第2課

第2課
電話で連絡
復習:電話の会話
友人の佐々木由美さんのお宅に電話しました。
→ 由美さんは不在だったので、伝言します。
A:自分
B:佐々木由美の母親(由美さんは不在)
復習:電話の会話
友人の佐々木由美さんのお宅に電話しました。
→ 由美さんは不在だったので、伝言します。
<伝言>
「〇〇から電話があったとお伝えください。」
「後ほど(△時頃)またお電話いたします」
電話の会話
電話で友達に連絡しましょう
伝達事項:明日の会話の授業は
512教室に変更になった
A:自分
B:佐々木由美の母親(由美さんは不在)
伝言を頼む
A:では、伝言をお願いしてもよろしいでしょうか。
B:はい、どうぞ。
A:(
本来の約束/状況の説明 んですが)
理由
ので、
伝達内容
と
伝えていただきたいんですが。
B:
伝達内容確認(復唱) ということですね。
A:はい、そうです。よろしくお願いします。
B:それでは、そのように伝えておきます。
A:ありがとうございます。では失礼いたします。
伝言のお願い
教科書33ページ 会話2 P35 練習4~8
「井上さんのお宅でしょうか」
※ 婉曲表現「-でしょうか」 cf.「-ですか」
【N】でしょうか/【な形】でしょうか。
い形容詞句 でしょうか。
動詞句
でしょうか。
追加!
教科書33ページ 会話2
李 : あ、そうですか。じゃ、すみませんが、
伝言をお願いしてもよろしいでしょうか。
井上: はい、どうぞ。
李 : 実は、今度の木曜日に~
電話で伝言
プリントを使って伝言の練習をしましょう♪
職場への電話連絡
教科書P32の会話 「遅刻の連絡」
ポイント:
「はい、 社名・部署名 でございます」
「 自分 ですが、 相手 お願いします」
「お待たせいたしました」
「お電話代わりました。▽▽です」
外線:同僚が不在!どう言う?
A:はい、東京コンピューターでございます。
B:私、日本電子(でんし)の吉田と申しますが、
田中さんはいらっしゃいますか。
A:
が・・・。
① 正在開會
② 外出中/預定在3點回公司
③ 去廁所
④ 今天請假
⑤ 已回家
練習:同僚が不在
A:はい、東京コンピューターでございます。
B:私、日本電子(でんし)の吉田と申しますが、
田中さんはいらっしゃいますか。
A:申し訳ございません。田中は
んですが・・・。
① ただいま会議中
② ただいま外出中で、3時にもどる予定
③ ただいま、ちょっと席をはずしている
④ 本日、休みを取っている
⑤ 本日、すでに退社(たいしゃ)している
遅刻しそうです!
◎今、新宿にいます。会社に連絡しましょう。
A:東京コンピューターの社員
B:同僚 → C:伊藤課長
①すごい渋滞(30分ほど) ②車の故障(少し)
③電車の事故→電車が遅れている(30分ほど)
④バスの事故→すごく渋滞している(1時間ほど)
遅刻しそうです!
実は 状況 んですが、 理由 ので※、
時間 遅れそうなんです。
※ 名詞 +で
◎今、新宿にいます。連絡しましょう。
①すごい渋滞(30分ほど) ②車の故障(少し)
③電車の事故→電車が遅れている(30分ほど)
④バスの事故→すごく渋滞している(1時間ほど)
自分のせいで遅刻しそう!
今、渋谷にいます。連絡しましょう。
A:東京コンピューターの社員
B:同僚 → C:伊藤課長
①電車に乗り間違えた
③バスで乗り過ごした
⑤道に迷った
②駅を降り間違えた
④バスに忘れ物をした
⑥家に忘れ物をした
自分のせいで遅刻しそう!
すみません! 実は今、 状況 んですが、
理由 てしまって、 時間 遅れそうなんです。
本当にすみません。
◎今、渋谷にいます。連絡しましょう。
①電車に乗り間違えた
②駅を降り間違えた
③バスで乗り過ごした
④バスに忘れ物をした
⑤道に迷った
⑥家に忘れ物をした
どう伝えますか
連絡相手:小川さん(同僚)
現在位置:ATTビルの中
状
況:① 今、やっと打ち合わせが終わった
+これから帰る
② 30分ほど遅れそうだ
※打ち合わせ(うちあわせ)
実は 状況説明 んですが、
理由
ので、 連絡事項 。
☆今、淡水にいる
1. 事故で渋滞している→30分ほど~
2.道路がとても混んでいる→少し~
☆今、会社にいる
1.まだ林さんから連絡がない→もう少し時間がかかりそうだ
2.急な仕事が入った+あと1時間ぐらいかかりそうだ
→終わるまで待っていてほしい ※~ていただけませんか
☆今、高雄にいる
1.地震で新幹線が止まってしまった+いつ動くかわからない
→もう少し待っていてほしい
2.台風の影響で飛行機が遅れている→1時間ほど~
遅刻の伝言
プリントを使って会話の練習をしましょう
宿題
ノートに書いて提出してください。
P35 会話の練習
1・2・4・5
※ 3・6・7・8は不要