programm 2016

PROGRAMM 2016
PROGRAMM 2016
M A R I A S P R I N G – L Ä N D L I C H E H E I M V O L K S H O C H S C H U L E · R A U S C H E N WA S S E R 7 8 · 3 7 1 2 0 B O V E N D E N
DAS HAUS
Herzlich willkommen in Mariaspring
unterhalb der Burg Plesse an der namens­
gebenden Mariaspring-Quelle. Vom Haus
aus können Sie Spaziergänge und Wande­
Die Ländliche Heimvolkshochschule­ rungen durch die Feldmark und das sich an­
­Mariaspring e.V. ist eine zertifizierte und
schließende Waldgebiet unternehmen. Im
staatlich anerkannte Einrichtung der Nachbarort befinden sich darüber hinaus
E rwachsenenbildung. Neben unseren ein beheiztes Freibad und ein H
­
­ allenbad.
­e igenen Seminar­a ngeboten entwickeln
wir auf Wunsch gern für Gruppen, Vereine,
Firmen und Organisationen speziell aus­
gerichtete Tagungen, Seminare und Work­
shops. Unser pädagogisches Team steht
Ihnen zur Seite und erarbeitet mit Ihnen
Team Mariaspring
gemeinsam ein Seminarkonzept, das Ihre
speziellen Anforderungen erfüllt. Wir set­
zen diese Seminare dann in unserem Haus
gerne für Sie um. Selbstverständlich steht
Boris Brokmeier
unsere Einrichtung auch für Gastveranstal­
Leiter (ab 01.02.2016)
tungen zur Verfügung.
Dipl.-Sozialpädagoge,
Wir bieten Ihnen Tagungsräumlichkeiten
Betriebswirt
für bis zu 90 Personen, darunter vier Se­
Schwerpunkte:
minarräume und drei Gruppenräume. Die
Politische Bildung,
Seminarräume sind mit moderner Tagungs­
Partizipation, DDRtechnik, wie Beamer und Laptop, Stell­
Geschichte
wänden und Moderationsmaterialien
ausgestattet. Darüber hinaus verfügt un­
ser Haus über kostenfreies WLAN.
[email protected]
Die Unterbringung unserer Gäste erfolgt
in Doppel- und Einzelzimmern. Insgesamt
stehen uns 78 Betten zur Verfügung.
Für das leibliche Wohl ist ebenfalls bestens
Melanie Haase
gesorgt. Unsere hauseigene Küche legt
Päd. Mitarbeiterin
großen Wert auf saisonale und regionale
Politikwissen­
Produkte. Auch ein abwechslungsreiches,
schaftlerin M.A.
schmackhaftes und ausgewogenes An­
Schwerpunkte:
gebot liegt uns am Herzen. Selbstver­
Politische Bildung,
ständlich bieten wir auch eine Vielzahl
Rhetorik,
vegetarischer Speisen an. Darüber hinaus
Kommuni­kation,
nehmen wir gern Rücksicht auf Nahrungs­
Internationale
mittelallergien und-unverträglichkeiten,
Bildung
sowie religiöse Ernährungsvorgaben.
[email protected]
Für Ihre Freizeit stehen Ihnen eine gemüt­
liche Bibliothek mit aktuellen Tages- und
Wochenzeitschrif ten und Fernseher
(mit DVD-Player), sowie ein Clubraum (mit
Tischtennis und Kicker) und eine Kegelbahn
zur Verfügung. Auf unserem Außengelän­
de können Sie gemeinsame Grillabende
Marion Abram
verbringen. Auch der benachbarte Sport­
Verwaltungsleit­erin,­
platz kann genutzt werden.
Buchhaltung
Mariaspring liegt ca. 10 km nördlich der Uni­
versitätsstadt Göttingen in landschaftlich
reizvoller Lage zwischen Solling und Harz,
[email protected]
Ute Grumme
Hauswirtschafts­
leiterin
[email protected]
Mariaspring-Aufenthalt verschenken
Verschenken Sie einen Seminaraufent­
halt in Mariaspring an Ihre Freunde, an
Bekann­te und Verwandte!
Auf Anforderung erhalten Sie von uns ei­
nen Geschenkgutschein in der von Ihnen
gewünschten Höhe (ab 20 Euro). Wir ver­
rechnen den Gutschein in jedem unserer
Seminare.
Constanze Stange
Stellv. Leiterin
Soziologin, Berufsund Betriebspäda­
gogin M.A.
Schwerpunkte:
Berufliche Bildung,
Offene Hochschule,
Interkulturelle Bil­
dung
[email protected]
Dr.rer.nat
Diana Rettberg
Päd. Mitarbeiterin
Dipl. Biologin
Schwerpunkte:
Qualitäts­management,­­­
Naturpädagogik
[email protected]
Hinweise für Bildungsurlaubs­seminare
Nach dem Niedersächsischen Freistellungs­
gesetz können sich ArbeitnehmerInnen
­(Arbeiter und Angestellte) innerhalb von zwei
Kalenderjahren für zehn Arbeitstage freistel­
len lassen. Nach der Anmeldung zu einem
­Bildungsurlaubsseminar legt der Arbeitneh­
mer eine von uns erhaltene Bestätigung der
Anmeldung seinem Arbeitgeber vor legt der
Arbeitnehmer dem Arbeitgeber bis 4 Wochen
vor Beginn des Seminars eine von uns ausge­
stellte Anmeldebestätigung vor.
Selbstverständlich können auch Nichtberufs­
tätige an den Seminaren teilnehmen. Auch für
Beamte kann die Möglichkeit einer Teilnahme
aufgrund eines Sonderurlaubs bestehen.
Nähere Informationen finden Sie auf der
Homepage der Agentur für Erwachsenen- und
Weiterbildung www.aewb-nds.de unter den
Rubriken Bildungsurlaub und Sonderurlaub
[email protected]
Stand: 01.01.2016
2 A K T U E L L E I N F O R M AT I O N E N A U F W W W. M A R I A S P R I N G . D E S I E H A B E N N O C H F R A G E N ? R U F E N S I E U N S A N : ( 0 5 5 9 4 ) 9 5 0 6 0 .
JAHRESÜBERSICHT 2016
Januar
März
11.01.-12.01. Workshop Kinderkiste Hardegsen
12.01.-15.01. Kommunikation in der Mitarbeiter­
führung. In Zusammenarbeit mit der PaulRiebeck-Stiftung
13.01. LEB Klausur Bildungszentrumsleitungen
14.01.-17.01. Erlebnis und Gesundheit im Team.
Fortbildung der Ostfalia Hochschule für ange­
wandte Wissenschaften
15.01.-17.01. Ökonomien sozialer Arbeit.
Tagung des Bildungswerks der Humanistischen
Union Nordrhein-Westfalen und der Zeitschrift
Widersprüche
16.01. Kommunalakademie des SPDUnterbezirks Göttingen, Modul I
21.01.-22.01 Betriebsratsarbeit. Veranstaltung der
IG Metall Süd-Niedersachsen-Harz
25.01.-29.01. Literarische Orte in Österreich II.
­Bildungsurlaubsseminar
26.01. Teamentwicklung.
Workshop Landkreis Göttingen
29.01.-12.02. Landeskundeseminar für Ortslehr­
kräfte an Sprachdiplomschulen
29.01.-30.01. Stärker werden! Seminar zur
­gewerkschaftspolitischen Strategieentwicklung
und betrieblicher Interessenvertretung.
In ­Zusammenarbeit mit ver.di Bezirk Region
Süd-Ost-Niedersachsen
01.03. Zukunft der Vereine im ländlichen Raum.
Tagesseminar LEB Beratungsbereich Göttingen
04.03.-05.03. Grundlagen der Gewerkschafts­
arbeit I. In Zusammenarbeit mit ver.di Bezirk
­Region Süd-Ost-Niedersachsen
04.03. Demographischer Wandel aus Frauensicht.
Landkreis Göttingen
05.03. Kommunalakademie des SPDUnterbezirks Göttingen, Modul III
07.03.-11.03. Aspekte der Betreuung landwirt­
schaftlicher Mandate. In Zusammenarbeit mit der
HLBS Informationsdienste GmbH
07.03.-09.03. Flüchtlinge in Deutschland – woher
sie kommen 1: Syrien zwischen antikem Glanz
und Bürgerkrieg. Ein Länderportrait. Bildungs­
urlaubsseminar
14.03.-16.03. Ausdrucksstark im Sekretariat. In
Zusammenarbeit mit SOS-Kinderdorf e.V.
22.03. Die zwanziger Jahre. Tagesseminar Kreis­
land Frauenverband Northeim
30.03.-01.04 Klare und konstruktive Gespräche
führen. Kommunikationstraining für
Auszubildende in der Hauswirtschaft und in der
Gastronomie. Bildungsurlaubsseminar
Februar
04.04.-06.04. Migration, Flucht und Asyl – Vor­
urteilen begegnen. Bildungsurlaubsseminar
04.04.-06.04. Monte Carlo Simulationen für den
LHC-Entwickler / Nutzer. Forum in Zusammenar­
beit mit der Georg-August-Universität Göttingen
08.04.-09.04. Folgen der derzeitigen Entwick­
lung im Gesundheits- und Sozialwesen für
Beschäftigte und deren Interessenvertretung –
Entwicklung von gewerkschaftlichen Handlungs­
strategien. In Zusammenarbeit mit ver.di Bezirk
Süd-Ost-Niedersachsen
11.04.-13.04. Helfen – aber wie genau? Engage­
ment für Flüchtlinge. Bildungsurlaubsseminar
13.04.-14.04. Klausurtagung Arbeitsschutz und
Gesundheitsschutz im diakonischen Bereich. In
Zusammenarbeit mit dem Gesamtausschuss der
Mitarbeitervertretungen der EKD
14.04.-17.04. Ausbildung zur „Fachfrau/Fach­
mann für Büchereiarbeit, Literaturvermittlung
und L
­ eseförderung.“ In Zusammenarbeit mit dem
Evangelischen Literaturportal
16.04.-19.04. Seminar in Zusammenarbeit mit der
Paul-Riebeck-Stiftung
01.02.-05.02. Der Wirtschaftsausschuss 2. Semi­
nar Bildungswerk ver.di
05.02.-07.02. Imagination als kreative Kraft.
­Fortbildung in angewandter Imagination für
psychosoziale Berufe. In Zusammenarbeit mit
dem Institut zur Förderung der Imagination in
Beratung und Supervision e.V.
05.02.-07.02. Jugend im Fokus. In Zusammen­
arbeit mit ver.di Jugend Niedersachsen-Bremen
08.02.-09.02.Klausurtagung Vorstand Nieder­
sächsischer Bund für freie Erwachsenenbildung
10.02.-12.02. Grundlagen der Psychoonkologie.­
In Zusammenarbeit mit der Weiterbildung
Psychosoziale Onkologie, Universitätsklinikum
­H eidelberg
15.02.-17.02. Basisseminare Duales Studium
17.02.-19.02. Basisseminare Duales Studium
18.02.-21.02. Ausbildung zur Vorleserin / zum
Vorleser, 1. Teil. In Zusammenarbeit mit Christian
­Römer, Göttingen
19.02.-20.02. Seminar in Zusammenarbeit mit
ver.di Bezirk Region Süd-Ost-Niedersachsen
22.02.-26.02. Kreativität im Beruf.
In Zusammenarbeit mit Pathfinder
23.02.-24.02. Gesundheitsmanagement und
­-förderung am Arbeitsplatz. In Zusammenarbeit
mit der Polizeiinspektion Northeim / Osterode
24.02.-26.02. Forschungskolloquium Syste­
matische Theologie. In Zusammenarbeit mit
der Theologischen Fakultät der Georg-August-­
Universität Göttingen
26.02.-27.02. Erfahrungen mit dem Tandem-­
Mentoring. In Zusammenarbeit mit dem Allge­
meinen Deutschen Hochschulsportverband
27.02. Kommunalakademie des SPDUnterbezirks Göttingen, Modul II
29.02.-04.03. Burnout.
In Zusammenarbeit mit Pathfinder
April
20.04.-22.04. Psychosoziale Onkologie Block 2.
In Zusammenarbeit mit der Weiterbildung Psy­
chosoziale Onkologie, Universitätsklinikum
­H eidelberg
20.04.-22.04. Teamentwicklung für Betriebsräte.
In Zusammenarbeit mit Bildungswerk ver.di
22.04.-24.04. Ausbildung zur Vorleserin / zum
Vorleser, 2. Teil. In Zusammenarbeit mit Christian
Römer, Göttingen
25.04.-26.04. Verfahrensmanagement in der
Zollfahndung. In Zusammenarbeit mit dem
Zollfahndungs­amt Frankfurt.
27.04.-29.04. Bundesweite Fachtagung Pädagogik­
in der Forensik. In Zusammenarbeit mit dem
­Bundesverband Pädagogik in der Forensik.
Mai
02.05.-04.05 Auf den Punkt gebracht – Gespräche
organisieren und leiten. Bildungsurlaubsseminar
02.05.-05.05. Preissicherungssysteme in Agrar­
märkten. Seminar für Trainees in Zusammenar­
beit mit der DLG e.V.
05.05.-08.05. Südniedersachsen entdecken.
­Seminar in Zusammenarbeit mit dem MaxPlanck-Institut für biophysikalische Chemie
09.05.-11.05. Zum Umgang mit besonders
belastenden­Erfahrungen bei der Arbeit der
Bahn­polizei. In Zusammenarbeit mit der Evange­
lischen Seelsorge in der Bundespolizei
10.05.-11.05. Zukunft der Bibliotheken – Lesen in
der Gesellschaft. Konferenz in Zusammenarbeit
mit dem Evangelischen Literaturportal
16.05.-21.05. Scientific Computing & Large Scale
Software Projects. In Zusammenarbeit mit dem II.
Physikalischen Institut der Universität Göttingen
18.05.-20.05. „Eigentlich habe ich schon Feier­
abend“ – Entgrenzung von Arbeit und Leben*
23.05.-27.05. Umgang mit sexuell übergriffigen­
Jugendlichen. In Zusammenarbeit mit dem
­Niedersächs. Landesamt für Soziales, Jugend
und Familie
23.05.-27.05. Leben auf dem Lande – früher und
heute. Bildungsurlaubsseminar
25.05.-27.05. Kommunikationstraining. Bildungs­
urlaubsseminar für Menschen mit Behinde­
rungen aus Werkstätten
27.05.-28.05. Qualitätsoffensive Lehrerfort­
bildung. In Zusammenarbeit mit der Universität
Göttingen
31.05.-02.06. Presse- und Öffentlichkeitsar­
beit – Tipps für Pressemitteilungen, Flyer und
Internet­texte. In Zusammenarbeit mit dem
­Niedersächsischen Landesamt für Soziales,
­Jugend und Familie
3
JAHRESÜBERSICHT 2016
Juni
August
Oktober
01.06.-03.06. Kommunikationstraining. Bildungs­
urlaubsseminar für Menschen mit Behinde­
rungen aus Werkstätten
03.06.-05.06. Imagination als kreative Kraft. In
­Zusammenarbeit mit dem Institut zur Förderung
der Imagination in Beratung und Supervision e.V.
06.06.-10.06. Betriebsrat 2: Mensch geht vor!
­Betriebsverfassung –personelle Angelegenhei­
ten. Seminar Bildungswerk ver.di
08.06.-11.06. Psychosoziale Onkologie Block 3. In
Zusammenarbeit mit der Weiterbildung Psycho­
soziale Onkologie
11.06.-15.06. Kurs Praxis Politischer Bildung –
­Modul 4: Gruppe & Rollen. In Zusammenarbeit
mit der Rosa-Luxemburg-Stiftung
13.06.-17.06. Niedersächsisches Personalvertre­
tungsgesetz Grundlagen 1: Rechte, Pflichten und
Aufgaben des Personalrates. Seminar Bildungs­
werk ver.di
20.06.-22.06. Flüchtlinge in Deutschland – woher
sie kommen 2: Eritrea – Land, Politik, Kultur. Ein
Länderportrait. Bildungsurlaubsseminar
24.06.-26.06. Ausbildung zur Vorleserin, zum Vor­
leser, 3. Teil. In Zusammenarbeit mit Christian
Römer, Göttingen
24.06.-26.06. Vergils Aeneis. Wochenendseminar
24.06.-25.06. Aktuelle Themen der Gewerk­
schaftsarbeit. Seminar in Zusammenarbeit mit
der IG Metall
26.06.-07.07. Leben in Deutschland – Landes­
kundeseminar für Studierende an der MGIMO-­
Universität Moskau
08.08.-10.08. Zum Umgang mit besonders
­b elastenden Erfahrungen bei der Arbeit der
Bahnpolizei. Seminar für Führungskräfte in
­Zusammenarbeit mit der evangelischen Seel­
sorge in der Bundespolizei
08.08.-10.08. Ich bin es wert! Selbstwert und
Selbstbewusstsein bei Langzeitarbeitslosigkeit
oder Rückkehr ins Berufsleben. Bildungsurlaubs­
seminar
08.08.-12.08. Niedersächsisches Personalvertre­
tungsgesetz Grundlagen 1: Rechte, Pflichten und
Aufgaben des Personalrates. Seminar Bildungs­
werk ver.di
10.08.-12.08. Lehrer und Lehrerinnen im spät­
antiken Christentum. In Zusammenarbeit mit der
Theologischen Fakultät der Universität Göttingen
15.08.-19.08. „Grenzgänger“ – Perspektiven­
wechsel durch Grenzerfahrungen
16.08.-19.08. Seminar in Zusammenarbeit mit der
Paul-Riebeck-Stiftung
22.08.-23.08. Personalführungsseminar Baustein
II – Das Mitarbeiter- / Vorgesetztengespräch.
In Zusammenarbeit mit der Steuerakademie
­Niedersachsen
24.08.-26.08. Basisseminare Duales Studium
26.08.-28.08. Ausbildung zur Vorleserin / zum
­Vorleser, 4. Teil. In Zusammenarbeit mit Christian
Römer, Göttingen
29.08.-31.08. Basisseminare Duales Studium
31.08.-02.09. Basisseminar Duales Studium
03.10.-08.10. Von der Seele gespielt. Seminar in
Zusammenarbeit mit Pathfinder
10.10.-14.10. Basisseminare Berufsausbildung
17.10.-21.10. Basisseminare Berufsausbildung
21.10.-23.10. Chor - Wochenende More & More
Singers Moringen
24.10.-28.10. Aspekte der Betreuung landwirt­
schaftlicher Mandate. In Zusammenarbeit mit der
HLBS Informationsdienste GmbH
24.10.-28.10. Niedersächsisches Personalvertre­
tungsgesetz Grundlagen 1: Rechte, Pflichten und
Aufgaben des Personalrates. Seminar Bildungs­
werk ver.di
28.10.-29.10. Schwere Krisen und Kriseninter­
ventionen in der Onkologie. In Zusammenarbeit
mit der Weiterbildung Psychosoziale Onkologie
28.10.-29.10. Stärker werden! Seminar zur
­gewerkschaftspolitischen Strategieentwick­
lung und betrieblicher Interessenvertretung. In
­Zusammenarbeit mit ver.di Bezirk Region
Süd-Ost-Niedersachsen
31.10.-04.11. Basisseminar Berufsausbildung
31.10.-04.11. Betriebsrat 2: Mensch geht vor!
­Betriebsverfassung – Personelle Angelegenhei­
ten. Seminar Bildungswerk ver.di
31.10.-03.11. Das Fremde und das Eigene. Tagung
in Zusammenarbeit mit der evangelischen Seel­
sorge in der Bundespolizei
November
September
Juli
01.07.-14.07. Umweltcamp mit Moskauer Schüler­
Innen und Lehrenden des Goethe-Instituts
­Moskau. In Zusammenarbeit mit dem Goethe-­
Institut Göttingen
08.07.-22.07. Landeskundeseminar für Ortslehr­
kräfte an Sprachdiplomschulen
27.07.-29.07. Basisseminar Duales Studium
42
02.09.-04.09. Imagination als kreative Kraft. In
­Zusammenarbeit mit dem Institut zur Förderung
der Imagination in Beratung und Supervision e.V.
05.09.-07.09. Basisseminare Duales Studium
05.09.-09.09. Personalführungsseminar Baustein
III – Gemeinsam in Führung gehen – Führen und
managen. In Zusammenarbeit mit der Steuer­
akademie Niedersachsen
08.09.-09.09. Mediale Einflüsse und Identitäts­
suche. In Zusammenarbeit mit dem Niedersäch­
sischen Landesamt für Soziales, Jugend und
Familie
12.09.-14.09. Basisseminar Duales Studium
14.09.-16.09. Psychosoziale Onkologie Block 4.
In Zusammenarbeit mit der Weiterbildung
Psychosoziale Onkologie, Universitätsklinikum
Heidelberg
14.09.-16.09. Flüchtlinge in Deutschland –
woher sie kommen 3: Länder des Balkans –
Sichere ­H erkunftsstaaten?*
16.09.-17.09. Grundlagen der Gewerkschafts­
arbeit. In Zusammenarbeit mit ver.di
17.09.-01.10. Curriculum Deutsch als Fremd­
sprache für südamerikanische Lehrkräfte. In
Zusammenarbeit mit der Zentralstelle für das
Auslandsschulwesen und dem Pädagogischen
Austauschdienst
19.09.-23.09. Institutsseminar des I. Physi­
kalischen Instituts der Universität Göttingen
20.09.-23.09. Haustechnikertagung. In Zusam­
menarbeit mit dem AdB
29.09.-30.09. Interkulturelles Konfliktmanage­
ment – Interkulturelle Mediation. In Zusammen­
arbeit mit dem Niedersächsischen Landesamt für
Soziales, Jugend und Familie
30.09.-03.10. Gebet und Abendmahl. In Zusam­
menarbeit mit dem Göttinger Chörchen
04.11.-05.11. Grundlagen der Gewerkschaftsarbeit
II. Seminar in Zusammenarbeit mit ver.di
04.11.-06.11. Ausbildung zur Vorleserin / zum
­Vorleser, 5. Teil. In Zusammenarbeit mit Christian
Römer, Göttingen.
07.11.-11.11. Wieland und Herder.
Bildungsurlaubs­s eminar
11.11.-13.11. Zertifikatskurs Tanzen im Sitzen.
In Zusammenarbeit mit dem Bundesverband
­Seniorentanz e.V.
14.11.-18.11. Basisseminar Berufsausbildung
18.11.-22.11. Interkulturalität und Demokratie –
GEW-Fachtagung zur deutschen s­ chulischen
Arbeit im Ausland in Zusammenarbeit mit
der A
­ rbeitsgruppe Auslandslehrerinnen und
­Auslandslehrer in der GEW
23.11.-25.11. Weiterbildung Psychosoziale Onko­
logie Block 5. In Zusammenarbeit mit der Weiter­
bildung Psychosoziale Onkologie, Heidelberg
25.11.-27.11. Gelebte Psychoonkologie im Arbeits­
alltag. In Zusammenarbeit mit der Psycho­
onkologischen Praxis Spangenberg
25.11.-27.11. Klausur Pädagogischer Beirat des
Bundesverbands Seniorentanz e.V.
28.11.-02.12. Kompaktkurs der Niedersäch­
sischen. Beratungslehrerweiterbildung in Zusam­
menarbeit mit der Universität Hildesheim
28.11.-02.12. Basisseminar Berufsausbildung
Dezember
05.12.-09.12. Basisseminar Berufsausbildung
12.12.-15.12. Hilfe, es weihnachtet sehr! Wert­
schätzende Kommunikation und Konflikt­
lösungen. Bildungsurlaubsseminar
MIGR AT ION, F L U C H T & IN T E GR AT ION
Basisseminar für Auszubildende
In dem fünftägigen „Basisseminar Berufsausbil­
dung“ soll die Entwicklung von individuellen und
sozialen Kompetenzen unterstützt werden. Die
Auszubildenden werden mit den Grundlagen der
Team­arbeit vertraut gemacht und trainieren­ent­
sprechende Arbeitsmethoden. Die Ziele ­d abei
sind, dass die Auszubildenden als Team zusam­
menwachsen, sich besser­ kennen­lernen und
die Grundlagen des partnerschaftlichen Verhal­
tens am Arbeitsplatz erarbeiten. Darüber hinaus
sind auch Themen wie Rhetorik, Feedback und
­Präsentationstechniken zentrale Inhalte.
Die Inhalte werden methodisch vielfältig vermit­
telt. So gibt es beispielsweise Gruppen­arbeiten,
Rollenspiele und verschiedene Teamübungen.
Im Jahr 2016 planen wir in Mariaspring 21
­Basisseminare mit ca. 500 Teilnehmenden.
Gerne planen wir auch für Auszubildende aus
Ihrem Unternehmen Kompetenz-Seminare.
Sprechen Sie uns an – wir entwickeln ein für
Sie passendes Konzept, und führen dieses
­g emeinsam mit Ihnen in unserem Haus durch.
Migration, Flucht und Asyl – Vorurteilen
begegnen.
Bildungsurlaubsseminar
Täglich erreichen uns neue Nachrichten aus den
Krisengebieten dieser Welt. Millionen Menschen
sind gezwungen ihre Heimat zu verlassen, um zu
überleben. Diejenigen, die es bis nach Europa
schaffen, sehen sich mit vollkommen fremden
Strukturen konfrontiert. Deutschland wiederum
muss sich der Herausforderung stellen die Auf­
nahme und Versorgung dieser Menschen zu ge­
währleisten.
Die intensive Auseinandersetzung mit ­d iesem
Spannungsfeld ist zentrales Thema des Semi­
nars. Es zeichnet sich durch die Kombination aus
thematischen Vorträgen mit Anteilen­eines inter­
kulturellen Trainings aus.
Termin:
04. – 06.04.2016
Leitung:
Melanie Haase, Constanze Stange, Mariaspring
Preis:
176,50 Euro im Einzelzimmer mit Dusche/WC. Weitere Zimmerkate-
gorien und Preise auf Anfrage.
Helfen – aber wie genau?
Engagement für Flüchtlinge.
Bildungsurlaubsseminar
Flüchtlinge in Deutschland – woher sie kommen 2:
Eritrea – Land, Politik und Kultur. Ein Länderportrait.
Bildungsurlaubsseminar
Sie möchten verstehen, aus welchen Gründen
Menschen Ihre Heimat verlassen müssen und
zudem diesen geflüchteten Menschen helfen?
Dann freuen wir uns auf Ihre Teilnahme!
Aus keinem anderen afrikanischen Land fliehen
so viele Menschen wie aus Eritrea. Ein Teil dieser
Geflüchteten erreicht auch Deutschland. Doch
was wissen wir eigentlich über dieses Land im
nordöstlichen Afrika? Über die Lage in Eritrea ist
relativ wenig bekannt, was vor allem daran liegt,
dass es sich systematisch von der Außenwelt
abschottet. Seit 25 Jahren wird das Land von
­Diktator Isayas Afewerki regiert, der mit ­Gewalt
und Terror seine Macht erhält.
Dieses Seminar gibt einen Überblick über zentra­
le Daten und Fakten über das Land Eritrea, seine
Geschichte und die aktuelle politische ­Situation.
Auch die Menschenrechtssituation wird ­zentraler
Inhalt des Seminares sein.
Das Seminar richtet sich an Menschen, die beruf­
lich oder ehrenamtlich mit Flüchtlingen arbeiten,
sowie an interessierte Bürgerinnen und Bürger.
Was genau unter freiwilligem Engagement und
Ehrenämtern zu verstehen ist und welche­Auf­
gaben dazugehören, werden in diesem­Seminar­
dargelegt. Ebenso werden die Grenzen­zwischen
Hilfe und Bevor­mundung erarbeitet.
Entlang der Leitfrage „Was können und dürfen­
Helfer und Helferinnen leisten und wo liegen­die
eigenen Motive und Interessen?“ gibt dieses Se­
minar Hintergrundinformationen zu Flucht und
Vertreibung und steckt den Rahmen für die Be­
tätigung als Helfer/In ab.
Termin:
11. – 13.04.2016
Leitung:
Melanie Haase, Constanze Stange, Mariaspring
Preis:
176,50 Euro im Einzelzimmer mit Dusche/WC. Weitere Zimmerkate-
gorien und Preise auf Anfrage.
Termin:
Leitung:
Preis:
20. – 22.06.2016
Melanie Haase, Mariaspring
176,50 Euro im Einzelzimmer mit Dusche/WC. Weitere Zimmerka-
tegorien und Preise auf Anfrage.
Flüchtlinge in Deutschland – woher sie kommen 1:
Syrien – zwischen antikem Glanz und Bürgerkrieg Flüchtlinge in Deutschland – woher sie kommen 3:
Länder des Balkans – Sichere Herkunftsstaaten?­
Ein Länderportrait.
Bildungsurlaubsseminar
Bildungsurlaubsseminar
Ein Großteil der nach Deutschland kommen­
den Flüchtlinge stammt aus Syrien. Seit nun­
mehr fünf Jahren herrscht dort Bürgerkrieg, bei
dem die Fronten nicht mehr nur aus Anhängern
des Assad-Regimes auf der einen Seite, und Re­
bellen auf der anderen Seite bestehen. Viele
weitere­­
A kteure haben sich mittlerweile mit
ganz ­e igenen Interessen eingemischt. Für die
Menschen in Syrien bedeutet dies ein Leben in
ständiger Angst vor Terror, Hunger und ­Bomben.
Auch die Berichterstattung wird dominiert vom
Kriegsgeschehen. Doch hat Syrien eine beein­
druckende Geschichte, Kultur und eine jahrtau­
sendalte T
­ radition, die gegenwärtig jedoch aus
der Wahrnehmung verschwunden ist. ­S yrien
ist ein hochentwickeltes Land, das insbeson­
dere durch sein großes Erdölvorkommen reich
­geworden ist.
Dieses Seminar möchte beide Aspekte beleuch­
ten – das Syrien vor dem Bürgerkrieg und das
Syrien im Krieg. Es soll neben den aktuellen po­
litischen und militärischen Geschehnissen auch
die Geschichte, Kultur und Traditionen des Lan­
des beleuchten.
Das Seminar richtet sich an Menschen, die beruf­
lich oder ehrenamtlich mit Flüchtlingen arbeiten,
sowie an interessierte Bürgerinnen und Bürger.
Termin:
Leitung:
Preis:
07. – 09.03.2016
Melanie Haase, Mariaspring
176,50 Euro im Einzelzimmer mit Dusche/WC. Weitere Zimmerkate-
gorien und Preise auf Anfrage.
Seit Jahrhunderten liegen die Länder des Balkans
im Spannungsfeld zwischen Fremdherrschaft
verschiedener Großreiche, Kriegen und den Kon­
flikten zwischen den einzelnen Bevölkerungs­
gruppen. Nicht umsonst wurde der Balkan­oft
als „Pulverfass Europas“ bezeichnet.­Die Balkan­
länder, das sind Rumänien, Bulgarien,­Griechen­
land, Albanien, Kosovo, Mazedonien, Serbien,
Montenegro, Kroatien, Bosnien und Herzegowina­
und Slowenien, stehen im Zusammen­hang mit
der aktuellen Flüchtlingskrise­wieder im Mittel­
punkt der Aufmerksamkeit. E
­ inerseits, weil der
Balkan­als Transitroute für tausende Flüchtlinge
aus dem Mittleren Osten und Afrika dient. An­
dererseits flüchten Bewohner der Balkanländer
ebenfalls in großer Zahl nach Nord- und West­
europa.
In der aktuellen Debatte um die Flüchtlingskri­
se geht es immer wieder um die Frage, ob die
Länder des Balkans als sichere Herkunftsstaaten
gelten können oder nicht. Doch wie sieht die
­L ebensrealität in diesen Ländern wirklich aus?
Wie steht es um die Lage der Sinti und Roma?
Was qualifiziert ein Land, um als ein „sicheres
Herkunftsland“ zu gelten?
Neben diesen Fragen beschäftigt sich das Se­
minar auch mit der aktuellen politischen Lage
auf dem Balkan, sowie den Herausforderungen
des Zusammenlebens der verschiedenen Be­
völkerungsgruppen aufgrund von historischen
­Rivalitäten und Entwicklungen.
Das Seminar richtet sich an Menschen, die
beruflich oder ehrenamtlich mit Flüchtlingen
arbeiten, sowie an interessierte Bürgerinnen
und Bürger.
Termin:
Leitung:
Preis:
14. – 16.09.2016
Melanie Haase, Mariaspring
176,50 Euro im Einzelzimmer mit Dusche/WC. Weitere Zimmerkate-
gorien und Preise auf Anfrage.
SEMINARE, AUF DIE WIR BESONDERS HINWEISEN MÖCHTEN 5
LANDESKUNDE
K U N S T & L I T E R AT U R
Vergils Aeneis
Wochenendseminar
Aeneas, einer der Helden des troischen
­Sagen­k reises, verließ nach der Zerstörung von
Troja die Stadt und suchte eine neue ­H eimat.
Nach einer langen Irrfahrt über das Meer lande­
te er im italienischen Latium und gründete nach
Kämpfen die Stadt Lavinium.
Vergil (70-19 v. Chr.) beschreibt dies in der Aen­
eis in 12 Gesängen und im antiken Versmaß. Der
Text ist wie eine sagenhafte Vorgeschichte Roms
erzählt und wurde deshalb als „römisches Epos“
verstanden. Als Klassiker wurde das Buch oft mit
den Epen Homers verglichen. Sein Einfluss auf
die Weltliteratur und die Nachwirkung auf die bil­
dende Kunst sind enorm.
Das Seminar ist als Einführung konzipiert, Vor­
kenntnisse werden nicht vorausgesetzt.
Termin:
Leitung:
Preis:
24. – 26.06.2016
Hans-Dieter Hartmann, Göttingen
214,50 Euro im Einzelzimmer mit Dusche/WC. Weitere Zimmerkate-
gorien und Preise auf Anfrage.
Wieland und Herder in Weimar
Bildungsurlaubsseminar
Leben auf dem Lande – früher und heute.
Bildungsurlaubsseminar
Literarische Orte in Österreich II
Bildungsurlaubsseminar
Das Leben der Menschen auf dem Land verän­
dert sich. Indikatoren dafür lassen sich an vielen
Stellen des menschlichen Zusammenlebens fin­
den. Insbesondere an der Form von Arbeit lässt
sich die Veränderung des Landlebens ablesen.
Bis weit ins 20. Jahrhundert hinein bedeutete das
Leben auf dem Land vor allem harte körperliche
Arbeit. Fast alle Tätigkeiten rund um den Bau­
ernhof - ob Mähen, Dreschen oder Melken - wur­
den von Hand erledigt. Die Landwirtschaft bot
für ganze Familien eine Existenzgrundlage. Doch
wie sieht es heute aus? Das Seminar beschäftigt
sich mit den Veränderungen von Arbeit und da­
mit einhergehend auch von Familienstrukturen
und Rollenbildern. Bildung, industrielle Entwick­
lungen und politische Rahmenbedingungen
werden betrachtet. Auch wird versucht die Ver­
änderung des Lebens auf dem Lande in Medien,
Kunst und Musik wiederzufinden. Was bedeutet
für die Menschen heute das Leben auf dem Land
und was ist damit verbunden?
Österreich, das „kleine Land in der Mitte Euro­
pas“, ist mit Deutschland durch eine lange
­Geschichte und vielfältige Beziehungen verbun­
den. Die Gemeinsamkeiten und jeweiligen Eigen­
heiten der beiden Nachbarn waren und sind ein
Thema der Literatur, auf den Bühnen und in Lite­
raturveranstaltungen.
Für die Leserinnen und Leser aus dem deutsch­
sprachigen Raum gewinnt die ös terrei­
chische Literatur ihre Attraktivität durch ihre
Schriftsteller­innen und Schriftsteller, eine leben­
dige Verlagslandschaft und Literaturvermittlung.
Die Teilnehmer und Teilnehmerinnen erhalten
mittels der Textauswahl einen Überblick über
Leben und Werk von Autorinnen und Autoren,
die in Österreich gelebt haben oder leben. D
­ abei
wird geklärt, inwieweit sie durch ihr Land ge­
prägt wurden und es literarisch verarbeiteten.
Weitere Themen des Seminars sind das öster­
reichische Bundesland Tirol und die autonome
­Provinz Südtirol in Italien.
Termin:
23. – 27.05.2015
Leitung:
Melanie Haase, Constanze Stange, Mariaspring
Preis:
338,50 Euro im Einzelzimmer mit Dusche/WC. Weitere Zimmerkate-
gorien und Preise auf Anfrage.
Termin:
Leitung:
Preis:
25. – 29.01.2016
Hans-Dieter Hartmann, Göttingen
338,50 Euro im Einzelzimmer mit Dusche/WC. Weitere Zimmerkate-
gorien und Preise auf Anfrage.
62 S E M I N A R E , A U F D I E W I R B E S O N D E R S H I N W E I S E N M Ö C H T E N
Christoph Martin Wieland (1733-1813) lebte seit
1772 in Weimar. Nach seiner Pensionierung als
Prinzenerzieher war er Dichter, Übersetzer und
Herausgeber. Seine literarisch-publizistische
Tätigkeit war geprägt vom Geist der Antike. Auf
seinem Landgut in Oßmannstedt entstand der
„Aristipp“, ein Buch, in dem er sein Verständnis
der europäischen Aufklärung beschreibt.
Johann Gottfried Herder (1744 – 1803) arbeitete
seit 1776 als Generalsuperintendent und Ober­
hofprediger in Weimar. Neben seiner geistlichen
Tätigkeit war Herder ein Vielleser und veröffent­
lichte wegweisende Texte zum Volkslied oder zu
Liedern alter Völker.
Das Seminar beabsichtigt eine Einführung in die
o. g. Werke. Das Verhältnis der beiden Autoren­
zur Weimarer Hofgesellschaft und zur Weimarer
Klassik ist ein weiterer Schwerpunkt. Vorkennt­
nisse werden nicht vorausgesetzt.
Termin:
Leitung:
Preis:
07. – 11.11.2016
Hans-Dieter Hartmann, Göttingen
338,50 Euro im Einzelzimmer mit Dusche/WC. Weitere Zimmerkate-
gorien und Preise auf Anfrage.
LEBEN & ARBEITEN
„Grenzgänger“ –
Perspektivenwechsel durch Grenzerfahrungen
Bildungsurlaubsseminar
„Eigentlich habe ich schon Feierabend“ –
Entgrenzung von Arbeit und Leben
Bildungsurlaubsseminar
„Du bist deine eigene Grenze, erhebe dich ­da­­­rüber.“
(Hafis [persischer mystischer Lyriker], um 1320 –
1388)
Routinen bieten Sicherheit und Orientierung. Ver­
änderungen sind meist mit Zweifel oder Angst
verbunden. Aber warum? Welche Ziele könnten
erreicht werden, welche Hürden überwunden
werden, wenn die Grenze überschritten würde?
Welche Sichtweisen und Ansichten führen dazu,
dass Projekte nicht umgesetzt werden? Dieses
Seminar hat zum Ziel, sich der eigenen Denkwei­
sen und Handlungen bewusst zu werden. Manch­
mal reicht schon eine kleine Veränderung in der
Wahrnehmung aus, um die Dinge in einem neu­
en Licht zu sehen. Finden Sie es selbst heraus…
Dieses Seminar zeichnet sich durch die Kombi­
nation von selbstreflektierenden Elementen, An­
teilen des klassischen Projektmanagements und
erlebnispädagogischen Einheiten in der freien
Natur aus.
Im Zentrum der Veranstaltung steht die Frage
nach dem Verhältnis von Arbeit und Leben. Was
ist eigentlich das Normale an „Normalarbeit“?
Wo ist das Gleichgewicht in der „Work-life-balan­
ce“? Oder anders gefragt: wo hört Arbeit auf und
wo fängt Freizeit an? Zur Zielgruppe dieser Ver­
anstaltung dürfen­sich alle Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter zählen, die sich selbst in der Freizeit
dabei ertappen, in Gedanken noch auf der Arbeit
zu sein, deren Familien und Partner mehr gemein­
same Zeit einfordern, die zu Hause dienstliche EMails lesen oder doch noch kurz aus dem Urlaub
den Kollegen zurückrufen.
Das Ziel dieser Veranstaltung liegt zum einen­da­
rin zu erkennen, auf welche Art und Weise­sich Ar­
beit gegenwärtig gestaltet. Zum anderen­soll auf
einer subjektiv-lebensweltlichen Ebene ein Ver­
stehen der eigenen Belastung erreicht werden,
auf welches ein gesundes Handeln folgen kann.
Termin:
15. – 19.08.2016
Leitung:
Constanze Stange, Melanie Haase, Mariaspring
Preis:
338,50 Euro im Einzelzimmer mit Dusche/WC. Weitere Zimmerkate-
gorien und Preise auf Anfrage.
Ich bin es wert! Selbstwert-und Selbstbewusstsein bei Langzeitarbeitslosigkeit oder Rückkehr
ins Berufsleben
Bildungsurlaubsseminar
Warum sollte mich überhaupt noch jemand ein­
stellen? Was kann ich denn schon Großartiges?
Werde ich überhaupt noch gebraucht?
Diese und / oder andere Fragen stellen sich viele
Menschen, die nach langjähriger Pause wieder
zurück in das Berufsleben möchten. Zweifel an
den eigenen Fähigkeiten werden­zu Zweifeln an
der eigenen Person. Unzufrieden­heit mit der be­
ruflichen Situation­findet­den Weg auch in ande­
re Bereiche des Lebens. Dieses­Seminar möchte
einen geschützten Raum für einen geleiteten Er­
fahrungsaustausch geben und Möglichkeiten
schaffen sich wieder der eigenen Stärken be­
wusst zu werden. In diesem Rahmen werden
dafür arbeitsmarkttheoretische Ansätze und
praktische Übungen miteinander verknüpft.
Termin:
Leitung:
Preis:
08. – 10.08.2016
Constanze Stange, Mariaspring
176,50 Euro im Einzelzimmer mit Dusche/WC. Weitere Zimmerkate-
gorien und Preise auf Anfrage.
Termin:
Leitung:
Preis:
18. – 20.05.2016
Constanze Stange, Mariaspring
176,50 Euro im Einzelzimmer mit Dusche/WC. Weitere Zimmerkate-
gorien und Preise auf Anfrage.
Wertschätzende Kommunikation und
Konfliktlösungen.
Bildungsurlaubsseminar
“The same procedure as every year?” Gera­
de zum Ende des Jahres hin gilt es wieder viele
Fristen zu erfüllen, Ziele zu erreichen, Arbeiten
abzuschließen, Berichte abzugeben etc. Stress
kommt auf, Hektik, Termindruck. Was dabei zu
kurz kommt: die zwischenmenschliche, wert­
schätzende Kommunikation. Zielsetzung dieses
Seminars ist das Innehalten und Durchatmen.
Ruhig werden und bleiben bei den alltäglichen
Belastungen und Konflikten im Arbeitsalltag. Wir
wollen Wege finden sich der eigenen Haltung
und Wirkung bewusst zu werden und zielgerich­
tet und sachlich zu kommunizieren, um das Jahr
mit einem guten Gefühl abzuschließen und sich
auf das neue Jahr freuen zu können.
Termin:
Leitung:
Preis:
12. – 15.12.2016
Constanze Stange, Mariaspring
257,50 Euro im Einzelzimmer mit Dusche/WC. Weitere Zimmerkate-
gorien und Preise auf Anfrage.
Auf den Punkt gebracht – Gespräche organisieren­und leiten
Bildungsurlaubsseminar
Zeit ist Geld. Diese wertvolle Ressource wird
häufig vergeudet. Egal ob Besprechungen, Work­
shops, Meetings, Konferenzen, Sitzungen oder
Tagungen: diese Zeit gilt es effektiv zu nutzen.
Das Ziel dieser Veranstaltung ist die Vermitt­
lung von Handwerkszeug, um aus den Gesprä­
chen einen Nutzen ziehen zu können. Zu der
Zielgruppe dieser Veranstaltung dürfen sich alle
Personen zählen, die sich besser und zielgerich­
teter mit Kollegen austauschen möchten. Diese
Veranstaltung zeichnet sich durch eine ausgewo­
gene Kombination von theoretischen Ansätzen
RHE T ORIK & KOMMUNIK AT ION
und vielen praktischen Versuchsläufen aus, um
den eigenen „Besprechungscharakter“ finden zu
können. Vermittelt werden dabei auch Modera­
tionsfähigkeiten und Visualisierungstechniken.
Termin:
Leitung:
Preis:
02. – 04.05.2016
Constanze Stange, Mariaspring
176,50 Euro im Einzelzimmer mit Dusche/WC. Weitere Zimmerkate-
gorien und Preise auf Anfrage.
Kommunikationstraining.
Bildungsurlaubsseminar für Menschen
mit Behinderungen aus Werkstätten
Eine klare Kommunikation ist sowohl im beruf­
lichen, als auch im privaten Alltag wichtig. Ins­
besondere in schwierigen Gesprächssituationen
kommt es darauf an, den richtigen Ton zu tref­
fen und das eigene Anliegen klar und deutlich
zu formulieren und zu vertreten. Das Verstehen
des Gegenübers ist dabei ebenso wichtig wie das
­Bemühen, einen geeigneten Ausdruck zu finden,
um sich selbst verständlich machen zu können.
Damit dies gelingt, sollen in diesem Seminar auch
durch praktische Übungen die eigenen Kommuni­
kationsfähigkeiten verbessert werden.
Termine:
25. – 27.05.2016
01. – 03.06.2016
Leitung:
Melanie Haase, Constanze Stange, Mariaspring
Preis:
auf Anfrage
Klare und konstruktive Gespräche führen.
Kommunikationstraining für Auszubildende der
Hauswirtschaft und Gastronomie
Bildungsurlaubsseminar
All diejenigen, die im beruflichen Alltag häufig
in Kontakt mit Anderen kommen, benötigen eine
klare Art der Kommunikation.
Dabei kommt es darauf an, freundlich und selbst­
bestimmt aufzutreten und das eigene Anliegen
klar und verständlich zu formulieren. Vor allem
gilt es, sowohl im Umgang mit Kunden und Gä­
sten als auch in der täglichen Zusammenarbeit
mit Kollegen und Kolleginnen sowie Vorgesetz­
ten den richtigen Ton zu treffen.
Dieses Seminar bietet Möglichkeiten, den Be­
rufsschulstoff und die betriebliche Ausbildung
im Bereich Kommunikation sowohl durch die
theoretische Vermittlung von Kommunikations­
modellen, als auch durch praktische Rede- und
Diskussionsübungen zu ergänzen und zu unter­
stützen.
Ziel soll dabei sein, anhand konkreter Situati­
onen Anregungen und Hilfestellungen zu geben,
wie mit schwierigen Situationen umgegangen
werden kann. Anhand verschiedener Kommuni­
kationsmodelle und -techniken wird das eigene
Kommunikationsverhalten reflektiert. Im An­
schluss werden Situationen aus dem Berufsall­
tag diskutiert und geübt.
Termin:
30.3. – 01.04.2016
Leitung:
Melanie Haase, Constanze Stange, Mariaspring
Preis:
ab 146,50 Euro p. P. im Doppel-
zimmer mit Etagendusche/-WC. Gegen Aufpreis Einzelzimmer möglich.
SEMINARE, AUF DIE WIR BESONDERS HINWEISEN MÖCHTEN 7
GESCHÄFTSBEDINGUNGEN ANREISE
Auszug aus den Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Ländlichen Heimvolkshochschule
Mariaspring e.V.
Anmeldung
Eine verbindliche Anmeldung ist telefonisch,
schriftlich, per E-Mail, Telefax oder über unse­
re Homepage erforderlich. Wir bestätigen Ihre
Anmeldung schriftlich. Sollte die maximale Teil­
nehmerInnenzahl überschritten sein, nehmen
wir Sie auf Wunsch in die Warteliste auf.
Seminarbeitrag
Der Seminarbeitrag wird spätestens mit Beginn
des Seminars fällig. Er schließt die Seminarge­
bühr (ohne Exkursionskosten) sowie Übernach­
tung und Vollpension ein. Nicht in Anspruch
genommene Einzelleis­tungen (Mahlzeiten/Über­
nachtungen) können nicht vergütet werden. Sie
führen auch nicht zu einer Reduzierung des Se­
minarbeitrages. Den Beitrag können Sie vorab
auf das genannte Konto überweisen oder bei der
Ankunft in der Anmeldung bezahlen (Zahlung per
EC-Karte ist möglich).
Unsere Bankverbindung:
Sparkasse Göttingen
IBAN: DE96 2605 0001 0033 0002 74
SWIFT-BIC: NOLADE21GOE
Seminarabsage durch die HVHS
Sollte das Seminar durch uns abgesagt werden
müssen, überweisen wir Ihnen den bezahlten Se­
minarbeitrag selbstverständlich zurück. Weitere
Ansprüche können nicht geltend gemacht wer­
den.
Anreise
Mit dem Zug und Bus
Mit der Bahn können Sie bis zum Bahnhof Göt­
tingen fahren. Wollen Sie von hier aus mit dem
Bus weiterfahren fährt die Linie 185 vom Zentra­
len Omnibusbahnhof, Bahnsteig C direkt bis zur
Haltestelle Eddigehausen / Mariaspring. Alterna­
tiv können Sie auch die Linie 180 nehmen und
Haltestelle Steffensweg aussteigen, hier jedoch
ca. 15 Minuten Fußweg einplanen. Aktuelle Bus­
pläne finden Sie unter www.vsninfo.de/de/fahr­
plaene-ab-13.12.2015/ueberland
Mit dem Auto
Auf unserer Homepage finden Sie unter www.
mariaspring.de/anfahrt einen Routenplaner. Bei
Fragen können Sie sich gern an uns wenden.
Rücktritt
Teilen Sie uns bitte umgehend mit, wenn Sie an
dem gebuchten Seminar nicht teilnehmen kön­
nen.
Bei Absagen von Einzelteilnehmern bis zu 14 Tage
vor Seminarbeginn behalten wir uns vor, eine Ver­
waltungskostenpauschale von 10 Euro in Rech­
nung zu stellen. Bei kurzfristigeren Absagen und
Nichter­s cheinen trotz Anmeldung werden 50%
der Kosten erhoben.
Wird die Veranstaltung einer Gastbelegung
oder angemeldeten Gruppe innerhalb von
vier Wochen vor Seminarbeginn storniert,
Für das Seminar
stellen wir als Ausfallgebühr 50 % der
Gesamtkosten in Rechnung. Sollten die Hälfte
oder mehr der angemeldeten Teilneh­mer nicht an
der Veranstaltung teilnehmen, berechnen wir eine
Ausfallgebühr von 50% je fehlendem Teilnehmer­
beitrag. Bei Absage bis drei Tage vor Seminarbe­
ginn und Nichterscheinen von Einzelteilnehmern
werden 50% der Teilnehmergebühren fällig. Ge­
buchte und nicht in Anspruch genommene Leis­
tungen werden nicht vergütet.
Rauschenwasser 78
37120 Bovenden
Tel. (05594) 9506-0
Fax (05594) 9506-50
[email protected]
www.mariaspring.de
www.facebook.com/mariaspringhvhs
ANMELDUNG
vombis
melde ich mich verbindlich an interessiere ich mich und möchte weitere Informationen
NameVorname
PLZ / Wohnort
StraßeTelefon
E-Mail
DatumUnterschrift
B E S U C H E N S I E U N S I M I N T E R N E T U N T E R W W W. M A R I A S P R I N G . D E
© 2 0 1 5 B A S TA W E R B E A G E N T U R G M B H , G Ö T T I N G E N