Mehr Informationen zum Bauwerk ( PDF / 202 KB )

Landesamt für Denkmalpflege Hessen
Presseinformation
Hessischer Denkmalschutzpreis 2016
– Urkunde und Geldpreis –
PREISTRÄGERIN:
Juliane und Martin Seibert
PREIS:
Urkunde und Geldpreis 3000,- Euro
Fachwerkhaus, Alt Auringen 50, 65207 Wiesbaden-Auringen
Die ehemalige Hofreite wurde 1728 als zeittypischer Sichtfachwerkbau errichtet. Im 19.
Jahrhundert fanden bauliche Umgestaltungen und Renovierungsmaßnahmen statt. Schäden an
dem ortstypischen Gebäude im historischen Zentrum von Auringen waren durch
jahrzehntelangen Leerstand und eine desolate Dacheindeckung entstanden.
Die Familie Seibert hat die Sanierungsmaßnahmen 2012-15 durchgeführt - der kompromisslose
Erhalt des Fachwerkbaues und die konsequente Sicherung und Restaurierung des
überlieferten Bestandes hatte dabei oberste Priorität. Die historischen Grundrisse und die
Ausstattung im Innenraum - Türblätter, Einschubtreppe, Kölner Decken, Dielenböden und
Fenster - konnten erhalten und ein Ausbau des Dachgeschosses vermieden werden. Auch die
baulichen Änderungen des 19. Jahrhunderts zu erhalten, war Teil des Sanierungskonzeptes.
Nur Störungen im Konstruktionsgefüge wurden auf der Basis gesicherter Befunde zurück
gebaut. Glücklicherweise konnten auch die beiden historischen Fenster sowie die Eingangstür
aus dem frühen 19. Jhdt. erhalten werden. Eine Besonderheit ist die doppelläufige Freitreppe,
deren Stufen im Garten geborgen werden konnte.
Die Bauherrin charakterisiert den Raumeindruck des inzwischen als Ferienhaus genutzten
Fachwerkgebäudes so: „Es duftet nach Holz und Leinölfarbe, es ist unbeschreiblich schön in
seiner Schlichtheit.[...] Und nun sind wir da und bilden ein weiteres Kapitel in der Geschichte
der Hofreite. Zwischen den vielen Geschichten und Anekdoten zu einem alten Auringer Haus
haben wir plötzlich selber Wurzeln gebildet.“
Familie Seibert hat keine Mühen und keinen Aufwand gescheut, einem vom Abriss bedrohten
Fachwerkhaus, wieder Leben einzuhauchen. Für Ihre Leistungen und ihr Engagement wird ihr
heute der Hessische Denkmalschutzpreis verliehen.
Pressekontakt: Dr. Katrin Bek
Schloss Biebrich
65203 Wiesbaden
Telefon (0611) 6906-174
Telefax (0611) 6906-140
E-Mail: [email protected]
Internet: www.denkmalpflege-hessen.de