Festführer 2016

25. Juni 2016
Goldsponsoren:
Partner des SOTV:
Fit in allen ﬁnanziellen Lagen – mit
der Baloise Bank SoBa
Wir machen Sie sicherer.
60660
www.baloise.ch
Grussbotschaft des Gemeindepräsidenten
5
Biberist aktiv! sagt: Herzlich willkommen
7
KMV in Biberist zum Zweiten
9 Unser OK
Weisungen vom OK
11
13 – 15
Festgelände17
Anfahrt nach Biberist
19
Zeitplan Allgemein
20
Zeitplan Jugend
21
Zeitplan Aktive
22
Zeitplan Aktive + Ü35
23 – 24
Zeitplan Final
25
Ehrenmitglieder SOTV
27
Preislisten
28 – 29
Wir haben gebaut…
32 – 33
Coop am Start
34
Ein herzliches Dankeschön
35
Notizen41
3
4
Grussbotschaft des
Gemeindepräsidenten
Als Gemeindepräsident heisse ich die Teilnehmer, Gäste und
Besucher in Biberist herzlich willkommen.
250 jugendliche und 500 erwachsene Turnerinnen und Turner
werden sich im sportlichen Wettkampf messen. In den Kategorien
Gymnastik Grossfeld, Kleinfeld, Gymnastik Bühne, Gerätekombination, Team Aerobic und Schulstufenbarren, Sprünge, Boden, Barren
und Schaukelringe werden die neuen Kantonalmeisterinnen und
Kantonalmeister erkoren.
Beim Verfassen dieser Grussbotschaft habe ich mich gefragt, wo
denn der Unterschied zwischen Turnen und Sport liegt. Wikipedia
löst auch dieses Rätsel. Ich zitiere: «Als sich Sport als neues
Phänomen im deutschen Sprachraum seit Ende des 19. Jahrhunderts mehr und mehr verbreitete, stiess er auf das Phänomen
Turnen. Damit standen sich zwei sehr unterschiedliche Konzepte
von Körper- und Bewegungskultur gegenüber. Gerade der Begriff
Sport stand für die stärkere Betonung des Wettbewerbsgedankens
und für die Austragung standardisierter, messbarer und oft auch
inszenierter Wettbewerbssituationen. Heute umfasst der Begriff
Sport als Überbegriff auch Konzepte, die damals eher unter dem
Begriff Turnen zusammengefasst wurden. Sport kann daher sowohl
als Körper- und Bewegungskultur als auch als Wettbewerbs- oder
Wettkampfkultur verstanden werden.»
Wenn wir nun zu den turnerischen Aktivitäten und dem Wettkampfgedanken noch weitere Facetten hinzudenken – die Freude,
Freundschaft und die Volksgesundheit – dann haben wir doch
genau das, was heute hier geboten und gelebt wird!
Den Verantwortlichen der Vereine und den Mitgliedern des OK
danken wir für ihr Engagement. Den Sportlerinnen und Sportlern
wünschen wir Erfolg im Wettkampf und zusammen mit den Gästen
genussreiche Stunden in Biberist.
Martin Blaser, Gemeindepräsident
5
Engagement ermöglicht Spitzenleistungen
Als Ihr lokaler Partner begleiten wir Sie nicht nur in Finanzangelegenheiten, sondern engagieren uns auch für den Turnsport in unserer
Region. Darum unterstützen wir die kantonalen Meisterschaften im
Vereinsturnen und den Turn- und Sportverein Biberist aktiv!
www.raiffeisen.ch/biberist
Raiffeisenbank Biberist
Bernstrasse 11, 4562 Biberist
Ueli Senn
Ueli Senn
Hagartenstrasse
Hagartenstrasse66
4562
4562Biberist
Biberist
Telefon
Telefon032
032672
67220
2017
17
Natel
079
668
64
Natel 079 668 6464
64
www.sennbiberist.ch
www.sennbiberist.ch
6
Herzlich willkommen
in Biberist
Liebe Teilnehmerinnen und Teilnehmer,
Werte Helferinnen und Helfer,
Liebe Gäste
Im Namen vom OK der KMV2016 heissen wir euch alle in Biberist
herzlich willkommen. Wir freuen uns euch alle schon zum zweiten
Mal hier in Biberist für diese Wettkämpfe begrüssen zu dürfen.
Die letztjährige KMV war eine wunderschöne, friedliche und
wettkampftechnisch spannende Meisterschaft mitten in Biberist.
Mit ein paar kleinen Änderungen im Konzept möchten wir auch
dieses Jahr wieder voll für euch TurnerInnen und ZuschauerInnen
da sein und das perfekte Umfeld für spannende und hochstehende
Turnerdarbietungen bieten.
Die Zusammenarbeit mit dem SOTV ist sehr angenehm und mit
den technischen Verantwortlichen unter Lorenz Freudiger ist auch
der Wettkampfteil gut organisiert. Das OK dankt dem SOTV herzlich
für das uns entgegengebrachte Vertrauen.
Wir danken der Einwohnergemeinde Biberist, den Sponsoren und
Inserenten und allen, die uns mit ihrem Engagement und mit all den
vielen Hilfestellungen unterstützt haben und unterstützen werden.
Wir freuen uns auf EUCH.
Beat Kaiser Dinu Kaiser
Co-OK Präsident KMV Co-OK Präsident KMV
TK Biberist aktiv! Präsident Biberist aktiv!
7
GmbH
Beratung - Schulung
Softwareentwicklung
se
i
t ü Ihr
be Pa
r 2 rtn
0 er
Ja
hr
en
Die Dienstleistungen, die wir Ihnen anbieten,
sind so individuell, wie Sie es als unser Kunde sind.
8
Wir unterstützen Sie ...
* beim EDV-Support und Betreuung
* beim Installieren von Hardware und Software
* bei Druckaufträgen (bis A3, farbig, doppelseitig)
* bei individuellen Softwarelösungen
mv-soft für Vereine und Kleinunternehmer
Rufelstrasse 2
4553 Subingen
Tel. 032 621 87 60
www.miko.ch
[email protected]
KMV in Biberist
zum Zweiten
Liebe Turnerinnen und Turner
Liebe Wertungsrichter
Werte Zuschauer und geladene Gäste
Ich heisse Euch/Sie im Namen des Solothurner Turnverbandes
herzlich willkommen zu den diesjährigen kantonalen Meisterschaften im Vereinsturnen (KMV) in Biberist. Wieder in Biberist darf ich
sagen und ich sage das sehr gerne. Denn schon im letzten Jahr war
der Anlass mit einer Rekordbeteiligung sehr gut und mit viel
Herzblut organisiert durch Biberist aktiv! Auch in diesem Jahr wird
das OK alles daran setzen, dass die KMV wiederum zu Turnfest
spielen werden wird. Hier bin ich mir sicher! Besten Dank für die
kollegiale Zusammenarbeit, die ich in den zwei Jahren im OK
miterleben durfte!
Im letzten Jahr haben in zwei von den gezeigten drei Sparten die
Weisungen geändert. Diese Tatsache hat sicherlich eine gewisse
Unsicherheit in der Notengebung und deren Interpretation entstehen lassen. Nun sind aber unzählige Anlässe in der grossen
Schweizer Turnlandschaft über die Bühne gegangen und die
Verantwortlichen vom STV haben die nötigen Anpassungen
getätigt. So dürfen wir uns auf hochstehende, faire und emotionsgeladene Wettkämpfe in den Sparten Gymnastik, Aerobic und
Vereinsgeräteturnen freuen.
Nun bleibt nur noch zu hoffen, dass auch Petrus wieder sein
Turnbändeli anzieht und sich von seiner besten Seite zeigt.
Aber auch wenn dem nicht so sein würde, bietet die Biberister
Infrastruktur genügend Platz für spektakuläre Meisterschaften.
Im Namen der Wettkampfleitung wünsche ich allen Festbesuchern,
Turnenden und Funktionären schöne, unvergessliche, und rücksichtsvolle Kantonale Meisterschaften im Vereinsturnen!
Für den Solothurner Turnverband
Lorenz Freudiger, TL-Chef
9
10
Unser OK
Kaiser Beat
Co-Präsident,
Technik / Bau
Kaiser Martin
Co-Präsident,
Rechnungsbüro,
Sponsoring
Freudiger Lorenz
Kontakt SOTV Imbach Martin
Turninfrastruktur
Doppler Patrick Verkehr / Sicherheit
Rohrbach Rolf Festwirtschaft
Kopp Lisa Personalwesen
Hofer Ursi
Sekretariat / Medien
11
Wir planen, bauen
und unterhalten Gärten
Rasenanlagen
Bepflanzungen
Naturgärten
Dachbegrünungen
Teichbau
Maschinelle Erdarbeiten
Wege – Plätze
Treppen – Mauern
Pergolen – Sichtschutzwände
Gartenpflege – Rasenpflege
Internet
E-Mail
www.davidgartenbau.ch
[email protected]
Chäsplus
Hauptstrasse 17
4562 Biberist
Tel: 032 672 08 08
Fax: 032 672 10 10
[email protected]
Käseschnitten
Zutaten für 6 Personen
Gutes umfangreiches Käseangebot
Fondueausleihset
Fonduestehbar
Raclette Ausleihset
Reichhaltige Käseplatten
Silofreie Milch
Feine Jogurts
100 gr. Gruyère rezent gerieben
100 gr. Schwarzseebergkäse gerieben
50 gr. Raclette Walker gerieben
50 gr. Zwiebeln fein gehackt
½ Knoblauchzehe fein gehackt
100 gr. Mehl
2 Stk. Eier
1,5 – 2 dl. Milch
1 Prise Salz
Pfeffer, Paprika, Muskatnuss, nach
Belieben
400 – 500 gr. Ruchbrot in 1 cm dicke
Scheiben geschnitten.
Bratbutter zum Braten
Käse, Zwiebeln, Knoblauch, und Mehl mischen,
eine Mulde formen, Eier und Milch verrühren,
dazugeben, glatt rühren, würzen nach Belieben.
Brot auf einer Seite dick mit Käsemasse
bestreichen.
Bratbutter erhitzen, Käseschnitten mit der
bestrichenen Seite nach unten in die heisse
Bratbutter legen, und
Goldbraun ausbacken.
Kann auch im Backofen bei 220 Grad im
vorgeheizten Backofen in der Mitte
gebacken werden.
Dazu passt ein frischer Salat.
Das Chäsplus Team wünscht guten Appetit.
12
Weisungen vom OK
Wir freuen uns auf ein fröhliches Turnfest mit vielen turnerischen Höhepunkten und
das anschliessende gesellige Zusammensein.
Um Vorfälle zu vermeiden, haben wir hier die wichtigsten Weisungen für euch zusammengestellt. Im Zweifelsfall gilt der GMV «Gesunder Menschenverstand».
Jugendschutz
Die gesetzlichen Bestimmungen im Zusammenhang mit dem Thema «Jugendliche und
Alkohol» sind strikte einzuhalten. Im Zweifelsfall wird vor der Abgabe alkoholischer
Getränke ein Ausweis verlangt. Vereine sind verpflichtet, die Bändeli von Cool & Clean,
die bei der zentralen Meldestelle ausgegeben werden, jahrgangsgerecht zu verteilen.
Auch da zählen wir auf Fairplay.
Rauchen
Im Festzelt, in der Bar, sowie in der Sporthalle gilt striktes Rauchverbot!
Haftung/Versicherung
Die Versicherung ist Sache der Teilnehmer und Festbesucher. Der Organisator lehnt
jegliche Haftung ab. Festbesucher sind selber für ihre Sachen verantwortlich.
Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für verloren gegangene Gegenstände und
Diebstahl sowie sonstiger Schäden aller Art. Schäden an Mobiliar, Material und Geräten
werden nach dem Verursacherprinzip verrechnet.
Garderoben/Duschen
Diese befinden sich in der Sporthalle sowie in den beiden Hallen Bleichematt I und
Bleichematt II. Glas ist in der Garderobe nicht erlaubt!
Sanität
Die Sanität befindet sich in der Sporthalle und wird durch den Samariterverein Biberist
betreut.
Fundbüro
Das Fundbüro während des Anlasses ist die zentrale Meldestelle. Nach dem Fest
können die Fundgegenstände nach telefonischer Voranmeldung unter 079 238 85 01
bis zwei Wochen nach dem Fest abgeholt werden. Anschliessend wird das OK über die
Fundgegenstände verfügen.
13
WC-Service
FREY AG
Metallbau
Gratis Hotline
0800 88 00 30
Kirchberg BE, Tel. 034 447 46 00
a142215_Ins_mobiToil_4f.indd 1
www.mobitoil.ch
09:13
•06.02.13
drucken
• verarbeiten
• gewinnen
Alles für die Tombola
und den Verein
f3 LOSZENTRUM AG
Schulhausstrasse 11
4564 Zielebach
Tel. 032 675 31 33
e-Mail: [email protected]
www.f3loszentrum.ch
14
ÖV
Biberist hat zwei Bahnhöfe (RBS und BLS) und ist mit einem guten Bus (BSU) Angebot
erschlossen. Vereine können somit bequem mit dem öffentlichen Verkehr anreisen.
Toiletten
Es stehen in den verschiedenen Hallen und rund ums Festzelt genügend Toiletten zur
Verfügung. Wir bitten darum, ausschliesslich diese zu benutzen und nicht Bäume und
Büsche in der näheren Umgebung zu «markieren».
Abfall
Abfälle sind in die bereitstehenden Abfalleimer zu werfen.
Verkehr/Parkplatzeinweisung
Es stehen verschiedene Parkmöglichkeiten zur Verfügung. Den Anweisungen der
einweisenden Personen ist strikte Folge zu leisten. Bildet Fahrgemeinschaften oder
nutzt den ÖV. Die Parkplätze des Coopcenters in Biberist dürfen erst nach 18.00 Uhr
abends belegt werden!
Sicherheit
Eine Sicherheitsfirma wird während des ganzen Anlasses für eure Sicherheit sorgen. Wir
vom OK freuen uns, wenn diese Sicherheitsfirma nichts zu tun haben wird.
Nachtruhe
Das Fest findet auf dem Festgelände mitten im Dorf statt. Der Festbetrieb dauert bis am
Sonntagmorgen 2.00 Uhr. Auf dem Nachhauseweg ist, aus Rücksicht auf die Anwohner, Ruhe zu bewahren. Ab 22.00 Uhr sind die selber mitgebrachten Musikanlagen
nicht mehr zu verwenden.
15
NaturEnergie
EnAlpin
Die Energieversorgung Biberist
bezieht zu 100% NaturEnergie aus
dem Wallis.
Naturenergie bedeutet
100% Strom aus
erneuerbaren Energien.
Mitdenken fängt beim Strom an.
Darum NaturEnergie.
www.ev-biberist.ch
16
www.enalpin.ch
Festgelände
17
vk_schaerer_dsk 23.10.13 20:54 Seite 1
Schärer
Fest- und Partyzeltvermietung
Schärer Markus + Susanne
3425 Koppigen
Lager: Aspiring 9
Telefon 034 413 21 07
E-Mail: [email protected]
div. Tische / Bestuhlungen
Bühnen / Bar-Mobiliar
Heizungen / Küchengeräte
Gläser / Geschirr etc.
Einwegartikel
Grossanlass oder Familienfeier
bei uns finden Sie das gewünschte Inventar
zum Beispiel:
Grill mit 11 Spiessen für 66 Poulet oder Haxen oder Braten
Grosse Alugusspfanne Ø 65 cm / unterteilt
Emailpfanne Ø 50 cm tiefe 15 cm
Höckerrechaud Stand-oder Tischmodel
Turbo- Raclette- Gasofen (pro Std. bis 360 Port.)
Grillplatte und Rundstabrost (6 Einzelbrenner) 126 cm × 60 cm
und vieles mehr
18
Anfahrt nach Biberist
Velo
Veloabstellplätze befinden sich beim Schulhaus Bleichematt und beim Schulhaus
Mühlematt.
BUS
Fahrplan unter www.bsu.ch
Haltestellen: Linie 2 > Biberist Emmenbrücke (Fussweg ca. 5 min)
Linie 3 > Biberist St. Urs (Fussweg ca. 12 min)
Linie 6 > Biberist Post (Fussweg ca. 7 min)
Zug
Fahrplan unter www.sbb.ch
Bahnhof Biberist RBS (Fussweg ca. 13 min)
Bahnhof Biberist Ost (Fussweg ca. 10 min)
Auto
Es stehen verschiedene Parkmöglichkeiten zur Verfügung. Den Anweisungen der
einweisenden Personen ist strikte Folge zu leisten. Wildes Parkieren im Quartier
ist nicht erlaubt und wird durch die Kantonspolizei gebüsst. Die Parkplätze des
Coopcenters in Biberist dürfen erst nach 18.00 Uhr abends belegt werden!
19
Zeitplan Allgemein
08.00
11.30
12.00
12.30
13.00 Ranverkündigung
Jugend
13.30
14.00
14.30
15.00
15.30
Apéro
Ehrengäste
Festzelt
16.00
17.30
18.00
18.30
19.00
19.30
20.00
20.30
21.00
21.30
22.00
22.30
23.00
23.30
00.00
00.30
01.00
01.30
02.00
20
Abendessen Aktive
17.00
Finalrunde
Aktive
16.30
Ranverkündigung
Aktive
DJ GONZO im
Festzelt
Bar
11.00
Tränke Sporthalle
10.30
Bierschwemme
10.00
Mittagessen
Jugend &
Wertungs
richter
09.30
Wettkampf Aktive + ü35
09.00
Wettkampf Jugend
08.30
Zeitplan Jugend
Startzeit
Schönwetter: Aussenplatz
Schlechtwetter: 3-fach Halle
9.00
9.08
TV Egerkingen Jugend
GYB, 12 × 18
Karin Bührer, Belma Pudic
TV/DR Bellach Jugend
SSB
Alexandra Meier
9.32
9.40
DTV Kriegstetten
GYB, 12 × 12
Lena Bommer
TV Subingen
GK (BO/SP)
Miriam Habegger
9.48
9.56
DR Lommiswil Jugend
GYB, 12 × 18
Melanie Schaad, Sibille Kessler
TV Balsthal
GK (BO/SP)
Jana Eggenschwiler, Dario Citino
10.04
10.12
Biberist aktiv!
GYB, 12 × 12, Jugend A
Dana Jäggi
TV Kaufleute Solothurn
SP
Pascal Wirth, Erich Baschung
10.20
10.28
11.32
11.48
12.04
DTV Laupersdorf
Tae, 12 × 18
Ramona Probst
DR Lommiswil Jugend
GYK
Lara Tschannen
TV/DR Bellach
Tae, 12 × 18
Carola Meyer
TV Oberbuchsiten
GYK
Lena Büttiker, Katja Büttiker
STV Langendorf
Tae, 12 × 12
Nicole Märki, Janine Märki
TV Subingen
GYK
Sabine Gisler, Kim Probst, Nicole Hänzi
TV/DR Bellach Jugend
BA
Eric Schneider
11.08
11.16
STV Langendorf
GYK
Melanie Schmid, Mira Naef
TV/DR Bellach Jugend
BA
Yanik Zimmermann
10.52
11.00
DTV/FTV Aeschi
Tae, 12 × 18
Stephanie Jägg
TV/DR Bellach Jugend
BA
Michael Meyer
10.36
10.44
Schönwetter: Rasen
Schlechtwetter: Rasen
TV/DR Bellach Jugend
SSB
Sandra Weber
9.16
9.24
Schönwetter: 3-fach Halle
Schlechtwetter: 3-fach Halle
TV Egerkingen Mini Gym GYB,
12 × 18 Sarah Leu, Jacqueline Graf,
Sandra Wagner, Stephanie Felber
TV Kaufleute Solothurn
SR (Halle)
Barbara Wirth, Erich Baschung
Biberist aktiv!
GYB, 12 × 12, Jugend B
Dana Jäggi
DTV Kriegstetten
GYB, 12 × 12
Susanne Bürki
DR Lommiswil Jugend
GYB, 12 × 24
Jasmin Ossig, Mireille Fluri, Nina Giacometto
21
Zeitplan Aktive
Startzeit
Schönwetter: Aussenplatz
Schönwetter: 3-fach Halle
Schönwetter: Rasen
Schlechtwetter: 3-fach Halle
Schlechtwetter: 3-fach Halle
Schlechtwetter: Rasen
11.24
TV Balsthal
SR (Halle)
Martina Meyer
11.40
TV Kaufleute Solothurn
SR (Halle)
Patrick Wachsmuth, Jonas Kölliker,
Philipp Jehle
11.56
STV Langendorf
SR (Halle)
Carlo Weingart, Nino Weingart
12.12
TV Bettlach
Tae, 12 × 12
Mariangela Lavieri, Tamara Derendinge
12.20
TV Subingen
GYB, 12 × 24
Nadja Lanz
12.28
DR/TV Bellach
Tae, 12 × 12
Carola Meyer
12.36
TV Breitenbach
GYB, 12 × 12
Fabienne Borer
12.44
DTV/FTV Aeschi
Tae, 12 × 18
Nicole Hess
12.52
STV Langendorf
GYB, 12 × 18
Serena Häner, Caylan Sevval
13.00
RANGVERKÜNDIGUNG JUGEND
13.08
DTV Kriegstetten
GYB, 12 × 12
Susanne Bürki
13.16
TV Balsthal
Tae, 12 × 18
Denise Niemetz, Melanie Tschumi
13.24
13.40
13.48
TV Lüterkofen
GYG
Luca Caspar
TV Subingen
GYG
Michèle Müller, Jasmin Jäggi,
Lena Kröpplin, Roger Kummer
TV Nennigkofen-Lüsslingen
GYK
Nina Flückiger, Martina Geiser
TSV Kestenholz
SSB
Natalie Lüscher
13.32
22
DR Büsserach
Tae, 12 × 18
Vanessa Kübler
Biberist aktiv!
GYG
Claudia Kaufmann, Susanne Kaiser,
Sandra Jäggi, Nadine Marty
TV Egerkingen
GYB, 12 × 18
Karin Bührer
STV Hägendorf
GYK
Jasmine Bürki, Doris Haas
TV Subingen
GK (BA/SSB)
Miriam Habegger, Martina Sterki, Luzia
Niggli, Stefan Bussmann
STV Langendorf
Tae, 12 × 18
Marcel Eberhard
Zeitplan Aktive + Ü35
Startzeit
13.56
Schönwetter: Aussenplatz
Schönwetter: 3-fach Halle
Schlechtwetter: 3-fach Halle
Schlechtwetter: 3-fach Halle
DR/TV Bellach
BA
Christoph Kölliker
14.04
14.12
Biberist aktiv!
GK (BA/SSB/BO)
Sophie Beer, Matthias Glutz
TV Breitenbach
SSB
Lucie Schwyzer
TV Lommiswil
BA
Peter Dürrenmatt
TV Oberbuchsiten
BA
Fabio Della Giacoma, Matteo Della
Giacoma
TSV Kestenholz
GYK
Fabienne Leclerc
TV Subingen
Tae, 12 × 18
Nadja Lanz, Melanie Habegger, Petra
Gfeller
DR/TV Bellach
SSB
Sandra Weber
15.24
15.32
TV Kaufleute Solothurn
GYK
Olivia Tomasi, Brigitte Kocher,
Trix Hammer
DR/TV Bellach
Tae, 12 × 18
Simone Grimm
15.08
15.16
TV Derendingen
GYK
Stefanie Anderegg
DTV Lauperdorf
Tae, 12 × 18
Ramona Probst
14.52
15.00
TV Subingen
GYK
Sabine Gisler, Michelle Manetsch
STV Niederbuchsiten
Tae, 12 × 18
Corinne Albertini, Julie Alitiloh
14.36
14.44
Schlechtwetter: Rasen
TV Oberbuchsiten
GYK
Gjergj Nuaj
DR Lommiswil
Tae, 12 × 24
Nicole Spahni
14.20
14.28
Schönwetter: Rasen
STV Langendorf
GYK
Nora Bachmann, Julia Bachmann
MR Subingen
GYB, 12x18
Adrian Rudolf von Rohr
STV Hägendorf
GK (BA/SSB)
Nadine Christ, Jasmin Marti
15.40
DR Zuchwil
GYB, 12x12
Regina Lepore
15.48
TV Breitenbach
GK (SSB/BO)
Lucie Schwyzer
15.56
TV Kaufleute Solothurn
SP
Selina Jakob, Michela Bisig
23
Burki AG-Getränkehandel
Bleichemattstrasse 22
4562 Biberist
Tel.: 032 672 00 22
[email protected]
www.burki-ag.ch
Und die Energie kommt zu Ihnen.
Denn was Sie auch tun, Sie tun es
mit AEK.
AEK Energie AG
Westbahnhofstrasse 3
4502 Solothurn
www.aek.ch
_9571_Inserat_Festfuehrer_Neutral_124x91mm.indd 1
24
25.04.13 10:41
Zeitplan Final
Finalrunde
Startzeit
3-fach Halle
3-fach Halle
16.30
16/36
VGT 2. Stkl.
16.42
16.48
Tae
VGT 2. Stkl.
16.54
17.00
Tae
VGT 2. Stkl.
17.06
17.12
Tae
VGT 2. Stkl.
17.18
17.24
GYB
VGT 1. Stkl.
17.30
17.36
GYB
VGT 1. Stkl.
17.42
17.48
GYB
VGT 1. Stkl.
17.54
18.00
Rasen
Tae
GYB
VGT 1. Stkl.
18.06
GYG
18.12
GYG
18.18
GYG
18.24
GYK
18.30
GYK
18.36
GYK
18.42
GYK
Rangverkündigungen
13.00
Jugendkategorien alle Sparten
im Festzelt
21.00
Aktive und 35+
im Festzelt
Abkürzungen
GYB
Gymnastik Bühne Tae Team Aerobic
GYK
Gymnastik Kleinfeld GYG
Gymnastik Grossfeld VGTVereinsgeräteturnen
SSBSchulstufenbarren
GKGerätekombination (anschliessend folgen
die eingesetzten Geräte)
BOBoden
SPSprung
BABarren
SR Schaukelringe
25
Steuererklärung
Kanton Solothurn für natürliche Personen Staats-, Gemeinde- und direkte Bundessteuer
Ehrenmitglieder SOTV
Ernst Altermatt
Werner Arm
Elisabeth Auer
Rudolf Bachmann
Brigitte Bader
Hansjörg Barrer
Sandra Bitzi
Dorli Blaser
Uschi Blaser-Jaggi
Rolf Bleuer
Walter Borer
Erich Brand
Monika Brugger
Heinz Brunner
Roman Brunner
Trudi Brunner
Walter Bürgi
Margot Burkhalter
Ernst Burkhardt
Elvira Buzzetti
Pirmin Christen
René Christen
Gabor Damo
Ulrich Dysli
Grety Eggenschwiler
Marianna Eng
Rolf Enggist
Walter Ernst
Walter Fankhauser
Silvia Flück
Fritz Flury
Kuno Flury
Mathias Fritschi
Bruno Füeg
Franz Fürst
Marius Fürst
Michael Fürst
Miriam Fürst
Urs Gasche
Hannes Gasser
Max Gasser
Nadine Gehrig
Ines Gerber
Roland Giger
Franco Giori
Kathrin Gisiger
Hélène Gunzinger
Reinhard Gunzinger
Urs Gunzinger
Vreni Habegger
Kurt Hagmann
Bernadette Häner-Roth
Andreas Hänggi
Anton Hänni
Therese Hartmann
Urs Hasler
Jeannette Häusler
Ingrid Heimgartner
Urs Henz
Lonni Hess
Roland Heutschi
Ursi Hofer
Fränzi Hofer-Jäggi
Georg Hofmeier
Bruno Huber
Bernhard Iff
Franziska Ingold
Christine Jäggi
Peter Jeker
Peter Kaiser
Hans Käser
Markus Käser
Sibille Kessler
Wilhelm Kissling
Heidi Kleeb
Gundi Klemm
Brigitte Kocher
Peter Kopp
Renate Krähenbühl
Rolf Kristandl
Ida Kuhn
Bruno Kunz
Paul Lang
Silvia Lang
Rudolf Luterbacher
Bruno Mäder
Käthi Marti
Ursula Meier
Peter Meister
Jolanda Menzi
Alois Moser
Oswald Müller
Ruedi Nützi
Urs Nützi
Franz Ochsenbein
Josef Peier
Christian Probst
Peter Rippstein
Marc Ritz
Wilfried Rohrbach
Susanne Roppel
Heidi Rüegg
Margrit Rüfenacht
Ueli Schaad
Heinz Scheidegger
Christian Schmid
Silvia Schmid
Eliane Schnetzler
Hans-Ulrich Schöni
Anna Schreiber
Therese Schüpbach
Hansjörg Schürmann
Cornelia Schwaller
Marlies Siegrist
Lotti Spaar Flückiger
Kurt Stammbach
Pia Stampfli
Roland Stampfli
Jörg Steiner
Rudolf Steiner
Roger Steinmann
Rosmarie Sterki
Hans Stuber
Käthi Stuber
Ruth Studer
Therese Suter
Christian Sutter
Urs Thiede
Emmeli Trüssel Hofer
Susi Tschumi
Hélène Uhlmann
Bruno Vögtli
Franz Vögtli
Heinz von Arx
Urs von Arx
Yvonne von Arx
Kurt von Däniken
Jacqueline von Rohr
Arthur Walter
Barbara Weber
Silvia Wilhelm-Widmer
Ursula Willi
Edith Wirth
Margrit Wohlwender
Lisbeth Wolf
Anny Wyss
Caroline Wyss
Gottfried Wyss
Trudi Wyss
Ursula Wyss
Martin Zimmermann
Thomas Zysset
27
PREISLISTE FESTWIRTSCHAFT BUFFET
Süssgetränke
Valser / Valser Silence
Rivella rot und blau
Nestea Ice Tea Lemon
Coca Cola / Coca Cola Zero
Sprite
Mineralwasser (m / o Kohlensäure)
5 dl PET
5 dl PET
5 dl PET
5 dl PET
5 dl PET
1,5 lt PET
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Bier
Egger Bier alkoholfrei
Egger Galopper Lager Bier
Egger Galopper Lager Bier
Egger Galopper Lager Bier Harasse
Flasche 50 cl
Flasche 50 cl
Flasche 33 cl
20×50 cl
Fr. 5.00
Fr. 5.00
Fr. 4.00
Fr. 140.00
(90.00 + Depot Harasse / Flaschen 50.00)
Wein
Chardonnay Friuli
Oeil de Perdrix du Valais
Nero d’Avola di Sicilia
50cl
50cl
50cl
Fr. 15.00
Fr. 15.00
Fr. 15.00
4.00
4.00
4.00
4.00
4.00
8.00
Kaffee / Espresso / Tee
Turnerkaffee (mit Schnaps und Rahm)
Fr.
Fr.
3.00
6.00
Speisen
Sandwiches: Schinken, Salami und Käse
Nussgipfel
Gipfeli
Kuchen
Torte
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
5.00
3.00
1.50
2.00
3.50
Schweinssteak mit Brot
Schweinssteak mit gemischtem Blattsalat
Schweinssteak mit Pommes frites
Fr. 10.00
Fr. 12.00
Fr. 14.00
Kalbsbratwurst nature mit Senf und Brot
Kalbsbratwurst mit Pommes frites
Fr. 6.00
Fr. 10.00
Portion Pommes frites
Fr.
5.00
Hot Dog (Wienerli)
Schnitzelbrot
Fr.
Fr.
5.00
9.00
Gemischter Blattsalat
Fr.
5.00
ORGANISATOR:
GOLDSPONSOREN:
PREISLISTE BIERSCHWEMME
Süssgetränke
Valser / Valser Silence
Rivella rot und blau
Nestea Ice Tea Lemon
Coca Cola / Coca Cola Zero
Sprite
5 dl PET
5 dl PET
5 dl PET
5 dl PET
5 dl PET
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
4.00
4.00
4.00
4.00
4.00
Bier
Egger Lager Bier frisch vom Fass
4 dl Becher
Fr.
4.00
Fr.
Fr.
5.00
3.00
Speisen
Sandwiches: Schinken, Salami und Käse
Nussgipfel
PREISLISTE BAR
Süssgetränke
Valser
Coca Cola / Coca Cola Zero
Sprite
5 dl PET
5 dl PET
5 dl PET
Fr.
Fr.
Fr.
4.00
4.00
4.00
Bier
Egger Lager Bier frisch vom Fass
Egger Bier alkoholfrei
4 dl Becher
Flasche 50 cl
Fr.
Fr.
4.00
5.00
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
9.00
9.00
9.00
9.00
9.00
9.00
5.00
5.00
4.00
Drinks
Vodka Red / Trojka Energy
Vodka Red / Orange
Vodka Green / Sprite
Bacardi Cola
Gin Tonic
Whiskey Cola
Hugo Ice
Trojka Energy
Shots (Röteli B-Shot, TUCANO Strawberry & Cream)
ORGANISATOR:
GOLDSPONSOREN:
Widistrasse 15a
CH 4528 Zuchwil
Tel. 032 685 11 11
www.esprit-garage.ch
30
Für Sie bauen wir nicht nur Hallen
Holzbau, Zimmerei, Elementbau, Umbau,
Innenausbau, Dachaufstockung, Carportbau
Baumberger Bau AG
Dammstrasse 66
4562 Biberist
Tel. 032/ 333 11 57
Baumberger Bau AG
Hauptstrasse 6
3425 Koppigen
Tel. 034/ 413 11 47
www.baumberger-holzbau.ch
TEAMWORK
UND PERFEKTES TIMING.
Paul Büetiger AG · Druck und Webdesign · 4562 Biberist · www.buetiger.ch
31
Wir haben gebaut…
Klaey-InsSerie_58x22_140316_Klae-Inserateserie_58
«032 677 12 12»
ELEKTRO UND TELEMATIK
_4:A_4 13.01.10 11:45 Seite 1
Bauleitung GmbH
Patrick Hadorn
Hans-Peter Kocher
Mattenstrasse
CH-2503 Biel - Bie
t el +41 (0) 32 366 0
fax +41 (0) 32 366 0
www.bauleitung-gmb
Coop am Start in Biberist
Als langjähriger Partner des Turnsports sowie einer eigenen Verkaufsstelle in der
Gemeinde, darf Coop natürlich an der KMV Biberist 2016 nicht fehlen.
Turnen und Coop passen ideal zueinander, denn so unterschiedlich die Turner
innen und Turner sind, so vielfältig ist auch das Angebot von Coop.
Ob Jung oder Alt, ob Giu oder Modi, ob Bergbewohnerin oder Städter, alle
gehören zu unseren Kunden, die wir täglich in unseren Verkaufsstellen mit
unserer Frische, unserem breiten Sortiment, unserer starken Regionalität wie
auch unserer Liebe gegenüber der Natur begeistern.
Als stolzer Goldsponsor der KMV Biberist 2016 freuen wir uns auf viele positive
Emotionen, eindrucksvolle Leistungen der Sportlerinnen und Sportler, gesellige
Abende für Turnerinnen und Turner und lässige Einsätze für Helferinnen und
Helfer.
Coop Filiale Biberist
Hauptstrasse 44
4562 Biberist
Tel. +41 32 671 17 50
Fax +41 32 671 17 51
Geschäftsführer/in:
Da Silva Oliveira Ricardo
34
Öffnungszeiten:
Mo 08.00 – 18.30
Di 08.00 – 18.30
Mi 08.00 – 18.30
Do 08.00 – 18.30
Fr 08.00 – 21.00
Sa 07.30 – 18.00
Sogeschlossen
Ein herzliches Dankeschön
Als Organisationskomitee sind wir bestrebt, allen Teilnehmern und Gästen eine
unvergessliche KMV (Kantonale Meisterschaft im Vereinsturnen) zu bieten.
Das OK dankt den Turnerinnen und Turnern von Biberist aktiv!, den Sponsoren
und Inserenten, der Einwohnergemeinde Biberist, den verständnisvollen
Anwohnern und unseren Gästen von ganzem Herzen.
Der Helfereinsatz der zahlreichen Mitglieder von Biberist aktiv! ist nicht selbstverständlich. Nur mit dem grossen Engagement aller, wird die Durchführung
einer solchen Meisterschaft erst möglich.
Merci vüu mou!
Goldsponsoren KMV 2016:
Partner des SOTV:
Baloise Bank SoBa, Berntor Beratung GmbH, aTuTi
Classic Sponsoren vom SOTV:
Dietschi Print & Design AG, Olten und Sporthus Thal AG, Balsthal
Bitte berücksichtigt unsere Inserenten und Sponsoren beim nächsten Einkauf.
Impressum:
Herausgeber: Biberist aktiv!
Redaktion: Melanie Mollet und Dinu Kaiser
Auflage: 500 Exemplare
Druck: Druckerei Paul Büetiger AG, Biberist
35
Restaurant zum
„Ämmesee“
Bierhütte
dr Träffpunkt für Schwiizerbier
und anderi Getränk
Äs git ou öpis z’ ässe
Biergarte mit Füürsteu und Grill
für Wanderer, Velofahrer und
Spaziergänger, wo ä Pouse am
„Ämmesee“ wei ilegge
Vereins-, Geburtstags-, oder süsch äs
Fest, bi üs isch fasch aues möglech
ÖFFNIGSZITÄ
Zieschtig bis Fritig
14 bis 00.30 Uhr
Mäntig Ruhetag
Samstig und Sunntig
11 bis 19 Uhr
(bi schönem Wätter lenger)
Emmenstrasse 1 (vis a vis Pralino)
4562 Biberist
Natel 076 434 68 73
36
Der Begegnungsort für jeden Anlass




Vielseitig kulinarisches Angebot auch ausserhalb offizieller Öffnungszeiten
Cateringservice
Mahlzeitendienst
Sitzung- und Veranstaltungsräume
verschiedener Grösse (bis 200 Plätze)
 Restaurant Pintli, Alterssiedlung Egelmoos, Blümlisalpstrasse 8, Biberist
Menü- oder Catering-Vorschläge:
[email protected]; 032/671 67 27
[email protected] ; 032/671 67 22
Mehr Infos: www.laebesgarte.ch
Schachenstrasse 5, 4562 Biberist
Tel 032 671 67 11 / Fax 032 671 67
Email: [email protected]
37
Es gibt nicht den Schnupfen.
Es gibt nicht den Kunden.
Deshalb sind wir keine Krankenversicherung für Kunden.
Sondern für Menschen. Wir sind mit kostenloser
medizinischer Beratung rund um die Uhr für Sie da.
Ganz persönlich.
Generalagentur Solothurn, Florastrasse 2,
4502 Solothurn, 058 277 59 10,
[email protected], www.css.ch
38
Suchen Sie unsere Adresse nicht erst im Dunkeln!
Suchen Sie unsere Adresse nicht erst im Dunkeln!
Eichenstrasse 2
Postfach
4573 Lohn-Ammannsegg
[email protected]
Telefon 032 677 13 13
Telefax 032 677 13 26
��
Eichenstrasse 2
Postfach
4573 Lohn-Ammannsegg
[email protected]
Telefon 032 677 13 13
Telefax 032 677 13 26
��
39
PERFEKTION
IN EVENT-TECHNIK
UND SERVICE
CH-4542 Luterbach | Fon +41 32 682 70 70 | www.powerhouse.ch
40
Notizen
41
Für gesunde
Bewegung
engagiert.
Der aktuelle Bewegungstipp: Besuchen Sie unseren Stand
an den Kantonalen Meisterschaften des Solothurner
Turnverbands. Wir engagieren uns dort sehr gerne für Ihre
optimale Versicherungslösung.
Weitere Infos zu unseren Engagements erhalten Sie hier:
Helsana-Gruppe, Generalagentur Solothurn,
Luzernstrasse 15, 4501 Solothurn, Tel. 043 340 15 49
oder helsana.ch
42
43
,
d
l
e
F
m
o
v
Gemüse
r
i
w
m
e
d
neben
.
n
e
t
n
r
u
t
immer ein
Coop ist Hauptsponsor der KMV Biberist 2016
und wünscht allen Turnerinnen und Turnern einen
erfolgreichen Wettkampf.