ジェンダーから世界を読む第一部タイ農村部からの例

ジェンダーから世界を読む
ジェンダーの概要
１．ジェンダーは性差と違い、性別・解剖学的な相違ではな
く、社会・文化による育てられた相違を注目する
２．社会にとっての主な男女役割の区別は、家庭内役割、
経済活動（家計への貢献）の役割、そして資源へのアクセ
スにおける区別
３．上記の「資源」とは、土地、家（相続）、金、物、
そして無形の資源である教育、医療、情報を含む。
1
ジェンダーから世界を読む
アジア → 東南アジア → 農村社会 → タイ
の例を筆者が選らんだのは、相続と経済との関連性があるからである。
１．アジアに2つの伝統がある：長男が相続する伝統や、娘が相続する
伝統。これらは資源（主に土地）の家庭内、共同体内分配にも、両親を
看るように期待される子（長男夫婦か、娘か）でも異なる。
２．東南アジア地域はまだ主に農村地域であるため農地、資源、人材
の役割の家庭内配分は大事にされている。
３．農村社会は資源配分、ジェンダー役割への観察が可能な地域であ
る。さらに、金銭的な価値観に加え、土地・人材の価値が明確に見える
地域である。女性は男性と対等で働くが、有償・無償耕作の場合、「仕
事」としてみなされていない。
つづき →
2
ジェンダーから世界を読む
アジア → 東南アジア → 農村社会 → タイ
の例を筆者が選らんだのは、相続と経済との関連性があるからである。
• ４．タイ農村社会は母から娘への相続伝統がある。これが
ローカルな経済にどのような影響を及ぼすかは疑問で
あった。
• ５．近代化が進みつつある国では、近代法が、伝統的な家
族構造や相続の慣行乗って越えるから、相続対象者（娘）
制度と、近代法による「世帯主」（婿）制度が対立するとい
う課題が生まれる。
3
肥沃の土地や天然資源物があるタイ農村部
4
分散されていない、収穫が協同で分け合う・森
林伐採のない・灌漑設備がある土地。
5
水利などの問題で使えなくなった土地。
近辺の世帯は土地なしになった。
6
夫の死亡で土地を無くした、一人で子育てをする若き母。
7
ジェンダーから世界を読む第一部
タイ農村部からの例
第3章「母（親）中心的な」家族とジェンダー～
居住・相続慣行と「婿」の立場 p159-160 概要
１．家族構造や家庭内役割に大きく影響するのは、
経済に関連する、資源（土地）、家庭内ケアー、そして生産能
力である。
２．「土地の権利」といわれる近代制度＝土地が豊富にない
場合、土地に金銭的な価値がつき、その価値が高まる。そ
の土地を利用する、販売することが可能になった人が土地
の権利を持つと言える。
8
ジェンダーから世界を読む第一部
タイ農村部からの例
居住・相続慣行と「婿」の立場 p159-160
近代経済や近代法がもたらす変化：
1. 土地は母・娘・妻名義であったが、「世帯主」の位置づけ
は父から婿へ
２．土地、水利という天然資源物の利用、所有、そして分配は先ず家
庭内・親族で行われるが、土地が増加する人数（子孫）に足らな
い場合、家族内に「土地なし層」ができる
３．夫婦間の土地の場合、その配置・処理は夫婦間で決定するから
「女性の立場圧倒的に優位にしているわけではない」
４．土地の金銭的な価値への見方や、土地登記制度による「新しい変
化への対応」を生み出した。従来のジェンダー役割との関係は？
9
ジェンダーから世界を読む第一部
タイ農村部からの例
若年層の離婚
p161
１．妻の両親と同居する慣行による、婿への精神的な負担
２．妊娠・子育て（結婚の破綻、夫の死などの場合も含め
て）の、妻や妻の母への負担：
• 子供のために妻が働かなければならない
• 妻が働くから妻の母（祖母）が子育てを担う
10
ジェンダーから世界を読む第一部
タイ農村部からの例
• 「母の家」の中心的存在となる「嫁」 p162
夫の両親と同居する時にも最終的に自分の娘
（末娘）と同居してしまうため「母の家」の慣行が
つづく。
この場合土地の相続は不利にはならないが、
夫の両親への「気兼ね」がある？
11
ジェンダーから世界を読む第一部
タイ農村部からの例
• 居住形態と意志決定 p163-４
１．伝統社会である農村社会ではほとんどの女性が働く。
２．普段は妻方居住をするが、「経済的な理由から夫の家に
同居する」
３．妻が働くことに反対する夫は殆どいないが、いる場合、
夫方居住をする可能性が高い。
４．この場合、夫の意見のみによると、働く・働かないきっか
けは「現金が足りる・不足している」
５．妻が「農作業」だけに従事して欲しい場合、農作業は「仕
事」ではないように定義されていることが明らかになる。
12
ジェンダーから世界を読む第一部
タイ農村部からの例
• 第4章女性の家計貢献を促す「母の家」～
娘の場合 p164-165
13
ジェンダーから世界を読む第一部
タイ農村部からの例
• 母の場合 p166
14
ジェンダーから世界を読む第一部
タイ農村部からの例
• 第5章おわりに～
現実に則したジェンダー理解に向けて p167-169
15

Download Report