POSTWURFSENDUNG AN SÄMTLICHE HAUSHALTE AUSGABE 31 ·LEINBURG JULI 2016 Februar 2015 GEMEINDE Diepersdorf Entenberg Gersdorf Leinburg Oberhaidelbach Unterhaidelbach Weißenbrunn GEMEINDELEINBURG Auf geht’s! Geselliges Beisammensein beim romantischen Roßeichenfest und dem beliebten Marktplatzfest GEMEINDE LEINBURG Juli 2016 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger! Wenn Sie unsere aktuelle Ausgabe von „Gemeinde Leinburg im Blick“ in Händen halten, dann liegen vor uns hoffentlich sonnenreiche Tage und Wochen mit angenehmen Temperaturen. Die Sommermonate sind für viele von Ihnen die Zeit des Verreisens, des Urlaubs und des Erholens von Berufs- und Alltagshektik. Wie schön das Kennenlernen fremder Länder, Städte, Strände oder Berge auch zweifelsohne ist, so lässt es sich doch auch trefflich hier bei uns zu Hause erholen. Die heimische Gastronomie lädt mit leckerem Essen und Trinken und schön gelegenen Biergärten zum Verweilen ein. Rad- und Wanderwege bieten zum Feierabend oder am Wochenende eine prima Gelegenheit die Natur vor unserer Haustür zu erleben. Nicht zu vergessen, unser sommerliches Schmuckstück der Gemeinde, das Naturbad in Weißenbrunn. Viele von Ihnen schätzen es sicher dort im sauberen, chlorfreien Wasser zu schwimmen und mit der ganzen Familie die sonnigen oder schattigen Plätze zu genießen. Der Besucheransturm im letzten Jahr war schon sehr groß, nicht nur Einheimische, auch viele Gäste von Außerhalb besuchen unserer Naturbad. Daher möchte ich an dieser Stelle an die Vernunft aller Badbesucher appellieren, nicht verbotswidrig zu parken und unbedingt die Rettungswege freizuhalten. Das Naturbad konnte nicht zuletzt mit der ehrenamtlichen Hilfe engagierter Bürgerinnen und Bürger unserer Gemeinde realisiert werden. Und so verhält es sich auch mit den vielen Festen und Kirchweihen in den Sommermonaten, die ebenso nicht nur Einheimische, sondern auch Gäste aus den Nachbargemeinden in die Ortsteile unserer Gemeinde locken. Auch dies ist nur möglich, weil sich Menschen in ihrer Freizeit für andere engagieren, wie z.B. die Feuerwehrler aus Unterhaidelbach, die seit vielen Jahren das traditionelle Roßeichenfest (siehe Bericht Seite 11) organisieren oder die vielen freiwilligen Helfer beim Marktplatzfest (siehe nebenstehender Bericht). Ich darf mich an dieser Stelle bei allen bedanken, die durch ihr uneigennütziges Engagement für das Gemeinwohl unser Dorfleben so lebendig und vielfältig gestalten. Und ich darf diejenigen unter Ihnen, die vielleicht neu zugezogen sind oder bislang noch nicht Mitglied in einem Verein oder einer Organisation sind, ermutigen, sich zu überlegen, ob sie nicht auch mit ihren Talenten und Möglichkeiten in einem Verein einbringen wollen. Es lohnt sich bestimmt. In diesem Sinne wünsche ich Ihnen eine angenehme und erholsame Sommerzeit. Herzlichst Ihr Joachim Lang 1.Bürgermeister der Gemeinde Leinburg 2 Juli 2016 GEMEINDE LEINBURG Im September wird gefeiert: Mit Einheimischen und Freunden aus Österreich Beim Marktplatzfest steht diesmal die 30-jährige Partnerschaft mit Wartberg im Mittelpunkt Die Verbindung zwischen Leinburg und Wartberg in Oberösterreich besteht in diesem Jahr seit 30 Jahren. Und wie vor zehn Jahren zum 20-jährigen Jubiläum, als der Partnerschaftsstein vor dem Rathaus aufgestellt wurde, finden heuer die Feierlichkeiten im Rahmen des Marktplatzfestes am 17. und 18. September statt. Zustande gekommen ist die Beziehung mit dem rund 3000 Einwohner zählenden Wartberg, weil auch die österreichische Gemeinde einen Ortsteil mit Namen Diepersdorf hat. Der frühere Bürgermeister Konrad Oberst war es, der 1979 erstmalig nach Oberösterreich fuhr und somit den Grundstein für die spätere offizielle Partnerschaft legte, die am 25. Oktober 1986 in der Diepersdorfer Turnhalle besiegelt wurde. Inzwischen gibt es zahlreiche Verbindungen zu Wartberg, neben den offiziellen auf der Gemeindeebene auch vielfältige über die Vereine und über Privatpersonen. So treffen sich die Bürger beider Gemeinden nicht nur zu Jubiläen beim Marktplatzfest, sondern auch bei Theateraufführungen oder bei Fahrten mit dem Rad oder mit den Fahrzeugen der Bulldogfreunde in die Partnergemeinde. „Ich kann nur hoffen, dass diese Beziehung auch weiter- hin mit viel Leben erfüllt wird. Dazu können wir alle beitragen, wir von der Gemeinde, aber auch die Vereine und jeder einzelne Bürger. Denn eine Begegnung mit Wartbergern ist immer eine Begegnung mit Freunden“, so Erster Bürgermeister Joachim Lang. Geplant ist am Samstag, 17. September, am frühen Nachmittag ein Festakt zum Partnerschaftsjubiläum im neuen Gemeindezentrum in Leinburg für geladene Gäste. Aus Wartberg wird eine Delegation von rund 50 Bürgerinnen und Bürgern erwartet. Anschließend werden die Wartberger Gäste gemeinsam mit ihren Gastgebern am Markplatzfest teilnehmen. Dieses wird, wie es schon Tradition ist, von Gemeindediener Erich Hörner eingeläutet und mit dem Böllerschießen der Schützengesellschaft Tell am Kornmarkt und einem musikalischen Reigen vom Leinburger Posaunenchor eröffnet. Am Abend spielt dann die Musikkapelle aus Wartberg zur Unterhaltung auf. Für die beiden Festtage am Samstag und am Sonntag haben die Gemeinde und die Vereine aus allen sieben Ortsteilen wieder ein unterhaltsames Programm auf die Beine gestellt. Unter anderem können sich die Mädchen und Buben wieder auf ein Kinderkarussell freuen und das vielfältige kulinarische Angebot lässt sicher keine Wünsche offen. Und wer gerne das eigene Auto zu Hause lassen möchte, der kann den Heimfahrservice innerhalb des Gemeindegebietes am Samstag- und Sonntagabend ab ca. 22 Uhr für zwei Euro nutzen; Abfahrt ist nach Bedarf am Kornmarkt. CP Alle zwei Jahre findet das Marktplatzfest in Leinburg statt. Heuer ist damit das Feiern der 30-jährigen Partnerschaft mit Wartberg verbunden. Unser Bild stammt von einem der früheren Marktplatzfeste 3 GEMEINDE LEINBURG Juli 2016 Großbaustelle in unserer Gemeinde Die Kapazität der Kläranlage wird erweitert und zusätzliche Baumaßnahmen in Sachen „Abwasser“ sind notwendig! Großbaustelle Kläranlage: Neben der alten Abwasserstraße entsteht die neue zweite, im Bild mit Belebungsbecken und Nachklärbecken Eine Großbaustelle bei uns in der Gemeinde, die eher nicht so im Mittelpunkt steht, aber für die Infrastruktur unserer Ortsteile ausgesprochen wichtig ist, befindet sich in Diepersdorf. Dort wird die in die Jahre gekommene Kläranlage erweitert und im Altbestand saniert. In großen Bauabschnitten entstehen derzeit zur bestehenden Abwasserstraße die erforderlichen Gewerke wie Rechengebäude, Belebungs- und Nachklärbecken für eine zweite neue „Klärstraße“. Wenn alles wie geplant läuft, soll diese bis Ende des Jahres ans Netz gehen. Blick in das neue Nachklärbecken, hier wird später mittels eines rotierenden Räumarmes der Klärschlamm vom sauberen Wasser getrennt 4 Notwendig wurde die Erweiterung, da die Gemeinde in den letzten Jahren erheblich gewachsen ist. Das alte Klärwerk – 1993 ist es in Betrieb gegangen – war für 9.000 Einwohnergleichwerte (EWG) gebaut worden, Juli 2016 GEMEINDE LEINBURG künftig wird die Anlage auf 14.000 EWG ausgelegt sein. Diese Werte darf man nicht mit der Einwohnerzahl unserer Gemeinde gleichsetzen. In dieser Zahl finden sich zu den vorhandenen Haushalten alle Gewerbe- und Industriebetriebe sowie Gaststätten und andere größere Nutzungseinheiten mit einem entsprechenden Umrechnungsschlüssel wieder. Neben der Kapazitätserweiterung hat der Neubau einer zweiten Abwasserstraße den Vorteil, dass man nun auch eine Ausweichmöglichkeit hat, wenn eine im Ernstfall einmal ausfallen sollte. Außerdem können nach Inbetriebnahme der neuen auch die dringend notwendigen Sanierungsarbeiten an der alten Straße durchgeführt werden. Zusätzlich zum Kläranlagen-Ausbau muss die Gemeinde aber in diesem und in den nächsten Jahren weitere größere Summen investieren, um die Abwasserentsorgung für ihre Bürgerinnen und Bürger für die Zukunft sicherzustellen. So ergab die Überprüfung unseres Kanalnetzes, dass in verschiedenen Bereichen Reparaturarbeiten notwendig sind. Außerdem müssen in einigen Ortsteilen, auch wegen entsprechender Auflagen vom Wasserwirtschaftsamt, neue Regenüberlauf- und Regenrückhaltebecken gebaut werden, zunächst in Weißenbrunn und Gersdorf. Insgesamt entstehen dadurch Kosten von rund 10 Millionen Euro – inklusive der neuen Kläranlange – verteilt auf mehrere Jahre. Da der Gesetzgeber vorschreibt, dass gemeindliche Ausgaben durch Einnahmen gedeckt sein müssen und Unterhaltskosten ebenfalls kostendeckend umgelegt werden müssen, werden eine Beitragserhebung und eine Gebührenerhöhung unvermeidlich sein. Wie dies ge- nau geregelt werden soll, lässt die Gemeinde gerade durch ein externes Fachbüro prüfen. „Aber wir müssen uns eben alle darüber im Klaren sein, dass eine auch auf die Zukunft ausgerichtete, funktionierende und sichere Abwasser-Entsorgung nicht zum Nulltarif zu haben ist“, appelliert Bürgermeister Joachim Lang an das Verständnis der Bürgerinnen und Bürger. CP Darf das in die Toilette? Nicht alles was zum Wegspülen in der Toilette geeignet scheint, ist es auch. So weist Klärwerks-Mitarbeiter Andre Behr unsere Bürgerinnen und Bürger darauf hin, dass man bei Wegwerf-Feuchttüchern, die man z.B. für die Baby-, Gesichtsreinigung oder fürs Bad- und Bodenputzen benutzt, bitte auf die Beschriftung auf der Verpackung achten sollte. In den meisten Fällen müssen diese Vliestücher nämlich über den Restmüll entsorgt und dürfen nicht in die Toilette geworfen werden. Denn sie lösen sich nicht wie Toilettenpapier auf und können dann die Kanalisation verstopfen und im Klärwerk Probleme bereiten. Dies verursacht wiederum Kosten, die im Endeffekt alle mittragen müssen. CP Blick auf das neue Rechengebäude, nach der Fertigstellung wird hier grober Schmutz, Sand und Fett mechanisch mittels eines Rechens aus dem Schmutzwasser entfernt 5 GEMEINDE LEINBURG Juli 2016 Dorferneuerung Entenberg Ehrenamtliche Vorstandsmitglieder gewählt und Urkunde an Bürgermeister überreicht Im nächsten Schritt wird der neu gewählte Vorstand in seiner ersten Sitzung, die nach Redaktionsschluss stattfand, bestimmen, welche Personen aus seiner Mitte folgende Ämter übernehmen sollen: örtliche(r) Beauftragte(r) des Vorsitzenden des Vorstands, Wegbaumeister/in, Pflanzmeister/in. CP Die Vorstandsmitglieder der Teilnehmergemeinschaft „Dorferneuerung Entenberg“ zusammen mit Vertretern der Gemeinde und des Amtes für ländliche Entwicklung Für die Dorferneuerung in Entenberg steht nach entsprechenden Versammlungen, Vorgesprächen, Gemeinderatsbeschlüssen in Zusammenarbeit mit dem Amt für ländliche Entwicklung in Ansbach nun die konkrete Umsetzungsphase an, die mehrere Jahre dauern wird. Hierzu fand eine Teilnehmerversammlung der Gemeinschaft Entenberg statt. Bei dieser Zusammenkunft übergab als Vertreter des Amtes für Ländliche Entwicklung Mittelfranken, Leitender Baudirektor Alexander Zwicker, Ersten Bürgermeister Joachim Lang die Urkunde über die Einleitung des Verfahrens Entenberg zur Dorferneuerung. Außerdem bestimmten die Teilnehmer der Dorferneuerung den ehrenamtlichen Vorstand der Teilnehmergemeinschaft. 6 Als Vorstandsmitglieder wurden gewählt: Alwin Fürst, Jutta Olschewski, Petra Raum, Andreas Hummel und Harald Liebel. Stellvertreter sind: Heinz Engelhardt, Horst Wagner, Harald Fink, Claudio Cziesla und Florian Hummel. Als Vorsitzender des Vorstandes wurde vom Amt für Ländliche Entwicklung Mittelfranken Baudirektor Wolfgang Neukirchner und als dessen Stellvertreter Technischer Amtsrat Thomas Himml sowie Technische Amtsrätin Sigrid Hekel bestellt. Nach dem Gesetz zur Ausführung des Flurbereinigungsgesetzes gehört dem Vorstand in der Dorferneuerung auch ein Vertreter der Gemeinde an. Hierzu wurden als Vorstandsmitglied der Gemeinderat Matthias Hummel und als sein Stellvertreter der Gemeinderat Christian Palm benannt. Leitender Baudirektor Alexander Zwicker übergab als Vertreter des Amtes für Ländliche Entwicklung Mittelfranken Erstem Bürgermeister Joachim Lang die Urkunde über die Einleitung des Verfahrens Entenberg zur Dorferneuerung Juli 2016 GEMEINDE LEINBURG menschen mitten unter uns Horst Kühnhakl – seit fast 40 Jahren im Dienste und Einsatz für unsere Gemeinde Außer einer Schreib- und Rechenmaschine gab es im Rathaus keinerlei technische Hilfsmittel, als er mit 23 Jahren nach der Gemeindegebietsreform 1979 als junger Mann in den Dienst unserer Gemeinde trat, erinnert sich Horst Kühnhakl. Er war damals der jüngste Bedienstete in der Gemeinde und für unsere Serie „Menschen mitten unter uns“ haben wir mit ihm darüber gesprochen, was sich in all den Jahren verändert hat. Der gebürtige Hersbrucker ist in Kirchensittenbach aufgewachsen und lebt heute in Simmelsdorf. Zum Staatsbeamten wurde er beim Versorgungsamt Nürnberg ausgebildet, 1979 bewarb sich Horst Kühnhakl auf die ausgeschriebene Stelle in der Finanzverwaltung unserer Gemeinde. Heute ist der Verwaltungsrat geschäftsleitender Beamter und Vertreter des Bürgermeisters im Amt. Er ist zuständig für die Leitung und Organisation der Gemeindeverwaltung und als Kämmerer für die Finanzverwaltung. Durch sein umfangreiches und vielfältiges Aufgabengebiet kennt er unsere Gemeinde sehr gut. Egal ob Arbeitsunfall, Steuern, die örtlichen Feuerwehren, das Vorbereiten von Gremiumssitzungen, Personalangelegenheiten und insbesondere Alles rund um den Gemeindehaushalt – all das fällt in den Zuständigkeitsbereich von Horst Kühnhakl. Ein Großteil seines Arbeitspensums dreht sich um die Finanzen unserer Gemeinde. „Das ist irgendwie auch mein Steckenpferd. Es ist eigentlich wie im Privaten, man kann nur so viel ausgeben wie man einnimmt. Und wenn man Kredite aufnimmt, darf man nie den Schuldendienst, also Zinsen und Tilgung, aus den Augen lassen. Der Gestaltungsspielraum, den man hat, hängt natürlich von der Einnah- Horst Kühnhakl, Verwaltungsrat – ein Kenner unserer Gemeinde – 37 Jahre ist es schon her, dass er als junger Beamter hier seine Berufslaufbahn startete mesituation der Gemeinde ab. Und danach den Haushalt so zu planen, dass alle Aufgaben erfüllt werden können und Spielraum für notwendige Investitionen bleibt, das ist schon herausfordernd und interessant zugleich“, beschreibt Horst Kühnhakl seine Tätigkeit. Enorm verändert habe sich in seiner Zeit bei der Gemeinde Leinburg die technische Ausstattung. „Wie gesagt, am Anfang gab es Rechen- und Schreibmaschinen. Mitte der 80er Jahre war ich dann federführend verantwortlich für die Einführung der EDV. Viele Hardware- und Software-Neuerungen kamen in den Jahren dazu. Und es geht ja immer weiter, Etliches können die Bürger schon online erledigen. Das wird sicherlich noch weiter zunehmen, auch in Richtung E-Government. Ich bin mal gespannt, was ich davon noch mit einführen werde hier in meiner Dienstzeit“, so Horst Kühnhakl. Und so denkt er schon auch gerne an die „gute, alte Zeit“ mit langjährigen Kolleginnen und Kollegen zurück, die inzwischen im Ruhestand sind. „Man fühlte sich nicht so getrieben wie heute, betrachtet man u. a. schon die tägliche E-Mail-Flut“, findet Horst Kühnhakl. Auf das Typische in Leinburg angesprochen, meint Horst Kühnhakl: „Ja, da ist schon das noch teilweise ausgeprägte Ortsteildenken, da ließe sich bestimmt Manches noch verbessern.“ Dass unsere Gemeinde zukünftig weiter wachsen werde, vor allem Leinburg und Diepersdorf, da ist er sich sicher. „Für dieses Wachstum haben wir in Sachen Kinderbetreuung und ärztlicher Grundversorgung auch schon eine gute Infrastruktur geschaffen. Wichtig wäre jetzt, auch in Richtung „Betreutes Wohnen – Wohnen für Senioren“ zu denken“, so sein Blick in die Zukunft unserer Gemeinde. Privat fährt Horst Kühnhakl, der verheiratet ist und zwei erwachsene Kinder hat, gerne Rad. Bis vor einigen Jahren hat er auch noch selbst aktiv Fußball gespielt, heute begnügt er sich mit dem Zuschauen. „Und natürlich der Club. Aber als Club-Fan muss man halt leidensfähig sein“, fügt Horst Kühnhakl noch schmunzelnd hinzu. CP 7 GEMEINDE LEINBURG Juli 2016 Ein Leben im Dienste der kirchlichen Gemeinschaft Mesnerin Margit Brunner übergab Amt an Evi Meier Mesnerinnen mit Leib und Seele: Margit Brunner und Evi Meier (von links) Am 1. Advent 1982 trat Margit Brunner zum ersten Mal als offizielle Mesnerin der evangelischen Kirche Leinburg ihren Dienst an. 33 Jahre voll Hingabe, Leidenschaft und Engagement aus Überzeugung. Aus einer Verlegenheitsfrage, so die 61-Jährige, an den damaligen Pfarrer der Gemeinde, wann denn die Mesnerin in den Ruhestand gehe, fand sie den „Job ihres Lebens“ und wurde ab da an zur neuen Kirchendienern ernannt. Seitdem war sie die gute Seele der evangelischen Kirchengemeinde Leinburg. Ob Got- 8 tesdienste, Trauungen, Taufen oder Beerdigungen: Margit Brunner ist stets mit viel Herzblut bei der Sache gewesen. Viel zu tun gab es dabei immer. Neben der organisatorischen Begleitung von Gottesdiensten im Hintergrund, der dekorativen Ausrichtung der jeweiligen Festtage, standen ebenso das Pflegen der Außenanlagen oder die Kirchenreinigung auf dem Plan. Großes Vertrauen wurde ihr dabei seitens der Pfarrer immer entgegengebracht: Auf die zweifache Mutter und Großmutter war und ist immer Verlass. Mit einem lachenden und einem weinenden Auge verabschiedete sich die gläubige Mesnerin nun aus gesundheitlichen Gründen von ihrer Kirchentätigkeit und blickt auf über ein Viertel Jahrhundert unterschiedlichster Ereignisse sowie menschliche Begegnungen zurück, die sie durch ihre Herzlichkeit und Fürsorge zu etwas ganz Besonderem machte. Ihrer Nachfolgerin Evi Meier wünscht Margit Brunner genauso viel Freude, wie sie es bei ihrer Mesnerinnenaufgabe hatte. Seit über 30 Jahren lebt die 54-jährige Evi Meier, Mutter von drei Kindern sowie Großmutter, in Leinburg. Sie ist, wie Margit Brunner, schon seit vielen Jahren im kirchlichen Ge- Juli 2016 GEMEINDE LEINBURG meindeleben aktiv; seit 2007 arbeitet die sympathische neue Frontfrau in der Kindergartentagesstätte „Sonnenstrahl“ in Leinburg und wurde am 1. Februar offiziell zur Nachfolgerin von Margit Brunner ernannt. Mesnerin, so Evi Meier, sei eine besonders schöne und wertvolle Tätigkeit, eine Aufgabe, in die man hinein wachsen müsse. „Learning by Doing“ galt somit auch für sie, als sie im Frühjahr die ersten Tätigkeiten gleich in Eigenregie übernahm und mit Bravour bestand. Kirche in der heutigen Zeit bedeutet Vielfalt, Moderne und Aufbruch zu Neuem: Mesnerin Evi Meier ist mit ihrem Talent, eigene Ideen einzubringen und sich auf alle Generationen und ihre jeweilige Vorstellung vom Kirchenleben einzustellen, dafür bestens geeignet. JK Im Rahmen eines Gottesdienstes wurde Margit Brunner für ihre langjährigen Dienste von Pfarrerin Schlenk, Pfarrer Schuh und Vertretern der Kirchenvorstände gedankt Hand in Hand: Margit Brunner und ihre Nachfolgerin Evi Meier (von links) Bilderrätsel 33 Jahre war Margit Brunner die gute Seele der evangelischen Kirche in Leinburg Liebe Leserinnen und Leser von „Gemeinde Leiburg im Blick“, wissen Sie es: Wo haben wir diesmal fürs Bilderrätsel fotografiert? Die Auflösung finden Sie wie immer am Ende des Heftes auf Seite 23. CP 9 GEMEINDE LEINBURG Juli 2016 Termine Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Leinburg Sonntag, 3. Juli, ca. 11 Uhr: Vorbesprechung der Diamantenen und Eisernern Konfirmation in Leinburg im Kantorat Sonntag, 10. Juli, 9 Uhr: Kirchweihgottesdienst in Haimendorf am Festplatz Sonntag, 31. Juli, 10.30 Uhr: Kirchweihgottesdienst am Moritzberg Sonntag, 11. September, 9.45 Uhr: Gottesdienst in Leinburg mit Sendung aller haupt- und ehrenamtlichen Mitarbeiter Sonntag, 25. September, 9.45 Uhr: Diamantene und Eiserne Konfirmation in Leinburg Sonntag, 2. Oktober, 9.45 Uhr: Erntedank-Gottesdienst in Leinburg Montag, 3. Oktober, 10 Uhr: Ökumenischer Gottesdienst am Moritzberg Termine Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Altdorf/Weißenbrunn Sonntag, 17. Juli, 10 Uhr: Gottesdienst zum Kindergartenfest mit Pfarrerin Kronenberg Sonntag, 7. August, 9.30 Uhr: Gottesdienst zur Kirchweih mit Pfarrerin Meyer und dem Altdorfer Posaunenchor im Gemeindehaus Sonntag, 11. September, 9 Uhr: Gottesdienst mit Pfarrer Schneider im Gemeindehaus Sonntag, 2. Oktober, 9.30 Uhr: Familiengottesdienst zum Erntedank mit Pfarrerin Kronenberg im Gemeindehaus Sonntag, 16. Oktober, 9 Uhr: Gottesdienst mit Pfarrer Schneider im Gemeindehaus Jeweils Montag am 4. Juli und 10. Oktober um 14.30 Uhr: Seniorentreff im Gemeindezentrum Weißenbrunn Termine Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Entenberg Sonntag, 3. Juli, 9.15 Uhr: Kirchweihgottesdienst mit Abendmahl Sonntag, 24. Juli, 9.15 Uhr: Familienfreundlicher Gottesdienst zum Gemeindefest mit anschließendem gemütlichen Beisammensein und buntem Programm für Jung und Alt Samstag, 3. September: Bulldog-Gottesdienst im Garten des Gasthauses Kreuzer Sonntag, 2. Oktober, 9.15 Uhr: Gottesdienst zum Erntedankfest Termine Katholische Pfarrgemeinde Leinburg-Engelthal Sonntag, 3. Juli, 9.15 Uhr: Kindergottesdienst Donnerstag, 7. Juli, 14.30: Seniorennachmittag Sonntag, 10. Juli, 10 Uhr: Festgottesdienst mit anschließendem Pfarrfest Mittwoch, 13. Juli, 19.15 Uhr: Bibelkreis Donnerstag, 1. September, 14.30 Uhr: Seniorennachmittag Mittwoch, 7. September, 19.15 Uhr: Bibelkreis Samstag, 24. September: „Pfarrei erwandern“ nach Engelthal Sonntag, 2. Oktober, 9.15 Uhr: Kindergottesdienst Donnerstag, 6. Oktober, 14.30 Uhr: Seniorennachmittag Mittwoch, 12. Oktober, 19.15 Uhr: Bibelkreis Weitere Termine finden Sie in den jeweiligen Gemeindebriefen. 10 JUGENDCAFÉ FÜR ALLE AB 13 JAHREN WANN und WO? immer mittwochs, 19 bis 22 Uhr im neuen Gemeindezentrum Leinburg (außer an schulfreien Tagen) www.facebook.com/JugendCafeLeinburg und Aushänge in der Gemeinde. Mobil: 0160 7338926 KINDERFREIZEIT vom 7. bis 13. August in Iphofen JUGENDFREIZEIT vom 26. August bis 9. September in Kroatien (Flyer im Rathaus oder über die evangelische Kirche Leinburg direkt erhältlich) · Nur noch wenige Plätze frei! ANMELDUNG über: Diakon Wolfgang Muscat Marktplatz 7, 91227 Leinburg Tel.: 09120/1837701 · Fax: 09120/184115 Mail: [email protected] Jugendcafé-Kinotermine: 14. Juli: Das Geheimnis des Magiers · 22. September: Rico, Oscar und die Tieferschatten · 20. Oktober: Mein Freund Knerten 17. November: Der blaue Tiger · 15. Dezember: Benni Lausebengel jeweils um 15 Uhr im Kantorat (großer Saal), Eintritt 1 Euro (inkl. einem Getränk und frischem Popcorn) Juli 2016 GEMEINDE LEINBURG Comedy und geselliges Beisammensein unter der Roßeiche in Unterhaidelbach Viel Humor beweisen die Organisatoren des Festwochenendes auch mit dem Comedyabend, der 2014 ins Leben gerufen wurde. Sommerstimmung pur beim Roßeichenfest Am Samstag und Sonntag, den 16. und 17. Juli, veranstaltet die Freiwillige Feuerwehr Unterhaidelbach ihr alljährliches Festwochenende, das mit einer unvergesslichen Comedyshow am Samstagabend startet und den Sonntag mit dem traditionellen Roßeichenfest im Herzen Unterhaidelbachs ausklingen lässt. Die Idee zum mittlerweile über die Grenzen Leinburgs hinaus bekannten Dorffest begründete sich anlässlich des 100-jährigen Bestehens der FFW Unterhaidelbach. Die damals Verantwortlichen, Manfred Klooß (Vorsitzender) und Georg Habermann (Kommandant), suchten einen passenden Rahmen zum Feiern, was einiges an Arbeit und Organisationstalent erforderte. Am Sonntag, den 24. Juli 1977, fand das erste Mal das Roßeichenfest unter dem mittlerweile unter Naturschutz stehenden imposanten Baum statt und ist heute eine feste und beliebte Institution bei den Bürgerinnen und Bürgern geworden. Der ursprüngliche Platz unter der Roßeiche wurde aus Sicherheitsgründen gesperrt und so die Friedenslinde idealer, neuer Veranstaltungsort, der zum Feiern, Verweilen und zu kulinarischen Köstlichkeiten einlädt. In diesem Jahr geben zwei begnadete Künstler ihr Bestes! Atze Bauer und Das Eich! Atze Bauer gewann den 22. Stuttgarter Comedy Clash und den 2. Platz beim Niederbayerischen Kabarettpreis, ist Darsteller des „Frängischen Grimis Murggs“ und Moderator der „Nürnberger und Höchstädter Lachnacht“. Das Eich (Der „entspannte Franke“) räumte im deutschen und österreichischen Raum zahlreiche Preise ab, u. a. den NDR Comedy-Contest u.v.m. Die Karten für den Comedyabend am 16. Juli in Unterhaidelbach an der Friedenslinde sind im Vorverkauf für 12,50 Euro bei Michael Huber (Tel.: 09120 /9970) und Rudi Vestner (Tel.: 09120/8144) oder direkt an der Abendkasse für 15 Euro zu erwerben. Das Roßeichenfest findet am 17. Juli von 10 bis 22 Uhr statt, der Eintritt ist frei. 11 GEMEINDE LEINBURG Juli 2016 Kunst am Bau von Jung und Alt Anmeldung für Folgeprojekt mit dem Leibniz-Gymnasium möglich Renate Volkert (69) und Melissa Krämer (15) beim Aufhängen ihres gemeinsam gemalten „Kandinsky-Kunstwerkes”. Im Herbst wird das Kunst-Generationen-Projekt fortgesetzt Kunst am Bau von Jung und Alt gibt es seit einigen Wochen im neuen Leinburger Gemeindezentrum zu sehen. Die Bilder und Collagen entstanden in einer Gemeinschaftsar- beit von Leinburger Senioren und Schülerinnen und Schülern des Altdorfer Leibniz-Gymnasiums. Das von der Seniorenbeauftrage Jutta Helmreich initiierte Generationenpro- jekt fand mit der Installation der Kunstwerke im Leinburger Gemeindezentrum, über die auch die Frankenschau des Bayerischen Fernsehens einen kurzen Bericht ausstrahlte, einen Abschluss, aber es ist noch nicht zu Ende. Das Leibniz-Gymnasium wird dieses Generationenprojekt in Zukunft als P-Seminar in der Oberstufe anbieten und in den laufenden Schulbetrieb integrieren. „Das freut mich natürlich sehr, dass die Idee fortgeführt wird“, so Jutta Helmreich. Das heißt für das nächste Schuljahr ab September, die praktischen Arbeiten werden dann Anfang 2017 stattfinden, es können sich wieder 12 bis 15 Senioren und Seniorinnen anmelden. Die Ergebnisse aus dem P-Seminar werden dann die VHS-Räume im Leinburger Gemeindezentrum schmücken. Informationen und Anmeldungen bei der Leinburger Seniorenbeauftragten, Jutta Helmreich, unter der Telefonnummer 09120/9783. CP Fachberatung für Elektromobilität und Fuhrparkmanagement Planung, und Koordination g un it le eg b Bau Wir analysieren das Elektromobilitätspotenzial in Ihrer Firma, ihrem Gebäude und Fuhrpark. Wir beraten, planen und begleiten Sie in Ihre neue E-Mobilität. Fachberatung Elektromobilität §42 HWK Eu zertifizierter Kfz-Sachverständiger Fuhrparkmangement Martin Schlinger 12 Niederlassung Leinburg Zum Hutanger 3 · 91227 Leinburg Tel.: +49 (0) 9120-180 11 76 Fax: +49 (0) 9120-180 11 79 Mobil:+49 (0) 172 99 38 463 e-mail: [email protected] www. tb-schlinger.engineering Juli 2016 GEMEINDE LEINBURG Auch heuer wieder: Ausflug für Senioren mit Schiff-Fahrt und Einkehr Seniorenausflug nach Volkach und Handthal Die Gemeinde und deren Seniorenbeauftragte Jutta Helmreich laden alle Seniorinnen und Senioren der Gemeinde zum 4. Seniorenausflug ein. Es wird an zwei Tagen gefahren: Montag, 1. August, und Montag, 8. August. Abfahrt ist jeweils um ca. 8 Uhr (je nach Ortsteil), die Rückkehr ist gegen 18 Uhr geplant. Zunächst geht es mit dem Bus nach Volkach, wo die Ausflügler um 10 Uhr an Bord der Undine zu einer rund zweieinhalbstündigen großen Schleusenrundfahrt erwartet werden. Auf dem Schiff wird dann auch zu Mittag gegessen. Zur Auswahl stehen Schweinebraten mit Blaukraut und Klößen oder ein vegetarisches Gericht, Kartoffeltaschen gefüllt mit Gemüse. Im Anschluss an die Schiff-Fahrt geht es mit dem Bus zum Forellenhof nach Handthal, ein herrlich gelegenes Ausflugslokal mit benachbartem Weingut und der Burgruine Stollburg in der Nähe, wo die Ausflügler gegen 13.30 Uhr zum Kaffee oder Wein erwartet werden. Hier besteht die Möglichkeit zu einer Wanderung in die Weinberge. Bitte, bereits bei der Anmeldung sagen, ob Interesse besteht und an entsprechendes Schuhwerk denken. Alle Ausflugsziele sind barrierefrei zugänglich. Die Kosten für diesen Ausflug betragen pro Person 20 Euro, inkl. Busfahrt, Schiff-Fahrt und Mittagessen. Das Weinstädtchen Volkach ( im Hintergrund) ist Ziel des Seniorenausflugs, wie in der Vorjahren steht auch heuer wieder eine Schiff-Fahrt, diesmal auf dem Main, auf dem Programm. Danach geht es weiter nach Handthal in die Weinberge (Foto: FPS-Volkach) Anmeldung bitte bis spätestens 17. Juli. Bitte Telefonnummer und Ortsteil angeben, an welchem Tag mitgefahren werden möchte und welches Mittagessen gewünscht wird. Aus den Ortsteilen Weißenbrunn, Ernhofen und Winn bitte bei Hermann Hupfer (Tel. 09187/6533) anmelden, aus Leinburg und Unterhaidelbach bei Ihr Spezialist für: Andrea Wittman (Tel. 09120/9916), alle anderen bei Jutta Helmreich (Tel. 09120/9783). Hinweis: Senioren, die nicht in Leinburg und seinen Ortsteilen wohnen, haben keine Berechtigung an dem Ausflug teilzunehmen. Sie dürfen aber bei Jutta Helmreich nachfragen, ob nach Anmeldeschluss noch Plätze im Bus frei sind. CP Rechtsanwältin Küchen/Einbaugeräte · Massivholzmöbel Wohn- und Schlafmöbel · Trennwandsysteme Ausstellungsküchen und Wohnmöbel bis zu 50% reduziert! • Fachanwältin für Miet- und Wohnungseigentumrecht • Mediator** (Hochschule Darmstadt) • Schlichtungsstelle nach Bay. Schlichtungsgesetz Falterweg 23 · 91227 Leinburg-Diepersdorf Telefon 09120-6120 · Fax 09120-182041 Termine nach vorheriger Vereinbarung 13 GEMEINDE LEINBURG Juli 2016 Ausbildungsberufe in unserer Gemeinde Feinwerkmechaniker bei der Firma Möderer – Handwerkliches Geschick und räumliches Vorstellungsvermögen sind hier gefragt Die Diepersdorfer Firma Möderer setzt auf die eigene Ausbildung, um den anstehenden Generationenwechsel zu meistern: Unser Bild zeigt die Lehrlinge im ersten und zweiten Lehrjahr zusammen mit Gerrit Siebenhaar (links), u.a. zuständig für die Ausbildung bei Möderer, sowie Firmenchef Norbert Neubauer (rechts) Drehen, Schleifen, Fräsen, Bohren, Zerspanen – das beschreibt einen Teil des Arbeitsalltags von Sotirios Kotopoulos. Oder anders gesagt, er lernt mit welchen Werkzeugen und Maschinen er unterschiedliche Werkstoffe wie Stahl oder auch Messing und Kupfer so bearbeiten kann, dass am Ende das vom Kunden gewünschte Werkzeug oder Maschinenbauteil entsteht. Sotirios Kotopoulos ist Auszubildender im ersten Lehrjahr als Feinwerkmechaniker mit Fachrichtung Werkzeugbau bei der Diepersdorfer Firma Möderer. Handwerkliches Geschick und das richtige Gefühl für den Werkstoff Metall braucht ein angehender Feinwerkmechaniker: Hier feilt Sotirios Kotopoulos überstehende Grate von einem gefrästen Werkstück weg 14 „Ich habe bei Möderer zwei Wochen Praktikum gemacht, mir hat es hier sehr gut gefallen und daher habe ich mich dann auch hier beworben“, erzählt der 16jährige Laufer, der vorher auch mal mit einem Beruf geliebäugelt hatte, der mit Autos zu tun hat, z.B. als Kfz-Mechaniker. Sotirios hat die Schule mit dem Quali abgeschlossen und lernt nun die nächsten dreieinhalb Jahre Feinwerkmechaniker, an drei Tagen in der Woche ist er im Betrieb und immer mittwochs und donnerstags in der Berufsschule in Lauf. Im dritten Ausbildungsjahr ist die Berufsschule dann in Fürth, dann nicht mehr tageweise, sondern in Blockbeschulung. Nach dem zweiten Lehrjahr steht die Zwischenprüfung an und am Ende dann die Gesellenprüfung. „Das ist jetzt erst mal mein Ziel, die Zwischen- und die Gesellenprüfung gut zu bestehen und dann bei Möderer übernommen zu werden“, blickt Soti, wie sie ihn hier im Betrieb nennen, in die Zukunft. Vorstellen könnte er sich später auch mal seinen Meister zu machen. Auch eine Weiterbildung zum Techniker oder Programmierer ist in diesem Berufsfeld möglich. Soti gefällt, dass er an verschiedenen Maschinen arbeitet und dort unterschiedliche Arbeitsschritte kennenlernt. Jetzt am Anfang stehen erstmal die mehr handwerklichen Fähigkeiten Juli 2016 GEMEINDE LEINBURG Möderer sehr zu selbständigem Arbeiten angehalten werden. „Das fängt beim richtigen Müll entsorgen an und geht weiter bis zum selbstständigen Maschinenreinigen.“ Jede zweite Woche müssen die Azubis außerdem in einem Berichtsheft das neu gelernte, mit den einzelnen Arbeitsschritten aufschreiben und dem Chef Norbert Neubauer vorgelegen. „Der schaut sich das dann an und bespricht mit uns, wenn was nicht richtig war und erklärt uns, wie wir es besser machen können. Das ist zwar nicht meine Lieblingstätigkeit, aber es gehört halt auch dazu, so wie das freitägliche Werkstatt aufräumen und sauber machen.“ Sotirios Kotopoulos an der Fräsmaschine; hier wird aus einem Metallteil ein Stück herausgefräst, die genauen Maße dafür müssen an der Maschine eingegeben und kontrolliert werden und Arbeitsabläufe im Vordergrund, in der weiteren Ausbildung geht es dann aber auch darum zu erlernen, wie man die hochkomplexen computergesteuerten Maschinen, z.B. CNC-Fräsmaschinen einstellt, bedient und wartet und um das Überprüfen des Arbeitsergebnisses mittels verschiedener Messwerkzeuge. Außerdem findet er seine Kollegen sehr nett, alle haben untereinander ein sehr gutes Verhältnis. „Uns Azubis wird viel geholfen und gezeigt und wenn auch mal was schief geht, dann wird man motiviert, dass es beim nächsten Mal besser klappt. Das ist schon toll und tut gut.“ Was rät er anderen Jugendlichen, die sich für seinen Beruf interessieren? „Na ja, auch wenn wir mit Taschenrechner arbeiten, in Mathe sollte man schon ganz gut sein. Und ein gutes räumliches Vorstellungsvermögen ist wichtig, denn man muss ja die Pläne und Zeichnungen lesen und sich dann vorstellen können, wie das dann dreidimensional aussehen soll. Handwerklich geschickt sollte man sein und mit Werkzeugen umgehen können“, erklärt Soti Kotopoulos. „Und genau arbeiten können sollte man auch, denn es kommt ja bei den Arbeitsergebnissen meist auf den Millimeter an“, ergänzt er noch. Gut findet Soti, dass er und die anderen Auszubildenden bei Dass er in seiner Firma nicht der einzige Auszubildende ist, sondern derzeit insgesamt fünf Azubis im ersten und zweiten Lehrjahr bei Möderer beschäftigt sind, findet Soti sehr gut. Das ist für einen Betrieb mit insgesamt rund 40 Mitarbeitern eine stolze Ausbildungsquote. „Wir schauen einfach schon in die Zukunft, in den nächsten Jahren werden uns einige qualifizierte Mitarbeiter aus Altersgründen verlassen und deshalb setzen wir voll auf den eigenen, selbst ausgebildeten Nachwuchs“, erklärt Firmenchef Norbert Neubauer seine Beweggründe. „Auch für den September 2016 und dann auch für 2017 sind uns daher noch Bewerbungen von engagierten jungen Menschen willkommen.“ Infos: moederer.de – dort ist auch ein Video der Handwerkskammer zu sehen. CP Ein Feinwerkmechaniker muss millimetergenau arbeiten. Kontrollieren und Nachmessen anhand der Konstruktionszeichnung ist daher ein wichtiger Arbeitsschritt Reit- und Longenstunden · Handy: 0172 1893194 Kurse in den Sommerferien: 9. - 11., 16. - 18. und 23. - 25. August 2016 2 Shetlandponys für unsere Kleinsten www.pensionsstall-j-neidiger.de 15 GEMEINDE LEINBURG Juli 2016 TV Leinburg ist die große gemeinsame Leidenschaft Ehepaar Brunner feierte Eiserne Hochzeit Seit 65 Jahren ein Ehepaar: Anneliese und Hans Brunner aus Leinburg. Für die Gemeinde Leinburg überbrachte Zweiter Bürgermeister Manfred Räbel (rechts) die Glückwünsche „Es gab Höhen und Tiefen, aber es war schee!“ sagen Anneliese (84) und Hans Brunner (85) über ihre 65 Ehejahre. Anfang April konnten die beiden Leinburger ihre Eiserne Hochzeit feiern. Zur Familie der Brunners zählen fünf Kinder, sechs Enkel und drei Urenkel. In den ersten Jahren ihrer Ehe hatten sie wirtschaftlich gesehen schwierige Zeiten zu meistern, erinnern sich die Beiden: „Aber gemeinsam haben wir es geschafft.“ Gemeinsam ist den beiden auch ihre große Leidenschaft für den Fußball und insbesondere den TV Leinburg. „Am Sportplatz ist die schönste Zeit“, findet Anneliese Brunner und ihr Mann stimmt ihr zu. Bis zum 65. Geburtstag hat Hans Brunner aktiv Fußball gespielt, war viele Jahre lang Betreuer und seine Frau hat sich über 30 Jahre lang ums Trikotwaschen gekümmert. Noch heute sind sie bei jedem Heimspiel des TV Leinburg dabei und auch zu den Auswärtsspielen in der näheren Umgebung begleiten die Beiden regelmäßig ihren Fußballverein. Zu den zahlreichen Gratulanten zur Eisernen Hochzeit gehörte auch Leinburgs Pfarrerin Christiane Schlenk. Für die Gemeinde überbrachte Zweiter Bürgermeister Manfred Räbel Glückwünsche und ein Geschenk sowie einen Brief und ein Buchpräsent von Ministerpräsident Seehofer. CP Wir fertigen nach Ihren Wünschen: Zäune - Tore - Türen Balkone - Balkongeländer Treppen - Treppengeländer Franz. Balkongeländer Fenstergitter und vieles mehr aus Stahl und Edelstahl Försterwiesen 4 – 91227 Diepersdorf – Telefon 09120/ 91 92 – Fax 09120/ 3 39 www.schlosserei-jörg-löhner.de – [email protected] 16 KURZ NOTIERT VHS-Programm erscheint Ende August Die Kurse der VHS Schwarzachtal für das Herbst-/Winterprogramm starten ab dem 26. September. Das Kursprogramm-Heft wird ab 25. August an alle Haushalte verteilt, außerdem liegt es im Rathaus aus und ist online unter www.vhs-schwarzachtal.de Für Leinburg sind wieder Sprachkurse für Englisch, Französisch und Italienisch geplant sowie etliche Kreativ- und Bastelworkshops für Erwachsene und Kinder, wie z.B. Filzen in etlichen Varianten, Mineralienschleifen oder Experimente mit Elektrizität. Außerdem werden voraussichtlich auch verschiedene Gesundheits- und Fitnesskurse wie Yoga, Wirbelsäulengymnastik oder Meditation mit Klangschalen angeboten. (Änderungen vorbehalten). Aufgrund der je nach Kurs unterschiedlichen Minimum- und Maximum-Teilnehmerzahl ist es wichtig, sich rechtzeitig anzumelden. „Damit man einen Platz bekommt und der Kurs auch zustande kommt“, so VHS-Leiterin Ulrike Scheske. CP Information und Anmeldung: Tel.: 09187/9720-31, [email protected] Juli 2016 GEMEINDE LEINBURG Leckeres Pasta-Rezept: Tortellinisalat mit frischen und getrockneten Tomaten Heute verraten wir Ihnen ein Rezept für einen leckeren Tortellinisalat, der leicht und schnell zuzubereiten ist. Er passt super als Beilage zum Grillen oder als sommerliches Hauptgericht. FLÜCHTLINGSHILFE – Neuer Ansprechpartner Neuer Ansprechpartner bei uns in der Gemeinde in Sachen Flüchtlingshilfe ist Loni Schmidt aus Leinburg, der bereits das Ehrenamt-Projekt „Bürger für Bürgerbörse“ („Gemeinde Leinburg im Blick“ berichtete) bei uns im Ort koordiniert und organisiert. CP Kontakt: Loni Schmidt 0171 2132853 oder E-Mail: [email protected] Zutaten für 4 Portionen: • 500 g Tortellini mit Käsefüllung aus dem Kühlregal • 2 Esslöffel Olivenöl • 100 g Tomaten, getrocknet aus dem Glas, in feine Streifen geschnitten • 50 g Pinienkerne, trocken geröstet • 200 Kirschtomaten, halbiert • 50 g Feldsalat • 75 g Parmesan, gehobelt • 2-3 Esslöffel Öl aus dem Tomatenglas • 2 Esslöffel Balsamicoessig • Salz, Pfeffer aus der Mühle, Zucker, nach Wunsch fein gewürfelter Knoblauch Die Grundschule Diepersdorf-Leinburg sucht zum 1. September 2016 für das Schuljahr 2016/2017 Zubereitung: Die Tortellini in Salzwasser oder Brühe nach Packungsangabe kochen, kalt abschrecken und mit dem Olivenöl in einer Schüssel vermengen und abkühlen lassen. Getrocknete Tomaten und Feldsalat unterheben, die Tomatenhälften, Parmesan und Pinienkerne dazugeben. Aus Salz, Pfeffer, Zucker, Öl und Essig ein Dressing zubereiten und über den Salat träufeln. Weitere Informationen: Schulleitung GS Diepersdorf-Leinburg, Frau B. Weinhold, Tel. 09120/18030 oder per E-Mail: [email protected] Gutes Gelingen und guten Appetit! eine/n Freiwillige/n im sozialen Jahr Aufgabengebiete liegen in der Förderung und Betreuung von Schülerkleingruppen (bezüglich kognitiver, sprachlicher, motorischer, musischer und sonstiger Entwicklung), der Herstellung von Unterrichtsmaterial, der Unterstützung von Lehrern bei Ausflügen und Schullandheimaufenthalten, in der Mithilfe innerhalb der Schulorganisation. Bewerbungen an: Bayerisches Rotes Kreuz z. Hd. Frau Helfrich Volbehrstraße 24 · 90491 Nürnberg Tel. 0911/5868-133 · www.fsj.brk.de 17 GEMEINDE LEINBURG Juli 2016 Im Sommer ist was los Ferienprogramm der Gemeinde Auch in diesem Jahr hat unsere Gemeinde in Zusammenarbeit mit Vereinen und ehrenamtlich engagierten Bürgerinnen und Bürgern wieder ein attraktives Ferienprogramm zusammengestellt. Der Flyer wurde bereits in der Schule verteilt, außerdem liegt er im Rathaus aus und kann im Internet auf der Gemeinde-Homepage eingesehen werden. Für die einzelnen Termine ist die Teilnehmerzahl begrenzt. Für jede Veranstaltung ist ein kleiner Kostenbeitrag für Versicherung, Material oder Eintritt- bzw. Fahrtkosten zu entrichten. Kartenverkauf für das Ferienprogramm der Gemeinde ist ab Donnerstag, 14. Juli, von 8 bis 12 und 15 bis 18 Uhr im Rathaus. „Erfahrungsgemäß sind in einigen Kursen auch später immer noch Plätze frei. Darum lohnt es sich einfach nachzufragen“, so Beate Längle, die schon seit über 20 Jahren jährlich dieses Gemeindeangebot organisiert und betreut. Infos und Anmeldung bei Beate Längle, Tel.: 09120/187714 E-Mail: [email protected] CP Sommer, Sonne, Sonnenschein Weißenbrunner Naturbad lädt zur Badesaison ein Rein ins kühle Nass: Das Naturbad in Weißenbrunn hat wieder geöffnet und mit einem Schwimmer- sowie Nichtschwimmerbecken, einem extra 18 Planschbereich sowie Spielgeräten für Kinder, Sprungbrett und Wasserrutsche, Volleyball-Feld, Boccia-Bahn und dem Kiosk mit Snacks und Getränken kann die Sommerzeit in der Gemeinde so richtig genossen werden. Aktuelles zum Naturbad Weißenbrunn unter www.naturbad-weissenbrunn.de JK Juli 2016 GEMEINDE LEINBURG Am Wochenende in der Nacht bequem nach Hause kommen Mit dem AST – dem Anrufsammeltaxi Auf dem Land zu leben, hat viele Vorteile, das wissen wohl alle unsere Leserinnen und Leser. Wie bei allem im Leben gibt es aber nicht nur Vorteile. Denn zugegeben, wenn es um das Weggehen in Nürnberg geht, hat es manchmal eben auch Nachteile. Dann nämlich, wenn ich selbst nicht mit dem Auto fahren kann, weil man mal Alkohol trinken möchte oder weil man gar kein Auto hat oder bei jungen Menschen Taxi Mama und Papa auch nicht immer fahrbereit oder fahrwillig sind. Wie komme ich dann von einer Feier oder einem Ausflug im Nürnberger Nachtleben zurück in unsere Gemeinde? Weder die S-Bahn, noch ein Bus fährt nachts zu uns heraus und ein Taxi ist vielen schlichtweg zu teuer. Aber es gibt eine Lösung: Der Nightliner von Nürnberg nach Lauf – und dann kann von der Haltestelle in Lauf, Saarstraße (vor der Sparkasse), mit einem Anrufsammeltaxi (AST) in die Orte der Gemeinde Leinburg gefahren werden. Bereits im Nachtbus ist ein Ticket bis zum Zielort zu lösen, soweit nicht schon eine Monats-, Mobicard oder Ähnliches vorhanden ist. Ein zusätzlicher Beitrag für das Taxi fällt nicht an. Wann fahren der Nightliner und das Anrufsammeltaxi? In den Nächten von Freitag auf Samstag und von Samstag auf Sonntag sowie zusätzlich an Feiertagen von 0 bis 5 Uhr. Wie bestelle ich das Taxi? 45 Minuten vorher beim Taxiunternehmen Schmidt, Tel. 09123/12788 anrufen und das AST an die Haltestelle Saarstraße nach Lauf beordern. Wichtig ist es, Fahrziel und Anzahl der Personen mitzuteilen. Der Fahrer bringt die Nutzer des Anrufsammeltaxis nicht nur zu den offiziellen Haltestellen, sondern stoppt auf Wunsch auch an anderen Punkten entlang des Linienverlaufs. Die Anbindung mit dem Nightliner und dem AST gibt es übrigens bereits seit September 2005. Da die Fahrgeldeinnahmen nicht kostendeckend sind, bezuschusst die Gemeinde Leinburg diesen Service pro Fahrt und Person. Im Jahr 2014 waren dies rund 1800 Euro pro Jahr. Allerdings ist die Zahl derer, die diesen Service nutzen, stark rückläufig. So weiß Heike Lenz von der Gemeindeverwaltung, dass es 2008 noch 388 Fahrten mit 971 Personen waren, im Jahr 2010 329 Fahrten mit 737 Personen, im vergangenen Jahr waren es nur noch 141 Fahrten mit 210 Personen. Vielleicht liegt es daran, dass viele diese relativ bequeme und kostengünstige Möglichkeit, in den Wochenendnächten nach Hause aufs Land zu kommen nicht kennen. Die Gemeinde Leinburg wünscht auf jeden Fall allen Nutzern allzeit eine angenehme Heimfahrt im Anrufsammeltaxi. CP KATZENBERGER Ihr Innungsbetrieb für Sanitär-, Heizungs- und Solaranlagen Moderne Bäder – auch barrierefrei Kernlochbohrung, Ölbrenner wartung, Öl- und Biomasse Heizanlagen, Kundendienst Marktplatz 9 • 91227 Leinburg Tel. 09120 225 Fax 09120 6169 19 GEMEINDE LEINBURG Juli 2016 My Home is my Spa – Barrierefreie Bäder der Spitzenklasse von Graf Haustechnik Wenn Christiane und Rudolf Graf von Sicherheit, Komfort, Wohlfühlen und Zuverlässigkeit sprechen, spürt man ihre Begeisterung für Menschen und deren individuellen Bedürfnisse rund ums Thema Badezimmer und mehr. Die einstige Nasszelle ist in den letzten Jahren zu einem bedeutenden Bereich des täglichen Lebens geworden und gerade Ihr Wohlfühlteam: in der Mitte Christiane und Rudolf Graf und ihre Monteure Dominik Zeidler (links) und Patrick Grüning die „Badgestaltung für die Generation 50plus“ rückt immer mehr in den Fokus. Der sechsköpfige Familienbetrieb Graf Haustechnik aus Diepersdorf hat sich als Spezialist für Heizungs- und Sanitärinstallationen Ende letzten Jahres zum „Fachbetrieb KOMFORT barrierefrei“ ausbilden lassen und steht mit Rat und Tat zur Seite, wenn es um die fachgerechte Umsetzung von barrierefreien, altersgerechten Sanitäranlagen geht. In der Praxis bedeutet dies: Badezimmer hindernisfrei betreten können, ebenerdige Duschen, unterfahrbare Waschtische, höhenverstellbare Toiletten, integrierte Griffe im Nassbereich oder Duschsitze zum Hochklappen. Dabei übernimmt das engagierte Fachteam von der Planung und Beratung, ebenso die komplette praktische Umsetzung und Koordination (Fliesen, Elektrik, Malerarbeiten, Trockenbau) und begleitet den Kunden mit viel Know-how durch das gesamte Projekt hindurch. Die beiden Chefs sind überzeugt, dass Badelemente dieser Art nicht nur ein Thema für ältere oder Menschen mit Handicap sind, sondern gerade auch für die jüngere Generation, die an den Bau eines Eigenheims oder eine Renovierung denkt, ist das Thema „Barrierefrei“ ein Must-have. Noch ein Tipp: Zuschüsse seitens der KfW und der Pflegekassen sind dabei eine gute Finanzspritze für die Verwirklichung des altersgerechten Traumbads in den eigenen vier Wänden. Nähere Infos auch unter: www.grafhaustechnik.de JK Ihr Volkswagen Partner Leonhard Sperber GmbH Straßäckerweg 6, 91227 Leinburg/Diepersdorf Tel. +49 9120 18840 · www.auto-sperber.de 20 Juli 2016 GEMEINDE LEINBURG Energie frei Haus Umpolen auf die Kraft der Sonne mit Smart Advisor Martin Schlinger Smart Advisor Martin Schlinger setzt auch im mobilen Leben auf erneuerbare Energien „Irgendwann sind Plastiktüten teurer als die Lebensmittel darin!“ Was Martin Schlinger, zertifizierter Sachverständiger und Inhaber der Firma Technisches Büro Schlinger aus Diepersdorf so treffend formuliert, könnte bald Realität in unserer schnellen und oftmals stark wirtschaftlich ausgeprägten Welt werden. Endlichen Ressourcen, wie Erdöl, Erdgas und Kohle, die derzeit in großen Mengen zur Energieversorgung genutzt werden, hat der Fachmann eine kraftvolle Variante entgegen zu setzen: die Sonne. Diese liefert pro Tag ein X-Faches an Energie mehr, als weltweit pro Jahr an sog. fossiler Energie verbraucht wird, sagt der seit Februar im Rahmen der Initiative der Bundesregierung Schaufenster Elektromobilität mit dem Zertifikat „Fachberater für Elektromobilität“ gemäß §42a HWK ausgezeichnete Praxisprofi. Und: „Die Sonne schickt uns keine Rechnung.“ Als unabhängiger und objektiver EU-zertifizierter Sachverständiger berät Martin Schlinger mit ökonomischer und ökologischer Ausrichtung derzeit Dienstleistungsunternehmen, Produktionsbetriebe, Fuhrparkverant- wortliche, Kommunen wie auch Privathaushalte, wenn es darum geht, einen effektiven und in der Praxis wirtschaftlich machbaren Umstieg in die erneuerbare Energienutzung zu verwirklichen und umzusetzen. Oberste Priorität beim 55-jährigen Fachberater ist der „Ganzkörpercheck” zum möglichen Elektromobilitätspotenzial einer Firma, Kommune oder eines Haushalts. Im Mittelpunkt stehen dabei die Fuhrparkanalyse nach den jeweiligen technischen Bedürfnissen und dem gesamten Bedarf, einer Überprüfung der Gebäudeinfrastruktur auf Photovoltaikmöglichkeiten mit Batteriespeicherung, ebenso wie eine eingehende Beratung des Kunden, wie solch eine sinnvolle Umstellung aussehen könnte. Erst dann wird entschieden, was wirklich machbar ist: Ob die Anschaffung von Elektrofahrzeugen, Photovoltaikanlagen, eines Wärmepumpensystems, die Modernisierung der gesamten Haustechnik und viele weitere innovative Ideen, um der Energie der Zukunft praktisch näher zu kommen und dabei gleichzeitig Geld zu sparen, sind Hauptbestandteil von Martin Schlingers persönlichem Tun. Für ihn ist die Nutzung von Sonne, Windkraft, Biogas und Wasser als Energieversorger mehr als nur ein Trend, sondern vielmehr die notwendige umweltbewusste, positive Verpflichtung zur CO2- und NOx-Reduzierung, die er tagtäglich lebt und Interessierten mit Blick fürs Wesentliche praktisch umzusetzen hilft. Informatives auch unter: www.tb-schlinger.engineering JK 21 GEMEINDE LEINBURG Juli 2016 Welche Räume können Vereine nutzen? Wer ist Ansprechpartner für das neue Gemeindezentrum? Wie bereits in der Planung angedacht, sollen einige der Räume in unserem neuen Gemeindezentrum zukünftig auch der Nutzung durch Vereine offenstehen. Es handelt sich dabei um die beiden VHS-Kursräume im Erdgeschoss und um den Mehrzweckraum im ersten Stock. Die ehemaligen Klassenzimmer im Parterre sind jeweils für ca. 16 Personen mit Tischen und Stühlen möbliert sowie mit Beamer, Leinwand und Tafel ausgestattet. Der Kulturausschuss des Gemeinderates hat beschlossen, dass die Nutzung ausschließlich Vereinen unserer Gemeinde vorbehalten sein soll; ausgeschlossen sind politische Veranstaltungen. Durch das erfreulicherweise recht umfangreiche VHS-Angebot in Leinburg sind die Abendtermine schon gut belegt, aber es sind immer noch Lücken im Belegungsplan vor allem zu anderen Tages- 22 zeiten und in den Ferien. Ansprechpartnerin für die Raumbelegung und alle damit verbundenen Fragen ist Beate Längle, Tel.: 09120/187714, E-Mail: [email protected] CP Die beiden VHS-Kursräume im Erdgeschoss (einer davon hier im Bild) und der Mehrzweckraum im ersten Stock des Gemeindezentrums können auch von Vereinen genutzt werden Juli 2016 GEMEINDE LEINBURG Allgemeine Terminübersicht: Freitag, 1. Juli: Sommerfest der KiTa Leinburg Samstag, 2. Juli: Sommerfest der KiTa Diepersdorf Samstag, 2. Juli bis Montag, 7. Juli: Kirchweih in Entenberg, Gersdorf, Oberhaidelbach und Pötzling Samstag, 2. Juli, 19 Uhr: Kirchhofkonzert des Gesangverein Germania in der evangelischen Kirche in Leinburg Montag, 4. Juli, 20 Uhr: Frauenkreis Leinburg, im Kantorat: Markgräfin Wilhelmine von Bayreuth erzählt aus ihrem Leben – mit Pfarrerin i. R. Gisela Simoneit, Fürth Samstag, 16. Juli, 20 Uhr : Comedyabend der FFW Unterhaidelbach an der Friedenslinde (Einlass ab 18 Uhr) Sonntag, 17. Juli, 10 bis 22 Uhr: Roßeichenfest der FFW Unterhaidelbach an der Friedenslinde Montag, 18. Juli, 19.30 Uhr: Frauenkreis Leinburg, im Kantorat: „Sommerlicher Abend im Kirchhof“ mit kaltem Buffet und buntem Programm Mittwoch, 3. August, 17.30 Uhr: Blutspende im Kantorat Samstag, 6. bis Montag, 8. August: Kirchweih in Weißenbrunn und Winn Sonntag, 7. August: Grillfest für Mitglieder der FFW Gersdorf Sonntag, 7. August: Grillfest der TT-Abteilung des Schützenvereins Gersdorf Samstag, 20. bis Montag, 22. August: Kirchweih in Diepersdorf, Unterhaidelbach und Rockenbrunn Freitag, 26. August, ab 19 Uhr: Straßenfest „Bühl-Warriors“ am Bühl in Entenberg Sonntag, 4. September: Familienwandertag RK EntenbergGersdorf Samstag, 17. September: Partnerschaftsfeier 30 Jahre Wartberg Samstag, 17./Sonntag, 18. September: Marktplatzfest in Leinburg Montag, 19. September, 20 Uhr: Frauenkreis Leinburg, im Kantorat: Thema wird noch bekanntgegeben. Sonntag, 2. Oktober: Preisschafkopf im Schützenverein Gersdorf-Glänzer Samstag, 8. Oktober: Fischpartie des Schützenvereins Gersdorf Weitere Termine finden Sie im Veranstaltungskalender der Gemeinde Leinburg. Auflösung Bilderrätsel: Impressum: Herausgeber: Gemeinde Leinburg, Haidelbacher Str. 3, 91227 Leinburg, Tel. 09120/1877-0, Fax 09120/1877-30 · [email protected] Layout/DTP-Umsetzung: WEINBERG Werbeagentur, [email protected] · www.agentur-weinberg.de Ständige Redaktion: Christine Popp, Tel. 09120/182311, Mobil 0175 2412570 · [email protected] und Judith Kaufmann, Tel. 09187/ 9074797, Mobil 0171 7354068 [email protected] Fotos: Christine Popp, Johanna Popp, Judith Kaufmann, Privat Anzeigenberatung und -Verkauf: Elke Dressler-Dachmann, Mobil: 0175 1741823 · [email protected] Druck und Verarbeitung: Osterchrist Druck und Medien GmbH www.osterchrist.de Auflage: 3.500 Exemplare Für den Inhalt der Anzeigen übernimmt der Herausgeber, die Gemeinde Leinburg, keine Haftung, hierfür ist ausschließlich der Anzeigenkunde verantwortlich. Der Nachdruck oder teilweise Vervielfältigung – auch auszugsweise – ist ohne vorherige Genehmigung des Herausgebers nicht gestattet. Öffnungszeiten Bauhof und Gemeinde Leinburg Gemeinde Leinburg: Täglich 8 - 12 Uhr Donnerstag 15 - 18 Uhr Bauhof: Mittwoch 14 - 15.30 Uhr Freitag 9.30 - 11.45 Uhr Jeden 1. Samstag im Monat 9 - 13 Uhr Sprechtag für Rentenversicherungsfragen: Jeden ersten Donnerstag im Monat von 17 - 18 Uhr bietet Erich Brendl, Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung Bund, im Leinburger Rathaus einen Sprechtag für Rentenversicherungsfragen an. Es können Anträge auf Kontenklärung sowie Rentenanträge gestellt werden. Infos auch unter: 09154/8631 Bürgermeister-Sprechstunde Jeden ersten Donnerstag im Monat zwischen 15 und 18 Uhr im Rathaus ohne Voranmeldung. Öffnungszeiten Postfiliale in Leinburg Montag bis Freitag: 9 bis 12.30 Uhr / 15 bis 18 Uhr Samstag: 9 bis 12 Uhr Unser Bilderrätsel zeigt diesmal den Partnerschaftsstein Wartberg-Leinburg mit den beiden Gemeindewappen, der anlässlich des 20-jährigen Bestehens 2006 der Partnerschaft vor dem Rathaus aufgestellt wurde. Die nächste Ausgabe von „Gemeinde Leinburg im Blick“ erscheint Anfang Oktober. Darin werden Sie wieder zahlreiche interessante Berichte aus unserem Gemeindeleben finden. Redaktions- und Anzeigenschluss für die Oktober-Ausgabe ist der 1. September 2016 „Gemeinde Leinburg im Blick“ sowie viele weitere Infos rund um die Gemeinde finden Sie auch auf unserer Homepage www.leinburg.de 23 OMV heißt jetzt AGIP Gersdorfer Tankstelle jetzt unter italienischer Flagge 13 Jahre führte das Familienunternehmen Werner Oppel in Gersdorf seine Tankstelle im Zeichen der OMV; seit 1. Juni nun wechselte der traditionsreiche Kfz-Betrieb inklusive qualitätsstarkem Bosch Car Service im Tankbereich zur italienischen Marke AGIP/ENI. Über 450 Tankstellen in Deutschland und rund 6000 europaweit mit rund 29.000 Mitarbeitern zeichnet den italienischen Energiekonzern aus – ganz aktuell ist nun auch der Betrieb von Werner Oppel mit dabei: „Wir freuen uns auf eine tolle Zusammenarbeit mit dem neuen Konzern, noch mehr Service sowie durch die Kombination von innovativen Ideen und der Beibehaltung unserer kundenorientierten Werte, unsere Dienstleistung für alle im Tankstellen-, Reparatur- sowie Shopbereich zu erweitern“, so der Seniorchef. Durch den Umbau, der den angrenzenden Shop (wird im Frühjahr umgebaut) sowie den gesamten Tankbereich betrifft, erwarten die Kunden viele Neuerungen wie bspw. eine Ad- Blue-Zapfsäule. Ganz neu: Wer eine ADAC-Karte besitzt, erhält auf jeden getankten Liter 1 Cent Rabatt. Nähere Infos unter: www.oppel-landtechnik.de JK Familienbetrieb mit Mut zur Veränderung im Dienste der Kunden: Seniorchef Werner Oppel (rechts) mit seinen Kindern Christine und Andreas Oppel NEU SEIT 1. JUNI Agip Tankstelle Kraftfahrzeuge - Landtechnik Werner Oppel Gersdorfer Hauptstraße 1 91227 Leinburg Tel. 09120 - 565 www.oppel-landtechnik.de AU + TÜV im Haus BOSCH CarService
© Copyright 2024 ExpyDoc