OSTTIROL À LA CARD Wer die ganze Vielfalt Osttirols und Attraktionen aus dem angrenzenden Südtirol„in die Tasche“ stecken will, hat mit Osttirol‘s Glockner-Dolomiten Card die idealen Voraussetzungen dazu. Die Card vereint nämlich ganze 26 Ausflugsziele auf einer handlichen Keycard. Sie können drei oder sieben Tage lang neun Bergbahnen, sechs Schwimmbäder und elf verschiedene „Natur & Kultur-Angebote“ besuchen – und das einmal täglich ohne Zusatzkosten. Als besonderes Highlight für alle Osttirol‘s Glockner-Dolomiten Card Besitzer besteht die Möglichkeit einer vergünstigten Überfahrt über die Großglockner Hochalpenstraße, dem Bonuspartner! WWW.OSTTIROL.COM 2 OBERTILLIACHER BERGBAHNEN Wanderparadies am Gailtaler Höhenweg. NEU: 10er Kabinenbahn Golzentipp. Ausgangspunkt in die Wandergebiete Golzentipp - Obertilliach, Kircheralmen - Untertilliach, Dorfberg - Kartitsch und Lesachtaler Sonnseite. Öffnungszeiten: 12. Juni bis 2. Oktober 2016 von 9.00 - 12.00 und 13.00 - 16.00 Uhr, im August bis 16.30 Uhr (bei Schlechtwetter geschlossen). www.obertilliacher-bergbahnen.com Telefon +43 (0)4847 5300 Talstation, 9971 Matrei, www.gg-resort.at Telefon +43 (0)4875 6067 HOCHPUSTERTALER BERGBAHNEN BERGBAHNEN ST. JAKOB I. DEF. 9920 Sillian 49E, www.hochpustertal-ski.at Telefon +43 (0)4842 6880 oder Telefon Sporthotel Sillian +43 (0)4842 60110 Schnell und bequem mit der Seilbahn auf 2.200 m Seehöhe. Ausgangspunkt EuropaPanoramaweg Matrei/Kals (leichte Wanderung). Einmaliger Rundblick auf über 60 Dreitausender, darunter die höchsten Berge Österreichs, Großglockner und Großvenediger. Die Adler Lounge - höchste Genüsse: Sonnenterrasse, Ausblick auf 60 Dreitausender & kulinarische Highlights. www.adlerlounge.at Anmeldung: +43 (0)664 4607904 (Geschäftsführer) +43 (0)664 9646022 (Betriebsleiter) 3 Öffnungszeiten: 25. Juni bis 11. September 2016 täglich bei Schönwetter. 9.00 - 11.45 Uhr (letzter Einstieg vormittags) und 13.00 - 16.00 Uhr (letzte Talfahrt) Freitag und Samstag kein Betrieb außer: 23. Juli - 28. August durchgehender Betrieb! Frühlingsfahrten: 6./13./20. Juni 2016 jeweils am Montag bei Schönwetter. GROSSGLOCKNER RESORT KALS - MATREI MATREIER GOLDRIED BERGBAHNEN Öffnungszeiten: 25. Juni bis 11. September 2016 täglich bei Schönwetter / kein Ruhetag. 9.00 - 11.30 Uhr (letzter Einstieg vormittags) 13.00 - 16.30 Uhr (letzter Einstieg ins Tal) Frühlingsfahrten: 1./8./15./22. Juni 2016 jeweils am Mittwoch bei Schönwetter Bus- und Wandergruppen auch außerhalb der Betriebszeiten auf Voranmeldung. 1 Wanderparadies speziell für Familien auf 2.100 m. Abwechslungsreiche Wanderungen wie zu den drei Seen, zum Thurntaler See oder rund um den Thurntaler. Herrlicher Panoramablick zu den Dolomiten und Karnischen Alpen. Ideale Startplätze für Paragleiter und Drachenflieger. 4 Mit den Bergbahnen St. Jakob gelangen Sie bequem auf über 2.400 Meter Seehöhe. Idealer Ausgangspunkt für Hüttenwanderungen und für leichte bis mittelschwere Bergtouren wie Großer Leppleskofel (2.811 m) oder Degenhorn (2.946 m). Genießen Sie das herrliche Panorama mit Blick auf zahlreiche Dreitausender. Öffnungszeiten: 25. Juni bis 11. September 2016 bei Schönwetter. Samstag geschlossen! 8.45 - 11.45 Uhr (letzter Einstieg vormittags) und 13.00 - 16.15 Uhr (letzte Talfahrt) Frühlingsfahrten: 7./14./21. Juni 2016 jeweils am Dienstag bei Schönwetter nur mit der Brunnalmbahn. www.stjakob-ski.at Telefon +43 (0)4873 52740 5 GROSSGLOCKNER RESORT KALS - MATREI KALSER BERGBAHNEN Auf der Bergstation der Adlerlounge eröffnet sich den Besuchern die „Panoramawelt 3000“ mit Blick auf über 60 Dreitausender. Ausgangspunkt für zahlreiche Wander- und Klettertouren. Besonders beliebt bei Familien ist der EUROPA-PANORAMA-WEG. Die Adler Lounge, ein Gourmet-Erlebnis am Berg. www.adlerlounge.at Öffnungszeiten: 25. Juni bis 25. September 2016 täglich bei Schönwetter / kein Ruhetag! 9.00 - 11.30 Uhr (letzter Einstieg vormittags) 13.00 - 16.30 Uhr (letzter Einstieg ins Tal) 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 LIENZER BERGBAHNEN ANKOGEL BERGBAHNEN DOLOMITENBAD LIENZ SCHWIMMBAD DÖLSACH SCHWIMMBAD MATREI SCHLOSS BRUCK EISENBAHN MUSEUM LIENZ HOFANLAGE „WURZERHOF“ WILDPARK ASSLING ERLEBNISPARK GALITZENKLAMM DEFEREGGER HEIL- & THERMALWASSER Sommergondeln Sie in die Wandergebiete Zettersfeld und Hochstein/Lienzer Schlossberg bis Moosalm. Die Auffahrt zur Rodelbahn Osttirodler ist inkludiert, nicht aber das rodeln. Das Wanderparadies Ankogel im Nationalpark Hohe Tauern – es ist im wahrsten Sinne des Wortes das Tor zum Nationalpark. Das kann man mit freiem Auge erkennen, wenn der Blick über die herrliche Landschaft mit saftigen Almwiesen mit weidenden Kühen bis zu den typischen Lärchen und Latschen des Gebirges schweift, um sich dann in den weißen Berggipfeln zu verfangen. Beheiztes Freibad (23 Grad) mit 50 m Sportbecken, großem Familienbecken und Kinder-Erlebnisbecken, Familiencorner mit großem Spielplatz, 60m Wasserrutsche, 2 Beach-Volleyball Plätze. Idyllisch gelegenes, beheiztes Freibad (bis 24° C) mit 3 Becken, terrassenförmig angelegte Liegewiese, großer Spielplatz mit zahlreichen Spielgeräten, Beachvolleyball-Platz, Tischtennis, gemütliches Badrestaurant mit reichhaltigem Speise- und Getränkeangebot – ausreichend Parkplätze vorhanden. Solarbeheiztes Freischwimmbad (22-25° C), 25 m Schwimmbecken, Nichtschwimmerbecken mit Rutsche, 2 Kinderplanschbecken, herrliche Waldlage, große Liegewiese (20.000 m²), Schwimmbad-Buffet mit Gastgarten, Ballspielplätze (Fußball), Tischtennis, Beachvolleyballplatz mit Beleuchtung. Öffnungszeiten: 26. Mai bis 4. September 2016 Mai und Juni 9.30 - 18.00 Uhr Juli und August 9.30 - 19.00 Uhr (witterungsabhängig) Öffnungszeiten: Ende Mai bis Ende August 2016 täglich 9.00 - 19.00 Uhr (bei Badewetter) Die im 13. Jh. erbaute Residenzburg der Görzer Grafen gilt als das kulturelle Zentrum Osttirols. Highlight des Schlossrundgangs ist die Kapelle mit eindrucksvollem gotischen Freskenschmuck von Simon von Taisten und der Rittersaal mit der noch original erhaltenen romanischen Balkendecke. Die Werke Albin Egger-Lienz‘ werden in der Saison 2016 in den imposanten Schlossräumen ebenso eindrucksvoll in Szene gesetzt wie volkskundliche und industriegeschichtliche Highlights der hauseigenen Sammlung in der Werkschau „SHORTCUTS“. Eisenbahnveteranen 1898 - 1978: Dampflokomotiven hautnah erleben, Diesel- und Elektrolokomotiven, 54-Tonnen Schneepflug, Dampfkran, Läutewerk, Laternenaufzüge, technisches Spielzeug, Modelleisenbahn, Fotoausstellung: alles unter einem Dach und in der 1.800 m² großen Halle genug Platz für Kinder, Omas und Opas. Achtung: vom 31.5. - 21.8. auch Ausstellung der Freiwilligen Feuerwehr Lienz. Südbahnheizhaus Lienz 1871. Lienz, Bahnhofplatz 10 - Heizhaus. Zufahrt Lienz Bahnunterführung Amlacherstraße - Tanklager - ESV-Tennisplätze. Eintauchen in die Welt der heimischen Tierarten. Beim ca. 1½ stündigen Rundgang durch den Wildpark - zwischen Hirschen und Luchsen, vorbei an Waschbären, Eulen, Steinböcken und Wisenten, und noch vieles mehr. Natur und Tier erleben. Den Alltag einfach hinter sich lassen und anschließend kann im Bauernladen ein Souvenir mitgenommen werden. Im Gasthaus Bärenwirt besteht die Möglichkeit, regionale Spezialitäten zu konsumieren. Für unsere Kleinen gibt es Opas Modelleisenbahn und einen Spielplatz zum Austoben. Wasserschaupfad - Klettersteige - Wasserspielplatz - Waldseilpark - Steinkugelmühle. Neue Attraktionen prägen das Bild der Galitzenklamm. Neben der imposanten Brücken- und Steganlage entlang der tosenden Wasserfälle und den beiden Klettersteigen erfreut sich der Wasserspielplatz besonders bei Familien und Kindern größter Beliebtheit. Staubecken, Matschplatz, ein kleiner Teich, Bachläufe und weitere Spielgeräte laden zum Verweilen ein. Sportliche Besucher freuen sich auch auf die ersten Kletterversuche am Familienklettersteig (Ausrüstung an der Klammkasse gegen Gebühr) oder üben zuerst im Waldseilpark (gebührenpflichtig). Öffnungszeiten: 14. bis 16.5., 21./22.5., ab 26.5. durchgehend bis 30.6. jeweils 10.00 - 17.00 Uhr, 1.7. bis 31.8. 9.00 - 18.00 Uhr, 1.9. - 2.10. 10.00 - 17.00 Uhr Die Zusammensetzung des fossilen Deferegger Heilwassers ist etwas ganz Besonderes. Aufgrund des sehr hohen Salz- und Elektrolytgehaltes, dem Jod, sowie den fossilen Bestandteilen entfaltet das Deferegger Heilwasser vielfältige Wirkungen. Daher ist dieses Heilwasserkonzentrat ganz besonders für die Weiterverarbeitung zu Deferegger Heilwasser Produkte geeignet. SONDERSCHAU WESTTRAKT: ARCHITEKT RAIMUND ABRAHAM. „BACK HOME“ Familien- und Kinderprogramme, Kindergeburtstag im Schloss, Führungen, Kulturveranstaltungen im Innenhof, Schlosscafe mit Sonnenterrasse, Museumsshop. Der 300 Jahre alte denkmalgeschützte Wurzerhof ist ein lebendiges Stück Vergangenheit in der Gegenwart. Die wasserbetriebene Mühle, das Handwerksmuseum sowie die Schmiede im Keller, die Waschhütte und Selche, die Hofkapelle und nunmehr auch das Sägewerk mit Venezianergatter wurden mit Unterstützung des VILLGRATER HEIMATPFLEGEVEREINS hergerichtet wie sie ursprünglich waren und bieten Einblick in die Lebens- und Arbeitswelt der letzten Jahrhunderte. www.galitzenklamm.info Telefon +43 (0)664 1567457 www.heilwasserquelle.at Telefon +43 (0)676 841560406 Hochstein: Schlossbergbahn und Osttirodler 5. Mai bis 26. Juni: Do-So 10.00 - 17.00 Uhr ab 30. Juni bis 18. Sept.: täglich Schlossbergbahn: 9.00 - 17.00 Uhr Osttirodler: 10.00 - 17.00 Uhr 23. Sept. bis 23. Oktober: Fr-So 10.00 - 17.00 Uhr Zettersfeld: Gondelbahn und Steinermandlbahn 25. Juni bis 25. September 2016: täglich von 9.00 - 12.00 u. 13.15 - 16.45 Uhr Öffnungszeiten: 25. Juni bis 25. September 2016: 8.30 - 12.00 und 13.00 - 16.30 Uhr Hallenbad: wegen Neubau im Sommer 2016 geschlossen! Kurzfristige Änderungen vorbehalten! www.lienzer-bergbahnen.at Telefon +43 (0)4852 63975 7 Öffnungszeiten Freibad: 11. Juni bis 4 Sept. 2016 11. Juni bis 28. August 2016 täglich von 9.00 - 20.00 Uhr 29. August bis 4. September 2016 täglich von 9.00 - 18.00 Uhr (Änderung bei Schlechtwetter möglich) 9822 Malnitz, www.ankogel-ski.at Telefon +43 (0)4784 632 9 Telefon +43 (0)4852 63820 11 Öffnungszeiten 14. Mai - 26. Oktober 2016 Mai/Juni: DI-SO 10.00 - 18.00 Uhr Juli/August: tägl. 10.00 - 18.00 Uhr September/Oktober: DI-SO 10.00 - 18.00 Uhr Telefon +43 (0)4852 68233 13 Telefon +43 (0)4875 6455 o. 6805 15 www.museum-schlossbruck.at Telefon +43 (0)4852 62580 83 17 Öffnungszeiten: ab 31. Mai jeden DI, DO und SA. Ab 15. Juni bis 18. Sept. täglich von 10.00 bis 12.30 und 14.00 bis 17.00 Uhr. Außerhalb der Öffnungszeiten nach Vereinbarung. www.ebfl.at Telefon +43 (0)664 73475536 19 Öffnungszeiten: Führungen von Mitte Juni – Mitte September jeweils am DI und FR um 14.00 Uhr. Für Gruppen ab 15 Pers. Führungen nach telefonischer Terminvereinbarung auch außerhalb dieser Zeit möglich. www.wurzerhof.at Telefon +43 (0)664 5166375 oder +43 (0)664 1032002 21 Öffnungszeiten: 24. April bis 26. Oktober 2016 täglich von 9.00 - 19.00 Uhr www.erlebniswelt-assling.at Telefon +43 (0)664 4207282 oder Telefon/Fax +43 (0)4855 20474 23 25 Öffnungszeiten: Führungen Montag bis Freitag um 10.00 / 11.00 / 14.00 und 15.00 Uhr Samstag, Sonntag und Feiertags nur nach Voranmeldung BP MÖLLTALER GLETSCHERBAHNEN SEXTNER DOLOMITEN – SÜDTIROL STRANDBAD TRISTACHERSEE FREIZEITARENA VIRGEN ACQUAFUN INNICHEN RÖMERSTADT AGUNTUM ERSTES TIROLER VITALPINUM KUTSCHEN- & HEIMATMUSEUM SOMMERRODELBAHN ASSLING NATIONALPARK HOHE TAUERN Der Bergsommer lockt viele Gäste in das Wanderparadies Mölltaler Gletscher. Die Reise beginnt mit der Standseilbahn Gletscher Express. Nach 8 min. und 4,8 km ist man auf 2.200 m über dem Meer. Hier erleben Sie eine andere Welt! Eine erfrischende Abwechslung mit angenehmen Temperaturen im Vergleich zu den heißen Tagen im Tal empfängt den Besucher. Herrliche Fotomotive! Bergsommer im Land der Drei Zinnen. Gleich sechs Bergbahnen bringen Sie hinauf in den Bergsommer der Sextner Dolomiten - zu Helm, Haunold, Rotwand, Stiergarten und den Dolomiten des Comelico. Hier erwartet Sie neben der spektakulären Gipfelwelt der Dolomiten ein reichhaltiges Wochenprogramm und eine schier unerschöpfliche Fülle an Spazier- und Wandermöglichkeiten. Die Region an der Südwestgrenze Osttirols gilt als Geheimtipp für Mountainbiker. Neu: die Drei Zinnen-Bahn zu den Sextner Almen und Olperl’s Bergwelt. Einziger Badesee Osttirols bis 24° Wassertemperatur, große Liegewiese, Buffet, Beach-Volleyball Platz, Sprungtrum mit 1- und 3-Meter-Sprungbrett, gratis Bäderbus ab Lienz (ab Anfang Juli bis Ende August 2016), großer gebührenpflichtiger Parkplatz am Ostufer. Komplett saniertes solarbeheiztes 50-mSportbecken mit 45-m-Wasserrutsche, im Sprungbereich 1-m-Trampolin und 3-mPlattform, Kinderbecken, große gepflegte Liegewiese, Kinderspielplatz, Beachvolleyball-Platz, zwei Kunstrasen-Tennisplätze (Tennisplätze im Preis nicht inbegriffen), Rollerskaterplatz mit verschiedenen Geräten. Gut geführtes Schwimmbadbuffet mit umfangreichen Angeboten an Speisen und Getränken. Das Erlebnisbad in Innichen ist nicht irgendein Hallenbad in Südtirol, sondern eine einzigartige alpine Erlebniswelt für die ganze Familie. Zwischen einem munter plätschernden Gebirgsbach, Vogelgezwitscher und Blick auf die Südtiroler Bergwelt, fühlt man sich hier der Natur besonders nahe. Kinderbecken, Wasserfontäne, Rutsche, Wassermassage, eine herrliche Liegewiese für die warmen Monate, eine regenerierende Saunawelt u.v.m. - so vielfältig wie die wunderschöne Naturlandschaft, findet man auch im Erlebnisbad erfrischende Abwechslung und Erholung vom Alltag. Das im Jahre 2005 eröffnete Museum AGUNTUM Stadt bietet auf 1250 m² Ausstellungsfläche interessante Einblicke in Leben und Kultur der einzigen Römerstadt Tirols. Virtuelle Präsentation, Exponate, Fundstücke, einzigartiges Original-Marmorbecken, Museumsshop, Medienraum mit Filmvorführung, Aussichtsturm, Ausgrabungs-Freigelände. Natur mit allen Sinnen erleben - das können Sie im „Vitalpinum“, der 1. Tiroler Latschenölbrennerei direkt an der Drautal-Bundesstraße (B 100): Ein Park, der die vitale Kraft des Alpinen thematisiert und spürbar macht - Schaubrennerei mit Museum, Wohlfühlgarten mit Zonen der Vitalität, Entspannung und Pflege, Heilkräuterfeld, NEU: Zirbenkraftplatz mit Wasserfall. Auf 6500 qm erleben Sie das Wohlfühlen aus den Bergen, entdecken Geheimnisse, wie seit 130 Jahren reine ätherische Öle gewonnen werden und können die wohlige Wirkung alpiner Heilkräuter hautnah spüren. Ein alpiner Spielplatz und der moderne Shop machen das Erlebnis Vitalpinum komplett. Das neu adaptierte Kutschen- und Heimatmuseum im „Lugger-Stadl“, mitten im historischen Dorfkern von Obertilliach, beherbergt eine stattliche Kutschen- und Schlittensammlung aus mehreren Zeitepochen von bäuerlichen Handwerksgefährten über Hochzeitskutschen bis zum Leichenwagen. Mitten im Wildpark Assling, eingebettet in eine herrliche Naturlandschaft, sorgt die Sommerrodelbahn für Spaß ohne Ende. Ein kleiner Schlepplift bringt Sie zur Bergstation. Die Talstrecke führt über ca. 360 m mit einem Höhenunterschied von ca. 100 m. Hungrige Rodler werden beim Gasthaus Bärenwirt mit Schmankerln aus der heimischen Küche verwöhnt. Die höchsten Gipfel Österreichs, Wasserfälle, die zu den beeindruckendsten Europas gehören, weite Gletscherflächen und blumenreiche Almwiesen - der Nationalpark Hohe Tauern ist eine Hochgebirgslandschaft von außerordentlicher Schönheit und bietet als größtes Schutzgebiet der Alpen tausenden Tier- und Pflanzenarten ein bewundernswertes Refugium. Öffnungszeiten Nationalparkhaus: Juni MO-FR von 10.00 - 12.00 Uhr Juli bis Sept. MO-SA von 10.00 - 18.00 Uhr Oktober MO-FR 10.00 - 12.00 / 14.00 - 18.00 Uhr Öffnungszeiten: Juli, August: 9.00 - 18.00 Uhr Mai, Juni, September, Oktober: 10.00 - 17.00 Uhr Info Tourismusbüro Obertilliach Telefon +43 (0)50 212 360 Öffnungszeiten: 24. April bis 26. Oktober 2016 Nebensaison: MO-FR 13.00 - 17.00 Uhr SA, SO + Feiertag 11.00 - 17.00 Uhr April, Mai, Oktober wochentags geschlossen. Hauptsaison: tägl. 11.00 - 17.00 Uhr Erlebnistouren im Nationalpark Hohe Tauern von 20. Mai bis 26. Oktober 2016 Die berühmteste Alpenstraße führt Sie ins Herz des Nationalparks Hohe Tauern, zum höchsten Berg Österreichs, dem Großglockner (3.798 m) und seinem Gletscher, der Pasterze. Auf 48 Kilometern Hochalpenstraße mit 36 Kehren, bei einem Höhenanstieg bis auf 2.571 Meter erwartet Sie ein Natur- und Fahrerlebnis der besonderen Art! Sie durchqueren eine einzigartige Gebirgswelt mit blühenden Almwiesen, duftenden Bergwäldern, mächtigen Felsen und ewigem Eis bis zur Kaiser-Franz-Josefs-Höhe! Beim Vorweisen der OSTTIROL‘s Glockner-Dolomiten Card bekommt man EUR 10,00 Ermäßigung (PKW) auf den regulären Mautpreis von EUR 35,00. Weitere Details siehe Rückseite! www.vitalpinum.com oder fb.com/vitalpinum Telefon +43 (0)4855 81009 Obm. Erwin Ortner Telefon +43 (0)664 9149014 www.erlebniswelt-assling.at Telefon +43 (0)664 1212287 www.hohetauern.at Telefon +43 (0)4875 5161 10 www.grossglockner.at Telefon +43 (662) 873 673-0 Öffnungszeiten: 18. Juni 2016 bis 7. Mai 2017 13. Juli bis 14. September 2016 sind die Sesselbahnen Figol und Blauspitz am Mittwoch bei Schönwetter geöffnet! Sommer: täglich von 8.00 - 16.00 Uhr Herbst: ab Start Wintersaison 8.30 - 16.30 Uhr Frühlingsfahrten: 1./8./15./22. Juni 2016 jeweils am Mittwoch bei Schönwetter Wetterinfo: ab 8.00 Uhr, Tel. +43 (0)4785 8110 Öffnungszeiten Panoramaseilbahn Sexten: 26. Mai - 16. Okt. 2016: 8.30 - 17.30 Uhr Großdorf 70, 9981 Kals, www.gg-resort.at Telefon +43 (0)4876 8233 9831 Flattach, www.gletscher.co.at Telefon +43 (0)4785 8110 www.s-dolomiten.com Telefon +39 0474 710355 Öffnungszeiten Kabinenbahn Vierschach: 26. Mai - 2. Okt. 2016: 8.30 - 17.30 Uhr Öffnungszeiten: Ende Mai bis 4. September 2016 bis 18. Juni 2016 täglich von 9.00 - 19.00 Uhr 19. Juni bis 21. August 2016 täglich von 9.00 - 20.00 Uhr 22. August bis 4. September 2016 täglich von 9.00 - 18.00 Uhr Änderung bei Schlechtwetter möglich! Telefon +43 (0)4852 63820 oder 65601 Öffnungszeiten: Ende Mai bis Ende August 2016 Öffnungszeiten: täglich von 10.30 - 21.00 Uhr Freizeitarena Virgen +43 (0)4874 52117 www.acquafun.com Telefon +39 0474 916 200 Öffnungszeiten: * 01.05. - 31.05.2016 MO-SA 9.30 - 16.00 Uhr 01.06. - 20.09.2016 täglich 9.30 - 16.00 Uhr 21.09. - 26.10.2016 MO-SA 9.30 - 16.00 Uhr *) Führungen auch außerhalb der Öffnungszeiten nach Vereinbarung. www.aguntum.info Telefon +43 (0)4852 61550 Öffnungszeiten: 4. Juli bis 30. September 2016 MO, MI und FR von 16.00 - 18.00 Uhr. Gruppen auch zu anderen Terminen auf telefonische Anfrage. BONUSPARTNER GROSSGLOCKNER HOCHALPENSTRASSE Gültig: 4. Juni bis 25. September 2016 E R G R 2550 m Hornischegg Zenzerspitze 2393 m Hollbrucker Spitze 2580 m Asch 1174 m Hollbruck 1360 m Anras 1262 m Wiesen 1251 m 1099 m 983 m Unterried B e r Vergein 1382 m 22 23 Wildpark 1209 m Lavantsee 2057 m Sternalm 1505 m L Spitzkofel 2717 m Huilahner Kogel 2230 m Hochspitz 2581 m 1430 m 21 2 Hinterkofelegg 2117 m Steinkarspitze 2524 m Steinrast 2184 m Obertilliach Sandegg 2236 m N Z 1877 m Kofelpass E R D O L M I 1902 m Bergen 2235 m Kerschbaumer AlmSchutzhütte Oberalpl Kircher Almen 1310 m T FUSCH AN DER GROSSGLOCKNERSTRASSE FUSCH AN815m DER K A R N I S C H E A L P E N 756 m l a t r e f r o 2260 m Zochenpass Hotel Tristacher See Nussdorfer Berg 2762 m Peggetz 1903m Roaner Alm Hochpustertaler Bergbahnen Obertilliacher Bergbahnen Bergbahnen St. Jakob i. Def. Matreier Goldried Bergbahnen Kalser Bergbahnen Lienzer Bergbahnen Mölltaler Gletscherbahnen 8 9 10 11 12 13 14 Sextner Dolomiten AG Schwimmbad Lienz Strandbad Tristachersee Schwimmbad Dölsach Freizeitarena Virgen Schwimmbad Matrei Stanziwurdi 2693 m Fleckenkopf 2433 m Gr. Friedrichskopf 3134 m Gartlkopf 2458 m Döllach Adolf-Noßberger-Hütte 2488 m 1013 m 3283 m Petzeck Mohar 2605 m Kreuzspitze 2872 m a Großkirchheim Sagritz 1132 m W Kugelkopf 2361 m a n g e n i t z t a l Glocknerblick 2047 m Sadnighaus 1880 m 1822 m Mörtschachberg Stampfen 951 m Hoher Leitenkopf 2597 m 2449 m Zellinkopf 2560 m Hochnase St. Leonhard St. Maria i.d. Au 902 m Marterle 1836 8 7 M Winklern DR Aguntum 866 m Lobersberg Iselsberg AU O 11 Lamnitz l l ö Leinach 1106 m 881 m Zwischenberger Sattel 1447 m AnnaSchutzhaus 1992 m 731 m Stribach M Stronachkogel 1831 m Stronach 1117 m R E U Z E C Damertörl 2318 m K G R U P Gödnach b 12 P E Plonerberg 1443 m 747 m e Damerkopf 2441 m Zietenkopf 2483 m Happlköfel 2348 m Ederplan 2062 m l a t 1116 m K Seewiese 821 m GOLFPLATZ Görtschach 760 m Lindsberg d 1103 m r Gr. Keilspitze 2739 m Karlsbader Hütte 2261 m Rangersdorf 966 m Lavant 675 m a 783 m Adlerwand 2391 m Michelsberg u DRAU Kreithof 1047 m 980 m t a l SportFlugplatz Pucher Kollnig itung & Copyrigh arbe t: Be Lengberg Kartograph. Verlag W. Mayr GmbH A-6020 Innsbruck, St. Bartlmä 2a 685 m Untertilliach Ankogel Bergbahnen 1288 m 2876 m 1907m Winklener Hütte ww w.g.a t Nikolsdorf 1235 m 1 2 3 4 5 6 7 CARD Heiligenblut Kuhleitenkopf 2599 m Dölsach 17 St. Ulrich 2738 m Seekofel GLOCKNER-DOLOMITEN Talderkopf 2538 m 2487 m Langtalköpfe Rettenbach 674 m 712 m Tristacher See Schareck 2606 m r 972 m Debant Nußdorf Lienzer Dolomiten-Hütte 1616 m Gr, Sandspitze 2539 m Weittalspitze e l 757 m D 672 m N t t u D Naturfreundehütte 1850 m Grafendorf 673 m Tristach E i Pasterzenhaus 2112 m 2132 m Glocknerhaus 2304 m Wallackhaus 1446 m 1910 m Simonskopf 2687 m MargaritzenStausee e Apriach Gr. Hornkopf 3251 m Hofalm 1824 m Gaimberg 669 m Gr. Gamswiesenspitze 2486 m O 6 Thurn Rauchkofel Bösegg 2495 m Kreuzkofel 2694 m Eisenschuß 2615 m 1450 m Schulterhöhe 2424 m Gamskofel 2556 m Patriasdorf 689 m 24 Freiwandeckhütte 2770 m Kaiser-Franz Josef-Haus 2362 m 869 m 757 m Amlach DRAU Rauchbichl 2503 m s Mörtschach Oberdrum Oberlienz 10 18 712 m Burgfrieden Eggenkofel 2591 m E Goisele 2433 m Bidner LIENZ Leisach 820 m 747 m Gribelehof 1262 m Gridenkarköpfe 3031 m Gernot-Rohr-Biwak 2926 m Kreuzkopf 3102 m Straßkopf 2401 m 1974 m Lienzer Hütte 2697 m Sattelköpfe Sporthot. Hoch-Lienz Ainet 16 Bannberg Schrottendorf L Racherin 3392 m BP r 1942 m Neue Porzehütte I 2542 m Grünleitenköpfe Zettersfeld 984 m Schloss Bruck 725 m e Steinermandl 2200 m Gwabl Glanz e Elberfelder Htt. 2348 m 2918 m Mulleter Seichenkopf Neualplseen Oberleibnig 1244 m Böses Weibl 3119 m Karlkamp 3114 m 2774 m Roßbichl 2904 m Schleinitz k Wangenitzseehütte 2508 m Alkuser See l a ö a l z t Roter Knopf i t 3281 m Nördl. Talleitenspitze 3115 m 2614 m Mirnitzschneid 2838 m Trelebitschkopf i. Walde 757 m 965 m Hochsteinhütte 2025 m 2344 m Gamsalplspitze Rodarm Rotkofel 2727 m Rotgabele 2696 m 876 m Hochstein Thal 2008 m Feuer a. Bichl K Schlaiten 1246 m Tamerlanhöhe 2376 m 2322 m 3064 m Hoher Prijakt K n s Tramerkamp 2974 m Glorerhütte 2642 m 3155 m Klammer Köpfe Klammerscharte 3206 m 2930 m Glödisspitze 2830 m Glödistörl Keeskopf 2795 m 3106 m Glödnitzkopf-Biwak 3081 m 2585 m Ralfkopf 3125 m Perschitzwand Perschitzkopf 2787 m Kleinschober 3119 m Alkuser Rotspitze 3053 m Leibnitztörl 2591 m Hochschoberhütte l Lucknerhütte 2241 m d Saukopf 2749 m Salmhütte 2638 m OSTTIROL‘s s Dritter Leiterkopf 2891 m Glatzschneid 2910 m Lucknerhaus 1920 m a. Großgl. 1324 m St. Johann Moosalm 1037 m 19 884 m Connyalm 2070 m r e Böses Weibele 2521 m Waldhuberkaser 2002 m Dörfl a a 3114 m Freiwandkasten f m Stüdlhütte 2802 Figerhorn 2743 m Bretterspitze 2868 m Kals 5 Hochschober Rotspitzen 3096 m T Huben Glocknerblick 1944 m Mittelstation 1970 m 3242 m r Schönbergspitze 2638 m e g Penzendorf Assling Goldried 2146 Riegelkopf 2713 m Ratzell 2207 m Kals-Matreier Törlhaus 2702 m Gorner e i. Defr., 1107 m Blauspitz 2305 m 2762 m Rotenkogel Kegelstein 2418 m 4 25 Hopfgarten Rotstein 2696 m Weißes Kar Cimaross 2405 m Adlerlounge 2405 m l Lerch 1499 m 2264 m Lerchknoten Leiten Spitzköfele 2314 m 14 a Rudnig 2429 m 1430 m Porze 2589 m Matrei i. Osttirol 977 m 2575 m 2434 m Kalser Höhe Gruben o l 1472 m Wilfernerlacke an der Drau 2317 m Golzentipp Reiterkarspitze 2422 m E Fuscher-Kar-Kopf 3331 m Schwertkopf 3099 m ö Tullenkogel 2552 m r 2248 m 1353 m l Kalser Tauernhaus 1754 m l Gölbnerblickhütte 1824 m Mittewald Kartitsch Moos t St. Veit i. Defr. 1495 m 2755 m 2747 m Schneidegg Greinspitze 2518 m Gelenkscharte 2682 m Munzalspitze 1126 m Pfannegg 2776 m Gr. Zunig Strumerhof 1450 m 819 m DRAU Oberberg Zedlacher Paradies Zollspitze 3024 m Sudetendeutsche Hütte Blauspitze 2556 m 2887 m Bretterwandspitze 3247 m 3061 m 3232 m Muntanitz Kendelspitze 3088 m s 2778 m 2713 m Zarspitzen 1186 m 1360 m Gr. Kinigat 2689 m 1267 m 2805 m Wodenalm 1804 m a Rotes Kögele 2571 m Osing Bockstein St. Justina Abfaltersbach St. Oswald 2665 m Eisenreich P Oberwalderhütte 2972 m P H Luckenkees a 2633 m Finsterkofel 1100 m Strassen Demut 2592 m e Abfaltern Panzendorf P t Tessenberg 1340 m Sillianer Hütte 2447 m t Heinfels 1130 m 1314 m 2612 m Bocksteinscharte 1194 m Grauer Schimmel 3053 m Nussingkogel 2989 m 1150 m Virgen Mele 2658 m Gumriaul 2918 m 2072 m Spielbichl Fronstadlalm 2034 m 3 26 Gölbner 2943 m Anraser See Grüner See 2671 m Weißlachberg Ascher See 2253 m Steinrast e n n Luisenkopf 3207 m t e k U BONUSPARTNER t e r z e a Hochalpenstraße Großglockner n Schwerteck Blaue Köpfe n Ködnitzkees n 1103 m a e e t 3091 m Luckenkogel 3308 m Hohenwartkopf a n R Gr. Bärenkopf 3396 m 2515 m Kalser Tauern Aderspitze b 20 1 Sillian 2812 m Rappler a t l p e r t a l 1097 m p t 2720 m n i W 1287 m Arnbach u r Thurntaler Rast 1976 m Außervillgraten 1131 m r g g Bruggen 2835 m Hochegg 2783 m Beim Kreuz l 1381 m i. Defr. 1389 m Regenstein 2891 m 2796 m Kugelspitze r Innervillgraten Vierschacher Berg g e g 2665 m Gabesitten Gadein g Obermauern Deferegger Riegel f l Kalkstein Winnebach Grabenstein 2665 m Volkzeiner Hütte 1884 m r St. Jakob 2797 Hochalmspitze 2784 m Hohes Haus 1639 m e 1422 m Sieben Seen l f Mariahilf Hochgrabe 2951 m Kugelwand 2803 m Unterstalleralm 1673 m 2408 m n 13 2743 m Kreuzberg l V Thurntaler 2641 m Melspitze Gritzer Hörndle 2631 m Speikbodenhütte 2079 m e Gr. Degenhorn 2946 m 2963 m i Hochrast 2436 m 9 15 2877 m Hochleitenspitze (Rote Spitze) Toblacher Pfannhorn 2663 m Marchkinkele 2545 m i l r ö s a L D 1555 m Ghf. Alpenrose Weiße Spitze Rote Spitze (Weiße Spitze) 2956 m Gritzer Seen Gotschaunalm 1943 m Niljochhütte 1975 m n a. Großvenediger 2538 m Hintereggkogel i Staller Sattel 2052 m 1650 m Ghf. Enzian (Virgentörl) Gasser Hörndle 2612 m Bobojach Prägraten 1309 m 2567 m Bergeralm Lunebischhöhe 1640 m l a l Deferegger Pfannhorn 2820 m Oberseehütte 2016 m Antholzer See G Eiskögele 3426 m G R A N A T S P I T Z G R U P P E e 1818 m Trojeralm Hinterbichl Donnerstein 2725 m Schmiedleralm 2100 m e 1329 m Gritzer Riegl 2736 m Wohl 2772 m Bodenalm 1948 m a m 2327 m Seespitzhütte g Ströden Lasörlinghütte 2296 m 2615 m Mullitztörl Stabanthütte 1777 m r 1403 m FelbertauerntunnelSüdportal Matreier Tauernhaus 1511 m t m r o j e 2766 m r a Weißes Beil i l a Groder Berg Stoanalm 1469 m V Islitzer- und Pebellalm 1509 m l e k 3098 m Umball fälle 2895 m Hofspitze Steingrubenhöhe 2819 m a a lt s T Oberseitsee n R l e E a g t 2586 m Neue Reichenburger Hütte Alplesseen r N t a Lasörling a l 3029 m Finsterkarspitze Neue Sajathütte 2600 m l n Patscher Hütte 1675 m g r u p p e Graue Wand 2816 m Seespitze 3021 m Großbachsee l a a e a 2990 m a Clarahütte 2036 m f t r Kreuzspitze 3155 m 3033 m Schernerskopf t Oberhausalm 1768 m K 3454 m ErzherzogJohann-Hütte Granatspitze 3086 m 2629 m Karl-Fürst-Hütte Glockenkogel 2828 m 2969 m Dabernitzkogel Badener Hütte 2608 m z Almerhorn 2985 m 2768 m b Alplesspitze 3149 m Eggsee Barmer Hütte 2591 m (Mullwitzkogel) Keesegg 3173 m Gr. Ohrenspitze 3005 m 3032 m M Jagdhausalm 2009 m C Hohe Fürleg 2943 m 3088 m Gr. Landeggkopf 2900 m 2481 m St. Pöltner Hütte Venedigerhaus 1689 m Garaneberkees 2925 m 3161 m Hohe Achsel Raneburgkogel Kleiner Hoher Eichham Hexenkopf Eisseehütte 3371 m 2601 m 2814 m 2521 m Dabernitzhöhe Säulkopf Stanzlegg Hexenkees 3209 m Wunspitze 3217 m Rauhkopf Säul- Mittereggspitze 2638 m Gosseralm 3070 m kees Strichwandkogel 3044 m 1842 m F r o Bonn-Matreier-Hütte s n 2745 m Ochsenbug i (Kristallkopf( 3007 m Johannishütte 2121 m W Roßhorn 3068 m Ogasilspitze Wiesbauerspitze Rosenspitze 3060 m Frosnitzkees I Panargenspitze 3117 m Wildenkogel 3021 m Löbbentörl 2770 m Stubacher Sonnblick Hochgasser 2922 m Alte Prager Hütte 2489 Hint. Seekopf 3234 m Isel Schinagl 2875 m Totenkarspitze 3133 m r i s t e i e n e r t a l Bretterspitzen 2916 m Lenkstein 3236 m 2940 m Hochkarkopf t a l a Weißspitze 3300 m Wallhorntörl 3045 m Abretter 2979 m Neue Prager Hütte 2782 3246 m Stein am Ferner Äußeres- Deferegger Haus 2963 m Hohe Fürleg 3243 m 3310 m Kristallwand -Mullwitzkees Schwarze Ader 2988 m Zopetspitze 3198 m Essener- u. Rostocker Hütte 2207 m r t h O 3798 m 3471 m Schlatenkees 2918 m Obersulzbachtörl Dorfer Kees Schlüsselspitze 2778 m Quirl 3251 m Steingrubenkogel 3231 m a c Hohes Kreuz 3159 m l K Klammljoch 2288 m Rostocker Eck 2749 m Umbalkees Schwarzachspitz 3091 m L Großglockner t grossglockner.at G Rainerhorn 3559 m Inneres- Maurerkees l grossglockner.at E Kleinvenediger 3230 m e Rotenmannkopf 3127 m 3360 m Gr. Happ 3352 m 3104 m Maurertörl Simonykees Nördl. Malhamspitzen 3368 m Welitzkees t a HEILIGENBLUT AM GROSSGLOCKNER 1.301m P Weißer Zahn 3460 m Gr. Geiger Hinterer Maurerkeeskopf 3311 m Vorderer Maurerkeeskopf 3325 m Umbalköpfl 3429 m 2843 m Hinteres Umbaltörl Daberspitze 3402 m Dreieckspitz 3030 m 3499 m m 3190 m Merbspitze 3090 m Arventalspitze 3083 m PIFFKAR 1.620m PIFFKAR 1.620m FUSCH AN DER GROSSGLOCKNERSTRASSE 815m P T Westl. Simonyspitze 3481 m Dreiherrnspitze Hoher Rosshuf 3200 m Rötspitze 3496 m Bachhäusl HEILIGENBLUT AM PIFFKAR GROSSGLOCKNER 1.620m HEILIGENBLUT AM 1.301m GROSSGLOCKNER 1.301m U N im E T P r L m Es gelten die Besuchs- und Beförderungsbestimmungen der jeweiligen Anbieter. Es sind keine weiteren Ermäßigungen für Studenten, Senioren oder Menschen mit Behinderung vorgesehen. In der Vorund Nachsaison müssen nicht alle Partnerbetriebe geöffnet haben. Jede inkl. Leistung kann einmal täglich in Anspruch genommen werden, mehrmalige Nutzung des gleichen Angebots pro Tag ist nicht möglich. Benützung der Liftanlagen nur ohne Sportgeräte. Eine Weitergabe an Dritte ist nicht gestattet. Missbrauch führt zur Abnahme der Karte. Änderungen vorbehalten. Kein Ersatz bei Verlust, vorzeitiger Abreise oder Ausfall einzelner oder mehrerer Angebote. G o A l ALLGEMEINE BEDINGUNGEN. I D R m KAISER-FRANZ-JOSEFS-HÖHE 2.369m Der Karteneinsatz wird Ihnen bei Rückgabe Ihrer Osttirol‘s Glockner-Dolomiten Card zurückerstattet. 26 Angebote können einmal täglich ohne Aufpreis genutzt werden. Gültigkeit 3 bzw. 7 Tage ab erster Benützung. Die Osttirol‘s Glockner-Dolomiten Card 2016 erhalten Sie bei allen Infobüros Osttirols und bei den Osttiroler Bergbahnen. Die Osttirol‘s Glockner-Dolomiten Card funktioniert berührungslos. Karte nur zum Lesegerät hinhalten, nicht stecken. Karte vor Magnetfeldern und Handys schützen. Sie ist nur mit vollständig ausgefülltem Namen- und Adressfeld gültig und bei Eintritt unaufgefordert vorzuzeigen. D a u r e E l REGIONALE WETTERAUSKUNFT Tel. +43 (0)900 511599 L a URLAUBSREGION DEFEREGGENTAL Unterrotte 44, 9963 St. Jakob, Tel. +43 (0)50 212 600 [email protected], www.defereggental.com HEILIGENBLUT AM FUSCHER TÖRL GROSSGLOCKNER 2.428m 1.301m 48 km Panoramastraße 8 Ausstellungen 7 Themenwanderwege 30 Dreitausender kostenlose Führungen 14 Gasthöfe & Almen 4 Spielplätze A t REGION NATIONALPARK HOHE TAUERN OSTTIROL Rauterplatz 1, 9971 Matrei in Osttirol, Tel. +43 (0)50 212 500 [email protected], www.osttirol-nationalpark.at T l EDELWEISSSPITZE 2.571m EDELWEISSSPITZE 2.571m PASSHÖHE HOCHTOR 2.504m PASSHÖHE HOCHTOR 2.504m PIFFKAR FUSCHER TÖRL 1.620m 2.428m EDELWEISSSPITZE FUSCHER TÖRL 2.571m 2.428m KAISER-FRANZ-JOSEFS-HÖHE 2.369m KAISER-FRANZ-JOSEFS-HÖHE PASSHÖHE HOCHTOR 2.369m 2.504m TAGESKARTE R i JOHANNISBERG 3.453 m MIT EINER E a FERIENREGION LIENZER DOLOMITEN Europaplatz 1, 9900 Lienz, Tel. +43 (0)50 212 400 [email protected], www.LienzerDolomiten.info L G GROSSES WIESBACHHORN KAISER-FRANZ-JOSEFS-HÖHE 3.564m 2.369m FERIENREGION HOCHPUSTERTAL 9920 Sillian 86, Tel. +43 (0)50 212 300 [email protected], www.hochpustertal.com L R i e s e r f e r n e r - GROSSGLOCKNER 3.798m GROSSGLOCKNER 3.798m EDELWEISSSPITZE 2.571m GROSSES WIESBACHHORN 3.564m GROSSES WIESBACHHORN PASSHÖHE HOCHTOR 3.564m 2.504m GROSSGLOCKNER JOHANNISBERG 3.798m 3.453 m FUSCHER TÖRL JOHANNISBERG 2.428m 3.453 m OSTTIROL INFORMATION Albin-Egger-Str. 17, 9900 Lienz, Tel. +43 (0)50 212 212 [email protected], www.osttirol.com I Löffelspitze Einsatz pro Karte EUR 5,00 Die Großglockner Hochalpenstraße am Fuße des höchsten Berges Österreichs ist die schönste Panoramastraße Europas. Auf 48 Kilometern führt sie GROSSGLOCKNER mitten in das Herz des Nationalparks Hohe Tauern 3.798m bis auf 2.571 Meter Seehöhe und endet am längsten GROSSES WIESBACHHORN Gletscher der Ostalpen, der Pasterze. Zahlreiche 3.564m Themenlehrwege, spannende AusstellungenJOHANNISBERG 3.453 m und Spielplätze laden zu einem unvergesslichen Naturerlebnis im größten Nationalpark Mitteleuropas. URLAUBSKONTAKTADRESSEN. Kinder (Jg. 2011 od. jünger, bzw. ab dem 3. Kind) FREI (Pass oder Ausweis erforderlich) Z P Kurven! Bei Schlechtwetter kein Betrieb. Änderungen vorbehalten. Weitere Infos unter www.osttirol.com/osttirolcard FUSCH AN DER GROSSGLOCKNERSTRASSE 815m E 3662 m z ÖSTERREICHS SCHÖNSTE N Großvenediger r 3-Tage-Karte: Erwachsene EUR 38,00 Kinder (Jg. 2002-2010) EUR 17,50 E U MO: Hochpustertaler Bergbahnen 6./13./20. Juni 2016 DI: Bergbahnen St. Jakob (nur Brunnalmbahn) 7./14./21. Juni 2016 MI: Bergbahnen Kals und Goldried/Matrei 1./8./15./22. Juni 2016 DO: Obertilliacher Bergbahnen, Golzentipp 2./9./16./23. Juni 2016 DO, FR, SA, SO und Feiertags: Bergbahnen Lienz, Hochstein Schlossbergbahn 5. Mai bis 26. Juni 2016, ab 30. Juni täglich V 7-Tage-Karte: Erwachsene EUR 49,50 Kinder (Jg. 2002-2010) EUR 25,00 a HEILIGENBLUT AM GROSSGLOCKNER 1.301m w Der Bergbahnen-Sommer startet in Osttirol mit 4. Juni 2016. An jedem Wochentag fährt eine andere Seilbahn zu den schönsten Aussichtspunkten zwischen Großglockner und Lienzer Dolomiten. IMPRESSUM: Gestaltung: Osttirol Werbung GmbH; Foto Titelseite: Uwe Grinzinger; Fotos: Archive Mitgliedsbetriebe, Archiv TVB Osttirol, Grinzinger. Kartenmaterial: Kompass (Lizenznummer: 2-0414-LV) h GROSSGLOCKNER HOCHALPENSTRASSE TOLLE URLAUBSERLEBNISSE. c Mit den Bergbahnen zu Osttirols schönsten Gipfeln. PIFFKAR 1.620m S OSTTIROLER FRÜHLINGSFAHRTEN. 675 m 15 16 17 18 19 20 21 Aquafun Innichen Schloss Bruck Lienz Römerstadt Aguntum Eisenbahn Museum Lienz Erstes Tiroler Vitalpinum Hofanlage „Wurzerhof“ Kutschen- und Heimatmuseum 22 23 24 25 26 Wildpark Assling Sommerrodelbahn Assling Wasserschaupfad Galitzenklamm Nationalpark Hohe Tauern Deferegger Heil- & Thermalwasser BP BONUSPARTNER Großglockner Hochalpenstraße Beim Vorweisen der OSTTIROL‘s Glockner-Dolomiten Card bekommt man eine Ermäßigung auf den regulären Mautpreis: PKW Motorrad Bus EUR 25,00 pro Fahrzeug (anstatt EUR 35,00) EUR 18,50 pro Fahrzeug (anstatt EUR 25,00) EUR 4,00 pro Person (anstatt EUR 5,40 / Mindesttarif EUR 35,00) Für Kinder empfiehlt sich der reduzierte GROHAG Kinder/Schüler Tarif. HEUER NEU e 3 Tageskart s Südtirol Partner au aße ochalpenstr H r e n k c lo Großg 26 ATTRAK TIONEN Kinder EUR 25,00 Erwachsen e EUR 49,50
© Copyright 2024 ExpyDoc