Internationale Trachtenbegegnung

Original Scheeßeler Trachtengruppe e.V.
Internationale
Trachtenbegegnung
Meyerhof Scheeßel
30. / 31. Juli 2016
Original Scheeßeler Trachtengruppe e.V., Deutschland
Bereits zum 16. Mal sind die Scheeßeler Gastgeber der Internationalen
Trachtenbegegnung unter den alten Eichen auf dem historischen Meyerhof. In der heidefarbenen Bauerntracht aus dem 17. Jh. werden die traditionellen Scheeßeler Bunten präsentiert.
Sorbische Tanz- und Trachtengruppe Bröthen e.V., Deutschland
Die sorbischen Trachten, von der Arbeitstracht bis hin zur Festtagstracht,
sorbische Sitten und Gebräuche, wie die Flachsverarbeitung und die
schönen alten Tänze der Sorben stehen auf dem Programm der 1991 gegründeten Trachtengruppe aus der Nähe von Hoyerswerda.
Grupo Folklórico e Etnográfico de Granja do Ulmeiro, Portugal
In Arbeits- und Festtagstrachten aus der Region des Flusses Mondego in
Zentralportugal zeigt die 1921 gegründete Folkloregruppe typische Tänze,
Lieder, Musik und Gebräuche, die das Leben der ländlichen Bevölkerung
Ende des 19. Jh. widerspiegeln.
Gruppo Folkloristico Caprivese „Michele Grion“, Italien
Die Trachten der von Michele Grion 1929 gegründeten Folkloregruppe
sind den Festtagstrachten aus dem 18. Jh. der bäuerlichen Bevölkerung
aus dem östlichen Friaul nachempfunden. Neben traditionellen Tänzen
werden Szenen aus dem alltäglichen Leben früherer Zeiten präsentiert.
Folkloreensemble „Radist“, Ukraine
Das Repertoire der jungen Gruppe, gegr. 1998, ist sehr vielseitig und zeigt
einen Einblick in die Kultur und Mentalität der Menschen in der Ukraine.
Getanzte Geschichte und Geschichten wie etwa konkurrierende Kosaken
oder kokettierende Mädchen, komödiantische Tanzeinlagen und ein lustiges Tanzspiel wechseln sich ab.
Kaszubski Zespól Regionalny „Koleczkowianie“, Polen
In den berühmten kaschubischen Trachten werden mit traditionellen
Volksinstrumenten wie Bazuna (kaschubisches Alphorn), Burczybas (Fassinstrument), Rynczyk und Teufelsgeige seit 1973 lebendige Bilder vom
erfolgreichen Fischfang, von der Ernte oder einer Hochzeit getanzt.
Wi`j eren `t olde, Niederlande
Folklore lebendig und in Ehren halten sagt auch der Name der 1955 gegründeten Gruppe aus der Provinz Gelderland „Wir ehren das Alte“, das
eindrucksvoll in Liedern, Geschichten, Brauchtum, Tänzen und Musik
dargestellt wird.
Samstag, 30.Juli
18:30 Uhr
klangvolle Eröffnung
19:00 Uhr
ORIGINAL SCHEESSELER TRACHTENGRUPPE
Begrüßung und Grußwort / Vorstellung der Gruppen
KOLECZKOWIANIE, Polen
WI`J EREN`T OLDE, Niederlande
MICHELE GRION, Italien
RADIST, Ukraine
SÖBENSPRUNG INTERNATIONAL
GRUPO FOLCLÓRICO E ETNOGRÁFICO DE
GRANJA DO ULMEIRO, Portugal
SORBISCHE TANZ- UND
TRACHTENGRUPPE BRÖTHEN, Deutschland
MICHELE GRION, Italien
KOLECZKOWIANIE, Polen
Pause
23:00 Uhr
Finale anschl. N23 Party mit DJ Niels
Sonntag, 31. Juli
09:30 Uhr
Gottesdienst in der St. Lucas Kirche
11:00 Uhr
Frühschoppen mit Mittagessen auf dem Meyerhof
13:30 Uhr
klangvolle Eröffnung
14:00 Uhr
ORIGINAL SCHEESSELER TRACHTENGRUPPE
Begrüßung und Grußwort / Vorstellung der Gruppen
RADIST, Ukraine
SORBISCHE TANZ- UND
TRACHTENGRUPPE BRÖTHEN, Deutschland
GRUPO FOLCLÓRICO E ETNOGRÁFICO DE
GRANJA DO ULMEIRO, Portugal
WI`J EREN`T OLDE, Niederlande
SÖBENSPRUNG INTERNATIONAL
MICHELE GRION, Italien
KOLECZKOWIANIE, Polen
GRUPO FOLCLÓRICO E ETNOGRÁFICO DE
GRANJA DO ULMEIRO, Portugal
RADIST, Ukraine
Pause
18:00 Uhr
Finale
Herzlich Willkommen
zur internationalen
Trachtenbegegnung auf dem
Meyerhof in Scheeßel.
Anfahrt:
Am Meyerhof 1
27383 Scheeßel
Wir bedanken uns bei allen
Sponsoren für ihre Unterstützung.