, 11. September, Öffnungszeiten sind Mittwoch bis Samstag, Uhrzeit 14 bis
18 Uhr (Termine für Gruppen
sind nach vorheriger Vereinbarung auch vormittags möglich.
Unterstützt wird die Initiative
vom Förderverein der NAO
Schule. Der Eintritt für Schüler
der Nikolaus-August-Otto-Schule ist frei (Schülerausweis vorlegen).
INFO
Anmeldung unter Telefon 06124 /
723760, Email:[email protected]
Street Food
F e s t i v a l
&
M a r k e t
Danke Taunusstein
& bis bald!
RHEINUFER WIESBADEN
SAMSTAG 9.7. + SONNTAG 10.7.
INDUSTRIEPARK KALLE & PROBIERMEILE... 11 - 20 UHR
SCHLOß FREUDENBERG
SAMSTAG 16.7. + SONNTAG 17.7.
SCHLEMMEN, STAUNEN & FREUNDE TREFFEN... 11 - 20 UHR
www.Street-Food-Market.de
2 | WIRTSCHAFT
Mittwoch, 6. Juli 2016
Stetiger Einsatz wird geehrt
Ihr großes
ŒÏ
0·núA˜ÓÝ
Fachgeschäft
WIR BLICKEN DURCH SEIT 1905
Fenster- und Türenausstellung
Mo - Fr von 7 - 18 Uhr und
Sa von 9 - 14 Uhr
Müller+Co GmbH
Merzhausener Straße 4 - 6
61389 Schmitten-Brombach
Tel. 0 60 84/42 0
Gleichstellungsbeauftragte Rita Czymai nahm Zertifikat entgegen
RHEINGAU-TAUNUS-KREIS
(red) – Bei einer Veranstaltung mit feierlicher Übergabe der Zertifikate in Berlin
konnte nun die Gleichstellungsbeauftragte des Kreises, Rita Czymai, in Anwesenheit von Manuela Schwesig, der Bundesfamilienministerin, sowie der Staatssekretärin
im
Bundeswirtschaftsministerium,
Iris
Gleicke, das Zertifikat für die
Kreisverwaltung des Rheingau-Taunus-Kreises
entgegennehmen.
Geh auf Kurs mit der DLRG!
Auch der Nachwuchs darf „ran“ ans Steuer,
denn wir bilden Dich zum Bootsführer aus.
Und das ist längst nicht alles, was Du bei der
DLRG machen kannst!
Niederlassung
Auf dem kleinen Feld 34
65232 Taunusstein-Neuhof
Tel. 0 61 28/91 48 0
DLRG Rheinland-Pfalz
www.fenster-mueller.de
http://rlp.dlrg.de
Wochenblatt Leserreise
2 Tage
249,– €
Oktoberfest München
„O‘ZAPFT IS“
© Zyankarlo, Shutterstock.com
Es heißt wieder „O’zapft is“ beim größten Volksfest der Welt. Mit diesem Ruf wird traditionell das Münchner Oktoberfest eröffnet und das
Bier darf fließen. Wer weiß schon genau, wann und wie die „Wiesn“
ihren Anfang nahm? Natürlich gab es etwas zum Trinken – nicht auf
der Theresienwiese, sondern auf der Sendlinger Anhöhe. Heute stehen
dem Fest-Besucher 14 große und 16 kleinere Zelte zur Auswahl. Viel
Vergnügen bei Hendl, Maß und Brezn!
Reiseverlauf
1. Tag | Anreise
07.00 Uhr Abreise nach München. Nachmittags Freizeit in der bayerischen
Landeshauptstadt.
2. Tag | „Wiesn“
249,– € p.P. im DZ
Einzelzimmerzuschlag 75,– €
2 Tage:
25.09. – 26.09.2016
Inklusivleistungen
• Fahrt in modernem Fernreisebus
• 1x Übernachtung im 4-Sterne-Hotel
„Sheraton Westpark“ in München
• Alle Zimmer mit DU/WC, TV, Telefon
und Minibar
• 1x reichhaltiges Frühstücksbuffet
• Sitzplatzreservierung im Festzelt
inkl. 2 Maß und ½ Hendl
Buchungscode: 2233
Vollsperrung
Buchungen unter:
Tel. 0 65 43 50 19-4 14
WASSER
EIN SEGEN
Ohne sauberes Wasser kann kein Mensch leben
1.000.000.000 Menschen haben keinen Zugang zu sauberem Trinkwasser.
2.600.000.000 Menschen haben keinen Zugang zu sanitären Einrichtungen.
Hilf mit, so dass mehr Menschen Wasser als Segen erleben!
Infos zu unseren Wasser-Projekten unter www.partneraid.org
Immobilien & Vermietungen
Immobilienangebote:
allgemein
W IMMOBILIEN
Energieeinsparverordnung (EnEV 2014)
Abkürzungsverzeichnis (lt. IVD Bundesverband)
Seit dem 01.05.2014 gilt die neue Energieeinsparverordnung (EnEV).
Darin enthalten sind auch Pflichtangaben in Immobilienanzeigen (wie die
Art des Energieausweises, Baujahr, Energieefffizienzklasse etc.).
1. Die Art des Energieausweises (§ 16a Abs. 1 Nr. 1 EnEV)
- Verbrauchsausweis: V
- Bedarfsausweis: B
2. Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert aus der Skala des
Energieausweises in kWh/(m²a) (§ 16a Abs. 1 Nr. 2 EnEV),
zum Beispiel 257,65 kWh
3. Der wesentliche Energieträger (§ 16a Abs. 1 Nr. 3 EnEV)
- Koks, Braunkohle, Steinkohle: Ko
- Heizöl: Öl
- Erdgas, Flüssiggas: Gas
- Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: FW
- Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel: Hz
- Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix: E
4. Baujahr des Wohngebäudes (§ 16a Abs. 1 Nr. 4 EnEV)
Bj, zum Beispiel Bj 1997
5. Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes bei ab 1. Mai 2014 erstellten
Energieausweisen (§ 16a Abs. 1 Nr. 5 EnEV)
A+ bis H, zum Beispiel B
Die Verwendung der vorgeschlagenen Abkürzungen erfolgt auf eigene Gefahr, der Verlag übernimmt keine Gewähr.
„Wir starteten mit einem Auftakt- und Strategie-Workshop,
bei denen es viele erfolgversprechende Vorschläge von den Mitarbeitern der Verwaltung gab.“
Dabei wurde die Einschätzung
schon unterstützt, dass Vereinbarkeit von Familie und Beruf
nicht alleine auf die Betreuung
von Kindern reduziert werden
darf. „Es geht auch immer stärker darum, dass Mitarbeiter die
Pflege von Elternteilen und naher Angehöriger übernehmen
müssen und in diesen Fällen den
persönlichen Pflegedienst mit
ihrer beruflichen Tätigkeit und
den damit verbundenen Anforderungen in Einklang bringen
müssen“, so Rita Czymai. Bun-
desfamilienministerin Manuela
Schwesig wies in ihrer Rede in
Berlin darauf hin, dass derzeit
noch viel zu oft Familie und Beruf als Doppelbelastung gesehen
wird. „Ziel muss es sein, Familien und Beruf in Zukunft als
doppeltes Glück anzusehen.“
Dies gelinge aber nur, wenn
Arbeitgeber ihren Angestellten in
Lebensphasen, in denen sie anderweitig gefordert sind, die notwendige Flexibilität einräumen,
um beruflich eine Zeitlang kürzer treten zu können, ohne dadurch Nachteile zu haben“. In
der Veranstaltung lagen Karten
mit verschiedenen Aussagen aus.
Sie wandten sich sehr eindringlich gegen eine „24-Stunden-Ver-
fügbarkeit“ von Arbeitnehmern
für ihren Arbeitgeber und die
Folgen. Es sei noch nicht allzu
lange her, da wurde in Unternehmen gejubelt, dass durch die Digitalisierung eine 24-stündige
Verfügbarkeit und Erreichbarkeit
gewährleistet werden kann.
„Eine solche Lösung können und
dürfen wir nicht anstreben, weil
die familiären Beziehungen darunter leiden.“
Für ein modernes Unternehmen
müsse dagegen Familienfreundlichkeit eine Selbstverständlichkeit sein.“ Die 272 Arbeitgeber,
die am 23. Juni mit dem Zertifikat „audit berufundfamilie“ ausgezeichnet wurden, seien dafür
ein guter Beweis.
ORLEN – Die Stadtwerke Taunusstein erstellen bis 15. Juli
einen Kanal- und Wasserhausanschluss in der Straße „Am Orlener Stock“ in Orlen. Durch die
Übertiefe des Kanales gestalten
sich die Arbeiten aufwendiger
und werden daher unter Vollsperrung im letzten Drittel der Straße
„Am Orlener Stock“ (Bereich
Wendehammer) durchgeführt.
Flüchtlinge
ORLEN – Am Montag, 27. Juni,
wurde das Objekt in Orlen in der
Mittelgasse mit 20 Personen belegt. Diese 20 Personen, Familien
aus Afghanistan, dem Irak und
aus dem Iran, sind für die Dauer
ihres Asylverfahrens in dieser
Flüchtlingsunterkunft untergebracht. Die Flüchtlinge werden
von ehrenamtlichen Helfern aus
der Zugmantelstraße unterstützt.
Weitere
Informationen
zur
Flüchtlingsarbeit unter www.taunusstein-fluechtlinge.de.
Neuer Standort
HAHN – Der Magistrat der Stadt
Taunusstein hat in seiner letzten
Sitzung für das Gebiet „Südliche
Gottfried-Keller-Straße“ die Aufstellung eines Bebauungsplans
eingeleitet, teilt Bürgermeister
Sandro Zehner mit. Mit dem Bebauungsplan wird das Planungsziel angestrebt, ein allgemeines
Wohngebiet für Wohngebäude,
die mit den Mitteln der sozialen
Wohnraumförderung gefördert
werden könnten, auszuweisen.
„Die ursprünglichen Ideen, die
Gebäude zunächst zur Unterbringung von Flüchtlingen zu nutzen, werden damit nicht weiter
verfolgt, da der Landrat des
Rheingau-Taunus-Kreises
den
Bürgermeistern klar dargelegt
hat, dass ein weiterer Zubau von
Kapazitäten aktuell nicht verfolgt
werden soll“, führt Zehner weiter
aus. Gleichwohl habe man einen
starken Bedarf an günstigeren
Mietwohnungen in Taunusstein.
„Hier wollen wir ansetzen und
ein Angebot an öffentlich gefördertem Wohnraum ermöglichen.
Die so verfolgte Schaffung von
Wohnraum ist die einzig funktionierende Mietpreisbremse und
wird perspektivisch den Wohnstandort Taunusstein stärken“,
stellte Bürgermeister Sandro Zehner fest.
Initialberatung
WEHEN – Am 16. Juni fand eine
gut besuchte ‚energetische Initialberatung‘ für die Bauherrschaften des neuen Baugebietes
„Oberhalb Freiäcker“ statt. Diese
wurde von einem Vertreter der
Verbraucherzentrale Hessen als
unabhängige Beratungsinstitution durchgeführt. Die Ausführungen stießen auf ein reges Interesse. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass weitere
Beratungstermine der Verbraucherzentrale im Beratungsstützpunkt im Rathaus Taunusstein
wahrgenommen werden können.
Terminvereinbarungen erfolgen
über Frau Weiland, Telefon 06128
/ 241267.
Bebauungsplan
WEHEN – Am 10. Dezember
2015 wurde von der Stadtverordnetenversammlung die Aufstellung eines Bebauungsplans für
den Bereich „An der Mainzer Allee“ in Wehen beschlossen. Hierzu findet am Mittwoch, 6. Juli,
um 19 Uhr in der Silberbachhalle
in Wehen eine Bürgerveranstaltung statt.
Ergebnisse der Fachforen liegen nun vor
Entwicklung einer Integrationsstrategie: Landrat Albers eröffnet die zweite Phase / Vier Workshops
Kapitalmarkt
BAD SCHWALBACH (red) – „In
den fünf Fachforen gab es überbar
▪ Auskunftsfrei bis € 10.000,7.000,- ininbar
aus lebhafte und intensive De▪ € 3.000,- schon ab € 39,- im Monat
(eff. Zins u. Zinsbindung auf Anfrage)
batten mit einer Vielzahl von
030 / 2 83 95 53 55
konkreten und konstruktiven
verm. SpreeFinanzService, PSF, 10063 Berlin,
Vorschlägen sowie neue Ideen,
die wir gemeinsam nun in einem
Mietangebote:
zweiten Schritt konkretisieren
allgemein
wollen, um daraus eventuell
Leuchtturmprojekte zu entwiBad Schwalbach: Am Grohberg / Breslauer Str.
ckeln“, fasst Landrat Burkhard
Garagenstellplätze ab sofort
Albers die Auftaktveranstaltung
zu vermieten, mtl. nur 45,- € (inkl. NK)
zur „Entwicklung einer IntegraTelefon (0611) 56 77 56
tionsstrategie für den RheingauTaunus-Kreis“ zusammen. Die
Mietgesuche:
Teilnehmer
waren wirklich hochallgemein
motiviert, was sich auch in der
Familie sucht Wohnung, 4-6 ZKB in vorliegenden Dokumentation wiWorms, keine Tiere, ab sofort. ☎: derspiegelt, die die Ergebnisse
01741886668
der Fachforen auflistet. „Uns
Informationen
geht es bei diesem Prozess um
die sich auszahlen
Transparenz und vor allem um
24 ☎h Blitzkredite
Rita Czymai steht mit ihrer Urkunde vor der Tafel in Berlin, auf der alle Zertifikatsempfänger
verzeichnet sind.
Foto: Christoph Zehler
KURZINFORMATIONEN DER STADT TAUNUSSTEIN
Nach dem Frühstücksbuffet gemeinsame Fahrt auf die „Wiesn“. Von 11.30 bis
16.00 Uhr Sitzplatzreservierung inkl. 2 Maß und ½ Hendl im Oktoberfestzelt.
Heimreise um 17.00 Uhr.
BOHR GmbH
An der Kreisstr. 2 · 55483 Lautzenhausen
www.bohr.de · [email protected]
„Die Zertifizierung werten wir
als Wertschätzung für unseren
stetigen und ideenreichen Einsatz für mehr Familienfreundlichkeit in der Kreisverwaltung,
was wiederum letztlich auf unseren Kreis ausstrahlt.“ Mit diesen
Worten kommentierte Landrat
Burkhard Albers zufrieden und
mit Stolz die erfolgreiche Durchführung des „audits berufundfamilie“.
Das bundesweite „audit berufundfamilie“ versteht sich als ein
strategisches Managementinstrument, das Unternehmen und Institutionen, wie Verwaltungen
eines Kreises, dazu nutzen, ihre
Personalpolitik familien- und lebensphasenbewusst auszurichten. Die Arbeitgeber, die sich
dem „audit“ stellen, erarbeiten
gemeinsam mit der „berufundfamilie Service GmbH“ passgenaue
und bedarfsgerechte Maßnahmen. Wie Rita Czymai als Projektleiterin betont, wurde der
Prozess durch die Gleichstellungskonferenz angestoßen und
begann nach Beschluss des
Kreistages in der Kreisverwaltung Anfang November 2015:
24 ☎h
Teilhabe: Jeder kann teilnehmen
und sich mit seinen Ideen einbringen“, so Landrat Albers, der
nun die zweite Phase im Rahmen
der Entwicklung einer Integrationsstrategie einläutet.
Derya Can von der Düsseldorfer
„imap GmbH“ hat die Dokumentation mit den Ergebnissen der
fünf Fachforen vorgelegt und den
Schwerpunktthemen zugeordnet.
Albers: „Die Vorschläge sollen
nun in vier Workshops mit jeweils einem Thema erörtert und
weiterentwickelt werden. „Während der Auftaktveranstaltung
konnten die Teilnehmer uns ihre
Präferenz für einen der Workshops schon mitteilen und werden nun über den ersten Termin
des Workshops informiert.“
Wie der Landrat weiter erläutert,
diskutierten die Mitglieder der
Arbeitsgruppe der Kreisverwaltung, die den Prozess von Seiten
des Kreises begleitet, intensiv darüber, ob zwei weitere Workshops mit den Themen „Strukturen der Integrationsarbeit“ und
„Sozialer Frieden“ – wie dies von
„imap“ angeboten wurde – eingerichtet werden sollen.
Dokumentation abrufbar
„Die Arbeitsgruppe war sich einig, dass die unter den beiden
Punkten angeführten Vorschläge
und Ideen als sogenannte Querschnittsthemen in den vier Workshops bearbeitet werden sollen“,
so der Landrat.
Die Dokumentation mit den Er-
gebnissen der Fachforen ist auf
der Homepage des RheingauTaunus-Kreises
unter
www.rheingau-taunus.de/migranten/integrationsstrategie.html
abrufbar.
Weitere Workshops
Der zweite von den vier Workshops mit dem Titel „Gesundheit“ ist am Mittwoch, 6. Juli,
von 16 bis 19 Uhr. Der Workshop
„Bildung und Kultur“ ist für
Dienstag, 12. Juli, 16 bis 19 Uhr,
terminiert und der vierte Workshop „Wohnen und Gemeinwesen“ für Mittwoch, 13. Juli, ebenfalls von 16 bis 19 Uhr. Die Workshops finden in der Cafeteria des
Kreishauses in Bad Schwalbach,
Heimbacher Straße 7, statt.
LOKALES | 3
Mittwoch, 6. Juli 2016
Motorradakrobatik in Perfektion
SCHNÄPPCHENJÄGER A U F G E P A S S T !
GROSSER
ZELTVERKAUF
Hessisch-Thüringische Jugend Trial Meisterschaft und Trial Cup
Nur 3 Tage im Zelt vor unserem Geschäft
in Taunusstein 07.07. - 09.07.2016
100 Fahrer zwischen sechs und 65 Jahren aus Hessen zeigen ihr Können.
IDSTEIN (red) – Am Samstag,
9. Juli, von 13 bis 18 Uhr und
Sonntag, 10. Juli, von 11 bis
15 Uhr wird in Idstein ein
Doppellauf zur 41. HessischThüringischen ADAC/DMV
Jugend Trial Meisterschaft
und zum dritten DMV/ADAC
Trial Cup ausgetragen.
Motorrad-Trial ist fast akrobatisches Geschicklichkeitsfahren
auf kleinen und leichten SpezialMotorrädern. Dabei werden auf
einem Geländeparcur große Steine, Betonröhren, Baumstämme
und andere Hindernisse mit dem
Motorrad überwunden, ohne
sich mit den Füssen abzustützen.
Die Meisterschaft wird in sechs
Schwierigkeitsklassen ausgetra-
NOTFALLNUMMERN
NOTRUF
Giftinfozentrale: 06131/19240
Polizeinotruf: 110
Feuerwehr / Rettungsdienst:
W Notruf: 112
W Krankentransport (kreisweit ohne
Vorwahl): 19222
Sperr-Notruf EC- und
Kreditkarten:
W 116 116 (Zentrale Notrufnummer)
APOTHEKENNOTDIENST
Kostenlose Servicerufnummer:
W 0800/0022833
Wochenende und Feiertage von 10–
12 Uhr und 16–18 Uhr
freitags von 16–18 Uhr
Taunusstein/Bad Schwalbach/
Schlangenbad:
Vom 7. bis 13. 7.
Donnerstag
Rosen Apotheke,
Tst.-Bleidenstadt, Aarstr. 90,
Tel.: 0 61 28 / 4 10 00
Freitag
Victoria Apotheke,
Bad Schwalbach, Am Kurpark 2,
Tel.: 0 61 24 / 22 58.
Samstag
Adler Apotheke,
Bad Schwalbach, Adolfstr. 32,
Tel.: 0 61 24 / 23 00.
Sonntag
Ara Apotheke,
Tst.-Wehen, Beethovenstr. 28,
Tel.: 0 61 28 / 98 20 11
Montag
Eulen-Apotheke im Aartalzentrum,
Tst.-Bleidenstadt, Aarstr. 96,
Tel: 0 61 28 / 94 49 77
Dienstag
Adler Apotheke,
Bad Schwalbach, Adolfstr. 32,
Tel.: 0 61 24 / 23 00.
Mittwoch
Apotheke im Toom,
Taunusstein-Hahn, Kleiststr. 2,
Tel.: 0 61 28 / 48 80 12.
Die 24h-Dienste beginnen jeweils um
8.30 Uhr. Die Angaben sind ohne Gewähr!
WEITERE NOTDIENSTE
Tierärztlicher Notdienst:
W 06124/510870
Zahnärztlicher Notdienst:
W 0180/5607011
gen. Für jede Schwierigkeitsklasse werden pro Lauf mehrere
Prüfabschnitte (Sektionen) abgesteckt, die jeder Fahrer bis zu
vier Mal möglichst fehlerfrei
durchfahren muss. Die Fahrzeit
spielt dabei nur eine untergeordnete Rolle. Keine Fehler machen
ist das Ziel. Wenn der Fahrer
(oder die Fahrerin) die Sektion
nicht durchfahren kann, einmal
oder öfter den Fuß auf den Boden setzen muss, um das Gleichgewicht wieder zu finden, sein
Fahrzeug zurück rollt oder der
Motor abstirbt setzt es Strafpunkte.
An den beiden Tagen werden an
die 100 Fahrer zwischen sechs
und 65 Jahren aus Hessen, Saar-
VEREINSPORTRAIT
Der Auto- und Motorrad-Club Idstein e.V. im ADAC wurde 1952
gegründet um den Motorsport
und die Verkehrssicherheit zu
fördern. Dies erreicht er mit Jugendverkehrserziehung durch
den Fahrrad- und MotorradTrial-Sport. Die Jugendlichen
lernen spielerisch das Fahrrad
und das Motorrad in Grenzsituationen zu beherrschen, und können im Straßenverkehr auf das
Erlernte zurückgreifen. Dazu
führt der AMC-Idstein Fahrradund Motorrad-Trial-Turniere
durch und bietet regelmäßige
Trainings für seine Mitglieder
an.
Foto: Gerhard Waitz
land und Rheinpfalz an den Start
gehen und um Meisterschaftspunkte kämpfen.
Die Zuschauer können beim Motorrad-Trial so nah wie bei keiner anderen Motorradsportart an
das Geschehen heran und sich
die akrobatischen Einlagen der
Fahrer ganz aus der Nähe ansehen.
Der Wettbewerb wird auf dem
Trainingsgelände des AMC Idstein ausgetragen. Dieses befindet sich an der Landstraße
L 3023 von Idstein in Richtung
Heftrich neben dem EAW Wertstoffhof Idstein.
Der Eintritt ist frei, Für Essen
und Trinken ist gesorgt.
w
www.amc-idstein.de
Große Kulturaktion im Wispertal
Malerei, Bildhauerei, Materialverarbeitungen, Kunsthandwerk und Musik
HEIDENROD (red) – Eine Wanderung durch die eindrucksvolle
,sehr natürliche Landschaft des
Wispertals, inspiriert und begleitet von Kunst und Kultur, das ist
das große und einmalige Erlebnis in Heidenrod.
Die Kulturvereinigung Heidenrod lädt nach dem großen Erfolg
der Kunstaktion 2012 wieder dazu alle Bürger zu einem großen
Kulturevent in das Wispertal,
unterhalb der Ortslage Wisper,
am Sonntag, 10. Juli, ein. Unter
dem Motto „Kultur trifft auf Natur“ wird eine große Kulturausstellung im Wispertal open air
stattfinden, wo sich etwa 40 Heidenroder Künstler und ihre Gäste aus der Region präsentieren.
Diese Präsentationen finden im
Bereich Wispersee und im anschließenden Talabschnitt statt.
Geboten werden Malerei, Bild-
hauerei, Materialverarbeitungen,
Kunsthandwerk und Musik in
verschiedenen Formen, die die
Künstler extra für diesen Tag kreiert haben und in besonderer
Weise präsentieren.
Die Openair Musik in der Kunstaktion besteht vor allem aus angepassten Klangstudien und
Klangkörpern mit Chormusik,
Percussion, Saxophon, Querflöte
und Drehorgel. Es wird eine Aktion und Momente der Stille sein
,ohne technische Mittel und
Elektronik. So entsteht ein ganz
besonderer Akzent zum Kunstempfingen und zum Naturgenuss in einem einmaligen Talabschnitt der Wisper, wo kein störender Verkehr herrscht. Es nehmen 40 Künstler mit ihren Exponaten teil.
Für Essen und Trinken sorgt vor
allem der Förderverein Sozialsta-
tion Heidenrod und weitere Partner wie der Angelverein vor Ort
mit Kuchen, Kaffee, Grill und frischem Fisch sowie internationalen Speisen.
Es gibt eine Reihe von Informationen zur Kunst und zur Landschaft. Verschiedene Partner präsentieren sich mit Ständen. Ausgangspunkt ist der Wispersee.
Parkmöglichkeiten gibt es an
den Zufahrten zum See; am Wispersee kann nicht geparkt werden.
Die Ausstellung wendet sich an
die ganze Familie. Es gibt verschiedene Möglichkeiten der
Teilnahme, für Gespräche und
für einen wunderbaren kulturellen Spazierweg in der Natur.
Bei starkem Regen findet die Veranstaltung nicht statt.
Der Event findet statt von 11 bis
17 Uhr. Der Eintritt ist frei.
e Spenden
Jetzt onlin
sos-kinderd
SOS-Kinderdorf
Wir sind Familie!
Late -Night-
WEHEN – Der nächste SpieleAbend findet am Samstag, 9. Juli, um 18 Uhr im Gemeindehaus
der evangelischen Kirchengemeinde, Fleckenbornstraße 1,
statt. Jeder, der gern in einem
Kreis Gleichgesinnter spielt, ist
willkommen. Einige Spiele sind
vorhanden, es können aber auch
Lieblingsspiele mitgebracht werden. Getränke sind gegen einen
Obolus erhältlich.
Lindenfest
BÄRSTADT – Am traditionellen
Lindenfest am 9. und 10. Juli ist
der Chor wieder aktiv. Außerdem wird der Gottesdienst am
Sonntag, 10. Juli, 10.30 Uhr, musikalisch mitgestaltet – bei schö-
nem Wetter unter der Linde. Der
„Lindenbaum“ wird anschließend auch zu hören sein.
Vortrag
NEUHOF – Unter den Stichworten 10 000 Seemeilen, sechs Monate, ein Segelboot und zwei
Freunde – kurz: „Carpe Ventem“
(Nutze den Wind) präsentieren
Stephan Stallmann und Frank
Sigwart ihren vielseitigen Vortrag am 7. Juli um 19.30 Uhr im
Alten Feuerwehrgerätehaus. Es
wird um Anmeldung unter Telefon 0170 / 2156122 gebeten.
Tolles Programm
– ab 18 Uhr –
· COCKTAILS AB 1 € ·
von Fyne-Drinks aus Bad Camberg
· LIVE-MUSIK ·
Dorffest
BORN – Am 9. und 10. Juli findet in der Mühlenbergstraße
rund ums „Backes“ das Dorffest
1J4
.
uli
bis 22 Uhr
extra lang
geöffnet!
15%
20
%
30%
IHRE
ShoppingVORTEILE:
bis zu
DJ Götz aus Idstein
*
AUF ALLE NEUGEPLANTEN KÜCHEN
ab 5000,- €
Holzteilewert
· GRATIS WÜRSTCHEN ·
wir grillen für Sie
AUF ALLE
BOUTIQUE-ARTIKEL
%
+10
EXTRA
AUF ALLE MÖBEL
NEUBESTELLUNGEN
60%
bis zu
*
auf Möbel aus allen
Sortimentsbereichen
Essen und Getränke nur
solange der Vorrat reicht.
statt. Es beginnt am Samstag um
18 Uhr mit dem Bieranstich,
einem Programm sowie anschließend Live-Musik von „Die
Zwo“. Am Sonntag findet um
10 Uhr ein ökumenischer Gottesdienst unter Mitwirkung des
evangelischen Kirchenchores im
Zelt statt, im Anschluss gibt es
einen musikalischen Frühschoppen mit dem Trio Intakt.
*
*
RÄUMUNGS-RABATT
2 1
*
Matratzen
zum Preis
von einer
Angebote und Veranstaltungen
Stiftungsfrühstück
WEHEN – Zum monatlichen
Stiftungsfrühstück lädt die Bürgerstiftung Taunusstein am Mittwoch, 13. Juli, um 9.20 Uhr ins
Café Schrank Wehen ein. Die
Bürgerstiftung freut sich auf interessante Gespräche mit den
Teilnehmern und Anregungen
für die Stiftungsarbeit.
Donnerstag
Shopping
TIPPS UND TERMINE
Spieleabend
orf.de
unter:
www.facebook.com/moebelurban
Ihr Testsieger-Möbelhaus
4. L I M B U R G E R
K U N D E N S P I E G E L®
Platz 1
BRANCHENSIEGER
Untersucht: 9 Einrichtungshäuser
87,2 % Durchschnittlicher Zufriedenheitsgrad
Freundlichkeit: 90,6 % (Platz 1)
Beratungsqualität: 86,5 % (Platz 1)
Preis-Leistungsverhältnis: 84,4 % (Platz 2)
Kundenbefragung 11/2015
N=731 (Einrichtungshäuser) von N=909 (Gesamt)
________________________________________________
MF Consulting Dipl.-Kfm. Marc Loibl
www.kundenspiegel.de Tel: 0991/2708847
Möbel Urban GmbH & Co. KG
Bad Camberg
Frankfurter Straße 80
Mo-Fr 9.30 - 19 Uhr, Sa 9.30 - 18 Uhr
Tel. 06434-91 50-0
moebel-urban.de
Gültig bis zum 14.07.2016. Nicht mit anderen Aktions-Vorteilen kombinierbar. * Gilt auf alle Neuaufträge. Ausgenommen geschützte Markenware wie Musterring, POMP, Ruf, Invido, Lapalma, SchönerWohnenTeppiche, Casada,
Schlaraffia und Ortho-Med sowie in Prospekten beworbeneWare, Reduziertes und Sonderleistungen. Gilt nur bei Küchenneuplanungen (nicht beim Kauf einer Ausstellungsküche, einer Angebotsküche und nicht bei einer bereits in
Planung befindlichen Küche) ab einem Holzteilewert von 5000.- €. Beim Kauf einer Matratze gibt es die zweite günstigere oder wertgleiche Matratze geschenkt.
4 | VERANSTALTUNGEN LOKAL
Mittwoch, 6. Juli 2016
Musikalische Führung
„SomeSingers“ präsentieren Some Nights am 8. Juli
TAUNUSSTEIN-BLEIDENSTADT (red) – Am Freitag,
8. Juli, präsentiert das Vocalensemble aus dem Untertaunus ihr neues Konzertprogramm in der evangelischen
Kirche St. Peter am Berg in
Bleidenstadt.
Ungewöhnlich, aber dem Motto
entsprechend, beginnt das Konzert erst um 21 Uhr und möchte
ihr Publikum diesmal durch die
geheimnisvolle Musikwelt der
Nacht entführen.
Der Kulturpreisträger RTK 2013
stellt hierbei unter der musikalischen Leitung von Ernie Rhein
teils a capella, teils mit Klavierbegleitung durch Arne Bernstein,
einen Streifzug durch den in der
Musik oft bearbeitenen Zauber
von Schlaf, Traum, Liebe und
nächtlichen Impressionen vor.
Wunderbar ergänzt wird das Programm durch Johanna Christmann mit ihrer Geige.
Vom gefühlvollen, leisen Wiegenlied von Billy Joel über traumhaft
schöne Stücke von Lauridsen oder
Emeli Sande bis hin zum
Das Vocalensemble aus dem Untertaunus präsentiert ein
neues Konzertprogramm.
Foto: Detlef Gottwald
Rock/Pop-Bereich von Queen,
R.E.M und Nightwish wird hierbei
der musikalische Bogen gespannt
… und entlässt sie anschließend
zur weiteren traumhaften Nachbereitung in die Nacht!
Der Eintritt kostet 12 Euro. Karten
gibt es im Vorverkauf bei Schreib-
waren Ellinger in Bleidenstadt,
telefonisch unter 06124/ 1547
oder per Mail-Reservierung: [email protected].
w
www.somesingers.de
Sommerpause mit Ausnahme
Das Salontheater lädt am 4. September zum Tag der offenen Tür
BLEIDENSTADT (red) – Im Juli
und August macht das SalonTheater Sommerpause. Dann
probt Viktoria Alexander die beiden Produktionen „Ein Sommerabend im Wintergarten“ und
„Versuch’s doch mal mit Politik“, die im September und Dezember aufgeführt werden.
Einzig das Landes-Jugend-Jazzorchester ist am 30. Juli zu Gast
und präsentiert ab 19.30 Uhr
akustischen Jazz vom Feinsten!
Unter dem Motto „70 Jahre Hes-
sen“ lassen die jungen Jazzer die
legendäre Zeit des Swings wieder aufleben.
Am 4. September lädt das Theater dann zum Tag der offenen
Tür ein. Ab 15 Uhr erhalten die
Gäste einen Einblick in die kommende Spielzeit und blicken hinter die Kulissen.
Um 19.30 Uhr eröffnet dann der
Folk-Club mit „AR LOG“ aus
Wales die zweite Programmzeit
in diesem Jahr. Die Band feiert
im Salon-Theater ihr 40-jähriges
Bandjubiläum und spielt Lieder,
die auf walisischer Volks- und
Tanzmusik basieren.
Weitere Informationen zum Salon-Theater gibt es unter
www.salon-theater.de, [email protected] sowie dienstags
und mittwochs von 10 bis
12 Uhr, donnerstags von 16 bis
18 Uhr und freitags von 18.30 bis
19.30 Uhr unter Telefon 06128 /
4892152 oder vor Ort. Die
Abendkasse öffnet eine Stunde
vor Vorstellungsbeginn.
MUSIK
KONZERT
Bad Schwalbach
Reformationskirche, Adolfstraße 34
10.7., 10 Uhr: Orgel und Kinderchor
Idstein
Dietmar Bücher-Bühne,
Schlossgasse
9.7., 16 Uhr: JazzFestival: Klangcraft
Fraport-Bühne Börnchen
8.7., 20 Uhr: JazzFestival: superfro – Latin Flavour
9.7., 22 Uhr: JazzFestival: Thomas Bachmann Group
Naspa-Bühne Löherplatz
9.7., 15 Uhr: JazzFestival: Big
Band Idstein
9.7., 21.15 Uhr: JazzFestival: Edo
Zanki
10.7., 11.30 Uhr: JazzFestival:
SAP Big Band
Schäfer/Schmitz-Bühne Marktplatz
8.7., 20 Uhr: JazzFestival: Terminal A – mit Peter Autschbach
9.7., 15 Uhr: JazzFestival: Julian
Camargo Krauskopf
9.7., 18.30 Uhr: JazzFestival: Ali
Claudi Trio
10.7., 11.30 Uhr: JazzFestival:
Big-Band Coming Up
Süwag Energie Bühne Felsenkeller
8.7., 20.15 Uhr: JazzFestival: Die
Whiskydenker
9.7., 15.30 Uhr: JazzFestival:
Westerwälder Jazzband
9.7., 19 Uhr: JazzFestival: Dixielanders
9.7., 21.30 Uhr: JazzFestival:
Swing Belleville – Gypsy-Swing
10.7., 11.15 Uhr: JazzFestival:
Jazz Combo der Wiesbadener
Musik- und Kunstschule
10.7., 14.45 Uhr: JazzFestival:
All That Jazz
vr bank-Bühne Rathaus
9.7., 15.30 Uhr: JazzFestival:
Huepa (Latinoband)
10.7., 12 Uhr: JazzFestival: 4 to
the bar – Jazz can dance
Niedernhausen
ZAK Zentrum Alte Kirche,
Wiesbadener Str. 15
9.7., 19 Uhr; 10.7., 17 Uhr: LeCourage Chor: Sommerkonzert
Taunusstein-Bleidenstadt
Ev. Kirche St. Peter auf dem
Berg
8.7., 21 Uhr: SomeSingers: Some
Nights – Musik der Nacht
Taunusstein-Wingsbach
Sport- und Kulturhalle, An der
Steinkaut 3
9.7., 20 Uhr: 30 Jahre Discordia
‘86 – Musical- und Filmmelodien, 10 Euro
PARTY
Bad Schwalbach
Freibad, Im Heimbachtal
9.7., 20 Uhr: Waterbeats 2016
Idstein-Wörsdorf
Scheuer, Wallbacher Str. 2
8.7., 21 Uhr: Danse Gehn –
DJane Karin
FESTE
Niedernhausen-Niederseelbach
Hof und Scheune, Engenhahnerstr. 2
9.7., 15 Uhr: Sommerfest des
Männergesangvereins Eintracht
1885
Schlangenbad-Bärstadt
Rund um die Linde
9.7., 19 Uhr; 10.7., 10.30 Uhr:
Lindenfest
MÄRKTE
WOCHENMARKT
Bad Schwalbach
Schmidtbergplatz
7.7., 9.7., 7-13 Uhr: Wochenmarkt
FAMILIE
06124-12740
Treff: Am Weinbrunnen, Brunnenstr.
9.7., 14 Uhr: Stadtrundgang,
Info: 0170-8075538
10.7., 14 Uhr: Sonderstadtführung: EinBlicke in Kurhaus und
Alleesaal, Info und Anmeldung:
0170-8075538
Treff: Merianstraße/Ecke Martha-von-Opel-Weg
8.7., 14 Uhr: Geführte Wanderung im Stadtwald, Info: 061248589
Treff: Stadthalle, Adolfstr. 38
7.7., 14 Uhr: Geführte Wanderung der Senioren, Info: 0612412681 oder 06124-8604
Schlangenbad
Treff: Tourist-Information,
Rheingauer Str. 18
9.7., 10.30 Uhr: Ich treffe mich
heut’ selbst in der Natur – Entspannungsübungen an den
Schlangenbader Kraftorten, 5
Euro, Info: 06129- 4850
VORTRAG/LESUNG
Bad Schwalbach
Alleesaal, Am Kurpark 1
10.7., 19 Uhr: Die Alzheimer Gesellschaft Rheingau-Taunus e.V.
stellt sich vor
Schlangenbad-Georgenborn
Junge Bühne, Mainstraße 34
10.7., 17 Uhr: Kabinenansprache
– König Fußball mal literarisch,
mit Peter Steinringer, Guckkasten
Taunusstein-Neuhof
Feuerwehrgerätehaus
7.7., 19.30 Uhr: Carpe Ventem –
Atlantiküberquerung im Segelboot, mit Stephan Stallmann und
Frank Sigwart, Anmeldung:
0170/2156122
KUNST
KINDER
Hünstetten-Beuerbach
Spielplatz
9.7., 10 Uhr: Bobby-Car-Rennen,
jeder kann mitmachen, ob jung
oder alt
FÜHRUNGEN
Bad Schwalbach
Treff: Alleesaal, Am Kurpark 1
12.7., 13.30 Uhr: Geführte Wanderung im Stadtwald, Info:
AUSSTELLUNG
Bad Schwalbach
Kur-Stadt-Apothekenmuseum
Zeichnungen, Collagen, Malereien, Designer-Taschen, plastische
Objekte, Architekturmodelle, digitale Präsentationen sowie Werke von Schülern der NikolausAugust-Otto-Schule die im
Deutschunterricht der Flüchtlingskinder entstanden sind. Öff-
nungszeiten: Mittwoch–Samstag,
Uhrzeit 14-18 Uhr (Bis 11.9.)
Taunusstein-Niederlibbach
Kunsthaus, Hauptstr. 1a
6.7., 8.7., 17-19 Uhr; 10.7., 15-17
Uhr: Glückliche Fügung: Werke
zeitgenössischer Malerei und
Skulptur
SONSTIGES
Bad Schwalbach
Am Weinbrunnen, Brunnenstr.
10.7., 11 Uhr: Zen-Meditation
Stadtbücherei, Am Kurpark 1
7.7., 19.30 Uhr: Der Filmabend
findet wegen der EM nicht statt
Taunusstein-Wehen
Silberbachhalle, Marktplatz
6.7., 19 Uhr: 1. Bürgerinformationsveranstaltung zum Bebauungsplan An der Mainzer Allee
FESTE TERMINE
Bad Schwalbach
Alleesaal, Am Kurpark 1
jeden ersten, dritten und letzten
Dienstag im Monat, 19 Uhr,
Ganzheitliche Gesundheitsvorträge mit verschiedenen Themen. Geführte Wanderungen im
Bereich Stadtwald, Dienstagsführung um 13.30 Uhr, Telefon
06124 / 12740,
Freitags-Stadtführung um 14 Uhr,
Tel. 06124/ 8589, Treffpunkt: Alleesaal, Infos zu Ort und Veranstalter bei Ilse Schellein, Tel.
0170/ 8075538 oder E-Mail [email protected].
Kneipp-Verein, Emser Straße
Barfußwanderung jeweils mittwochs, 18.30 Uhr,
Anmeldung: Christine Willems,
Tel.06124/ 8084.
Taunusstein-Hahn
Dr. Peter Nikolaus-Platz
donnerstags auf dem Wochenmarkt: Stand der Bürgerstiftung
Ev. Gemeindehaus,
Mühlfeldstraße 28,
Deutschzirkel jeden Dienstag,
10.30 - 12 Uhr, Freitag 15 bis
16Uhr,
Taunusstein-Neuhof
Hotel-Restaurant Zur Burg,
Limburger Straße
freitags, 19.30 Uhr, Skat-SpielGemeinschaft „Taunus-Buben”.
„Ich setze mich für MS-Kranke ein.“
Ein Drehbuch mit
glücklichem Ende?
Über 6.000 Menschen in Hessen leiden an MULTIPLE SKLEROSE. Es kann
jeden treffen. Durch gezielte Behandlungen und Therapien, mit techn. Hilfsmitteln,
Fahrdiensten und intensiver Betreuung kann die Krankheit positiv beeinflusst werden! Unterstützen Sie deshalb die Arbeit der DMSG Hessen!
L A N D E S V E R B A N D
H E S S E N
E . V .
Telefon: 0 69 / 40 58 98-0
Hilfe vor Ort:
Frank Lehmann
Frankfurter Sparkasse
Kto. 305 44 · BLZ 500 502 01
IMPRESSUM
Das Untertaunus Wochenblatt erscheint mittwochs und wird im Verbreitungsgebiet (dargestellt in unseren gültigen Media-Daten) kostenlos in einer Auflage
von 29.490 Exemplaren an alle erreichbaren Haushalte verteilt.
Hat jemand den
Laubfrosch gesehen?
Der NABU bewahrt die Artenvielfalt
für Mensch und Natur.
www.NABU.de - Helfen Sie mit,
damit das Ganze komplett bleibt.
Anzeigenannahme:
Langgasse 21,
65183 Wiesbaden
Telefon (0611) 355-2323
Fax (0611) 355-2333
Redaktion:
Telefon (0611) 355-2330
Objektleitung:
Ulla Niemann
Anzeigen:
Gerhard Müller (verantwortlich)
Redaktion:
Simona Olesch (verantwortlich)
INFOBOX
Anzeigenpreise: Es gilt die
Preisliste Nr. 49 vom 1.1.2016
Zustellung:
Tel. 0611/355 355
H09
Ob Krimis, Komödien oder Science-Fiction – zu einem guten Drehbuch
gehört ein glückliches Ende. Sehen Sie das auch so?
Damit die Alzheimer-Krankheit nicht zum Dieb unserer Erinnerungen wird,
übernehmen Sie Regie und spenden Sie heute für eine filmreife Zukunft ohne
Alzheimer.
Für ein noch schnelleres Happy End nutzen Sie das Spendenformular unter
folgendem Link: www.alzheimer-forschung.de/3951
Kreuzstraße 34
40210 Düsseldorf
Anzeigenannahme:
bis freitags 14 Uhr
Tel.: 0611/3552323
Fax: 0611/3552333
[email protected]
www.untertaunus-wochenblatt.de
Regionales Anzeigenteam:
Regina Kleiber / HV
Tel.: 0611/3552322
Kleinanzeigenschluss:
Montag,10 Uhr
Redaktion:
Telefon:
Tilman Kaulich
Dorothea Lauen
Eveline Nüchtern
Sirka Schmidt
E-Mail:
[email protected]
Redaktionsschluss:
Freitag,14 Uhr
06131/485540
5541
5519
5539
Verlag: Rhein Main Wochenblatt- verlagsgesellschaft mbH,
Erich-Dombrowski-Straße 2, 55127 Mainz
(zugleich ladungsfähige Anschrift
für alle im Impressum genannten Verantwortlichen)
Telefon (06131) 485505 Fax (06131) 485533
www.rhein-main-wochenblatt.de
Druck: Druckzentrum Rhein Main GmbH & Co. KG, Alexander-Fleming-Ring
2, 65428 Rüsselsheim
Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Zeichnungen sowie für die
Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen übernimmt
der Verlag keine Gewähr.
Schadenersatzansprüche sind ausgeschlossen. Abbestellungen von Anzeigen
bedürfen der Schriftform.
Soweit für vom Verlag gestaltete Texte und Anzeigen Urheberrechtsschutz besteht, sind Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung nur mit
schriftlicher Genehmigung der Verlagsleitung zulässig.
Der Verlag unterzieht sich der Auflagenkontrolle der Anzeigenblätter
(ADA) durch unabhängige Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien
von BDZV und VDA.
Wirtschaftlich beteiligt ist gem. § 9 Abs. 4 LMG die Verlagsgruppe
Rhein Main GmbH & Co. KG, Erich-Dombrowski-Straße 2, 55127 Mainz;phG:
Verlagsgruppe Rhein Main Verwaltungsgesellschaft mbH, vertr. d. d. Geschäftsführer Hans Georg Schnücker (Sprecher) und Dr. Jörn W. Röper
Mittwoch, 6. Juli 2016
MUSIK
KONZERT
Wiesbaden
Hess. Staatstheater, ChristianZais-Str. 3
10.7., 11 Uhr: 8. Kammerkonzert: Composer in Residence,
Foyer
Hessische Staatskanzlei,
Kranzplatz
8.7., 20 Uhr; 9.7., 19 Uhr: RMF:
Marina & The Kats: „Small“,
Karten: 06723-602170, Innenhof
Kultur im Park, Murnaustr. 1
7.7., 18 Uhr: Julia Nelson &
The Krautboys
Kurhaus, Kurhausplatz 1
8.7., 20 Uhr: RMF: Starke Frauen: Operetten-Abend mit Annette Dasch, Karten: 06723-602170,
Friedrich-v.-Thiersch-Saal
9.7., 19 Uhr: RMF: Max Mutzke
& MIKIs Takeover! Ensemble,
Friedrich-v.-Thiersch-Saal
11.7., 20 Uhr: Chris de Burgh
feat. Nigel Hopkins, Friedrichv.-Thiersch-Saal
12.7., 20 Uhr: RMF: Grigory Sokolov, Klavier, Friedrich-v.Thiersch-Saal
Schlachthof, Murnaustr. 1
8.7., 20 Uhr: Gone to Waste,
Nothings Left, Yesterday I had
Roadkill, Carry the Dead, Hardcore, Kesselhaus
Schloss Freudenberg, Freudenbergstr. 222
8.7., 19.30 Uhr: Johannes Stüttgen: Macken-Konzert
Wiesbaden-Biebrich
Kulturclub Biebrich, Armenruhstraße 23
7.7., 20 Uhr: Lulo Reinhardt
Trio
Wiesbaden-Sonnenberg
Burggarten Sonnenberg, Talstr.
9.7., 20 Uhr: Kulturtage Sonnenberg: Jazz, Funk und Rock
mit der MBR-Bigband
PARTY
Wiesbaden
Das Wohnzimmer, Wartburg,
Schwalbacher Str. 51
7.7., 22 Uhr: Jam Session Opening Act t.b.a. – Shannon’s
BDay
8.7., 23 Uhr: Black Friday – DJ
Kenny
9.7., 23 Uhr: Feel Cool – DJ K!d
10.7., 10.30-14.30 Uhr: Sonntags-Brunch – Wohnzimmer
Sound
Kultur im Park, Murnaustr. 1
10.7., 12-20 Uhr: Pamojah’s
Chill & Grill
Kulturpalast, Saalgasse 36
9.7., 22 Uhr: 80’s + 90’s Reloaded
Park Café, Wilhelmstr. 36
6.7., 20 Uhr: Salsa Party mit DJ
Biaggio und Tanzunterricht bei
Luis
8.7., 22 Uhr: Friday Nights: No
Type – DJ Big Baller & MC Instro
9.7., 0 Uhr: Back to the days,
jeden 2. Samstag im Monat
10.7., 22 Uhr: Urban Beats – DJ
Boulevard Bou
Schlachthof, Murnaustr. 1
9.7., 23 Uhr: Kack Kommerz
Party, Chartbusters Party, Kesselhaus
FESTE
Wiesbaden-Biebrich
Kulturinitiative Parkfeld, Wenedehammer Paracelsusweg
9.7., 14-23 Uhr: Kulturfest –
Thema England
Rheinufer Biebrich, Rheingaustraße
9.7., 10.7., 11-20 Uhr: StreetFood-Festival & Market
Wiesbaden-Schierstein
Schiersteiner Hafen
8.7., 15 Uhr; 9.7., 9 Uhr; 10.7.,
10 Uhr; 11.7., 11 Uhr: Schiersteiner Hafenfest
FAMILIE
KINDER
Wiesbaden
Galli Theater, Adelheidstr. 21
6.7., 16 Uhr: Märchenstunde
7.7., 16 Uhr: Clownspielen
8.7., 16 Uhr: Mitspieltheater
9.7., 16 Uhr: Der Froschkönig
10.7., 11 Uhr: Max & Moritz –
Premiere, ab 3 J.
10.7., 16 Uhr: Max & Moritz
Hess. Staatstheater, ChristianZais-Str. 3
6.7., 11-11.50 Uhr: Hexe Hillary
geht in die Oper, ab 5 J., Studio
Kultur im Park, Murnaustr. 1
8.7., 13 Uhr: Lee’s Kids Fair
VERANSTALTUNGEN REGIONAL | 5
Das Hochheimer Weinfest lockt
Unter dem Motto „Schlendern, Schlemmen und Vergnügen“ wird gefeiert
HOCHHEIM (red) – 25 Bands
auf sieben Bühnen, ein verkaufsoffener Familiensonntag und natürlich die besten
Tropfen aus dem Rheingau
erwarten die Besucher des
Weinfestes vom 8. bis 11. Juli in Hochheim.
Die Vorbereitungen für das
67. Hochheimer Weinfest, das
als eines der großen und bedeutenden Weinfeste im Rheingau
gilt, laufen auf Hochtouren.
Zum Auftakt der viertägigen
Veranstaltung am Freitag, 8. Juli, umsteht vor der Eröffnung
durch den Hochheimer Bürgermeister Dirk Westedt sowie den
Hochheimer
Weinmajestäten
ein ganz besonderes Erlebnis
an. Denn eine Vielzahl an
Rheingauer
Weinmajestäten
wird anreisen, um gegen 19 Uhr
die Hochheimer Majestäten bei
der Eröffnung zu unterstützen.
Der
Veranstaltungsbereich
Mainzer Straße lockt vom 8. bis
11. Juli mit dem Motto „Schlendern, Schlemmen und Vergnügen“ sowie der Platzierung einer
Bühne mit musikalischem TopProgramm.
So findet an insgesamt sieben
Open-Air-Bühnen ein vielfältiges musikalisches Live-Programm statt. Selbst die Fans der
volkstümlichen Klänge oder des
Big-Band Sounds werden mit
der Kapelle „Trio-Querbeet“ aus
dem Allgäu oder der „Boehringer-Big-Band“ aus Ingelheim ein
entsprechendes Angebot finden.
Eine der schönsten Hochheimer
Altstadtbereiche – die Hintergasse – wird auch in diesem Jahr an
allen Veranstaltungstagen zur
w
Infos und Programm
www.hochheim-feiert.de
08. – 11. Juli 2016
r
offene
fs
Verkau
g
Sonnta
25 Bands und Acts auf 7 Bühnen
Großes Rahmenprogramm
Familiensonntag mit Aktionen
Vor idyllischer Kulisse können die Besucher des Hochheimer Weinfestes vom 8. bis 11. Juli
Wein aus dem Rheingau genießen.
Foto: Magistrat der Stadt Hochheim
Künstlergasse.
Verschiedene
Kunsthandwerk- und Künstlerstände laden zum Stöbern und
Einkaufen ein. Über einen der
geöffneten Weinhöfe der Hintergasse gelangen die Gäste zu den
Kinderfahrgeschäften und dem
Aktionsbereich Alte Malzfabrik.
Highlights für Kinder
Der Weinfest-Samstag startet in
diesem Jahr bereits um 15 Uhr.
Ein besonderes Highlight für
Kinder steht an diesem Tag
gleich zu Beginn an. Das Galli
Theater Wiesbaden macht erstmals Station auf dem Hochheimer Weinfest. Direkt darauf
folgt ein Kinderkonzert mit dem
bekannten Mainzer Sänger Oliver Mager.
Der Sonntag beginnt um 11 Uhr
mit dem traditionellen Weinfest-
Frühschoppen im Veranstaltungsbereich Am Plan. Ansonsten steht der Tag wieder ganz im
Zeichen der Familie. Neben verkaufsoffenen Geschäften von
13 bis 19 Uhr wurde erneut auch
für die jüngsten Weinfestbesucher ein interessantes Programm zusammengestellt.
Mit Aktionen am Stand der Mainova AG, dem Taunus-Wunderland, Rhein-Main4family, an
den verschiedenen Belustigungsgeschäften und Kinderkarussellbetrieben oder aber auch
beim
kostenlosen
GlobusKinderschminken, können sich
Familien mit Kindern die Zeit
vertreiben.
Zum Ausklang des Hochheimer
Weinfestes wird am Montag um
23 Uhr in den Weinbergen das
„Finale
Weinfest-Feuerwerk“
präsentiert.
ANFAHRT MIT BUS UND BAHN
Wer sich keine Sorgen um einen
Parkplatz oder den Führerschein
machen möchte, kann von allen
Himmelsrichtungen die fahrplanmäßigen Buslinien sowie die
S-Bahn benutzen.
Die S1 verbindet Hochheim am
Main mit Wiesbaden, Frankfurt,
Hanau. Mit den ESWE-Linien kann
man aus Wiesbaden und dem
„Ländche“ zum Weinfest kommen.
Die HLB-Linie 809 stellt die Verbindung zwischen Hofheim am Taunus, Flörsheim und dem Hochheimer Weinfest her. Schließlich fährt
die ORN-Linie 68 regelmäßig zwischen Mainz und Hochheim. Es
gelten die üblichen Fahrpläne.
Herzlichen Glückwunsch Rheinhessen
„Great Wine Capital“ feiert am 8. Juli die Region mit Bürgerfest und touristischer Infobörse
MAINZ (red) – Der urkundliche
Gründungstag der neuen Region
Rheinhessen fiel auf den 8. Juli
1816. Im Jahr 2016 begehen die
Landeshauptstadt Mainz und die
Region Rheinhessen das 200-jährige Jubiläum gemeinsam mit
einem offiziellen Festakt im
Theater.
Gleich gegenüber auf dem Gutenbergplatz, in der angrenzenden Schöfferstraße und auf dem
Leichhof – dem Tor zur historischen Altstadt – laden die Preisträger der „Best of Wine Tourism
Awards“ der Jahre 2009 bis 2016
67.
am Freitag, 8. Juli, von 11 bis
23 Uhr zum Fest für Alle ein: mit
Weinständen, kulinarischen Leckereien und vielen (wein)touristischen Angeboten zum Kennenlernen und Mitmachen.
Ganztägig veranstalten die prämierten Weintourismusbetriebe
zudem eine Tombola mit Glücksrad auf dem Gutenbergplatz.
Viele Erlebnisse wie Walkingtouren, eine Klostergartenführung,
das Pflanzenquiz „Was wächst
in Rheinhessen?“ und zauberhafte Weinspektakel im Rahmen
dreier moderierter Themenwein-
proben runden diese regionale
Leistungsschau der ausgezeichneten weintouristischen Angebote ab.
Fünf Gläser probieren
Die von Weinzauberer Oliver de
Luca und jeweils von einer
rheinhessischen Weinmajetstät
moderierten Weinproben finden
auf dem Leichhof statt und beinhalten eine moderierte FünfGlas-Probe mit ausgesuchten
rheinhessischen Weinen. Die
Teilnahme pro Themenweinpro-
be und Person beträgt 15 Euro
zuzüglich einem Euro Vorverkaufsgebühr.
Tickets für die moderierten Themenweinproben gibt es im Tourist Service Center, Am Brückenturm, in Mainz. Sie können auch
unter Telefon 06131 / 24 28 88 sowie
Email
[email protected] bestellt werden.
Neue Wege entdecken
Führung rund um die Saalburg am 9. Juli
BAD HOMBURG (red) – Das
Römerkastell Saalburg in Bad
Homburg lädt am Samstag,
9. Juli, um 14 Uhr zum letzten
Mal in diesem Jahr zu der Führung „Rund um die Saalburg“
ein. Nach einer Einführung im
Kastell geht es auf den 2,4 Kilometer langen „Rundweg Saalburg“. Dort lernen die Teilnehmer „im Vorbeigehen“ archäologische Denkmäler und Rekonstruktionen im Umfeld der Saalburg kennen.
mes erfüllte, wie er im Laufe
seines Bestehens sein Aussehen
veränderte und wie dort vor
1800 Jahren der Grenzverkehr
funktionierte.
Jupitersäule restauriert
Es sind sowohl Relikte aus der
Römerzeit als auch Rekonstruktionen, die während des Wiederaufbaus der Saalburg um
1900 errichtet worden sind. Hier
werden auch langjährige Saalburgbesucher noch das eine
oder andere entdecken, was ihnen bisher verborgen blieb.
Zunächst trifft man auf Überreste aus der Römerzeit: direkt am
Kastell auf den Bereich des ehemaligen Dorfes, dann auf römische Feldlager. Weiter geht es
zum Limesdurchgang, wo man
erfährt, welche Aufgabe der Li-
Danach liegen Überreste von Lagern, die nach dem Vorbild der
römischen Feldlager von preußischen Pionieren errichtet worden sind, auf dem Weg. Vorbei
geht es an der Jupitersäule, die
vor einiger Zeit aufwändig restauriert wurde. Den Abschluss
bildet das Mithrasheiligtum.
Die rund zweistündige Führung
kostet vier Euro für Erwachsene
und zwei Euro für Kinder, zuzüglich Eintritt (fünf Euro für
Erwachsene, drei Euro für Kinder und zehn Euro für Familien). Festes Schuhwerk ist erforderlich. Der Archäologische
Park und Museum sind an diesem Tag von 9 bis 18 Uhr geöffnet.
Gruppen können diese Führung
auch zu einem anderen Termin
unter Telefon 06175 / 93 74 20
oder Email an [email protected] buchen.
Die restaurierte Jupitersäule.
Foto: Römerkastel Saalburg
Relikte aus Römerzeit
INFO
Zeiten: FrühSchoppen von 12 bis
13 Uhr, DämmerSchoppen von
17 bis 18 Uhr, SpätSchoppen von
20 bis 21.30 Uhr.
Ein Hauch Frankreich an der Mainspitze
Open-Air-Kinoabend mit Livemusik am 8. Juli auf dem Festplatzgelände in Ginsheim-Gustavsburg
GINSHEIM-GUSTAVSBURG
(red) – Am Freitag, 8. Juli, findet
der erste Open-Air-Kino-Abend
während des Kultursommers der
Stadt
Ginsheim-Gustavsburg
statt. Veranstaltungsort ist am
Festplatzgelände „Auf der Mainspitze“ in Gustavsburg. Bei
schlechtem Wetter findet die
Veranstaltung in den Burg-Lichtspielen, Darmstädter Landstraße
62, statt. Einlass ist um 19 Uhr,
ab 20 Uhr stimmt die Band
„Glanzblick“ mit femininem
Soul-Pop auf den Kino-Abend
ein.
Die zwei sympathischen und
stimmgewaltigen Frontfrauen Sibylle Laux und Ully Mathias sowie der Multiinstrumentalist,
Sänger und Produzent Sascha
Leicht leben die Musik – das
hört, sieht und spürt man. Mühelos gelingt es dem Trio mit
deutschsprachigen Eigenkompositionen sowie glänzenden Coversongs das Publikum auf seine
Seite zu ziehen. In der Setlist finden sich Songs von ABBA, Mi-
seur Eric Besnard präsentiert
Schönheit ohne Kitsch, Humor
ohne Albernheit und eine wundervolle Geschichte, die den Zuschauer lange emotional begleitet.
Kampf ums Obst
Die Band Glanzblick sorgt beim Open-Air-Kino-Abend für die
musikalische Einstimmung. Foto: Stadt Ginsheim-Gustavsburg
chael Jackson, Donna Summer
genauso wie aktuelleres von
Adele, Taio Cruz.
Nach Einbruch der Dunkelheit,
gegen 22.30 Uhr, wird der Film
„Birnenkuchen mit Lavendel“ zu
sehen sein. Die erfolgreiche Komödie aus Frankreich von Regis-
Im Mittelpunkt des Films steht
Lousie, die nach dem Tod ihres
Mannes nichts unversucht lässt,
um ihre Birnenplantage in der
Provence vor dem Ruin zu retten. Die Obstgenossenschaft
zweifelt an ihrer Kompetenz, die
Schulden bei der Bank wachsen
ihr über den Kopf, und selbst die
Kunden auf dem Wochenmarkt
stellen die Qualität ihrer Früchte
infrage.
Ausgerchnet dann läuft der
zweifachen Mutter auch noch
der verträumte Pierre vors Auto.
Louise möchte den ordnungsliebenden Sonderling so schnell
wie möglich wieder loswerden,
doch der erweist sich als überaus anhänglich.
Great Voices in Jazz
Jeff Cascaro tritt im Schloss Koblenz auf
KOBLENZ (red) – Jeff Cascaro
und das Rhine Phillis Orchestra
widmen ihr diesjähriges Konzert
während des Mittelrhein Musik
Festivals dem Great American
Songbook.
Aus dieser wunderbaren Sammlung amerikanischer Jazz-Standards singt Jeff Cascaro mit den
Rhine Phillis am Samstag, 9. Juli, um 20 Uhr im Schloss Koblenz Titel wie „Fly me to the
moon“, „There is no greater
love“, „Teach me tonight“ und
„Love is here to stay“. Jazzgrößen wie Ella Fitzgerald, Nat
King Cole, Frank Sinatra, Billie
Holiday und Louis Armstrong
machten diese Stücke weltberühmt.
Bis heute inspirieren die ameri-
kanischen Jazz-Standards Musiker unterschiedlicher Stilrichtungen. Jeff Cascaro gilt spätestens seit seinem Debüt „Soul Of
A Singer“ (2006) als herausragende Stimme in Soul, R&B und
Jazz und fühlt sich in jedem der
genannten Stile zu Hause.
„Ich versuche die Songs zu verinnerlichen, erst dann kann ich
mich frei und interpretatorisch
bewegen.“ Arrangiert hat das
Ganze Jörg Achim Keller, den
Jeff Cascaro schon seit vielen
Jahren kennt und schätzt.
Die Leitung des Abends übernimmt der von den Rhine Phillis
sehr geschätzte Stefan PfeiferGalilea, der in diesem Jahr mit
dem WDR Jazzpreis ausgezeichnet wurde.
Anzeige
EM KICKTIPP
20
16
Sie,
n
e
p
p
i
t
d
EM un
r
u
z
d
l
i
B
s Ihr
n
u
e
i
S
n
ird!
w
Schicke
6
1
0
2
r
eiste
m
a
p
o
r
u
E
wer
Das gibt es zu gewinnen:
Sie bereiten EM-Häppchen für eine Fußball-Party mit Freunden
vor, sind in Fan-Kluft beim Public Viewing unterwegs oder haben
ein Haustier, das ebenfalls beim Turnier mitfiebert? Dann laden
Sie Ihr Foto zur EM 2016 auf der Rhein Main Wochenblatt-Facebookseite hoch und geben Sie dabei Ihren Tipp ab, welches
Team sich den EM-Titel holt!
Alternativ können Sie Ihr Foto inklusive Tipp auch per E-Mail an
[email protected] schicken. Bitte geben Sie Ihre
Kontaktdaten an, damit wir Sie im Falle eines Gewinns benachrichtigen können. Unter allen Einsendern werden tolle Preise
So bunt
wie unsere
Region!
verlost.
1 x 2 Eintrittskarten für das Taunus
Wunderland
1 Gutschein von Party Schlaudt
Wiesbaden im Wert von 25 €
2 x 2 Karten der Rössler-Linie für eine
Loreley-Rundfahrt
Karten für das Oktoberfest Wiesbaden:
10 x 2 Karten zum festlichen Bieranstich
am 29.9.
3 x 2 Karten für die große Mallorca-Party
am 1.10.
3 x 2 Karten für die Kölsch-Party
am 2.10.
10 x 2 Karten für die Filsbacher am 6.10.
1 Oral-B Pro 600 elektrische Zahnbürste
von Höco, Wiesbaden
facebook.de/RheinMainWochenblatt
1 Gutschein vom Restaurant Ludwig IV
im Palais Bingen im Wert von 50 €
Eine Barauszahlung der Gewinne ist
nicht möglich.
Die Fans im
Fußballfieber
(red) – Der Bann ist gebrochen,
Angstgegner Italien zum ersten
Mal bei einer Europameisterschaft geschlagen. Der letzte
entscheidende Elfmeter-Treffer
von Jonas Hector hat die deutsche Mannschaft ins Halbfinale
gebracht. Nach packenden 120
Minuten und einem nervenzehrenden Elfmeterschießen brachen sich Erleichterung und
Freude die Bahn. Am Platz der
Deutschen Einheit in der hessischen Landeshauptstadt trafen
sich die jubilierenden Fans
spontan zur Siegerfete. Sollte
die Deutsche Mannschaft am
Donnerstag gegen Frankreich
siegen und damit das Endspiel
der Europameisterschaft erreichen, können sich die Fans auf
ein Public Viewing auf dem Bowling Green freuen.
Am Platz der Deutschen Einheit
in Wiesbaden bejubeln die Fan
s den ViertelfinalErfolg der deutschen Fußball-Na
tionalmannschaft.
Archivfoto: Joachim Sobeck
Lebenstraum Weltreise - mit der MS Artania
GeburtstagsGeschenk
138TAGE « 70 HÄFEN « 33 LÄNDER « 5 KONTINENTE
21. Dezember 2016 - 08. Mai 2017
Unser Geburtstagsgeschenk für Sie:
Alle Te
abschnitiltauch einz e
buchbar el
ART 155 (gesamte Weltreise): € 1.000,- Preisreduzierung, wenn Sie 2017 einen runden
Geburtstag feiern oder in den Monaten Mai
2017 bis November 2017 ein neues Lebensjahr beginnen,
ART 161: € 500,- Preisreduzierung, wenn Sie
2017 einen runden Geburtstag feiern oder im
Monat März ein neues Lebensjahr beginnen.
Für alle Geburtstags-Angebote haben wir ein
limitiertes Kabinenkontingent reserviert. Es
kann nur eine Reisepreisreduzierung in Anspruch genommen werden und diese ist nicht
auf andere Reisen übertragbar. Kombination:
Wenn Sie eine Reise mit der nachfolgenden
Reise kombinieren, erhalten Sie zusätzlich
zum Flugabschlag je Person € 50,- Reisepreisreduzierung.
Bei uns inklusive:
Bus- Hinreise am 20.12.16 nach Genua und
Busrückreise am 08.05.17 von Venedig mit
jeweils 1 Zwischenübernachtung.Bordguthaben von € 100,- p. P. je Teilabschnitt bei
ART 158, ART 159, ART 160, ART 161, ART
162 (max. 400,-€ p. P.) Bei ART 155 (kompl.
Weltreise) Bordguthaben € 400,- p. P.. Bei
ART 157 und ART 163 kein Bordguthaben.
Von Italien nach Kuba
Genua/Italien – Straße von Gibraltar - Cádiz/Spanien - Funchal/
Madeira - Philipsburg/St.Maarten – Virgin Gorda/British Virgin
Islands – Samaná/Dom. Republik – Puerto Plata – Grand Turk/
Turks & Caicos – Havanna/Kuba.
ART 157: 21.12.2016 – 09.01.2017 (19 Tage/19 Nächte)
2-Bett außen inkl. Rückflug ab € 3.299,-
Von Havanna durch Panama bis Lima
Havanna/Kuba – Costa Maya/Mexiko – Belize City/Belize – Santo
Tomas/Guatemala – Roatán/Honduras – Puerto Limón/Costa
Rica – Colon/Panama – Panama-Kanal – Äquatorüberquerung –
Manta/Ecuador – Guayaquil/Ecuador – Callao (Lima)/Peru
ART 158: 09.01. - 25.01.2017 (16 Tage/16 Nächte), 2-Bett
außen inkl. Hin-und Rückflug ab € 4.299,-
Südseeträume zwischen Peru & Neuseeland
MS ARTANIA
im Panama-Kanal
SÜDSEE
Die MS ARTANIA ist beeindruckend weiträumig und Kat. Kabinen
dennoch überschaubar, dabei elegant, gemütlich und H 2-Bett 1) 3)
wohnlich. Ständig renoviert bietet die einst von Lada I 2-Bett
Diana getaufte MS ARTANIA ein Höchstmaß an Ent- J 2-Bett
spannung. Bei einem hervorragenden Preis-Leistungs- K 2-Bett
verhältnis (auch für die Nebenkosten an Bord) verfügt L 2-Bett zur Alleinbenutzung
sie über etwas mehr als 600 geräumige Außenkabinen, M 2-Bett
3 Restaurants (1 Tischzeit bei freier Platzwahl) u.v.m. PG 2-Bett-Superior mit Balkon
P 2-Bett-Superior mit Balkon
Bordsprache: Deutsch
Verpflegung: Vollpension mit Menüwahl inkl. Tischwein und Saft des Tages zu den Hauptmahlzeiten,
auf Wunsch: Schonkost und vegetarische Kost.
Bilder: Phoenix Reisen
Mehr Information, ausführliche
Beratung und Anmeldung:
Q
Q1
R
T
v
2-Bett-Superior mit Balkon
2-Bett Superior Balkon, zur Alleinb.
2-Bett-Superior mit Balkon
2-Bett-Junior-Suite mit Balkon 1)
2-Bett Suite mit Balkon 1) 2)
SYDNEY
Deck
ART 155 ART 157 ART 158 ART 159 ART 160 ART 161 ART 162 ART 163
div. Decks 23.099,- 3.299,- 4.299,- 5.999,- 4.699,- 4.399,- 4.499,- 2.799,25.099,- 3.599,- 4.499,- 6.599,- 4.899,- 4.599,- 4.799,- 2.999,Neptun
25.699,- 3.649,- 4.549,- 6.699,- 4.999,- 4.699,- 4.899,- 3.099,Saturn
26.349,- 3.749,- 4.599,- 6.799,- 5.099,- 4.799,- 4.999,- 3.199,Saturn
32.935,- 4.689,- 5.749,- 8.499,- 6.379,- 5.999,- 6.249,- 3.999,Orion
27.049,- 3.849,- 4.699,- 6.899,- 5.199,- 4.899,- 5.099,- 3.299,29.999,- 4.299,- 4.999,- 7.699,- 5.599,- 5.299,- 5.699,- 3.799,Orion
30.699,- 4.399,- 5.099,- 7.799,- 5.699,- 5.399,- 5.799,- 3.899,Apollo
31.899,- 4.499,- 5.299,- 7.999,- 5.899,- 5.599,- 5.999,- 3.999,div. Decks 39.879,- 5.629,- 6.599,- 9.999,- 7.379,- 6.999,- 7.499,- 4.999,Jupiter
32.599,- 4.599,- 5.399,- 8.099,- 5.999,- 5.699,- 6.099,- 4.099,Lido
42.899,- 5.999,- 6.799,- 10.499,- 7.399,- 7.099,- 7.699,- 5.299,Lido
56.999,- 7.999,- 8.999,- 12.999,- 9.499,- 8.999,- 9.499,- 6.999,-
Callao (Lima)/Peru - Hangaroa/Osterinsel – Adamstown/
Pitcairn – Fakarawa/Tuamotu-Atoll – Papeete/Tahiti – Moorea/
Franz- Polynesien – Raiatea/Franz. Polynesien - Bora Bora/
Franz. Polynesien – Aitutaki/Cook Inseln – Rarotonga/Cook
Inseln – Datumsgrenze – White Island//Neuseeland – Tauranga/
Neuseeland – Auckland/ Neuseeland
ART 159: 25.01. – 22.02.2017 (28 Tage/28 Nächte), 2-Bett
außen inkl. Hin- und Rückflug ab € 5.999,-
Neuseelands schönste Seiten
Auckland/Neuseeland – Bay of Island/Neuseeland – New
Plymouth/Neuseeland – Cook-Straße – Wellington/Neuseeland
– Christchurch/Neuseeland – Akaroa/Neuseeland – Dunedin/
Neuseeland – Invercargill/Neuseeland – Neuseeländische
Fjorde – Port Arthur/Tasmanien – Hobart/Tasmanien – Sydney/
Australien
ART 160: 22.02. – 11.03.2017 (17 Tage/17 Nächte), 2-Bett
außen inkl. Hin- und Rückflug ab € 4.698,-
Von Sydney über Perth bis Bali
Sydney/Australien – Melbourne/Australien – Adelaide/Australien – Kangaroo Island/Australien - Albany/Australien – Perth/Australien – Exmouth/Australien – Broome/Australien – Komodo/
Indonesien – Denpasar/Bali
ART 161: 11.03. – 30.03.2017 (19 Tage/19 Nächte), 2-Bett
außen inkl. Hin- und Rückflug ab € 4.399,-
Exotik pur zwischen Bali und Dubai
Denpasar/Bali – Surabaya (Java)/Indonesien – Semarang (Java)/
Indonesien – Äquatorüberquerung – Singapur – Port Kelang/
Malaysia – Georgetown (Penang)/Malaysia – Phuket/Thailand
– Phi Phi Inseln/Thailand – Hambantota/Sri Lanka – Colombo/
Sri Lanka – Kochi/Indien – Mumbai/Indien – Khor Fakkan/
VAE – Dubai/VAE
ART 162: 30.03. – 20.04.2017 (21 Tage/21 Nächte), 2-Bett
außen inkl. Hin- und Rückflug ab € 4.499,-
Arabische Emirate & Oman bis nach Venedig
Dubai/VAE – Abu Dhabi/VAE – Khasab (Musandam)/Oman –
Muscat/Oman – Salalah/Oman – Bab-al-Mandab-Meerenge
–Hurghada/Ägypten – Sharm el-Sheikh (Sinai)/Ägypten –
Suez-Kanal – Port Said/Ägypten – Chania/Kreta – Dubrovnik/
Dalmatien – Venedig/Italien
ART 163: 20.04. – 08.05.2017 (18 Tage/18 Nächte), 2-Bett
außen inkl. Hinflug ab € 2.799,-
Alle Kabinen verfügen über Bad/DU/WC, Sat-TV, Safe, Minibar, Fön und Bademantel.1) 2)Einige dieser Kabinen verfügen über ein bzw. zwei Zusatzbetten(meist zusätzlich einklappbare Oberbetten). Reservierung ist nur möglich bei
Buchung der gesamten Kabine. 3) Sichtbehinderung. Glückskabine: Wenn Sie uns die Kabinenwahl überlassen, sparen Sie Geld. Ihre Kabinennummer erhalten Sie bei der Einschiffung. Bei Buchung einer Kabinenkategorie PG, P, Q, Q1,
R, T und V erwartet Sie an Bord ein besonderer Phoenix-Service mit einer Vielzahl von Annehmlichkeiten, s. Katalog.
Reisebüro Wagner GmbH — Darmstädter Str. 45 — 65474 Bischofsheim — Tel. 06144-33 48 22
ANZEIGE
Medizin
Bei Rücken- und Gelenkschmerzen lieber
zur natürlichen Schmerztablette greifen!
Wenn die Gelenke oder der Rücken schmerzen, greifen viele zu altbekannten chemischen Schmerzmitteln. Doch Wissenschaftler warnen: Die meisten
dieser „harten“ Schmerzblocker können schwere Nebenwirkungen haben.
Unsere Experten raten daher, bei Rücken- und Gelenkschmerzen lieber zur
natürlichen Schmerztablette zu greifen.
Gezielte Hilfe statt
Rundumschlag
Inhaltsstoff so wirksam wie chemische
Schmerzmittel
Erst kürzlich haben unsere
Spezialisten eine natürliche
Schmerztablette entwickelt,
bei der weder schwere Nebenwirkungen noch Wechselwirkungen bekannt sind:
Rubax MONO (rezeptfrei,
Apotheke). Dieses Arzneimittel wurde speziell für die
Behandlung von Schmer-
zen im Bewegungsapparat
zugelassen. Hier kann es
zielgerichtet wirksame Hilfe leisten, ohne dabei den
Körper zu belasten. Studien
zufolge ist die Wirksamkeit
des Inhaltsstoffes in Rubax
MONO sogar mit chemischen Schmerzmitteln vergleichbar. Zugleich ist das
natürliche Arzneimittel bestens verträglich.
Natürliche Schmerztablette: effektiv und
verträglich
Ruba x MONO enthält
den besonderen Wirkstoff
T. quercifolium. Dieser
wirkt laut Studien schmerzlindernd und entzündungs-
hemmend und wurde aufwendig in Tablettenform
auf bereitet. Weder die typischen Nebenwirkungen
chemischer Schmerzmittel
noch Wechselwirkungen
mit anderen Arzneimitteln
sind bei Rubax MONO bekannt. Deshalb ist es auch
optimal für eine längerfristige Anwendung geeignet und kann mit anderen
Arzneimitteln kombiniert
werden.
&
Wer die Liste möglicher
Nebenwirkungen von chemischen Schmerzblockern
liest, findet darauf z.B.
Magengeschwüre, Herzbeschwerden oder sogar Leber- und Nierenversagen.
Schuld an diesen schweren
Nebenwirkungen kann neben den enthaltenen Wirkstoffen auch die Wirkweise
chemischer Schmerzpräparate sein: Anstatt direkt dort
zu wirken, wo der Schmerz
sitzt bzw. entsteht, führen
sie einen Rundumschlag im
Körper durch. So können
diese Schmerzmittel mitunter unbeabsichtigten Scha-
den im Körper anrichten.
Anders eine neu entwickelte
natürliche Schmerztablette,
die Rücken- und Gelenkschmerzen gezielt und auf
sanftem Wege bekämpft
(Rubax MONO).
Mikro-Nährstoffkomplex schenkt
„eingerosteten“ Gelenken neue Kraft
Gesunde Gelenke auch in fortgeschrittenem
Alter? Dafür kann jeder selbst etwas tun:
mit Rubax Gelenknahrung.
Unsere Experten haben mit Rubax Gelenknahrung
einen intelligenten Mikro-Nährstoffkomplex speziell
für Gelenke, Knorpel und Knochen entwickelt. Tanken Sie neue Kraft mit vier körpereigenen Gelenkbausteinen plus 20 wichtigen Vitaminen
und Mineralstoffen. Einmal täglich Rubax
Zur Vorlage für Ihren
Gelenknahrung – Ihr Plus für gesunde
Apotheker (PZN 11222287)
Gelenke.
Patil, et al.: Modulation of arthritis in rats by Toxicodendron pubescens and its homeopathic dilutions. Homeopathy. 2011 Jul; 100(3):131-7. • RUBAX MONO. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Trit. D6. Rubax MONO wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehören: Rheumatische Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und
Muskeln, Nervenschmerzen und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubax.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing.
ANZEIGE
Potenzprobleme zählen
zu den häufigsten Männerproblemen in Deutschland. Ihre Verbreitung soll
einer Studie der Vereinten
Nationen zufolge in den
nächsten zehn Jahren sogar noch ansteigen. Wissenschaftler entwickelten
nun eine rezeptfreie Tablette, die Potenzprobleme
wirksam bekämpfen kann
– und zwar ohne bekannte
Nebenwirkungen.
Potenzprobleme
treten vor allem mit
dem Alter auf
BEEINDRUCKENDE STUDIENERGEBNISSE:
Spezialcreme lässt Gesichtsrötungen sofort verschwinden!
Vorher
Rezeptfreies Arzneimittel kann helfen
Wissenschaftler entwickelSchon heute ist jeder zwei- ten mit Neradin ein Arzneite Mann ab 40 mit seiner Po- mittel mit einem aktiven Inhaltsstoff, der
tenz unzufriePotenzprobleden. Von einer
me bekämpfen
Pote n z - bz w.
Jeder
kann und keine
Erekt ionsstöbekannten Ner u n g s p r i c ht
benwirkungen
man, wenn
hat. Es ist sogar
es dem Mann
ist
rezeptfrei ernicht gelingt,
unzufrieden mit
eine für den Gehältlich. Somit
seiner Potenz kann Neradin
schlechtsverkehr
für viele Betrofau s r e i c h e n d e
Erektion zu erfene eine gute
zielen und aufrechtzuerhalten. Behandlung von PotenzproDieses Männerproblem breitet blemen sein.
sich insbesondere in den Industrienationen immer weiter Wirksamkeit mit
aus. Als sicher gilt mittlerweile, besonderem Vorteil
dass Potenzprobleme insbesonPotenzprobleme entstedere mit zunehmendem Alter
auftreten. Doch ein rezeptfreies hen nicht plötzlich und verArzneimittel macht nun Milli- schwinden auch nicht wieder
onen betroffener Männer Hoff- von heute auf morgen. Sie sollten deshalb langfristig angenung: Neradin (Apotheke).
2. Mann
ab 40
gangen werden. Neradin setzt
auf Wirksamkeit durch eine
längerfristige, kontinuierliche Einnahme.* Der besondere Vorteil für Betroffene:
Die Wirkung von Neradin
ist nicht vom Einnahmezeitpunkt abhängig. Betroffene
müssen also nicht jedes Mal
rechtzeitig vor dem Sex eine
Tablette schlucken. Die Einnahme ist somit ganz unkompliziert. Neradin ist in jeder
Apotheke erhältlich.
Die wichtigsten
Fakten zu Neradin:
Der aktive Wirkstoff in Neradin
kann Potenzprobleme rezeptfrei und ohne bekannte Nebenwirkungen bekämpfen. Die
Wirkung ist unabhängig vom
Einnahmezeitpunkt. Somit bietet Neradin Betroffenen eine
gute Behandlungsmöglichkeit
für ihre Potenzprobleme.
*Die Einnahme von Arzneimitteln über längere Zeit sollte nach ärztlichem Rat erfolgen. • Neradin. Wirkstoff: Turnera diffusa Trit. D4. Homöopathisches Arzneimittel bei sexueller Schwäche. www.neradin.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing.
Gesichtsrötungen an Nase und Wangen
sind ein störendes kosmetisches Problem.
Betroffene, insbesondere Frauen, leiden oft
sehr darunter. Denn gerade im Gesicht lassen sich die Rötungen schlecht verstecken.
Doch eine jüngst durchgeführte
Studie bestätigt: Eine neue
innovative Spezialcreme
namens Deruba reduziert
Gesichtsrötungen mit
Sofort-Effekt!
Nachher
Innovation gegen
Hautrötungen
Hautrötungen im Gesicht
entstehen häufig durch erweiterte, verstärkt durchblutete Äderchen. Diese schimmern durch die Gesichtshaut.
Speziell für die empfindliche Haut von Menschen mit
Hautrötungen wurde daher
in intensiver dermokosmetischer Forschungsarbeit die
Spezialcreme Deruba (apothekenexklusiv) entwickelt.
Diese kann Hautrötungen mit
ihrem einzigartigen 3-fachEffekt nicht nur sofort kaschieren, sondern auch längerfristig
mildern sowie vorbeugen!
Aktuelle Studie mit
beeindruckenden
Ergebnissen
Eine Studie hat jetzt beeindruckende Ergebnisse hervor-
gebracht: 91 % der Teilnehmer bestätigen, dass Deruba
Hautrötungen und kleine
Äderchen sofort sichtbar reduziert. Weit über die Hälfte
der Befragten gab an, dass
Hautrötungen langanhaltend
gemildert werden. Für 85 %
der Probanden stieg sogar
das Wohlbefinden durch das
bessere Erscheinungsbild
ihrer Haut.
ziert Hautrötungen sichtbar.
3. Die innovative Lichtschutzfilter-Kombination mit
LSF 50+ blockt einen
Großteil der schädlichen
UV-Strahlung und beugt
somit der Entstehung neuer
Hautrötungen vor.
Genial: Deruba ersetzt
auch die Tagespflege und das
Make-up!
So funktioniert der
3-fach-Effekt
Deruba bekämpft die Rötungen mit einem einzigartigen 3-fach-Effekt: 1.
Mikroverkapselte Pigmente
geben direkt bei Hautkontakt feinste Farbpigmente
frei, die die Gesichtsrötungen sofort kaschieren.
2. Die Formulierung mit dem
Aktivstoff α-Bisabolol wirkt
hautberuhigend und redu-
&
Potenzprobleme können
bekämpft werden
ANZEIGE
Fragen Sie bei
Gesichtsrötungen in der Apotheke unbedingt
nach Deruba
(PZN 11008068).
Doppelblinde Studie gegen Placebo. • Abbildungen wahren Betroffenen nachempfunden.
Glückslos-Nr.: 0706RW
Anmeldung & Info: Tel. 06027 409721
Mo. - Fr. 8.00 bis 19.00 Uhr
Sa. 9.00 bis 16.00 Uhr
So. 10.00 bis 16.00 Uhr
www.stewa.de oder in Ihrem Reisebüro
dem
Ab sofort können Sie mittewa.de
Internet-Code auf www.s
direkt buchen!
Bitte geben Sie bei Buchung Ihrer Reise die Glückslos-Nr. an (siehe oben links) –
und nehmen Sie an der monatlichen Verlosung einer Reise teil.
Griechische Inseln
mit der COSTA DELIZIOSA
Italien - Griechenland - Kroatien
8 Tage: So 09.10. - So 16.10.2016
Infotalt
Verans ungen
COSTA Flot te
Golf von Neapel & Amalfiküste
Pompeji - Neapel - Vesuv - Amalfiküste - Sorrent
am Di 12.07.2016
um 15.00 & 19.00 Uhr
im Bistro Café Zimt
Anmeldung im Reisebüro
DERPREIS
S T E W A S O07.2N016
bei Buchung bis 26.
8 Tage
VP
€ 979,p.P.
ab
Internet-Code: W16KHGN
€ 70,-*
inkl. Ser viceentgelt im Wer t von
-Bistro-Bus
EWA
*ST
***
im
ise
Hin- und Rückre
COSTA DELIZIOSA
Baujahr: 2010
BRZ: 92.600
Kabinen: 1130
Länge: 294 m
Breite: 32 m
Passagierdecks: 13
Geschwindigkeit: 23,6 kn
Restaurants: 4
Bars: 13
Samsara SPA: 3500 qm
Tage
von
6
Sa 10.09.2016
6
Di 20.09.2016
6 Do 06.10.2016
Internet-Code: A16AFCD6
Venedig
enedig
Dubrovnik
Ihre Reise mit der COSTA DELIZIOSA
LEISTUNGEN
• Hin- und Rückreise bis/ab Venedig (Italien)
im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück
• Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie (7x Übernachtung)
• Vollpension bis zu 6 Mahlzeiten täglich
(Frühstück, Mittagessen, Abendessen
zu festen Tischzeiten), tagsüber Snacks,
Santorin
Reiseroute
teilweise Mitternachtssnacks
• Galaabend
• Teilnahme an allen kostenfreien
Bordveranstaltungen
• Unterhaltungsprogramm an Bord
• Benutzung der kostenfreien Bordeinrichtungen
• Gepäcktransport in den Ein- und Ausschiffungshäfen
• Bordzeitung und Tagesprogramm in deutscher
Sprache
• deutschsprachige Betreuung an Bord
Ankunft
---
Kabinentyp
IC
2-Bett Innen Classic
BC
Abfahrt
17.00 Uhr
2-Bett Balkon Classic
3./4. Oberbett Erwachsene**
€ 619,-
3./4. Oberbett Kinder 15 - 17 J.**
€ 250,-
2
Bari (Italien)
14.00 Uhr 20.00 Uhr
3./4. Oberbett Kinder 4 - 14 J.**
€ 215,-
3
Korfu (Griechenland)
09.00 Uhr 14.00 Uhr
3./4. Oberbett Kinder bis 4 J.**
€ 180,-
4
Mykonos (Griechenland)
15.00 Uhr 23.00 Uhr
5
Santorin (Griechenland)
07.30 Uhr 14.30 Uhr
6
Erholung auf See
7
Dubrovnik (Kroatien)
8
---
Aufpreis Einzelbelegung**
08.00 Uhr 13.00 Uhr
Venedig (Italien), Ausschiffung und Busrückreise 09.00 Uhr
---
****Hotel NOVOTEL Centrum Budapest
16
Mo 08.08. - Sa 13.08.20p.P.
6 Tage HP
EZZ € 115,-
Leistungen:
• Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl.
Begrüßungsfrühstück • 5x Übernachtung/
Frühstücksbuffet im ****Ringhotel Voss
in Westerstede • täglich Abendessen als
Menü oder Buffet • Begrüßungsgetränk • Abschiedssekt im Hotel • Kurbeitrag Spiekeroog
und Langeoog • sämtliche Leistungen wie im
Reiseverlauf beschrieben:
Unterbringung:
****Ringhotel Voss im Zentrum von
Westerstede, unmittelbar an der Fußgängerzone und neben der St. Petri-Kirche gelegen.
Restaurant, Bar und Bade- und Saunalandschaft mit Schwalldusche, Whirlpool,
Gegenstromanlage.
Reiseverlauf:
1.Tag: Anreise über Bad Zwischenahn mit
Aufenthalt. 2.Tag: Fährüberfahrt in das
Nordseebad Insel Spiekeroog. Dorfführung
€ 499,-
Internet-Code: A16ACBU1
Feuerwerken, die Sie bei einer abendlichen Schifffahrt inkl. Buffetabendessen bewundern können (fakultativ buchbar). 4.Tag:
Ganztagesausflug ins Donauknie mit sachkundiger Reiseleitung in die Städte Esztergom, Visegrád und Szentendre. Besuchen Sie
u.a. die größte katholische Kirche Ungarns, die Sankt-Adalbert-Kathedrale (inkl. Eintritt) und die Burg von Visegrád. Anschließend
das Künstler-Mekka Szentendre. 5.Tag: Rückreisetag. Weitere Eintrittsgelder nicht im Preis enthalten. Hinweis: Wenn die Schifffahrt
am 3. Tag inkl. Abendbuffet gebucht wird, entfällt an dem Tag das Abendessen im Hotel.
Aufpreis pro Person, bitte gleich mitbuchen: 3-std. Schifffahrt am 3. Tag inkl. Abendbuffet mit Getränken und Besichtigung des
Feuerwerks € 64,- p.P. Mindestteilnehmerzahl 20 Personen.
im Musical Dome Köln
Sonderangebot!
Sie sparen
€ 20,- !!!
****Lindner Hotel & City Lounge in Antwerpen
3 Tage ÜF - Termin
Sa 16.07. - Mo 18.07.2016
Fr 29.07. - So 31.07.2016
Fr 05.08. - So 07.08.2016
Do 18.08. - Sa 20.08.2016
Do 15.09. - Sa 17.09.2016
Preis/Person
€ 229,€ 229,€ 229,€ 239,€ 239,-
EZZ
€ 88,€ 98,-
Leistungen:
• Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • 2x
ÜN/Frühstücksbuffet im ****Lindner Hotel & City Lounge in
Antwerpen, im historischen Diamantenviertel gelegen und nur
wenige Gehminuten von den belebten Einkaufsstraßen Keyserlei
und Meier entfernt. Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, Föhn, TV
und Telefon ausgestattet. Restaurant, Bar, Fitnessstudio und Wellnessbereich mit Sauna vorhanden. • Stadtführungen mit sachk.
Reiseleitung in Antwerpen, Brügge, Gent und Maastricht
• Keine Eintrittsgelder im Preis enthalten!
Reiseverlauf:
1.Tag: Anreise nach Antwerpen. Stadtbesichtigung Antwerpen
(mit Bus und zu Fuß). Hotelbezug. Freizeit. 2.Tag: Fahrt nach Gent.
Stadtrundgang und Aufenthalt. Weiter nach Brügge. Stadtrundgang. Freizeit. Rückfahrt nach Antwerpen. 3.Tag: Fahrt nach
Maastricht. Stadtrundgang. Freizeit. Rückfahrt in die Heimatorte.
STEWA Touristik Reisezentrum Reisebüro 360°
11 Beratungsplätze für Flug-,
Bus- und Seereisen
TA G E S FA H R T
Sa 30.07.2016
Sa 13.08.2016
inkl. Kat. 3
€ 119t,-€ 139,-
Internet-Code: A16AMKO
p.P.
anstat
Leistungen: • Fahrt im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • Eintrittskarte Kat. 3 BODYGUARD - DAS MUSICAL. ca. 08.00 Uhr ab/an ca. 20.30 Uhr Bistro-BusBasis Kleinostheim
AUFPREIS PRO PERSON  BODYGUARD
Kat.Premium Kat. 1 Kat. 2 Kat. 3
Sa 14.30 Uhr, So 14.00 Uhr
€ 35,€ 25,- € 15,- inkl.
REISE-INFOVERANSTALTUNGEN im Café Zimt
DA S E R WA R T E T S I E I M S T E WA R E I S E Z E N T R U M
Lindigstraße 2
63801 Kleinostheim
mit sachkundiger Reiseleitung über die
autofreie Insel. Freizeit. 3.Tag: Überfahrt
ab Emden auf die größte ostfriesische Insel,
nach Borkum. Inselrundfahrt mit sachkundiger Reiseleitung. Freizeit. 4.Tag: Freizeit
oder Tagesausflug Norderney, Ostfrieslands
zweitgrößte Insel. Geführte Inselrundfahrt
mit dem Inselbus (bitte gleich mitbuchen).
Freizeit. 5.Tag: Naturerlebnis auf der Insel
Langeoog - per Fähre Fahrt durch den
Nationalpark Wattenmeer nach Langeoog.
Fahrt mit der Inselbahn und Inselführung
mit sachkundiger Reiseleitung. Freizeit auf
Langeoog. Möglichkeit zur Besichtigung des
Alten Wasserwerks und des Seemannshaus.
6.Tag: Rückreisetag. Weitere Eintrittsgelder
nicht im Preis enthalten. Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen.
Aufpreis pro Person, bitte gleich mitbuchen:
Tagesausflug Norderney inkl. Kurbeitrag
€ 54,- Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen
BODYGUARD DAS MUSICAL
Antwerpen - Brügge- Gent - Maastricht
Internet-Code: A16AEAN1
€ 599,-
tatt € 659,Internet-Code: A16AEOS2 ans
Leistungen:
• Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • 4x ÜN/Frühstück im ****Hotel NOVOTEL Centrum in Budapest • täglich
3-Gang-Abendmenü im Hotel • Stadtrundfahrt Pester und Budaer Seite mit sachkundiger Reiseleitung • Tagesausflug mit sachkundiger
Reiseleitung ins Donauknie inkl. Eintritt Sankt-Adalbert-Kathedrale
Unterbringung:
Das ****Hotel NOVOTEL Centrum Budapest liegt fußläufig von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten entfernt. Alle großzügigen
Zimmer verfügen über Bad oder DU/WC, Föhn, TV, Safe sowie Kaffee- und Teezubereiter. Restaurant, Sauna und Fitnessraum.
Reiseverlauf:
1.Tag: Anreisetag. 2.Tag: Stadtrundfahrt mit sachkundiger Reiseleitung
auf Budaer und Pester Seite. Freizeit. 3.Tag: Freizeit. Am heutigen
Nationalfeiertag, dem Krönungstag des heiligen Stephan, befinden
sich zahlreiche Attraktionen wie Kunsthandwerker, Flugschau und
Anbieter kulinarischer Köstlichkeiten in der Innenstadt und am Budaer
Ufer. Zum Höhepunkt des Tages taucht Budapest in ein Lichtermeer aus
Vico Equense ca. € 1,50 pro Person/Nacht)
vor Ort zahlbar.
Unterkunft:
****Grand Hotel Sant’ Orsola (5 ÜN) im
Bergstädtchen Agerola, in ca. 600 m Höhe
gelegen und mit einzigartiger Aussicht
auf die steil abfallende Amalfiküste und
die Insel Capri. Die kleine Piazetta ist ca.
300 m vom Hotel entfernt. Alle Zimmer
sind mit Bad oder Dusche/WC, TV,
Telefon, Minibar, Safe und Klimaanlage
ausgestattet und verfügen über einen
traumhaften Meerblick. Restaurant mit
italienischer und internationaler Küche,
Bar und Terrasse.
Oder: ****Hotel Mary (5 ÜN) am Golf
von Neapel, ca. 300 m vom Zentrum von
Vico Equense und ca. 12 km von Sorrent
entfernt. Alle Zimmer verfügen über Bad
oder DU/WC, Föhn, Telefon, TV, Safe,
Minibar, Klimaanlage, Balkon
und Meerblick. Die Einzelzimmer sind
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.
Restaurant/Pizzeria mit Blick über den
Golf von Neapel, großer Swimmingpool
mit Jacuzzi (saisonal geöffnet) und
Sonnenterrasse.
Lim itie rte s Ko nti
16
Do 18.08. - Mo 22.08.20p.P.
5 Tage HP
EZZ € 180,-
Hotel
Sant' Orsola
Sant' Orsola
Mary
!
Fü r Sc hn el lb ucngheenr!!
t!!!
50%
Budapest - Donau in Flammen
EZZ
€ 100,€ 100,€ 120,-
Spiekeroog - Borkum - Norderney - Langeoog
*Die genannten Reisepreise enthalten das an Bord des gebuchten Kreuzfahrtschiffes zu zahlende Serviceentgelt in Höhe von €
10,- p.P./Nacht. Auf Ihrer Reisebestätigung weisen wir den Reisepreis ohne Serviceentgelt aus. Für Kinder zwischen 4 und 14 Jahren
werden 50% des Serviceentgelts erhoben. Für Kinder unter 4 Jahren wird diese Gebühr nicht berechnet. **Auf verbindliche Anfrage
(limitiertes Kontingent). ***Kabinen mit teilweise starker Sichtbehinderung. Weitere Informationen finden Sie im aktuellen
Hauptkatalog der Reederei. Durchführung der Reise in Zusammenarbeit mit Costa Kreuzfahrten. Veranstalter ist Costa Crociere
S. p. A., Piazza Piccapietra, 48, 16121 Genua, Italien. Repräsentanz in Deutschland: Costa Kreuzfahrten, Am Sandtorkai 39, 20457
Hamburg. Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen. Reisedokument: Personalausweis, der noch mindestens 1 Monat nach Reiseende
gültig ist.
---
Preis/Pers.
€ 799,€ 799,€ 819,-
Inselhopping in Ostfriesland
€ 979,€ 1029,€ 1129,-
AC*** 2-Bett Außen Classic
Route: Venedig - Bari - Korfu - Mykonos - Santorin - Dubrovnik Venedig
Tag Hafen
1
Busanreise nach Venedig (Italien), Einschiffung
KABINENAUSSTATTUNG
Sie wohnen in komfortablen Kabinen mit Dusche/
WC, Telefon, Safe, TV/Radio, Föhn, Minibar und
Klimaanlage.
STEWA Sonderpreis p.P. bei Buchung bis 26.07.2016
inkl. Serviceentgelt*
Kat.
bis
Do 15.09.2016
So 25.09.2016
Di 11.10.2016
Leistungen:
• Flug Frankfurt-Neapel-Frankfurt mit
Lufthansa (evtl. mit Umstieg in München)
• Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen mit
örtlichem Bus • Ausflüge in örtlichem Bus wie
beschrieben • 5x ÜN/Frühstücksbuffet im gebuchten Hotel • 4x 3-Gang-Abendmenü mit
Salatbuffet • 1x Abendessen unter dem Motto
„Pizza-Party“ mit Antipasti- & Salatbuffet
(nur im Hotel Mary) • 1x 6-Gang-Galadinner
mit Livemusik (nur im Grand Hotel Sant‘
Orsola) • Ortsrundgang Agerola und Hotelführung mit Limoncello-Verkostung (nur im
Grand Hotel Sant‘ Orsola) • Ausflüge Vesuv &
Neapel und Sorrent & Amalfiküste mit sachkundiger Reiseleitung • sachkundige Führung
durch die Ausgrabungen von Pompeji
Aufpreis p. P. - bitte gleich mitbuchen,
falls gewünscht: • Flughafentransfer
ab den Haupt-/Nebenzustiegsstellen
€ 20,- / € 30,- • Haustürabholung im
Rhein-Main-Kinzig-Gebiet € 40,- •
Ausflug Insel Capri € 75,- (Mindestteilnehmerzahl: 25 P.Eintrittsgelder ca. €
30,- nicht im Preis enthalten. Tausch der
Ausflugstage möglich.
Obligatorische Ortstaxe (Zwischenübernachtungen ca. € 1,50 / Agerola ca. € 2,- /
Sie sparen bei Buchung bis 26.07.2016 bis zu € 720,- pro Kabine gegenüber dem Costa Frühbucher Preis!
Korfu
Die größte Bistrobus-Flotte Deutschlands:
25 Fahrzeuge im STEWA-Fuhrpark
STEWA Hotel
Bistro Café Zimt
Hotelzimmer im ungewöhnlichen Genießen Sie unsere Frühstücks-,
Design und Stoffe von Patricia Guilt Kaffee- und Kuchenspezialitäten
Bistro Café Zimt im
STEWA Reisezentrum
Lindigstraße 2
63801 Kleinostheim
Tel. 06027 40972 390
Kostenfreie
Parkmöglichkeit
www.cafe-zimt.de
TERMINE 2016
Sa 09.07.16 19.00 Uhr
Di 12.07.16 15.00 & 19.00 Uhr
Mi 13.07.16 15.00 & 19.00 Uhr
Do 14.07.16 15.00 Uhr
Di 19.07.16 19.00 Uhr
Mi 20.07.16 15.00 & 19.00 Uhr
Do 21.07.16 19.00 Uhr
EVENT
Zypern Ref.: P. Sofokleus
COSTA Kreuzfahrten Ref.: P. Birke
Jakobsweg Ref. M. Murza
Island Ref. M. Murza
Kuba Ref. M. Murza
DCS-Flusskreuzfahrten Ref. W. Prechtl
China M. Murza
Eintritt frei !
Anmeldung
bitte
unter
Telefon:
06027 40972 1
GmbH
STEWA Touristik Kleinostheim
Lindigstr. 2 63801
STEWA Touristik GmbH • Lindigstraße 2 • 63801 Kleinostheim
Zustieg im ges. Rhein-Main-Kinzig-Gebiet, teilweise gegen Aufpreis! Haustürabholung
inkl. Kofferservice ab Wohnungstür gegen Aufpreis! PKW-Abstellung am STEWA Reisezentrum
STEWA Touristik GmbH
Lindigstr. 2 63801 Kleinostheim
STEWA
Lindigst Touristik GmbH
r. 2 63801
Kleinost
heim
Angebots-n
r.: MA0812
Angebots-Nr.:
der ste
WA
Info-Br
ief
Der STEWA
Info-Brief
Der STEWA
Info-Brief
PErSönL
4. STEWA-ricHE EinLAdu
EiSEmES nG
SE 2012
Angebots-Nr.: MA0512
MA4711
2012
david Garrett
in Hannover Große Spanien-
rock Symphonies
Santiago de Compostela
Lissabon, Leuchtturm
Granada, Alhambra
in Hodenhagen
domicil Hotel
• ****BEST WESTErn Kat. 1 für das Konzert
• inkl. Eintrittskartein Hannover
meer
von david Garrett
West-/Südwestkap - Gibraltar,
und am Steinhuder
Seefahrer, Traumstrände und
in Hannover
Flamenco
• Aufenthalt
und Portugalrundreise
»
STEWA
reisem
esse 201
2
Samstag,
mit STEW 17.03. und
Sonnt
A Vertr
agspartnerag, 18.03
.2012
n aus ganz
Europa
Große
informat
mit marktstä ionsvera
nstaltun
Veransta
nden
ltungen, & Sitzgeleg g (Hotelier
enheiten
2 große
s - reederei
reisekin
, Bewirtun
en - Touristik
os mit
LiveLive-modg, reisever
anbieter
eratione losungen
)
& Shown
bei Buchung bis 15.02.2012
Mi 14.03. - Fr 30.03.2012
17 Tage HP
EZZ: € 460,-
€ 1934,p.P.
SAN SEBASTIAN  BURGOS  LEÓN
 SANTIAGO DE COMPOSTELA 
PORTO  LISSABON  ALGARVE
RONDA  MARBELLA  GRANADA
 SEVILLA  CÓRDOBA 
 TARRAGONA  MONTSERRAT
 BARCELONA
Unterbringung:
Leistungen:
• Reise im ****STEWA-Bistro-Bus
• Begrüßungsfrühstück im Bus
• sämtliche Rundfahrten
informationen
mehrtagesfahrt
inkl. Begrüßungsfrüh• Reise im ****STEWA-Bistro-Bus
WESTERN Dostück
im ****BEST
mit Bad
• 1x ÜN/Frühstücksbuffet
Die Zimmer sind ausgeHodenhagen.
micol Hotel in Föhn, Telefon, TV und Radio eine
oder Dusche/WC, verfügt über ein Restaurant, mit
D Hotel
ell sbereich
in Hannover.
Anreise mit Aufenthalt Hotelbezug.
• Am Anreisetag:
nach Hodenhagen.
und
Freizeit. Weiterfahrtdie TUI ARENA nach Hannover
in
inkl. Eintritts
Abends Transfer
von David Garrett
Rück
Besuch des KonzertesUhr. Nach der Veranstaltung
20.00
karte PK 1 um
Hotel.
transfer zum
• 16x Übernachtung/Frühstücksbuffet
in guten
*** und ****Hotels (Landeskategorie)
• täglich Abendmenü oder Buffet
in den Hotels
• sachkundige, örtliche, deutschsprachige
Führungen
in San Sebastian, León, Santiago
de Compostela,
Porto, Lissabon, Sevilla, Córdoba,
Ronda und
Barcelona
• Portweinkellereibesichtigung
in Porto mit Verkostung
• Besichtigung des Gibraltar-Felsens
inklusive Busfahrt
und Eintritt Grotte
• Besichtigung Granada inklusive
Alhambra
Gärten Generalife, Kathedrale, Altstadt mit den
A DE
sonderauslos
ung von je
einer Seereise
täglich
um 13.00 und
17.00 uhr
bei Anmeldung
per Karte
Mit steWA
reisev
erlosu
ng
SOFORTBUCHERPREIS
• Lissabon: (2 ÜN) ****Hotel
Sie wohnen in ausgewählten
Olissippo Marques de Sa
Hotels im ***und
im Herzen der Stadt
****Bereich (Landeskategorie):
• Carvoeiro: (1 ÜN) ****Hotel
• Poitiers: (1 ÜN) ***Novotel
Tivoli Almansor, direkt
Poitiers Futurscope, in der
am Strand
Nähe des Themenparks Futuroscope
• Sevilla: (1 ÜN) ****Hotel Gran
• San Sebastian: (1 ÜN) ****Hotel
Lar im Zentrum
Mercure Monte
• Marbella/Puerto Banus: (2
Igueldo, auf einem Felsen über
ÜN) ****Hotel Andalucia
der Stadt mit Blick
Plaza, wenige Gehminuten zum
aufs Meer
Meer
• Granada: (1 ÜN) ****Hotel Abades
• Leon: (1 ÜN) ****Hotel Eurostars
Nevada Palace, in
Leon,
zentraler Lage
historischen Zentrum und den wichtigstenzwischen dem
Zufahrts• Peniscola: (1 ÜN) ***Hotel Agora
wegen zur Stadt gelegen,
Spa & Resort,
wenige Meter zum Strand und
• Santiago deCompostela: (1ÜN)****HotelEurostars
in unmittelbarer Nähe
zur Altstadt
San Lazaro,einmodernes HotelzwischendemPalast
• Santa Susanna: (2 ÜN) ****Hotel
KongresseundAusstellungendeGaliciagelegen der
Montagut, in der
Hotelzone, ca. 150 m zum Strand
• Vila Nova da Gaia (Porto):
(1 ÜN) ****Hotel Gaia, in •
Orange: (1 ÜN) ****Hotel Park
der Nähe des Stadtzentrum
Inn, nahe der Weinberge der Côtes du Rhô
in der
STEWA
-Bistro
bus Basis
STEnLoS
• STEWA
ST
E PKW
Kleino
stheim
Ca. alle 3 Wochen erscheint der STEWA Info-Brief mit aktuellen
Reiseangeboten. Diesen finden Sie unter www.stewa.de oder
„STEWA Info-Brief erwünscht“ an [email protected]
Weitere Folgeveranstaltungen siehe www.cafe-zimt.de.
Während den Info-Veranstaltungen können Sie in unserem Bistro Café Zimt gemütlich
speisen! Wir bieten frische Kuchen, Torten und hausgemachte kleine Gerichte.
Hobbys &
Interessen
Antik Markt
Sonntag, 11. Okt.
Sonntag,10. Juli
Aufbau ab 7 Uhr, Verkauf ab 8 Uhr !
Wi.-Biebrich
Adler Center
Besucher
Kennenlernen
& Verlieben
Beruf & Karriere
Carlotta, Pincher-Podencomix, Alter
6 Jahre, freundich, anhänglich, aktiv.
Pro Animale 06241 9731940
Die Rhenus Home Delivery GmbH
ist ein modernes Logistikunternehmen, das sich auf
Endkundenbelieferung sowie Montagen von Möbeln und
Küchen spezialisiert hat. Wir suchen ab sofort für unsere Niederlassung Ginsheim-Gustavsburg:
Subunternehmer /-innen
Eintritt frei Griechische Landschildkröten 1 Jahr alt,
Äppelallee
EU Bescheinigung vorh. in Freilandhalpreussmaerkte.de Tel. 06723/998119
tung abzugeben, a. 75,-- € 0175-6920642
Garagenhofflohmarkt
am
Samstag, Biewer Yorkshire Terrier Welpen (reinras09.07.2016, 14-18 Uhr, in Mainz, Goethesig), geimpft und gechipt zu verkaufen.
str. 64
☎ 02632-308490 oder 0178-2376188
Carmen, 62 Jährige, zierliche Spanierin mit
Sinn für Humor und großem Herz
wünscht sich einen liebevollen, jung
gebliebenen Mann. ✉ Z I6/37052577
für Küchen- und Möbelmontagen mit eigenem 3,5 t - Fahrzeug
Bitte bewerben Sie sich schriftlich oder telefonisch:
Rhenus Home Delivery GmbH, Im Weiherfeld 15, 65462 Ginsheim-Gustavsburg oder per Mail: Prinz sucht Sahneschnitte! NR,bis 49J,
1.66-1.70groß,Gr.36/39, aus MZ- [email protected], Tel.: 06134 – 559 207, Fax: 06134 – 559 209
bung. [email protected]
Renault
Suche alle Arten von Büchern.
6626123
☎ 0178-
Zahle mind. 250 Euro für alle Porzellankopfpuppen. Suche auch Celluloid-, StoffBarbiepuppen, Teddies u. Puppenstuben,
mind. 30 Jahre alt. ☎ (06132) 86075
Selbstständigkeit ist Ihre große Stärke!
Wir suchen im Raum Bad Schwalbach - Taunusstein - Eltville - Ginsheim einen engagierten
Ollie und Olivia, ca. 4Mon. suchen ein
Zuhause. www.sc-dogs.de oder ☎:
06138-928586 mit AB
VERTRIEBSPARTNER (w/m)
zur Betreuung unserer Sonntagszeitungen BILD am SONNTAG, WELT am SONNTAG und
WELT am SONNTAG KOMPAKT, der Spaß am Umgang mit Menschen hat.
Wir bieten:
• die Chance, dauerhaft auf Basis der Selbstständigkeit für den Vertrieb
unserer Zeitungen tätig zu sein
• einen soliden, ausbaufähigen Leserkreis und vorhandene Sonntagshändler
• ein regelmäßiges, durch Ihren Einsatz bestimmtes Einkommen bei freier Zeiteinteilung
Berufssoldat a.D., Militärhistoriker,
sucht zu Liebhaberpreisen: Orden,
Abzeichen, Fotos, Dokumente, Uniformteile, Helme, Mützen, Ausrüstungsgegenstände, Bücher etc von
Militär u. uniformierten Organisationen,von 1813-1945, auch im schlechteren Zustand, für Militärhistorische
Sammlung. Amtl. Sammlergenehmigung vorhanden! ☎ 06733-4869850
od. 0151-10660669.
Neuwertige Spüle mit Armatur, 1 m weiß,
30,-; ☎ 0172-6446343
Ihre Aufgaben:
• den Verkauf der Sonntagszeitungen organisieren
• Betreuung, Akquisition und Unterstützung von Sonntagshändlern
• Planung und Abrechnung mit PC-Unterstützung
Albin, hübscher Rüde, ca 65cm,
ca.1J, jung, agil, sportlich, geimpft,
kastriert, auf Pflegestelle in 65385
Rüsselsheim, priv. TSV, geg. Schutzvertrag /- gebühr ☎ 0178/6352052
www.tierhilfe-rci.de
BKH und Selkirk Rex Kastratinen suchen
ein neues Zuhause. Geimpft, entw., mit
Stb. Reine Wohnungskatzen! Auch getr.
☎ 06132 509578 250€ pro Katze
Er sucht Sie
Renault Kangoo DCI 90, FAP Luxe, Bj.
2012, Diesel, Klima, 5 türig, 5 Sitze,
Euro 5, v. Extras. Bestzustand. 7.800,- €
A (0611) 72 49 354
Skoda
Felicia Combi, EZ 3/00, TüV 4/17, 99.000
km, 75 PS, Klima, ZV, Radio, W + S Reifen, GaWa, Zahnriemen, Kupplung,
Bremsscheiben, Auspuff u. Reifen erneuert, VHB 1050 €, ☎ 06737/242
Volkswagen
Auf Ihre Tätigkeit bereiten wir Sie umfassend vor, damit Sie Ihre unternehmerischen
Aufgaben erfolgreich erfüllen werden und Ihre Sonntagshändler motivieren können.
Eine professionelle Einarbeitung in unser EDV-System ist gewährleistet.
Wenn Sie sich angesprochen fühlen, gerne auch Berufswiedereinsteiger, schreiben Sie uns
per Email oder rufen Sie an:
Axel Springer SE, BILD am SONNTAG Vertrieb, z. Hd. Raphaela Haus-Mecking,
E-Mail: [email protected] Tel. 06708/ 6411917
Caddy, 2.0 TDI Maxi - v. Privat, Bj. 13,
130.500 km, TÜV/AU 1/18, 5 Sitze,
Schwarzgl., Klima, AHK, 1. Hd., unfallfrei, gepflegt, Inspektion neu, 8fach
bereift, 11.800 €, ☎ 0172-4124944
Suche alte Möbel, Bilder und Uhren. Zahle
Bar. ☎: 01632430764
Zweiräder
(w/m, Voll-,Teilzeit, Minijob)
Polsterliege 1x2m, grün, Bettkasten, mehrf.verstellb.Kopft.+hochstellb.Fußteil, 75 €;
Marmorplatte 1.60x0.78m, pol., heller
Farbverl., 45 €, ☎ 0163-6525167
Achtung Holzheizer! Verkaufen ganzjährig
Buche- und Eichen- Brennholz (Langund Scheitholz). ☎: 06849 - 901213
www.Forstbetrieb-Sartoris.de
Wir freuen uns auf
Deine Bewerbung
Bistro33 in Bad Schwalbach
Tel: 06124 / 2286
E-Mail:
[email protected]
menschenbezogener Rüde in Wiesbaden sucht sportliches Zuhause.
0611/542991 www.mentor4dogs.at
Sonntag, 10.
2016
0AžÓÝAƒb
üß½Juli
$—ݨQnÏ
Orden/Urkunden/Uniformen/Fotos, sowie
alles v. deutschen Militär, von 1800 1945, sucht Beamter - nicht gewerblich,
für priv. Sammlung, zu Liebhaberpreisen.
☎ (06732) 918205 od. 0178 - 6433546
Ciprian, Brackenmischling, 3 Jahre,
verspielt, zutraulich, sozial. Pro Animale 06241 9731940
Kosmetikerin
Gärtner d r i n g e n d nach Weiler/Bingen
1x im Monat für 5-6 Std. ges. ( 12.- €/h ) (
Samstag n i c h t mögl.) ☎: 01754320444 Rückruf
Liebeskummer? Die Partnerschaft schafft?
Seherin und Medium weiß warum!
Decken wir die Wahrheit auf. Einen perpreussmaerkte.de Tel. 06723/998119
sönlichen Termin vereinbaren ☎ 0671/
92082670 Acrita
2 Innen-Rollos als Verschattung für VeluxDachfenster 490 x 145 cm, VL 089, fast
neu, je 100 € zu verk. ☎ 06701-2689
Wi.-Schierstein Edeka C+C
v. 17-21 Uhr, Einlass ab 16:30 Uhr
   
   
      
überdacht
   
   

Tiermarkt
Bad-Komplettsanierung
in einer Woche
Fliesen, Sanitär, Maler, Elektrik
Kostenloses Festangebot vor Ort
Fliesenleger-Meisterbetrieb
A 0611-2679428 M.: 0152-29 20 83 98
Infos frei Haus
Antiquitäten, Kunst,
Schmuck und Teppiche
Uhrmachermeister BUse - 55116 Mainz
Kaufe alte Rolex • PateK-Uhren u. Goldmünzen
Restauriere hochwertige Uhren • Fliegeruhren •
Glashütter taschenuhren u. Chronographen
Heidelbergerfaßgasse 8 • ( 06131/23 40 15
Markenartikel und
Dienstleistungen
2
01
Abendflohmarkt, jeden Samstag

t. 2
Mainz/Uni
     
Ok
Verschiedenes
jeden Freitag v. 7-13 Uhr
Parkplatz am
Dalheimer Weg
staatl.geprüft-Vollzeit
oder Samstags nebenberuflich
www.kosmetikschule-jaeger.de
Clemens, Australian Shepardmix,
2Jahre, freundlich , verspielt, verschmust. Pro Animale 06241 9731940
Steuererklärung? - Wir machen
das! Für Arbeitnehmer, Rentner,
Vermieter im Rahmen einer
Mitgliedschaft, § 4 Nr. 11 StBerG.
VLH Lohnsteuerhilfe e.V., Büros in
Bad Schwalbach und Tsst.-Wehen.
(06124)- 72 79 334
Motor &
Verkehr
Wohnmobilstellplatz gesucht. H
3,2m, B 2,3 m L 6,40m trocken und
überdacht von 30.10. bis 1.3. ☎ 017268 22 120
Sie Mitte 50 sucht nette Menschen zwecks
SOMMERFEST im Tierheim Worms findet
Freizeitgestaltung im Raum Hochheim,
am Sonntag 10.Juli 2016 von 11.00 bis
Kostheim, Mainz, Wiesbaden ✉ Z I6/
17.00 Uhr statt. Flohmarkt, verschiedene
37068019
Info-Stände, köstliche veg. Eßbarkeiten,
Kaffee & Kuchen, Information rund um Wassersportfreunde für Törn nach
die Tierheim-Tiere usw. werden angeboSüdengland im August o.Sept. mit 17m
ten. Alle Tierfreunde sind recht herzlichst
Motoryacht gesucht Vorkenntnisse nicht
willkommen !
erforderlich ☎ 06134-284880
Kontakte
☎ 06132/
Pkw-Markt allgemein:
Gesuche
Kfz-Markt:
Mitsubishi
GebrauchtwaGen-
Mitsubishi Colt, Bj. 97, TÜV 02/18, 155
TKM, Servo, Zentral, Alu-Felgen, Preis
700.- €, ☎ 0157/58020313
allgemein
anKauF
Auch mit vielen Kilometern,
Unfallwagen & sonstigen
Täglich
Mängeln, mit & ohne TÜV! 24 Stunden
erreichbar!
Hassoun Automobile
Auch sonn- &
Dekan-Laist-Str. 21
feiertags
55129 Mainz-Hechtsheim
Tel. 06131.40405
0171.4284331
Netter sportlicher Mann, 171 groß, sucht
zum verlieben eine liebe attraktive Frau
bis 48 J. die gerne erotische Kleidung
trägt, aus Worms und Umgebung. Trau
Dich, ich freue mich auf Deinen Anruf
oder WhatsApp ☎ 01739503470
Motorschaden, viel km u. ohne TÜV AKADEMIKER K L A U S , 59 J / 1.88, verwitweter
Albert Automobile 24 Std. a. Sa/So Dipl.-Bauingenieur. Bin ein dynamischer, ehrlicher
Tel. 0611-3 60 88 77 · 0151-16 54 67 17 Mann mit schönem Haus, Auto + Fahrrad. Ich bin
charmant, aber kein heldenhafter Draufgänger,
wünsche mir, dass unsere Liebe wach bleibt, mit
kl. Aufmerksamkeiten im Alltag und einem Lächeln am Morgen. Bin fröhlich, vital, eine enorm
Ankauf von KFZ aller Art
jugendl. Erscheinung, in best. finanz. Verhältn.,
Tel. 06128/720216 + 0173/1549899
alles vorh., aber auch TRÄUME VON LIEBE UND
Vorort-Besichtigung + Abmeldeservice
ZÄRTLICHKEIT. Ich bin ein jugendl. Romantiker,
auch Sa.+So. Aarstr. 154 - Taunusstein-Hahn bin feinfühlig, zärtl., gebildet, weltgewandt, natürl.,
lustig, vielseitig u. sehr spontan. Möchte Luxus- u.
Abenteuerreisen, Sommernächte durchtanzen,
Hand in Hand beim Italiener Rotwein trinken u.
Glück empfinden. Ich freue mich darauf, in Ihren
gegen faire Barzahlung 24h erreichbar Augen u. in Ihrem Lächeln zu versinken. Bitte
haben
auch Sie Mut und keine Angst; wir lassen
• mit viel / wenig Kilometer auch an
es langsam + harmonisch anfangen, Perspektive
• auch Unfallwagen
d
Sonn- un
Zukunftsliebe für immer. Schön wäre es, wenn Sie
• mit sonstigen Mängeln
Feiertagen mit mir die Freizeit genießen + wir schöne Gemein• mit / ohne TÜV
samkeiten teilen, daher greifen Sie zum Telefon:
Automobile-Hahn
KFZ - ANKAUF!
320e, Benziner, 205 tsd Km, dunkelblau
metallic, TüV 04/18, Klimaautomatik, Bj.
06/07, Motorgetriebe Tip Top, Unfallfrei,
VHB 6.600 €, ☎ 0178/8971951
SCHWIMMEN MIT DELFINEN, KÜSSE UNTERM
WASSERFALL UND EHRLICHE LIEBE !
S T E F F I , 30 J / 1.69, ledig, Apothekerin, aber
bei mir brauchst Du keine Kopfwehtabletten, versprochen. Ich bin eine schöne, sexy, schlanke,
humorvolle + spontane Frau (hoffe ich zumindest,
da ich auch etwas schüchtern bin). Ich lache gerne, bin aber auch ernsthaft, ehrlich, treu, und mit
meinem Charme möchte ich Sie liebevoll überraschen. Schön wäre es, wenn auch Du ein wenig
finanziell unabhängig bist, so dass man auch gemeinsam mal einen spontanen Kurztrip machen
kann, ohne dass danach die Bank kommt … ;-)
Unser erstes Treffen zu einem Ausflug, einer kleinen Reise zum Schnorcheln oder zur Gondelfahrt
in Venedig und sich dabei langsam besser kennenlernen und Glück empfinden! Wenn du zur Kissenschlacht geeignet bist, gerne lachst, albern, ernst,
abenteuerlustig u. so leidenschaftlich bist wie
ich, dann melde dich bitte u. rufe gleich an unter
Tel. 06103 / 485656 oder 06151 / 7909090, auch
Sa. u. So., o. schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich,
Postf. 501152, oder E-Mail an: [email protected]
Miteinander
Ein wenig Bi schadet nie. Er, 48, Single,
groß, stämmig, gepflegt und umgänglich,
sucht nette Leute (W/M/P) für Freizeit
und evtl. mehr. Wichtiger als Alter und
Figur sind Zuverlässigkeit und SympaJohannes-Kepler-Straße 15
Suche liebe Sie bis Mitte 50, gerne mollig,
thie. ☎ 0151-57546583
55129 Mainz-Hechtsheim
auch mit Kindern! Er, 46 J., 175, 80 kg.
☎: 01525-2135171
Gelegentlich möchtest Du ein paar intime,
Suche Oldtimer, Youngtimer, Wohnmobil
wilde Stunden mit einem Mann erleben?
oder Wohnwagen. Zahle Bar! ☎: Er, 45, m. PKW sucht Sie, bis 50 J., für eine
Dann melde Dich bei mir, 55Jahre, unter:
Beziehung, gerne auch m. Kinder. Natio01632430764
[email protected]
nalität egal. 0176-24362166
06131/7321377
0176 / 32770584
06103 / 485656 oder 06151 / 7909090, auch Sa.
gegenüber u. So., od. schr. Sie an: Wir Zwei, 63280 Dreieich,
vom Aldi
Postf. 501152, oder E-Mail an: [email protected]
ALT AUTO ABHOLUNG
auch ohne Brief & mit Unfall
( 01 60 - 30 00 181
Wohnwagen/Caravaning:
Gesuche
Peugeot
WILLKOMMEN WOLF!
Er ist zurück in Deutschland.
BMW
„LIEBEN“ – WENN EIN KUNTERBUNTER REGENBOGEN ÜBER UNS SCHWEBT !
POLIZEIBEAMTIN L I S A, 46 J / 1.69, ganz alleinstehend. Ich bin eine vorurteilsfreie, charmante
Frau, lustig, ehrlich, lieb, für alles offen und treu mit
fairem Charakter. Zärtlich schaue ich dich mit meinen rehbraunen Augen an, meine schlanke, super
Figur wird dir gefallen – doch nicht nur das Äußere
zählt, wichtig ist auch ein hilfsbereites, liebendes
Herz und meine Zärtlichkeit. Rosarote Erinnerungen … lass sie uns gemeinsam sammeln, zarte
Gesten und ein bisschen lustig sein – zum Frühstück Prosecco und abends Waldlauf und lieben
auf Sternchenmoos. Warten Sie nicht länger und
rufen Sie bitte gleich an, Tel. 06103 / 485656 od.
06151 / 7909090, auch Sa./So., denn im Internet
wirst du mich nicht finden, od. schr. an: Wir Zwei,
Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, oder
E-Mail an: [email protected]
„UND SAMSTAGS GEHE ICH MIT DIR DEN
GANZEN TAG SHOPPEN“ … SCHERZ – BITTE
NICHT !
D A V I D , 34 J / 1.87, ledig, keine Kinder, sicherer
guter Job als Angestellter bei der Stadt. Bin ein
lustiger, spontaner Typ, sportl., großzügig, fair,
mit Lebensstil u. Lebensart, zärtl., pflegeleicht,
feinfühlig u. sehr treu. Meine Hobbys sind Radund Skifahren und gerne würde ich mit Ihnen
zusammen den Segelschein machen … vielleicht
im nächsten Liebesurlaub? Darf ich dich zu Piña
Colada, Sushi und Pasta einladen? Ich „backe“
einen Fertig-Kuchen für dich ... eine Kerze drauf,
in deine Augen schauen und dich für immer lieben.
Durch diese kl. Annonce möchte ich „SIE“ finden.
Bitte rufe gleich an o. schr. an: Wir Zwei, 63280
Dreieich, Postf. 501152, Tel. 06103 / 485656 oder
06151 / 7909090, auch Sa. u. So., oder E-Mail an: ICH HABE EIN REZEPT FÜR DIE LIEBE:
[email protected]
„LACHEN + TREUE + KÜSSE“
KRANKENSCHWESTER N A D J A , 57 J / 1.65,
Gibt es eine liebe schlanke Frau, die mit ledig, Fachkrankenschwester mit Hobby helfen.
einem netten junggebliebenen Mann,
65J., 175 cm., noch einige schöne Jahre Ich gehe nicht gerne alleine aus, deswegen wenig
verbringen möchte. Raum WO. Bitte Möglichkeiten, Sie zu finden, ich freue mich aufs
erste Treffen mit viel Herz. Bin eine lebenslusSMS an 017629641344
tige, treue Frau, die sich wieder eine Beziehung
Hallo, suche eine Frau für immer. Alter 40 wünscht. Ich bin eine herzliche und attraktive Frau
- 45 J., gerne auch Ausländerin. Sollte und wünsche mir, dass in einer Beziehung nach
zw. 50 u. 55 kg wiegen u. Humor haben. und nach eine tiefe Verbundenheit wächst. WerZu meiner Person: Bin Deutscher aus te wie Vertrauen, Zuverlässigkeit und Offenheit
Raum MZ, bin 50 geboren, immer gut sowie gegenseitiges Geben und Nehmen sind
gelaunt u. modern denkend. Lache mir wichtig. Ich liebe die Sonne, mag Radfahgerne, bin noch voll im Berufsleben, bin ren, koche gerne u. sehr gut. Ich bin eine sportl.,
tageslichttauglich; Haus u. Hof u. Auto
vorhanden. Habe ich Dein Interesse kultiv. Frau u. fühle mich in Seide od. in Jeans
geweckt? Dann erwarte ich Deine Ant- gleich wohl; bin aber alleine – lachen, lieben, alles
teilen, es wäre schön. Wenn Du im Herzen jung
wort mit Bild. ✉ Z 13/37074888
bist, ist Dein Alter egal. Bei Interesse würde ich
Gibt es noch eine Frau auf dieser Welt die mich über eine ernst gemeinte Antwort freuen –
einen anständigen und treuen Mann sich rufe an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152,
wünscht, bin Anfang 60 J., ☎ 01520- Tel. 06103 / 485656 oder 06151 / 7909090, auch
5637261
Sa. u. So., oder E-Mail an: [email protected]
KOMM MIT ... SONNENUNTERGANG AM MEER
ODER ROTWEIN BEIM ITALIENER !
A N D R E , 47 J / 1.86, erfolgreicher Ingenieur /
Entwickler in der Automobilbranche. Immer mit
offenem Lachen u. Ehrlichkeit zur Partnerschaft.
Bin ein natürlicher, lustiger, weltoffener, kultivierter
Mann von Format; gut aussehend, sehr jugendl.
Erscheinung, in besten finanz. Verhältnissen,
schönes Haus + Auto. Bin sportl., dynam., fröhlich,
symp., großzügig u. freundl., immer ein Lachen ICH MÖCHTE MIT IHNEN NOCHMAL DURCHu. ein gutes Wort für alle. Aber ich fühle mich an STARTEN, LERNE MICH EINFACH KENNEN +
Abenden u. Wochenenden sehr alleine, die De- LIEBEN !
cke fällt mir auf den Kopf und das fünfte Rad bei S O N J A , 68 J / 1.64, verwitwet. War eine stets
Freunden möchte ich nicht mehr sein. Ich wurde beliebte, lustige Lehrerin und jetzt Pensionärin mit
einfach ausgetauscht, wie ein gebrauchtes Hemd, schö. Haus + Auto in besten finanz. Verhältnissen.
na, hab wohl zu viel gearbeitet, ist auch schon lan- Ich fühle mich jung + gesund, gerne möchte ich
ge her, und jetzt möchte ich es anders machen und mit Ihnen gemeinsam schöne Stunden genießen,
für UNS da sein. Wieder glückl. sein, der Sommer zu zweit ist doch alles viel schöner! Ich bin eine
macht uns mutig. Ich mag in die Sonne fliegen, in hilfsbereite, vitale, sehr schöne Frau, wesentlich
meinem Lieblings-Feriendomizil Korallen suchen jünger aussehend, temperamentvoll, schöne
u. uns ehrl. Liebe schenken. Bitte habe Mut, denn Beine und zarte, leicht gebräunte Haut. Ich möchte
große Gefühle erkennt man an kleinen Zeichen einen lieben Mann glücklich machen u. zusammen
– „AN DEINEM ANRUF“ – darum rufe gleich an: viel unternehmen, schöne kleine Reisen, event.
Tel. 06103 / 485656 oder 06151 / 7909090, auch zusammen spazieren gehen u. ein Glas Wein
Sa. u. So., od. schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, genießen. Ich möchte für „DICH“ da sein, auch
Postf. 501152, oder E-Mail an: [email protected] wenn es Dir mal nicht so gut geht, das „MITEINThorsten 49, leicht gehbehindert, sucht 45 - ANDER“ glücklich u. harmonisch gestalten und
50 jährige, kinderlose, nicht rauende Sie, Pläne schmieden. Sollte Dich meine Anzeige
zum Ausbau einer festen Partnerschaft angesprochen haben, rufen Sie bitte an o. schr.
(Raum Mainz o. nähere Umgebung). ✉ Z Sie an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152,
Tel. 06103 / 485656 oder 06151 / 7909090, auch
H1/37069174
Sa. u. So., oder E-Mail an: [email protected]
pflanzen) mit gutem Team unterstützt Sie
SPONTAN ZUM FISCHESSEN NACH SYLT
bei Gartengestaltung und -Pflege, MZ
BARANKAUF VORORT
UND CHAMPAGNER IM STRANDKORB UND
und 50-km-Umkreis. ☎ 0178/7795833
von allen Kfz-Arten sowie Unfallwagen, GLÜCKLICH SEIN !
0 61 28 / 85 37 80
Berufsausbildungen mit Zukunft in Wiesbaden
Flohmärkte
jeden Samstag v. 7-13 Uhr
Für ein Altenheim in Taunusstein
Nebenbeschäftigung
suchen wir Reinigungskräfte (m/w)
in Teilzeit. Arbeitszeit ab 9 Uhr.
Interesse? Dann rufen Sie uns an! Privatgärtner (Lizenzdiplom für Garten-
Fortbildung/Unterricht
Ankauf Pelze, Ledertaschen, Antike Möbel,
Bibeln, Kronleuchtern, Näh- Schreibmaschinen, Porzellan, Teppiche, Bilder,
Puppen, Bernstein, Koralle, garantiert
seriös, Herr Esper ☎ 0163/ 6238172
Disco Space Park, Bad Kreuznach
Kfz-Zubehör, Ersatzteile,
185/55R15 H2, 200 € VHB,
40700
Stellengesuche:
Dienstleistung mit System
Ankauf gebrauchte Pelzjacken/ Mäntel,
Lederbekleidung sowie Taschen, seriös + fair.
A 0151/ 29602786 (Hr. Braun)
Verkaufe Küche, weiß mit grau/schwarz
Granitplatten -ohne Ofen+Ceranfeld- in
MZ eingelagert. KP VHB ☎ 0151 51102268
Elektro-Fahrrad 28'', 25 km/h, tiefer Einstieg, 2 Akkus ca. 50 km Reichweite,
450,-VHB, ☎ 0176-67682839
Kurier m/w, mit Gewerbeschein und Pkw.
Reparaturen
Feste tour täglich ab 4.00 Uhr morgens für
2 Stunden. Mindestens 950,- € zzgl. MwSt.
Tel. 0800 - 8 16 32 64 (gebührenfrei)
www.Broetchen-Bringer.de
4 Alu Kompletträder (Opel), 4 Loch, 60%,
Kaufe Porzellan, Bestecke, Gläser,
Gemälde, Antikmöbel, Zinn, Schmuck,
Münzen, Uhren, Füller Mont Blanc, Militaria, HH-Auflösg. ☎ 0611-5410624 o.
0174-1803269
Roller Yamaha XC 125 F, EZ 2001,
generalüberholt, TÜV abgelaufen, 800
€ ☎ 06725-300171
Infos beim NABU in 10108 Berlin
www.NABU.de/woelfe
11743
Privatsammler sucht Ferngläser,
Fotoapparate,Militaria,Jagd,Anglersachen aus Haushaltsauflösungen
und Nachlässen Zahle sofort 50€
0174/2161115
Du hast Lust im
Service oder an der
Bar zu arbeiten,
dann bist Du bei uns
genau richtig
Lisa, *2012, taffe Carne Corso Hündin
sucht hundeerfahrenes Zuhause. Tierheim Wiesbaden, 0611 74516 täglich
14-17
Uhr,
www.tierheimwiesbaden.de
061197447344
Sammler kauft freie Waffen (kurz o.lang)/Militaria aller Art! Alles anbieten! Zahle
Bestpreise! ☎ 0160/2470070
Ich suche dich! 44-jähriger -Pferdebegeis- Seriöser ER in christlichem Glauben
teter liebevoller, zuverlässig, ordnungslieerzogen, 76 Jahre, 1,79, angen. Äußebend, Familienmensch, NR. romantisch,
res, wünscht sich harm. Zweisamkeit mit
ehrlich, naturverbunden, Kinder- u. Tiereinfacher Frau. Alles Nähere telefolieb, Korpulent - suche passendes
nisch... ✉ A 14/37075892
Gegenstück bis 50 J. Falls du einige meiner Eigenschaften teilst, gerne auch mit
Kind schreibe mir einfach. ✉ Z I6/
Sie sucht Ihn
37071084
☎
WAS DU WILLST ! VENEDIG: SPAGHETTI +
GONDELFAHRT ODER ZUHAUSE: RÜHREIER
MIT ERFOLGSGARANTIE
ARZT DR. J O A C H I M , fröhlicher, fitter 71jähriger Humanmediziner im Ruhestand auf der
Suche nach einer ernsten Partnerschaft. Fühle
mich fit wie 50 J., gesund und möchte meinen zweiten Lebensweg mit Liebe und mit „DIR“ beginnen.
Ich lebe in besten finanziellen Verhältnissen, schönes Zuhause, Auto und sogar ein Fahrrad, hast
Du das auch? Habe Sehnsucht nach einer lieben
Frau und möchte Wärme + Zärtlichkeit spüren und
geben in einer gleichberechtigten Partnerschaft.
Ich bin ausgeglichen u. ruhig, kann aber auch sehr
leidenschaftlich sein und mich für fast alles begeistern. Ich bin ein fröhlicher Lausbub und ebenso ein
Gentleman. Habe eine schlanke, teils mittelschlanke Figur, volles silbernes Haar, bin dynamisch, humor- u. niveauvoll, ein Mann mit Herzensbildung.
Ich liebe schöne Reisen, die Sonne, ein Glas Sekt
am Strand, im weißen Sand barfuß spazieren und
gemeinsam alle Ideen verwirklichen, die uns Spaß
machen. Lassen Sie uns die Abenteuerlust und
das gemeinsame Lachen genießen, wir werden
es langsam angehen lassen mit Freiraum und Verständnis, es liegt jetzt an Ihnen, dass es UNS gibt;
es ist unsere Chance, wenn Sie bitte gleich anrufen,
Tel. 06103 / 485656 oder 06151 / 7909090, auch
Sa. u. So., od. schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich,
Postf. 501152, oder E-Mail an: [email protected]
Hallo, sympath., humorv. Er, 56 J., 1,77m,
sucht eine herzl., fröhliche Sie, etwas
mollig ok, für eine schöne Beziehung, R.
WI/ MZ. ☎ 0176/ 64208926
Netter ER, 63 J., 1,82, 88 kg, sucht vollschlanke Sie ab 55 J., NR, für erot. Treffen, ☎ SMS 01573-9662568
Ich bin so unglaublich schlecht im Bett,
dass musst Du erlebt haben ! Nur Frauen
ab 18 ! Gerne auch Ausländerin ☎ 015754961879
Welches Paar sucht noch einen zuverlässigen Mitspieler? Dann schreibt eine mail
an: [email protected]
Er zärtlich, lieb sucht eine Sie/ Paar, etwas
mollig, gr. Oberw., für erotische Std.
☎ 06131-4688292
Er, sucht eine schlanke sie, ab 18J. für
gelegentliche Treffen, Taschengeld möglich, Nationalität Nebensache, nur vomittags, Raum WI., Rüd., MZ., bitte SMS an
0152/2313641
Paar, W49, leicht mollig, M39 schlank sucht
Sie bis 53 J für erot. Treffen. Normal bis
mollig, gerne Gr. OW. Diskretion u. Sauberkeit wird gegeben u. geboten.
☎ 0160-99026608
Reiseanzeigen
allgemein
Kur an der Polnischen Ostseeküste in Bad Kolberg
14 Tage ab 399 € MIT Hausabholung!
Prospekte gratis! A 0048947166423
Frankreich Normandie: Sonne, Steilküste,
in 259 Schritten im Meer. Bis 2 Pers. 30
€, bis 4 Pers. 45 € pro Nacht. ☎ 01733740531, EMail: [email protected]
wir helfen...
Grabmale Conrad & Sohn
Steinmetz- u. Bildhauer-Meisterbetrieb
Werkstätte für individuelle Grabmalkunst
65321 Heidenrod-Huppert · Talstraße 10
Telefon 0 61 20 / 80 97 · Telefax 74 18
[email protected]
Anzeige
Helfer in schweren Stunden
Persönliches zum Abschied
So helfen Trauerrituale: Beerdigung nicht nur mit Reden und Liedern
(mag) – Trauer um einen lieben Menschen kann sich
ganz unterschiedlich äußern: in Tränen und Verlustschmerz, in Zukunftsangst,
in tollen Erinnerungen. In
Wut oder in Erleichterung,
wenn eine lange Leidenszeit endlich ein Ende gefunden hat.
„Alle Facetten an Gefühlen, die
wir kennen, gehören zur
Trauer“, sagt Karina KoppBreinlinger, die das Münchner
Institut für Trauerpädagogik leitet.
„Trauer ist Chaos und Ohnmacht, das Ritual bringt Klarheit“, beschreibt Kopp-Breinlinger. „Es hilft, sich noch einmal
an die Facetten des Verstorbenen zu erinnern – auch an die
schwierigen – und sich auszusöhnen und zu verabschieden.“
Die zentralsten Rituale sind
Trauerfeier und Bestattung –
und die lassen sich zumindest
teils individuell gestalten.
Sarg oder Urne müssen auf den
Friedhof: In Deutschland gilt
Friedhofszwang. „Die Urne mit
nach Hause nehmen, ist deshalb nicht möglich“, sagt Nicole
Rinder, Trauerbegleiterin aus
München. Eine Alternative gibt
es aber in der Schweiz, wo etwa Bestattungen auf Almwiesen möglich seien. Trauerfeiern
müssen allerdings nicht auf
dem Friedhof stattfinden. Alternativen gibt es viele: „Neulich
hatten wir außerhalb von München eine Trauerfeier in einer
Reithalle, weil der Verstorbene
Individuell, bunt und ermutigend: Das Bemalen und Gestalten des Sargs ist für die Hinterbliebenen eine Möglichkeit, dem Verstorbenen noch etwas Besonderes mit auf den Weg zu
geben.
Foto: AETAS Lebens- und Trauerkultur
passionierter Reiter war“, erzählt Rinder. Die zuständige
Friedhofsverwaltung muss die
Trauerfeier an einem anderen
Ort allerdings genehmigen.
Lieblingslieder als Zeichen
„Wichtig ist, auf die Person zu
achten und deren Besonderheit
anzuerkennen und zu würdigen“, sagt Kopp-Breinlinger.
Das gelinge mit liebevollen Zeichen. Das können Lieblingslieder des Verstorbenen als
Trauermusik sein oder auch individuell gestaltete Reden und
Karten.
„Stereotype Rituale können
schrecklich sein“, findet Bestat-
ter David Roth. Hinterbliebenen
hilft eher etwas Persönliches –
auch wenn das ungewöhnlich
ist. Roth begleitete einmal Eltern, deren verstorbenes Kind
Pferde geliebt hatte. Zur Beisetzung brachten Freunde und
Verwandte des Mädchens ihre
Pferde mit. „Es geht um persönliche Liebe, die noch einmal
ausgedrückt werden soll“, sagt
Roth. „Und nicht darum, was
andere denken.“ Traditionen und
Konventionen dürfen deshalb
ruhig gebrochen werden.
Der Trauer Ausdruck verleihen
geht nicht nur mit Reden und
Liedern. „Das Bemalen des
Sargs ist ein Ritual, das mir
sehr am Herzen liegt“, berichtet
Rinder aus Erfahrung. „Für viele
Angehörige ist es ein schöne
Möglichkeit, mit Bildern, Sätzen
und Symbolen dem Verstorbenen noch eine letzte Botschaft
mit auf dem Weg zu geben.“
Außerdem ist ein bemalter Sarg
etwas, das die ganze Familie
dem Toten mit auf den Weg gibt.
Um dem Verstorbenen nahe zu
sein, muss man nicht unbedingt
das Grab besuchen, sagt KoppBreinlinger. „Friedhöfe sind
nicht für jeden ein guter Ort
zum Trauern.“ Stattdessen kann
ein gemeinsam gepflanzter
Baum im Garten der richtige
Platz zum Gedenken sein oder ein Spaziergang auf dem
gemeinsamen Lieblingsweg.
Offen über Trauer sprechen
Eltern sollten auf Fragen der Kinder eingehen und einfache Antworten finden
(mag) – Eltern sollten mit ihrem
Nachwuchs offen und ehrlich
über die Themen Tod und Verlust reden. „Am besten gehen
Eltern auf Fragen des Kindes
ein und beantworten diese einfach, aber klar“, erläutert Karina
Kopp-Breinlinger, Leiterin des
Münchner Instituts für Trauerpädagogik.
Die Spontanität von Kindern
kann trauernde Eltern mitunter
irritieren. „Es ist nicht ungewöhnlich, dass sie nicht lange
nach einer Todesnachricht Fragen stellen wie: Kann ich
nächste Woche zum Kindergeburtstag?“, weiß Kopp-Breinlinger. Alltag und Leben stehen
bei Kindern viel stärker parallel
zum Verlustschmerz, erklärt
sie. Die Trauer vereinnahmt Kinder meist nicht so absolut.
Trotzdem sollte man Kindern
nicht zu viel zumuten. Stark
trauernde Eltern sorgen bei Beerdigungen am besten dafür,
dass der Nachwuchs einen vertrauten Begleiter bei sich hat,
empfiehlt
Kopp-Breinlinger.
„Damit das Kind jederzeit gehen kann, wenn es die Situation
überfordert.“ Dafür haben Eltern, die bei der Beerdigung mit
ihren eigenen Gefühlen meist
schon genug zu kämpfen ha-
ben, kaum die nötige Aufmerksamkeit.
Generell rät die Trauerpädagogin, lieber früher als zu spät mit
dem Kind über das Thema Tod
zu sprechen.
„Kinder bringen manchmal tote
Tiere mit nach Hause, oder vergraben sie.“ Das sei eine gute
Gelegenheit, das sensible Thema einmal anzusprechen,
meint Kopp-Breinlinger.
Schwarz steht für guten Stil
Linda Kaiser von der Knigge-Gesellschaft zur Kleiderordnung für Beerdigungen
Erreichen Sie mehr!
Ihre persönliche Ansprechpartnerin
für gewerbliche Anzeigen
Regina Kleiber
Untertaunus Wochenblatt
Langgasse 21 | 65183 Wiesbaden
Tel (0611) 355 23 22 | Fax (0611) 355 23 33
[email protected]
(mag) – Es bleibt weiterhin so:
Zu Beerdigungen trägt man
schwarze Kleidung – auch
wenn sich viele Benimmregeln
für andere Anlässe in den vergangenen Jahrzehnten gelockert haben.
. Farbe: Schwarz ist die Farbe
der Demut und Zurückhaltung,
wie Linda Kaiser von der Deutschen Knigge-Gesellschaft erklärt. Und darum geht es auch
bei einer Beerdigung: Die Gäste
sollen zu Ehren des Verstorbenen in den Hintergrund treten
und sich selbst zurücknehmen.
.
Alternativen:
Manchmal
wünscht sich der Verstorbene,
dass die Gäste auf der Beerdigung bunte Farben tragen. „Das
kann schwierig sein, weil sich
das für Hinterbliebene möglicherweise falsch anfühlt“, erklärt Kaiser. Natürlich müsse es
jeder selbst entscheiden, „aber
so einen Wunsch möchte man
ja in der Regel schon erfüllen.“
. Männer: Ein schwarzer oder
zumindest dunkelgrauer oder
anthrazitfarbener Anzug ist
Pflicht. Doch viele Männer fragen sich, welche Farbe das
Hemd haben darf. „Eindeutig
weiß“, sagt Kaiser. Bunte Hemden, Krawatten oder Fliegen
seien unpassend.
. Frauen: Wer ein Kleid trägt,
könne zwar zu einer hellen
Strumpfhose greifen. „Aber eine
dunkle rundet das Erscheinungsbild viel besser ab“, emp-
fiehlt Linda Kaiser. Ansonsten
können Frauen frei entscheiden, ob sie einen Hosenanzug,
ein Kostüm oder ein Kleid tragen möchten. Es sollte allerdings schlicht und zurückhaltend sein.
. Wetter: Wenn es im Sommer
sehr heiß ist, würden viele gern
Kleidung mit kurzen Ärmeln tragen. „Das ist absolut unangebracht“, betont die Benimmexpertin Kaiser. Sie rät Männern
zu einem leichten Anzug. Frauen könnten ein schwarzes Tuch
über Arme und Schultern legen.
Im Winter hat der ein oder andere das Problem, dass er keinen schwarzen Mantel besitzt.
„Da muss man sich nicht extra
einen kaufen“, so Kaiser. Eine
andere schlichte Farbe tut es
auch. Bunte Sport- oder Outdoorjacken gehören aber nicht
auf die Beerdigung.
.
Accessoires:
Auffälliger
Schmuck hat auf der Beerdigung ebenfalls nichts zu suchen. „Eine kleine Brosche,
Perlenkette oder Ohrstecker
sind in Ordnung“, sagt Kaiser.
„Auch hier geht es wieder um
Zurückhaltung.“ Eine Sonnenbrille findet Kaiser aber durchaus angemessen, wenn jemand seine verweinten Augen
verstecken möchte. Beim Kondolieren gehört sich das allerdings nicht. Da sollte man sich
schon in die Augen schauen
können.
Taunusstein
Heidenrod
Bad Schwalbach
Hohenstein
Schlangenbad
Aarbergen
Spenden Sie Licht
in dunkelster Nacht!
Wir begleiten im Kinderhospiz
Bärenherz lebensverkürzend erkrankte
Kinder und ihre Familien: Liebevoll,
professionell, rund um die Uhr,
365 Tage im Jahr – weil jede
Minute Leben kostbar ist …
Bärenherz Stiftung
Tel. 0611 3601110-0
www.baerenherz.de
6. Juli 2016 / Nr. 27 / 36. Jahrgang
Anzeigenschluss: Freitag 15 Uhr
Spenden /Zustiftungen
Wiesbadener Volksbank
WIBADE5W
BIC: WIBADE5W
IBAN: DE07 5109 0000 0000 0707 00
Nassauische Sparkasse
BIC: NASSDE55
NASSDE55
IBAN: DE91 5105 0015 0222 0003 00
Containerdienst Idstein
Hans Diefenbach
■ Für alle Fälle in IHRER Nähe.
■ Abfall-, Bauschutt-, ErdaushubEntsorgung und Transport
für Gewerbe- und Privatkunden.
■ Entrümpelungen.
■ Wir beraten Sie und erstellen
Ihnen ein passendes Angebot.
■ ÜBRIGENS:
Benötigen Sie Sand, Kies,
Schotter oder Splitt?
Schüttgüter bieten wir auch in
kleinen Mengen günstig an.
Tel. 0 61 26 / 22 97 60
u. 01 71 / 3 61 04 96
Edelmetall bei der WM
RHÖNRAD Fünf mal Gold, vier mal Silber, zwei mal dritter und drei mal vierter Platz
TAUNUSSTEIN (red) – Die Intensiven Vorbereitungen auf
die WM in Cincinnati haben
sich für die Taunussteiner
gelohnt. In der Vorbereitung
auf die WM stand, neben der
sportlichen
Vorbereitung,
auch die WM Finanzierung
im Fokus.
4 Turnerinnen
konnten in der Woche vor
der WM noch die Abiturprüfungen erfolgreich ablegen
und mussten leider auf den,
zeitgleich mit den Wettkämpfen, stattfindenden Abi Ball
in ihrer Trainingshalle verzichten.
Das Erlebnis WM in den USA
entschädigte aber für den entgangenen Abi-Ball und die vier
Abiturientinnen konnten nach
der WM noch eine verdiente
Woche Urlaub in Miami genießen. Die Organisatoren der WM,
die USA Gymwheel Federation,
bot mit der Halle und den
Unterkünften auf dem Campus
der Universität Cincinnati WM
würdige Rahmenbedingungen.
Bereits am Flughafen wurden die
Teilnehmer an einem WM Counter empfangen.
Mit dem Live Stream auf dem, in
einer überraschend guten Qualität, die Wettkämpfe für die daheim Gebliebenen übertragen
wurden, gelang es den Veranstaltern vor Ort nicht, die Halle mit
Zuschauern zu füllen. Die Wettkämpfe in allen Klassen waren
sportlich auf dem höchsten
Niveau und wie die Medaillen
Verteilung zeigt konnten viele
Nationen mit tollen Leistungen
Medaillen erturnen.
Überschaubare Wettkämpfe
Erstmals wurde der Mehrkampf
der 130 Turnerinnen und Turner
mit einem Vorkampf gestartet.
Für die Spitzen Turnerinnen und
Turner bedeutete das ein Tag
Mehrkampf, ein Tag Mehrkampf
Finale, ein Tag Mannschaftsfina-
das Finale in dem hochklassigen
Feld nur knapp. Mit Platz sechs
in der Spirale verfehlte Jasmin
das Finale nur durch die Nationen-Regel.
Die Mannschaft
Im Mannschafts Finale traten
mit Sarah und Kira zwei Taunussteiner im Fünfer-Team Deutschland an. Nach den Vorwertungen
ging die Japanische Mannschaft
als Favorit an den Start. In einem
spannenden hochklassigen Finale, in dem Sarah im Sprung und
Kira in Gerade antraten, konnte
sich die deutsche Mannschaft
am Ende durchsetzen und den
Titel verteidigen.
Bäder von Gottbehüt sind Komplettbäder
... besser als gut – mit Festpreisgarantie!
Fugenlose Duschwände, Dusch- u. Teilsanierung
Die Kosten reduziert
Kira Homeyer konnte ihre erste Einzel-Medaille entgegennehmen.
le und ein Tag Geräte Finalwettkämpfe. Das Ziel war es mit den
Finalwettkämpfen von 2,5 Stunden Länge die Wettkämpfe zuschauerfreundlich zu gestalten,
was leider wegen Zuschauermangels daneben ging. Stattdessen gelang es, die Vorkämpfe,
durch die Größe der Halle bedingt, auf drei Wettkampflächen
durchzuführen und hier einen
überschaubaren Wettkampf zu
turnen.
Klarer Vorsprung
Kassandra Geyer und Jule Petsch
gingen als Führende der Deutschen Rangliste an den Start und
beiden gelang es, an allen drei
Wettkampftagen das Teilnehmer-Feld hinter sich zu lassen.
Mit besten technischen, Schwierigkeits- und musikalischen
Punktzahlen konnten beide die
Kampfrichter und das Publikum
begeistern und mit klarem Vorsprung die Goldmedaillen für
Kassandra Geyer im Mehrkampf
und der Kür sowie Silbermedail-
lien für Jule Petsch nach
Deutschland zu holen. Tim Calmano ging als jüngster Teilnehmer bei den Herren an den Start
und es gelang ihm nicht nur seine Trainer, sondern auch sich zu
überraschen und am Ende zweimal den vierten Platz im Mehrkampf und der Kür zu erturnen.
Die Junioren
Mirko Ropeter belegte bei den
Junioren den zehnten Rang. Marie Füll erhielt mit 10,5 eine hohe Punktzahl mit der sie im 45er-Feld lange an der Spitze lag.
Mit einem etwas schwächeren
Sprung landete sie am Ende auf
einem tollen achten Rang im
Mehrkampf.
Sportlicher Höhepunkt
Mit Kira Homeyer, Sarah Metz
und Jasmin Schönbach kamen
drei der fünf Deutschen Turnerinnen aus Taunusstein. In den
spannenden Final-Wettkämpfen
im Mehrkampf konnten sie sich
Foto: Stefan Serth
die Silbermedaille, hinter der Titelverteidigerin Lilia Lessel aus
Darmstadt, erturnen. Das Gerade-Finale, in dem Kira und Lilia
als letzte an den Start gingen,
war der absolut sportliche Höhepunkt dieser WM. Im letzten
Wettkampf zeigten beide ihre
Klasse und erhielten punktgleich die höchste bei einer WM
erzielte
Punktzahl
von
11,8 Punkten.
Überglücklich
konnte Kira ihre erste Einzel-Medaille bei der WM entgegennehmen.
Sarah konnte sich als Fünfte für
das Mehrkampf-Finale und als
Zweite für das Sprung-Finale
qualifizieren.
Im Mehrkampf-Finale konnte
sich Sarah den sechsten Platz erturnen. Als Titel-Verteidigerin im
Sprung-Finale trat Sarah mit
dem höchsten Schwierigkeitswert an und sicherte sich die Silbermedaille.
Jasmin Schönbach landete im
Vorkampf mit einer deutlich verbesserten Sprungleistung auf
den siebten Rang und verfehlte
Mit der überraschend großen
Unterstützung von vielen Taunussteiner Bürgern, Firmen, Vereinen, der Stadt und anderen
Institutionen konnte der größte
Teil der WM Kosten für die Taunussteiner Teilnehmer in Höhe
von 16400 Euro deutlich reduziert werden.
Mit aktuell
10600 Euro Spenden und Zuschüssen fand der Rhönradsport
in Taunusstein eine tolle Zustimmung und Anerkennung für die
sportliche Leistung.
Aktuell läuft noch die Crowdfundig Aktion mit der VRBank
Untertaunus, wo in den verbleibenden
45
Tagen
noch
1400 Euro zur Auszahlung der
Spendensumme
fehlen.
(Für jede zehn Euro Spende gibt
die vrBank fünf Euro aus dem
Fördertopf hinzu).
Im Namen der Taunussteiner
Rhönradsportler bedankt sich
der „Verein zur Förderung des
Rhönradturnens in Taunusstein“
bei allen Unterstützern und Fürsprechern in den letzten Wochen
und Monaten.
w
Black u. Decker Str. 17 · 65510 Idstein · Tel. 0 61 26 - 95 26 95
www.kuechenfachmarkt-idstein.de
www.rhoenrad.de
Ein engagiertes Team und ziemlich viele Tore
FUSSBALL Testspiel des SV Wehen Wiesbaden endet mit einem 18:0
Der SVWW und eine Wiesbadener Kreisoberliga-Auswahl spielten für den guten Zweck.
WIESBADEN/TAUNUSSTEIN
(red) – Schützenfest bei
schlechtem Wetter in der BRITAArena. Mit einem 18:0 (8:0)Sieg gegen eine Wiesbadener
Kreisoberliga-Auswahl endete
der erste Test des SV Wehen
Wiesbaden im Rahmen der Vorbereitung auf die Drittliga-Saison 2016/17.
Dabei stand die Begegnung im
Stadion Waldstraße unter einem
besonderen Stern: Der Erlös des
von den „Freunden Afrikas e.V.
Wiesbaden“ organisierten Benefizspiels vor 250 Zuschauern
kommt dem Projekt „Farm of
Hope“ des ghanaischen Partnervereins „Go for Ghana“ zu Gute.
Das Projekt unterstützt Straßenkinder in Ghana.
Der SVWW übergab den Organisatoren zusätzlich ein von allen
Profis unterschriebenes Trikot
zur Versteigerung und Freikarten für das „Licher Fan-Fest“ am
Samstag, 23. Juli, mit dem Testspiel gegen Eintracht Frankfurt
(16.00 Uhr) in der BRITA-Arena.
„Die Zuschauer haben zwei engagierte Teams und viele Tore
gesehen. Alle Fußball-Freunde
sind garantiert auf ihre Kosten
gekommen“, freute sich SVWWTrainer Torsten Fröhling. Traurig
war der Fußballlehrer allerdings
über das über weite Phasen
schlechte Wetter: „Die Organisatoren haben sich so viel Mühe
Foto: Severing/SVWW
gegeben, daher war es besonders schade, dass wegen des
Wetters nicht mehr Besucher gekommen sind.“
Zufrieden konnte Torsten Fröhling mit seiner Mannschaft sein,
die im neuen 4-3-3-System
90 Minuten schnellen Offensivfußball bot.
Nach ein paar Anlaufschwierigkeiten brach Neuzugang Stephané Mvibudulu mit einem
Doppelpack (19./22.) den Bann.
Mit Robert Andrich ließ der
nächste Neuzugang einen weiteren Doppelpack (23./28.) folgen, ehe Mvibudulu mit seinem
dritten Tor (31.) auf 5:0 erhöhte.
Bis zur Pause schraubten Patrick Mayer (36.), Testspieler Jules Schwadorf (38.) und Steven
Ruprecht (41.) das Ergebnis in
die Höhe. Verteidiger Michael
Akoto fehlte verletzt.
Zur zweiten Hälfte liefen elf
neue SVWW-Spieler auf, die
noch zehn Treffer nachlegten:
David Blacha (48./66./73.), Fabian Franke (50.), Jaroslaw
Lindner (65.), Marc Lorenz
(69.),
Manuel
Schäffler
(76./84.), Luca Schnellbacher
(80.) und Jann Bangert (84.)
trafen zum 18:0-Endstand.
SVWW 1. Hälfte: Kolke – Funk,
Wein, Ruprecht, Vitzthum –
Müller, Pezzoni, Andrich – Mvibudulu, Mayer, Schwadorf.
SVWW zweite Hälfte: Reule –
Kovac, Schindler, Franke, Mintzel – Blacha, Schnellbacher,
Book (77. Mende) – Lindner
(77. Bangert), Schäffler, Lorenz.
Helfen Sie trauernden Eltern und Kindern,
einen Weg zurück ins Leben zu finden
Ihre Spende ermöglicht qualifizierte Trauerbegleitung und Beratung.
Wir bieten individuelle Begleitung, Einzelgespräche, Gruppen und Aktivitäten.
Unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende oder
werden Sie Fördermitglied
Spende: Mainzer Volksbank MVB, IBAN: DE75551900000379251010; BIC: MVBMDE55
Kontakt: 06131/6172658, www.eltern-kinder-trauer.de
UNTERTAUNUS anzeiger
LOKALES
Schutzhütte in neuem Glanz
HÜTTENREINIGUNG Elferrat des SCC hat die Wodanhütte verschönert
BAD SCHWALBACH (red) – Im
Rahmen seiner jährlichen Aktion
„Hüttenreinigung“ hat der Elferrat des Bad Schwalbacher Carneval Clubs (SCC) am vergangenen
Samstag, 25. Juni, trotz widriger
Witterungsverhältnisse die Wodanhütte zu ihrem vierzigjährigen Bestehen gereinigt und neu
gestrichen.
Nachdem im vergangenen Jahr
der Jahn-Tempel am Bad Schwalbacher Waldsee verschönert wurde, entschied sich der Elferrat in
diesem Jahr für die 1976 von der
Kurklinik Tannenwald gestiftete
Schutzhütte in der Nähe des Hu-
bertus-Brunnen, die jetzt wieder
alle Wanderer und Kurgäste mit
frischem Glanz einlädt, Rast zu
machen. Die Arbeitsmaterialien
wurden von der Firma Fritz Becker GmbH – Bau- und Brennstoffe – zur Verfügung gestellt.
Der Aktion vorausgegangen war
die Mitgliederversammlung des
SCC am Mittwoch, 22. Juni, in
der
Langenschwalbacher
Schlemmer- und Kulturstation.
Neben einem sehr positiven
Rückblick auf die zurückliegende
66. Jubiläumskampagne, in der
der Nassauer Jokus Orden an
Frau Petra Müller-Klepper verlie-
hen wurde, standen die Berichte
des Vorsitzenden Ingo Keßler
und des Schatzmeisters Markus
Huth im Mittelpunkt der Versammlung. Der Vorstand wurde
von den Mitgliedern entlastet.
Wahlen zum Vorstand standen in
diesem Jahr nicht auf der Agenda. Sehr erfreut hat die Mitglieder das erfolgreiche Abschneiden
der SCC Garde- und Showtanzformationen Funny Girls, Dancing Kids und Sweety Stars in
diesem Jahr ebenso wie der Erfolg des großen SCC Gardeballetts, auch bekannt als Showtanzgruppe De Laries.
6. Juli 2016
Turbulentes Wochenende
JUDO Drei Disziplinen: Judo-Wettkampf, Leichtathletik und kreativer Teil
Rekordbeteiligung beim Turnier
JUGENDFUßBALL KickMit-07-Cup 2016 in der Maisel-Arena
Die zahlreichen Zuschauer beim „KickMit-07“-Cup erlebten
an allen fünf Turniertagen in der Maiselarena temporeiche
und spannende Spiele mit vielen packenden Torszenen (im
Bild die G-Jugend).
Foto: Michael Reitz
NEUHOF (red) – Am elften
„KickMit-07-Cup“ des SV Neuhof
(SVN), dem größten Jugend-Fußballturnier im Rheingau-TaunusKreis, nahmen 140 Mannschaften in zehn Altersklassen (von Abis G2-Jugend) teil. Dieses fünftägige, vom neu formierten Vorstand des Fördervereins „KickMit-07“ organisierte Turnier
konnte nicht nur mit einer Rekordbeteiligung, sondern auch
erneut mit einer reibungslosen
Organisation glänzen. Der gesamte Erlös des Turniers fließt
via Förderverein dem Jugendfußball des SVN zu.
„Die zahlreichen Zuschauer er-
lebten an allen fünf Turniertagen
in der ,Maiselarena‘ temporeiche
und spannende Spiele mit vielen
packenden Torszenen“, freute
sich Andreas Oberländer, Vorstandsmitglied des Fördervereins
„KickMit-07“. „Die Atmosphäre
war einfach toll.“ Jugendleiter
Markus Buth unterstrich, dass es
in allen zehn Klassen hervorragend besetzte Teilnehmerfelder
gab, so habe auch der SV Wehen
Wiesbaden teilgenommen. Die
perfekte Organisation lockt
neben Vereinen, die bereits
„Stammgäste“ sind, auch zunehmend den Nachwuchs von renommierten Vereinen an. Bei G-
und F-Jugend wurde nach der
Premiere im Vorjahr erneut nach
den „FairPlayLiga“-Regeln gespielt. „Es war schön zu sehen,
wie fair und reibungslos die Spiele auch ohne Schiedsrichter liefen,“ so der stellvertretende
„KickMit-07“-Vorsitzende Frank
Dietzmann.
Die Teams des SVN erwiesen
sich einmal mehr als gute Gastgeber und ließen den Gästen den
Vortritt. Die D-Jugend des SVN
erreichte das Finale und musste
sich nach spannendem Spiel dem
SV Wehen Wiesbaden geschlagen geben mussten. Achtbar
schlugen sich auch die C-Jugend
(dritten Platz) sowie die A- und
B-Jugend (jeweils vierten Platz).
Unter den zahlreichen Zuschauern waren auch der Hessische
Minister des Innern und für
Sport Peter Beuth, Taunussteins
Bürgermeister Sandro Zehner
(der die Siegerehrung der B-Jugend vornahm) und der SVNVorsitzende Dieter Hannes. Sie
zeigten sich beeindruckt von der
perfekten Organisation und dem
Engagement der Eltern, Trainer
und Funktionäre. Beuth eröffnete
das Turnier der G2-Jugend und
überreichte zudem dem Förderverein als Anerkennung eine finanzielle Zuwendung.
Ein solches Turnier kann nicht
ohne die Unterstützung von Firmen
durchgeführt
werden,
denen der Dank der Veranstalter
gilt.
Kleine Gärtner aktiv am Feldflora-Reservat
HAUSEN (red) – Auch in diesem Jahr, verspätet
durch die lange Nässeperiode, haben die Vorschulkinder der KiTa Hausen sich Ende Juni aufgemacht, um am Feldflora-Reservat des Kulturlandschaftsvereins Hausen Blumensamen einzusäen.
Gemeinsam mit der Erzieherin Claudia Lobenstein
wanderten sie mit Irina Heck vom Kulturlandschaftsverein vom Kindergarten zum Reservat. Im
Feldflora-Reservat wird schon seit Jahren von den
Kindern ein Blumenbeet mit z.B. Sonnenblumen
angelegt. Das Feldflora-Reservat (FFR) wurde vor
über 15 Jahren vom Kulturlandschaftsverein Hausen angelegt und wird seither mit alten Kultursorten bestellt. Nach so vielen Jahren ohne Düngung
hat der Boden im Feldflora-Reservat Hausen v.d.H.
in diesem Jahr eine Ruhepause verdient. Um Humus und Nährstoffe in den Boden zu bringen, wurde fast auf der ganzen Fläche Klee ausgesät. Unter
der Anleitung von Irina Heck zogen die Kinder abwechselnd kleine Furchen, in denen sie die Samen
von Sonnenblumen einstreuten. Diese wurden
dann fleißig von den kleinen HelferInnen mit Rechen untergehoben. Auf einer weiteren Fläche
wurden Phacelia-Samen als Bienenfutterpflanze
ausgestreut. Eine Ausnahme bildet die Parzelle mit
dem Leinfeld, wo in Kooperation mit dem Botanischen Garten Frankfurt/M. einige Wildkräuter gezogen werden sollen, die früher in Leinäckern weit
verbreitet waren, inzwischen aber – wegen der
Aufgabe des Leinanbaues – in Deutschland schon
ausgestorben sind. Zu finden sind dort nach wie
vor seltene Ackerwildkräuter wie die Saatwucherblume. In 2014 wurde das FFR als UN-Dekade-Projekt für biologische Vielfalt ausgezeichnet. Weitere
Informationen dazu sind unter www.feldflora-taunus.de zu finden.
Foto Irina Heck:
Viele glückliche Kindergesichter nach der Judo-Safari.
WEHEN (red) – Das vergangene Wochenende stand
beim TV-Wehen wieder ganz
im Zeichen des Judo-Sports.
Die Judo-Abteilung des TVWehen führte ihre alljährliche Judo-Safari für die jungen Judo-Lions der Abteilung durch.
Diese besondere Wettkampfform, die vom Deutschen JudoBund ins Leben gerufen wurde,
besteht aus den drei Disziplinen
Judo-Wettkampf, Leichtathletik
sowie einem kreativen Teil wie
zum Beispiel einem Bild zu
einem vorgegebenen Thema
malen. Die circa 35 jungen Judoka mussten in allen drei Disziplinen eifrig Punkte sammeln, um
einen der begehrten Aufnäher
wie zum Beispiel dem schwarzen Panther für den Judogi zu
erhalten.
Dem Publikum wurden sehr
spannende Judo-Kämpfe geboten, die durch das laute Anfeuern der Eltern begleitet wurden.
Dank diverser Kuchen- und Salatspenden durch die Eltern,
konnten sich alle Teilnehmer am
Ende der Veranstaltung stärken.
„Die Judo-Safari war dank der
guten Vorbereitung durch die
Trainerin Brigitte Sedlmaier wie-
Foto: Matthias Birk
der ein voller Erfolg“, so Abteilungsleiter Matthias Birk, der
sich mit einem Blumenstrauß
bedankte. „Uns ist wichtig, dass
neben dem normalen Judo-Training, die Teilnahme an Meisterschaften sowie die Durchführung von regelmäßigen Gürtelprüfungen auch Aktivitäten
neben der Judo-Matte stattfinden. Diese schweißt zusammen“, so Abteilungsleiter Birk
weiter.
Abgerundet wurde das turbulente Judo-Wochenende durch
Thorben Sedlmair, der sich erfolgreich seiner Prüfung zum
ersten Dan (schwarzer Gurt)
stellte. Thorben ist damit der
vierten Judoka in Folge, der die
Prüfung zum schwarzen Meistergrad ablegte. Seit Abteilungsgründung vor sieben Jahren,
darf die Judo-Abteilung mittlerweile nationale sowie internationale Erfolge auf Meisterschaften
feiern.
Pünktlich zu Beginn des neuen
Schuljahrs, starten nach den
Sommerferien wieder neue Anfänger-kurse für alle Altersklassen.
INFO
Judo beim TV-Wehen unter
www.tvwehen.de
Vorzeigbare Ergebnisse
GYMNASIUM Schüler aus Taunusstein beim Wettbewerb in englischer Sprache
TAUNUSSTEIN (red) – In der
Aula des Gymnasiums in Taunusstein saßen am vergangenen
Freitagmorgen dicht gedrängt
die Reihen erwartungsvoller
Schülerinnen und Schüler der
fünften Klassen, die sich in diesem Jahr den Herausforderungen des Sprachwettbewerbs
„The Big Challenge“ unterzogen
haben.
Seit Wochen schon wurden sie
im Unterricht von ihren Lehrerinnen auf den Wettbewerb vorbereitet – jetzt steht die Verleihung der Preise an.
Europaweit haben mehr als
600 000 Schüler an diesem Wettbewerb in englischer Sprache
teilgenommen und die Ergebnisse, die am Gymnasium Taunusstein erzielt wurden, können
sich sehen lassen:
James Heil aus der Klasse 5c belegte den ersten Platz, hessenweit den 17. und deutschlandweit den 184. Platz in diesem
Wettbewerb, an dem an den
deutschen Gymnasien immerhin
fast 47 000 Schüler teilnahmen.
Mit dem glücklichen Gewinner
des ersten Platzes freut sich sei-
Ulrike Brockauf (Englischlehrerin 5a), Antonia Nachtegaal (5a), James Heil (5c), Jochen
Reinhardt (Schulleiter), Ai Mee Mehring (5a), Dr. Alexandra Lindhout (Organisation Big Challenge), Ulrike Neumann (Englischlehrerin 5c und 5d).
Foto: Ulrike Neumann
ne Englischlehrerin, Ulrike Neumann, doch auch aus den anderen Klassen erreichten Schüler
beste Platzierungen. So konnten
Antonia Nachtegaal und Aimee
Mehring sich mit ihrer Lehrerin
Ulrike Brockauf über den zweiten und dritten Platz im Wettbewerb freuen.
Unter den ersten zehn konnten
sich jeweils auch Schüler der
Klassen 5a, 5b und 5d sowie
weitere Kinder aus der Klasse 5c
platzieren und ihre Preise von
ihren Lehrerinnen Sabine Horbach und Ulrike Neumann in
Empfang nehmen.
Selbstverständlich gingen auch
alle anderen Teilnehmer am
Wettbewerb nicht leer aus: Für
alle gab es Geschenke, über die
sich die Gewinner als Beloh-
nung für ihre Teilnahme freuen
konnten. Schulleiter Jochen
Reinhardt graturlierte den Kindern in einer kurzen Ansprache
zu ihren hervorragenden Leistungen.
Für den feierlichen musikalischen Rahmen der Preisverleihung sorgte Philipp Völger mit
Schülern aus dem Orchester des
Gymnasiums.
Pfarrer von zehn Pfarreien
KIRCHE Amtseinführung von Stefan Schneider
BAD SCHWALBACH (red) –
Der Apostolische Administrator
Weihbischof Manfred Grothe hat
Pfarrer Stefan Schneider zum
9. Juli zum Pfarrer der zehn
Pfarreien und zum priesterlichen
im Pastoralen Raum Bad Schwalbach ernannt. Der kommissarische Bezirksdekan Domdekan
Dr. Günther Geis wird ihn am
Samstag, 9. Juli, um 18 Uhr in
der Pfarrkirche St. Elisabeth in
Bad Schwalbach in sein neues
Amt einführen. Zur Amtseinführung und zum anschließenden
Empfang im Landgraf-ErnstHaus sind alle eingeladen. Für
die Gemeinden im Pastoralen
Raum ist Pfarrer Stefan Schneider kein Unbekannter: seit dem
1. September 2015 ist er Pfarrverwalter der Pfarreien „An der Bäderstraße“ und im Bereich Aarbergen/Hohenstein und hat
auch schon in Taunusstein die
Sonntagsgottesdienste gefeiert.
1974 ist er in Eltville geboren
und dort aufgewachsen. Theologie hat er an der Philosophischtheologischen Hochschule Sankt
Georgen in Frankfurt mit Freisemestern in Würzburg studiert.
Die Priesterweihe hat er am
30. Juni 2001 empfangen. Nach
Kaplansjahren in Bad Camberg
und Höhn-Schönberg war er von
2008 bis 2015 in Rotenhain tätig.
Dort war er am Pfarreiwerdungsprozess bis zur Formulierung der
Gründungsvereinbarung beteiligt – aus bis dahin zehn Kirchengemeinden wurde zum Jahresbeginn 2016 eine „Pfarrei neuen Typs“.
Geistliches Leben fördern ist ihm
ein besonderes Anliegen. Er ist
als Geistlicher Begleiter ausgebildet und hat diese Qualifikation
im vergangenen Jahr bei „Exerzitien im Alltag“, Bibelgesprächen
und in der seelsorglichen Begleitung eingebracht. Musik gehört
für ihn unbedingt zum Leben.
Als ausgebildeter Organist sorgt
er gelegentlich für die Liedbegleitung im Gottesdienst und
wenn ihm freie Zeit bleibt, komponiert und produziert er mit
Synthesizer und Computer elektronische Musik.
UNTERTAUNUS anzeiger
6. Juli 2016
LOKALES
Dem Himmel ein Stück näher
KIRCHE Menschen genießen Atmosphäre bei 5. Nacht der Kirchen
REGION (red) – Illuminierte
Kirche innen und später
auch außen, sind ein Merkmal der „Nacht der Kirchen
in und um das Idsteiner
Land“, die sich in diesem
Jahr sogar bis Aarbergen,
Heidenrod und Taunusstein
erstreckte.
„Gottes Freundlichkeit mit allen
Sinnen spüren und dem Himmel
ein Stück näher kommen“, das
konnte man bei über 100 Angeboten an 24 Orten von Niederselters bis Niederseelbach, von
Waldems bis Heidenrod.
Bis tief in die Nacht kletterten
vor allem jüngere Menschen die
120-jährige Linde neben der Bad
Camberger Martinskirche hinauf, um dann aus ganz anderer
Perspektive einen Blick auf den
Turm zu bekommen. Um 19 Uhr
läuteten die Glocken das gemeinsame Abendgebet ein, das
an allen 24 Orten zeitgleich gebetet wurde.
„TNT – I’m dynamite“, hallte es
später mit tiefen Bässen aus der
Martinskirche. Das Lied der
heavy Metal Band AC DC ist
eines der „Lieder aus der Stille“,
die sich so gar nicht still anhören. Aber genau darum geht es,
Schüler mit Hörbehinderungen
der Freiherr-von-Schütz-Schule
zeigen, wie es klingt, wenn sie
Musik machen, trotz oder gerade
wegen ihrer akustischen Einschränkung. Wer lieber kreativ
werden wollte, der ging in den
bald überfüllten Stand vor der
Kirche, um mit der Künstlerin
Mareike Moskaliuk am Speckstein zu arbeiten. „Schau mal,
ein Quadrat“, sagt der 6-jährige
Klettern konnte man die 120-jährige Linde hinauf, die neben
der Bad Camberger Martinskirche steht. Foto: Christian Weise
Max stolz zu seiner Mutter, während die Älteren probierten, mit
großen Feilen filigrane Muster zu
ritzen.
In Steinfischbach machte Organist Hartmut Hörning „seine“
Orgel, für die Kinder und Erwachsenen „greifbar“.
Im Anschluss wanderten die
Menschen fröhlich auf den „alten Kirchenwegen entlang“ zur
Kirche nach Reichenbach, um
dort ihr Programm mit Glockenbesichtigung und Chorgesang
fortzusetzen.
Wandern von Kirche zu Kirche,
das hätte man nur zu gerne in
dieser Nacht gemacht. So groß
und vielfältig war das Programm. Etliche kamen zum ersten Mal, teils sogar aus Rheinhessen.
Herz und Verstand wurden bei
den Erzählkonzerten von Pfarrer
Fabian Vogt in Panrod und
Bechtheim angesprochen. Er ermutigte die Besucher, als Christen Dinge auch mal in Frage zu
stellen, so wie es Martin Luther
getan habe. „
„Was für eine wunderschöne
Kirche“, flüsterte ein älterer
Mann seiner Frau zu, als in der
Walsdorfer Christuskirche die
Kirchenfenster von außen zum
Leuchten gebracht werden.
„Dem Himmel ein Stück näher
zu kommen“, das war das erklärte Ziel in vielen Kirchen in
der Nacht. Sei es bei „Geistlichem und Kulinarischem“ in
Walsdorf, wo Pfarrerin Katarina
Prosenjak-Jenkins anhand von
Altartüchern und Wandgemälden biblische Begriffe erklärte,
Küster Arnold Werner dazu passende Texte aus der Bibel „uff
hessisch“ von der Kanzel herab
vorliest und Ralf Hohl dazu eine
Spirituosenverköstigung präsen-
tierte. Dass das Konzept „Kirche
mit allen Sinnen zu begreifen“
aufging, das zeigte die ausgelassene und fröhliche Stimmung
der bis zu 100 Menschen in der
Kirche. „Ich bin zum ersten Mal
da und finde es ganz toll“, sagt
ein Mann aus Walsdorf. „Es ist
ein Kommen und Gehen“, freute
sich die Pfarrerin über den guten
Zuspruch des „tollen Programms“. „Passend zum Programm bieten wir jetzt mit der
Zauberbeere eine Achterbahn
der Aromen“, erklärte Ralf Hohl
den 60 Teilnehmern, als er zum
Bild „Jakob auf der Himmelsleiter“ einen Obstbrand aus WaldHimbeere, Schlehen und Preiselbeeren ausschenkte. „Ganz
weich und sehr viel Frucht“,
wusste ein Besucher.
Die Nacht der Kirchen ist immer
auch ein Ort wo die gut 2 500 Besucher Möglichkeiten der inneren Ruhe und Besinnung finden
können.
Etliche Kirchen hatten auch
nach dem Programm einfach geöffnet, so dass Besucher die besondere Atmosphäre der kerzenbeleuchteten Kirchen in der
Nacht in sich aufnehmen konnten. Auch in Heidenrod-Laufenselden waren die Besucher im
Alter zwischen drei Jahren und
80 Jahren von der Atmosphäre
angetan. Gospel und Lagerfeuer,
selbstgemachtes Brot und ein
meditativer Ausklang in der Katholischen Kirche in Kemel „kam
bei den Besuchern sehr gut an“,
erzählte Pfarrerin Nikola Züls.
INFO
Christian Weise, Telefon 06128/
488827 oder 0160/ 97881675
Leserbild
BAD SCHWALBACH (red) – Das Wechselspiel
von Licht und Schatten des Frühlings in einer
Waldlichtung von Bad Schwalbach beeindruckte
unsere Leserin Kerstin Schäfer, die uns dieses Foto
zur Verfügung stellte.
. Wenn auch Sie ein Leserbild zur Veröffentlichung einsenden möchten, senden Sie es bitte mit
Stichwort „Leserbild UTA“ und einer Kurzbeschreibung sowie Ihrem Namen per E-Mail an re-
[email protected]. Themen
können beispielsweise sein: Natur, Wetter, Sonne,
Wolken, Frühlingsboten, Tiere, Menschen, Eissalon, Fahrradtour, Wanderung... Mit der Einsendung erklären Sie, dass Sie die Rechte am Bild besitzen. Zudem erklären Sie sich sich mit der honorarfreien Veröffentlichung einverstanden. Wir
freuen uns über jede kreative Einsendung unserer
Leser.
Foto: Kerstin Schäfer
Jahresausflug nach Ingelheim
SV NEUHOF Auf den Spuren von Karl dem Großen
NEUHOF (red) – Der Jahresausflug der Abteilung Gymnastik und
Gesundheitssport für Ältere des SV
Neuhof führte am vergangenen
Samstag im Rheinhessenjubiläumsjahr nach Ingelheim. Zunächst wurde das Museum an der
Kaiserpfalz inklusive Goldmünze
mit dem Kaiserbild Karls des Großen, die 1996 bei Grabungen in Ingelheim gefunden wurde, besichtigt. Anschließend ging es auf dem
Kaiserpfalzrundweg durch das
Pfalzgebiet. Beeindruckende Stationen waren dabei die Palast- und
Thronhalle Aula regia, das Heidesheimer Tor mit Ausstellung und
Außenanlagen, die Reste der Türme, Befestigungsanlagen, Fernwasserleitung und Warmluftheizung sowie die Saalkirche im Zentrum des Pfalzgebietes.
Nach einer Kaffeestärkung wartete
der Höhepunkt des Ausfluges. In
der Saalkirche spielten Carsten
und Iris Lenz an der Dreymann-
und Skinnerorgel. Nach dem tollen Konzert erläuterte Carsten
Lenz interessante Details zur aus
den USA stammenden Skinnerorgel, die seit 2013 in der Saalkriche
erklingt.
INFO
Sportangebot der Abteilung Gymnastik und Gesundheitssport für Ältere,
Telefon 06128 /951094,
www.gymnastik-und-gesundheitssport.de
feste & veranstaltungen
10. Juli 2016 ab 10 Uhr auf dem Schmidtbergplatz Bad Schwalbach
Foto: xxxx
Oldtimer-Benzingespräche
Anzeigen-Sonderveröffentlichung vom 6. Juli 2016
Sommer, Sonne, schöne Autos
Veranstalter des Oldtimer-Treffs hoffen auf gutes Wetter
BAD SCHALBACH (red) – Am
Sonntag, 10. Juli, ab 10 Uhr laden die Stadt und der OldtimerStammtisch Bad Schwalbach
zu Benzingesprächen über Oldund Youngtimer-Fahrzeuge ein.
Das Treffen findet erstmals auf
dem neu gestalteten Schmidtbergplatz statt. Denn die ehemals „Oldtimer-Culinaria“ genannte Veranstaltung rund um
das Kurhaus muss bis einschließlich 2018 der Landesgartenschau bzw. den Baumaßnahmen dafür weichen.
Man ist sich aber sicher, mit
dem Platz in der Stadtmitte
nicht nur eine Notlösung gefunden zu haben.
Wie jedes Jahr sorgen Imbiss,
Getränkewagen und die berühmte
Kuchentheke
der
Stammtisch-Frauen für das
leibliche Wohl.
Leidenschaft für Oldtimer
Wie in den Vorjahren ist die
Bad Schwalbacher Veranstaltung auch Gastgeber für die
Eltviller Benzingespräche, die
am Sonntag dort nicht stattfinden werden.
Ihr Gründer und Organisator
ist ein Oldtimer-Fan aus Leidenschaft. Schon als Fahranfänger besaß der gebürtige
Franzose einen 29 Jahre alten
Peugeot 403. Er restaurierte
das gute Stück selbst und fuhr
damit als damals 21-Jähriger
nach Eltville.
Seit 25 Jahren lebt und arbeitet er nun schon dort und hat
heute als Selbstständiger
einen Oldtimer-Marktplatz im
Internet.
Gäste herzlich willkommen
Der Oldtimer-Stammtisch Bad
Schwalbach unter Leitung von
Gerhard Doll besteht seit 2002
und hat zur Zeit knapp 40 Mitglieder. Die Fahrzeugpalette
reicht vom Ford A bis zum alten Ferrari. Die Mitglieder treffen sich zu Benzingesprächen
und gemeinsamen Ausfahrten.
Autos, Motorräder und Traktoren, Old- und Youngtimerfahrer sowie interessierte Besucher sind willkommen!
Liebevoll
restauriert.
Archivfotos:
Martin Fromme
Retrolook
zeitlos schön.
Adolfstraße 33
Bad Schwalbach
Tel: 06124-3628
06124 | 9080
www.maurer-gutachten.de
UNTERTAUNUS anzeiger
LOKALES
Ihr Fachmann bitte wählen Sie:
Auto Schick GmbH
6. Juli 2016
Tanz mit Ausdruck
65307 Bad Schwalbach
Gebäudeenergieberater, Malerarbeiten aller Art, Wärmedämmung, Fassadengestaltung, Bodenbeläge
Tel. 0 61 24 / 42 75
Malerarbeiten, Sandstrahlen, Technische- u. Propane-Gase
und Feuerverzinkung Tel. 0 61 28 / 4 30 71, Fax 0 61 28/4 57 35
65232 Tsst.-Bleidenstadt, Konrad-Adenauer-Straße 9 [email protected]
Das Ensemble zeigte eine getanzte Traumwelt.
Merkel-Krickau Bedachungen e.K. Inh. DDM Olaf Merkel
Tel. 0 64 30 / 92 94 88
Fax 0 64 30 / 92 94 87
Bauausführung Willi Usinger Maurermeister
Rohbau, Umbau, Mauern, Terrassen, Pflaster
Borngasse 5, 65510 Hünstetten-Oberlibbach
Tel. 06128/71131
Fax 06128/71912
Mobil 01713657237
HAHN (red) – Auch in seiner
achten Produktion versteht
das Tanz-Ensemble des TV
Hahn, geleitet von Beatrice
Schreiner-Volz und Angela
Volz, mit ihren 94 Tänzerinnen und Tänzern das Publikum des auch wieder dieses
Jahr
randvoll
besetzten
„Taunus“ in ihren Bann zu
ziehen.
Ausdrucksstark schaffen es Solisten schon ab dem Alter von sieben Jahren, die Zuschauer zu
Tränen zu rühren oder sie mit
Buchen-, Eichen- und Fichtenholz in verschiedenen Längen
www.brennholz-wenzlik.de
Mobil: 0151-15565179 verblüffender Lockerheit unter
frenetischem Beifall von den
Stühlen zu reißen; ob das bettelnde arme Kind, das hungernde oder das, das dazugehören
möchte, ob der rebellierende JuZimmergeschäft und Bauausführung GmbH
gendgang-Anführer, die um GeAnbau - Ausbau - Aufstockung - Komplettdächer
rechtigkeit kämpfende BarbesitVELUX-Partnerbetrieb - Energetische Sanierung
Brennholz Wenzlik
Dachdeckerarbeiten
Ernst GmbH, Richard-Klinger-Straße 14, 65510 Idstein
[email protected]
www.ernst-dachbau.de
Tel. 0 6126/3042
Fax 06126/54374
Dachdecker-Meisterbetrieb Gottlieb GmbH
65329 Hohenstein, Am Roten Berg 1
Dachdeckermeister Jörg Hübner
Elektro-Bedarf
Feuerlöscher KREUTZ Brandschutz
HEKATRON - Rauchmelder mit 10-Jahresbatterie - auch in Funk
Verkauf · Prüf- und Fülldienst aller Fabrikate
65510 Idstein, Deninger Straße 8 / Nassauviertel
Fliesengeschäft Erwe
Naturstein, Fliesen, Platten, Mosaik
65510 Idstein-Walsdorf, Wallrabensteiner Str. 7
Gartengestaltung Schmitt
Winterdienst, Neuanlage, Pflege, Baumfällung, Baumschnitt
E-Mail: [email protected]
lich kritische Auseinandersetzung zwischen arm und reich,
zwischen Geben und Nehmen,
zwischen Träumerei und diesem
Sehnen/Träumen nach Existentiellem wiederfindet.
Protagonisten wie auch die einzelnen Gruppen, die verschiedenen Gesellschaftsschichten darstellend, gelingt es sanft und
doch unnachgiebig, nicht zuletzt
durch perfektes Playback während der Tänze, das Publikum
mit sich zu nehmen – eine gelungene tänzerische Aufforderung für Integration und friedliches Miteinander, das intern bei
Tanztasia bereits funktioniert –
alters-, kultur- und religionsübergreifend.
Tanztasias „Traumwelt“ ein hoffentlich nicht nur gelungenes
Highlight in der Welt des TanzTheaters.
SCHWIMMEN Aarbergener Schwimm-Meisterschaften am 15. Juli
Tel. 0 61 20/90 69 69 AARBERGEN (red) – Wie
Fax 0 61 20/90 69 70 schon in den Vorjahren finden
Tel. 0 6126/1337
Fax 06126/584660
zerin oder der in seinem Pflichtbewusstsein gefangene Polizeichef, ein jeder lebt seine Rolle
auf der Bühne überaus überzeugend und ergreifend.
Eine Geschichte um soziales
Gegen- und Miteinander, die,
nicht zuletzt durch den mitwirkenden Flüchtling Adam Safi, so
authentisch aus dem aktuellen
Leben und dem Weltgeschehen
gegriffen als roter Faden das Publikum durch die perfekt aufeinander abgestimmten Musikund Tanzrichtungen leitet. Die
Szenen greifen, typisch für Tanztasia, fantastisch ineinander über
und sind durch die Tänzerinnen
und Tänzer wunderbar eng miteinander verwoben, so dass das
Publikum gleich schon ab der
ersten Szene tief in die Thematik
eintaucht und sich inmitten einer
Geschichte um eine gesellschaft-
Foto: Andreas Gudd
Meisterschaft im Freibad
auch in 2016 die Meisterschaften
am letzten Schultag vor den
Sommerferien statt. Termin ist
Freitag, 15. Juli, um 15 Uhr.
Ausführung aller Dach- und Spenglerarbeiten
Selbstverständlich kann jeder
Spezialist im Flachdachbau sowie Naturschiefereindeckungen
Tel. 0 6124/72600 teilnehmen, nicht nur AarbergeDDM Jörg Hübner, Aarstr. 6, 65307 Bad Schwalbach
ner. Kinder, Jugendliche, [email protected]
www.huebnerbedachungen.de
wachsene – alle sind willkommen.
Es wird in sieben verschiedenen
Altersklassen gestartet. Voraussetzung für eine Teilnahme ist
Beleuchtung, Elektrogeräte aller Art, Elektro-Installationen
Elektro Brandl, Inh. Holger Schwenk,
Friedensstr. 11, 65510 Idstein
Tel. 0 6126/70965
über 45 Jahre
me. Manuel Dienst Malermeister Meisterbetrieb
in 2. Generation
Mobil: 0170 / 4013843
Fax 0 64 34 / 90 99 90
Ausführung aller Dach-, Wand-, Abdichtungsund Spenglerarbeiten
65326 Aarbergen-Rückershausen, Rheinstraße 47
65232 Tsst.-Neuhof
65510 Idstein
Baubetrieb
- Meisterbetrieb S.OTTO-Bau
alle Arbeiten rund ums Haus, An- und Umbauten,
Trockenbau, Vollwärmeschutz, Pflasterarbeiten, Fliesen
Am Pfarrbogen 18, 65510 Idstein
Tel. 0 6128/71068
Fax 06128/71171
Limburger Straße 32
Malerbetrieb me. Alexi Frank Malermeister in 4. Generation
Balkon- und Dachterrassensanierung
Dacheindeckungen und -reparaturen jedweder Art und Größe,
Flachdachbau, Spenglerei
Dachdeckermeister Max Vogel, Talblick 5, 65307 Bad Schwalbach
bitte wählen Sie:
8 Immobilien-Manhart
Tel. 0 6124/2066-0
Fax 06124/475
Ihr VW- + Audi-Partner
Ihr Fachmann -
TV HAHN Tanztasia überzeugt mit hoher Tanzleistung
das Jugendschwimmabzeichen
Bronze (früher: Freischwimmer).
Ausdrücklich wird darauf hingewiesen, dass auch Kinder unter
neun Jahren teilnehmen können,
wenn sie das notwendige
Schwimmabzeichen bereits haben.
Obwohl keine Startgebühr anfällt, gehen die Sieger der jeweiligen Altersgruppen nicht leer aus.
Anmeldungen werden bis 14. Juli an der Schwimmbadkasse bei
Familie Schlagheck angenom-
men. Für Kinder und Jugendliche
unter 18 Jahren ist die schriftliche
Einverständniserklärung
eines
Erziehungsberechtigten
notwendig. Entsprechende Formulare sind im Schwimmbad
oder bei der Gemeinde Aarbergen erhältlich (Monika Müller,,
Telefon 06120 / 2721, E-Mail: [email protected])
oder per E-Mail über den
Schwimmbad-Förderverein,
schwimmbad-foerderverein@
live.de.
Spenden seit über 33 Jahren
Malerbetrieb Gebr. Luft
Tel. 0 6129/1222
Fax 06129/6197
Verputz · Anstrich · Tapezieren · Vollwärmeschutz
65388 Schlangenbad-Wambach, Schanzenberg 29
Markisen · Rolläden · Jalousien Sapulowitsch
Gottfried-Keller-Straße 8, 65232 Taunusstein
E-Mail: [email protected], Internet: www.sapulowitsch.de
PARKETT- u. Treppenrenovierung
Massiv- und Fertigparkett · Laminat
Fa. JGP, Inh. Jürgen Gesche, 65510 Hünstetten
Tel. 0 61 28 / 2 30 61
Fax 0 61 28 / 2 35 17
Mobil: 0175-277 0521
Tel. 0 64 38 / 48 87
Pflasterarbeiten aller Art –
Pflasterung Beratung, Planung, Ausführung –
Tel. 0 61 26 / 48 98
Fax 061 26 / 5 17 18
Faust GmbH, Hünstetten-Görsroth
Polsterwerkstatt
Kuuhle Möbel eigene Herstellung
Das etwas andere Möbelhaus
Rattanmöbel auf 1000 qm
Steinfischbach
POWALLA
Industriestr. 10
0 60 87/24 46
Aufarbeitung und Sondermaße
Sanitätshaus Kern Idstein GmbH
Orthopädietechnik · Rehatechnik
Am Bahnhof 1, 65510 Idstein, Kappus-Anlage
Telefon 0 61 26 /50 57 900
www.sanitaetshaus-kern.com
Steinmetzmeister Achim Ganser
Treppen – Fensterbänke – Grabmale
Ausführ. sämtl. Steinmetzarbeiten – Heidenrod-Nauroth
Telefon 0 67 75 /2 69
mobil 0177 5 47 34 79
Steuerberater Dr. Bodo Steinwald
Graf-Gerlach-Str. 4, 65510 Idstein, alle Steuererklärungen
Jahresabschlüsse, Finanzbuchhaltungen, Lohnbuchhaltungen
Tel. 0 6126/6010
Fax 06126/52628
HANDARBEITSKREIS Fünf mal 350 Euro
Steuerberatungsgesellschaft
Tel. 0 6126/560245 FISCHBACH (red) – Seit nun-
Tel. 0 6434/901813
Fax 06434/5871
Mobil 0170 /2368907
Tel. + Fax
06120/7624
Mobil 01 77/4 05 66 94
Glastechnik und Gestaltung
REPARATUR-EILDIENST
Erich-Kästner-Straße 3, 65232 Taunusstein-Hahn
Tel. 0 6128/935406
www.glaserei-schmitt.de
Fax 06128/935408
Glaserei Rainer Schmitt
Die Sonderveröffentlichung
Ihr Fachmann bitte wählen Sie:
erscheint regelmäßig jeden
zweiten Donnerstag.
Anzeigenwünsche erbitten wir unter
Telefon (06 11) 355 5230
mehr 33 Jahren spenden die
Frauen des Fischbacher Handarbeitskreises den Erlös des
Weihnachts-Basares.
Fünfmal
350 Euro kamen auch diesmal
wohltätigen Zwecken zugute.
Die erste Spende wurde dem
heilpädagogischen Kindergarten
der Lebenshilfe in HeidenrodLangschied überreicht. Voller Interesse begutachteten die Damen
die aus der Spende des vergangenen Jahres angeschaffte Werkbank und Holzwerkzeuge, die
im Vorschulprojekt in vollem
Einsatz sind. Mit Liedern, die
das Projekt begleiten, bedankten
sich die Kinder.
Die zweite Spende ging an die
SOS Kinderdörfer weltweit. Seit
über 60 Jahren sorgen die „SOSMütter“ mit Kompetenz und
Hingabe dafür, dass verlassene
Kinder in Geborgenheit, Würde
und Freiheit aufwachsen. Zudem stärken sie vor allem alleinerziehende Mütter, damit sie aus
eigener Kraft gut für ihre Kinder
sorgen können. Heute werden
über eine Million Menschen in
134 Ländern von den SOS Kinderdörfern erreicht. Mit Mut und
Verantwortung wird so in der
Gesellschaft ein Bewusstsein für
die Bedürfnisse der Kinder ge-
b + s Beratung und Steuern GmbH
Adolfstraße 71, 65307 Bad Schwalbach
Tel. 0 61 24 / 70 860
Fax 0 61 24 / 70 86 24
[email protected]
Steuererklärungen aller Art - insbesondere Einkommen- und Erbschaftsteuererklärungen,
Jahresabschlüsse jeder Rechtsform, Finanz- und Lohnbuchhaltung inkl. Baulohn
Übersetzung – Beglaubigungen
Fremdsprachenkorrespondenz
Englisch, Französisch, Spanisch, weitere Sprachen auf Anfrage
Tel. 06120 1409
Gudrun Bader Dipl. Übersetzerin
Fax 06120 4446
Schillerstr. 6, 65326 Aarbergen-Michelbach
[email protected]
Zimmergeschäft und Holzbau
Die Damen des Handarbeitskreises mit einer Mitarbeiterin
der heilpädagogischen Kindertagesstätte Lebenshilfe, Frau Ihr kompetenter Partner für Dachaufstockungen, Anbauten, Dachdeckerarbeiten, Neubau
Bindhart (Bildmitte).
Foto: Gabriele Mernberger komplett in Holzrahmenbauweise, komplett Fertig-Gauben, Carports,
Vordächer und Balkone, Energetische Sanierung
weckt. Die dritte Spende erhielt
die Diakoniestation - Ambulanter Pflegedienst Bad Schwalbach/ Schlangenbad zur Unterstützung ihrer Arbeit. Mit der
vierten Spende wurde der Seniorenclub Fischbach bedacht.
Schließlich erhielt auch der der
Förderverein für Tumor- und
Leukämiekranke
Kinder
in
Mainz 350 Euro.
Seit nunmehr 30 Jahren setzt
sich der Förderverein für die an
Krebs erkrankten Kinder und
ihre Familien ein. Es wurde inzwischen viel erreicht und die
Tel. 0 61 26 / 30 42
betroffenen Familien werden Zimmerei Ernst, Richard-Klinger-Str. 14, 65510 Idstein
www.zimmerei-m-ernst.de
Fax 0 61 26 / 5 43 74
vom Tag der Diagnose durch die
gesamte Therapie hinweg bis
weit hinein in die Nachsorge
aufgefangen,
begleitet
und
unterstützt. Im kommenden Jahr
soll die Kinderkrebsstation kindgerechter und freundlicher gestaltet werden.
Auf diesem Weg bedankt sich
der Handarbeitskreis bei allen
erscheint regelmäßig jeden
Spendern und freiwilligen Helzweiten Donnerstag.
fern ganz herzlich.
Anzeigenwünsche erbitten wir unter
Am 20. November erwartet die
Besucher ein kreatives und vielfältiges Angebot.
Die Sonderveröffentlichung
Ihr Fachmann bitte wählen Sie:
Telefon (06 11) 355 5230

Dr. Olga Kacer - cdu

Sinne anregen im Lehenshof

Dennis Seeger - cdu

D - Schwalbach/Ts. - Konkordanter Verlag

www.kirmeskalender.de Druckansicht

einladung nacht mit andersen pozvánka noc s andersenem 5

Untertaunus Wochenblatt vom 02.03.2016

geht`s zur Einladung! - beim SV OG Taunusstein

Jahreshauptversammlung - TV 1861 Bad Schwalbach

Konrad-Adenauer-Ring 60 65187 Wiesbaden