1面PDFファイル(PDF:721KB)

こきんちゃん
平成2(
82016)年
71
/
NO.
1366
ⒸSt
udi
oGhi
bl
i
市制施行50周年を記念し、本市の名誉市民
である宮崎駿氏(スタジオジブリ)に描いてい
ただいた市のイメージキャラクターです。
ホ ー ム ペ ー ジ h
t
t
p:
/
/
www.
ci
t
y
.
koganei
.
l
g.
j
p/
モバイル(携帯電話)版 h
t
t
p:
/
/
www.
ci
t
y
.
koganei
.
l
g.
j
p/
m/
i
ndex.
ht
ml
お 納 8 国民健康保険税……………第1期分
月
知 期 1 後期高齢者医療保険料……第1期分
固定資産税・都市計画税…第2期分
ら限日
(
月 納付書裏面等に記載の場所で納付してください。
せ の ) 便利な口座振替をご利用ください。
主
な
内
容
◆お知らせ
◆福祉のひろば
◆健康ガイド
◆催し
委員募集、平成28年度国民年金保険
料、平成28年熊本地震義援金受付期
間延長、納税・納入通知書等を7月
15日に郵送 ほか
…2~7面
介護保険の負担割合証の
発行、学習塾等受講料貸
付金、介護予防相談会 ほか
…7・8面
骨髄移植ドナー等支援制
度が開始、子宮頸がん検
診・乳がん検診無料クー
ポン券送付 ほか…8面
三多摩は一つなり交流事
業参加者募集、小金井阿
波おどり応援イベント ほか
…10~12面
公民館本館
【
小
金
井
市
内
で
住
所
を
移
し
た
7月10日(日)午後9時から、総合体育館(関野町1-1
3-1都
開
求
を
し
て
く
だ
さ
い
。
立小金井公園内)で開票を行います。市内の有権者であれば、どな
たでも参観できます。
て
お
持
ち
い
た
だ
く
と
ス
ム
ー
ズ
員
会
あ
て
に
不
在
者
投
票
の
請
至立川
ま
す
の
で
、
あ
ら
か
じ
め
記
入
し
す
。
小
金
井
市
の
選
挙
管
理
委
(
兼
請
求
書
)
」
を
印
刷
し
て
い
員
会
で
不
在
者
投
票
が
で
き
ま
面
に
期
日
前
投
票
用
の
「
宣
誓
書
方
は
、
滞
在
地
の
選
挙
管
理
委
お
送
り
す
る
入
場
整
理
券
の
裏
ど
の
理
由
で
市
外
に
滞
在
す
る
宣 い れ 時
票 あ ジ
誓 。 ま 間 な が る ャ 投
書
す 帯 お で 方 ー 票
(
の に 、 き は ・ 日
兼
で よ 投 ま 、 冠 に
請
、 っ 票 す 期 婚 、
求
ご て 日 。 日 葬 仕
書
前 祭 事
混 近
注 雑 く
)
投 な や
意 が に
票 ど 旅
く 予 な
所 用 行
だ 想 る
で 務 ・
さ さ と
投 が レ
▽
投
票
日
に
、
仕
事
や
出
産
な
票
で
き
ま
す
。
で
あ
れ
ば
、
そ
の
施
設
内
で
投
JR中央本線
施
設
が
不
在
者
投
票
指
定
施
設
入
院
等
し
て
い
る
方
は
、
そ
の
▽
【
病
院
・
老
人
ホ
ー
ム
な
ど
に
至三鷹
武蔵小金井駅
小金井街道
マンション
小金井
消防署
マン 駐車場
ション
連雀通り
市役所
期日前投票所
第二庁舎
(6階601会議室)
不在者投票所
(6階選挙管理委員会事務局)
案内図
N
不
在
者
投
票
】
必
要
は
あ
り
ま
せ
ん
。
時 (
( 土 6
土 ) 月
曜 午2
3
・ 前 日
日
曜 8 (
木
日 時
3
0
)
も
同 分 ~
じ ~ 7
) 午 月
後 9
8 日
【
期
日
前
投
票
】
※
に
投 投
票 票
す 日
る 当
方 日
は (
、 7
記 月
0
入1
す 日
る )
不
在
者
投
票
期
間
】
【
期
日
前
投
票
・
7
月
9
日
(
土
)
ま
で
期
日
前
投
票
・
不
在
者
投
票
UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
に
投
票
で
き
ま
す
。
▽
▽
【
入
小 さ 地 所
き
届 今 金 い の を 6 ま
を 年 井 。 投 移 月
す
5。
出 の 市
票 し1
所 た 日
し 3 へ
で 方 以
た 月
転
1入
投 は 降
方2
票 、 に
は 日 し
、 ま た
し 前 市
小 で 方
て の 内
金 に 】
く 住 で
井 転
だ 所 住
2
票
制
で
行
わ
れ
ま
す
。
※ 当日は混雑が予想されますので、車での来場はご遠慮ください。
※ ペットを連れての投票所への入場は、ご遠慮ください。
▽
8点
票1
に 歳 で 投
な に は
票
り な1
7日
ま る 歳 以
す 方 で 前
。 は 、 に
、 投 投
不 票 票
在 日 す
者 に る
投 は 時
ご
と
に
封
書
で
発
送
し
ま
し
た
。
は
、
市
内
在
住
の
方
に
は
、
世
帯
投
票
所
に
は
、
入
場
整
理
券
を
票 ( 票
所 年 す
へ 齢 る
の が
方
8が
入1
場 歳 同
が 未
で 満 伴
き の す
る 方 る
よ ) 子
う の ど
に 投 も
子
ど
も
の
範
囲
が
拡
大
さ
れ
、
投
日
も
同
じ
)
東
京
都
選
出
、
比
例
代
表
選
出
の
参
議
院
議
員
選
挙
の
投
票
は
、
場
整
理
券
注 投
票
意 す
る
事 と
き
項の
係
員
に
お
申
し
出
く
だ
さ
い
。
入
投
票
所
内
に
入
る
こ
と
が
で
き
る
投
票
で
き
る
方
す は ま
希 。 、 す
点 。
望
字 ま
す
に た
る
よ 、
方
る 目
は
投 の
、
各
票 不
投
が 自
票
で 由
所
き な
の
ま 方
公
職
選
挙
法
の
改
正
に
よ
り
、
後 (
8 土 7 票
時 ) 月
期
5間
( 午1
土 前 日 】
曜 8 (
・ 時
金
0)
日3
曜 分 ~
0
・ ~3
祝 午 日
す 地 に
。 で 登
投 録
票 さ
す れ
る た
こ 方
と は
に 、
な 新
り 住
ま 所
投1
8
票歳
所未
へ満
のの
入方
場の
に
な
り
ま
す
。
理
投
票
(
係
員
が
代
筆
)
が
で
き
金
井
市
で
▽
内
方
で 今 】
住 年
所 の
を 6
移 月
4
し1
た 日
方 ま
は で
、 に
新 市
で
も
、
転
出
先
の
選
挙
人
名
簿
人
名
簿
に
登
録
さ
れ
て
い
る
方
に
書
く
こ
と
が
困
難
な
方
は
、
代
歳 票 今
以 日 回
上 当 の
の 日 参
方 の 議
が 時 院
投 点 議
票 で 員
で 年 選
き 齢 挙
る が か
よ 満
ら
8投
う1
▽
き
方
で 3 ま
、 月
す
1。
ま2
だ 日
小 以
金 前
井 に
市 転
の 出
選 し
挙 た
心
身
の
故
障
等
で
、
投
票
用
紙
0
問 を1
合 無 日 参
先
駄 ( 議
に 日 院
選 し ) 議
挙 な に 員
管 い 投 選
理 よ 開 挙
委 う 票 は
員 に が 、
会 、 行 6
事 必 わ 月
務 ず れ2
2
局 投 ま 日
( 票 す (
☎
に 。 水
042 行 皆 )
儿
き さ に
387 ま ん 公
儿 し の 示
9 ょ 貴 さ
8 う 重 れ
8 。 な 、
1
1 7
)
票 月
小
住
所
地
の
投
票
所
で
投
票
が
で
お
持
ち
く
だ
さ
い
。
入
場
整
理
券
い さ が か ま
る れ あ ら れ 平
方 選 り 引 、 成
0
挙 、 き 平1
人 住 続 成
年
87
名 民 き2
簿 基 小 年 月
1
に 本 金 31
登 台 井 月
日
1ま
録 帳 市2
さ に に 日 で
れ 記 住 以 に
て 録 所 前 生
投 住
所
を
移
し
た
方
票の
市
で
投
票
が
で
き
ま
す
。
多摩科学技術
高等学校
票
毎月1・15日発行
代
理
・
点
字
投
票
だ
さ
い
。
公
職
選
挙
法
の
改
正
に
よ
り
、
【 ま 7 お 投 さ い
期 す 月
、 開 れ 7 東
5詳 票 、 月
日 。1
京
前
日 細 が 71
4都
号 に 行 月
投
日 知
で つ わ3
票
1( 事
・
お い れ 日 木 の
不
知 て ま ( ) 辞
在
ら は す 日 に 職
者
せ 市 。 ) 告 に
投
し 報 な に 示 伴
1
8投
票
歳で
かき
る
ら年
齢
にが
東
京
都
知
事
選
挙
投
票
日
は
7
月
1
0
日
(
日
)
午
前
7
時
〜
午
後
8
時
方
は
、
小
金
井
市
で
投
票
が
で
挙
人
名
簿
に
登
録
さ
れ
て
い
る
▽
【
出
小
し 今 金
た 年 井
方 の 市
で 3 か
、 月
ら
2転
小2
金 日 出
井 以 し
市 降 た
の に 方
選 転 】
は
政
党
等
の
名
称
を
記
載
し
て
く
例
代
表
選
出
は
候
補
者
氏
名
ま
た
は
候
補
者
氏
名
を
1
人
だ
け
、
比
さ て
い あ 各
。 り 投
ま 票
す 所
の に
で 車
、 い
ご す
利 を
用 用
く 意
だ し
り
ま
せ
ん
。
し
た
場
合
は
、
こ
の
限
り
で
は
あ
わ
れ
る
と
判
断
し
そ
の
旨
を
告
知
投
票
用
紙
に
は
、
東
京
都
選
出
色
)
を
行
っ
て
い
た
だ
き
ま
す
。
車
い
す
の
ご
利
用
を
管
理
者
が
投
票
所
の
秩
序
が
損
な
参
議
院
議
員
選
挙
▽
出
し 3
た 月
2
方2
は 日
、 以
前 降
の に
住 転
所 入
地 届
の を
で
き
ま
す
。
れ
ば
、
前
の
住
所
地
で
投
票
が
選
挙
人
名
簿
に
登
録
さ
れ
て
い
代
表
の
選
出
(
投
票
用
紙
は
白
薄
い
黄
色
)
を
行
い
、
次
に
比
例
京
都
選
出
の
投
票
(
投
票
用
紙
は
投
票
の
順
序
は
、
は
じ
め
に
東
し
出
く
だ
さ
い
。
す
の
で
、
投
票
所
の
係
員
に
お
申
登
録
さ
れ
て
い
れ
ば
投
票
で
き
ま
や
紛
失
し
て
も
、
選
挙
人
名
簿
に
【
投
票
の
順
序
等
】
入
場
整
理
券
が
届
か
な
い
場
合
ん の 投 紙 な
投 。 み 函 へ り
票
で で の ま
所
同 き 記 し
内
伴 る 入 た
で
の の お 。
騒
は よ た
方 、 び だ
ぐ
は 投 投 し
な
で 票 票 、
ど
き す 箱 投
、
ま る へ 票
投
票
せ 方 の 用