Sprechstunden Information MFD JMD Juni 2016

Migrationsfachdienst
der Gemeindediakonie Lübeck gGmbH
www.gemeindediakonie-luebeck.de
www.jmd-luebeck.de
Wer kann zu uns kommen ?
Zugewanderte Familien, Einzelpersonen und junge Menschen aus allen Länder der Welt,
unabhängig
von
ihrem
Aufenthaltsstatus,
wie
z.B.
Spätaussiedler/-innen
und
Kontingentflüchtlinge aus den GUS-Staaten, Asylberechtigte, ausländische Arbeitnehmer/-innen,
EU-Bürger/-innen
Wir unterstützen und beraten Sie
beim Ausfüllen von Formularen,
beim Kontakt zu Ämtern und Behörden,
bei Fragen zum Recht,
bei der Suche nach Sprachkursen,
bei Fragen zu Kindergarten, Schule,
Ausbildung und Beruf,
 bei Sorgen in Ihrer Familie,
 beim Zurechtfinden in Ihrer neuen
Umgebung,
 und bei allen anderen Fragen,
die Sie haben.





sowie
 Interkulturelle Seniorenarbeit
 Vermittlung von außerschulischen Hilfen
für Kinder und Jugendliche
 Hausaufgabenhilfe
 Deutsch- und Englisch-Nachhilfe
 Vermittlung in Sportangebote
 Sprachpartnerschaften und Lotsen für
MigrantInnen
Wir bieten Beratung auf englisch, spanisch,
portugiesisch, kurdisch, arabisch und türkisch
sowie -nach Vereinbarung- auch in russisch und
ukrainisch.
Unsere Kolleginnen und Kollegen beraten Sie
gerne und helfen Ihnen weiter.

Migrationsberatung
für erwachsene Zuwanderer
www.gemeindediakonie-luebeck.de
Frau Mardfeldt,
Telefon 61 32 01 - 34
(türkisch)
[email protected]
Donnerstag, 10.00 – 12.00 Uhr
Montag, 09.00 – 11.00 Uhr
Gemeindediakonie Hudekamp
Lübeck gGmbH,
Nachbarschaftsbüro,
25a Tel.Mühlentorplatz,
0451 / 89 33 16 Zimmer 0.09
Dienstag, 08.30 – 10.30 Uhr
Gemeindediakonie Lübeck gGmbH, Mühlentorplatz, Zimmer 0.03
Herr Mehmud,
Telefon 61 32 01 - 14
(kurdisch, arabisch)
[email protected]
Weitere Termine nach vorheriger telefonischer Vereinbarung
Gefördert durch
Jugendmigrationsdienst
Fachdienst für zugewanderte junge Menschen (12 – 27 Jahre)
www.jmd-luebeck.de
Frau Bauke, Telefon 61 32 01 - 13
Herr Cramer, Telefon 61 32 01 - 12
Frau Daerr,
Telefon 61 32 01 - 11
(englisch, spanisch)
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Frau Bröker,
Telefon 61 32 01 - 35
Herr Mehmud, Telefon 61 32 01 - 14
(englisch, arabisch, kurdisch)
Montag, 13.00 – 16.00 Uhr
Gemeindediakonie Lübeck gGmbH, Mühlentorplatz,
Zimmer 0.10 (Herr Cramer)
Dienstag, 13.00 – 16.00 Uhr
Gemeindediakonie Lübeck gGmbH, Mühlentorplatz,
Zimmer 0.02 (Frau Bauke) und 0.04 (Frau Daerr)
Donnerstag, 16.00 – 18.00 Uhr
Gemeindediakonie Lübeck gGmbH, Mühlentorplatz,
Zimmer 0.10 (Herr Cramer)
Donnerstag, 14.30 – 16.30 Uhr
Gemeindediakonie Lübeck gGmbH, Mühlentorplatz,
Zimmer 0.03 (Frau Bröker)
Zimmer 0.08 (Herr Mehmud)
[email protected]
[email protected]
Weitere Termine nach vorheriger telefonischer Vereinbarung
Gefördert durch