第1回リアクション・ペーパー

2008年度後期
異文化コミュニケーションのための
英語学概論(第1回)
立教大学
異文化コミュニケーション学部
平賀 正子
はじめに
•
•
•
•
講義概要
シラバス説明
課題図書
リアクション・ペーパー説明
• 今日の講義:「英語って何?」
2008英語学概論(1)
2
第1回リアクション・ペーパー
•
•
•
•
氏名(ふりがな)
メールアドレス
履修の動機・目的
自分にとって「英語」とは何か?
– 高校時代
– 今大学に入ってから
• その他(授業への要望、自己紹介など)
2008英語学概論(1)
3
英語って何?
「科目」?
「技能」?
「ことば」?
2008英語学概論(1)
4
英語は科目
試験
⇩
成績
⇩
学歴
2008英語学概論(1)
5
英語は技能
資格
⇩
収入
⇩
成功
2008英語学概論(1)
6
英語はことば
• 英語は誰のことばか?
ENGLISH as
A Native Language
A Second Language
An International Language
2008英語学概論(1)
7
本名信行 (2005). 『世界の英語を歩く』(集英社新書, p.15)
2008英語学概論(1)
8
英語が使用されている国々
(The Story of English, 1987, p.23)
2008英語学概論(1)
9
本名信行 (2005). 『世界の英語を歩く』(集英社新書, p.17)
2008英語学概論(1)
10
本名信行 (2005). 『世界の英語を歩く』(集英社新書, p.25)
2008英語学概論(1)
11
1980年代統計・母語話者数トップ20
順位・国名
人数(百万)
順位・国名
人数(百万)
1.中国語
1000
11.フランス語
70
2.英語
350
12.パンジャブ語
70
3.スペイン語
250
13.ジャワ語
65
4.ヒンドィー語
200
14.ビハール語
65
5.アラビア語
150
15.イタリア語
60
6.ベンガル語
150
16.朝鮮語
60
7.ロシア語
150
17.テルグ語
55
8.ポルトガル語
135
18.タミル語
55
9.日本語
120
19.マラーティー語
50
10.ドイツ語
100
20.トルコ語
50
Crystal (1987)
2008英語学概論(1)
12
1990年代統計・母語話者数トップ20
順位・国名
1.中国語
人数(百万)
順位・国名
726(1071) 11.フランス語
人数(百万)
116
2.英語
427
12.ジャワ語
75
3.スペイン語
266
13.朝鮮語
66
4.ヒンドィー語
182
14.イタリア語
65
5.アラビア語
181
15.パンジャブ語
60
6.ポルトガル語
165
16.マラーティー語
58
7.ベンガル語
162
17.ヴェトナム語
57
8.ロシア語
158
18.テルグ語
55
9.日本語
124
19.トルコ語
53
10.ドイツ語
121
20.タミル語
49
Crystal (1997)
2008英語学概論(1)
13
皆さんにとって英語とは何?
私の答え:「英語は母語ではなくても
私のことば」
・「私」の人生の営みの重要な一部。
・母語とは違った物の見方、感じ方、考え方、理解の仕方を経験させ
てくれる。 そして、母語とは違う表現の仕方や、物事の実践の仕
方、人々との繋がり方を体験できる。
・このような経験や体験を通して、「私」は母語だけしか知らなかっ
た時とは違う人生を送っている。
英語の営みが新しい自分の発見につながる
2008英語学概論(1)
14