いいえ、まだです。

アドベンチャー日本語一
L.14
ランチタイム
General Goal of Lesson 14:
1. You are very hungry and ask your friend whether he/she has already eaten lunch.
Your partner already had lunch, but is thirsty. You decide to go to the cafeteria
together. You start to eat and complain about cafeteria food in general. Your friend is
happy drinking his cold delicious juice.
2. You want to buy lunch at a fast food restaurant. You order two hamburgers, one
package of French fries and one large cola. The worker tells you the price of each item
and gives you the total. The worker also asks you how many packets of ketchup you
want.
3. You are at the breakfast table with your Japanese host family in Tokyo. You have a
Western-style breakfast. You start to eat after saying the traditional pre-meal Japanese
expression. Your host mother offers you another cup of coffee, but you have had
enough coffee and you are full. You finish your breakfast with the post-meal Japanese
expression. Your host mother asks you what time you are coming home tonight. You
tell her that you will go to the library and then return home at about 6:00p.m.
十四か一
I AM HUNGRY.
• おなかが ペコペコです。
• おなかが すいています。
かいわ
• ケン:おなかが ペコペコです。 エミさんは
もう おひる(ごはん)を たべましたか。
• エミ:いいえ、まだです。
• ケン:じゃ、 いっしょに たべませんか。
• エミ:ええ、 たべましょう。
もう + Affirmative predicate
まだ + Negative predicate
いいえ、まだです。
じゃ、
では、
already ~
(not) yet~
No, not yet.
Well then (informal)
Well then (formal)
たんご
•
•
•
•
•
•
•
•
I got hungry.
おなかが すきました。
I am hungry.
おなかが ペコペコです。
I got thirsty.
のどが かわきました。
I am thirsty.
のどが カラカラです。
漢字の数
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ろく、 むい、 むっ
六
なな、 しち、 なの
七
はち、 よう、 やっ
八
く、 きゅう、 ここの
九
じゅう、 とお
十
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ろくがつ
六月
むいか
六日
むっつ
六つ
しちがつ
七月
なのか
七日
はちがつ
八月
ようか
八日
やっつ
八つ
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
くがつ
九月
きゅうにん
九人
ここのか
九日
ここのつ
九つ
じゅうがつ
十月
とおか
十日
れんしゅう
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
六つ
六日
六月
九日
九つ
九人
九月
七日
七つ
七月
•
•
•
•
•
•
十月
十日
十
八日
八月
八つ
ぶんぽう
•
•
•
•
•
•
•
•
Did you already eat lunch?
もう、おひるごはんを たべましたか。
No, not yet.
いいえ、まだです。
Did you already turn in your homework?
もう、しゅくだいを だしましたか。
No, not yet.
いいえ、まだです。