LÜNETTEN –
SELBSTZENTRIEREND
zum Drehen, Fräsen und Schleifen
www.smw-autoblok.de
Lünetten für jede Maschine und jede Anwendung
Großer Spannbereich in
der Maschine mit...
... uneingeschränktem
Einbauraum für die
Lünette.
... eingeschränktem
Einbauraum für die
Lünette.
mm
... sehr eingeschränktem
Einbauraum für die
Lünette.
mm
mm
Lünetten
Eigenschaften
Drehen
 SLU-X
 SLU

Drehen und Fräsen
 SLU-X

 SLU
 SR | SR-CL
 SLU-X
 SLUB
 SLU
 SLUB
 K
 K
 RX
 RX
 SLU-X
 SLUB
 SLUB
 SR | SR-CL
 K
 K
 RX
 RX
Nocken und Kurbelwellen
 KLU
 KLU
 SR | SR-CL
 K
 KA
 SR | SR-CL
 K
 KA
 SRG
 SRG-B
 SRG
 SRG-B
Schwerlast
kg
Schleifen
Bei
Auswahl handelt es sich um eine Empfehlung. Sonderfälle können abweichen.
2 dieser
SMW-AUTOBLOK
erste Wahl
  SRG-B
 zweite Wahl
Lünetten selbstzentrierend ■ Schleiflünetten
SLU-X®
proofi clhine ® B a u re i h e
abged
Seite
Lünetten – selbstzentrierend
Standard Baureihe
■ Abgedichtetes Gehäuse
■ Endlagenkontrolle Lünette offen über Bero
■ Sondergrößen auf Wunsch
t e t - wartungsarm
K
proofi clhine ® B a u re i h e
abged
8
Seite
t e t - wartungsarm
24
SLUB
Lünetten – selbstzentrierend
Standard Baureihe
Extra kurze Bauweise mit seitlichem Zylinder
■ Endlagekontrolle Lünette offen/zu über Bero
■ Sondergrößen auf Wunsch
Seite
10
KA
proofi clhine ® B a u re i h e
abged
Seite
t e t - wartungsarm
26
SLUB-A
Seite
12
Lünetten – selbstzentrierend
Standard Baureihe
Extra kurze Bauweise mit seitl. Zylinder und
zusätzlicher Ausschwenkung des oberen Hebelarms für automatische Senkrechtbeladung
■ Endlagekontrolle Lünette offen/zu über Bero
■ Sondergrößen auf Wunsch
proofi clhine ® B a u re i h e
abged
Seite
t e t - wartungsarm
28
14
proofi clhine ® B a u re i h e
Seite
t e t - wartungsarm
30
SLU-A
Seite
16
Lünetten – selbstzentrierend
Basis Baureihe
Zusätzlicher Ausschwenkung des
oberen Hebelarms für automatische
Senkrechtbeladung
■ Großer Spannbereich
■ Endlagekontrolle Lünette offen/zu über Bero
■ Gehärtete Hebelarme
Lünetten – selbstzentrierend
Premium Baureihe
■ Extra schmale Hebel für Kurbelwellen
■ Abgedichtetes Gehäuse
■ Integrierte Spülkanäle/Späneschutz + Spüldüsen
■ Spannbereichsüberwachung über Messsystem SCU
oder Endlagekontrolle Lünette offen über Bero
■ Sondergrößen auf Wunsch
RX
abged
Seite
Lünetten – selbstzentrierend
Premium Baureihe
■ Kompakte Bauweise
■ Abgedichtetes Gehäuse
■ Doppel geführtes Mittelstück zur Aufnahme von
großen Werkstückgewichten
■ Exenterfeinverstellung an den Hebelarmen
■ Sondergrößen auf Wunsch
KLU/ KLU-A
SLU
Lünetten – selbstzentrierend
Basis Baureihe
■ Großer Spannbereich
■ Endlagekontrolle Lünette offen/zu über Bero
■ Gehärtete Hebelarme
Lünetten – selbstzentrierend
Premium Baureihe
■ Kompakte Bauweise
■ Abgedichtetes Gehäuse
■ Integrierte Spülkanäle/Späneschutz + Spüldüsen
■ Spannbereichsüberwachung über Messsystem SCU
oder Endlagekontrolle Lünette offen über Bero
■ Sondergrößen auf Wunsch
Lünetten – selbstzentrierend
Premium Baureihe
■ Extra kompakte Bauweise
■ Patentiertes Doppelnockensystem
■ Abgedichtetes Gehäuse
■ Integrierte Spülkanäle/Späneschutz + Spüldüsen
■ Endlagekontrolle Lünette offen über Bero
■ Sondergrößen auf Wunsch
SRG/ SRG-B
Seite
32
Schleiflünette
mit Feinjustierung der Schleifmitte
■ Horizontale/ vertikale Feinjustierung der Schleifmitte
■ Rückziehbare Lünettenarme
■ Anschluss für Sperrluft gegen Eindringen von Schmutzpartikel und Schleifwasser
■ Endlagenkontrolle über Bero
■ Ideal für nachlaufendes Schleifen (Follow-down)
SR®
proofi clhine ® B a u re i h e
abged
Seite
t e t - wartungsarm
Lünetten – selbstzentrierend
Premium Baureihe
■ Abgedichtetes Gehäuse
■ Integrierte Spülkanäle/Späneschutz + Spüldüsen
■ Spannbereichsüberwachung über Messsystem SCU
oder Endlagekontrolle Lünette offen über Bero
■ Sondergrößen auf Wunsch
18
SRA
proofi clhine ® B a u re i h e
abged
Seite
t e t - wartungsarm
20
Lünetten – selbstzentrierend
Premium Baureihe
Zusätzliche Ausschwenkung des oberen Hebelarms für automatische Senkrechtbeladung
■ Abgedichtetes Gehäuse
■ Integrierte Spülkanäle/Späneschutz + Spüldüsen
■ Spannbereichsüberwachung über Messsystem SCU
oder Endlagekontrolle Lünette offen über Bero
■ Sondergrößen auf Wunsch
SR-CL
proofi clhine ® B a u re i h e
abged
Seite
t e t - wartungsarm
Lünetten – selbstzentrierend
Premium Baureihe – mit Feinverstellung
■ Integrierte Feinverstellung der Drehmitte
■ Abgedichtetes Gehäuse
■ Integrierte Spülkanäle/Späneschutz + Spüldüsen
■ Spannbereichsüberwachung über Messsystem SCU
oder Endlagekontrolle Lünette offen über Bero
22
SMW-AUTOBLOK 3
SMW-AUTOBLOK
weltweit Schrittmacher
im Lünettenbau
Einsatz stationär oder nachlaufend
1
2
3
Sicherheitsrückschlagventil
1.Tandemlünette stationär
2.Lünette stationär für
Endenbearbeitung
3.Lünette nachlaufend
Endlagekontrolle
(über Endschalter)
Grundausstattung
Lünette Typ
Lünettengröße
Standard Baureihe
Basis Baureihe
Premium Baureihe
SRA
K,
SR-CL
KA
SLU-X
SLUB,
SLUB-A
SLU,
SLU-A
SR
1 - 5.1
3-6
1-6
2-6
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Abgedichtetes Gehäuse
■
Sicherheitsventil
■
2-6
4-6
3 - 7.1
KLU,
KLU-A
215 - 540
Wegekontrolle ohne Bero
■
■
■
1 Satz Späneschutz 3-teilig
■
■
■
■
■
■
■
■
1 Satz Laufrollen zylindrisch
■
■
■
■
■
■
■
■
Anschluss für Sperrluft
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
1 Satz Späneschutz mit integrierten Spüldüsen
Anschluss Spülung Kühlflüssigkeit / Luft
Toolbox
4 SMW-AUTOBLOK
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
SLU-X · SR · K · KLU
®
SLU-X / SLU / SR /
K / KLU
großer
Spannbereich
®
SLU-A / SRA / KLU-A / KA
zusätzliche
Ausschwenkung
des oberen Hebelarms
für automatische
Senkrechtbeladung
(weltweit patentiert)
Integrierte Kanäle für Spülung
mit rückseitigem
Zentralanschluss (SR, K, KLU)
Späneschutz
mit integrierter
Spüldüse
(SR, K, KLU)
Zylinder
hydraulisch oder
pneumatisch
betätigt
Kühlmittelspülung durch das
Mittelstück
(SR-4, K-4 und größer)
Arme und
Mittelstück gehärtet
(SLU-X, SLU, SR, K, KLU)
einfacher Rollenwechsel
ohne lose Teile
Patentierte Mechanik
zum Öffnen der
Lünettenarme ohne
Federn, verschleißfrei
SMW-AUTOBLOK 5
SLU-X® SLU
SLUB/-A SLU-A
SR®/-CL KLU /-A
SRA
K / KA
Option Schmierung manuell (M) (alle Typen)
Ausstattung
Schmierung manuell (M)
• Kostengünstige Lösung bei mittlerer Beanspruchung und
geringem Schmutzanfall.
• Schmierstellen und Laufrollen werden über Schmiernippel
und Fettpresse mit Fett versorgt.
• Schmierintervall je nach Einsatzfall alle 4–8 Betriebsstunden.
• Schmierstoff: KPE 2R-20 DIN 51502 (Wälzlagerfett).
Option Öl-Zentralschmierung (Z) (alle Typen)
4/5 KegelSchmiernippel
DIN 71412
Zentralschmierung Öl (Z)
Schmieraggregat Öl
• Für schwere Einsatzbedingungen und hohen Schmutzanfall.
• Für nachlaufende Lünette.
• Wir empfehlen den Einsatz unseres Kompakt-Schmieraggregats mit integrierter elektronischer Zeitschaltuhr für die
Einstellung der Schmierintervalle.
• Schmierintervalle alle 5 - 20 Min.
• Min./max. Betriebsdruck der Schmierpumpe 10 bis 45 bar.
• Schmieröl: Viskosität von 46 mm²/s (Viskositätsklasse ISO)
Zentraler Schmieranschluss
G 1/8’’
Id. Nr. 088707
Option Öl + Luftschmierung (OLD)
(alle Typen)
Zentralschmierung Öl+Luft Schmieraggregat Öl+Luft
Id. Nr. 088708
(OLD)
• Für extreme Einsatzbedingungen mit starkem Anfall von
Schmutz, Staub, Zunder und Kühlmittel.
• Das SMW-AUTOBLOK Öl + Luft-Kompaktaggregat mit integrierter elektronischer Zeitschaltuhr für die Einstellung der
Schmierintervalle ist für diese Schmierart zwingend erforderlich.
• In die Schmierleitung wird in einstellbaren Intervallen
(2 - 12 min.) eine dosierte Menge Schmieröl eingespritzt.
• Der kontinuierliche Luftstrom (min. 3 bar) transportiert das Öl
zu den Laufrollen und hält diese sauber.
• Schmieröl: Viskosität von 46 mm²/s (Viskositätsklasse ISO)
Zentraler Schmieranschluss
G 1/8’’
Option Fett-Zentralschmierung (F)
(nicht bei SLU/SLU-A/SLUB)
Zentraler Schmieranschluss
G 1/8’’
Zentralschmierung Fett (F)
• Für Maschinen mit Fett-Zentralschmierung.
• Einsatzbedingungen und Schmierimpulse gemäß den Angaben
des Maschinenherstellers.
• Min./ max. Betriebsdruck 30 zu 45 bar
• Fett: NLGI Klasse 0 oder 1
Option Laufrollen (alle Typen)
• SMW-AUTOBLOK Laufrollen (Genauigkeitsklasse P05) wurden
speziell für unsere Lünetten entwickelt.
• Spezielle Abdichtungen der Wälzkörper garantieren höchste
Genauigkeit bei hoher Lebensdauer.
• Standardausrüstung: Lünette mit 1 Satz zylindrischer Rollen.
• Option: Ballige Rollen für nachlaufende Lünetten,
Kunststoff Laufrollen, Hartmetall Laufrollen
Laufrollen (alle Typen)
• Laufrolle Stahl (Standard): Werkstückoberfläche nicht gehärtet
Optional verfügbare Materialien:
• Laufrolle Kunststoff: Werkstoffoberfläche poliert oder verchromt
• Laufrolle Hartmetall: Werkstückoberfläche gehärtet
6 SMW-AUTOBLOK
Original
SMW-Autoblok
Laufrollen
Laufrolle
Stahl
zylindrisch
Laufrolle
Kunststoff
ballig
schmal
Laufrolle
Hartmetall
Ausstattung
SLU-X® SLU
SLUB/-A SLU-A
Exzenterfeinverstellung
SR®/-CL KLU /-A
SRA
K / KA
Option Exzenterfeinverstellung
der Zentriermitte (alle Typen)
• Für die schnelle Feinverstellung der Zentriermitte über
2 exzentrische verstellbare Laufrollenbolzen an den
Lünettenarmen.
• Kein zeitaufwändiges Lösen und Verschieben der Lünette
am Halter bei kleinen Verstellwegen.
• Feinverstellung nur bei geöffneter Lünette!
Spülkanäle für Kühlmittel/Luft
Spülkanäle (nur bei SR/K/KLU)
• Integrierte Spülkanäle mit Zentralanschluss für Kühlmittel/Luft
zum Spülen/Reinigen der Laufrollen an den Armen über
Späneschutz mit integrierten Spüldüsen
• Grundausstattung bei SR/K/KLU Lünetten
• Ab Größe SR-4 / K4 und größer auch mit Spüldüsen für die
mittlere Laufrolle
Späneschutz Kühlmittel/Luft
Patentierter Späneschutz mit integrierten
Doppelspüldüsen (nur bei SR/K/KLU)
• Verhindert, dass Späne zwischen Laufrollen und Werkstück
gelangen
• Durch den patentierten Abstreifer mit Doppelspüldüsen wird
der Raum vor und hinter dem Abstreifer freigespült
Nur bei Lünetten mit Spülkanälen einsetzbar.
• Grundausstattung bei SR/K/KLU Lünetten
Vorteil: - konstante Zentriergenauigkeit
- keine Beschädigung am Werkstück/Rollen durch Späne
- weniger Rollenverbrauch = weniger Kosten
SCU-A/SCU-V
Spannbereichsüberwachung
Option Messsystem für Spannbereichsüberwachung SCU-A/SCU-V (nicht bei SLU/SLU-A)
SCU-A/SCU-V
• Das Lineare Messsystem SCU ermöglicht die permanente
Überwachung der Lünettenarme über den gesamten
Spannbereich
• Verhindert Kollisionen mit Werkstück/Werkzeugrevolver/
Lader usw.
• Verkürzte Prozesszeit durch kontrolliertes Teilöffnen der
Lünettenarme
• Stromversorgung:
SCU-A = 24 V Ausgang 4 – 20 mA
SCU-V = 24 V Ausgang 0 – 10 V
Lünettenhalter mit Ausrichthilfe
Lünettenhalter
• Die präzise Funktion der Lünette ist u. a. von einem
geeigneten Lünettenhalter abhängig
• Zum schnellen und einfachen Justieren der Lünette auf
Drehmitte empfehlen wir unsere Lünettenhalter mit
integrierter Justiereinrichtung
• SMW-AUTOBLOK liefert maßgeschneidert für alle
Anwendungsfälle den richtigen Halter
SMW-AUTOBLOK 7
SLU-X®
■Abgedichtetes Gehäuse
■Endlagenkontrolle Lünette offen über Bero
(Bero nicht im Lieferumfang)
Lünetten selbstzentrierend
Standard Baureihe
A
Sperrluftanschluss
W1
O
Zentralschmierungsanschluss G 1/8"
W2
a
ß
OBEN
TOP
P1
F
P4
E
U1 U2 U3
P2
R
Optional:
Endlagenkontrolle
offen/ geschlossen
(Bero nicht in Lieferumfang)
S
Schalter
(Option)
Endlagenkontrolle
Lünette offen über Bero
(Bero nicht in Lieferumfang)
G
V
D
C
B
Zylinderanschluss schließen
G 1/4“ bis Größe 3.2
G 3/8“ ab Größe 4
Ablauf
Zylinderanschluss öffnen
G 1/4“ bis Größe 3.2 Transportgewinde
G 3/8“ ab Größe 4
M
R1
M1
R2
R3
M2
L
SMW-AUTOBLOK
K
Ablauf und Sperrluftanschluss
G 1/8“ bis Größe 3.2
G 1/4“ ab Größe 4
N
Technische Änderungen vorbehalten.
Für genauere Informationen, steht Ihnen unser Kundenservice gerne zur Verfügung.
SMW-AUTOBLOK Typ
Größe
Zentrierbereich ohne Späneschutz
Axial überfahrbare Durchmesser max.
Zentrierbereich mit Späneschutz 3-teilig
Laufrolle Breite
Laufrolle Durchmesser
Bolzendurchmesser
Kolbenfläche*
Betriebsdruck min./max.
max. Spannkraft/Rolle
Zentriergenauigkeit über den ganzen Bereich
Wiederholgenauigkeit
Max. Rollenumfangsgeschwindigkeit
Masse ca.
U1
U2
U3
U1
U2
A
B
C
D
E
F
G
K
L
M
N
O
P1
P2
P4
R
S
V
W1
W2
α
β
cm²
bar
daN
mm
mm
m/min
kg
* Auf Wunsch Zylinder abweichend vom Standard lieferbar.
Technische Änderungen vorbehalten!
8 SMW-AUTOBLOK
SLU-X
1
SLU-X
2
SLU-X
3
SLU-X
3.1
SLU-X
3.2
SLU-X
4
SLU-X
5
SLU-X
5.1
6
70
75
8
70
214.5
149
52
66
140
160
63
28
15
24
8
65.5
53
29
40
55
11
37
20
5
15°
45°
7
6/70
165
0.02
0.005
800
8
8
101
106
11
101
277
195
70
85
170
195
75
35
19
35
15
82
63
40
61
74
14
51
30
11.2
15°
30°
19.6
8/70
450
0.02
0.005
800
17
12
152
164
14
152
428
312
115
135
262
295
95
45
25
47
20
116
85
53
74
119
18
85
50
10
15°
30°
38.5
8/80
1000
0.04
0.007
725
50
20
165
172
20
165
436
320
123
135
262
295
95
45
25
47
20
116
85
53
74
124
18
93
50
10
15°
30°
38.5
8/80
1000
0.04
0.007
725
51
50
200
202
50
200
455
335
138
135
262
295
95
45
25
47
20
120
85
53
74
139
18
103
50
10
15°
30°
38.5
8/80
1000
0.04
0.007
725
59
30
245
253
30
245
603
448
146
240
365
405
110
60
25
52
25
155
91
61
82
172
23
128
58
18.3
15°
40°
63.6
8/70
1500
0.05
0.007
715
103
45
310
320
45
310
697
510
178
270
400
440
145
75
29
62
30
187
97
63
84
209
23
160
62
19.1
18°
40°
78.5
8/80
2000
0.06
0.01
600
168
85
350
352
85
350
717
530
198
270
400
440
145
75
29
62
30
187
97
63
84
229
23
180
62
19.1
18°
40°
78.5
8/80
2000
0.06
0.01
600
170
SLU-X®
■Bestellübersicht
■Ausstattung
■Verschleißteile
Lünetten selbstzentrierend
Standard Baureihe
SLU-X Lünette mit Endlagenkontrolle Lünette offen über Näherungsschalter (ohne Näherungsschalter)
Lünettengröße
SLU-X-M
Schmierung manuell
SLU-X-Z
Zentralschmierung Öl
SLU-X-OLD
Zentralschmierung Öl + Luft
SLU-X-F
Zentralschmierung Fett
1
2
3
3.1
3.2
4
5
5.1
Id.-Nr.
127563
129001
129018
129196
129234
129141
129278
129291
Id.-Nr.
127562
129000
129020
129195
129235
129140
129280
129292
Id.-Nr.
127564
129002
129019
129197
129236
129142
129279
129293
Id.-Nr.
129761
129762
129763
129764
129765
129766
129767
129768
SLU-X Lünette mit Endlagenkontrolle Lünette offen / geschlossen über Näherungsschalter (ohne Näherungsschalter)
Lünettengröße
SLU-X-M
Schmierung manuell
SLU-X-Z
Zentralschmierung Öl
SLU-X-OLD
Zentralschmierung Öl + Luft
SLU-X-F
Zentralschmierung Fett
1
2
3
3.1
3.2
4
5
5.1
Id.-Nr.
126155
222390
221912
223890
222400
auf
Anfrage
auf
Anfrage
auf
Anfrage
Id.-Nr.
126154
221116
221151
221152
221153
221154
221155
221156
Id.-Nr.
126156
auf
Anfrage
221913
auf
Anfrage
auf
Anfrage
auf
Anfrage
auf
Anfrage
auf
Anfrage
Id.-Nr.
auf
Anfrage
auf
Anfrage
221914
225348
225349
auf
Anfrage
auf
Anfrage
auf
Anfrage
Typ SLU-X
♦ bedeutet Verschleißteil, Bevorratung empfohlen
Lünettengröße
Kompaktaggregat für
Zentralschmierung Öl
Behälter 2,7 l, 220 V*,**
Kompaktaggregat für
Zentralschmierung Öl + Luft
Behälter 2,7 l, 220 V*,**
Exzenterfeinverst. kpl. am
Hebelarm (2 Stück pro Lünette)
Induktiver Endschalter
1
2
3
3.1
3.2
4
5
5.1
088707
088707
088707
088707
088707
088707
088707
088707
088708
088708
088708
088708
088708
088708
088708
088708
-
127237
127240
127240
127240
128474
128584
128584
087926
087926
087926
087926
087926
087926
087926
087926
Späneschutz 3-tlg.
♦
126171
026116
026117
026117
026117
026118
026119
026119
Gefederte Späneschutzhaube***
♦
auf
Anfrage
025760
025759
025759
025759
025758
025757
025757
Rollenbolzen mit Bund***
♦
auf
Anfrage
225317
221112
221112
221112
204052
125824
125824
Rollenabstreifer 2-tlg.
für Mittelstück
♦
200155
200154
198950
198950
198950
196199
196200
196200
Laufrolle
zylindrische Ausführung
♦
023122
016952
016951
016951
016951
016953
018345
018345
Laufrolle
ballige Ausführung
♦
028738
017658
018433
018433
018433
018443
019545
019545
Laufrolle
Kunststoff ****
♦
auf
Anfrage
029451
023443
023443
023443
023672
023650
023650
Rollenabstreifer 2-tlg.
für Mittelstück, für Laufrolle
Kunststoff
♦
-
204211
204212
204212
204212
204213
204215
204215
Laufrolle
Hartmetall
♦
auf
Anfrage
129223
129225
129225
129225
220918
222038
222038
-
-
200178
200178
200178
200179
200179
200179
Ausrichthilfe
1 Satz = 3 Stück
*
**
***
****
Spannung bei Bestellung angeben
110 V auf Anfrage lieferbar
Verwendung der gefederten Späneschutzhaube nur mit Rollenbolzen mit Bund möglich.
Achtung: Reduzierte Spannkraft! Bitte Spannkraftangabe auf der Laufrolle beachten.
SMW-AUTOBLOK 9
SLUB
Extra kompakt mit seitlich montiertem Zylinder
Lünetten selbstzentrierend
Standard Baureihe
■Endlagenkontrolle Lünette offen/geschlossen über Bero
■Sondergrößen auf Wunsch
Zentralschmierungsanschluss G 1/8"
A
Sperrluftanschluss
18
C
S
63
P3
U1 U2
F E
g
P2
R
D
e
Ablauf
S
O
D
B
C
G
V
Zylinderanschluss“schließen”
G 1/4”/ G 3/8“ ab Größe 4
f
Zylinderanschluss“öffnen”
G 1/4” / G 3/8“ ab Größe 4
T
Transportgewinde
L K J
N
M
Ablauf und Sperrluftanschluss
G 1/8“ bis Größe 3.2
G 1/4“ ab Größe 4
Technische Änderungen vorbehalten.
Für genauere Informationen, steht Ihnen unser Kundenservice gerne zur Verfügung.
SMW-AUTOBLOK Typ
Größe
Zentrierbereich ohne Späneschutz
Zentrierbereich mit Späneschutz 3-teilig
Laufrolle Breite
Laufrolle Durchmesser
Bunddurchmesser
Kolbenfläche*
Betriebsdruck min./max.
Max. Spannkraft/Rolle
Zentriergenauigkeit über den ganzen Bereich
Wiederholgenauigkeit
Max. Rollenumfangsgeschwindigkeit
Masse ca.
U1
U2
U1
U2
A
B
C
D
E
F
G
J
K
L
M
N
O
P2
P3
R
S
T
V
e
f
g
cm²
bar
daN
mm
mm
m/min.
kg
* Auf Wunsch Zylinder abweichend vom Standard lieferbar.
Technische Änderungen vorbehalten!
10 SMW-AUTOBLOK
SLUB
3
SLUB
3.1
SLUB
3.2
SLUB
4
SLUB
5
SLUB
5.1
SLUB
6
12
152
21
150
346
312
115
135
262
290
85
52
45
25
47
25
34
75
58
119
18
198
85
38
46
138.5
50
8/60
1000
0.04
0.007
725
45
20
165
20
165
354
320
123
135
262
290
85
52
45
25
47
25
34
75
58
124
18
198
93
38
46
138.5
50
8/60
1000
0.04
0.007
725
46
50
200
50
200
372.5
335
138
135
262
290
85
52
45
25
47
25
37.5
75
58
139
18
198
103
38
46
138.5
50
8/60
1000
0.04
0.007
725
48
35
245
35
245
480
448
146
240
365
400
110
67
60
25
52
32
32
68
68
172
23
243.5
128
38.5
66
190
78
8/60
1500
0.05
0.007
715
106
50
310
50
310
612.5
510
178
270
400
440
145
83
75
29
62
36
102.5
85
85
209
23
325
160
79.5
66
261
78
8/80
2000
0.06
0.01
600
175
90
350
90
350
632.5
530
198
270
400
440
145
83
75
29
62
36
102.5
85
85
229
23
325
180
79.5
66
215
78
8/80
2000
0.06
0.01
600
178
125
460
125
460
800
709
215
330
610/640
680
145
83
75
29
80
42
91
100
85
290
27
350
175
74.5
96
334.5
132
8/70
3000
0.06
0.01
560
483
SLUB
■Bestellübersicht
■Ausstattung
■Verschleißteile
Lünetten selbstzentrierend
Standard Baureihe
SLUB Lünette mit Endlagenkontrolle Lünette offen / geschlossen über Näherungsschalter (ohne Näherungsschalter)
Lünettengröße
SLUB-M
Schmierung manuell
SLUB-Z
Zentralschmierung Öl
SLUB-OLD
Zentralschmierung Öl + Luft
3
3.1
3.2
4
5
5.1
6
Id.-Nr.
029865
029866
-
029867
029868
029909
029869
Id.-Nr.
029855
029856
123929
029857
029858
029908
029859
Id.-Nr.
029875
029876
-
029877
029878
029910
029879
Typ SLUB
♦ bedeutet Verschleißteil, Bevorratung empfohlen
Lünettengröße
3
3.1
3.2
4
5
5.1
6
088707
088707
088707
088707
088707
088707
088707
088708
088708
088708
088708
088708
088708
088708
Exzenterfeinverst. kpl. am
Hebelarm (2 Stück pro Lünette)
018437
018437
018437
018444
018450
018450
026595
Induktiver Endschalter
087926
087926
087926
087926
087926
087926
087926
Kompaktaggregat für
Zentralschmierung Öl
Behälter 2,7 l, 220 V*,**
Kompaktaggregat für
Zentralschmierung Öl + Luft
Behälter 2,7 l, 220 V*,**
Späneschutz 3-tlg.
♦
026117
026117
026117
026118
026119
026119
026597
Rollenabstreifer 2-tlg.
für Mittelstück
♦
029797
029797
029797
029798
029799
029799
029800
Laufrolle
zylindrische Ausführung
♦
016951
016951
016951
016953
018345
018345
026594
Laufrolle
ballige Ausführung
♦
018433
018433
018433
018443
019545
019545
121302
Laufrolle
Kunststoff ***
♦
023443
023443
023443
023672
023650
023650
auf
Anfrage
Rollenabstreifer 2-tlg.
für Mittelstück, für Laufrolle
Kunststoff
♦
029797
029797
029797
205400
029799
029799
-
Laufrolle
Hartmetall
♦
129225
129225
129225
220918
222038
222038
auf
Anfrage
200178
200178
200178
200179
200179
200179
200179
Ausrichthilfe
1 Satz = 3 Stück
* Spannung bei Bestellung angeben
** 110 V auf Anfrage lieferbar
*** Achtung: Reduzierte Spannkraft! Bitte Spannkraftangabe auf der Laufrolle beachten.
SMW-AUTOBLOK 11
SLUB-A
Extra kompakt mit seitlichem Zylinder und zusätzl. Ausschwenkung des oberen Hebelarms für senkrechte Beladung
Lünetten selbstzentrierend
Standard Baureihe
■Endlagenkontrolle Lünette offen/geschlossen über Bero
■Sondergrößen auf Wunsch
Zentralschmierungsanschluss G 1/8"
A
Sperrluftanschluss
18
C
S
Z
Z1
63
30°
F E
P3
U1 U2
g
P2
R
D
e
Ablauf
S
D
O
B
C
G
V
T
f
Zylinderanschluss“schließen”
G 1/4”/ G 3/8“ ab Größe 4
Zylinderanschluss“öffnen”
G 1/4” / G 3/8“ ab Größe 4
Transportgewinde
L K J
N
M
Ablauf und Sperrluftanschluss
G 1/8“ bis Größe 3.1
G 1/4“ ab Größe 4
Technische Änderungen vorbehalten.
Für genauere Informationen, steht Ihnen unser Kundenservice gerne zur Verfügung.
SMW-AUTOBLOK Typ
Größe
Zentrierbereich ohne Späneschutz
Zentrierbereich mit Späneschutz
Senkrecht beladbar ohne Späneschutz
Senkrecht beladbar mit Späneschutz
Laufrollenbreite
Laufrollendurchmesser
Bunddurchmesser
Kolbenfläche*
Betriebsdruck min./max.
Max. Spannkraft/Rolle
Zentriergenauigkeit über den ganzen Bereich
Wiederholgenauigkeit
Max.Rollenumfangsgeschwindigkeit
Masse ca.
SLUB-A
3
SLUB-A
3.1
SLUB-A
4
SLUB-A
5
SLUB-A
6
12
130
16
130
66
62
346
312
115
135
262
290
85
52
45
25
47
25
34
75
58
119
18
198
85
38
46
138.5
19.6
8/60
1000
0.04
0.007
725
45
22
150
22
150
76
72
354
320
123
135
262
290
85
52
45
25
47
25
34
75
58
124
18
198
93
38
46
138.5
19.6
8/60
1000
0.04
0.007
725
46
35
220
35
220
111
106.5
480
448
146
240
365
400
110
67
60
25
52
32
32
68
85
172
23
243.5
128
38.5
66
188
47.7
8/60
1500
0.05
0.007
715
106
50
268
50
268
135
130
600.5
510
178
270
400
440
145
83
75
29
62
36
90.5
85
85
209
23
325
160
79.5
66
210
47.7
8/80
2000
0.06
0.01
600
175
160
460**
160
460**
230**
225**
800
709
215
330
610/640
680
145
83
75
29
80
42
91
87
104
290
27
350
175
74.5
96
230
136.8
8/70
3000
0.06
0.01
560
483
U1
U2
U1
U2
Z
Z1
A
B
C
D
E
F
G
J
K
L
M
N
O
P2
P3
R
S
T
V
e
f
g
cm²
bar
daN
mm
mm
m/min
kg
* Auf Wunsch Zylinder abweichend vom Standard lieferbar
** SLUA-B-6: Beladedurchmesser U2 = 460 nur bei Installation unter 19°
12 SMW-AUTOBLOK
SLUB-A
■Bestellübersicht
■Ausstattung
■Verschleißteile
Lünetten selbstzentrierend
Standard Baureihe
SLUB-A Lünette mit Endlagenkontrolle Lünette offen / geschlossen über Näherungsschalter (ohne Näherungsschalter)
Lünettengröße
SLUB-A-M
Schmierung manuell
SLUB-A-Z
Zentralschmierung Öl
SLUB-A-OLD
Zentralschmierung Öl + Luft
3
3.1
4
5
6
Id.-Nr.
029870
029871
029872
029873
029874
Id.-Nr.
029860
029861
029862
029863
029864
Id.-Nr.
029880
029881
029882
029883
029884
Typ SLUB-A
♦ bedeutet Verschleißteil, Bevorratung empfohlen
Lünettengröße
3
3.1
4
5
6
088707
088707
088707
088707
088707
088708
088708
088708
088708
088708
Exzenterfeinverst. kpl. am
Hebelarm (2 Stück pro Lünette)
018437
018437
018444
018450
026595
Induktiver Endschalter
087926
087926
087926
087926
087926
Kompaktaggregat für
Zentralschmierung Öl
Behälter 2,7 l, 220 V*,**
Kompaktaggregat für
Zentralschmierung Öl + Luft
Behälter 2,7 l, 220 V*,**
Späneschutz 3-tlg.
♦
026117
026117
026118
026119
026597
Rollenabstreifer 2-tlg.
für Mittelstück
♦
029797
029797
029798
029799
029800
Laufrolle
zylindrische Ausführung
♦
016951
016951
016953
018345
026594
Laufrolle
ballige Ausführung
♦
018433
018433
018443
019545
121302
Laufrolle
Kunststoff ***
♦
023443
023443
023672
023650
auf
Anfrage
Rollenabstreifer 2-tlg.
für Mittelstück, für Laufrolle
Kunststoff
♦
029797
029797
205400
029799
-
Laufrolle
Hartmetall
♦
129225
129225
220918
222038
auf
Anfrage
200178
200178
200179
200179
200179
Ausrichthilfe
1 Satz = 3 Stück
* Spannung bei Bestellung angeben
** 110 V auf Anfrage lieferbar
*** Achtung: Reduzierte Spannkraft! Bitte Spannkraftangabe auf der Laufrolle beachten.
SMW-AUTOBLOK 13
SLU
■Großer Spannbereich
■Endlagenkontrolle Lünette offen/geschlossen über Bero
■Gehärtete Hebelarme
Lünetten selbstzentrierend
Basis Baureihe
Zentralschmierungsanschluss G 1/8"
Zylinderanschluss
G 1/4“ bis Größe 3.2
G 3/8“ ab Größe 4
Sperrluftanschluss
Endlagenkontrolle
Lünette offen/
geschlossen
Ablauf
Schalter
(Option)
Zylinderanschluss
G 1/4“ bis Größe 3.2
G 3/8“ ab Größe 4
Transportgewinde
Ablauf und Sperrluftanschluss
G 1/8“ bis Größe 3.2
G 1/4“ ab Größe 4
Technische Änderungen vorbehalten.
Für detaillierte Informationen, steht Ihnen unser Kundenservice gerne zur Verfügung.
SMW-AUTOBLOK Typ
Größe
Zentrierbereich ohne Späneschutz
Zentrierbereich mit Späneschutz 3-teilig
Laufrolle Breite
Laufrolle Durchmesser
Bunddurchmesser
Kolbenfläche
Betriebsdruck min./max.
Max. Spannkraft/Rolle
Zentriergenauigkeit über den ganzen Bereich
Wiederholgenauigkeit
Max. Rollenumfangsgeschwindigkeit
Masse ca.
14 SMW-AUTOBLOK
U1
U2
U1
U2
A
B
C
D
E
F
G
I
J
K
L
M
N
O
P1
P2
P3
R
S
T
V
cm²
bar
daN
mm
mm
m/min.
kg
SLU
1
SLU
2
SLU
3
SLU
3.1
SLU
3.2
SLU
4
SLU
5
SLU
5.1
SLU
6
4
64
11
64
207
137
51
64
118
132
55
33
26
20
12
19
6
70
84
66
66
50.5
11
70
37
7
6/50
100
0.02
0.005
800
6
8
101
16
101
279.5
195
70
85
170
190
70
33
42
35
19
35
21
84.5
102
72
75
74
14
70
52
19.6
8/70
450
0.02
0.005
800
14
12
152
16
152
429
312
115
135
262
290
85
37
52
45
25
47
25
117
137
90
100
119
18
100
85
50
8/60
1000
0.04
0.007
725
39
20
165
20
165
437
320
123
135
262
290
85
37
52
45
25
47
25
117
137
90
100
124
18
100
93
50
8/60
1000
0.04
0.007
725
40
50
200
50
200
455
335
138
135
262
290
85
37
52
45
25
47
25
120
137
90
100
139
18
100
103
50
8/60
1000
0.04
0.007
725
43
30
245
30
245
608
448
146
240
365
400
110
37
67
60
25
52
32
160
165
102
110
172
23
144
128
78
8/60
1500
0.05
0.007
715
92
45
310
45
310
697.5
510
178
270
400
440
145
37
83
75
29
62
36
187.5
165
102
110
209
23
144
160
78
8/80
2000
0.06
0.01
600
152
85
350
85
350
717.5
530
198
270
400
440
145
37
83
75
29
62
36
187.5
165
102
110
229
23
144
180
78
8/80
2000
0.06
0.01
600
155
125
460
125
460
944.5
709
215
330
610/640
680
145
37
83
75
29
80
42
235.5
190
115
130
290
27
158
175
132
8/70
3000
0.06
0.01
560
420
SLU
■Bestellübersicht
■Ausstattung
■Verschleißteile
Lünetten selbstzentrierend
Basis Baureihe
SLU Lünette (inklusive 1 Satz SMW-AUTOBLOK Laufrollen zylindrisch)
Lünettengröße
1
2
3
3.1
3.2
4
5
5.1
6
Id.-Nr.
025804
025805
025806
025807
120689
122186
122416
122469
026586
SLU-Z
Zentralschmierung Öl
Id.-Nr.
025457
025402
025401
025406
120690
122185
122415
122468
026492
SLU-OLD
Zentralschmierung Öl + Luft
Id.-Nr.
027649
027650
027651
027652
120691
122187
122417
122470
027655
1
2
3
3.1
3.2
4
5
5.1
6
088707
088707
088707
088707
088707
088707
088707
088707
088707
-
026120
018437
018437
018437
018444
018450
018450
026595
087926
087926
087926
087926
087926
087926
087926
087926
087926
SLU-M
Schmierung manuell
Typ SLU
♦ bedeutet Verschleißteil, Bevorratung empfohlen
Lünettengröße
Kompaktaggregat für
Zentralschmierung Öl
Behälter 2,7 l, 110 oder 220 V *,**
Exzenterfeinverst. kpl. am
Hebelarm (2 Stück pro Lünette)
man./zentr. Schmierung
Induktiver Endschalter
Späneschutz 3-tlg.
♦
026115
026116
026117
026117
026117
026118
026119
026119
026597
Gefederte Späneschutzhaube
♦
026336
025760
025759
025759
025759
025758
025757
025757
026596
Rollenabstreifer 2-tlg.
für Mittelstück
♦
029795
029796
029797
029797
029797
029798
029799
029799
029800
Laufrolle
zylindrische Ausführung
♦
017869
016952
016951
016951
016951
016953
018345
018345
026594
Laufrolle
ballige Ausführung
♦
016900
017658
018433
018433
018433
018443
019545
019545
121302
Laufrolle
Kunststoff ***
♦
024409
029451
023443
023443
023443
023672
023650
023650
auf
Anfrage
Rollenabstreifer 2-tlg.
für Mittelstück, für Laufrolle
Kunststoff
♦
029795
197520
029797
029797
029797
205400
029799
029799
-
Laufrolle
Hartmetall
♦
128794
129223
129225
129225
129225
220918
222038
222038
auf
Anfrage
-
-
200178
200178
200178
200179
200179
200179
200179
Ausrichthilfe
1 Satz = 3 Stück
* Spannung bei Bestellung angeben
** 110 V auf Anfrage lieferbar
*** Achtung: Reduzierte Spannkraft! Bitte Spannkraftangabe auf der Laufrolle beachten.
SMW-AUTOBLOK 15
SLU-A
■Zusätzliche Ausschwenkung des oberen Hebelarms
■Endlagenkontrolle Lünette offen/geschlossen über Bero
■Gehärtete Hebelarme
Lünetten selbstzentrierend
Basis Baureihe
Zentralschmierungsanschluss G 1/8"
Zylinderanschluss
G 1/4“ bis Größe 3.1
G 3/8“ ab Größe 4
Sperrluftanschluss
Endlagenkontrolle
Lünette
offen/geschlossen
Ablauf
Schalter
(Option)
Zylinderanschluss
G 1/4“ bis Größe 3.1
G 3/8“ ab Größe 4
Transportgewinde
Ablauf und Sperrluftanschluss
G 1/8“ bis Größe 3.1
G 1/4“ ab Größe 4
Technische Änderungen vorbehalten.
Für detaillierte Informationen, steht Ihnen unser Kundenservice gerne zur Verfügung.
SMW-AUTOBLOK Typ
Größe
Zentrierbereich ohne Späneschutz
Zentrierbereich mit Späneschutz 3-teilig
Laufrolle Breite
Laufrolle Durchmesser
Bunddurchmesser
Kolbenfläche
Betriebsdruck min./max.
Max. Spannkraft/Rolle
Zentriergenauigkeit über den ganzen Bereich
Wiederholgenauigkeit
Max. Rollenumfangsgeschwindigkeit
Masse ca.
U1
U2
U1
U2
Z
Z1
A
B
C
D
E
F
G
I
J
K
L
M
N
O
P1
P2
P3
R
S
T
V
cm²
bar
daN
mm
mm
m/min.
kg
* SLU-A 6: Beladedurchmesser U2=460 nur unter 19° Installation
16 SMW-AUTOBLOK
SLU-A
1
SLU-A
2
SLU-A
3
SLU-A
3.1
SLU-A
4
SLU-A
5
SLU-A
6
4
52
11
52
26.5
24
207
137
51
64
118
132
55
33
26
20
12
19
6
70
84
66
66
50.5
11
70
37
7
6/50
100
0.02
0.005
800
6
8
80
16
80
41
34
279.5
195
70
85
170
190
70
33
42
35
19
35
21
84.5
102
72
75
74
14
70
52
19.6
8/70
450
0.02
0.005
800
14
12
130
22
150
66
62
429
312
115
135
262
290
85
37
52
45
25
47
25
117
137
90
100
119
18
100
85
50
8/60
1000
0.04
0.007
725
39
20
150
22
150
76
72
437
320
123
135
262
290
85
37
52
45
25
47
25
117
137
90
100
124
18
100
93
50
8/60
1000
0.04
0.007
725
40
30
220
30
220
111
106.5
608
448
146
240
365
400
110
37
67
60
25
52
32
160
165
102
110
172
23
144
128
78
8/60
1500
0.05
0.007
715
92
45
268
50
268
135
130
697.5
510
178
270
400
440
145
37
83
75
29
62
36
187.5
165
102
110
209
23
144
160
78
8/80
2000
0.06
0.01
600
152
125
460 *
160
460
230 *
225 *
944.5
709
215
330
610/640
680
145
37
83
75
29
80
42
235.5
190
115
130
290
27
158
175
132
8/70
3000
0.06
0.01
560
420
SLU-A
■Bestellübersicht
■Ausstattung
■Verschleißteile
Lünetten selbstzentrierend
Basis Baureihe
SLU-A Lünette (inklusive 1 Satz SMW-AUTOBLOK Laufrollen zylindrisch)
Lünettengröße
1
2
3
3.1
4
5
6
Id.-Nr.
024458
024459
024460
024461
122546
024463
026591
SLU-A-Z
Zentralschmierung Öl
Id.-Nr.
024482
024483
024673
024674
122545
024485
026593
SLU-A-OLD
Zentralschmierung Öl + Luft
Id.-Nr.
027656
027657
027658
027659
122547
027661
027662
1
2
3
3.1
4
5
6
088707
088707
088707
088707
088707
088707
088707
-
026120
018437
018437
018444
018450
026595
087926
087926
087926
087926
087926
087926
087926
SLU-A-M
Schmierung manuell
Typ SLU-A
♦ bedeutet Verschleißteil, Bevorratung empfohlen
Lünettengröße
Kompaktaggregat für
Zentralschmierung Öl
Behälter 2,7 l, 110 oder 220 V *,**
Exzenterfeinverst. kpl. am
Hebelarm (2 Stück pro Lünette)
man./zentr. Schmierung
Induktiver Endschalter
Späneschutz 3-tlg.
♦
026115
026116
026117
026117
026118
026119
026597
Gefederte Späneschutzhaube
♦
026336
025760
025759
025759
025758
025757
026596
Rollenabstreifer 2-tlg.
für Mittelstück
♦
029795
029796
029797
029797
029798
029799
029800
Laufrolle
zylindrische Ausführung
♦
017869
016952
016951
016951
016953
018345
026594
Laufrolle
ballige Ausführung
♦
016900
017658
018433
018433
018443
019545
121302
Laufrolle
Kunststoff ***
♦
024409
029451
023443
023443
023672
023650
auf
Anfrage
Rollenabstreifer 2-tlg.
für Mittelstück, für Laufrolle
Kunststoff
♦
029795
197520
029797
029797
205400
029799
-
Laufrolle
Hartmetall
♦
128794
129223
129225
129225
220918
222038
auf
Anfrage
-
-
200178
200178
200179
200179
200179
Ausrichthilfe
1 Satz = 3 Stück
* Spannung bei Bestellung angeben
** 110 V auf Anfrage lieferbar
*** Achtung: Reduzierte Spannkraft! Bitte Spannkraftangabe auf der Laufrolle beachten.
SMW-AUTOBLOK 17
SR®
■Abgedichtetes Gehäuse
■Integrierte Spülkanäle
■Späneschutz mit Spüldüsen
■Messsystem für Spannbereichsüberwachung oder
Endlagekontrolle über Bero
Lünetten selbstzentrierend
Premium Baureihe
Kühlmittelanschluss
G 1/8“ bei Größe 2 / G 1/4“ ab Größe 3
P4
Sperrluftanschluss
Optional:
Endlagenkontrolle
offen/ geschlossen
auf Anfrage
O
W2
A
W1
(Bero nicht in
Lieferumfang)
Kühlmittelspülung durch das
Mittelstck. (SR-4 + größer)
Zentralschmierungsanschluss G 1/8”
OBEN
TOP
P1
F E
U1 U2 U3
P2
P3
R
S
Sperrluftanschluss
G1/8“ für SCU
Endlagenkontrolle
Lünette offen
(Bero nicht im Lieferumfang)
C
B
Transportgewinde
Ablauf
M
L K
SMW-AUTOBLOK
Zylinderanschluss schließen
G 1/4“ bis Größe 3.2
G 3/8“ ab Größe 4
Zylinderanschluss öffnen
G 1/4“ bis Größe 3.2
G 3/8“ ab Größe 4
Ablauf und Sperrluftanschluss
G 1/8“ bis Größe 3.2
G 1/4“ ab Größe 4
Technische Änderungen vorbehalten.
Für genauere Informationen, steht Ihnen unser Kundenservice gerne zur Verfügung.
SMW-AUTOBLOK Typ
Größe
Zentrierbereich mit Späneschutz
Axial überfahrbarer Durchmesser
Laufrolle Breite
Laufrolle Durchmesser
Kolbenfläche**
Betriebsdruck min./max.
max. Spannkraft/Rolle
Zentriergenauigkeit über den ganzen Bereich
Wiederholgenauigkeit
Max. Rollenumfangsgeschwindigkeit
Masse ca.
U1
U2
U3
A
B
C
D
E
F
G
K
L
M
O
P1
P2
P3
P4
R
S
V
W1
W2
α
β
cm²
bar
daN
mm
mm
m/min
kg
SR
2
SR
3
SR
3.1
SR
3.2
SR
4
SR
5
SR
5.1
SR
6
20 (8*)
101
106
277
195
70
85
170
195
75
35
19
35
82
63
40
89
61
74
14
51
30
11.2
15°
30°
19.6
8/70
450
0.02
0.005
800
14
28 (12*)
152
162
428
312
115
135
262
295
105
45
25
47
116
85
53
102
74
119
18
85
50
10
15°
30°
38.5
8/80
1000
0.04
0.007
725
56
25 (20*)
165
172
436
320
123
135
262
295
105
45
25
47
116
85
53
102
74
124
18
93
50
10
15°
30°
38.5
8/80
1000
0.04
0.007
725
57
50
200
202
455
335
138
135
262
295
105
45
25
47
120
85
53
102
74
139
18
103
50
10
15°
30°
38.5
8/80
1000
0.04
0.007
725
59
30
245
253
603
448
146
240
365
405
125
60
25
52
155
91
61
110
82
172
23
128
58
18.3
15°
40°
63.6
8/70
1500
0.05
0.007
715
117
45
310
320
697
510
178
270
400
440
150
75
29
62
187
97
63
112
84
209
23
160
62
19.1
18°
40°
78.5
8/80
2000
0.06
0.01
600
174
85
350
352
717
530
198
270
400
440
150
75
29
62
187
97
63
112
84
229
23
180
62
19.1
18°
40°
78.5
8/80
2000
0.06
0.01
600
178
125
460
466
953.5
715
215
330
610/640
680
175
85
32
90
238.5
122
88
137
109
290
27
190
100
22
10°
50°
176.7
8/75
4500
0.06
0.01
560
436
* Ohne Späneschutz mit Spüldüsen kann der Spannbereich durch Umbau auf den Wert in Klammern erweitert werden
** Auf Wunsch Zylinder abweichend vom Standard lieferbar
18 SMW-AUTOBLOK
G
R1
M1
R2
R3
M2
Option:
Messsystem für
Spannbereichsüberwachung
SCU-A/SCU-V
D
Schalter
(Option)
V
SR®
■Bestellübersicht
■Ausstattung
■Verschleißteile
Lünetten selbstzentrierend
Premium Baureihe
SR Lünette mit Endlagenkontrolle Lünette offen über Näherungsschalter (ohne Näherungsschalter)***
Lünettengröße
2
3
3.1
3.2
4
5
5.1
6
SR-M Schmierung manuell
Id.-Nr.
128161
128167
128184
127511
127001
128001
128039
128426
SR-Z Zentralschmierung Öl
Id.-Nr.
128160
128166
128185
127510
127000
128000
128038
128425
SR-OLD Zentralschmierung Öl + Luft
Id.-Nr.
128162
128168
128186
127512
127002
128002
128040
128427
SR-F Zentralschmierung Fett
Id.-Nr.
auf Anfrage auf Anfrage
222282
auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage
SR Lünette mit Messsystem für Spannbereichsüberwachung SCU-A, Ausgabe 4-20 mA
2
3
3.1
3.2
4
5
5.1
6
auf Anfrage
128169
128187
126559
127017
128017
128046
128451
Id.-Nr.
220432
128170
128188
126560
127016
128016
128045
128450
SR-OLD Zentralschmierung Öl + Luft
Id.-Nr.
auf Anfrage
128171
128189
126561
127018
128018
128047
128452
SR-F Zentralschmierung Fett
Id.-Nr.
auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage
Lünettengröße
SR-M Schmierung manuell
Id.-Nr.
SR-Z Zentralschmierung Öl
SR Lünette mit Messsystem für Spannbereichsüberwachung SCU-V, Ausgabe 0-10 V
Lünettengröße
2
3
3.1
3.2
4
5
5.1
6
SR-M Schmierung manuell
Id.-Nr.
auf Anfrage
128172
128190
126563
127022
128021
128049
128453
SR-Z Zentralschmierung Öl
Id.-Nr.
220434
128173
128191
126564
127021
128020
128048
128454
SR-OLD Zentralschmierung Öl + Luft
Id.-Nr.
auf Anfrage
128174
128192
126565
127023
128022
128050
128455
SR-F Zentralschmierung Fett
Id.-Nr.
auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage
Typ SR
♦ bedeutet Verschleißteil, Bevorratung empfohlen
Lünettengröße
2
3
3.1
3.2
4
5
5.1
6
088707
088707
088707
088707
088707
088707
088707
088707
088708
088708
088708
088708
088708
088708
088708
088708
127237
127240
127240
127240
128474
128584
128584
128585
Induktiver Endschalter
087926
087926
087926
087926
087926
087926
087926
087926
Späneschutz mit integrierten
Spüldüsen inkl. Abstreifer
128106
124024
124024
124024
125797
125816
125816
128442
Kompaktaggregat für
Zentralschmierung Öl
Behälter 2,7 l, 220 V*,**
Kompaktaggregat für
Zentralschmierung Öl + Luft
Behälter 2,7 l, 220 V*,**
Exzenterfeinverst. kpl. am
Hebelarm (2 Stück pro Lünette)
man./zentr. Schmierung
Abstreifer für Späneschutz
mit integrierten Spüldüsen
♦
128108
124026
124026
124026
126904
126888
126888
128444
Späneschutz 3-tlg.
♦
026116
026117
026117
-
-
-
-
-
Rollenabstreifer 2-tlg.
für Mittelstück
♦
200154
198950
198950
198950
200151
200152
200152
200153
Laufrolle
zylindrische Ausführung
♦
016952
016951
016951
016951
016953
018345
018345
028971
Laufrolle
ballige Ausführung
♦
017658
018433
018433
018433
018443
019545
019545
129825
Laufrolle
Kunststoff ****
♦
029451
023443
023443
023443
023672
023650
023650
auf Anfrage
Rollenabstreifer 2-tlg.
für Mittelstück,
für Laufrolle Kunststoff
♦
204211
204212
204212
204212
204214
204216
204216
-
Laufrolle
Hartmetall
♦
129223
129225
129225
129225
220918
222038
222038
auf Anfrage
-
200178
200178
200178
200179
200179
200179
200179
Ausrichthilfe
1 Satz = 3 Stück
*
**
***
****
Spannung bei Bestellung angeben
110 V auf Anfrage lieferbar
Endlagenkontrolle Lünette offen/geschlossen auf Anfrage
Achtung: Reduzierte Spannkraft! Bitte Spannkraftangabe auf der Laufrolle beachten.
SMW-AUTOBLOK 19
SRA
Zusätzliche Ausschwenkung des oberen Hebelarms
■Abgedichtetes Gehäuse
■Integrierte Spülkanäle
■Späneschutz mit Spüldüsen
■Messsyst. für Spannbereichsüberwachung o. Endlagekontrolle über Bero
Lünetten selbstzentrierend
Premium Baureihe
Kühlmittelanschluss
G 1/8“ bei 2 / G 1/4“ ab Größe 3
P4
Sperrluftanschluss
Optional:
Endlagenkontrolle
offen/ geschlossen
auf Anfrage
O
W2
Kühlmittelspülung durch das
Mittelstck. (SR-4 + größer)
Zentralschmierungsanschluss G 1/8”
A
W1
(Bero nicht in
Lieferumfang)
OBEN
TO
Z
P1
30°
F E
U1 U2 U3
P2
P3
R
S
Sperrluftanschluss
G1/8“ für SCU
D
Endlagenkontrolle
Lünette offen
(Bero nicht im Lieferumfang)
Option:
Messsystem für
Spannbereichsüberwachung
SCU-A/SCU-V
C
V
Schalter
(Option)
B
Transportgewinde
Ablauf
M
L K
SMW-AUTOBLOK
Zylinderanschluss schließen
G 1/4“ bis Größe 3.2
G 3/8“ ab Größe 4
Zylinderanschluss öffnen
G 1/4“ bis Größe 3.2
G 3/8“ ab Größe 4
Ablauf und Sperrluftanschluss
G 1/8“ bis Größe 3.2
G 1/4“ ab Größe 4
Technische Änderungen vorbehalten.
Für genauere Informationen, steht Ihnen unser Kundenservice gerne zur Verfügung.
SMW-AUTOBLOK Typ
Größe
Zentrierbereich mit Späneschutz
Axial überfahrbarer Durchmesser
Senkrecht beladbar mit Späneschutz
Laufrollenbreite
Laufrollendurchmesser
Kolbenfläche***
Betriebsdruck min./max.
max. Spannkraft/Rolle
Zentriergenauigkeit über den ganzen Bereich
Wiederholgenauigkeit
Max. Rollenumfangsgeschwindigkeit
Masse ca.
U1
U2
U3
Z
A
B
C
D
E
F
G
K
L
M
O
P1
P2
P3
P4
R
S
V
W1
W2
α
β
cm²
bar
daN
mm
mm
m/min
kg
SRA
2
SRA
3
SRA
3.1
SRA
4
SRA
5
SRA
6
20 (8*)
80
99
35
277
195
70
85
170
195
75
35
19
35
82
63
40
89
61
74
14
51
30
11.2
15°
30°
19.6
70
450
0.02
0.005
800
14
28 (12*)
130
162
58
428
312
115
135
262
295
105
45
25
47
116
85
53
102
74
119
18
85
50
10
15°
30°
38.5
80
1000
0.04
0.007
725
56
25 (22*)
150
168
68
436
320
123
135
262
295
105
45
25
47
116
85
53
102
74
124
18
93
50
10
15°
30°
38.5
80
1000
0.04
0.007
725
57
30
220
253
103
603
448
146
240
365
405
125
60
25
52
155
91
61
110
82
172
23
128
58
18.3
15°
40°
63.6
70
1500
0.05
0.007
715
117
45
268
295
121
697
510
178
270
400
440
150
75
29
62
187
97
63
112
84
209
23
160
62
19.1
18°
40°
78.5
80
2000
0.06
0.01
600
174
175
460
466
215**
953.5
715
215
330
680
610/640
175
85
32
90
238.5
122
88
137
109
290
27
190
100
22
10°
50°
176.7
75
4500
0.06
0.01
560
436
* Ohne Späneschutz mit Spüldüsen kann der Spannbereich durch Umbau auf den Wert in Klammern erweitert werden
** SRA-6: Beladedurchmesser U2 = 460 nur bei Installation unter 19°
*** Auf Wunsch Zylinder abweichend vom Standard lieferbar
20 SMW-AUTOBLOK
G
SRA
■Bestellübersicht
■Ausstattung
■Verschleißteile
Lünetten selbstzentrierend
Premium Baureihe
SRA Lünette mit Endlagenkontrolle Lünette offen über Näherungsschalter (ohne Näherungsschalter)***
Lünettengröße
2
3
3.1
4
5
6
SRA-M Schmierung manuell
Id.-Nr.
128163
128175
128193
127025
128025
128457
SRA-Z Zentralschmierung Öl
Id.-Nr.
128164
128176
128194
127024
127024
128456
SRA-OLD Zentralschmierung Öl + Luft
Id.-Nr.
128165
128177
128195
127026
127026
128458
SRA-F Zentralschmierung Fett
Id.-Nr.
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
SRA Lünette mit Messsystem für Spannbereichsüberwachung SCU-A, Ausgabe 4-20 mA
2
3
3.1
4
5
6
SRA-M Schmierung manuell
Id.-Nr.
auf Anfrage
128178
128196
127031
127031
128467
SRA-Z Zentralschmierung Öl
Id.-Nr.
auf Anfrage
128179
128197
127030
127030
128468
SRA-OLD Zentralschmierung Öl + Luft
Id.-Nr.
auf Anfrage
128180
128198
127032
127032
128469
SRA-F Zentralschmierung Fett
Id.-Nr.
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
Lünettengröße
SRA Lünette mit Messsystem für Spannbereichsüberwachung SCU-V, Ausgabe 0-10 V
Lünettengröße
2
3
3.1
4
5
6
SRA-M Schmierung manuell
Id.-Nr.
auf Anfrage
128181
128199
127034
128035
128471
SRA-Z Zentralschmierung Öl
Id.-Nr.
auf Anfrage
128182
128200
127033
128034
128470
SRA-OLD Zentralschmierung Öl + Luft
Id.-Nr.
auf Anfrage
128183
128201
127035
128036
128472
SRA-F Zentralschmierung Fett
Id.-Nr.
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
Typ SRA
♦ bedeutet Verschleißteil, Bevorratung empfohlen
Lünettengröße
2
3
3.1
4
5
6
088707
088707
088707
088707
088707
088707
088708
088708
088708
088708
088708
088708
127237
127240
127240
128474
128584
128585
Induktiver Endschalter
087926
087926
087926
087926
087926
087926
Späneschutz mit integrierten
Spüldüsen inkl. Abstreifer
128106
124024
124024
125797
125816
128442
Kompaktaggregat für
Zentralschmierung Öl
Behälter 2,7 l, 220 V*,**
Kompaktaggregat für
Zentralschmierung Öl + Luft
Behälter 2,7 l, 220 V*,**
Exzenterfeinverst. kpl. am
Hebelarm (2 Stück pro Lünette)
man./zentr. Schmierung
Abstreifer für Späneschutz
mit integrierten Spüldüsen
♦
128108
124026
124026
126904
126888
128444
Späneschutz 3-tlg.
♦
026116
026117
026117
-
-
-
Rollenabstreifer 2-tlg.
für Mittelstück
♦
200154
198950
198950
200151
200152
200153
Laufrolle
zylindrische Ausführung
♦
016952
016951
016951
016953
018345
028971
Laufrolle
ballige Ausführung
♦
017658
018433
018433
018443
019545
129825
Laufrolle
Kunststoff ****
♦
029451
023443
023443
023672
023650
auf
Anfrage
Rollenabstreifer 2-tlg.
für Mittelstück,
für Laufrolle Kunststoff
♦
204211
204212
204212
204214
204216
-
Laufrolle
Hartmetall
♦
129223
129225
129225
220918
222038
auf
Anfrage
-
200178
200178
200179
200179
200179
Ausrichthilfe
1 Satz = 3 Stück
*
**
***
****
Spannung bei Bestellung angeben
110 V auf Anfrage lieferbar
Endlagenkontrolle Lünette offen/geschlossen auf Anfrage
Achtung: Reduzierte Spannkraft! Bitte Spannkraftangabe auf der Laufrolle beachten.
SMW-AUTOBLOK 21
SR-CL
■Mit Feinjustierung des gespannten Werkstückes
■Abgedichtetes Gehäuse
■Integrierte Spülkanäle
■Späneschutz mit Spüldüsen
Lünetten selbstzentrierend
Premium Baureihe – mit Feinverstellung
Vertikale Feinverstellung
P3
Kühlmittelspülung Laufrollen
Hebel G 1/4“
Sperrluftanschluss
Horizontale Feinverstellung
Optional:
Endlagenkontrolle
offen/ geschlossen
auf Anfrage
O
W2
A
W1
(Bero nicht in Lieferumfang)
Kühlmittelspülung Laufrollen
Mittelstück G 1/4"
Zentralschmierungsanschluss G 1/8”
OBEN
TOP
P1
F E
U1 U2 U3
P2
R
S
Sperrluftanschluss
G1/8“ für SCU
C
B
G
Ablauf
M
R1
M1
R2
R3
M2
Option:
Messsystem für
Spannbereichsüberwachung
SCU-A/SCU-V
D
Endlagenkontrolle
Lünette offen
(Bero nicht im Lieferumfang)
Klemmanschluss
G1/8“
Schalter
(Option)
V
L K
Zylinderanschluss
schließen G 3/8“
Zylinderanschluss
öffnen G 3/8“
Technische Änderungen vorbehalten.
Für genauere Informationen, steht Ihnen unser Kundenservice gerne zur Verfügung.
SMW-AUTOBLOK Typ
Größe
Id.-Nr.
Ablauf und Sperrluftanschluss G 1/4“
SR-CL
4
SR-CL
5
SR-CL
5.1
SR-CL
6
222073
222070
222071
222072
Zentrierbereich mit Späneschutz
U1
30
45
85
125
mit Spüldüsen
U2
245
310
350
460
U3
253
320
352
466
Horizontaler Verstellbereich
mm
± 0.3
± 0.4
± 0.4
± 0.5
Vertikaler Verstellbereich
mm
± 0.3
± 0.4
± 0.4
± 0.5
A
603
697
717
953.5
Axial überfahrbarer Durchmesser
B
448
510
530
715
C
146
178
198
215
D
240
270
270
330
E
365
400
400
610
F
405
440
440
680
G
130
155
155
180
K
60
75
75
85
Laufrolle Breite
L
25
29
29
32
Laufrolle Durchmesser
M
52
62
62
90
O
155
187
187
238.5
122
Kolbenfläche
P1
91
97
97
P2
61
63
63
88
P3
82
84
84
109
R
172
209
229
290
S
23
23
23
27
V
128
160
180
190
W1
58
62
62
22
W2
18.3
19.1
19.1
100
α
15°
18°
18°
10°
β
40°
40°
40°
50°
cm²
63.6
78.5
78.5
176.7
Betriebsdruck min./max.
bar
8/70
8/80
8/80
8/75
max. Spannkraft/Rolle
daN
1500
2000
2000
4500
Zentriergenauigkeit über den ganzen Bereich
mm
0.05
0.06
0.06
0.06
Wiederholgenauigkeit
mm
0.007
0.01
0.01
0.01
m/min
715
600
600
560
kg
121
178
182
441
Max. Rollenumfangsgeschwindigkeit
Masse ca.
22 SMW-AUTOBLOK
SR-CL
■Bestellübersicht
■Ausstattung
■Verschleißteile
Lünetten selbstzentrierend
Premium Baureihe – mit Feinverstellung
SR-CL Lünette mit Endlagenkontrolle Lünette offen über Näherungsschalter (ohne Näherungsschalter)***
Lünettengröße
4
5
5.1
6
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
SR-CL-M Schmierung manuell
Id.-Nr.
SR-CL-Z Zentralschmierung Öl
Id.-Nr.
222070
222071
222072
220840
SR-CL-OLD Zentralschmierung Öl + Luft
Id.-Nr.
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
SR-CL-F Zentralschmierung Fett
Id.-Nr.
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
SR-CL Lünette mit Messsystem für Spannbereichsüberwachung SCU-A, Ausgabe 4-20 mA
4
5
5.1
6
SR-CL-M Schmierung manuell
Id.-Nr.
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
SR-CL-Z Zentralschmierung Öl
Id.-Nr.
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
SR-CL-OLD Zentralschmierung Öl + Luft
Id.-Nr.
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
SR-CL-F Zentralschmierung Fett
Id.-Nr.
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
Lünettengröße
SR-CL Lünette mit Messsystem für Spannbereichsüberwachung SCU-V, Ausgabe 0-10 V
Lünettengröße
4
5
5.1
6
SR-CL-M Schmierung manuell
Id.-Nr.
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
SR-CL-Z Zentralschmierung Öl
Id.-Nr.
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
SR-CL-OLD Zentralschmierung Öl + Luft
Id.-Nr.
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
SR-CL-F Zentralschmierung Fett
Id.-Nr.
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
Typ SR-CL
♦ bedeutet Verschleißteil, Bevorratung empfohlen
Lünettengröße
4
5
5.1
6
088707
088707
088707
088707
088708
088708
088708
088708
Induktiver Endschalter
087926
087926
087926
087926
Späneschutz mit integrierten
Spüldüsen inkl. Abstreifer
125797
125816
125816
128442
Kompaktaggregat für
Zentralschmierung Öl
Behälter 2,7 l, 220 V*,**
Kompaktaggregat für
Zentralschmierung Öl + Luft
Behälter 2,7 l, 220 V*,**
Abstreifer mit Späneschutz
mit integrierten Spüldüsen
♦
126904
126888
126888
128444
Rollenabstreifer 2-tlg.
für Mittelstück
♦
200151
200152
200152
200153
Laufrolle
zylindrische Ausführung
♦
016953
018345
018345
028971
Laufrolle
ballige Ausführung
♦
018443
019545
019545
129825
Laufrolle
Kunststoff ****
♦
023672
023650
023650
auf Anfrage
Rollenabstreifer 2-tlg.
für Mittelstück,
für Laufrolle Kunststoff
♦
204214
204216
204216
-
Laufrolle
Hartmetall
♦
220918
222038
222038
auf Anfrage
200179
200179
200179
200179
Ausrichthilfe
1 Satz = 3 Stück
*
**
***
****
Spannung bei Bestellung angeben
110 V auf Anfrage lieferbar
Endlagenkontrolle Lünette offen/geschlossen auf Anfrage
Achtung: Reduzierte Spannkraft! Bitte Spannkraftangabe auf der Laufrolle beachten.
SMW-AUTOBLOK 23
K
Kompakte Bauweise
■Abgedichtetes Gehäuse
■Integrierte Spülkanäle
■Messsystem für Spannbereichsüberwachung oder
Endlagekontrolle über Bero
Lünetten selbstzentrierend
Premium Baureihe
P4
Kühlmittelanschluss
G 1/8“ Größe 2
G 1/4“ ab Größe 3
A
Optional:
Endlagenkontrolle
offen/ geschlossen
auf Anfrage
O
W1
W2
Sperrluftanschluss
Zentralschmierungsanschluss G 1/8“
OBEN
TOP
(Bero nicht in
Lieferumfang)
P1
F E1 E2
U 1 U2 U3
P2
P3
R
S
Sperrluftanschluss
G1/8“ für SCU
Option:
Messsystem für
Spannbereichsüberwachung
SCU-A/SCU-V
Endlagenkontrolle
Lünette offen
(Bero nicht im Lieferungfang)
Schalter
(Option)
V
C
D
G
B
Ablauf
M
Transportgewinde
Zylinderanschluss
schließen/ öffnen
G 1/4“ Größe 2+3
G 3/8“ ab Größe 4
L
M2 R3 R2 M1R1
K
SMW-AUTOBLOK
Ablauf und Sperrluftanschluss
G 1/8“ Größe 2+3
G 1/4“ ab Größe 4
Technische Änderungen vorbehalten.
Für genauere Informationen, steht Ihnen unser Kundenservice gerne zur Verfügung.
SMW-AUTOBLOK Typ
Größe
Zentrierbereich mit Späneschutz
Axial überfahrbarer Durchmesser
Laufrollenbreite
Laufrollendurchmesser
Kolbenfläche*
Betriebsdruck min./max.
Max. Spannkraft/Rolle
Zentriergenauigkeit ü. ganzen Bereich
Wiederholgenauigkeit
Rollenumfangsgeschwindigkeit max.
Masse ca.
*
U1
U2
U3
A
B
C
D
E1
E2
F
G
K
L
M
O
P1
P2
P3
P4
R
S
V
W1
α
W2
β
cm²
bar
daN
mm
mm
m/min
kg
Auf Wunsch Zylinder abweichend vom Standard lieferbar
24 SMW-AUTOBLOK
K
2
K
3
K
4
K
4.1
K
5
K
5.1
K
6
K
6.1
25
180
188
400
305
120
120
270
270
295
75
35
19
35
95
63
40
89
124
14
90
50
10
26.1
35°
19.6
8/70
450
0.03
0.005
800
52
65
235
242
443
355
150
140
312
312
345
105
45
25
47
88
92
62
111
155
18
115
50
15°
10
30°
38.5
8/80
1000
0.05
0.007
725
64
52
280
285
582
460
168
180
360
360
400
125
60
25
52
122
91
67
116
91
200
23
140
110
15°
59.8
30°
63
8/70
1500
0.06
0.007
715
114
90
330
331
612
490
198
180
360
360
400
125
60
25
52
122
91
67
116
91
228
23
170
110
15°
59.8
30°
63
8/70
1500
0.06
0.007
715
116
80
390
404
753
607
230
240
445
445
485
150
75
29
62
146
97
73
122
97
265
23
195
130
15°
50.6
30°
78
8/80
2000
0.07
0.01
600
209
100
410
424
763
617
240
240
445
445
485
150
75
29
62
146
97
73
122
97
275
23
205
130
15°
50.6
30°
78
8/80
2000
0.07
0.01
600
209
135
460
464
816
670
215
330
640
610
680
150
75
29
80
146
107
83
132
107
290
27
185
150
15°
77
30°
113
8/80
3000
0.07
0.01
560
335
215
510
512
815.5
680
245
300
640
610
680
150
75
29
80
135.5
107
83
132
107
310
27
215
155
20°
87.1
30°
113
8/80
3000
0.07
0.01
560
330
K
■Bestellübersicht
■Ausstattung
■Verschleißteile
Lünetten selbstzentrierend
Premium Baureihe
K Lünette mit Endlagenkontrolle Lünette offen über Näherungsschalter (ohne Näherungsschalter)***
Lünettengröße
2
3
4
4.1
5
5.1
6
6.1
K-M Schmierung manuell
Id.-Nr.
223566
127251
129901
129121
127485
127559
127491
127497
K-Z Zentralschmierung Öl
Id.-Nr.
223565
127252
129900
129120
127484
127558
127490
127496
K-OLD Zentralschmierung Öl + Luft
Id.-Nr.
223567
127253
129902
129122
127486
127560
127492
127498
K-F Zentralschmierung Fett
Id.-Nr.
223568
220200
129903
129400
221815
221100
223494
223495
K Lünette mit Messsystem für Spannbereichsüberwachung SCU-A, Ausgabe 4-20 mA
2
3
4
4.1
5
5.1
6
6.1
K-M Schmierung manuell
Id.-Nr.
auf Anfrage
127266
221401
221409
124981
124984
124987
124990
K-Z Zentralschmierung Öl
Id.-Nr.
auf Anfrage
127265
221400
221408
124980
124983
124986
124989
K-OLD Zentralschmierung Öl + Luft
Id.-Nr.
auf Anfrage
127267
221402
221410
124982
124985
124988
124991
K-F Zentralschmierung Fett
Id.-Nr.
auf Anfrage
auf Anfrage
221403
221411
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
Lünettengröße
K Lünette mit Messsystem für Spannbereichsüberwachung SCU-V, Ausgabe 0-10 V
Lünettengröße
2
3
4
4.1
5
5.1
6
6.1
K-M Schmierung manuell
Id.-Nr.
auf Anfrage
127269
221405
221413
125120
125123
125126
125129
K-Z Zentralschmierung Öl
Id.-Nr.
auf Anfrage
127268
221404
221412
125119
125122
125125
125128
K-OLD Zentralschmierung Öl + Luft
Id.-Nr.
auf Anfrage
127270
221406
221414
125121
125124
125127
125130
K-F Zentralschmierung Fett
Id.-Nr.
auf Anfrage
auf Anfrage
221407
221415
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
2
3
4
4.1
5
5.1
6
6.1
088707
088707
088707
088707
088707
088707
088707
088707
088708
088708
088708
088708
088708
088708
088708
088708
127237
127240
128474
128474
125612
125612
124894
124894
Induktiver Endschalter
087926
087926
087926
087926
087926
087926
087926
087926
Späneschutz mit integrierten
Spüldüsen inkl. Abstreifer
128106
124024
125797
125797
125816
125816
125837
125837
Typ K
♦ bedeutet Verschleißteil, Bevorratung empfohlen
Lünettengröße
Kompaktaggregat für
Zentralschmierung Öl
Behälter 2,7 l, 220 V*,**
Kompaktaggregat für
Zentralschmierung Öl + Luft
Behälter 2,7 l, 220 V*,**
Exzenterfeinverst. kpl. am
Hebelarm (2 Stück pro Lünette)
man./zentr. Schmierung
Abstreifer für Späneschutz
mit integrierten Spüldüsen
♦
128108
124026
126904
126904
126888
126888
126694
126694
Rollenabstreifer 2-tlg.
für Mittelstück
♦
200154
198950
200151
200151
200152
200152
203268
203268
Laufrolle
zylindrische Ausführung
♦
016952
016951
016953
016953
018345
018345
026594
026594
Laufrolle
ballige Ausführung
♦
017658
018433
018443
018443
019545
019545
121302
121302
Laufrolle
Kunststoff ****
♦
029451
023443
023672
023672
023650
023650
auf Anfrage
auf Anfrage
Rollenabstreifer 2-tlg.
für Mittelstück,
für Laufrolle Kunststoff
♦
204211
204212
204214
204214
204216
204216
-
-
Laufrolle
Hartmetall
♦
129223
129225
220918
220918
222038
222038
auf Anfrage
auf Anfrage
200178
200178
200179
200179
200179
200179
200179
200179
Ausrichthilfe
1 Satz = 3 Stück
*
**
***
****
Spannung bei Bestellung angeben
110 V auf Anfrage lieferbar
Endlagenkontrolle Lünette offen/geschlossen auf Anfrage
Achtung: Reduzierte Spannkraft! Bitte Spannkraftangabe auf der Laufrolle beachten.
SMW-AUTOBLOK 25
KA
Zusätzliche Ausschwenkung des oberen Hebelarms
■Kompakte Bauweise, Abgedichtetes Gehäuse
■Integrierte Spülkanäle
■Mittelstück doppelt geführt für höchste Werkstückgewichte
■Exenterfeinverstellung an den Hebelarmen
Lünetten selbstzentrierend
Premium Baureihe
A
O
Kühlmittelanschluss G 1/4“
W2
α
Sperrluftanschluss G 1/4“
OBEN
TOP
E2
Zentralschmierungsanschluss G 1/8”
U3
U1
E5
E3
E1
P1
F
U2
21,5°
P2
E6
E4
Z
Z1
Kühlmittelspülung
G 1/4”
R
28,5°
Schalter
(Option)
S
Endlagenkontrolle
Lünette offen
(Bero nicht im Lieferumfang)
V
D1
W1
D
G
C
Ablauf G 1/4“
B
Transportgewinde
L
K
K1
M
Zylinderanschluss
schließen/ öffnen G 1/2"
Technische Änderungen vorbehalten.
Für detailliertere Informationen, steht Ihnen unser Kundenservice gerne zur Verfügung.
SMW-AUTOBLOK Typ
Zentrierbereich mit Späneschutz
Axial überfahrbarer Durchmesser
Senkrecht beladbar ohne Späneschutz
Senkrecht beladbar mit Späneschutz
Hebelbreite
Mittelstückbreite
Laufrollenbreite
Laufrollendurchmesser
Kolbenfläche
Betriebsdruck max.
Max. Spannkraft/Rolle
Zentriergenauigkeit über den ganzen Bereich
Wiederholgenauigkeit
Rollenumfangsgeschwindigkeit max.
Masse ca.
26 SMW-AUTOBLOK
U1
U2
U3
Z
Z1
A
B
C
D
D1
E1
E2
E3
E4
E5
E6
F
G
K
K1
L
M
O
P1
P2
R
S
V
W1
W2
α
cm²
bar
daN
mm
mm
m/min
kg
KA 7
KA 7.1
340
660
670
347.6
330.7
1109
935
360
210
210
300
380
405
455
477.5
477.5
1000
250
120
140
65
130
174
123
147
390
27
270
452
375
21.5°
314
80
8500
0.08
0.03
560
975
650
910
916
472
456
1165
1015
450
220
220
240
320
365
415
477.5
477.5
1000
250
120
140
65
130
150
123
147
530
27
390
522
485
22°
314
80
8500
0.08
0.03
560
896
KA
■Bestellübersicht
■Ausstattung
■Verschleißteile
Lünetten selbstzentrierend
Premium Baureihe
KA Lünette mit Endlagenkontrolle Lünette offen über Nährungsschalter (ohne Nährungsschalter)***
Lünettengrpße
KA 7
KA 7.1
KA-M Schmierung manuell
Id.-Nr.
222901
222951
KA-Z Zentralschmierung Öl
Id.-Nr.
222900
222950
KA-OLD Zentralschmierung Öl + Luft
Id.-Nr.
222902
222952
KA-F Zentralschmierung Fett
Id.-Nr.
222903
222953
KA 7
KA 7.1
Kompaktaggregat für Zentralschmierung Öl
Behälter 2,7 l, 220 V*,**
088707
088707
Kompaktaggregat für Zentralschmierung Öl + Luft
Behälter 2,7 l, 220 V*,**
088708
088708
Induktiver Endschalter
087926
087926
Späneschutz mit integrierten Spüldüsen inkl. Abstreifer
222944
222944
Typ KA
♦ bedeutet Verschleißteil, Bevorratung empfohlen
Lünettengröße
Abstreifer für Späneschutz mit integrierten Spüldüsen
♦
222994
222994
Rollenabstreifer 2-tlg. für Mittelstück
♦
202358
202358
Laufrolle
zylindrische Ausführung
♦
028525
028525
205696
205696
Ausrichthilfe
1 Satz = 3 Stück
* Spannung bei Bestellung angeben
** 110 V auf Anfrage lieferbar
*** Endlagenkontrolle Lünette offen/geschlossen auf Anfrage
SMW-AUTOBLOK 27
KLU/ KLU-A
Schmale Hebel für Kurbelwellen
■Abgedichtetes Gehäuse
■Integrierte Spülkanäle
■Messsystem für Spannbereichsüberwachung oder
Endlagekontrolle über Bero
Lünetten selbstzentrierend
Premium Baureihe
Kühlmittelanschluss
(je nach Lünettengröße
hinten oder oben liegend)
Sperrluftanschluss
P4
A
Optional:
Endlagenkontrolle
offen/ geschlossen
auf Anfrage
W1
W2
O
Zentralschmierungsanschluss G 1/8”
OBEN
TOP
(Bero nicht in
Lieferumfang)
P1
F E
U 1 U2 U3 U4
P2
P3
R
S
Sperrluftanschluss
G1/8" für SCU
Option:
Messsystem für
Spannbereichsüberwachung
SCU-A/SCU-V
D
Endlagenkontrolle
Lünette offen
(Bero nicht im Lieferungfang)
Schalter
(Option)
V
C
Ablauf
B
Transportgewinde
M
M2R3 R2M1 R1
L
K
SMW-AUTOBLOK
Zylinderanschluss
schließen/ öffnen
G 1/4" bis Größe 3
G 3/8" ab Größe 4
Ablauf und Sperrluftanschluss
G 1/8“ bis Größe 322
G 1/4“ ab Größe 419
Technische Änderungen vorbehalten.
Für genauere Informationen, steht Ihnen unser Kundenservice gerne zur Verfügung.
SMW-AUTOBLOK Typ
Größe
Zentrierbereich mit Späneschutz
Axial überfahrbarer Durchmesser
Max. Schwingkreis Durchmesser
Laufrollenbreite
Laufrollendurchmesser
Kolbenfläche
Betriebsdruck min./max.
max. Spannkraft/Rolle
Zentriergenauigk. über den ganzen Bereich
Wiederholgenauigkeit
Max. Rollenumfangsgeschwindigkeit
Masse ca.
*
KLU
215
U1
U2
U3
U4
A
B
C
D
E
F
G
K
L
M
O
P1
P2
P3
P4
R
S
V
W1
W2
α
β
cm²
bar
daN
mm
mm
m/min
kg
KLU
218
KLU
222
20 (12*) 20 (12*) 20 (12*)
101
101
101
106
106
106
116
116
116
275
275
275
195
195
195
70
70
70
85
85
85
170
170
170
195
195
195
59
62
66
15
18
22
8
10
13
35
35
35
80
80
80
58
58
58
40
40
40
61
61
61
74
74
74
14
14
14
51
51
51
30
30
30
11.2
11.2
11.2
15°
15°
15°
30°
30°
30°
12.5
12.5
12.5
8/50
8/65
8/80
210
270
335
0.03
0.03
0.03
0.007
0.007
0.007
750
750
750
14
15
16
KLU
318
KLU
322
KLU
419
KLU
422
KLU
429
KLU-A
530
KLU-A
540
30
180
189
215
455
335
138
135
262
295
83
18
10
47
120
80
53
102
74
139
18
103
50
10
15°
30°
28.3
8/60
565
0.05
0.007
715
33
30
180
189
215
455
335
138
135
262
295
87
22
13
47
120
80
53
102
74
139
18
103
50
10
15°
30°
28.3
8/75
700
0.05
0.007
715
36
30
245
253
282
602
448
146
240
365
405
89
19
10
52
154
80
53
102
74
172
23
124
58
18.3
15°
40°
28.3
8/70
660
0.06
0.01
700
70
30
245
253
282
602
448
146
240
365
405
92
22
13
52
154
80
53
102
74
172
23
124
58
18.3
15°
40°
28.3
8/80
750
0.06
0.01
700
74
30
245
253
282
602
448
146
240
365
405
99
29
16
52
154
80
53
102
74
172
23
124
58
18.3
15°
40°
28.3
8/80
750
0.06
0.01
700
85
70
293
330
370
703
530
198
270
400
440
105
30
16
62
173
88
59
108
80
229
23
176
62
19
18°
40°
50.2
8/70
1170
0.07
0.01
700
100
70
293
330
370
703
530
198
270
400
440
115
40
20
62
173
88
59
108
80
229
23
176
62
19
18°
40°
50.2
8/80
1340
0.07
0.01
700
125
Ohne Späneschutz mit Spüldüsen kann der Spannbereich durch Umbau auf den Wert in Klammern erweitert werden
28 SMW-AUTOBLOK
G
KLU/ KLU-A
■Bestellübersicht
■Ausstattung
■Verschleißteile
Lünetten selbstzentrierend
Premium Baureihe
KLU Lünette mit Endlagenkontrolle Lünette offen über Näherungsschalter (ohne Näherungsschalter)***
Lünettengröße
215
218
222
318
322
419
422
429
530
540
128280
128282
128284
127528
127530
127534
127536
127538
127542
127544
Id.-Nr.
128281
128283
128285
127529
127531
127535
127537
127539
127543
127545
Id.-Nr.
auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage
KLU-Z Zentralschmierung Öl
Id.-Nr.
KLU-OLD Zentralschmierung Öl + Luft
KLU-F Zentralschmierung Fett
KLU Lünette mit Messsystem für Spannbereichsüberwachung SCU-A, Ausgabe 4-20 mA
Lünettengröße
215
218
222
318
322
419
422
429
530
540
KLU-Z Zentralschmierung Öl
Id.-Nr.
-
-
-
125637
125655
125365
125398
125421
125988
126050
KLU-OLD Zentralschmierung Öl + Luft
Id.-Nr.
-
-
-
125638
125656
125366
125399
125422
125989
126051
KLU-F Zentralschmierung Fett
Id.-Nr.
-
-
-
auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage
KLU Lünette mit Messsystem für Spannbereichsüberwachung SCU-V, Ausgabe 0-10 V
Lünettengröße
215
218
222
318
322
419
422
429
530
540
KLU-Z Zentralschmierung Öl
Id.-Nr.
-
-
-
125640
125657
125369
125400
125423
125992
126052
KLU-OLD Zentralschmierung Öl + Luft
Id.-Nr.
-
-
-
125641
125658
125370
125401
125424
125993
126053
KLU-F Zentralschmierung Fett
Id.-Nr.
-
-
-
auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage
Typ KLU
♦ bedeutet Verschleißteil, Bevorratung empfohlen
Lünettengröße
215
218
222
318
322
419
422
429
530
540
088707
088707
088707
088707
088707
088707
088707
088707
088707
088707
088708
088708
088708
088708
088708
088708
088708
088708
088708
088708
Induktiver Endschalter
087926
087926
087926
087926
087926
087926
087926
087926
087926
087926
Späneschutz mit integrierten
Spüldüsen inkl. Abstreifer
128270
128273
128276
125633
125652
125360
125394
125417
127036
126046
Kompaktaggregat für
Zentralschmierung Öl
Behälter 2,7 l, 220 V*,**
Kompaktaggregat für
Zentralschmierung Öl + Luft
Behälter 2,7 l, 220 V*,**
Abstreifer für Späneschutz
mit integrierten Spüldüsen
♦
128272
128275
128278
126905
126906
126907
126906
126908
126909
126910
Späneschutz 3-tlg.
♦
125906
126055
126058
-
-
-
-
-
-
-
Rollenabstreifer 2-tlg.
für Mittelstück
♦
197995
197996
197997
197998
197999
198000
198001
198002
198003
198004
Laufrolle
zylindrische Ausführung
♦
122794
020062
020759
017861
002411
017676
084766
019541
125964
019612
-
-
-
200178
200178
200179
200179
200179
200179
200179
Ausrichthilfe
1 Satz = 3 Stück
* Spannung bei Bestellung angeben
** 110 V auf Anfrage lieferbar
*** Endlagenkontrolle Lünette offen/geschlossen auf Anfrage
SMW-AUTOBLOK 29
RX
Extra kompakte Lünette
■Abgedichtetes Gehäuse
■Integrierter Zylinder
■Endlagekontrolle über Bero
Lünetten selbstzentrierend
Premium Baureihe
Kühlmittelanschluss
für Hebelrollen G1/4“
A
O
W
Sperrluftanschluss G1/4“
α
Kühlmittelanschluss
für Mittelrolle G1/4“
Zentralschmierungsanschluss G1/8“
U1
Z
U2
U3
P2
P4
E1
E2
F
P1
P3
Zylinderanschluss
schließen G1/4“
Zylinderanschluss
öffnen G1/4“
R
S
Endlagenkontrolle
Lünette offen
(Bero nicht im Lieferumfang,
Bero wahlweise seitlich montiert)
Ablauf G1/4“
C
D
V
G
B
Transportgewinde M16
K
L
M
Technische Änderungen vorbehalten.
Für genauere Informationen, steht Ihnen unser Kundenservice gerne zur Verfügung.
SMW-AUTOBLOK Typ
Größe
Zentrierbereich mit Späneschutz
Max. Spanndurchmesser*
Axial überfahrbarer Durchmesser
Laufrollenbreite
Laufrollendurchmesser
Kolbenfläche
Betriebsdruck min./max.**
Max. Spannkraft/Rolle
Zentriergenauigkeit ü. ganzen Bereich
Wiederholgenauigkeit
Rollenumfangsgeschwindigkeit max.
Masse ca.
U1
U2
U3
A
B
C
D
E1
E2
F
G
K
L
M
O
P1
P2
P3
P4
R
S
V
W
Z
α
cm²
bar
daN
mm
mm
m/min
kg
* radiale Beladung möglich, wenn nur 1 Späneschutz verwendet wird.
** 450 bar im Zylinder über den Druckübersetzer (Übersetzung 1:7,5)
30 SMW-AUTOBLOK
RX
5
RX
6
RX
6.1
75
430
432
599
577
225
235
490
360
530
165
85
29
62
22
81
81
30
30
270
23
200
175
432
38°
12.56
65
2000
0.07
0.01
600
190
100
520
522
677
655
295
255
620
460
678
175
95
29
80
22
81
81
30
30
310
23
215
160
510.6
45°
19.63
60
3000
0.07
0.01
560
295
250
685
687
792
770
370
290
720
520
760
175
95
29
80
22
81
81
30
30
395
23
285
197
45.6
682
40°
60°
19.63
60
3000
0.07
0.01
560
325
RX
■Bestellübersicht
■Ausstattung
■Verschleißteile
Lünetten selbstzentrierend
Premium Baureihe
RX Lünette mit Endlagenkontrolle Lünette offen über Näherungsschalter (ohne Näherungsschalter)***
Lünettengröße
5
6
6.1
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
RX-M Schmierung manuell
Id.-Nr.
RX-Z Zentralschmierung Öl
Id.-Nr.
224200
224140
224220
RX-OLD Zentralschmierung Öl + Luft
Id.-Nr.
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
RX-F Zentralschmierung Fett
Id.-Nr.
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
5.1
6
6.1
RX Lünette mit Messsystem für Spannbereichsüberwachung SCU-A, Ausgabe 4-20 mA
Lünettengröße
RX-M Schmierung manuell
Id.-Nr.
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
RX-Z Zentralschmierung Öl
Id.-Nr.
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
RX-OLD Zentralschmierung Öl + Luft
Id.-Nr.
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
RX-F Zentralschmierung Fett
Id.-Nr.
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
5
6
6.1
RX Lünette mit Messsystem für Spannbereichsüberwachung SCU-V, Ausgabe 0-10 V
Lünettengröße
RX-M Schmierung manuell
Id.-Nr.
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
RX-Z Zentralschmierung Öl
Id.-Nr.
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
RX-OLD Zentralschmierung Öl + Luft
Id.-Nr.
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
RX-F Zentralschmierung Fett
Id.-Nr.
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
5
6
6.1
088707
088707
088707
088708
088708
088708
224193
224196
224196
Induktiver Endschalter
087926
087926
087926
Späneschutz mit integrierten
Spüldüsen inkl. Abstreifer
125816
125837
125837
Typ RX
♦ bedeutet Verschleißteil, Bevorratung empfohlen
Lünettengröße
Kompaktaggregat für
Zentralschmierung Öl
Behälter 2,7 l, 220 V*,**
Kompaktaggregat für
Zentralschmierung Öl + Luft
Behälter 2,7 l, 220 V*,**
Exzenterfeinverst. kpl. am
Hebelarm (2 Stück pro Lünette)
man./zentr. Schmierung
Abstreifer für Späneschutz
mit integrierten Spüldüsen
♦
126888
126694
126694
Rollenabstreifer 2-tlg.
für Mittelstück
♦
200152
203268
203268
Laufrolle
zylindrische Ausführung
♦
018345
026594
026594
Laufrolle
ballige Ausführung
♦
019545
121302
121302
Laufrolle
Kunststoff ****
♦
023650
auf Anfrage
auf Anfrage
Rollenabstreifer 2-tlg.
für Mittelstück,
für Laufrolle Kunststoff
♦
204216
-
-
Laufrolle
Hartmetall
♦
222038
auf Anfrage
auf Anfrage
200179
200179
200179
Ausrichthilfe
1 Satz = 3 Stück
*
**
***
****
Spannung bei Bestellung angeben
110 V auf Anfrage lieferbar
Endlagenkontrolle Lünette offen/geschlossen auf Anfrage
Achtung: Reduzierte Spannkraft! Bitte Spannkraftangabe auf der Laufrolle beachten.
SMW-AUTOBLOK 31
SRG/ SRG-B
Schleiflünette
Schleiflünette
■Feinjustierung der Schleifmitte
■Rückziehbare Lünettenarme
Anwendung/ Kundennutzen
•
•
•
•
Abstützung wellenförmiger Werkstücke auf Schleifmaschinen
Besonders geeignet für die Bearbeitung von Kurbel- und Nockenwellen
Schnelle Einrichtung der Lünette auf die Schleifmitte durch Feinjustierung
Für nachlaufendes Schleifen geeignet
Lieferumfang
Basislünette SRG
(Padhalter für Mittelstück, Spannsätze, und Pad Kits sind nicht im Lieferumfang
enthalten. Siehe Übersicht Konfigurationen)
Technische Merkmale
2
1
5
3
1. Horizontale Feinjustierung der Schleifmitte
4
2. Vertikale Feinjustierung der Schleifmitte
3. Rückziehbare Lünettenarme
4. Anschluss für Sperrluft gegen Eindringen
von Schmutzpartikel und Schleifwasser
5. Endlagenabfrage mit Standard Beroschalter
(Bero nicht im Lieferumfang)
Übersicht Konfigurationen
Auswahl Padhalter Mittelstück*
(SRG 1 / 1 S / 2)
• Bestehend aus Padhalter Mittelstück
(inkl. Befestigungsmaterial)
• In 3 Ausführungen verfügbar:
0 Grad, ± 5 Grad, ± 7 Grad
• 180 Grad drehbar
Auswahl Spannsatz Kit**
(SRG 2 F / 4 F / 5.1 FS; SRG-B 4 F / 5 F)
• Bestehend aus 2 Wechseleinsätzen
für Lünettenarme und 1 Padhalter für
Mittelstück (inkl. Befestigungsmaterial)
• Für unterschiedliche Spannbereiche werden
verschiedene Spannsätze benötigt
*
Bestehend aus Padhalter für Mittelstück inkl. Montageschrauben
** Bestehend aus Padhalter für Mittelstück und Wechseleinsätze für Lünettenarme inkl. Montageschrauben
*** Bestehend aus 3 Pads und 3 Befestigungsschrauben
32 SMW-AUTOBLOK
Auswahl Pad Kit***
• Bestehend aus 3 Pads inkl. 3
Befestigungsschrauben
• Standard für Spannbereich wie auf der
Lünette angegeben
• Sonder Pad Kit für Spannbereichsverschiebung um -5 mm verfügbar.
SRG/ SRG-B
Schleiflünette
■Feinjustierung der Schleifmitte
■Rückziehbare Lünettenarme
Übersicht der Spannbereiche
Typ
Schleiflünette
Spannbereiche in mm
Seite
3 - 18
SRG 0.8
35
SRG 1
20 - 35
36
SRG 1 S
20 - 35
37
30 - 60
SRG 2
38
SRG 2 F
I
Kit
II
Kit
12 - 28
39
28 - 44
44 - 60
III Kit
SRG 4 F
I
Kit
II
Kit
22 - 35
35 - 48
48 - 61
III Kit
61 - 74
IV Kit
V
40
74 - 87
Kit
87 - 100
VI Kit
SRG 5.1 FS
I
Kit
II
Kit
96 - 102
102 - 108
114 - 120
IV Kit
V
41
108 - 114
III Kit
120 - 126
Kit
SRG-B 4 F
I
Kit
II
Kit
22 - 35
35 - 48
48 - 61
III Kit
42
61 - 74
IV Kit
V
74 - 87
Kit
87 - 100
VI Kit
SRG-B 5 F
I
Kit
II
Kit
48 - 70
70 - 92
43
92 - 114
III Kit
114 - 136
IV Kit
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
SMW-AUTOBLOK 33
SRG/ SRG-B
Bestellübersicht
Schleiflünette
SMW-AUTOBLOK Typ
Basislünette
Spannbereich
SRG 0.8
223250
SRG 1
221175
SRG 1 S
223060
SRG 2
221871
mm
3-18
20-35
20-35
30-60
Padhalter 0 Grad *
Id.-Nr.
-
203977
205191
203985
Padhalter ± 5 Grad *
Id.-Nr.
-
203978
205196
203986
Padhalter ± 7 Grad *
Id.-Nr.
-
203979
205197
203987
Pad Kit Standard
Id.-Nr.
205439
203976
204161
203976
Pad Kit Sonder ***
Id.-Nr.
-
203939
-
203939
bar
20-50
15-30
20-50
15-30
Ja
Ja
Ja
Ja
Arbeitsdruck
Follow Down
SMW-AUTOBLOK Typ
Basislünette
Spannbereich
SRG 2 F
222260
Spannbereiche
12-60
mm
Spannsatz Kit
mm
SRG 4 F
221930
SRG 5.1 FS
222665
22-100
96-126
I
II
III
I
II
III
IV
12-28
28-44
44-60
22-35
35-48
48-61
61-74
V
VI
I
II
III
Spannsatz 0 Grad **
Id.-Nr.
Spannsatz -2 Grad **
Id.-Nr.
-
-
-
Spannsatz -3 Grad **
Id.-Nr.
-
-
-
Pad Kit Standard
Id.-Nr.
203976
204161
Pad Kit Sonder ***
Id.-Nr.
203939
-
-
bar
15-30
7-25
7-25
Ja
Ja
Ja
Arbeitsdruck
204383 204382 204381 205000 205001 205002 205003 205004 205005
Follow Down
SMW-AUTOBLOK Typ
Basislünette
Spannbereich
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
205200 205201 205202 205203 205204
204161
mm
SRG-B 5 F
222530
22-100
mm
V
-
SRG-B 4 F
223140
Spannsatz Kit
Spannbereiche
205006 205007 205008 205009 205010 205011
-
IV
74-87 87-100 96-102 102-108 108-114 114-120 120-126
48-136
I
II
III
IV
V
VI
I
II
III
IV
22-35
35-48
48-61
61-74
74-87
87-100
48-70
70-92
92-114
114-136
Spannsatz 0 Grad **
Id.-Nr.
205000
205001
205002
205003
205004
205005
-
-
-
-
Spannsatz -2 Grad **
Id.-Nr.
205006
205007
205008
205009
205010
205011
205018
205019
205020
205021
Spannsatz -3 Grad **
Id.-Nr.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Pad Kit Standard
Id.-Nr.
Pad Kit Sonder ***
Id.-Nr.
-
-
bar
10-30
10-30
Ja
Ja
Arbeitsdruck
Follow Down
*
**
***
SRG-B
204161
Bestehend aus Padhalter für Mittelstück inkl. Montageschrauben
Bestehend aus Padhalter für Mittelstück und Wechseleinsätze für Lünettenarme inkl. Montageschrauben
Spannbereichsverschiebung -5 mm
Seitlich liegender Zylinder
34 SMW-AUTOBLOK
204161
SRG 0.8
Abmessungen und Technische Daten
Schleiflünette
A
Bero
Ø 8 mm
P2
U1
U2
U3
U4/U5
P1
F2
Anschluss Sperrluft
G1/8"
Ablauf
O1
S2
S1
Anschluss Hydraulik
G 1/8" / Schliessen
Anschluss Hydraulik
G 1/8" / Öffnen
B
F1
E1
A
O2
V
D4
D3
D2
D1
Anschluss
Zentralschmierung
G 1/8“
X
C
Y
K
T
G
Vertikale Feinverstellung
Horizontale Feinverstellung
Technische Änderungen vorbehalten.
Für detaillierte Informationen, steht Ihnen unser Kundenservice gerne zur Verfügung.
SMW-AUTOBLOK Typ
Id.-Nr.
Minimaler Spanndurchmesser
Maximaler Spanndurchmesser
Beladedurchmesser (senkrecht, Lünette offen)
Axial überfahrbarer Durchmesser (Lünette offen)
Schwingkreisdurchmesser max.
Horizontaler Verstellbereich
Vertikaler Verstellbereich
SRG 0.8
223250
U1
U2
U3
U4
U5
A
C
D1
D2
D3
D4
E1
F1
F2
G
K
O1
O2
P1
P2
S1
S2
T
V
X
Y
Zylinderhub
Kolbenfläche
Betriebsdruck max.
Arbeitsdruck
Wiederholgenauigkeit
Masse
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
cm²
bar
bar
mm
kg
3
18
58
58
58
± 0.05
± 0.05
249.5
45
25
25
25
25
60
70
50
30
10
4
83.5
35
35
9 (4x)
13.46 (1x)
30
30
10
10
43
3.14
50
20-50
±0.001
4.3
SMW-AUTOBLOK 35
SRG 1
Abmessungen und Technische Daten
Schleiflünette
A
R
C1
Anschluss Sperrluft
G1/8"
A
U3
U4 / U5
U2
B
Anschluss Hydraulik
G 1/4" / Öffnen
Ablauf
O1
O2
V
D5
D4
D3
Vertikale Feinverstellung
Horizontale Feinverstellung
K
T
Technische Änderungen vorbehalten.
Für detaillierte Informationen, steht Ihnen unser Kundenservice gerne zur Verfügung.
SMW-AUTOBLOK Typ
Id.-Nr.
Minimaler Spanndurchmesser
Maximaler Spanndurchmesser
Beladedurchmesser (senkrecht, Lünette offen)
Axial überfahrbarer Durchmesser (Lünette offen)
Schwingkreisdurchmesser max.
Horizontaler Verstellbereich
Vertikaler Verstellbereich
Anschluss Zentralschmierung G 1/8“
SRG 1
221175
U1
U2
U3
U4
U5
A
C
C1
D1
D2
D3
D4
D5
E
E1
E2
E3
F1
F2
G
H
I
J
K
O1
O2
P1
P2
R
S1
S2
T
V
X
Y
36 SMW-AUTOBLOK
Y
C
D1
J
Transportgewinde M8
Zylinderhub
Kolbenfläche
Betriebsdruck max.
Arbeitsdruck
Wiederholgenauigkeit
Masse
D2
G
Anschluss Hydraulik
G 1/4" / Schliessen
S1
S2
I
E3
F1
E2
E1
P2
E
U1
P1
F2
Bero
Ø 12 mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
cm²
bar
bar
mm
kg
20
35
72
72
72
± 0.20
± 0.10
306.8
55.9
67.5
22.8
22.7
22.7
22.7
22.6
111.1
76.2
85.7
20.65
95.2
63.5
39
5
13
121
16.1
4.5
104.3
41
35
82.8
11 (5x)
13.46 (1x)
39
37
19.5
19.5
73.4
7.07
45
15-30
±0.001
8.5
X
H
SRG 1 S
Abmessungen und Technische Daten
Schleiflünette
A
Anschluss Sperrluft
G1/8"
Anschluss
Zentralschmierung
G 1/8“
P2
U1
U2
U3
U4/U5
P1
F2
Bero
Ø 12 mm
B
Ablauf
O1
S1
Anschluss Hydraulik
G 1/4" / Schliessen
S2
F1
E1
E2
A
O2
V
D5
D4
D3
D2
D1
X
C
Y
Anschluss Hydraulik
G 1/4" / Öffnen
T
K
G
Vertikale Feinverstellung
Horizontale Feinverstellung
Technische Änderungen vorbehalten.
Für detaillierte Informationen, steht Ihnen unser Kundenservice gerne zur Verfügung.
SMW-AUTOBLOK Typ
Id.-Nr.
Minimaler Spanndurchmesser
Maximaler Spanndurchmesser
Beladedurchmesser (senkrecht, Lünette offen)
Axial überfahrbarer Durchmesser (Lünette offen)
Schwingkreisdurchmesser max.
Horizontaler Verstellbereich
Vertikaler Verstellbereich
SRG 1 S
223060
U1
U2
U3
U4
U5
A
C
D1
D2
D3
D4
D5
E1
E2
F1
F2
G
K
O1
O2
P1
P2
S1
S2
T
V
X
Y
Zylinderhub
Kolbenfläche
Betriebsdruck max.
Arbeitsdruck
Wiederholgenauigkeit
Masse
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
cm²
bar
bar
mm
kg
20
35
62
72
72
± 0.20
± 0.10
280
55.8
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
85.7
76.2
95.25
63.5
25
10
4.5
93.5
35
35
9 (5x)
13.46 (1x)
25
36.7
7.5
10
53
2.01
50
20-50
±0.001
4.8
SMW-AUTOBLOK 37
SRG 2
Abmessungen und Technische Daten
Schleiflünette
A
R
Bero
Ø 12 mm
C1
P2
E
U1
U2
U3
U4/U5
P1
F2
Anschluss
Sperrluft
G1/8"
B
I
E2
F1
E1
A
Ablauf
O1
Anschluss
Hydraulik
G 1/4" / Öffnen
V
S
Anschluss
Hydraulik
G 1/4" / Schliessen
O2
D4
D3
D2
X
C
D1
J
K
T
Technische Änderungen vorbehalten.
Für detaillierte Informationen, steht Ihnen unser Kundenservice gerne zur Verfügung.
SMW-AUTOBLOK Typ
Id.-Nr.
Minimaler Spanndurchmesser
Maximaler Spanndurchmesser
Beladedurchmesser (senkrecht, Lünette offen)
Axial überfahrbarer Durchmesser (Lünette offen)
Schwingkreisdurchmesser max.
Horizontaler Verstellbereich
Vertikaler Verstellbereich
38 SMW-AUTOBLOK
Anschluss Zentralschmierung G 1/8“
SRG 2
221871
U1
U2
U3
U4
U5
A
C
C1
D1
D2
D3
D4
E
E1
E2
F1
F2
G
H
I
J
K
O1
O2
P1
P2
R
S
T
V
X
Y
Zylinderhub
Kolbenfläche
Betriebsdruck max.
Arbeitsdruck
Wiederholgenauigkeit
Masse
G
Vertikale Feinverstellung
Horizontale Feinverstellung
Transportgewinde M8
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
cm²
bar
bar
mm
kg
30
60
82
95
95
± 0.20
± 0.14
351.6
79
88.4
31.8
27.4
27.3
31.7
120.6
84.1
23.8
95.2
71
45
5
13
166.4
19
4.5
124.1
42
35
94.7
13.46 (5x)
44
42
13
19
73.4
7,07
45
15-30
±0.001
11.8
Y
H
SRG 2 F
Abmessungen und Technische Daten
Schleiflünette
A
R
Bero
Ø 12 mm
C1
U1
A
B
S
Ablauf
O1
O2
V
D4
D3
D2
X
Y
H
C
D1
J
Vertikale Feinverstellung
Horizontale Feinverstellung
T
K
Transportgewinde M8
G
Anschluss
Hydraulik
G 1/4" / Öffnen
I
E2
Anschluss
Hydraulik
G 1/4" / Schliessen
F1
E1
P2
E
U2
U3
U4
U5
P1
F2
Anschluss Sperrluft
G1/8"
Anschluss Zentralschmierung G 1/8“
Technische Änderungen vorbehalten.
Für detaillierte Informationen, steht Ihnen unser Kundenservice gerne zur Verfügung.
SMW-AUTOBLOK Typ
Id.-Nr.
Spannsatz Kit
Minimaler Spanndurchmesser
Maximaler Spanndurchmesser
Beladedurchmesser (senkrecht, Lünette offen)
Axial überfahrbarer Durchmesser (Lünette offen)
Schwingkreisdurchmesser max.
Horizontaler Verstellbereich
Vertikaler Verstellbereich
SRG 2 F
222260
U1
U2
U3
U4
U5
A
C
C1
D1
D2
D3
D4
E
E1
E2
F1
F2
G
H
I
J
K
O1
O2
P1
P2
R
S
T
V
X
Y
Zylinderhub
Kolbenfläche
Betriebsdruck max.
Arbeitsdruck
Wiederholgenauigkeit
Masse
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
cm²
bar
bar
mm
kg
I
12
28
82
94
II
28
44
82
94
94
± 0.20
± 0.14
351.1
79
88.4
31.8
27.3
27.4
31.7
120.6
84.1
23.8
95.2
71
45
5
13
166.4
19
4.5
124.1
42
35
94.7
13.46 (5x)
44
42
13
19
66.4
7.07
45
15-30
±0.001
11.2
III
44
60
82
94
SMW-AUTOBLOK 39
SRG 4 F
Abmessungen und Technische Daten
Schleiflünette
A
U3
J
Anschluss Sperrluft
G1/8"
H
B
U5
U4
U3
S
F1
A
U1
P2
E
U2
P1
E1
F2
I
Bero
Ø 12 mm
V
D2
C
D1
Vertikale Feinverstellung
Transportgewinde M10
K
Horizontale Feinverstellung
T
Anschluss
Hydraulik G 1/4“/
Öffnen
Ablauf
O2
Technische Änderungen vorbehalten.
Für detaillierte Informationen, steht Ihnen unser Kundenservice gerne zur Verfügung.
Anschluss Zentralschmierung G1/8“
SMW-AUTOBLOK Typ
Id.-Nr.
Spannsatz Kit
Minimaler Spanndurchmesser
Maximaler Spanndurchmesser
Beladedurchmesser (senkrecht, Lünette offen)
Axial überfahrbarer Durchmesser (Lünette offen)
Schwingkreisdurchmesser max.
Horizontaler Verstellbereich
Vertikaler Verstellbereich
SRG 4 F
221930
U1
U2
U3
U4
U5
A
C
D1
D2
E
E1
F1
F2
G
H
I
J
K
O1
O2
P1
P2
S
T
V
Zylinderhub
Kolbenfläche
Betriebsdruck max.
Arbeitsdruck
Wiederholgenauigkeit
Masse
40 SMW-AUTOBLOK
G
Anschluss
Hydraulik G 1/4“/
Schliessen
O1
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
cm²
bar
bar
mm
kg
I
22
35
206
218
II
35
48
204
219
III
48
61
200
219
IV
61
74
196
220
228
± 0.20
± 0.14
557.6
170.2
160.3
28.3
190.5
95.25
108
108
55
6
16
230.4
18.2
4.5
145.1
48
43
M12 (6x)
54.5
106
127.2
12.56
30
7-25
±0.001
30
V
74
87
194
222
VI
87
100
190
224
SRG 5.1 FS
Abmessungen und Technische Daten
Schleiflünette
A
Anschluss Sperrluft
G1/8"
A
U5
B
F1
E1
P2
E
U1
U2
U3
U4
P1
F2
Bero Ø 12 mm
Ablauf
D2
D1
C
J
Vertikale Feinverstellung
Transportgewinde M10
K
Horizontale Feinverstellung
K1
T
Anschluss
Hydraulik
G 1/4“ / Öffnen
H
V
O2
G
Anschluss
Hydraulik
G 1/4“ /
Schliessen
I
S
Anschluss Zentralschmierung G 1/8“
Technische Änderungen vorbehalten.
Für detaillierte Informationen, steht Ihnen unser Kundenservice gerne zur Verfügung.
SMW-AUTOBLOK Typ
Id.-Nr.
Spannsatz Kit
Minimaler Spanndurchmesser
Maximaler Spanndurchmesser
Beladedurchmesser (senkrecht, Lünette offen)
Axial überfahrbarer Durchmesser (Lünette offen)
Schwingkreisdurchmesser max.
Horizontaler Verstellbereich
Vertikaler Verstellbereich
SRG 5.1 FS
222665
U1
U2
U3
U4
U5
A
C
D1
D2
E
E1
F1
F2
G
H
I
J
K
K1
O2
P1
P2
S
T
V
Zylinderhub
Kolbenfläche
Betriebsdruck max.
Arbeitsdruck
Wiederholgenauigkeit
Masse
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
cm²
bar
bar
mm
kg
I
96
102
236
272
II
102
108
234
272
III
108
114
232
272
320
± 0.22
± 0.17
676.6
190
30.7
162.2
247.6
123.8
139.7
139.7
64.3
6
16
331.2
20.25
10
124.6
48
47
17 (5x)
64
139.5
167.1
19.63
23
8-18.5
±0.002
54.8
IV
114
120
229
272
V
120
126
228
272
SMW-AUTOBLOK 41
SRG-B 4 F
Abmessungen und Technische Daten
Schleiflünette
A
U3
H
U5
U4
S
F1
U1
P2
E
U2
U3
P1
E1
F2
I
J
Anschluss Sperrluft
G1/8"
V
V1
Ablauf
O2
D2
Anschluss Hydraulik
G 1/4“ /
Schliessen (A)
C
D1
O
Transportgewinde M10
Vertikale Feinverstellung
Horizontale Feinverstellung
K
K1
G
T
Bero
Ø 12 mm
Anschluss Hydraulik
G 1/4“ /
Öffnen (B)
Technische Änderungen vorbehalten.
Für detaillierte Informationen, steht Ihnen unser Kundenservice gerne zur Verfügung.
Anschluss Zentralschmierung G1/8“
SMW-AUTOBLOK Typ
Id.-Nr.
Spannsatz Kit
Minimaler Spanndurchmesser
Maximaler Spanndurchmesser
Beladedurchmesser (senkrecht, Lünette offen)
Axial überfahrbarer Durchmesser (Lünette offen)
Schwingkreisdurchmesser max.
Horizontaler Verstellbereich
Vertikaler Verstellbereich
SRG-B 4 F
223140
U1
U2
U3
U4
U5
A
C
D1
D2
E
E1
F1
F2
G
H
I
J
K
K1
O
O2
P1
P2
S
T
V
V1
Zylinderhub
Kolbenfläche
Betriebsdruck max.
Arbeitsdruck
Wiederholgenauigkeit
Masse
42 SMW-AUTOBLOK
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
cm²
bar
bar
mm
kg
I
22
35
206
218
II
35
48
204
218
III
48
61
200
218
IV
61
74
196
220
228
± 0.20
± 0.14
465
170.2
160.3
28.3
190.5
95.25
108
108
55
5
13
230.4
18.2
9
350.1
57
48
43
M12 (6x)
106
106
115
127.2
10.02
35
10-30
±0.001
37.8
V
74
87
194
222
VI
87
100
190
224
SRG-B 5 F
Abmessungen und Technische Daten
Schleiflünette
A
U3
J
C1
Anschluss Sperrluft
G1/8"
H
U5
F1
P2
E
U1
U2
U3
U4
P1
E1
F2
I
D3
S
Anschluss
Sperrluft
G1/8"
V
Ablauf
V1
C
D1
Anschluss
Zentralschmierung G1/8“
Anschluss Hydraulik
G 1/4“
Schliessen (A)
Transportgewinde M10
Anschluss
Hydraulik G 1/4“
Öffnen (B)
K1
T
K
Bero
Ø 12 mm
D2
G
O2
Horizontale Feinverstellung
Vertikale Feinverstellung
O
Technische Änderungen vorbehalten.
Für detaillierte Informationen, steht Ihnen unser Kundenservice gerne zur Verfügung.
SMW-AUTOBLOK Typ
Id.-Nr.
Spannsatz Kit
Minimaler Spanndurchmesser
Maximaler Spanndurchmesser
Beladedurchmesser (senkrecht, Lünette offen)
Axial überfahrbarer Durchmesser (Lünette offen)
Schwingkreisdurchmesser max.
Horizontaler Verstellbereich
Vertikaler Verstellbereich
SRG-B 5 F
222530
U1
U2
U3
U4
U5
A
C
C1
D1
D2
D3
E
E1
F1
F2
G
H
I
J
K
K1
O
O2
P1
P2
S
T
V
V1
Zylinderhub
Kolbenfläche
Betriebsdruck max.
Arbeitsdruck
Wiederholgenauigkeit
Masse
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
cm²
bar
bar
mm
kg
I
48
70
273
298
II
70
92
267
298
III
92
114
263
298
IV
114
136
257
299
310
± 0.20
± 0.14
624
235.9
243.7
138.5
71
201.7
263.4
131.7
149
149
65.3
9
24
348.7
22.9
11.1
468
29
45
45
M16 (5x)
129.5
154
156
179
16.49
35
10-30
±0.002
76.4
SMW-AUTOBLOK 43
SLU-X®
SLU-B
SLUA®-X SR®/-CL KLU/-A
SLUA®-B SRA
K
Unser weiteres Programm:
■Sonderlünetten
■Kurbelwellenlünetten
■Revolverlünetten
■Schleiflünetten
Lünetten zum Stützen großer Kurbelwellen
Lünetten zum Stützen großer Kurbelwellen
Lünette stützt Turbinenwelle
Lünette stützt Spezialwelle
Lünette mit Eisenbahnachse
Lünette mit PKD-Pads zum Hartdrehen/Schleifen
von Antriebswellen
Revolverlünette
Lünette mit Luftfahrtteil
44 SMW-AUTOBLOK
Anwendungsbeispiele
Drehen und Fräsen
Drehen und Fräsen
Drehen und Fräsen
Drehen und Bohren
Drehen und Fräsen
Drehen
SMW-AUTOBLOK 45
Notizen
Vertrieb Inland: [email protected]
Fax: +49 (0) 7542 - 3886
Sales International: [email protected]
Fax: +49 (0) 7542 - 405 - 181
U.S.A.
SMW-AUTOBLOK Corporation
285 Egidi Drive - Wheeling, IL 60090
Tel. +1 847 - 215 - 0591
Fax +1 847 - 215 - 0594
E-mail  [email protected]
Japan
SMW-AUTOBLOK Japan Inc.
1-5 Tamaike-Cho, Nishi-Ku
461-Nagoya
Tel. +81 (0) 52 - 504 - 0203
Fax +81 (0) 52 - 504 - 0205
E-mail  [email protected]
China
SMW-AUTOBLOK (Shanghai) Work Holding Co.,Ltd.
Building 6, No.72, JinWen Road, KongGang
Industrial Zone, ZhuQiao Town, Pudong District
201323, Shanghai P.R. China
Tel. +86 21 - 5810 - 6396
Fax +86 21 - 5810 - 6395
E-mail  [email protected]
Mexiko
SMW-AUTOBLOK Mexico, S.A. de C.V.
Pirineos No. 515-B, Nave 16
Col. Industrial Benito Juarez
Micro Parque Industrial Santiago
Queretaro, Qro. C.P. 76130
Tel. +52 (442) 209 - 5118
Fax +52 (442) 209 - 5121
E-mail  [email protected]
Indien
SMW-AUTOBLOK Workholding Pvt. Ltd.,
Plot No. 45, B.U. Bhandari Industrial Estate,
Sanaswadi, Tal. Shirur
DIST. PUNE - 412 208
Tel. +91 2137 - 616 974
Fax +91 2137 - 616 972
E-mail  [email protected]
Brasilien
SYSTEC METALÚRGICA LTDA
R. Luiz Brisque, 980
13280-000 - Vinhedo - SP
Tel. +55 (0) 193 886 - 6900
Fax +55 (0) 193 886 - 6970
E-mail  [email protected]
Argentinien
SMW-AUTOBLOK Argentina
Rio Pilcomay 1121 - Bella Vista
RA - 1661 Bella Vista Buenos Aires
Tel. +54 (0) 1146 - 660 603
Fax +54 (0) 1146 - 660 603
E-mail  [email protected]
www.smw-autoblok.de
AUTOBLOK s.p.a.
Via Duca D‘Aosta n.24
Fraz. Novaretto
I-10040 Caprie - Torino
Tel. +39 011 - 9638411
Tel. +39 011 - 9632020
Fax +39 011 - 9632288
E-mail  [email protected]
Frankreich
SMW-AUTOBLOK
17, Avenue des Frères Montgolfier - Z.I. Mi-Plaine
F-69680 Chassieu
Tel. +33 (0) 4 - 727 - 918 18
Fax +33 (0) 4 - 727 - 918 19
E-mail  [email protected]
Großbritannien
SMW-AUTOBLOK Workholding Ltd.
8, The Metro Centre
GB-Peterborough, PE2 7UH
Tel. +44 (0) 1733 - 394 394
Fax +44 (0) 1733 - 394 395
E-mail  [email protected]
Spanien
SMW-AUTOBLOK IBERICA, S.L.
Ursalto 10 - Nave 2, Pol. 27 - Mateo Gaina
20014 San Sebastián (Guipúzcoa) (Spain)
Tel.: +34 943 - 225 079
Fax: +34 943 - 225 074
E-mail[email protected]
Russland
SMW-AUTOBLOK Russia
B.Tulskaya str., 10, bld.3,off.3203,
115191 Moscow (Russia)
Tel. +7 495 -231-1011
Fax +7 495 -231-1011
E-mail  [email protected]
Taiwan
AUTOBLOK Company Ltd.
NO.6, SHUYI RD., SOUTH DIST.,
TAICHUNG, TAIWAN
Tel. +886 4-226 10826
Fax +886 4-226 12109
E-mail  [email protected]
Tschechien / Slowakei
SMW-AUTOBLOK s.r.o.
Merhautova 20
CZ - 613 00 BRNO
Tel. +420 513 034 157
Fax +420 513 034 158
E-mail  [email protected]
Schweden / Norwegen
SMW-AUTOBLOK Scandinavia AB
Kasernvägen 2
SE - 281 35 Hässleholm
Tel. +46 (0) 761 420 111
E-mail  [email protected]
Korea
SMW-AUTOBLOK KOREA CO., LTD.
1108 ho, Baeksang Startower 1st,
65, Digital-ro 9-gil, Geumcheon-gu
Seoul, ROK-08511, Korea
Tel. +82 2 6267 9505
Fax +82 2 6267 9507
E-mail  [email protected]
© SMW-AUTOBLOK 2016 | Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. 03/2016
SMW-AUTOBLOK Spannsysteme GmbH
Postfach 1151 • D-88070 Meckenbeuren
Wiesentalstraße 28 • D-88074 Meckenbeuren
Tel.: +49 (0) 7542 - 405 - 0

Öffnungszeiten Pfingsten

SPIEGEL schenkt Ihnen 10% am Tag der Apotheke

ab 9,99 ab 0,99 ab 0,25 ab 1,09 - Buerobedarf

Profi Deal >>. - buerobedarf

Badezimmer-Türlüfter

PDF laden

mit diesem Formular an - Netzwerk Integration

Tages-Kurs - proMusicante

ab 0,39 ab 1,99 ab 0,59 ab 9,99 - Buerobedarf

Sonderzubehör Räumen