17 UHR 18 UHR - lokalmatador.de

es 6
1
m
Ga 7.20
d
0
n
la 0.
gh 8.-1
i
H 0
m
vo
1. Juli 2016
Ausgabe 26
„HERR, ICH HABE LIEB
DIE STÄTTE DEINES HAUSES“
Foto: Gemeinde
Ein musikalisch-kulinarischer Sommerabend
zugunsten der Kirchenrenovierungen
Bitte den Anmeldeschluss
am 4.7.2016 zur Ferienbetreuung beachten!
3. Juli 2016
Kirche Michelfeld
und Obere Kirchgasse
Foto: pixelio.de, Rainer Sturm
„Einem Ziel kann man
auch durch Umwege
näherkommen.“
Ernst Ferstl
17 UHR
Ev. Kirchenchor
unter der
Leitung von
Beate Fischer ·
Katrin Fischer
(Violine) ·
Annette und
Frank Reinbold
(Klavier/Orgel)
Mottozelte:
„Pälzer
Spezialitäten“ ·
Flammkuchen ·
Currywurst mit
Pommes ·
Waffeln ·
Sommerbowle ·
Getränkebar
18 UHR
MUSIK AM ABEND KIRCHGASSENFEST
2 | Mitteilungsblatt Angelbachtal · 1. Juli 2016 · Nr. 26
Wichtige Rufnummern
Informationen der Gemeinde
Gemeinde Angelbachtal, Schlossstraße 1, 74918 Angelbachtal
Bürgermeisteramt, Telefon: 9120-0, Fax: 9120-33
Allgemeine Verwaltung
Öﬀnungszeiten Bürgerbüro
Montag-Mittwoch: 8.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 16.00 Uhr
Donnerstag: 8.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 18.30 Uhr
Freitag: 8.00 – 12.00 Uhr
Annahme von Grünschnitt im Bauhof: samstags von 9 bis 15 Uhr
Bauhof
Störungsmeldung (Rohrbrüche, akute Notfälle…):
während der Dienstzeit:
außerhalb der Dienstzeit:
9120-0
9120-32
Bürgermeister Werner nach Dienstschluss:
4996730
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Notfallbereitschaft Sinsheim
Ärztliche Notfalldienst-Zentrale
Alte Waibstadter Straße 2b, 74889 Sinsheim 116 117
Mo., Di., Do. 19.00 Uhr – Folgetag 7.00 Uhr
Mi. 13.00 Uhr – Do. 7.00 Uhr
Fr. 19.00 Uhr – Mo. 7.00 Uhr durchgehend
Feiertage von 19.00 Uhr des Vortages bis 7.00 Uhr des Folgetages
Bereich Sinsheim: samstags, sonn- und feiertags
in der Zeit von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Der Dienst habende Zahnarzt ist über die
Ruf-Nr. 07261/19292 zu erfragen.
In der übrigen Zeit ist der Dienst habende Zahnarzt
nur in dringenden Fällen telefonisch erreichbar.
Tierärztlicher Wochenenddienst
Tierärztliche Gem.-Praxis Dres. Finck,
Tel. 07261/13595 oder 07260/222
Kleintierpraxis Dr. Fritz, Tel. 07261/2802
Apothekennotdienst
Freitag, 01.07.:
Raban-Apotheke, Helmstadt,
Rabanstr. 11, Tel. 07263/409656
Samstag, 02.07.:
Kurpfalz-Apotheke, Sinsheim,
Schlesienstr. 2, Tel. 07261/13427
Zu erfragen unter Tel. 07265/911560 oder 07261/947894
Wichtige Rufnummern
Montag – Freitag: 8.30 – 11.30 Uhr
Donnerstag: 16.00 – 18.30 Uhr
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst
Bereitschaftsdienst der Kirchlichen
Sozialstation Sinsheim e.V.
Vorwahl Angelbachtal
07265
Feuerwehrnotruf
112
Notruf und Unfall
110
Feuerwehrkommandant Heiko Krotz
7671
Polizeirevier Sinsheim
07261/6900
Polizeiposten Angelbachtal
911200
Rettungsdienst
112 und 19222
Rettungshubschrauber Ludwigshafen
0621/573303
Giftnotruf Freiburg (für Baden-Württemberg)
0761/19240
Ärztlicher Notfalldienst Sinsheim
07261/19292 und 1025
Praktizierende Ärzte
Dr. med. Cornelius von Molitor, Allgemeinmedizin
Dr. med. Monika Weizenegger, Allgemeinmedizin
Zahnärzte
Zahnarzt Dr. Michael Dörner
Gemeinschaftspraxis Sven und Julia Alberts
Zahnärztin Dr. Helga Frei
Zahnarzt Peter Wegner
Sonstiges
Impressum
Herausgegeben durch die
Gemeinde Angelbachtal.
Verantwortlich für den amtlichen Teil,
alle sonstigen Verlautbarungen und
Mitteilungen:
Bürgermeister Frank Werner oder sein
Vertreter im Amt.
Verantwortlich für den Anzeigenteil:
Klaus Nussbaum, Opelstr. 29,
68789 St. Leon-Rot
Montag, 04.07.:
Druck und Verlag: Nussbaum Medien
St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, Opelstr. 29,
68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 873-0
Internet: www.nussbaum-slr.de
Dienstag, 05.07.:
Anzeigenberatung: K. Nussbaum
Vertriebs GmbH, Opelstr. 29,
68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 5449-0,
Internet: www.knvertrieb.de
Schildwach-Apotheke, Epfenbach,
Helmstadter Str. 6, Tel. 07263/911084
Schloss-Apotheke, Eichtersheim,
Friedrich-Hecker-Str. 1, Tel. 07265/911320
Mittwoch, 06.07.:
Schloss-Apotheke, Eschelbronn,
Industriestr. 7, Tel. 06226/95130
Donnerstag, 07.07.:
Schlossgarten-Apotheke, Angelbachtal,
Wilhelmstr. 2, Tel. 07265/911353
7845
215
8160
493349
Forstrevierleiter Bernd Niederer
Sprechzeit donnerstags von 16 - 18 Uhr
07253/279350
Telefonseelsorge HD (Tag und Nacht)
0800/1110111
Kirchliche Sozialstation Sinsheim
911-560 oder 07261/947894
Kirchlich Ambulanter Hospizdienst Kraichgau
0175/1932221
Primacom-Kabelfernsehen
0341/42372000
Störungsstelle Telekom (Privatkunden)
0800/3302000
Störungsmeldestelle Strom
0800/3629477
Störungsmeldestelle Erdgas
0180/2056229
Fundtiere
07261/63324
Tierkörperbeseitigung
06256/8520
Sonntag, 03.07.:
Rathaus-Apotheke, Waibstadt,
Hauptstr. 27, Tel. 07263/911021
248
214
Nachhaltigkeit
Papier
Das eingesetzte Papier ist aus deutscher
Produktion (Augsburg/Bayern).
Es besteht zu 50 % aus Altpapier.
Der verwendete Holzschliﬀ wird aus
Durchforstungsholz von nachhaltig
bewirtschafteten Wäldern gewonnen.
Zuständig für die Zustellung:
G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1,
68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 35828-30,
E-Mail: [email protected]
Abonnement: www.nussbaum-lesen.de
Zusteller: www.gsvertrieb.de
Kündigung des Abonnements nur
zum Halbjahresende möglich.
Einzelversand nur gegen Bezahlung
der halbjährlich zu entrichtenden
Abonnementgebühr.
Einzelverkaufspreis: 0,70 €
Redaktionsschluss: Dienstag 08.00 Uhr.
Bildnachweise:
© Fotos Rubrikenbalken: Thinkstock
Die Auflage dieses Mitteilungsblattes ist zertifiziert
und geprüft durch die Steinbeis-Hochschule Berlin.
Energie
Wir verwenden zu 100 % zertifizierten
Strom aus Wasserkraft und vermeiden
damit Umweltauswirkungen – keine
CO2-Emission, kein radioaktiver Abfall.
Mehr Informationen:
www.nussbaum-slr.de/nussbaummedien/ökologie
Mitteilungsblatt Angelbachtal · 1. Juli 2016 · Nr. 26
| 3
11. Internationale Highland Games
vom 08.07 – 10.07.2016 in Angelbachtal
International Highland Games in Angelbachtal –das Fest für die ganze Familie
Vom 08.07-10.07.2016 finden in Angelbachtal die 11. International Highland
Games statt. Für 3 tolle Tage ziehen die Schotten ein und werden Schloss und
Park in Angelbachtal erobern. Die Botschaft des Britischen Königreichs hat
wie in den vergangenen Jahren die Schirmherrschaft übernommen.
Viele Sportler und Musiker aus der Region, aber auch von weiter weg kämpfen um Titel und Siegerkranz. Geboten wird an beiden Tagen ein niveauvolles
und abwechslungsreiches Programm für die ganze Familie. Hier ist für jeden
etwas dabei und die Highland Games sind mittlerweile eine echte Tradition
in Angelbachtal geworden.
Größter Musikwettbewerb für Dudelsackbands im Süden Deutschlands
Viele verschiedene Dudelsackbands – die so genannten „Pipes & Drums“ – aus der Region haben ihr Kommen schon zugesagt.
Sie werden an beiden Tagen auf dem Platz sein, sich unters Volk mischen und in ihren typischen Formationen musizieren und
marschieren. Mit ihren Uniformen, den typischen exakten Marschformationen und der tollen Musik bietet sich den Besuchern hier
ein Augen- und Ohrenschmaus der allerersten Güte.
Am Sonnabend findet der große Musikwettbewerb, die sogenannte „Pipe-Competition“ der Bands, statt. Es werden wieder bis zu
300 Musiker auf dem Platz sein und spielen. Angelbachtal ist damit zu einem der größten Pipe-Festivals der Republik avanciert.
In den Wettbewerben stellen sich die Bands einer hochkarätigen Jury von Kampfrichtern, den Judges, die das Musizieren (vor
allem Zusammenspiel), das Marschieren, die Kleidung und die exakte Ausführung der Kommandos der Pipe-Majors bewerten.
Die Judges kommen aus Schottland und Nord-Irland und sind von der RSPBA (Royal Scottish Pipe Band Association), dem höchsten
Gremium der Pipe-Szene weltweit, zugelassen. Sie werden für die ordnungsgemäße Bewertung der antretenden Pipe Bands nach
Angelbachtal entsendet und vom Veranstalter extra für den Wettkampf eingeflogen.
Alle Wettbewerbe werden von der BAG (Bagpipe Association Germany) durchgeführt und beaufsichtigt. Die Angelbachtal Competition ist einer von 4 Wertungsläufen zur deutschen Meisterschaft im Dudelsackspielen. Alle Mannschaften treten hoch motiviert an und dementsprechend hochwertig wird der Wettkampf werden.
Mannschaften können sich noch anmelden
Das Highlight der Games sind die Deutschen Meisterschaften der Heavies, die in diesem Jahr bei uns ausgetragen werden. Ausgelobt
vom DHGV e.V. (Deutscher Highland Games Verband e.V.) Am Sonntag treten die ganz schweren Jungs und Mädchen gegeneinander an.
Ein weiterer Schwerpunkt liegt auf den Teamwettkämpfen der Highland Games, die als offener Wettbewerb – Jedermann kann
mitmachen! - ausgetragen werden. Geprüft und bewertet durch geprüfte Kampfrichter des Lowlander e.V. Es sind also spannende Wettkämpfe vor toller Kulisse zu erwarten!
Für eine Mannschaft müssen sich fünf Teilnehmer zusammenfinden. Sie treten im Kilt (Pflicht) an und müssen am Sonnabend in
den folgenden traditionellen Disziplinen kämpfen:
- Baumstammwerfen:
Der Baumstamm (Männer 3,50 lang/ca. 40 kg, Frauen und Jugendliche 3,00 m/ca. 30 kg) wird geworfen, muss in der Luft eine
halbe Drehung machen, „auf dem Kopf“ aufkommen und in der „12.00-Uhr-Position“ zum Werfer landen.
- Gewichthochwurf:
Ein Eisengewicht (Männer 15 kg, Frauen und Jugendliche 10 kg) muss rückwärts über Kopf möglichst hoch eine Messlatte überwinden. Profis schaffen bis zu 7 m Höhe ...
- Steinstoßen:
Ein Feldstein muss (ähnlich wie Kugelstoßen) möglichst weit gestoßen werden.
- Fassrollen:
Je 2 Mannschaftsmitglieder müssen ein Fass um einen Parcours rollen. Auf Zeit natürlich.
Und einer muss zweimal ran ...
- Stammslalom:
Alle 5 Mannschaftsmitglieder müssen gemeinsam einen Baumstamm tragen und auf Zeit durch einen Slalom-Parcours befördern,
ohne eine Stange zu berühren oder gar umzuwerfen.
- Bogenschießen:
Nach den ganzen vorhergehenden kräftezehrenden Disziplinen muss jeder der Mannschaft beweisen, wie wenig seine Hände
zittern.
- Natürlich haben wir noch einige Überraschungs-Disziplinen in petto
- Tauziehen:
Das ist unsere Königsdisziplin. Gekämpft wird am Sonntag. Alle Mannschaften im K.-o.-System gegeneinander. Die Gaudi
schlechthin für Publikum und Mannschaften. Diese Disziplin wird gesondert bewertet. Ach so, gezogen wird natürlich barfuß ...
Der Wettbewerb für die Clans erfreut sich jedes Jahr steigender Beliebtheit. Natürlich können sich noch Mannschaften anmelden
und mitmachen. Hier muss man kein Leistungssportler sein, für „Warmduscher“ allerdings könnte es hier und da schon anstrengend werden ...
Anmelden können sich Mannschaften auf der Homepage www.highland-games.info.
In den Sportwettbewerben kommt die Klasse der „Heavies“. Die Heavies treten im Einzelwettbewerb an. Diese „schweren“ Jungs
kämpfen am Sonntag und wollen uns zeigen, wo der Hammer hängt. Hier kommen noch 3 Disziplinen dazu und die Gewichte
sind um einiges schwerer. Buntes Markttreiben und Lagerleben – von schottisch-keltisch bis Mittelalter
Zu den Highland Games wird den Besuchern im Schlosspark ein buntes schottisch-keltisches Programm geboten. Markthändler
mit schottischen Waren und keltischem Hintergrund werden ihre Sortimente anpreisen. Vom Dudelsack über den Kilt bis zum
Bogen oder Schmuck wird alles vertreten sein.
4 |
Mitteilungsblatt Angelbachtal · 1. Juli 2016 · Nr. 26
Etliche neue Händler werden den Markt bereichern, indem sie ihr Handwerk vorführen oder sich bei ihrer Arbeit von Kindern
helfen lassen. Viele Clans werden auf dem Platz ihr Lager aufschlagen. Sie freuen sich auf Besucher, um mit ihnen über ihr Hobby
ins Gespräch zu kommen. Wer weiß, vielleicht findet hier der eine oder andere zukünftige „Highlander“ seine wahre Passion.
Über Whisky kann man sich informieren und auch in Lederwaren stöbern. Dazu haben wir noch einige Überraschungen parat.
Auch für das leibliche Wohl wird mit vielen Spezialitäten aus dem Whisky-Land gut gesorgt. Haggis, Fish’n Chips, Kaffee und
Kuchen und natürlich die typisch irischen, schottischen und englischen Getränkespezialitäten wie Guinness, Cider und Kilkenny
werden zu genießen sein. Verschiedene Folk-Musiker und einige Tanzgruppen werden die Tage über für Stimmung von der Bühne
sorgen.
Live-Musik
Am Samstagabend wird es live Scottish und Irish Folk von der Bühne geben. Als High-Act des Sonnabends geben sich SELFISH
MURPHY die Ehre. Eine gute Gelegenheit die Seele baumeln und sich von der Musik mitreißen zu lassen. Selbstverständlich sind
alle Open-Air-Konzerte im Eintrittspreis inbegriffen.
Kinder-Highland-Games
Auf die Kinderbetreuung legen wir besonderen Wert.
Für die Kleinen und Kleinsten werden eigene Highland Games mit eigener Siegerehrung ausgerichtet. Mit entsprechend angepassten Disziplinen und Gewichten sollen sich hier die Jüngsten im traditionellen Sport erproben. Wer weiß, vielleicht kommt ja
der eine oder andere auf den Geschmack. Erfahrene Betreuer kümmern sich um die nachwachsende Generation. Das Filzen von
Stoffen und ihre Verarbeitung zu Kunstwerken sowie ein Malwettbewerb stehen ebenso auf dem Programm wie die schottische
Losbude (Strohballen mit farbigen Nägeln als Lose), das Erlernen eines schottischen Tanzes und ein Fackelumzug. Den Abschluss
bildet abends ein Lagerfeuer mit Stockbrotessen.
Tiere – auch sie gehören zu den Highlands
Eine erfahrener Ausbilder für Hütehunde führt die Zusammenarbeit von Schäfer und Schäferhund vor. Hunde zeigen an einer
Schafherde ihr Können und alle Fragen zum Thema Hund werden beantwortet.
Die mächtigen Highland Cattles können aus der Nähe angeschaut werden. Wer sich traut, kann sie vielleicht auch einmal streicheln ....
Eintrittspreise HG Angelbachtal 2016 –
Sichern Sie sich den Frühbucherrabatt und nutzen Sie den Vorverkauf unter www.highland-games.info
Trotz enormen finanziellen Aufwands mussten wir die Eintrittspreise nur leicht erhöhen. Dies ist nur möglich, weil wir engagierte
Sponsoren und Unterstützer hinter uns wissen. Allen voran die Volksbank Kraichgau-Sinsheim. Auch von der Gemeindeverwaltung Angelbachtal mit ihren motivierten Mitarbeitern bekommen wir wirklich tolle Unterstützung. Ohne diese Hilfe wäre dieses
Event so nicht möglich.
Vorverkauf in den Geschäftsstellen der Volksbank Kraichgau
und der Gemeinde Angelbachtal sowie unter www.higlandgames.info.
Tageskarte
Foto: Olav Praetsch
Wochenendkarte
Erwachsene
VVK 8,00 €
VVK 12,00 €
(Tageskasse 10,00 €) (Tageskasse 15,00 €)
Kinder
6-14 Jahre
VVK 5,00 €
(Tageskasse 5,00 €)
Familienkarte
(2 Erwachsene
und
2 oder mehr
Kinder)
VVK 22,00 €
VVK 30,00 €
(Tageskasse 28,00 €) (Tageskasse 32,00 €)
Foto: Klaus Scherzer
VVK 5,00 €
(Tageskasse 5,00 €)
Mitteilungsblatt Angelbachtal · 1. Juli 2016 · Nr. 26 | 5
6 | Mitteilungsblatt Angelbachtal · 1. Juli 2016 · Nr. 26
Folgendes Altpapier kann
angeliefert werden:
Sammeltermin:
Fest platz
2.Juli
Zeitungen, Kataloge,
Papierverpackungen,
Kartons (bitte falten),
(keine Verbundstoffe wie
Getränkepackungen)
9.00 – 12.00 Uhr
Der nächste Sammeltermin wird am angegebenen Samstag von 9.00- 12.00 Uhr auf dem Festplatz
stattfinden. Betreut wird die Sammlung von der Jugend der Liebenzeller Gemeinschaft (Förderverein
LGV). Die Betreuer werden das Altpapier entgegennehmen und in den Containern stapeln.
Die Sammelaktionen finden alle 2 Monate (jeweils 1.Samstag im ungeraden Monat) statt.
Weitere Infos: Holger Imhof, Tel: 917230, Max Leinert, Tel: 1610
Allgemeinverfügung über die Öffnungszeiten der Verkaufsstellen
in der Gemeinde Angelbachtal anlässlich von Märkten und
der Kerwe
Aufgrund der §§ 8 Abs. 1,2 und 14 Abs. 1 des Gesetzes über die
Ladenöffnung in Baden-Württemberg (LadÖG) in der Fassung
vom 14. Februar 2007 (GBl. S. 135) ergeht folgende Allgemeinverfügung:
1.Aus Anlass von verschiedenen regelmäßigen jährlichen Veranstaltungen in der Gemeinde Angelbachtal dürfen die
gewerblich angemeldeten Verkaufsstellen im Gemeindegebiet Angelbachtal abweichend von den Ladenöffnungszeiten des § 3 LadÖG an folgenden Sonn- bzw. Feiertagen,
jeweils in der Zeit von 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr, für den
geschäftlichen Verkehr geöffnet sein:
Schotten, Gärtner und Ritter machen im
Schlosspark Station
Drei Veranstaltungen laden in den nächsten Wochen nach
Angelbachtal ein – Ritterspiele gastieren bereits zum 23. Mal
Pfingstmarkt:
Am Pfingstmontag
Highland-Games:
am zweiten Sonntag im Juli
Kerwe:
Am 3. Sonntag im Oktober
2.Bei Beschäftigung von Arbeitnehmern ist § 12 des Gesetzes
über die Ladenöffnung zu beachten.
Die tarifvertraglichen und gesetzlichen Arbeitszeitbestimmungen bleiben ebenso wie die Vorschriften des Jugendarbeitsschutzgesetzes, des Mutterschutzgesetzes und des
Betriebsverfassungsgesetzes unberührt.
3.Zuwiderhandlungen gegen diese Verfügung stellen Ordnungswidrigkeiten nach § 15 LadÖG bzw. Straftaten nach
§ 16 LadÖG dar.
4.Diese Verfügung gilt an dem auf die Bekanntmachung folgenden Tag als bekanntgegeben.
Foto: Ralf März
Tel. 07261/13595 oder 07260/222
Kleintierpraxis Dr. Fritz, Tel. 07261/2802
Apothekennotdienst
Freitag, 01.04.:
Hubertus-Apotheke, Waibstadt,
Hauptstr. 35, Tel. 07263/746
Ende des kostenlosen Teils
Samstag, 02.04.:
Raban-Apotheke, Helmstadt,
Rabanstr. 11, Tel. 07263/409656
Lesen Sie dieses Mitteilungsblatt
Montag, 04.04.:
nlos im Abo.
8 Wochen koste
Rathaus-Apotheke, Waibstadt,
Sonntag, 03.04.:
Kurpfalz-Apotheke, Sinsheim,
Schlesienstr. 2, Tel. 07261/13427
Hauptstr.
27, Tel.
07263/911021
Seite.
nächsten
auf der
Weitere Informationen
Dienstag, 05.04.:
Schildwach-Apotheke, Epfenbach,
Helmstadter Str. 6, Tel. 07263/911084
Mittwoch, 06.04.:
Schloss-Apotheke, Eichtersheim,
Friedrich-Hecker-Str. 1, Tel. 07265/911320
Donnerstag, 07.04.:
Schloss-Apotheke, Eschelbronn,
Industriestr. 7, Tel. 06226/95130
Informationen der Gemeinde
Tierkörperbeseitigung
06256/8520
Impressum
Herausgegeben durch die
Gemeinde Angelbachtal.
Verantwortlich für den amtlichen Teil,
alle sonstigen Verlautbarungen und
Mitteilungen:
Bürgermeister Frank Werner oder sein
Vertreter im Amt.
Verantwortlich für den Anzeigenteil:
Klaus Nussbaum, Opelstr. 29,
68789 St. Leon-Rot
Druck und Verlag: Nussbaum Medien
St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, Opelstr. 29,
68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 873-0
Internet: www.nussbaum-slr.de
Anzeigenberatung: K. Nussbaum
Vertriebs GmbH, Opelstr. 29,
68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 5449-0,
Internet: www.knvertrieb.de
Nachhaltigkeit
Papier
Das eingesetzte Papier ist aus deutscher
Produktion (Augsburg/Bayern).
Es besteht zu 50 % aus Altpapier.
Der verwendete Holzschliﬀ wird aus
Durchforstungsholz von nachhaltig
bewirtschafteten Wäldern gewonnen.
Zuständig für die Zustellung:
G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1,
68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 35828-30,
E-Mail: [email protected]
Abonnement: www.nussbaum-lesen.de
Zusteller: www.gsvertrieb.de
Kündigung des Abonnements nur
zum Halbjahresende möglich.
Einzelversand nur gegen Bezahlung
der halbjährlich zu entrichtenden
Abonnementgebühr.
Einzelverkaufspreis: 0,70 €
Redaktionsschluss: Dienstag 08.00 Uhr.
Bildnachweise:
© Fotos Rubrikenbalken: Thinkstock
Die Auflage dieses Mitteilungsblattes ist zertifiziert
und geprüft durch die Steinbeis-Hochschule Berlin.
Energie
Wir verwenden zu 100 % zertifizierten
Strom aus Wasserkraft und vermeiden
damit Umweltauswirkungen – keine
CO2-Emission, kein radioaktiver Abfall.
Mehr Informationen:
www.nussbaum-slr.de/nussbaummedien/ökologie
Das war‘s leider.
Ohne ein Abonnement verpassen Sie:
Amtliche Bekanntmachungen, Vereinsberichte, Schulen, Kindergärten,
örtliche Einrichtungen, Veranstaltungen, Angebote und vieles mehr ...
Müssen Sie aber nicht.
Sichern Sie sich ein Abonnement Ihres örtlichen Mitteilungsblattes und erfahren Sie jede Woche alles Wissenswerte rund um das kulturelle, gesellschaftliche, sportliche und kirchliche Leben Ihrer Kommune.
Testen Sie Ihr Mitteilungsblatt
8 Wochen kostenlos
und unverbindlich!
Alle Informationen rund um Ihr
Abonnement erhalten Sie auf
www.nussbaum-lesen.de
Zusätzlich zu Ihrem Abonnement erhalten Sie die
NussbaumCard. Mit ihr profitieren Sie bei zahlreichen
Unternehmen und Ausflugszielen Ihrer Region und sparen schnell die Hälfte Ihrer Abo-Gebühr oder mehr.
Nr. 26 · 1. Juli 2016 · Mitteilungsblatt Angelbachtal
Anzeigen
Verlosungen
15x2 Karten für
„Flussgelaunt am Neckar”
Veranstaltungstermin:
06.08.2016
Unterer Neckar
Teilnahmeschluss:
Dienstag, 05.07.2016
Jetzt profitieren mit der
NUSSBAUMCARD
5x2 Karten
für „Das Familienfest“
Veranstaltungstermin:
24.07.2016, 14.30 Uhr
Schlossfestpiele Zwingenberg
Teilnahmeschluss:
Donnerstag, 05.07.2016
Jetzt teilnehmen unter
www.VorteilePlus.de/Verlosungen
Florian Reith – IT-Dienstleistungen
10 % Rabatt auf alle angebotenen
Dienstleistungen
Reilinger Straße 11, 68789 St. Leon-Rot
Theater am Kirchplatz „Die Würfel“ e.V.
Und so funktioniert’s:
Durch das Vorzeigen der NUSSBAUMCARD
bei den teilnehmenden Partnern kann bei
Anlässen aller Art gespart werden:
Von Freizeit- und Wellness-Einrichtungen
über die lokale Gastronomie bis hin zu Optikern, Blumengeschäften und vielem mehr!
Mehr dazu erfahren Sie auf
www.VorteilePlus.de
Ein Freigetränk nach Wahl bei Besuch einer
Veranstaltung
Kirchplatz 16, 74889 Sinsheim
Golf Club St. Leon-Rot
Exklusiver Schnupperkurs „Nussbaum“
Opelstraße 30, 68789 St. Leon-Rot
Sport und Fitness Center Weber
Bei Vertragsabschluss erhalten
Sie den 1. Monat gratis
Kolpingstraße 16, 69254 Malsch
Südwestdeutsche Salzwerke AG
Einzelpersonen bezahlen statt 9,50 € lediglich den
Gruppeneintrittspreis von 8,00 €
Bergrat-Bilfinger-Str. 1, 74177 Bad Friedrichshall
Römermuseum Osterburken
1 € Nachlass auf den Erwachsenen-Eintrittspreis
Römerstraße 4, 74706 Osterburken
SISGO IT-Solutions
Kostenloser Funktions- und Sicherheitscheck für
einen Windows Server vor Ort
Rheinstraße 5, 68753 Waghäusel
INSTATIK GmbH
195 € Nachlass auf ein Rhetorik-Seminar
(Termine müssen im Vorfeld vereinbart werden)
Barlachstraße 4, 69168 Wiesloch
Express-Reinigung
Ab 10 Hemden erhalten Sie einen Nachlass von 2 €
Hauptstraße 161, 68789 St. Leon-Rot
Mode-Boutique Pia Häfner
Bei einem Einkauf im Wert von 50 €
erhalten Sie 5 € Nachlass
Franz-Peter-Sigel-Straße 38, 76669 Bad Schönborn
Küchen Deck
D u. S Hairteam
2 € Nachlass auf alle Dienstleistungen
Hoffenheimer Straße 8, 74889 Sinsheim-Eschelbach
10 % Rabatt auf frei geplante Küchen
oder Küchenumzüge
Carl-Benz-Straße 1, 74889 Sinsheim
Kosmetik-Paradies
Hermann Mauch GmbH
Zu einer Kosmetikbehandlung erhalten Sie
einmalig eine Handpackung gratis
Sommerstr. 16, 74889 Sinsheim
WiWa Döner Pizza
Sie erhalten 1 € Nachlass beim Kauf einer Pizza
Mannheimer Straße 134, 68753 Waghäusel-Wiesental
Bitte beachten Sie eventuelle weitere Einschränkungen für
die aufgeführten Vorteile auf www.VorteilePlus.de. Sofern
nicht anders angegeben gilt der Vorteil nur für den Karteninhaber und nicht für Begleitpersonen.
Dies ist ein Angebot der Nussbaum Medien
St. Leon-Rot GmbH & Co. KG.
Fragen beantwortet Ihnen gerne die
G.S. Vertriebs GmbH unter
Tel. 06227 35828-30
[email protected]
Florino by Herrmann
10 % Rabatt auf ein mobiles Gartenhaus
Eichtersheimer Straße 7, 74889 Sinsheim-Eschelbach
Viele weitere Vorteile und Partner finden
Sie auf www.VorteilePlus.de
Sie sind Unternehmer und haben Interesse an einer
Partnerschaft? Schreiben Sie uns doch eine E-Mail an
[email protected]
10 % Rabatt auf Schwimmbadpflegemittel und
-zubehör bei Abholung
Hauptstraße 19, 69242 Mühlhausen
HYLA - Elisabeth Becker Consultant
Beim HYLA-Kauf erhalten Sie einen HYLA-Fensterwischer* oder eine HYLA-Wischdüse inkl. 6er Set
Ätherische Öle* gratis (*im Wert von 99,- € bzw.
101,- €)
Rotenberger Straße 5, 69254 Malsch
Mitteilungsblatt Angelbachtal · 1. Juli 2016 · Nr. 26
Anzeigen
Nr. 26 · 1. Juli 2016 · Mitteilungsblatt Angelbachtal
Anzeigen
TRAUER
Danksagung
Wir danken allen, die uns
zum Tode von meiner
lieben Frau, unserer Mutter,
Schwiegermutter, Oma und
Schwester
Gerlinde Rembert
ihre Anteilnahme gezeigt und
sie auf ihrem letzten Weg
begleitet haben.
Foto: (c) altrendo images
Es ist tröstlich, wie viel
Zuneigung und Wertschätzung
ihr entgegengebracht wurde.
Im Namen aller Angehörigen
Gert Rembert
Angelbachtal, im Juni 2016
Foto: iStockphoto/Thinkstock
Foto: Kay Taenzer/Thinkstock
Mitteilungsblatt Angelbachtal · Anzeigen
1. Juli 2016 · Nr. 26
Beilagenhinweis
STELLENGESUCH
Teilen dieser Ausgabe liegen Prospekte der folgenden Firma bei:
Stadtverwaltung Östringen
Stelle gesucht!
Wir bitten Sie um freundliche Beachtung.
Sudoku Nr. 26 | 2016 | mittel
1
4
8
3
2
1
5
6
7
3
4
1
Mitarbeiter gesucht für Produktion und Lager
5
5
2
9
4
STELLENANGEBOT
8
6
3
2
7
Ich, w., 45 Jahre, Dipl.-Wirtschaftsinformatikerin, gebürtige Chinesin, Deutsch u. Chinesisch in Schrift
und Sprache, schnelle Aufnahme und Umsetzung
von Aufgaben. Mit fundierten Kenntnissen in Adobe
Indesign, Illustrator und Photoshop suche ich eine
neue Herausforderung im Bereich Web-Design und
Print-Design in Teilzeit, gerne auch Homeoffice.
Habe ich Ihr Interesse geweckt? Rufen Sie mich bitte
an. Bei AB rufe ich selbstverständlich zurück.
Tel. 07261 17322
auf Minijob-/450-€-Basis, in Keramischer Werkstatt, ab sofort in 69242 Mühlhausen.
9
8
Bewerbung unter.
www.majolica.de, Frau Donald, Tel. 0179 7077352
4
6
7
2
5
Suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt
9
Anlagenmechaniker/-in
für Sanitär, Heizung u. Klimatechnik
Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte
und jedem der kleinen 3x3-Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt. Die Auflösung
des Rätsels finden Sie in den ePaper-Ausgaben der Amts- und privaten Mitteilungsblätter von NUSSBAUM
MEDIEN St. Leon-Rot unter www.lokalmatador.de/lokalzeitungen.
GEBURT
Römerweg 3 | Walldorf
Telefon 06227 9228
E-Mail: [email protected]
Für unsere Produktion in Eppingen-Adelshofen
suchen wir eine/n
Wir freuen uns über die Geburt unseres Enkels
Für unsere
ProduktionMazatrol
in Eppingen-Adelshofen
Steuerung:
bevorzugtsuchen wir eine/n
- Produktion
von Serien
-- CNC-Fräser/in
CNC-Fräser/in
- CNC-Fräser/in
-- Programmieren
Programmierenund
undEinrichten
Einrichtenvon
vonCNC-Maschinen
CNC-Maschinen
Kian
- Programmieren und Einrichten von CNC-Maschinen
Steuerung:
Mazatrol
bevorzugt
Steuerung:
Mazatrol
bevorzugt
Steuerung:
Mazatrol
bevorzugt
-- Produktion
von
- Produktion
von Serien
Produktion
vonSerien
Serien
- CNC-Dreher/in
24. Juni 2016 | 4:23 Uhr | 3.710 g
Die glücklichen Großeltern
Trudel und Kurt Lichter
Angela und Werner Kessler
- CNC-Fräser/in
Für-unsere
Produktion
ininEppingen-Adelshofen
suchen
eine/n
unsere
Produktionund
Eppingen-Adelshofen
suchenwirwir
eine/n
Programmieren
Einrichten von CNC-Maschinen
- Programmieren und Einrichten von CNC-Maschinen
Steuerung:
Mazatrol bevorzugt
- CNC-Dreher/in
-- CNC-Dreher/in
CNC-Dreher/in
- Programmieren
und Einrichten von CNC-Maschinen
- Produktion
von Serien
-- Programmieren
und
Steuerung:
Mazatrol bevorzugt
Programmieren
undEinrichten
Einrichtenvon
vonCNC-Maschinen
CNC-Maschinen
- Produktion
von Serien
Steuerung:
Mazatrol bevorzugt
Steuerung: Mazatrol bevorzugt
-- Produktion
Produktionvon
vonSerien
Serien
Wenn Sie Wenn
Freude
haben eine selbstständige und verantwortungsvolle Aufgabe zu
Sie Freude haben eine selbstständige und verantwortungsvolle Aufgabe zu
übernehmen,
so senden
Sie Sie
unsunsIhre
mit der
übernehmen,
so senden
Ihre Bewerbungsunterlagen
Bewerbungsunterlagen mit der Angabe
derAngabe der
frühsten Verfügbarkeit.
frühsten Verfügbarkeit.
DIE GUTE TAT
Aufgrund Erdaushubs Muttererde in Sinsheim zu verschenken, nur für Selbstabholer.
Bei Interesse bitte unter Tel. 0176 24809650 melden
übernehmen, so senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen mit der Angabe der
Barth GmbH & Co.KG
frühsten Verfügbarkeit.
Personalabt.
Barth GmbH & Co.KG
frühsten Verfügbarkeit.
Nesselbachstr.
6
Personalabt.
GmbH
D – 75031 Barth
Eppingen
& Co.KG
Nesselbachstr.
6 & Co.KG
Barth GmbH
Personalabt.
Tel.:
–Personalabt.
67 50
D07262
– 75031
Eppingen
Nesselbachstr.
6
Fax.: 07262 Nesselbachstr.
– 77 21
6
D – 75031 Eppingen
D – 75031
Eppingen
Tel.: 07262
– 67 50
07262
67 50
Fax.: Tel.:
07262
– 77– 21
Tel.:07262
07262––77
6721
50
Fax.:
Fax.: 07262 – 77 21
Nr. 26 · 1. Juli 2016 · Mitteilungsblatt Angelbachtal
Anzeigen
Suche Mitarbeiter/-in
UNTERRICHT
für die Annahme von Bestellungen am Telefon.
Jetzt
anmelden!
Pizza Blitz Östringen
Telefon 0176 81190889 oder 07253 26561
Mit
10 Stunden
für nur
99
Ihre Aufgaben sind:
• Vorbereitung und Unterstützung bei der Ausgabe des Mittagessens
• Zubereiten der belegten Brötchen und Befüllen des Automaten
• Aufräum- und Reinigungsarbeiten in der Küche und in der Kantine
• Einhaltung des vorgegebenen Hygiene- und Qualitätsstandards
• keine Wochenendarbeit
• Die Arbeitszeiten sind vorrangig über die Mittagszeit,
bei Urlaubsvertretung können die Arbeitszeiten variieren.
Ferienkurs
*
oder gratis**
Für unsere Kantine suchen wir ab sofort
eine/-n zuverlässige/-n Mitarbeiterin/Mitarbeiter
auf Minijob-Basis.
€
Spaß im
Lernstoff aufholen
In wenigen Stunden Wissenslücken schließen
Im neuen Schuljahr erfolgreich durchstarten
Jetzt informieren:
* 1 Ferienkurs = 10 Unterrichtsstunden (5x90 Min.) für 99 Euro. Nur in teilnehmenden
Standorten. Gilt nicht bei durch öffentliche/staatliche Einrichtungen geförderten
Maßnahmen.
**Bei Anmeldung bis zum 12.09.16 für mind. 6 Monate Einzelnachhilfe in kleinen Gruppen
in den teilnehmenden Schülerhilfen erfolgt eine Verrechnung mit dem Schulgeld für den
1. vollen Monat Nachhilfe.
www.schuelerhilfe.de
Östringen • Hauptstraße 45 • Tel.: 07253-19 4 18
IMMOBILIEN – KAUF
Ihr Prol:
• Erfahrung in einem Küchen- oder gastronomischen Berufsfeld
• Kenntnisse allgemein gültiger Hygienevorschriften im Umgang
mit Lebensmitteln
• sauberkeitsbewusstes Arbeiten
• ein gepegtes Äußeres und freundliche Umgangsformen
• Zuverlässigkeit, Flexibilität und gute Teamfähigkeit runden
Ihr Prol ab
Haben Sie Spaß an dieser Aufgabe?
Dann richten Sie bitte Ihre schriftliche Bewerbung per Post
oder E-Mail an Frau Heidi Schultz.
Wir freuen uns auf Ihre Unterlagen.
Parsa Haar- und Modeartikel GmbH
Hummelberg 6
74889 Sinsheim
[email protected]
Foto: Goodshoot/Thinkstock
Die Fa. G.S Vertriebs GmbH, Vertragspartner
von NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH
& Co. KG und von NUSSBAUM MEDIEN Bad
Friedrichshall GmbH & Co. KG, kümmert sich
um den Vertrieb und die Zustellung von derzeit
ca. 100 verschiedenen Amts- und privaten
Mitteilungsblättern und der zugehörigen
Prospekte in der Region (im Rhein-NeckarRaum, Kreis Karlsruhe, Heilbronn, Hohenlohe
und Neckar-Odenwald).
Wir suchen ab sofort für unsere Logistik
Kurierdienst
auf selbstständiger Basis mit
eigenem Lieferwagen bzw. Pkw
zur Übernahme von wöchentlichen Touren zur
Auslieferung diverser Amtsblätter an unsere
Austräger im Raum Heilbronn/Hohenlohe. Die
Touren finden donnerstags statt.
IMMOBILIEN – MIETEN
Junges Paar (Beamtin und angehender Techniker,
Nichtraucher) sucht ab dem 01.09.2016 eine
Mietwohnung mit EBK
in Angelbachtal, Warmmiete bis 600,- €, möglichst
mit Balkon oder Garten.
Kontaktaufnahme über Tel. 01578 5664967
Miet-Angebot! Angelbachtal, renovierte 3 ZKB
Bei Interesse melden Sie sich bitte bei
Frau Marion Höfer, Tel. 06227 3582839,
E-Mail: [email protected]
in 2-Parteien-Haus, ca. 85 m² Wohnfl., tolle Einbauküche, Tageslichtbad, Stpl., Gartennutzung, Elektroheizung, sofort frei für 560,- €
+ NK, Verbrauchsausweis, Energieverbrauchskennwert: 86,9 kWh/
(m²a), Bj. 1983, Strom-Mix.
G.S Vertriebs GmbH
Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot
angelika ittemann immobilien
 07261 9498080, www.ittemann-vermietungen.de
Mitteilungsblatt Angelbachtal · Anzeigen
1. Juli 2016 · Nr. 26
Östringen-Eichelberg:
GESCHÄFTSANZEIGEN
2 Zimmer, DG
Küchenzeile, Duschbad, WC, 60 m², ab 01.07.2016,
kalt 340,- €, 2 MM Kaution, keine Tiere
Telefon 07259 1882
MITTAGSTISCH
Hoeber-u.-Mandelbaumstr. 8
68794 Oberhausen-Rheinhausen
Tel. 07254 779733
Fax 07254 779734
www.lsm-metallbau.de
[email protected]
BETRIEBSFERIEN
ANKÜNDIGEN!
6.90
gültig vo
m0
bis 10.07 4.07.
.2016
Ungarische Gulaschsuppe, Brötchen, Obst
Gefüllter Kräutercrêpe, Mischsalat, Fruchtjoghurt
Hühnercurry, Butterreis, Tomatensalat, Obst
Ravioli, Tomatensoße, Mischsalat, Buttergebäck
Moussaka-Auﬂauf mit Käse überbacken, Karottensalat, Obst
Putengeschnetzeltes, Kräuterrahm, Brokkoligemüse, Reis, Berliner
Schweinekammsteak in Eihülle, Rahmsoße, Erbsengemüse, Kartoﬀelpüree, Joghurt
Ihre Werbung bei
Nussbaum Medien
AUTO & VERKEHR
Servicepartner der Marken
Wir beraten Sie gerne
GmbH
Seit über 45 Jahren
SINSHEIM
Robert-Mayer-Str. 14
Industriegebiet Lange Straße
Telefon 07261 706
www.hohlweck.de
Sören Neukum
Gebietsverkaufsleiter
ERLEBEN SIE DEUTSCHLANDS
BESTE LAUF- UND BEQUEMSCHUHE
JE T Z
T
S T ES
N
U
I
BE
T E N!
GMBH
LUNGE-AKTIONSTAGE
VOM 04. - 08. JULI 2016
Haaß Orthopädie-Schuhtechnik GmbH
Meisenweg 6 · 74918 Angelbachtal
Tel. 07265 911773 · [email protected]
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 08.00-12.00 Uhr
und 14.00-18.00 Uhr
GESUNDHEITSWESEN
Für Vertriebsspezialisten reicht
Produktwissen schon lange nicht
mehr aus. Um die Kommunikationsziele unserer Anzeigenkunden optimal unterstützen
zu können, ist es notwendig,
uns immer wieder in deren individuelle Situation hineinzuversetzen. Nur so können wir
zum Problemlöser von Kundenbedürfnissen werden und gemeinsam mit unseren Kunden
langfristig erfolgreich sein.
Um Ihnen eine kompetente und serviceorientierte
Beratung für Ihre lokale Kommunikation zu
ermöglichen, haben wir dafür Medienberater im
Außen- und Innendienst für Sie im Einsatz.
Gerne unterstützen wir Sie in allen Fragen rund
um Ihre Werbekonzeption und stehen Ihnen als
kompetenter Partner in Sachen Anzeigenschaltung,
Prospektverteilung und Onlinewerbung gerne zur
Verfügung.
Ihre Ansprechpartnerin im Innendienst
Gabriele Heger
Tel. 06227 5449-1105
[email protected]
*10,-€ Gutschein beim Kauf von einem Paar
Lunge Schuhe während der Aktionstage vom
04.-08.07.2016. Einlösbar bei Vorlage dieser Anzeige.
Viele weitere Informationen unter: www.haass-online.com
Das Online-Portal für Ihre Region: www.lokalmatador.de
K. Nussbaum Vertriebs GmbH · Opelstraße 29 · 68789 St. Leon-Rot
Tel. 06227 5449-0 · Fax -1190 · [email protected] · www.knvertrieb.de
Nr. 26 · 1. Juli 2016 · Mitteilungsblatt Angelbachtal
Anzeigen
STEUERN SPAREN – PROFITIEREN
VON DER RICHTIGEN BERATUNG
Steuererklärung? Kein Problem
Verschenken Sie kein Geld, denn ohne Einkommensteuererklärung gibt es keine Rückzahlung!
Eine kostengünstige Alternative zum Steuerberater kann die
Zuhilfenahme eines Lohnsteuerhilfevereins sein.
Im Rahmen einer Mitgliedschaft berät Marina Korzonnek
Arbeitnehmer, Beamte und Rentner bei ausschließlich nichtselbständigen Einkünften und erstellt dann die Einkommensteuererklärung.
Lohnsteuerhilfeverein Aktuell e. V.
Beratungsstellenleiterin Marina Korzonnek
Bierbachstr. 38, 74889 Sinsheim-Eschelbach
Tel. 07265 4996679
[email protected]
www.korzonnek.aktuell-verein.de
Foto: Hemera/Thinkstock
Die Qual der Wahl
(djd). Bei der Pflegevorsorge
kann man eine Pflegetagegeld-,
Pflegekosten- oder Pflegerentenversicherung abschließen.
Infoportale wie www.finanzen.
de bieten eine erste Orientierung im Dschungel der Begriffe. So ist eine Pflegerentenversicherung etwa eine spezielle
Form der Lebensversicherung.
Sie zahlt bei Pflegebedürftigkeit eine zuvor vom Versicherungsnehmer bestimmte Rente
als Pflegegeld aus. Eine Pflegetagegeldversicherung bietet
sich an, wenn die Pflege privat
vorgenommen werden soll,
eine Pflegekostenversicherung
ist sinnvoll bei einer Pflege
durch professionelles Personal.
Foto: Comstock/Stockbyte/Thinkstock
Was tun bei Unwetterschäden?
(VZ/red). Überflutete Keller,
zerstörte Dächer und kaputte
Autos: In Baden-Württemberg
haben am Wochenende heftige Unwetter gewütet. Die
Verbraucherzentrale
informiert, welche Versicherung für
welchen Schaden aufkommt
und was Verbraucher bei der
Schadensmeldung
beachten
sollten. Eine Info-Hotline rund
um Versicherungsfragen ist ab
Dienstag, 31. Mai, eingerichtet.
Das Unwetter vom vergangenen Wochenende hat in BadenWürttemberg einen immensen
Schaden angerichtet. Zahlreiche
Helfer sind im Dauereinsatz,
um Betroffenen zu helfen und
die Zerstörung zu beseitigen. Ist
der erste Schreck verdaut, stehen
Verbraucher bald auch vor der
Frage, wie materielle und finanzielle Belastungen verringert
werden können – und damit
auch welche Versicherung für
welchen Schaden aufkommt.
„Wichtig ist, dass Betroffene die
Schäden möglichst detailliert
dokumentieren und so rasch wie
möglich ihren Versicherer kontaktieren“, sagt Peter Grieble von
der Verbraucherzentrale BadenWürttemberg.
Auf ihrer Internetseite hat die
Verbraucherzentrale erste Informationen rund ums Thema
Versicherungen und Unwetterschäden eingestellt. Auch
erste Informationen für die Beauftragung von Handwerkern
sind dort zu finden. Zusätzlich
beraten die Expertinnen und
Experten ab morgen telefonisch Betroffene, die Fragen
zur Schadensmeldung an ihre
Versicherer haben. Die kostenlose Sonderberatung ist unter
der Stuttgarter Rufnummer
(0711) 66 91 49 18 ab morgen,
31. Mai, bis Mittwoch, 8. Juni,
von 9 bis 12 Uhr erreichbar.
Darüber hinaus berät die Verbraucherzentrale
telefonisch,
persönlich und schriftlich zu allen weitergehenden Fragen rund
um Versicherungen. Weitere Infos: www.vz-bw.de/beratung
Foto: iStockphoto/Thinkstock
Umfassend absichern
(djd/pt). Etwa zweieinhalb Millionen Bundesbürger sind derzeit
auf Pflege angewiesen, bis 2050
wird sich diese Zahl vermutlich
auf knapp 4,5 Millionen verdoppeln. Private Pflegevorsorge ist
daher unverzichtbar, denn die
Leistungen aus der gesetzlichen
Pflegeversicherung reichen für
den Pflegefall bei weitem nicht
aus. Athanasios Almbanis, Vorsorgeexperte bei der DFV Deutsche Familienversicherung AG,
die sich auf Pflegevorsorge spezialisiert hat, weiß: „Mit rund
zwei Dritteln aller abgeschlossenen Verträge hat sich das
Pflegetagegeld unter den Möglichkeiten für private Pflegevorsorge klar durchgesetzt. Vorteile
dieses Produkts sind die hohe
Flexibilität im Produktaufbau,
die günstige Beitragskalkulation
und die feststehende Höhe der
Leistung.“ Und wann sollte man
eine private Pflegevorsorge abschließen? „Je früher desto besser“, rät Almbanis. Mit Blick auf
den dramatischen Anstieg von
Demenzerkrankungen sei es bei
der Tarifwahl auch wichtig, diesen Fall umfassend abzusichern.
„Demenzkranke erhalten zwar
Leistungen aus der gesetzlichen
Pflegeversicherung, sie reichen
aber bei Weitem nicht aus. Darum bieten wir zum Beispiel
eine besonders umfassende Absicherung des Demenzrisikos „,
betont Almbanis.
Mitteilungsblatt Angelbachtal · Anzeigen
1. Juli 2016 · Nr. 26
AKTIV IN DIE ZUKUNFT/
SENIOREN HEUTE
Welcher
HÖR
TYP
sind Sie?
oder
In-demOhrTyp?
ie den
Machen S und
ien
kostenfre
est
dlichen T
unverbin
Minuten!
in nur 10
HinterdemOhr-Typ?
Rudolf Langer
Inhaber, Hörakustikmeister und selbst
Hörgeräteträger
Über 35 x in Süddeutschland!
Foto: George Doyle
Von altem Eisen keine Spur
(djd/red). Mit 60 wurde man
früher zum alten Eisen gerechnet. Doch die Zeiten sind vorbei. Heute sind die sogenannten Best Ager zwischen 50 und
70 so agil wie nie. Sport, Reisen, politisches Engagement
und künstlerische Ambitionen
füllen ihren Alltag aus. Allerdings ist hierfür körperliches
und seelisches Wohlbefinden
eine wesentliche Voraussetzung. Wie Experten betonen,
ist es mit Hilfe einer gesunden
Ernährung und moderater Bewegung heute meist problemlos möglich, bis ins hohe Alter
körperlich und geistig fit zu
bleiben. Allerdings ist es dabei
ratsam, auf eine ausreichende
Mikronährstoffzufuhr zu achten. „Denn durch altersbedingte Stoffwechselumstellungen,
Veränderungen der Nierenfunktion und die Einnahme
von Medikamenten kann es zu
einem Ungleichgewicht im Mineralstoffhaushalt kommen“,
erklärt die Münchner Apothekerin Dr. Kerstin Salomon. Als
Folge einer Mangelversorgung
zum Beispiel mit Magnesium können Beschwerden wie
nächtliche
Wadenkrämpfe,
Kopfschmerzen, Migräne, Verspannungen an Nacken und
Rücken auftreten oder verstärkt werden.
Bahnhofstraße 19 • 74889 Sinsheim • Tel.: 07261 913066
Montag bis Freitag 9 - 18 Uhr, Samstag 9 - 13 Uhr
www.hoergeraete-langer.de
Foto: Thinkstock
Mobil bleiben in jedem Alter
Foto: Jupiterimages/Stockbyte/Thinkstock
(djd/red). Treppenlifte sind
wichtige Hilfsmittel im Zuge
einer barrierefreien, altersgerechten
Modernisierung.
Sie nehmen steilen Treppenhäusern ihren Schrecken und
ermöglichen ein selbstständiges Leben in den eigenen vier
Wänden bis ins hohe Alter. Dies
gilt allerdings nicht nur für das
Haus selbst, sondern auch für
Eingänge, Außenbereiche und
den Garten. Wenn beispielsweise mehrere Stufen den Zugang
in den Garten beschwerlich
machen oder die Haustür nur
noch unter großen Anstrengungen erreicht wird, sorgt ein
Lift auch hier für Mobilität und
Sicherheit. Spezielle Modelle,
beispielsweise vom deutschen
Hersteller Hawle, sind auch für
den Außeneinsatz geeignet und
halten Wind und Wetter stand.
Nr. 26 · 1. Juli 2016 · Mitteilungsblatt Angelbachtal
Anzeigen
HAUS & GARTEN
Tel. 06221/ 3 63 13- 0
r
h Male
ruc
ng Abb
rümpelu
t
n
E
g
Umzu
ifa Heidelberg/ Rhein-Neckar GmbH, Fabrikstrasse 28, 69126 Heidelberg, ifa-heidelberg.de
Naturstreifzüge im Juli!
‚Raus in den Sommer’ – Samstag, 16. Juli 2016
Treffpunkt 9.30 Uhr Festplatz Angelbachtal, € 10,00
‚Sommerabend’ – Donnerstag, 21. Juli 2016
Treffpunkt 19.00 Uhr Festplatz Angelbachtal, € 5,00
Zierpflanzenberatung Barbara Appel, www. natur-daheim.de
Komfortabel wohnen – umgeben von Natur
 Senioren und jüngere Pflegebedürftige unter einem Dach
 Beschützter Bereich
 Vielseitiges Beschäftigungsangebot und Streichelzoo
 Haustiere und eigene Möbel willkommen
 Cafeteria: Sonntag, 14:30 bis 17:00 Uhr
ns
en u h!
freu suc
Wir ren Be p
Ih
auf ttina Zip m
Be
ea
ihr T
und
Ein tolles Team sucht ...
• Pflege- oder Betreuungskraft
• Hauswirtschaftsleitung
mit Ausbildereignung
• Hauswirtschaftskraft
Küchenerfahrung erwünscht
• Azubi in Pflege oder Hauswirtschaft
Haus an der Sägmühl
Sägmühlstraße 47 • 74930 Ittlingen • Tel. 07266 915888-0
www.haussaegmuehl.de
Foto: PetarPaunchev/iStock/Thinkstock
Wir bieten Ihnen den kompletten Service:
 größter regionaler Anbieter






Abbildungsbeispiel
rMeiste
b
ie
r
t
e
b
er
b
ü
seit
ren
h
a
J
0
3
Kaminöfen
Kachelkamine
Pelletgeräte
Kesseltechnik
Schornsteinanlagen
Schornsteinsanierung
Tel. 07263 9195270
www.kaminbaugreiner.de
Ausstellungsräume: Hauptsitz in 74924 Neckarbischofsheim
Neu: 74743 Seckach 74348 Lauffen a. N. 68542 Heddesheim
• Sanierung
• Innenhüllen
• Ölumlagerung
• Tankreinigung
• Instandhaltung
• Modernisierung
• Ein- und Ausbau
• neue Tanksysteme
• Wassertankumrüstung
• TÜV-Mängelbeseitigung
• Tankdemontage/Entsorgung
• Fachbetrieb nach WHG §19
76698 Ubstadt-Weiher (Zeutern)
Industriestr. 74 · Tel. 07253 26312
www.tankschutz-rothermel.de
Ist Ihr Öltank in Ordnung?
Ihr Filmpalast in Sinsheim
30.06. – 06.07.2016
Neu: ICE AGE - KOLLISION VORAUS!
2D: tgl. 15.30, 17.45, 20.15, FR und SA auch 22.45, SO auch 13.30 Uhr
3D: tgl. 15.15, 17.30, SO auch 13.00 Uhr
BASTILLE DAY (16) DO, FR, SA, SO und DI 20.00 Uhr
EIN GANZES HALBES JAHR (12) tgl. 17.30, 20.00, FR und SA auch 22.30 Uhr
CONJURING 2 (16) tgl. 20.00, FR und SA auch 22.30 Uhr
CENTRAL INTELLIGENCE (12) tgl. 15.15, 17.30, 20.15, FR und SA auch 22.45 Uhr
EINMAL MOND UND ZURÜCK (0) FR, SO, DI und MI 15.15 Uhr
WARCRAFT: THE BEGINNING (12)
2D: DO, FR, SA, MO und DI 17.30 Uhr
3D: FR, SA 22.30 Uhr
ANGRY BIRDS - DER FILM (0) tgl. 15.15, SO auch 13.00 Uhr
RICO, OSKAR UND DER DIEBSTAHLSTEIN (0) DO, SA und MO 15.15, SO 13.00 Uhr
ZOOMANIA (0) SO 13.00 Uhr
Vorpremiere: SMARAGDGRÜN (12) SO 17.30 Uhr
KINO OPEN AIR VOM 04.08. – 14.08.2016 AUF DER BURG STEINSBERG;
MEHR INFOS DEMNÄCHST AN DIESER STELLE
SNEAK PREVIEW (18)
MO 20:30 Uhr
Cinema Paradiso
MI 18.00, 20.30 Uhr
A BLAST - AUSBRUCH (12)
Reservierungen und Infos
unter 07261/6569555
oder www.citydome-sinsheim.com
Mitteilungsblatt Angelbachtal · Anzeigen
1. Juli 2016 · Nr. 26
Als Entsorgungs-Fachbetrieb
kümmern wir uns um Ihren Dreck ...
... und fahr‘n ihn sauber, preiswert weg!
Sperr-, Gewerbe-, Sondermüll, Bauschutt u. Holz
Angebot: gesiebter Mutterboden
5,- €/tonne ohne Fracht
Entrümpelungen, Haushalts-, Büro- und
Gewerbe-Auflösungen schnell und preiswert
ontainer
Weis
Tel.
iMinainer
nt
Co
06224 71030
Entsorgung GmbH
Kurzer Weg
zum guten Service!
KAFFEE & CO
ALLES RUND UM KAFFEE
Seit
2005
• Reparaturservice für
Jura Kaﬀeevollautomaten
• Großes Kaﬀeesortiment
• Reinigungszubehör
• Hochwertiges Porzellan
• Italienische Feinkost
• Coﬀee to go
Von der Bohne bis zur Tasse
bieten wir ein großes
Sortiment an.
----In unserer schönen Kaﬀeebar
werden Sie den besten Kaﬀee
genießen nach
traditioneller Machart,
----dazu leckeren Kuchen.
----Besuchen Sie uns,
Sie werden begeistert sein!
Zeuterner Str. 6/1 – 76684 Östringen – Tel. 07253 982606
Öffnungszeiten: Mo. - Fr., 8:30 - 18:00 Uhr, Sa.,10:00 - 13:00 Uhr
www.kaffeeundco.com
Platzierungswünsche
werden beachtet, aber können leider
nicht immer eingehalten werden.
Leser-Tour zum Wasserkraftwerk Rheinfelden
Anzeige
Sauberer Strom aus der Energie des Rheins
(dyh). Zusammen mit der AVR UmweltService führt Nussbaum Medien St. LeonRot für seine Leserinnen und Leser am 21.
Juli eine Tagesfahrt zum Wasserkraftwerk
in Rheinfelden durch. Anlässlich der einjährigen Kooperation der AVR mit dem
südbadischen Energieversorger „Energiedienst AG“ erhalten die Besucher einen
Fotos: Energiedienst Holding AG
exklusiven Einblick in die Erzeugung von
Ökostrom durch Wasserkraft. Bei der geführten Tour werden Kraftwerksmitarbeiter den Besuchern die Funktionsweise des
Wasserkraftwerks erläutern und Fragen
rund um die Energiegewinnung am Rhein
beantworten.
Tagesablauf der Leser-Tour
Um 08:45 Uhr treffen sich die Besucher,
die in Sinsheim zusteigen, beim AVR-Geschäftsgebäude in der Dietmar-Hopp-Str. 8
in Sinsheim. Dort erwartet die Teilnehmer
ein kleiner Snack. Die Abfahrt erfolgt dann
pünktlich um 09:15 Uhr.
Ab 09:30 Uhr treffen sich die Besucher, die
in St. Leon-Rot zusteigen, bei Nussbaum
Medien in der Opelstraße. Dort erwartet die
hinzugekommenen Teilnehmer ein kleiner
Snack. Um 10:00 Uhr fahren alle gemeinsam
mit dem Bus ab in Richtung Rheinfelden.
Die Kraftwerksführung beginnt dort um
13:30 Uhr nach einer Begrüßung und
einem kleinen Snack. Neben einer Präsentation zur Energiegewinnung aus Wasserkraft gibt es einen Rundgang durch das
Maschinenhaus, zu den Turbinen sowie
über das Gelände des Wasserkraftwerks
am Rhein. Die Ausgleichsmaßnahmen für
die Eingriffe in die Natur werden ebenfalls ausführlich thematisiert. Die Führung
dauert etwa zweieinhalb Stunden bis ca.
16:00 Uhr.
Nach einem gemeinsamen Essen im Firmenrestaurant fährt der Bus um 18:00 Uhr
zurück nach St. Leon-Rot und Sinsheim.
Ankunft in St. Leon-Rot:
ca. 21:00 Uhr
Ankunft in Sinsheim:
ca. 21:30 Uhr
Anmeldung
Nussbaum Medien verlost 26 Teilnahmeplätze für die Leser-Tour zum Wasserkraftwerk Rheinfelden am 21. Juli. Sie
können sich bis 3. Juli unter www.nussbaum-slr.de/avr für die Teilnahme registrieren. Die Gewinner werden von uns
Anfang Juli benachrichtigt und erhalten
nähere Informationen zum Tagesablauf.
Die Teilnahme an der Tagesfahrt ist kostenlos. Für Verpflegung ist gesorgt.
Zusteigemöglichkeiten werden bei Nussbaum Medien in St. Leon-Rot und bei der
AVR in Sinsheim angeboten. Dort sind jeweils ausreichend Parkplätze vorhanden.
Alle weiteren Informationen erhalten die
ausgelosten Teilnehmerinnen und Teilnehmer separat.
Nr. 26 · 1. Juli 2016 · Mitteilungsblatt Angelbachtal
Anzeigen
ANZEIGENSCHLUSS:
FREITAG, 01.07.2016,
12.00 UHR
Wagner-tours
Mit uns Europa sehen und erleben
20.07. - 23.07.16
Traumhaftes Chiemgau
ab € 320,00
28.07. - 01.08.16
Verona mit Arena di Verona
ab € 295,00
15.08. - 20.08.16
Alpensternfahrt ins 4-Länder Eck
ab € 570,00
25.08. - 28.08.16
Kastelruther Spatzenfest im Vogtland ab € 315,00
29.08. - 03.09.16
Rügen mit Störtebeker Festspielen
ab € 595,00
06.10. - 09.10.16
Kastelruther Spatzenfest in Südtirol
ab € 365,00
3x ÜN/HP, Chiemseeschifffahrt, Fahrt Kampenwandseilbahn, Floßfahrt
auf der Alz, Bummel in München und in Aschau uvm.
3x ÜN/Frühst., 2x Abendessen, Theatervorstellung La Traviata inkl.
Karte, Hotel am Gardasee, Stadtführung Verona uvm.
5x ÜN/Frühst., 5x Abendessen, Schifffahrt Lindau-Bregenz, Reiseleitung
Bodensee, Lichtenstein, Chur, Davos, Klosters, Appenzeller Land uvm.
SONDERVERÖFFENTLICHUNG
zum Sinsheimer Stadtfest
am 16. und 17. Juli 2016
3x ÜN/Frühst., 2x Abendessen, Sitzplatzkarte, Stadtführung Plauen uvm.
5x ÜN/Frühst., 4x Abendessen, Störtebeker Festspiele mit PK2-Karte,
Ausflug Insel Hiddensee mit Schiff-/Kutschfahrt, Rügenrundfahrt inkl.
Schifffahrt Kreidefelsen, Fahrt “Rasender Roland”, Ausfl. Fischland uvm.
Ausflug Dolomiten mit RL, Eintrittskarte Kat. B, Stadtführung Brixen uvm
Werben im attraktiven Umfeld
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nutzen Sie das Interesse am Sinsheimer Stadtfest und zeigen im
hochwertig gestalteten und durchgängig 4-farbig gedruckten
Veranstaltungsmagazin Präsenz!
Durch ein klares redaktionelles Konzept mit regionalem Bezug
bietet sich das ideale, hochwertige Umfeld für Ihre Werbeanzeige
– und das zu einem günstigen Preis!
17.07.2016
24.07.2016
24.08.2016
Rüdesheim mit Schifffahrt
Blumeninsel Insel Mainau
Sagenumwobener Mummelsee
€ 45,00
€ 45,00
€ 23,00
Weitere Infos erhalten Sie direkt bei uns
oder auf unserer Homepage: www.wagner-tours.de
Burgenäckerstraße 9 · 74889 SNH-Hilsbach
Telefon 07260-524 · www.wagner-tours.de
Rasenanlagen vom Fachbetrieb
Rollrasen nach Maß
• An einem Tag eine grüne Oase • Baum- und Gehölzschnitt
• Pflaster- u. Sanierungsarbeiten von Hofeinfahrten u. Wegen
Seit 30 J
ahren
Unverbindliche Beratung:
1/4 Seite
Belegung 1
ca.
272,70 €
48%
Belegung 2 Rabatt*
426,60 €
1/2 Seite
Belegung 1
ca.
545,40 €
48%
Belegung 2 Rabatt*
853,20 €
1 Seite
69256 Mauer • Tel. 06226 60553 • Fax 60572 • www.ernst-gartenbau.de
Belegung 1
ca.
1.090,80 €
48%
Belegung 2 Rabatt*
1.706,40 €
*Preisvorteil gegenüber Einzelbelegung
Alle Preise sind Farbpreise bei Direktschaltung und verstehen sich zuzüglich 19 % MwSt.
DETAILS ZU DEN SONDERSEITEN
Erscheinungstermin:
28. Kalenderwoche 2016
Belegung 1: Sonderheft (Auslage) +
Beihefter (farbig) in Sinsheim
Belegung 2: Sonderheft (Auslage) + Beihefter (farbig)
in Sinsheim + Anzeigenstrecke (farbig)
in Angelbachtal, Östringen, Waibstadt
Verbreitete Auflage:
Belegung 1: 18.132 Exemplare
Belegung 2: 26.689 Exemplare
Anzeigenpreis Direktschaltung:
Belegung 1: 1,01 € pro mm und Spalte (45mm)
Belegung 2: 1,58 € pro mm und Spalte (45mm)
WIR BERATEN SIE GERNE!
K. Nussbaum Vertriebs GmbH
Tel. 06227 5449-0 | [email protected]
Ihre persönliche Ansprechpartnerin:
Gabriele Heger
Tel. 06227 5449-1105 | [email protected]
NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG
Opelstraße 29 • 68789 St. Leon-Rot • Tel. 06227 5449-0 • Fax 06227 5449-1190
Preise sind unverbindlich – solange der Vorrat reicht
Angebotswoche vom 04.07. bis 08.07.2016
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Samstag
mit
Café
2 Ciabattabrötchen
1 Vesperlaib
1 Prinz-Eugen-Schnitte
Erst ab 8:00 Uhr in unseren Filialen erhältlich
nur 0,96 €
nur 1,09 €
nur 1,36 €
1 Pudding-Mürbs
nur 0,78 €
1 Freu-dich-drauf-Kuchen
nur 2,89 €
5 lange Brötchen kaufen + 1 gratis
Angelbachtal im Netto-Markt,
Wilhelmstr. 79, Tel. 07265 9199869;
Mo.-Sa. 7:00-20:00 Uhr, So. 8:00-17:00 Uhr
Angelbachtal-Michelfeld Wilhelmstr. 1, Tel. 07265 915191;
Angelbachtal-Michelfeld,
Mo.-Fr. 6:00-12:30 Uhr, 14:30-18:00 Uhr, Sa. 6:00-12:30 Uhr,
So. 8:00-11:00 Uhr
SNH-Eschelbach, Dorfladen, Hirschhornstr. 29, Tel. 07265 914100;
Mo.-Fr. 6:00-12:30 Uhr, 15:00-18:00 Uhr, Sa. 6:00-12:30 Uhr,
So. 8:00-11:00 Uhr
SNH-Hoffenheim, Sinsheimer Str. 2, Tel. 07261 405491;
Mo.-Sa. 6:00-20:00 Uhr, So. 8:00-11:00 Uhr
SNH-Steinsfurt, Steinsfurter Str. 55, Tel. 07261 9718949;
Mo.-Fr. 6:00-18:00 Uhr, Sa. 6:00-14:00 Uhr, So. 8:00-17:00 Uhr
SNH-Waldangelloch, Michelfelder Str. 2, Tel. 07265 915861;
Mo.-Fr. 6:00-12:30 Uhr, 15:00-18:00 Uhr, Sa. 6:00-12:30 Uhr
SNH-Hilsbach, Marktstr. 38, Tel. 07260 9200133;
Mo.-Fr. 6:00-19:00 Uhr, Sa. 6:00-18:00 Uhr, So. 8:00-11:00 Uhr
Meckesheim, REWE, Industriestr. 1, Tel. 06226 7897959;
Mo.-Sa. 6:00-22:00 Uhr, So. 8:00-11:00 Uhr
Wiesloch-Baiertal, REWE, Wieslocher Str. 15, Tel. 06222 9396160;
Mo.-Sa. 6:00-20:00 Uhr
Einen guten Appetit wünscht Ihnen Ihr Seppel‘s-Team
Wir suchen Verstärkung: Backstubenhilfe von 01:00 bis 09:00 Uhr
Verkäufer/-innen für Meckesheim sowie
Verkäufer/-innen in Teilzeit oder Vollzeit
Tel. 07265 7083 (ab mittags), Tel. 07265 49081 (vormittags)
Sudoku Nr. 26 | 2016 | mittel
1
4
8
3
2
1
5
2
6
7
3
4
8
1
6
5
9
1
6
8
3
6
2
4
7
2
9
5
8
7
1
8
2
5
1
9
4
3
6
4
9
7
3
6
5
2
8
6
8
4
9
5
7
1
3
7
3
1
8
2
6
4
9
1
4
2
7
8
3
9
5
2
7
9
5
3
1
6
4
3
5
6
4
1
8
Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: ________________
5
Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird,
geben Sie nicht nach – falten Sie das Blatt doch einfach um ...
Lösung:
9
Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu
füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x
3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt.
9
8
5
6
2
5
7
2
7
6
1
4
4
7
9
8
3
2
9
4
3
5
7
2
NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot • Tel. 06227 873-0 • Fax 06227 873 190
Internet: www.nussbaum-slr.de • Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr