ANNOUNCEMENT (June 27, 2016)
EMBASSY OF AFGHANISTAN IN JAPAN
CONSULAR SECTION,
Visa Schedule for July 2016
(2016 年 7 月のビザ業務予定)
Sun 日
Mon 月
Tue 火
Wed 水
Thu 木
3
10
17
24
31
4
11
18
25
5
12*
19*
26*
6
13
20
27
7
14
21
28
Fri 金
1
8
15
22
29
Sat 土
2
9
16
23
30
Visa applications can be accepted on days indicated in the blue background, at
10:30-12:00. Passport will be returned, if application is approved for visa issuance,
on Tuesday of the following week at 14:00-15:30 as indicated on days with an
asterisk(*), regardless of the application submission day. Embassy is closed for
holiday on the days indicated in red. Application or collection of the passport
besides this schedule will be acceptable only when having made an appointment
in advance. Please contact Consular section of the Embassy between 10:30 to
15:30 of weekdays.
The monthly schedule will be announced by the end of third week of the month,
though it is subject to change without notice.
ビザの申請は青色背景で示されている日の 10 時 30 分～12 時 00 分が受付日で、ビザの
発給が認められると確認された場合、受け取りは申請曜日にかかわらず受付翌週の火曜
日（＊）の 14 時～15 時 30 分です。赤で示された日は大使館休館日です。上記時間以
外の申請または受け取りは、事前に予約をしている場合のみ受け付けられます。必要な
場合は大使館領事部までお問い合わせください（受付 10 時 30 分～15 時 30 分）
翌月のビザ業務予定は毎月第 3 週末までに発表される予定ですが、予告なく変更にな
る場合がありますのでご了承ください。

Visa Schedule for May 2016 Sun 日 Mon 月 Tue 火 Wed 水 Thu 木

Visa Schedule for September 2015 (2015 年 9 月のビザ業務予定) 1

3位 3位