der ÖHRINGER Das informative, monatliche Stadtmagazin für Öhringen und Umgebung Ausgabe 220 Juli 2016 Weindorf – dieses Jahr in der Cappelaue Zum Monatswechsel lockt die Landesgartenschau Öhringen mit einem weiteren Veranstaltungshöhepunkt. Das Hohenloher Weindorf verlässt dieses Jahr seinen angestammten Platz auf dem Marktplatz und zieht in die Cappelaue. Vom 30. Juni bis zum 4. Juli gibt es neben leckeren und vielseitigen Angeboten aus Weingütern und Genossenschaften der Region regionale Köstlichkeiten sowie ein attraktives Unterhaltungsprogramm. Freitag und Samstag ist erst um 1 Uhr nachts Schluss. Archivbild: Dieses Jahr findet das Weindorf nicht auf dem Marktplatz statt. Für die Inhaber einer Dauer- bzw. Tageskarte für die Landesgartenschau ist der Eintritt frei. Alle anderen zahlen 5 Euro. Dafür dürfen sie ab 18 Uhr aufs Gelände, bekommen im Tausch gegen das Ticket ein Glas dazu und können zum Wein auch die prächtigen Blumenrabatte und einen Teil der Anlagen genießen. Damit’s die Gäste leichter haben, ist das Gartenschauteam das Tor unterhalb der Hohenloher Scheune an allen Weindorf-Tagen bis 20.30 Uhr geöffnet. Der Eingang S. 2 der ÖHRINGER Dies und Das /Anzeigen und Kasse Hofgut ist der Zutritt bis 22.00 Uhr möglich. Bitte zusätzlich die Ankündigungen in den Medien und auf der Homepage der Landesgartenschau beachten. Zu Gast auf der Sparkassenbühne sind unter anderem die Weinschlüssel-Träger Feldberger, Patrick Lindner, Guido Buchwald sowie Anita und Alexandra Hofmann, die vor ihren abendlichen Auftritten jeweils von 16 Uhr bis 16.45 Uhr im SWR-Küchengarten ihr Kochtalent unter Beweis stellen. Der NVH wird einen Sonderbusverkehr aus und in die umliegenden Gemeinden einrichten und dazu einen gesonderten Fahrplan auflegen. Achtung: An der Stadtbahn-Haltestelle Cappel ist kein direkter Zugang ins Gartenschaugelände möglich. Für Besucher, die mit der Stadtbahn anreisen, richtet die Stadt Öhringen deshalb einen Pendelverkehr vom Hauptbahnhof zur Haltestelle Kesseläcker ein. Das Weindorf 2016 beginnt am Donnerstag, 30. Juni, um 18 Uhr und endet am Montag, 4. Juli, gegen 23 Uhr. Garnituren, Eckbänke, Stühle etc. aufarbeiten und neu beziehen mit preisgünstigen Qualitätsstoffen neueste Stoffe mit Fleckschutzgarantie direkt vom Hersteller Unverbindliche Beratung auch nach Feierabend und samstags Polsterwerkstätte Dieter Rehn www.fuerstenfass.de Tel. 0 71 31 / 48 58 48 92x120_4c_GALA_Landschaft.indd 1 Jahrgangstreffen Jahrgangstreffen ehemaliger Westernbacher Schülerinnen und Schüler Geburtsjahrgänge 1935 bis 1938 feierten wieder in der „Sonne“ in Windischenbach am Sa., den 9. April 2016. Dieses insgesamt nun 8. Jahrgangstreffen fand diesmal schon nach 1 ½ Jahren statt. Auf vielfachen Wunsch beim 30. Stammtisch am 02.10.2015 im „Lamm“ in Pfedelbach sollte dieses Jahrgangstreffen zum 1. Mal im Frühjahr stattfinden wieder mit Beginn um die Mittagszeit. Sauerbraten und Schnitzel waren bei Frau Zinßer vorbestellt. Die Resonanz war diesmal nicht mehr ganz so groß wie in vergangener Zeit; der Jahrgang 1935 ist natürlich auch jetzt 80 Jahre alt und die Gesundheit lässt jetzt doch hier und da bei manchem zu wünschen übrig. Verstorben sind bereits 18 Männer und 4 Frauen, das ist mehr als jeder Dritte. Nach dem Mittagessen fand ein zwangloser Spaziergang in Richtung Lindelberg statt, sodass gegen 15.00 Uhr die Kaffeestunde eingeläutet wurde. 6 Frauen hatten wieder sehr verschiedene leckere Kuchen gebacken, sodass dies wieder ein Genuss war. Auf ein gemeinsames Bild wurde diesmal verzichtet. Es entwickelten sich sehr intensive Gespräche an den verschiedenen Tischen, bis gegen 17.00 Uhr allgemeine Aufbruchstimmung aufkam. Der nächste Stammtisch wird am Fr., den 21. Okt. 2016 wieder im „Lamm“ in Pfedelbach stattfinden und das 9. Jahrgangstreffen nach 2 Jahren voraussichtlich im Frühjahr 2018. 45 Jahre Dampfbahnfreunde Friedrichsruhe Lokomotiven stehen für 46. Lichterfest unter Volldampf Die Dampfbahnfreunde Friedrichsruhe veranstalten am kommenden Juli-Wochenende 02.07. und 03.07.2016 ihr 46. Lichterfest. Auf ihrer 6500 Quadratmeter großen Parkanlage treffen sich am Samstag und Sonntag LifeSteamer aus ganz Deutschland und angrenzenden Ländern, um ihrem rußigen Hobby zu frönen. Weiß hängen die Dampfwolken über dem Dampfbahn06.06.2016 13:46:57 der ÖHRINGER Aus den Vereinen /Anzeigen gelände und zwei bis drei Züge stehen Puffer an Puffer wartend im Bahnhof, bis sie frei Fahrt bekommen. Auf Tendern und Anhängern sitzen die Lokführer. In deren Blick mischt sich Verträumtheit mit Versonnenheit mit dem Ausdruck gewichtiger Ernsthaftigkeit, wie ihn nur spielende Kinder haben. Doch die Lokführer sind mit ganz wenigen Ausnahmen, erwachsene Männer. Sie erfüllen sich in Friedrichsruhe einen Kindertraum: LOKFÜHRER sein und das am besten auf der eigenen Lokomotive. Aus Deutschland und der Schweiz haben sich wieder „Schwarzkittel“ angemeldet, um ihre Dampfrösser über die 1200 Meter lange Gleisanlage rattern zu lassen. Zwei Spurweiten gibt es in Friedrichsruhe 7 1/4“ und 5“. Entsprechend unterschiedliche Größen haben die Lokomotiven. Die Modellmaßstäbe liegen zwischen 1:4 und 1:11. Der Geruch von Kohle, Dampf und Öl sowie das Fauchen und Stampfen einer schwer arbeitenden Lokomotive, die bis zu 50 Personen zieht, weckt Erinnerungen an die große Zeit der schwarzen Schienengiganten. Er macht den Besuch bei den Dampfbahnfreunden Friedrichsruhe zu einem Erlebnis von ganz besonderem Reiz. Ab 21.30 Uhr werden am Samstag wieder 1500 Lichter die Clubanlage beleuchten und der „Geisterwald“ macht die Fahrt zu einem Erlebnis. Publikumseinlass ist am Samstag, 2. Juli, ab 16 Uhr, das Ende ist um 24 Uhr. Am Sonntag, 3. Juli veranstalten wir einen Kuscheltierfahrtag . Jedes Kind das ein Kuscheltier mitbringt bekommt eine Überraschung. Der Platz von 10 Uhr bis 17 Uhr geöffnet. Für die Bewirtung ist an beiden Tagen gesorgt. Nähere Informationen: www.dbf-friedrichsruhe.de oder Tel: 0 79 41 / 9 63 26 92 Mach Dein Ding, Mia! eitsunfähigk r fs ru e -B Top enige tzt für w schutz je am Tag.* Jahre, ls a uffrau, 18 Jahre, , Bankka 70 Cent r 65 RVN1+ te, Endalte 21,39/16,62€. * Tarif BU tl. BU-Ren itrag mtl. 1.000 € m -/Nettobe to ut Br 1. Jahr 1 Million Euro verdient Mia bis zur Rente, wenn alles gut geht. Und wenn nicht? Sichern Sie jetzt Ihre Arbeitskraft richtig ab. Knieß GmbH Schirmer GmbH [email protected] www.agentur-knieß.de [email protected] www.versicherungen-hohenlohe.de Rathausstraße 5 Pestalozzistraße 1 74613 Öhringen 74626 Bretzfeld wuerttembergische.de Tel. 0 79 41/ 9 26 20 Tel. 0 79 46/ 9 12 60 1 S. 3 6/1/2015 4:48:56 PM S. 4 der ÖHRINGER Aus den Vereinen /Anzeigen MTB rund um Öhringen Interreligiöse Fahrradtour – Weit weg/ ganz nah 3.0 Mitfahren kann jeder, egal ob Männlein oder Weiblein. Dies ist auch eine gute Gelegenheit gleichgesinnte MTBSportler kennen zu lernen. Start ist am Samstag, 09. Juli 2016 um 13:00 Uhr am Wasserturm in Buchhorn (49.155533, 9.505526) . Die Strecke hat ca. 35 km und 550 Hm (Langversion: 45 km und 800 Hm). Wir fahren auf Forst- und Waldwegen und kürzere Abschnitte über Asphalt. Sonstige Voraussetzungen: Ein Mountainbike mit oder ohne Federung, gefüllte Trinkflasche und Kondition. Wer Lust hat kann mit. Kosten entstehen keine, dies ist eine rein private Veranstaltung, jeder fährt auf eigene Gefahr und Verantwortung. Ein Helm ist Pflicht! Abfahrt ist am 09. Juli 2016 um 13:00 Uhr am Wasserturm in Buchhorn (49.155533, 9.505526). Weitere Infos siehe: http://querfeldein-kurbeln.de „Drei Anbetungshäuser an einem Tag“ am Sonntag, den 10.07.2016 Das Evangelische Jugendwerk Bezirk Öhringen veranstaltet am Sonntag, den 10.07.2016, eine interreligiöse Fahrradrundtour, die an drei Anbetungshäuser des Christentum, Judentum und Islam führt. Eingeladen sind Menschen zwischen 16 und 99 Jahren. Die Strecke beträgt ca. 30 km. Treffpunkt ist an der Moschee in Öhringen (Im Sichert 10) um 10:45 Uhr, die Führung beginnt um 11:00 Uhr. Danach findet um 12:30 Uhr eine Besichtigung der Öhringer katholischen Kirche (Am Cappelrain) statt. Die ehemalige Synagoge (heute Museum) in Affaltrach (Untere Gasse) wird im Rahmen eine Führung mit eigener Zeit zum Anschauen ab 15:00 Uhr besichtigt. Die voraussichtliche Rückkehr nach Öhringen ist um 18:00 Uhr. Gerne können bei Interesse die einzelnen Stationen auch mit dem Auto angefahren werden. Wir bitten um eine Anmeldung bis spätestens Freitag, den 08.07.2016, zur ganzen Radtour oder zu den einzelnen Stationen an Sarah Peters: [email protected] SAISON oder unter 01 72 / 6 65 02 87. Die Teilnahme ist kostenlos – nähere Infos zur Tour, VersorSportliches Shimano gung u. a. werden nach der Deore 24-Gang Schaltwerk Starke Tektro Draco Anmeldung verschickt bzw. hydraulische Scheibenbremsen LED-Standrücklicht für mitgeteilt. mehr Sicherheit Ab 18. Juli: großer SSV Viele Auslaufmodelle, Einzelstücke & Restposten ...zu attraktiven Superpreisen BESTEN DER aktiv 3/2014 SEHR GUT Preis-Leistung Solero SL Disc Trekking Bike 28 Zoll Art.Nr.: 556-30848 Auch als Damenmodell erhältlich. Schwalbe Bereifung mit Pannenschutz 2399 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers ** Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag in Höhe von € 599,95. Effektiver Jahreszins 8,9% bei eine Laufzeit von 12 Monaten entspricht einem gebundenen Sollzins von 8,554% p.a. Gesamtbetrag: € 628,08. Bonität vorausgesetzt. Partner ist die TARGOBANK AG & Co. KGaA, Düsseldorf UNSERE ,- € 799,95* 599 95 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 18.30 Uhr, Sa. 9.00 - 14.00 Uhr Finanzkauf 12 x € 52,34** www.zeg.de Vereinsnachrichten kommen bei uns im „der ÖHRINGER“ am besten zur Geltung! der ÖHRINGER Dies und Das /Anzeigen S. 5 Stadtmagazin „der ÖHRINGER“ Hilfe für Hochwasseropfer In eigener Sache Der Allgemeine Bürgerverein Gleichen hat heute 1000 € für die Opfer der Hochwasserkatastrophe in unserer Region gespendet. Traditionell spenden die Gleichener den Erlös der Waldweihnacht für einen gemeinnützigen Zweck. Dieses Jahr kann jedoch, auf Grund der aktuellen großen Schäden in unserer Region, nicht bis zur Waldweihnacht gewartet werden. Die Vorstandsmitglieder des Bürgervereins haben sich deshalb kurzfristig für die Soforthilfe entschieden und hoffen auf baldige Verbesserungen in den Schadensgebieten. Vereinsnachrichten und andere Veröffentlichungen Vereinsnachrichten kommen im Stadtmagazin „der ÖHRINGER“ am besten zur Geltung. Egal ob man über kommende Ereignisse wie Feste oder Lehrgänge zu berichten hat, oder über Erfolge aus dem Vereinsleben. Wer hat den ersten Platz gemacht und wer den größten Pokal gewonnen? Welcher Hund hat bestens verbellt und wer ist am weitesten geflogen? Welcher Verein sucht Nachwuchs oder hat andere Wichtigkeiten mitzuteilen? Egal ob Sportverein oder ein anderer Verein, wir vom Stadtmagazin „der ÖHRINGER“ sind für alle da. Vereinsnachrichten sind bei uns sehr willkommen und wir werden alles daran setzen, alle Artikel (am besten mit Bild/ern) zu veröffentlichen, natürlich ungekürzt und im Inhalt unbeschränkt. Das heißt für die jeweiligen Pressewarte, sie schicken uns am besten per mail eine ganz normale Worddatei. Bilder bitte separat anhängen. Sie müssen sonst auf gar nichts mehr achten. Es ist auch egal wie viel man schreibt. Wir bekommen unsere Texte ganz normal im Fließtext und machen den „Umbruch“ bzw. die Spalten dann selbst. Profitieren Sie als Verein von der hohen Auflage (aktuell 19200) und der sehr hohen Akzeptanz des „ÖHRINGERs“. Einfach ihre Vereinsmails in Zukunft an [email protected]. Und was für Vereine gilt, gilt natürlich auch für Kirchen, Gemeindeverwaltungen und Institutionen wie z. B. Rotes Kreuz oder Feuerwehr. Gerne veröffentlichen wir alles was das Verteilgebiet, die Gesamtgemeinde Zweiflingen, die Gesamtgemeinde Pfedelbach, die Gesamtgemeinde Bretzfeld und natürlich die Gesamtstadt Öhringen mit allen Teilorten betrifft. Auch junge Leute sollten sich angesprochen fühlen, wenn eine außergewöhnliche Aktivität stattfindet oder stattgefunden hat. Habt ihr z. B. ein Bauwagenfest oder eine außergewöhnliche Tour unternommen, startet irgendwo eine große Party und ihr wollt dass es alle wissen? Hier im Stadtmagazin „der ÖHRINGER“ wird es gelesen. Es grüßt herzlichst CvD Uwe Köhler, Inhaber KÖHLER Medien www.der-oehringer.de Das gesamte Stadtmagazin zum anschauen und downloaden. KURZ der für alle Schaffer! Abfälle aus Renovierung und nd Entrümpelung nimmt an: K U R Z Recycling GmbH Zeilbaumweg 9 74613 Öhringen Tel. 0 79 41 92 82- 0 www.kurz-recycling.de Barzahlung an der Kasse Anlieferungszeiten: Mo bis Fr: 7.00 bis 17.00 Uhr Sa 8.00 bis 13.00 Uhr Rennrad-Angebote bei Radfalk Radsport GmbH I 400 Carbon RH 55 Lapierre Xelius EF 2X11 (2499,-) Shimano Ultegra jetzt 1999,- € 500 Carbon RH 55 Lapierre Pulsium jetzt 2079,- € ra 2X11 (2599,-) Shimano Ulteg rbon RH 58 Basso LagunaraCa2X 11 (2799,-) Shimano Ulteg jetzt 52/56/58 Basso Devil RH 2X11 2500,- € 1699,- € Shimano 105 RH 56 Basso Titanium Athena 2X11 (4025,-) Compagnolo jetzt 2500,- € on RH 56 Gigadrive Carb CenturionMountain-Bike-Wochen jetzt 2599,- € (2899,-) sc Di 11 ra 2X Shimano Ulteg „der ÖHRINGER“ e-Mail: [email protected] Sponsor bei RADSPORT HANDELS GMBH 10% Rabatt IHR FAHRRADFACHGESCHÄFT IM WEINSBERGER TAL auf alle Hardtails und Fullys von 74248 ELLHOFEN · ABTSÄCKERSTR. 18 · Tel. 0 71 34 / 1 86 02 · www.radfalk.de · E-Mail: [email protected] FACHHÄNDLER ab Lager Einzelstücke bis 30% gültig bis zum 15.10.2011 S. 6 Dies und Das /Anzeigen der ÖHRINGER „Plötzlich kann alles anders sein...“ Zu der Vortragsveranstaltung im Chapter Heilbronn-Hohenlohe: Sprecher ist Bernd Weber, Verkaufsleiter aus Bretzfeld Im Alter von 34 Jahren kam der entscheidende Wendepunkt im Leben von Bernd Weber. Galt bis dahin das Prinzip des positiven Denkens und der Selbsterlösung, änderte sich dies schlagartig. Praktisch über Nacht. Viele Jahre der Jugendzeit waren geprägt von der Beschäftigung mit fernöstlichen Lehren und Philosphien. Die Faszination des Fremden und Übersinnlichen war groß, die Suche nach Sinn und Erfüllung die verborgene Triebfeder. Der christliche Glaube spielte dabei keine Rolle. Am Anfang des neuen Lebens stand die Einladung zu einem Abend mit einem Sprecher, der genau der Richtige zu sein schien auf dem Weg der spirituellen Selbsterlösung. Die Botschaft war so fremd wie lebensverändernd. Die Befreiung von schädlichsten Bindungen wurde möglich. Was dann an spirituellen Belastungen gelöst wurde, kann für Viele als Ermutigung dienen in einer Zeit der vielen Selbsterlösungsangebote. Die Zeit bis dahin war nicht frei von Scheitern und Enttäuschungen. Wie Heilung in die Partnerschaft und die Versöhnung mit der eigenen Seele kam, wird Bernd Weber an diesem Abend berichten. Samstag, 9. Juli 2016, 19.30 Uhr, CGS-Bistro, Bretzfeld-Schwabbach, Stuttgarter Str. 3 Wir bieten Ihnen wieder ein reichhaltiges und ausgewogenes warmes Buffet zum Preis von 10,- € pro Person an. Bitte teilen Sie uns bei Ihrer Anmeldung, am besten per Email, rechtzeitig die Anzahl der Essen mit, damit wir besser planen können. Anmeldung: Bitte melden Sie sich spätestens bis einen Tag vor der Veranstaltung an. (Freitag, 8. Juli 2016, 19.00 Uhr). Ihre Anmeldung ist möglich per: Telefon: 0 71 34 1 77 03, Fax: 0 71 34 - 1 76 68 oder E-Mail: [email protected] Anzeigentelefon: 0 79 48 / 25 04 der ÖHRINGER 50 Jahre Shell-Tankstelle in Bitzfeld 1966 eröffnete die Fam. Scheu die Shell-Tankstelle in Bitzfeld. Vertragspartner von Anfang an bis heute, ist die Firma Mogler Mineralölstoffhandel in Heilbronn. Für die ausschließlich familiengeführte Tankstelle steht bis heute der freundliche und persönliche Kundenkontakt an erster Stelle, was sich in einer großen Stammkundschaft wiederspiegelt. Im Lauf der Jahre wurde die Tankstelle mehrfach umgebaut und erweitert. So kam eine hochmoderne Waschanlage, für die optimale Autowäsche zu jeder Jahreszeit, und eine Lotto-Annahmestelle hinzu. Anzeigen-Sonderthemen /Anzeigen S. 7 holische und alkoholische Getränke, z. B. Weine von ausschließlich privaten Weingütern der Gemeinde Bretzfeld, Eiscreme und für den Kaffeegenuss zwischendurch natürlich auch Kaffee-to-go, der ab Juli aus einer neuen, hochwertigen Kaffeemaschine kommt. Außerdem hält die Shell-Tankstelle in Bitzfeld weiterhin ein breites Spektrum an weiteren Extra Services für Ihre Kunden bereit, wie z. B. kostenlose Reifendruck-Prüfstation und Wischwasser, Telefonkartenverkauf, Lkw-Zapfsäule und ganz neu ab Juli 2016 ist die Paketannahmestelle des DPD zu den Öffnungszeiten der Tankstelle. AG-631-2-B17-2S1M-0_Layout 1 28.04.16 Hier 13:32erlebt Seite 1man mehr als Tanken! Niedrige Zinsen für Ihr Sparbuch? Wir lassen uns besseres einfallen. Büro für Deutsche Vermögensberatung Gerald Keil Hauptstr. 45 74629 Pfedelbach Telefon 07941 934028 www.dvag.de/Gerald.Keil ^1234567890ß qwertzuiopü+asdfghjklöä#<yxcvbnm,.-^1234567890ß QWERTZUIOPÜ+ASDFGHJKLÖÄ#>YXCVBNM,.-!?73&'()+,-./@\`~àáâãäåæçèéêëìíîï ðñòóôõö÷øùúûüýÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÓÒÔÕÖØÙÚÛÜÝ Zur Verstärkung unseres Elektroinstallationsbetriebes suchen wir ab sofort eine(n) Elektroinstallateur(in) 1995 übernahm die Tochter Angelika Ehmann, geb. Scheu, zusammen mit Ihrem Mann das Unternehmen und am 1. Nov. 2015 übernahm der Bruder von Fr. Ehmann, Hermann Scheu, die Tankstelle, die er seitdem zusammen mit seiner Lebensgefährtin Regina Hirschmann führt. Im Mai diesen Jahres, pünktlich zum 50-jährigen Jubiläum, wurde der Shop wiederholt umgebaut und umgestaltet. Er ist jetzt größer, freundlicher und lädt zum Einkaufen und Wohlfühlen ein. Im erweiterten Warenangebot gibt es neben einem vielfältigen Angebot an Tabakwaren auch Zeitungen, Zeitschriften, antialko- Ausreichende Berufserfahrung, selbständige Arbeitsweise und Führerschein werden vorausgesetzt. Bewerbungsunterlagen bitte an: Shell-Tankstelle stelle Die Tank-Tradition Bitzfeld mit Familien · Waschanlage · Shop · Lotto · Auf Wunsch auch kleiner Autoservice Huber Elektro z. Hd. Andreas Huber Heimbachstraße 3 74626 Bretzfeld Tel. 0 79 46 9 29 20 [email protected] 50 Jahre Heilbronner Str. 20 · 74626 Bretzfeld-Bitzfeld · Tel. 0 79 46 - 9 55 59 · www.tankstelle-bretzfeld.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 6.30 - 20.00 Uhr, Sa. 7.30 - 20.00 Uhr, So. 8.30 - 20.00 Uhr S. 8 der ÖHRINGER Anzeigen-Sonderthemen /Anzeigen Palinkas Unikate in Öhringen Sie wollen Ihren Wohnraum renovieren, Ihre Büroräume verändern oder Ihre Geschäftsräume ansprechender gestalten? Dann werden Sie bei Palinkas Unikate in Öhringen gut beraten. Die gelernte Malerin und ihr Mitarbeiter sind seit August 2015 ein kreatives und unschlagbares Duo. Sie verarbeiten mit Fachkompetenz und Herz hochwertige Vlies-, klassische Papier- oder Fototapeten und setzen in Kombination von Licht- oder Zierleisten Akzente in Ihrem Lebensraum. Mit dekorativen Techniken wie Glättetechnik auf Kalkbasis oder mehrfarbigen Spachteltechniken wie z. B. in samtig-matter Optik oder spiegelnd-glänzender Oberfläche, bunten Farbtönen oder mit geometrischen Formen realisiert Frau Palinkas auch auf kritischen Untergründen effektvolle Gestaltungen. Ausgefallenen Details schafft sie z. B. mit Stein- und Holzwandpaneelen, die auf die individuellen Räume und Wünsche angepasst werden. Damit setzt man echte Highlights in Wohnräumen, in der Empfangshalle einer Firma, im Ladenbau, in Restaurants, Friseursalons usw., was sie in zwei Friseursalons und einem Geschäft in Öhringen bereits gekonnt unter Beweis gestellt hat. Die Steinwandpaneele werden ausschließlich aus mineralischen Stoffen hergestellt, sind unbrennbar, atmungsaktiv, entwickeln keinen Geruch und keine allergischen Reaktionen. Jede Steinwand ist ein Unikat, da sie individuell in Handarbeit farblich gestaltet wird. Auch bei einer Wand mit Holzvertäfelung haben Sie ein Unikat, da sich die Oberfläche, das Design und die Farbgestaltung der Holzpaneelen nicht kopieren lässt. Die Holzpaneelen werden ausschließlich aus europäischen Hölzern wie Eiche, Frau Daniela Palinkas Nuss, Akazie oder Fichte/Tanne hergestellt. Die exklusive Variante der Holzpaneelen ist vorwiegend aus Teakholz von alten Bootwracks, Häusern oder Resthölzern der Möbelindustrie. Eine weitere Gestaltungsmöglichkeit sind die voll im Trend liegenden Mooswände. Das Moos hat einen positiven Einfluss auf das Klima und die Akkustik des Raumes. Es wird auf eine Holzträgerplatte geklebt und einfach an der Wand befestigt. Aber auch, wenn Sie einfach nur mal wieder frische Farbe in Ihrem Zuhause brauchen und Schreinerei JOKL Bau- und Möbelschreinerei · Innenausbau · Fenster · Türen · Restaurationen Jochen Klink Schreinermeister 74639 Zweiflingen · Pfahlbacher Straße 16 · Tel. 07948/940250 · Fax 07948/940251 der ÖHRINGER nicht so recht wissen, ob die alte Farbe oder der Putz an der Wand überstrichen werden kann und welche Farbe überhaupt passt, sind Sie bei Daniela Palinkas an der richtigen Adresse. Nicht nur an den Wänden, sondern auch auf dem Boden lassen sich kreative Flächen gestalten, mit dem Einsatz von Vinylplanken in Holz- oder Steinoptik oder Parkett. Neu im Programm sind ökologische Wandfarben und Lacke, Tapeten aus Naturfasern, sowie dekorative Innenputze und Bodenbeläge. Diese werden aus nachwachsenden Rohstoffen und natürlichen Bindemitteln hergestellt. In Ihrem Ausstellungsraum in Öhringen hat Frau Palinkas eindrucksvoll und mit viel Liebe Beispiele der Raumgestaltung in Szene gesetzt. Hier können Sie sich vor Ort und im Original ansehen, was man aus Steinpaneelen machen kann, wie ein Holzpaneel oder Moos an der Wand wirkt und sie können das Material sogar anfassen. Blättern Sie durch die Tapeten-Bücher von Versage, Colani, Esprit und vielen weiteren Büchern. Vereinbaren Sie Ihren ganz persönlichen Beratungs- und Besichtigungstermin und überzeugen Sie sich von der Vielfalt an Gestaltungsmöglichkeiten. Natürlich kommt Frau Palinkas auch gerne zu Ihnen nach Hause, um Sie ganz individuell zu beraten. Sommeraktion in der Schnitzel Hütte in Bretzfeld Kinderschnitzel in den Sommerferien GRATIS! Seit bereits neun Jahren können Schnitzel-Fans unsere leckeren „Riesenschnitzel“ in Bretzfeld genießen. Unser gemütliches Restaurant liegt direkt am Sportplatz, hat einen barrierefreien Zugang und bietet Platz für 80 Personen. Ausreichend Parkplätze stehen vor dem Haus zur Verfügung. Im Sommer können Sie auf unserer Terrasse bei einem leckeren Schnitzel und einem frisch gezapften Bier den Tag ausklingen lassen. Sollten Sie einmal keine Zeit haben, bei uns zu verweilen, so kann das ganze Speiseangebot auch mitgenommen werden. An Sonn- und Feiertagen haben wir für Sie durchgehend geöffnet. Unsere Schnitzel bereiten wir aus frisch geklopftem und paniertem Fleisch zu, das wir aus Baden Württemberg beziehen. Bekannt sind wir für unsere „Riesenschnitzel“, die wir in drei verschiedenen Größen anbieten. Dazu können Sie Anzeigen-Sonderthemen /Anzeigen S. 9 ...wir nehmen Ihnen den Druck... von sämtlichen Drucksachen: Briefbögen, Visitenkarten, Rechnungsformulare, Durchschreibesätze, Prospekte, Imagebroschüren im 1-Farbdruck/ Mehr- oder 4-Farbdruck, Schilder, Bandenwerbungen, Beschriftungen... KÖHLER Medien 74613 ÖhringenOhrnberg Sindringer Straße 7 Telefon 0 79 48/ 25 04 Telefax 0 79 48/ 23 93 E-mail: [email protected] Internet: www.der-oehringer.de der ÖHRINGER z t auc h in Ö hrin gen S. 10 der ÖHRINGER Anzeigen-Sonderthemen /Anzeigen aus verschiedenen Beilagen und Soßen ihr ganz persönliches Schnitzelgereicht zusammenstellen. Weiterhin auf der Karte stehen Speisen wie Käsespätzle, Hamburger, Wurstsalat und vieles mehr. Kinder bis 12 Jahre erhalten ein komplettes Menu bestehend aus einem Schnitzel mit Beilage, oder Chicken Mc Nuggets mit Pommes und einem Getränk (0,2l) für 4,95 €. Für mehr Abwechslung überraschen wir Sie jeden Monat zusätzlich mit zwei verschiedenen Schnitzelvariationen. Weiterhin erhalten Sie bei uns verschiedene „Riesensalate“ Absicherung unserer Kunden. Mit bedarfsmit Pute, Maultaschen und Schnitzelstreifen. Aktion inMit den Sommerferien: eistungen. erstklassigem Service und In den Sommerferien erhalten Familien bei Bestellung eines Hauptgerichts für Ihre Kids bis 12 Jahre ein Kinderschnitzel mit Beilage gratis. Was immer das Leben auch bringt: Was immerSie dasnicht Leben bringt: Wir lassen imauch Regen stehen. Wir lassen Sie nicht im Regen stehen. J et z t a u ch in Öhrin gen Jetzt au ch g en Wir haben für Sie von Donnerstag bis Samstag ab 17:00 Uhr in Öhrin und Sonn- und Feiertage ab 11:30 Uhr geöffnet. Auf Ihren Besuch freut sich Ihr Team der Schnitzel-Hütte. Weitere Infos und die Öffnungszeiten finden Sie unter: www.schnitzel-huette-bretzfeld.de Wir kümmern uns um die individuelle und zukunftsorientierte Absicherung unserer Kunden. Mit bedarfsWir kümmern uns um die individuelle und zukunftsorientierte Absicherung unserer Kunden. Mit bedarfs- gerechten und optimierten Versicherungs- und Finanzdienstleistungen. Mit erstklassigem Service und Scholl bad & heizung gerechten und optimierten Versicherungs- und Finanzdienstleistungen. Mit erstklassigem Service und partnerschaftlicher Beratung – direkt in Ihrer Nähe. partnerschaftlicher Beratung – direkt in Ihrer Nähe. Generalagentur UweDriftmeier Driftmeiere.K. e.K. Generalagentur Uwe Hungerfeldstraße 31, 74613 Öhringen Hungerfeldstraße 31, 74613 Öhringen Telefon Fax07941 07941 9840231 Telefon07941 07941 9840230, 9840230, Fax 9840231 Die E. Zimmermann GmbH liefert vorwiegend Bauteile für die Automobil- und Nutzfahrzeugbranche. Wir sind spezialisiert auf die Bearbeitung von Differentialgehäusen und Kurbelwellenlagerdeckel im Drei-Schicht-Betrieb. Der Schwerpunkt der Firma Scholl bad & heizung, Am Autobahnkreuz 2a, 74248 Ellhofen liegt bei Badsanierungen und Kesselsanierungen und Einbau erneuerbarer Energien. „Unsere Zielgruppe sind Kunden, die sich eine Firma wünschen, die in der Termintreue absolut zuverlässig ist. Zudem gibt es bei uns alles aus einer Hand“. Der Kunde kann sich anhand einer visuellen 3D-Computer-Badplanung sein zukünftiges Traumbad ansehen. Besuchen Sie uns in unserer Ausstellung mit sechs mo- Zum Bedienen von CNC-Bearbeitungszentren suchen wir für Neuprojekte zum Eintrittstermin 3./4. Quartal 2016 mehrere Maschinenbediener (m/w) ■ anspruchsvolle Anlerntätigkeit ■ Vorkenntnisse im Umgang mit Messmitteln sind von Vorteil Ihre Aufgaben: ■ Bearbeiten von Bauteilen nach Kundenzeichnung ■ Durchführen von Werkstückkontrollen ■ Einleiten von Korrekturen ■ Wechsel von Werkzeugen Wenn Sie zuverlässig sind, rationell und qualitätsbewusst arbeiten, dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage. E. Zimmermann GmbH Im Sichert 15 • 74613 Öhringen Telefon 07941/9464-22 • Fax 9464-20 [email protected] www.e-zimmermann.de dernen Bäderkojen und einer Präsentation aktueller Heizungstechnik auf der Basis erneuerbarer Energien. Mit drei Service-Technikern bietet die Firma Scholl einen 24-Stunden-Notdienst für seine Kunden an. Neu hinzugekommen ist das sogenannte Leitungswasserschadenmanagement bei dem mittels modernster Technik problemlos Leitungslecks analysiert und gefunden werden können. der ÖHRINGER Scholl bad & heizung, Ihr Spezialist für Wohlfühlbäder und Energieeinsparung Bäderausstellung * Komplettbadsanierung * visuelle 3-D-Badplanung * kostensparende Heiztechnik * Leitungswasserschadenmanagement * Notdienst rund um die Uhr Deutschland trainiert Menschen zu Gesundheitsmanagern machen Wer wünscht sich das nicht: glücklicher, gesünder, fitter und leistungsfähiger zu sein – am liebsten bis ins hohe Alter – und verbunden mit möglichst wenig Aufwand? Es gibt ein ganz einfaches Mittel, dies zu schaffen: Mit einem regelmäßigen gesundheitsorientierten Muskeltraining kann jeder sein Ziel erreichen und so ein Stück mehr Lebensqualität gewinnen. Die Initiative „Deutschland trainiert“ klärt zu Bewegung und Muskeltraining auf und möchte Menschen motivieren, auf eine gesunde Lebensweise zu achten. Anzeigen-Sonderthemen /Anzeigen S. 11 Teil der Bundesbürger, obwohl Muskeltraining in Verbindung mit einer gesunden Ernährung sehr Empfehlenswert ist und das Risiko krank zu werden deutlich verringert. Aus diesem Grund startet das INJOY Öhringen gemeinsam mit über 500 Fitness und Gesund-heitsstudios die Initiative DEUTSCHLAND TRAINIERT. Vier Wochen SchnupperKrafttraining für 29,90 € Für alle, die ihr persönlicher Gesundheitsmanager werden wol-len, steht das INJOY im Rahmen der Aktion „Deutschland trainiert“ als Partner kompetent zur Seite. Das Studio bietet für alle Bausteine der Aktion Lösungen. Nehmen sie teil und verändern Sie ihr Leben. Volkskrankheiten nehmen weiter zu Ca. 1000 Menschen erkranken pro TAG an Diabetes, knapp 70% haben Rückenleiden, 20-30 Millionen haben Bluthochdruck, 67% der Männer und 53% der Frauen sind übergewichtig, außerdem erkranken rund 500.000 Menschen jährlich an Krebs und das alles nur in Deutschland! Sportlich präventiv handelt bisher nur ein kleiner Frölich Wertgutachten Sonntag des desschönen schönenBades Badesund undder derökologischen ökologischenHeizung Heizung Sonntag Sonntag 3.Juli 3.Julivon von11-17 11-17 Uhr Uhr Schauen SchauenSie Siesich sichunverbindlich unverbindlichunsere unsereattraktive attraktiveAusstellung Ausstellungan, an, Sie Sieerhalten erhaltenviele vieleAnregungen Anregungenund undTipps, Tipps,genießen genießenSie Siedabei dabeiSekt Sekt oder oderKaffee. Kaffee.Keine KeineBeratung, Beratung,kein keinVerkauf. Verkauf. Wi r üb er nehmen k omp et ent , p rof essi onel l und z uverl ässig: Verkehrswertermittlung von Immobilien und Grundstücken Beratung bei Verkauf und Ankauf von Immobilien und Grundstücken Beratung bei Versicherungsschäden an Gebäuden: Brand - Sturm - Hagel - Überschwemmung - Leitungswasser w i l l i f r ö l i c h DIPL. BAUINGENIEUR (FH) SACHVERSTÄNDIGER FÜR BEWERTUNGEN VON BEBAUTEN UND UNBEBAUTEN GRUNDSTÜCKEN Am AmAutobahnkreuz Autobahnkreuz2a 2a. .74248 74248Ellhofen Ellhofen . . Tel. Tel.07134-989510 07134-989510 Fax Fax07134-989525 07134-989525 www.scholl-ellhofen.de www.scholl-ellhofen.de Alemannenstr. 12 · 74626 Bretzfeld-Bitzfeld Tel. 0 79 46 - 25 12 · Fax 0 79 46 - 24 72 · Mobil 01 52 - 34 55 74 05 E-Mail: [email protected] S. 12 Anzeigen-Sonderthemen /Anzeigen Sportheim Gaststätte Neuenstein Traumhafte Beleuchtung in der Sportheim Gaststätte Neuenstein Wir haben für uns die gute alte Kerze wieder entdeckt. Nein, so ist das nicht korrekt. Denn unsere Outdoorkerzen von www.schwabenfire.com gehen nie aus und brennen bei leichtem Wind und Regen. Sie tauchen unsere wunderschöne Terrasse in warmes Licht und vermitteln ein gemütliches Beisammensein. Genießen Sie unsere Matjes-Gerichte Danach kommen die leckeren Pfifferlingsgerichte „Kerzen, die nie ausgehen“ von www.schwabenfire.com Vorstellung am 22. Juli 20 Uhr Inh. Marcus Horber • Windmühle 3 • 74632 Neuenstein Tel. 0 79 42 - 7 87 • [email protected] www.sportheim-gaststaette-neuenstein.de der ÖHRINGER Die Dämmerung kommt und die Tischkerzen flammen auf. Die Konturen werden weich. Die zwei 1,50m hohen Kerzensäulen werfen flackerndes Licht über den Terrassenboden. Die laue Luft lädt zum Sitzenbleiben ein, das excellente Essen tut sein übriges. Auf der Spezialitätenkarte steht augenblicklich der Matjes. Diesen gibt es in verschiedenen Variationen, von der bodenständigen „Hausfrauen Art“ oder in körniger Senfsosse. Auch auf Reibekuchen schmeckt der „jungfräuliche“ Hering ganz ausgezeichnet. Selbstverständlich gibt es noch jeden Freitag unsere inzwischen schon legendären Spareribs mit hausgemachtem Farmersalat, zweierlei Dips und Country Potatoes. Die Standardkarte lässt keine Wünsche offen, vom panierten Schweineschnitzel über den auf den Punkt gebratenen Rostbraten, Marcus Kult-Burger oder einem schmackhaften Wurstsalat. All dies können Sie jeden Tag außer Montags genießen. Eine ausführliche Vorstellung der Outdoorkerzen erfolgt am 22. Juli um 20 Uhr. Wir freuen uns auf viele neugierige Besucher. Ihr Marcus Horber mit Familie und Team Möbel für syrische Familie gesucht Für eine syrische Familie sucht das Evangelische Jugendwerk diverse Möbel. Die Familie wohnt in einer 3-Zimmer-Wohnung in Dimbach. Folgende Möbel werden benötigt: Ein Ehebett (1,80x 2m), 1 Kinderbett und Schrank fürs Kinderzimmer, 1 Esszimmertisch. Falls Sie Möbel abzugeben haben, wenden Sie sich an Evelynn Vossler. Bitte geben Sie die Maße der Möbel an und digitale Bilder. Vielen Dank für Ihre Hilfe! Kontaktdaten: [email protected] Evangelisches Jugendwerk Öhringen: 0 79 41 / 9 83 11 Computerwerkstättle Obersulm Das Prüf-Zeichen garantiert für Qualität! Thorsten Müller ∙ Spatzenhof 1 ∙ 74182 Obersulm-Willsbach Tel. 07134 5104613 ∙ Mobil: 0162 3329817 E-Mail: [email protected] ∙ Verkauf von PCs und Notebooks ∙ seniorengerechte Lösungen und Schulungen ∙ Installationsservice, uvm. w w w. c o m p u t e r - o b e r s u l m . d e der ÖHRINGER Ve r a n s t a l t u n g e n i m Juli 22.04. bis 09.10. Landesgartenschau Öhringen Gelände der Landesgartenschau Öhringen Veranstalter: Landesgartenschau Öhringen 2016 GmbH Infos unter Tel. 0 79 41 / 68 - 40 20 www.oehringen2016.de 07.06. bis 15.07. Ausstellung im Treppenhaus: Immer in Bewegung sein, keinen Stillstand haben vom Bretzfelder Kunstverein Zu den Öffnungszeiten des Rathauses, Rathaus Öhringen Veranstalter: Stadt Öhringen Infos unter Tel. 0 79 41 / 68 - 2 21 30.06. bis 04.07. 21. Hohenloher Weindorf Do. 17.00 Uhr bis 24.00 Uhr, Fr. 17.00 Uhr bis 01.00 Uhr, Sa. 17.00 Uhr bis 01.00 Uhr, So. 11.00 Uhr bis 22.00 Uhr, Veranstaltungen /Anzeigen S. 13 Mo. 17.00 Uhr bis 23.00 Uhr, Gelände der Landesgartenschau Öhringen Veranstalter: Stadt Öhringen Infos unter Tel. 0 79 41 / 68 - 0 www.oehringen.de 02.07. Orgel zu Marktzeiten 11.00 Uhr bis 11.30 Uhr, Stiftskirche Öhringen Veranstalter: Bezirkskantorat Öhringen – Musik an der Stiftskirche Infos unter Tel. 0 79 41 / 64 80 59 www.kirchenbezirk-oehringen.de Öffentliche Stadtführung 11.00 Uhr, Treffpunkt: Marktplatz vor dem Rathaus Veranstalter: Stadt Öhringen Tourist-Info unter Tel. 0 79 41 / 68 - 1 18 3. Orgelradtour durch den Kirchenbezirk Öhringen 15.00 Uhr, Start und Ziel: Mehrgenerationenhaus Öhringen, Hunnenstraße Veranstalter: Bezirkskantorat Öhringen – Musik an der Stiftskirche Infos unter Tel. 0 79 41 / 64 80 59 www.kirchenbezirk-oehringen.de 03.07. Zwei Schlösser über dem Kocher Wir haben geöffnet: Di. 05.07. - So. 10.07. Bei schönem Wetter mit Außenbewirtung! Adolzfurter Straße 33 · 74629 Windischenbach Telefon 0 79 41 60 23 64 · Fax 0 79 41 60 23 65 E-Mail: [email protected] Internet: www.weinstube-hohenlohe.de Ganztageswanderung Schloss Stetten und Schloss Tierberg im Kochertal, Mittagsrast und Betriebsführung auf dem Vogelsberger Stutenhof. Strecke ca. 11 km, Gehzeit ca. 4 Stunden, Rucksackvesper, Abschlusseinkehr Veranstalter: Schwäbischer Albverein e. V. Infos unter www.oehringen.albverein.eu Jährliches Oldtimertreffen für Autos, Motorräder und Traktoren ab 10.00 Uhr, Gelände der Georg-Fahrbach-Schule in Ingelfingen Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt! Veranstalter: Oldtimer-Club-Ingelfingen Infos unter Tel. 0 79 40 / 5 03 23 85 (Stefan Raßmann) oder unter www.oldtimer-club-ingelfingen.de Metzgerstadl WEIN-APPARTEMENT „Zum Sonnenwirt“ Wir empfehlen: s saure Nierle, Stadlsteak, e t w ae s e n Schweinshaxen, r e Krustenbraten und vieles mehr... D re B Weine der WG Brackenheim sowie ande Herbsthäuser Biere vom Fass im Ausschank mit Außenbewirtung Unsere Weinstube ist geöffnet vom 12.07. - 17.07. und vom 26.07. - 31.07. Gutes Essen und leckere Weine... in Ihrem Weingut Borth fin Die Che lt: h empfie Sommerkarte: Öffnungszeiten jede Woche: Mi. - Sa. ab 16.00 Uhr, So. + feiertags ab 10.30 Uhr Auf Ihr Kommen freut sich Christiane Schadt mit Team Überbackene Steaks, Salat mit Putenspießen, Siedfleischsalat, Außenbewirtung Grillteller und Besengerichte Metzgerstadl „Zum Sonnenwirt“ · Brunnenstr. · Neuenstadt/Stein a. K. Tel. 0 62 64 / 92 77 88 · www.metzgerstadl-sonnenwirt.de Täglich Weinverkauf · Weingut Borth · 74626 Adolzfurt · Tel. 07946/2139 S. 14 der ÖHRINGER Veranstaltungen /Anzeigen Jazz-Frühschoppen/Weißwurstfrühstück mit der Band „Ewood-Brothers“ 11.00 Uhr bis 14.00 Uhr, Schlosshotel Friedrichsruhe „Waldschänke“ Eintritt frei, Reservierung erbeten Veranstalter: Jazzclub Öhringen e. V. Anmeldung unter Tel. 0 79 41 / 6 08 70 [email protected] 04.07. Open Stage: So bunt klingt‘s am Limes Künstler der Region stellen sich vor 16.30 Uhr bis 19.00 Uhr, Landesgartenschau Öhr., Allmandbühne Veranstalter: Jazzclub Öhringen e. V. Infos unter Tel. 0 79 41 / 96 00 45 (Ewald Schuhmacher) [email protected] www.jazzclub-oehringen.de 05.07. Jazzkonzert mit Ewood-Brothers 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr, Landesgartenschau Öhringen, Hauptbühne Veranstalter: Jazzclub Öhringen e. V. Infos unter Tel. 0 79 41 / 96 00 45 (Ewald Schuhmacher) [email protected] www.jazzclub-oehringen.de Erfahrung die funktioniert. – das ist das Motto unserer Firma und deshalb brauchen wir Sie! Elektromeister oder Elektroinstallateur (m/w) Wir bieten: • sicheren Arbeitsplatz • optimal ausgestattetes Firmenfahrzeug • leistungsgerechte Bezahlung • geregelte Arbeitszeiten • ehrliches & familiäres Betriebsklima • Urlaubs- und Weihnachtsgeld Wir fordern: • Hohe Einsatzbereitschaft • Selbstständiges Arbeiten • Teamfähigkeit • Zuverlässigkeit Max-Eyth-Straße 15, 74632 Neuenstein, Tel. 07942 8366 Bitte bewerben Sie sich per Post oder per E-Mail unter: [email protected] Vereinstreffen Mittendrin e. V. Mehrgenerationen-Wohnprojekt 19.00 Uhr, Gemeinschaftsraum, Rathausstr. 46 EG in Öhringen Interessierte Gäste sind willkommen Veranstalter: Mittendrin e. V. Infos unter Tel. 0 79 41 / 6 12 47 06.07. Community Dance Programm 19.45 Uhr,Mehrgenerationenhaus Alle sind eingeladen zum Mitmachen. Veranstalter: Mehrgenerationenhaus Infos unter Tel. 0 79 41 / 60 51 38 (Eberhard Walz) oder unter Tel. 0 79 03 / 93 20 25 (Rita Jauch) Öffentliche Nachtwächterführung 20.00 Uhr,Treffpunkt: Marktplatz vor dem Rathaus Veranstalter: Stadt Öhringen Tourist-Info unter Tel. 0 79 41 / 68 - 1 18 07.07. Games-Nachmittage mit Nintendo Wii ab 6 Jahren 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr, Stadtbücherei Öhringen, Ratssaal Veranstalter: Stadtbücherei Öhringen Infos unter Tel. 0 79 41 / 68 - 42 00 www.stadtbuecherei-oehringen.de 08.07. Jamsession im Jazzclub Öhringen 20.30 Uhr,Haus an der Walk, An der Walk 10 Wer kann und will, darf mit Instrument oder Stimme einsteigen. Eintritt frei! Veranstalter: Jazzclub Öhringen e. V. Infos unter Tel. 0 79 41 / 96 00 45 (Ewald Schuhmacher) [email protected] www.jazzclub-oehringen.de 09.07. bis 10.07. 20. Internationales Fahnenschwingertreffen In Öhringen auf der Laga Veranstalter: Schwäbischer Albverein e. V. Infos unter www.oehringen.albverein.eu 09.07. Orgel zu Marktzeiten 11.00 Uhr bis 11.30 Uhr, Stiftskirche Öhringen Veranstalter: Bezirkskantorat Öhringen – Musik an der Stiftskirche Infos unter Tel. 0 79 41 / 64 80 59 www.kirchenbezirk-oehringen.de Kulinarische Stadtführung 13.00 Uhr bis 16.00 Uhr, Treffpunkt wird bei Anmeldung bekannt gegeben Anmeldung unbedingt erforderlich! Veranstalter: Stadt Öhringen Tourist-Info unter Tel. 0 79 41 / 68 - 1 18 www.oehringen.de, [email protected] 10.07. Öffentliche Stadtführung 14.00 Uhr,Treffpunkt: Marktplatz vor dem Rathaus der ÖHRINGER Veranstalter: Stadt Öhringen Tourist-Info unter Tel. 0 79 41 / 68 - 1 18 12.07. Vhs-Film: Taxi Teheran 18.00 Uhr,Holi Filmtheater Öhringen, Bismarckstraße Veranstalter: Volkshochschule Öhringen Infos unter Tel. 0 79 41 / 68 - 42 50 www.volkshochschule-oehringen.de 13.07. Community Dance Programm 19.45 Uhr,Mehrgenerationenhaus Veranstalter: Mehrgenerationenhaus Infos unter Tel. 0 79 41 / 60 51 38 (Eberhard Walz) oder unter Tel. 0 79 03 / 93 20 25 (Rita Jauch) Öffentliche Nachtwächterführung 20.00 Uhr,Treffpunkt: Marktplatz vor dem Rathaus Veranstalter: Stadt Öhringen Tourist-Info unter Tel. 0 79 41 / 68 - 1 18 Vhs-Film: Taxi Teheran 20.30 Uhr,Holi Filmtheater Öhringen, Bismarckstraße Veranstalter: Volkshochschule Öhringen Infos unter Tel. 0 79 41 / 68 - 42 50 www.volkshochschule-oehringen.de 11.07. Tauschkreis 20.00 Uhr, Jugendkulturhaus FIASKO, Büttelbronner Str. 31 Veranstalter: Tauschkreis Infos unter Tel. 0 79 41 / 64 98 59 E-Mail: [email protected] www.tauschkreis-sha.de 16.07. Orgel zu Marktzeiten 11.00 Uhr bis 11.30 Uhr, Stiftskirche Öhringen Veranstalter: Bezirkskantorat Öhringen – Musik an der Stiftskirche Infos unter Tel. 0 79 41 / 64 80 59 www.kirchenbezirk-oehringen.de Heiss auf Lesen HAL-Auftaktveranstaltung Offenes Treffen für Kinder von 10 bis 13 Jahren und Eltern des Sommerleseclubs 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr, Stadtbücherei Öhringen, Ratssaal Veranstalter: Stadtbücherei Öhringen Tel. 0 79 41 / 68 - 42 00 www.stadtbuecherei-oehringen.de 2. Hohenloher Barndance 15.00 Uhr,Spitalkirche Öhringen, Altstadt 42 Nach dem Erfolg im letzten Jahr sind auch diesen Sommer alle eingeladen zum Mitmachen bei Squares, Traditionals und natürlich Contras. Ab 17.30 Uhr spielen die „Four Potatoes“. Für die Bewirtung sorgt der TSV Ohrnberg Veranstalter: Contra Dancers Hohenlohe und TSV Ohrnberg Infos unter Tel. 0 79 41 / 60 51 38 (Eberhard Walz) oder unter Tel. 0 79 03 / 93 20 25 (Rita Jauch) Veranstaltungen /Anzeigen S. 15 17.07. Öffentliche Stadtführung 11.00 Uhr,Treffpunkt: Marktplatz vor dem Rathaus Veranstalter: Stadt Öhringen Tourist-Info unter Tel. 0 79 41 / 68 - 1 18 19.07. Mittendrin lädt ein zum Film-Abend 19.00 Uhr, Gemeinschaftsraum, Rathausstr. 46 EG in Öhringen Veranstalter: Mittendrin e. V. Infos unter Tel. 0 79 41 / 6 12 47 20.07. bis 05.09. Ausstellung im Treppenhaus: Landesgartenschau Öhringen und links und rechts der Limes von Hans-Wolf Wiederoder Zu den Öffnungszeiten des Rathauses, Rathaus Öhringen Veranstalter: Stadt Öhringen Infos unter Tel. 0 79 41 / 68 - 2 21 21.07. Auf dem „Fuxi-Pfad“ im Mainhardter Wald Senioren Halbtageswanderung 13.30 Uhr,Treff: Parkplatz Kultura Strecke ca. 5,5 km, Gehzeit ca. 1,5 Stunden, Abschlusseinkehr Veranstalter: Schwäbischer Albverein e. V. Infos unter www.oehringen.albverein.eu 1-2 Zimmer Wohnung gesucht Single, weibl., NR, keine Tiere sucht 1-2 Zi. Whg. ab sofort oder später. Zuschriften unter Chiffre M-328, Köhler Medien, Sindringer Str. 7, 74613 Öhringen-Ohrnberg. S. 16 Vernissage zur Ausstellung im Treppenhaus: Landesgartenschau Öhringen und links und rechts der Limes von Hans-Wolf Wiederoder 19.00 Uhr,Rathaus Öhringen, 1. Stock Veranstalter: Stadt Öhringen Infos unter Tel. 0 79 41 / 68 - 2 21 23.07. Orgel zu Marktzeiten 11.00 Uhr bis 11.30 Uhr, Stiftskirche Öhringen Veranstalter: Bezirkskantorat Öhringen – Musik an der Stiftskirche Infos unter Tel. 0 79 41 / 64 80 59 www.kirchenbezirk-oehringen.de Werkstatt Pflaumer geöffnet: Messerschmiede – Schleiferei – Reparaturen 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr, Werkstatt Pflaumer Öhringen, Schulgasse Veranstalter: Öhringer Heimatverein Abteilung Stadtwache Infos unter Tel. 0 79 41 / 68 - 1 18 der ÖHRINGER Apothekennotdienste /Anzeigen NOTD I ENST A P OTHEKEN 01.07. 02.07. 03.07. 04.07. 05.07. 06.07. 07.07. 08.07. 09.07. 10.07. 11.07. 12.07. 13.07. 14.07. Rats-Apotheke, Öhringen Bären-Apotheke, Kupferzell Kirchbrunnen-Apotheke, Langenbrettach Hof-Apotheke, Öhringen Bahnhof-Apotheke, Öhringen Schloss-Apotheke, Neuenstein Schiller-Apotheke, Öhringen Post-Apotheke, Bretzfeld Apotheke am Markt, Kupferzell Hirsch-Apotheke, Öhringen Kosmas-Apotheke, Pfedelbach Rats-Apotheke, Forchtenberg Rats-Apotheke, Öhringen Bären-Apotheke, Kupferzell Radtour zum Breitenauer See Halbtagesausfahrt der Jugend Anmeldung bis spätestens eine Woche vor der Veranstaltung erforderlich! Veranstalter: Schwäbischer Albverein e. V. Infos unter www.oehringen.albverein.eu 24.07. Öffentliche Stadtführung 14.00 Uhr,Treffpunkt: Marktplatz vor dem Rathaus Veranstalter: Stadt Öhringen Tourist-Info unter Tel. 0 79 41 / 68 - 1 18 26.07. Vhs-Film: Die Karte meiner Träume 18.00 Uhr,Holi Filmtheater Öhringen, Bismarckstraße Veranstalter: Volkshochschule Öhringen Infos unter Tel. 0 79 4 1/ 68 - 42 50 www.volkshochschule-oehringen.de 27.07. Vhs-Film: Die Karte meiner Träume 20.30 Uhr,Holi Filmtheater Öhringen, Bismarckstraße Veranstalter: Volkshochschule Öhringen, Infos unter Tel. 0 79 41 / 68 - 42 50 www.volkshochschule-oehringen.de 30.07. Orgel zu Marktzeiten 11.00 Uhr bis 11.30 Uhr, Stiftskirche Öhringen Veranstalter: Bezirkskantorat Öhringen – Musik an der Stiftskirche Infos unter Tel. 0 79 41 / 64 80 59 www.kirchenbezirk-oehringen.de 31.07. Öffentliche Stadtführung 11.00 Uhr,Treffpunkt: Marktplatz vor dem Rathaus Veranstalter: Stadt Öhringen Tourist-Info unter Tel. 0 79 41 / 68 - 1 18 74613 Öhringen Bahnhofstraße 25 • Fon 07941-8584 Fax 07941-63268 E-mail [email protected] 15.07. 16.07. 17.07. 18.07. 19.07. 20.07. 21.07. 22.07. 23.07. 24.07. 25.07. 26.07. 27.07. 28.07. 29.07. 30.07. 31.07. Kirchbrunnen-Apotheke, Langenbrettach Hof-Apotheke, Öhringen Bahnhof-Apotheke, Öhringen Schloss-Apotheke, Neuenstein Schiller-Apotheke, Öhringen Post-Apotheke, Bretzfeld Apotheke am Markt, Kupferzell Hirsch-Apotheke, Öhringen Kosmas-Apotheke, Pfedelbach Rats-Apotheke, Forchtenberg Rats-Apotheke, Öhringen Bären-Apotheke, Kupferzell Kirchbrunnen-Apotheke, Langenbrettach Hof-Apotheke, Öhringen Bahnhof-Apotheke, Öhringen Schloss-Apotheke, Neuenstein Schiller-Apotheke, Öhringen Alle Angaben (auch im Veranstaltungskalender) ohne Gewähr! der ÖHRINGER TSG Öhringen Fußball Öhringer Bezirksligafußballer feiern Aufstieg in die Landesliga Drei Spieltage vor Saisonende standen die BezirksligaFußballer der TSG als (Wieder-) Aufsteiger in die Landesliga fest und das obwohl sie gar nicht selber auf dem Platz standen. Dank eines Sieges des TSV Pfedelbach gegen die SG Sindringen/Ernsbach im Verfolgerduell konnte man den Meistertitel vor Ort in Ernsbach feiern. Bei 25 Siegen ging man nur einmal als Verlierer vom Platz und musste sich viermal die Punkte teilen. Aus den Vereinen /Anzeigen S. 17 folgte nun mit der Meisterschaft in der Leistungsstaffel. Mit dem 8. Sieg im 8. Spiel gegen einen starken Gegner aus Rosengarten sicherten sich die Jungs einen Spieltag vor Ende den Aufstieg in die Bezirksstaffel. Dabei machten sie es allerdings sehr spannend. Dank einer tollen Aufholjagd nach einem zwischenzeitlichen 2:0-Rückstand konnte nach dem Spiel mit den neuen Meister-T-Shirts gefeiert werden. Die tolle Leistung des kompletten Teams wurde im Rahmen des TSG-Sommernachtsfests gewürdigt, bei dem die Mannschaft für das Erreichte geehrt wurde. TSG Fußballjugend sammelt am 23. Juli Altpapier Nach Abschluss der Feldrunde und kurz vor den Sommerferien steht für die Nachwuchskicker der TSG Öhringen noch einmal eine schweißtreibende Aufgabe ins Haus. Am Samstag, den 23. Juli sammelt die Jugendfußballabteilung Altpapier in Öhringen und allen Teilorten. Alles in allem ein souveräner und verdienter Meistertitel, der dank des breiten und ausgeglichenen Kaders und nicht zuletzt aufgrund des guten Teamgeists errungen werden konnte. Nach zwei Jahren Bezirksligazugehörigkeit darf man sich nun wieder auf Landesligafußball in Öhringen freuen. Es wäre wünschenswert, dass hierzu wieder mehr Zuschauer den Weg ins Otto-Meister-Stadion finden würden. Die Mannschaft hätte es verdient! D1-Junioren legen nach: Aufstieg in die Bezirksstaffel geschafft! Auf eine Wahnsinns-Saison dürfen unsere D1-Junioren zurückblicken. In der Qualifikationsrunde im Herbst 2015 konnte man sich ohne Punktverlust den 1. Platz in der Kreisstaffel erspielen. In der Hallensaison erspielten und erkämpften sich unsere Jungs bei der Hallenmeisterschaft einen unglaublichen 20. Platz auf Landesebene. 700 Teams waren in den Bezirksvorrunden gestartet. Hinzu kamen etliche Siege bei Pokalturnieren. Die Krönung der ÖHRINGER Anzeigen-Sonderthemen /Anzeigen Unterstützen Sie die Jugendarbeit, indem Sie Ihr Altpapier für den Verein sammeln. Bitte stellen Sie das Papier gebündelt oder in Kartons ab 8.00 Uhr gut sichtbar am Straßenrand bereit. Wenn Sie Hilfe beim „aus dem Keller holen“ brauchen, melden Sie sich bis 21.07. unter 0 79 41 - 9 17 60. Vielen Dank sagt die Fußballjugend der TSG Öhringen! Reisewege Mark Brandenburg mit Schlosshotel Neuhardenberg Es gibt in Deutschland etliche Gebiete, die nicht so im Rampenlicht des touristischen Interesses stehen, aber doch landschaftlich, kulturell und historisch eine Fülle von Dingen zu bieten haben. Dazu gehört auch die Märkische Schweiz, die Seelower Höhen mit dem Oderbruch, in der östlichen Region Deutschlands – etwa 80 km östlich von Berlin. Das Gebiet ist landschaftlich reizvoll, vielfach mit ursprünglicher Natur, mit Wiesen, Wäldern, Seen und Flüssen. Die ganze Region ist voller geschichtlicher Zeugnisse, urbar gemacht auf An- „Reisewege“ Kultur-, Städte-, Geschichts- Erlebnisreisen 01.-05.09. Premiumreise: Mark Brandenburg mit Schloss Neuhardenberg, Buckow, Scharmützelsee, Kloster Chorin, Schiffshebew. Niederfinow € 595,-15.-18.09. Römisches Trier, Große Ausstellung "Nero - Kaiser, Künstler, Tyrann", Schifffahrt Moseltal, Weinprobe, römische Villen € 599,-01.-04.10. Luthers Reformation, Wittenberg, Torgau, Eisleben, Wörlitz, Stätten der Reformation, Geburts- & Sterbehaus € 530,-13.-18.10. Große Maler der Cote d'Azur, Nizza, Beaulieu, Antibes, Vence, Vallauris, Villa Rothschild,; Chagall, Picasso, Matisse, Léger € 870,-02.-04.12. Vorweihnachtliches München, Weihnachtsmärkte m. Kostproben, Krippen-Museum. Alte Pinakothek, "Blauer Reiter" Lenbach-Haus € 475,-29.12.-02.01.2017 Silvester in Salzburg, nicht nur Mozart; Krönungsmesse, Festlicher Silvesterabend, Neujahrskonzert, Führungen, zentrales Stadthotel € 960,-„ReiseWege“ · Tel. 07941/ 6463900 · E-Mail: [email protected] www.reisewege.info · & EBT-Tourisik, Heilbronn, Tel. 07031/626101 Jetzt in ! Öhringen weisung Friedrich d. Großen, gestaltet durch bekannte preußische Baumeister und Gartengestaltern. Durch die Nähe Berlins gab und gibt es zahlreiche Guts- und Herrenhäuser bekannter preußischer Familien. In Buckow hatten Theodor Fontane und Bert Brecht ihre Sommerhäuser. Heute haben sich in vielen Orten des Oderbruchs Künstler und Kunsthandwerker mit ihren Werkstätten und Geschäften niedergelassen. Sehr geschichtsträchtig das umfangreiche Schloss Neu-Hardenburg mit seiner großen Parkanlage, Stammsitz der Familie v. Hardenberg, mit Reichskanzler und Widerstandskämpfer unter den Vorfahren. Auf den Seelower Höhen fand die letzte große Schlacht des II. Weltkrieges mit zahlreichen Toten statt, eine Gedenkstätte erinnert daran. Unweit davon befinden sich zahlreiche Herrenhäuser und sehenswerte Ortschaften. Mitten in weiten Buchenwäldern liegt das Kloster Chorin, einem Meisterwerk der Backsteingotik. Ein sehenswertes technisches Denkmal ist das Schiffshebewerk Niederfinow, das die Verbindung zwischen der Oder und Kanälen herstellt. Eberswalde und Bad Freienwalde, Wohnsitz von Th. Fontane, sind sehenswerte Städtchen. Wie laden Sie ein, diese Region Deutschlands näher kennen zu lernen. (Tel. 0 79 41 / 64 63 900) Jugendorchester musizieren auf der Landesgartenschau Am 26. April spielten die drei Jugendorchester der Stadtkapelle Öhringen, das erste Mal auf der Landesgartenschau, ein anderthalb stündiges Konzert. Um 18 Uhr startete die Vor-Juka mit einem unterhaltsamen Programm. Trotz der eisigen Kälte von ca. 12° C hat auch das jüngste Orchester, das sogenannte Schülo, das nun schon seit einem Jahr zusammen musiziert, einige Stücke vorgespielt. Die Juka beendete das Konzert mit zauberhafter Musik. Den ganzen Abend über moderierte Tabea Bazlen, ein Mitglied der Vor-Juka, das Programm. Der Dirigent Andreas Schwarz, der viel Mühe und Vorbereitung für diesen Abend investierte, hat die Stadtkapelle wie-der einmal super unterstützt. Carmen Schneider FÜR ERINNERUNGEN MIT STIL S. 18 EINE DER GRÖSSTEN UND SCHÖNSTEN GRABMALAUSSTELLUNGEN BADEN-WÜRTTEMBERGS Öffnungszeiten Scheiermann & Dick GbR Tel. 07941 Öffnungszeiten: in Pfedelbach und648243 Schwäbisch Hall Austraße 14 Fax 07941 648293 Mo.-Fr. 9.00 - 17.30 74613 Öhringen wintec-pkwglas.de Sa. nach Vereinbarung MAURER Mo.-Fr. 900 - 1230 und 1330 - 1730 Uhr Samstag nach Vereinbarung G RABMAL E •Fachmännische und persönliche Beratung. •Qualitativ hochwertige und erstklassige Arbeiten. •Schöne, individuelle Grabmale nach Kundenwunsch und zu günstigen Festpreisen. •Lieferung und Aufstellung auf allen Friedhöfen in ganz Baden Württemberg ohne Mehrpreis! Eckartsweiler Str. 4 · 74613 Öhringen-Cappel Tel. 0 79 41/95 79 939 · www.maurer-grabmale.de der ÖHRINGER elibomotuA KÜFFNER AUTOMOBILE ELIBOMOTUA RENFFÜK !hcuseB nerhI fua snu neuerf riW negnutsielecivreS + VÜT !tiekhcilgömsgnugithciseB .dtS 42 ETGELFPEG DNU -SERHAJ ,-SKREW NEGAWTHCUARBEG 5 2 . r t s h c a b y a M . h cabba whcS 6 264 7 000 7 / 649 7 0 x aF . 1 207 / 649 70 .l e T ed.elibomotua-renffeuk.www rendana awte te uuzz !nes!ineersPienrP erneed sasw Wir freuen uns auf Ihren Besuch! NITD EÄG AAW K OQ V•-dSnE uD S EEDCER C REEM M UT WLUV IL•SA Automobile MERCEDES und •VOLKSWAGEN MERCEDES VW • AUDI MERCEDES-QUALITÄT zu anderen Preisen! zu etwas etwas anderen Preisen! WERKS-, JAHRES- UND GEPFLEGTE GEBRAUCHTWAGEN 24 Std. Besichtigungsmöglichkeit! TÜV + Serviceleistungen TÜV + Serviceleistungen 24 Std. Besichtigungsmöglichkeit! WERKS-, JAHRES- UND GEPFLEGTE GEBRAUCHTWAGEN etwas aus . . . dasdere Autoh an Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Automobile Automobile Automobile zu anderen Preisen! zu etwas etwas anderen Preisen! WERKS-, JAHRES- UND GEPFLEGTE WERKS-, JAHRESUND GEPFLEGTE GEBRAUCHTWAGEN GEBRAUCHTWAGEN * Finanzierung und Leasing 24zuStd. Besichtigungsmöglichkeit! Top-Konditionen 24Serviceleistungen Std. Besichtigungsmöglichkeit! / Reparaturen TÜV + Serviceleistungen * Bremsendienst − Klimaservice − TÜV + Serviceleistungen Scheibenservice TÜV und AU − Wir freuen uns auf− Ihren Besuch! Unfallinstandsetzungen Wir freuen uns auf Ihren Besuch! KÜFFNER AUTOMOBILE KÜFFNER AUTOMOBILE . 74626 Schwabbach Maybachstr. 25 KÜFFNER AUTOMOBILE . Fax 07946 / 7000 Tel. 07946 / 7021 74626 Schwabbach ·. Maybachstr. 25 www.kueffner-automobile.de Tel. 07946 / 7021 ·. Fax 07946 / 7000 www.kueffner-automobile.de MERCEDES und •VOLKSWAGEN MERCEDES VW • AUDI MERCEDES-QUALITÄT zu anderen Preisen! zu etwas etwas anderen Preisen! theatÖhr e. V. mit neuem Stück in neuer Spielstätte MERCEDES und MERCEDES •VOLKSWAGEN VW •- AUDI MERCEDES-QUALITÄT Mercedes - Audi VW... MERCEDES und Preisen! MERCEDES •VOLKSWAGEN VW • AUDI MERCEDES-QUALITÄT zu etwas anderen zu etwas anderen Preisen! 74626 Schwabbach . Maybachstr. 25 Tel. 07946 / 7021 . Fax 07946 / 7000 www.kueffner-automobile.de mit der Country Band „Four Potetos“ zum 2. Mal, diesmal in der Spitalkirche Öhringen, Altstadt 42. Ein BarnDance ist der einstige „Tanz nauf der Tenne“, heute noch populär in England bei Festen mit vielen Freunden. Die Tänze sind einfach, jeder kann mitmachen und alle haben Spass. Live Musik gehört dazu wie das Gelbe zum Ei. Sechs Misiker mit Fiddle, Gitare, Banjo, Mandoline und Bass spielen in derOhrnberger Turn- und Festhallezum Tanz auf. Auch in den Tanzpausen machen sie „Old Time“ Musik zum Zuhören. Für Tanzanfänger findet um 15 Uhr eine Einführung statt. Eingeladen sind Familien, Paare, Singles. Niemand bleibt sitzen, alle tanzen mit im Kreis, im Qudrat oder long Lines. Die bwewirtung übernimmt wieder der TSV Ohrnberg. Der Eintritt ist frei. Spenden sind willkommen. Info: E. Walz 0 79 41 - 60 51 38 S. 19 tend durchgeführt und dauern zwei Jahre. Auf Antrag kann die Qualifikation „Praxisanleiter für Pflegeberufe (staatlich anerkannt)“ erworben werden. Examinierte Pflegefachkräfte aus den Bereichen Altenpflege, Krankenpflege und Heilerziehungspflege können sich ab sofort bewerben. Weitere Informationen erhalten Sie an der Karoline-Breitinger-Schule, Jahnstraße 20, 74653 Künzelsau, Tel. 0 79 40 - 93 90 40 oder auf der Homepage der Schule www.karoline-breitinger-schule.de. 74626 Schwabbach . Maybachstr. 25 Tel. 07946 / 7021 . Fax 07946 / 7000 www.kueffner-automobile.de HOHENLOHER BARN DANCE Dies und Das /Anzeigen Der Öhringer Theaterverein theatÖhr e.V. wird in diesem Jahr zum ersten Mal in seiner 13-jährigen Geschichte in Pfedelbach gastieren. Am Freitag, 26. August, und am Samstag, 27. August, jeweils um 19:30 Uhr, spielt das Ensemble das unterhaltsame Paartherapeutendrama „Die Wunderübung“ (Daniel Glattauer) und lädt alte Freunde und neue Interessierte dazu in den katholischen Gemeindesaal in Pfedelbach ein. Weiterbildungsmaßnahmen an der Karoline-Breitinger Schule Im kommenden Schuljahr 2016/2017 findet an der Karoline-Breitinger Schule in Künzelsau erneut die Weiterbildungsmaßnahme „Leitung einer Wohn-und Pflegeeinheit“ sowie die Weiterbildung zur „Gerontopsychiatrischen Fachkraft“ statt. Beide Weiterbildungsmaßnahmen werden berufsbeglei- Sommerfeeling Krone Sinzin Ho ger‘s nt estauseitra1912 tel · R Neuenstadter Str. 101 74613 Öhringen-Unterohrn Tel. 0 79 41- 3 66 31 Fax 0 79 41- 60 61 95 [email protected] www.krone-unterohrn.de Öffnungszeiten: Di. - Sa. 17.30 - 23.00 Uhr, So. 17.30 - 21.30 Uhr S. 20 der ÖHRINGER Aus den Vereinen /Anzeigen Boule Club Öhringen e. V. Boule Club Öhringen e. V. sammelt wieder Haushaltswaren für die Aufbaugilde Unter dem Motto “Nicht weg werfen! Sie haben‘s übrig - wir können es gebrauchen“ sammelt der Boule Club Auch noch im Juli: Alle Pizzen aus der Karte zum Abholen für nur 7,00 €/Pizza Juli-Aktionskarte: Mit frischem Matjes, z. B. Matjes „Hausfrauen Art“ mit Salzkartoffeln für nur 12,50 € Pfifferling-Aktionskarte: z. B. Tagliatelle mit gebratenen Pfifferlingen in Sahnesauce Rahmpfifferlinge mit Semmelknödel für nur für nur 8,50 € 8,90 € Genießen Sie auch unsere schöne Sonnenterrasse! h zum Mitnehmen Alle Pizzen und Nudelgerichte auc Öhringen e.V. seit vielen Jahren unter großem Anklang gut erhaltene Haushaltswaren für die Aufbaugilde, einer diakonischen Einrichtung in Hohenlohe-Franken. Dieses Jahr können am Dienstag, 5. Juli und am Dienstag, 20. September jeweils zwischen 19 und 20 Uhr gebrauchte Gegenstände beim Bouleclub abgeliefert werden. Die Abgabe der Gegenstände erfolgt am Kultura - Parkplatz an der Brücke zur Altstadt (gegenüber dem Bouleplatz an der Stadtmauer). Wir sammeln gut erhaltene, funktionsfähige Gegenstände: Geschirr, Speise- und Kaffeeservice, Töpfe, Schüsseln, Tupperware, Pfannen, Besteck, Vorratsdosen, Vasen, Gläser sowie Geschenk- und Dekoartikel, Bilderrahmen, Spielwaren, Lego, Gesellschaftsspiele, Münzen, Raritäten, Sammlerstücke, Schmuck, Waren aus Zinn und Kupfer. Nicht annehmen können wir: Bücher, Textilien und Kleider, Möbel aller Art, Gartengeräte, Teppiche, Elektrogeräte, Schreibmaschinen, Skiausrüstungen, Computer, Fernseher, Drucker, Herde, Kühlschränke, Radiatoren und Werkzeug sowie defekte, unvollständige oder unbrauchbare Gegenstände. Mit dem Erlös aus Ihren Sachspenden kann die Aufbaugilde Arbeitsplätze finanzieren, die von Menschen nachgefragt werden, die sonst auf dem Arbeitsmarkt keine Chance haben. Ganz herzlichen Dank für Ihre große Unterstützung – ihr Boule Club Öhringen. Bestell-Tel. 0 79 41 - 92 08 30 Platz für Feste bis 120 Personen. Verschiedene Menü oder Buffets zur Auswahl. Neuer Garten 2 · 74639 Friedrichsruhe · Tel. 0 79 41 / 92 08 - 30 Öffnungszeiten: Mo. 13 - 19 Uhr, Di. - So. 11.30 - 22 Uhr (durchgehend warme Küche ab 12 Uhr) Einfach mal selbst probieren! FASZINATION GOLF Jetzt Schnupperkurs mit professionellen Golftrainern beim Golf-Club HeilbronnHohenlohe in Friedrichsruhe buchen. Jeden Sonntag von 10 - 12 Uhr und nur für 15 Euro. Bitte tel. Anmeldung. GOLF-CLUB HEILBRONN-HOHENLOHE E.V. Tradition trifft Moderne Golf-Club Heilbronn-Hohenlohe e.V. · Neuer Garten 2 74639 Friedrichsruhe Tel. 07941 9208-10 · www.golfclub-heilbronn.de Stadtkapelle Nachwuchsgruppen der Stadtkapelle „hervorragend“ Am Sonntag den 4. Mai fand in Mittelfischach im Landkreis Schwäbisch Hall der „Kammermusikalische Wettbewerb“ des Kreisverbandes Hohenlohe im Blasmusikverband Baden-Württemberg statt. Zwölf Solisten und Ensembles stellten sich in verschiedenen Altersstufen einer Jury mit vier Wertungsrichtern aus ganz BadenWürttemberg. Auch drei Kammermusikalische Klarinettengruppen der Stadtkapelle Öhringen hatten sich zur Teilnahme an diesem Wettbewerb entschlossen. Sie wurden von ihrer Lehrerin Alexandra Zinßer toll auf den Wettbewerb vorbereitet. Annika Weidmann, die jüngste Öhringer Teilnehmerin, war in der Altersstufe 1b als Klarinetten-Solistin angetreten. Sowohl Publikum als auch Jury waren überrascht vom überzeugenden Vortrag der erst elfjährigen. Das Publikum zeigte dies durch lang anhaltenden Beifall, die Jury mit 93,3 Punkten und der höchsten zu verge- der ÖHRINGER Schneider waren als Klarinettenduo in der Altersstufe 3 angetreten. Während des Vortrages war schnell zu hören und spüren, dass auch sie sich perfekt vorbereitet hatten. Publikum und Jury waren vom Gehörten überzeugt und sie erhielten ebenfalls die Note „hervorragend“ mit 92,3 Punkten. Ein überzeugender Erfolg für die Öhringer Teilnehmer. VHS Führung am UNESCO-Welterbe‚ „Limes‘‘ in Hohenlohe (Information und Wanderung) Am Sonntag, den 10. Juli von 14 bis 17 Uhr begibt sich Gerhard Krautter (Limes-Cicerone) mit interessierten Teilnehmern auf eine Führung entlang des Limes. Zwischen 160 und 260 n. Chr. verlief der 550 km lange Obergermanisch-Rätische Limes auch durch Hohenlohe. Mit Kastellen in Öhringen, Westernbach und Sindringen hatte die römische Reichsgrenze hier eine auffallend star- S. 21 ke Truppenkonzentration von etwa 1000 Soldaten. Beim Pfahldöbel auf der Gemarkung Zweiflingen-Pfahlbach ist einer der noch am besten im ursprünglichen Zustand erhaltenen Abschnitte mit Graben und Wall zu sehen. Bei einer leichten Waldwanderung entlang des ehemaligen Limes geht es zum restaurierten römischen Turmfundament im Kocherhang oberhalb von Sindringen. Während der Wanderung erhalten die Zuhörer fundierte Informationen zu der römischen Armee, der Besatzung in Hohenlohe, dem Sold, ihren Familien usw. Der Rücktransport Badrenovierung komplett - alles aus einer Hand benden Note „hervorragend“. In der Altersstufe 2 nahm das Klarinettentrio Anna Lehmann, Mirjam Mugele und Chiara Simmet teil. Sie hatten sich intensiv vorbereitet und erhielten ein „sehr gut“. Julia Giebler und Carmen Dies und Das /Anzeigen Bäder zum Wohlfühlen Große Badausstellung Heizung H i &S Solar l Dach D h&W Wand d Bad B d & Wellness W ll Metallbau M llb Weißlensburger Str.19 · 74626 Bitzfeld Tel. 07946 9255-0 · www.scheu-gmbh.de Mo.-Fr. 8.00-12.00 Uhr und 13.00-17.00 Uhr Steuerberatung Wirtschaftsprüfung Unternehmensberatung Fachberater für Unternehmensnachfolge Fachberater für Internationales Steuerrecht REVISA Neckarsulm Heiner-Fleischmann-Str. 6 / Tel. 0 71 32-958-0 / Fax 0 71 32-958-100 [email protected] / www.revisa.de REVISA Öhringen Austraße 18 / Tel. 0 79 41-94 88-0 / Fax 0 79 41-94 88-66 [email protected] / www.revisa.de S. 22 der ÖHRINGER Dies und Das /Anzeigen zu den Fahrzeugen wird organisiert, reine Gehzeit ca. 1,5 Stunden, die Wanderung ist nicht für Kinderwagen geeignet. Treffpunkt ist der Limesparkplatz zwischen Pfahlbach und Westernbach. Die Gebühr von 6,00 € wird an der Tageskasse erhoben. Eine Anmeldung ist erforderlich. Veranstalter: Vhs Öhringen, Bahnhofstr. 24, 74613 Öhringen, Tel. 0 79 41 / 68 - 42 50, www.volkshochschule-oehringen.de, [email protected] Stress und Verspannungen – oft Ursache vieler Beschwerden! Vortrag Neuer Stadtplan „Öhringen barrierefrei“ vorgestellt Zusammenarbeit von Offenen Hilfen, Stadtseniorenrat und städtischer Tourist-Info Seit kurzem ist in der Öhringer Tourist-Info ein ganz neuer Stadtplan erhältlich. Er enthält Informationen und Tipps auf welchen Wegen und Routen die Öhringer Innenstadt ohne Hindernisse besucht werden kann. Mittwoch, 13. Juli 2016 19.30 Uhr Eintritt frei, Anmeldung erwünscht. Praxis für Iwona Schiwy Vitametik • Bismarckstraße 26 • 74613 Öhringen Tel. 0 79 41 / 99 70 674 • www.vitametik-schiwy.de Sparkassen-Finanzgruppe Öffentliche Gebäude, Toiletten oder auch Restaurants, Hotels und Cafés sind im Stadtplan ebenso genannt wie Einkaufsmöglichkeiten des Einzelhandels. Dort wo Rampen oder Stufen zu überwinden sind, helfen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Geschäfte gerne beim Betreten und Verlassen der jeweiligen Geschäfte. Service wird groß geschrieben – gerade auch für Menschen mit Handicap. Ich suche ein Kinderzimmer. Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen? Wir suchen für vorgemerkte Kunden Einfamilienhäuser, Doppelhäuser, Reihenhäuser und Eigentumswohnungen. Sparkasse Hohenlohekreis ImmobilienCenter Jürgen Dietz, Öhringen, Telefon 07941 600-320. Weitere Informationen unter www.spk-hohenlohekreis.de/immobilien Hinweise auf geeignete Eingänge ins Gartenschaugelände wurden ebenfalls im Plan zusammengestellt wie auch die Möglichkeiten, Öhringen in einer speziellen Stadtführung barrierefrei zu erleben. der ÖHRINGER Federführend hat das Projekt Vanessa Ohletz von den Offenen Hilfen betreut. Sie wurde unterstützt vom Stadtseniorenrat und vor allem auch von der städtischen Tourist-Info im Rathaus mit Anja Heinrich. Im Rahmen einer kleinen Feierstunde wurde der neue Stadtplan „Öhringen barrierefrei“ durch Oberbürgermeister Thilo Michler und den Projektbeteiligten vorgestellt. Die Feierstunden fand gleich passend am neuen Aufzug im Schlosshof statt. Dieser bietet derzeit für Gartenschaubesucher eine Alternative zur Hofgartentreppe. Der moderne Aufzug mit Technik der Künzelsauer Firma Ziehl-Abegg wird nach der Gartenschau selbstverständlich weiter in Betrieb bleiben und den Weg zwischen dem Öhringer Hofgarten und der Öhringer Innenstadt komfortabel verbinden. Der Stadtplan „Öhringen barrierefrei“ liegt kostenlos an der Öhringer Tourist-Info im Rathaus aus. Dies und Das /Anzeigen auch für den lokalen Verkehr auf der Gemarkung eine attraktive Alternative zur Straße dar. Die Strecke wurde als neue Radtrasse im Hohenlohekreis entsprechend von der städtischen Tourist-Info in Zusammenarbeit mit dem beauftragten Planungsbüro und der Touristikgemeinschaft Hohenlohe e.V. beschildert. Zum Ohrntalradweg ist zudem ein Faltblatt erhältlich, das die Route zwischen Ohrnberg und Unterohrn im Plan zeigt. Auch Erläuterungen zum Bau, zum Naturschutz und zum Verlauf der neuen Trasse wurden berücksichtigt. Das Faltblatt liegt u.a. im Rathaus der Stadt Öhringen kostenlos aus und steht als download unter www.oehringen.de zur Verfügung. Der Ohrntalradweg wurde dabei auch mit einem eigenen Logogramm versehen. Es basiert auf der Designlinie, die im Rahmen der gemeinsamen Tourismusarbeit zwischen Öhringen, Pfedelbach und Zweiflingen durch die Tourismusbeauftragte Linda Spoden mit dem Designbüro Stefanie Ihro, Neuenstein auf den Weg gebracht wurde.Auch die neue Vinothek in Pfedelbach wird über die attraktive Ohrntalradweg ist nun offiziell freigegeben Nach Redaktionsschluss dieser Ausgabe war die Freigabe des neuen Ohrntalradwegs vorgesehen. Ein Beitrag von der offiziellen Freigabe folgt in der nächsten Ausgabe nach. Die 6,3 km lange Strecke durch das idyllische Ohrntal verbindet nun den Kocher-Jagst-Radweg mit dem Kraichgau-Hohenlohe-Radweg. Der landesweite Lückenschluss im Radwegenetz erhöht auch die Verkehrssicherheit im Ohrntal erheblich. Aufgrund der engen Kurven und dem zunehmenden LKW-Verkehr auf der schmalen Kreisstraße war ein Befahren der Straße mit dem Rad vor allem auch für Familien mit Kindern nicht empfehlenswert. Dank der Unterstützung des Landes Baden-Württemberg und des Hohenlohekreises konnte die Stadt Öhringen das nachhaltige Vorhaben umsetzen und einen wichtigen Beitrag zur Förderung des Radverkehrs in der Region leisten. Das Ohrntal ist als Vorranggebiet für Naturschutz und Landschaftspflege, als Natura-2000-Gebiet, Landschaftsschutzgebiet „Ohrntal“ und FFH-Gebiet ausgewiesen. Daher erfolgten Planung und Bau des Radwegs in enger Abstimmung mit dem Naturschutz. Kompromisse waren auch hier natürlich erforderlich, doch das Ergebnis und damit die neue Radwegeverbindung zwischen Ohrnberg und Unterohrn können sich sehen lassen. Sie bietet nicht nur für Radtouristen und Ausflugsfahrten eine ideale Verbindung nach Öhringen, sondern stellt S. 23 seit Jahren Aus eigener Herstellung hochwertig und langlebig: • Lattenroste aus massiver, heimischer Buche: manuell oder elektrisch verstellbar • Abgestimmte 7-Zonen-Matratzen • Termine nach Vereinbarung Qualität aus der Region Hohenlohe Nächste Messetermine ab September! Joachim Nell · Produktion und Auslieferung · Haller Str. 12 74613 Öhringen · Tel. 0 79 41 - 98 91 11 · Handy 0176 - 75 94 18 62 Fax 0 79 41 - 98 91 13 · fl[email protected] · www.flexibella.de S. 24 der ÖHRINGER Dies und Das /Anzeigen Designsprache beworben. Künftige Tourismusprojekte der drei Gemeinden sollen ebenfalls in dieser Designlinie gekennzeichnet und vielfältig beworben werden. Drohnen-Luftbilder SC-Hofgarten-Kunst Aus der Vogelperspektive wirkt der Öhringer Hofgarten mit Schlosstreppe und Schloss noch beeindruckender. Die drei sieben Meter hohen Figurinen „Point of View“ des Künstlers Tony Cragg scheinen im Parterre des französischen Gartens wie gewachsene Elemente, die schon immer zur Parkanlage gehören. Sie wurden durch Sammlung Würth freundlicherweise mit elf weiteren Werken im Zuge der Landesgartenschau temporär zur Verfügung gestellt. SC-Forst-Kirche Von oben ist das „Blatt“ des Forstbeitrags zur Landesgartenschau perfekt zu erkennen. Kinder können am Blattrand kleine Schiffe fahren lassen. Diese Aktion hat sich zum „Renner“ bei Forst-BW entwickelt. Bei Unfall oder Panne Verlangen Sie die kompetente Hilfe ihrer Versicherung Vertragspartner aller Versicherungen, sowie AVD, ACE, ARCD, ACV In der Cappelaue bieten auch die Kirchen mit „Kreuz und mehr“ an 171 Tagen ein vielfältiges Angebot für alle Gartenschaubesucher. Abschlepp- und Bergedienst Abschlepp- und Pannenhilfe Für Schutzbriefinhaber kostenlos K & S Abschlepp- und Bergedienst Inh. Susanne Schneider Leimengrube 30 74613 Öhringen Tel.: 07941-6498150 Fax: 07941-6498151 SC-LKR-Pavillon Die Foto-Drohne hat die Höhepunkte der Gartenschau am Cappelrain im Bild eindrucksvoll zusammengefasst. Neben dem Strand der Heilbronner Stimme lockt das Angebot von Ziehl-Abegg Technikfans ins Gartenschaugelände (unten rechts). Darüber die neue Skateanlage mit dem Landkreispavillon, in dem sich alle Kommunen des Hohenlohekreises im Wechsel präsentieren. Oben im Bild die Realschule und links anschließend der der ÖHRINGER Dies und Das /Anzeigen S. 25 Gemeinsam machen wir wunderschöne Papierspringerle für Ihre persönliche Grußkarte von der Landesgartenschau. Ein Mitmachangebot für Gartenschaubesucher. Sonntag, 10. Juli, 11- 16 Uhr Kulturlounge im Hofgarten Vorträge und Fachgespräche mit dem Landesrestaurator Volker Immel und dem Heimatforscher Karl-Heinz Wüstner über bemalte Möbel aus der Schreinerwerkstatt Rössler. Neueste wissenschaftliche Erkenntnisse zur Bemalung und Konservierung erwarten die Besucher. Welcher neue Kletterturm, der ebenfalls als Daueranlage noch viele Jahre in Öhringen Kletterspaß pur bieten wird. Mit dem Flying-Edi können Kletterfans auf die andere Seite der Ohrn an die Strandbar düsen. Dort lockt der „Öhringer Ring“ als Carrera-Rennstrecke von Edi Motorsportfans zu spannenden Rennen. Am linken Bildrand der Umweltpavillon sowie der Stand der Elektromobilität. Veranstaltungen Weygang-Museum Wir laden Sie herzlich ein! Zur Feierstunde zum 70. Todestag von August Weygang, Ehrenbürger der Stadt Öhringen. Montag, 25. Juli, 16 Uhr, „Pründnerhaus im Spital“ in Öhringen. Das Vermächtnis von August Weygang hat bis heute große Bedeutung für Öhringen und reicht weit über die Stadtgrenzen hinaus. Wir freuen uns über Ihr Kommen. Das Weygang- Museum auf der Landesgartenschau: Kommen – Sehen – Entdecken – EinBlick Museum! Dienstag, 5. Juli, 10 Uhr – 12 Uhr Kulturlounge im Hofgarten HÖR TYP oder In-demOhrTyp? HinterdemOhr-Typ? sind Sie? ie den Machen S n und ie kostenfre hen Test c li d in b unver inuten! M 0 1 r in nu Haagweg 38 74613 Öhringen Tel.: 07941 985056 Für Sie geöffnet: Mo. - Fr. 8:30-12:30 und 14-18 Uhr, Sa. 8:30-12:30 Uhr Rudolf Langer Inhaber, Hörakustikmeister und selbst Hörgeräteträger Über 35 x in Süddeutschland! www.hoergeraete-langer.de KURZ S c h ro t t & Altmetalle Barauszahlung bis € 300,(darüber Banküberweisung) Alle Bedingungen unter: www.kurz-recycling.de Sponsor der kauft: K U R Z Recycling GmbH Zeilbaumweg 9 74613 Öhringen Tel. 0 79 41 92 82- 0 Anlieferungszeiten: Mo bis Fr: 7.00 bis 17.00 Uhr Sa 8.00 bis 13.00 Uhr Anzeigentelefon: 0 79 48 / 25 04 en i in die ind ohn unkt vordie für viel che nte! erte ine wir ten ophrer em 000 S. 26 der ÖHRINGER Dies und Das /Anzeigen Sonntag, 24. Juli, 10 – 16 Uhr Kulturlounge im Hofgarten Zinngießermeister Gerhard Weiss zeigt sein faszinierendes Handwerk. Zinngießen, Punzen, gravieren und vieles mehr! Jeden Sonntag ab 10 Uhr: Denkmalrallye für Kinder Spannende und lustige Fragen über das „römische Öhringen“. Die Rallye beginnt in der Scheune beim Landesdenkmalamt im Hofgut – führt die kleinen Besucher mit ihren Holzbau Sanierungen Bauen und Mehr ..... Gerhard Hoffmann Telefon: 0 79 41/64 81 55 3 • Mobil: 0 162/33 82 27 0 Fax: 0 79 41/64 81 55 4 Haselweg 10 74613 Öhringen-Verrenberg www.bauen-und-mehr.com [email protected] Eltern über das Gartenschaugelände und endet dann im Weygang-Museum. Unter allen Teilnehmern werden im Oktober schöne Preise verlost! Im Juli in der Stadtbücherei Öhringer SpätLese – Literatur auf der Landesgartenschau Öhringen 2016 Anspruchsvolle Unterhaltung, Spannung und viel Lokalkolorit verspricht die Literaturreihe „Öhringer SpätLese“ der Hohenlohe´schen Buchhandlung Rau und der Stadtbücherei Öhringen. Die Literaturreihe findet (in meisten Fällen) dienstags, um 19.30 Uhr statt. Im Juli finden folgende Veranstaltungen auf dem Landesgartenschaugelände statt: 5. Juli 2016, 19:30 Uhr, Allmand-Bühne Krimi-Lesung mit Tatjana Kruse und Rudi Kost 12. Juli 2016, 19:30 Uhr, KulturLounge Städtischer Alltag im Spätmittelalter: Vortrag mit Bernd Fuhrmann Freitag, 15. Juli 2016, 19:30 Uhr, Allmand-Bühne Poetry Slam mit Schülern der Gewerblichen Schule Öhringen 26. Juli, 19:30 Uhr, KulturLounge Mundartlesung mit Karl Mündlein Der Eintritt zu allen Veranstaltungen ist im Preis der Dauer- oder der jeweiligen Tageskarte enthalten. Bitte beachten Sie das gesonderte SpätLese-Heft, das in der Stadtbücherei und an allen Laga-Eingängen erhältlich ist. der ÖHRINGER Neuer Termin für Lesung mit Wladimir Kaminer Wladimir Kaminers Lesung auf der Landesgartenschau im Rahmen der Literaturreihe SpätLese am 14.6.2016 musste abgesagt werden. Es wird einen Ersatztermin im Rahmen der SpätLese geben. Der neue Termin wird im Veranstaltungskalender der Landesgartenschau unter www.laga2016.de/veranstaltungen und auf den Webseiten der Stadtbücherei und der Hohenlohe`schen Buchhandlung Rau bekanntgegeben. Games-Nachmittag Am Mittwoch, 7. Juli findet der letzte Games-Nachmittag während der Fußball-Europameisterschaft statt. Von 15 - 17 Uhr wird ein Überraschungsspiel auf der Nintendo Wii gespielt. Mitmachen können alle Kinder ab 6 Jahren. Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. HEISS AUF LESEN – Der Sommerleseclub der Stadtbücherei Öhringen geht in die vierte Runde Der Sommerleseclub findet diesmal vom 19.07. 10.09.16 statt. Die Stadtbücherei kauft extra für HEISS AUF LESEN neue, supercoole Bücher, die nur die Clubmitglieder ausleihen dürfen. Clubmitglied werden können alle, die nach den Ferien in die 5., 6., 7. oder 8. Klasse kommen. Anmelden kann man sich ab dem 19. Juli in der Stadtbücherei. Wer jedoch zur Auftaktveranstaltung am Samstag, den 16. Juli um 11 Uhr kommt, hat viele Vorteile: Hier beantworten wir alle Fragen und stellen die Club-Bücher vor. Außerdem kann man sich an dem Tag sofort anmelden und schon vor allen anderen ausleihen! Kommt vorbei und bringt eure Freunde, Geschwister & Eltern mit. Die Abschlussparty mit Urkundenübergabe, Tombola und Überraschungsgast findet am Samstag, 24. September statt. Weitere Informationen zu HEISS AUF LESEN gibt es auf der Stadtbücherei-Homepage unter www.stadtbuecherei-oehringen.de und unter www.facebook.de/StadtbuechereiOehringen Geschäftsvorstellungen bringen hohen Bekanntheitsgrad und Umsätze! „der ÖHRINGER“ e-Mail: [email protected] Dies und Das /Anzeigen S. 27 3-Löwen-Cup Welche Schülermannschaften nehmen bei der 3-Löwen-Cup mini-EM 2016 in Stuttgart teil? Deutschlands größtes Grundschul-Fußball-turnier steuert auf sein Finale zu und be-geistert mit Fußball und einem neuen Mobilitätsspiel für die vielfältigen Mobilitätsangebote des Landes. Jogi Löw hat seinen Nationalmannschaftskader bereits nominiert. Bei der 3-Löwen-Cup mini-EM 2016 dagegen entscheidet sich erst in diesen Tagen welche Mannschaften zum Landesfinale reisen dürfen. Zum Schuljahr beginnend mit den Spielen auf Kreise- S. 28 Dies und Das /Anzeigen bene, über die Ebene der Regierungspräsidien, qualifizieren sich in dieser zweiten Qualifikationsrunde die 16 besten Mädchen- und Jungenmannschaften aus BadenWürttemberg für das Finale der Landesmeisterschaft. Einzigartig ist hierbei die Kulisse des Austragungsortes – der Schlossplatz im Herzen Stuttgarts, wo am Samstag, 2. Juli 2016 (Jungen) und am Sonntag 3. Juli (Mädchen) die jeweiligen Landesmeister ausgespielt werden. Der 3-Löwen-Cup hat sich in den letzten elf Jahren zu Deutschlands größtem Grundschul-Fußballturnier entwickelt. Über 15.000 Kinder aus etwa 1.300 Grundschulen in ganz Baden-Württemberg nehmen jährlich am 3-Löwen-Cup teil. Dieser überwältigende Erfolg beein- Alles vom Fach! • Rollläden • Türen • Jalousien • Fenster • Markisen • Insektenschutz • Rolltore • Kundendienst Lober + Scheufler GmbH Rollladen und Sonnenschutz An der Lehmgrube 8 74613 Öhringen Telefon 07941/61122 Telefax 07941/34289 info@lober-scheufler.de www.lober-scheufler.de der ÖHRINGER druckt auch Sonja Haas-Andreas, Leiterin Marketing und Pressesprecherin des 3-Löwen-Takts: „Mich freut es sehr, dass unsere Idee, dieses Sportereignis und das Wissen um die alltägliche Mobilität mit Bus, Bahn und Fahrrad miteinander zu verbinden, so große Resonanz findet.“ Baden-Württembergs Schulen sind richtig mobil Am 16. Juni 2016 treffen die Kreis- und Kreisvizemeister/ innen - insgesamt 23 Jungen- und 20 Mädchen-Mannschaften aus dem Regierungspräsidium Stuttgart - in Esslingen im Stadion des SV 1845 Esslingen (EberhardBauer-Stadion) aufeinander und spielen die Teilnehmermannschaften für das Final-Turnier aus. Ansprechpartnerin: Sonja Haas-Andreas, Leiterin Marketing / Pressesprecherin 3-Löwen-Takt, Telefon 07 11 2 39 91 - 2 66, E-Mail: [email protected] Nicht nur die fußballerischen Fähigkeiten sind gefragt, sondern auch Geschicklichkeit, Mobilitätswissen und Kreativität. Dies alles stellen die Teams beim 3-LöwenTakt-Mobilitäts-Parcours, den kreativen Mobilitätsaufgaben und dem Mobilitätsspiel „Wir sind richtig mobil“ unter Beweis. Der Titel gibt das Thema vor. Aufgabenstellung für die teilnehmenden Mannschaften ist – neben dem Fußballturnier – kreativ darzustellen, wie die Schüler/innen mit Fahrrad, Bus und Bahn bzw. zu Fuß richtig mobil sind. Spielerisch unterstützt wird dies durch das Mobilitätsspiel des 3-Löwen-Takts „Wir sind richtig mobil“. Das neue, interaktive Mobilitätsspiel des 3-Löwen-Takts wird mit den Teams vor Ort gespielt. Ein/e Spielleiter/in begleitet das gesamte Spiel und erklärt die verschiedenen mobilitäts-pädagogischen Elemente. · Das Spiel beinhaltet Quizfragen zu den Bereichen Bus & Bahn, Fahrrad und Fußverkehr. Es gibt ein Feld mit Mobilitätspantomime und eine Wissenstankstelle, in welcher Fragen zu vorab gezeigten Lehrfilmen beantwortet werden. · Gespielt wird unter anderem mit einem über-dimensionalen Aktivitäts-Würfel sowie einem Mobilitäts-Glücksrad, über welche die Anzahl der Schritte und die Art der mobilen Fortbewegung auf dem Spielfeld festgelegt wird. Ziel des Mobilitätsspiels ist es, den Weg der Schulkinder von zu Hause in die Schule nachzuempfinden und die verschiedenen Arten der Mobilität spielerisch wahrzunehmen. Diese Informationen rund um die Mobilität sind enorm wichtig für die Kinder, denn der Besuch einer weiterführenden Schule und damit ein oft längerer Schulweg stehen bald an. Mit dem neugewonnenen Wissen können sie sich zusammen mit ihren Eltern bewusster für ein umweltfreundliches Verkehrsmittel wie Bus, Bahn oder Fahrrad für den Weg zur Schule entscheiden. Der 3-Löwen-Cup ist eine ideale Kombination aus sport- der ÖHRINGER lichem Ereignis und Informationen rund um die tägliche Mobilität – denn so wird umweltgerechtes Verhalten spielerisch begreifbar. Mobile Ideen im 3-Löwen-Takt Das Land Baden-Württemberg setzt auf nachhaltige Mobilität und zukunftsweisende vernetzte Verkehrskonzepte. Der 3-Löwen-Takt, die baden-württembergische Mobilitätsmarke, leistet dazu mit seinem großen Service-Angebot rund um den Nahverkehr im Land einen wichtigen Beitrag. Dazu gehören Auftritte auf Veranstaltungen und Messen, informative Broschüren und Flyer sowie Öffentlichkeitskampagnen rund um die Mobilität im Land – und nicht zuletzt die visuelle Präsenz auf den Bussen und Bahnen im Nahverkehr. Weitere Informationen zum 3-Löwen-Cup gibt es im Internet unter www.3-loewen-cup.de Über den 3-Löwen-Takt Seit 1999 wirbt das Land Baden-Württemberg mit dem Logo 3-Löwen-Takt für den Nahverkehr. Dabei wird das veränderte Mobilitätsverhalten der Menschen berücksichtigt und neben dem Zugang zum ÖPNV u.a. auch der Radverkehr unterstützt. Alle Informationen rund um die Angebots- und Serviceleistungen erhalten Sie unter www.3-loewen-takt.de Ansprechpartnerin für die Presse: NVBW – Nahverkehrsgesellschaft Baden-Württemberg mbH, Sonja Haas-Andreas Leiterin Marketing / Pressesprecherin 3-Löwen-Takt, Wilhelmsplatz 11, 70182 Stuttgart, Telefon: 07 11 2 39 91- 2 66, E-Mail: [email protected] Dies und Das /Anzeigen S. 29 serstand von der Ohrn selbst oder von einer prominenten Persönlichkeit getroffen wird. Die Gewinner können sich über tolle Geld- und Sachpreise freuen, während der Erlös sozialen Projekten wie dem Gestalten von Begegnungsräumen in der Realschule Öhringen und den Unwetteropfern im Kochertal zugutekommt. Das spannende Rennen findet am Sonntag, den 03. Juli 2016 ab 13:30 Uhr auf dem Gelände der Landesgartenschau statt. Die Wasserlotto-Bälle starten direkt am Erlebnisstrand Ohrn unterhalb des Kletterturmes. Am Start sorgt das Team von Radio Ton für die richtige Stimmung gemeinsam mit unserem Schirmherrn der Aktion, Herrn Oberbürgermeister Thilo Michler. Der Losverkauf Betriebsferien ab 01.08. bis einschließlich 12.08. Ab 15. August sind wir wieder wie gewohnt für Sie da. 74613 Öhringen · Zeilbaumweg 11 Tel. 0 79 41 / 64 91 05 Wir suchen Verstärkung zum 01.09.2016: Kfz-Mechatroniker m/w Round Table Parfümerie Akzente Wasserlotto 2016 Getreu dem Motto „Auf die Bälle, fertig, los“ veranstaltet Round Table Hohenlohe gemeinsam mit der Parfümerie Akzente und RadioTon das Wasserlotto 2016 als ein Highlight auf dem Gelände der Landesgartenschau. Bei diesem Event schwimmen einige tausend kleine Kunststoffbälle in der Ohrn um die Wette, wobei die Losentscheidung je nach Was- Kebap im Fladenbrot normal NEU! Kebap im Fladenbrot groß enVegetarischer Kebap Hähnch Kebap im Fladenbrot für Schüler ß ie sp Kebap mit Pommes und Salat im Teller Yufka mit Kebap Yufka vegetarisch Menüs Lahmacun (türkische Pizza) spezial ab Lahmacun (türkische Pizza) mit Kebap XXL Pitta Burger XXL Pitta Burger Menue Schnitzel im Fladenbrot Schnitzel mit Pommes ankenhaus Zwischen Kr d Außerdem: Pommes, gemischter Salat, un Hirtensalat, Kebap-Salat, Currywurst, Bratwurst, gewerbl. Berufsschulen 6,- € Ayran, Verschiedene Getränke,.... Sommer-Öffnungszeiten März bis Oktober: 8.30 - 21.00 Uhr, Sonn- und Feiertags 11.00 - 21.00 Uhr Winter-Öffnungszeiten November bis Februar: 8.30 - 20.00 Uhr, Sonn- und Feiertags 11.00 - 20.00 Uhr Kein Urlaub – durchgehend geöffnet! S. 30 der ÖHRINGER Dies und Das /Anzeigen beginnt ab dem 20. Juni 2016 in der Parfümerie Akzente in der Innenstadt und im Ö-Center sowie im Schlosscafé Nussknacker und im Autohaus Klaiber in Öhringen, im Bahnhof Busch in Bretzfeld und im Breuninger in Künzelsau. Dort können Einzellose für je 3,- Euro und vier Lose für 10,- Euro erworben werden. Die Lose können auch direkt beim Weindorf in Öhringen erworben werden. Weitere Informationen finden sich auf www.wasserlotto.de Kreisstadt Öhringen erhält Förderbescheid für Breitbandausbau Berlin – „Schnelles Internet ist heutzutage eine absolutes Muss – sowohl in der Arbeitswelt als auch zu Hause. Die Förderung des Breitbandausbaus ist für unterversorgte Kreise und Kommunen auch eine entscheidende Investition in die Attraktivität und Wettbewerbsfähigkeit ihres Standorts“ erläuterte die SPD-Bundestagsabgeordnete Annette Sawade am Rande der Übergabe des Förderbescheides an die Kreisstadt Öhringen. Foto: (v.l.n.r.): Bundesminister Alexander Dobrindt, Annette Sawade, MdB und Madeleine Schober, Praktikantin im Berliner Abgeordnetenbüro. „Bis 2018 soll es in ganz Deutschland schnelles Internet mit mindestens 50 Mbit pro Sekunde geben. Der Bund fördert Beraterleistungen, damit die Landkreise und Kommunen in unterversorgten Gebieten schnell förderfähige Projekte entwickeln können. Dadurch wird die Beantragung entsprechender Fördermittel erleichtert.“ erklärte Annette Sawade. HSV Pfedelbach r l al llen atze Rost Toller Erfolg beim ersten Start in f n U De Kr Obedience Klasse 2 für das Team Dellenentfernung kostengünstige Beilackierung (auch Metallic-Lacke) Kunstleder-, Leder- und Mobile LackVeloursaufbereitung und Dellenambulanz Hagelschäden Heinz Munsch, Ziegeleistraße 24, 74613 Öhringen, Telefon 07941-95 92 38 des HSV! Am 4. Juni 2016 nahm Elke Freisleben, mit ihrem 11-jährigen Mix Leo, am Obedience-Turnier der Hohenloher Hundefreunde in Vellberg teil. Sie starteten zum ersten Mal in Klasse 2. Dabei werden insgesamt 9 Einzelübungen, u. a. Metallapport, Rich- der ÖHRINGER Aus den Vereinen /Anzeigen S. 31 tungsapport, Geruchsidentifizierung, Distanzkontrolle, 25 m voraussenden in ein Quadrat, …… gezeigt, deren Wertung zusammen mit dem Gesamteindruck die erreichte Punktzahl ergibt. Leistungsrichter Klaus Walzel, der selbst DM-Teilnehmer ist, wertete alle Teams recht streng, jedoch für alle nachvollziehbar und fair. Als Ringsteward hatte Katja Herbst ihren ersten Einsatz. Regen begleitete die Prüfung, doch Leo arbeitete konzentriert und motiviert bei allen Übungen mit. Dafür wurden beide mit 242 Punkten, der Wertnote „sehr gut“ und einer positiven richterlichen Beurteilung, die Lust aufs weitertrainieren machte, belohnt. „Viele Kinder wollten ein Insektenhotel basteln“ Naturfreunde Pfedelbach TV „Die Naturfreunde Öhringen“ e. V. Während der LaGa bieten die Naturfreunde zahlreiche Aktionen, v. a. auch für Kinder an. Z. B. Basteln mit Naturmaterialien, Bemalen von Kieselsteinen, Herstellen von Kräutersalz, Bauen von Bienenhotels und Fledermausnistkästen, Fledermaus- und botanische Führungen im Hofgarten, Wasserdetektive - was lebt in der Ohrn, Nordic-Walking durch das Gelände, Spiele, Fachvorträge u. v . a. m. Programme liegen aus in der Stadtverwaltung, in der Hohenloher Scheune (Cappelaue) oder unter www.naturfreunde-oehringen.de Wandern an der Mosel Die jüngste Wanderfahrt der Öhringer Naturfreunde hatte die Mittelmosel als Ziel. Auf die kommenden Wandertage stimmte man sich schon auf der Hinfahrt ein und wanderte zur Burg Eltz. Von exponierter Stelle hatte man ei- Volpp Kfz-Meisterbetrieb „Basteln mit Naturmaterialien“ Urlaubs-Check für Ihr Auto Öl, Reifen, Bremsen 19,99 € (zzgl. Material) Öhringer Str. 4 74629 Pfedelbach Tel. 0 79 41/ 33 107 Fax 0 79 41/ 22 43 alle Marken · Inspektion · Standheizung · AU/HU · Reifenservice · Motordiagnose · Elektrik · Klimaservice · Bremsen kompetent, servicefreundlich, kundennah „Kräutersalz selbst herstellen“ Suche Gewerbebauplatz oder Halle in Pfedelbach zu kaufen! S. 32 Aus den Vereinen /Anzeigen nen umfassenden Blick auf diese weihin bekannte Burg, die von hier einem Märchenschloss glich. Entlang des Eltzbaches ging es beschaulich talabwärts und nach einer willkommenen Rast in der Ringelsteiner Mühle war bald darauf Moselkern und der Bus erreicht. Standquartier für die nächsten Tage hatte man in Beilstein genommen. Einige Wanderfreunde ließen sich noch den kurzen Anstieg hinauf zur Burg Metternich nicht nehmen und wurden mit einer weiten Aussicht in das Moseltal belohnt. Der erste Wandertag führte von der Hochebene über e r h a J 35 llene t s u a B preise! der ÖHRINGER Bremm zunächst zum „Aussichtspunkt Gipfelkreuz“, der einen imposanten Blick hinunter auf die engste Moselschleife und das Moseltal erlaubte. Bald darauf teilte sich die Wanderschar. Während die einen gemütlich hinunter nach Bremm wanderten, ging es für die anderen zum Einstieg auf den Kletterteig des Calmont. Teilweise mit Hilfe von Leitern und Trittnägeln wurde dieser steilste Weinberg Europas in stetem Auf- und Ab auf schmalen Pfaden begangen, wobei sich immer wieder schöne Tiefblicke auf die Mosel boten. Nach wenigen Stunden erreichte auch diese Gruppe den Weinort Bremm. Zurück in Beilstein, stand einer abendlichen Weinprobe in einem Weinbaumuseum nichts mehr im Wege. Nach diesem fröhlichen Tagesausklang sah der nächste Morgen einen Teil der Wanderschar schon früh auf dem Weg nach Cochem. Steil ging es zuerst durch Rebanlagen hinauf und dann kurzweilig auf schmalem Pfad, teilweise mit Drahtsicherung, zum ersten Rastpunkt auf 35% auf Brillenfassungen und -gläser Aktion gültig bis 15. Juli 2016 Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihr Team von Optik Anger m! u n e u a Wir b Im 2. Stock geht der Verkauf weiter Ob Unfall, Motor oder Lack: Wir schaffen alles aus einer Hand. NEU! Gebrauchtfahrzeuge von AS gerichtet, geprüft und abgenommen An der Lehmgrube 12 Öhringen statt Ihre Werk r fü alle Marken ! ll Das AutohauS in Ihrer Nähe 6 16 10 www.autohausas.de · [email protected] dem Schafberg über Bruttig-Fankel. Nach Durchquerung des Ortes leitete der Moselsteig die Wanderer anhaltend hinauf nach Valwigerberg. Damit hatten diese Gruppe den letzten nennenswerten Anstieg bewältigt und der Weg führte nun stetig abwärts bis bei Valwig der Apolloweg erreicht wurde. Leider konnte ein Apollofalter nicht gesichtet werden, dafür brannte aber die Sonne auf die südliche Hanglage und gab den Wanderern nicht nur eine Vorstellung von den sommerlichen Temperaturen auf diesem Schiefergelände, sondern auch von der mühsamen Bearbeitung des Weinberges. Bald hatte man die Reichsburg Cochem vor Augen und gelangte kurz darauf in den Ort, der ganz im Trubel des gerade stattfindenen Weinfestes lag. Auch die andere Gruppe war von ihrer Wanderung ab Valwigerberg bereits eingetroffen, so dass man nach angemessener Pause gemeinsam die Schiffsfahrt nach Beilstein geniessen konnte. Auf der Heimreise machten die Wanderfreunde noch Halt in der Pfalz. Nach einer interessanten Führung durch die Ausgrabungen des römischen Weingutes in Ungstein schlenderte man hinunter nach Bad Dürkheim, sah sich das Große Fass und den Kurgarten am Gradierwerk an, der ÖHRINGER Dies und Das /Anzeigen S. 33 nicht ohne einen Abschiedsschluck Riesling in einer Besenwirtschaft zu nehmen. Ohne Unterbrechungen wurde Öhringen erreicht und es stand der traditionellen Abschlusseinkehr nichts mehr im Weg. Die nächste Wanderfahrt der Öhringer Naturfreunde findet vom 15. - 18.06.2017 statt und hat das Gebiet „Wilder Kaiser“ zum Ziel. TSC Rot-Weiß TSC Rot-Weiß bei TBW Trophy in Leonberg-Gebersheim Am Soo. 5.6.16 fand die TBW Trophy in LeonbergGebersheim statt. Das Senioren I C Paar Oliver und Heike Strecker startete mit weiteren 11 Paaren. Streckers erzielten hierbei den zweiten Platz. Nun bereiten Sie sich auf den letzten Wettkampf vor der Sommerpause am 16.7.16, das MonRo-OpenAir-Festival in Ludwigsburg, vor. Interessierte Besucher bei der Fahrzeugvorführung vor dem InfoTruck bei SCHEUERLE ment für Australien. Bei SCHEUERLE merken neue Mitarbeiter von Anfang an, dass sie weltweit etwas bewegen, und zwar im wörtlichen wie im übertragenen Sinne. Der Weg ins Unternehmen ist in allen Lebensphasen offen Rainer Rüger KFZ-Service u. Reparatur Auspuff • Bremsen • Stoßdämpfer Heuholzer Straße 67 74629 Untersteinbach Telefon 0 79 49 / 22 80 ( InfoTruck der Südwestmetall bei SCHEUERLE Der InfoTruck informiert über die Ausbildungsmöglichkeiten und Berufsbilder in der Metall- und Elektro-Industrie, für Schüler aus der Region bietet SCHEUERLE eine Betriebsführung, Firmenpräsentation und Fahrzeugvorführungen. SCHEUERLE geht mit dieser Maßnahme aktiv auf mögliche Bewerber zu. Als weltweit führender Hersteller von Fahrzeugen mit hydraulisch abgestützten Pendelachsen ist SCHEUERLE ein Arbeitgeber, mit dem Azubis weltweit etwas bewegen. SCHEUERLE birgt für seine Mitarbeiter Chancen, die sich in Großkonzernen nicht ergeben würden. Die Internationalität des Geschäfts mit Schwerlastfahrzeugen – über 70% gehen in den weltweiten Export - bringt ein kosmopolitäres Flair in den Alltag. Ein Stahlwerksfahrzeug für den Oman, eine modulare Transportlösung für Kolumbien, Mining-Equip- Metzgerei Wir suchen: Ab sofort 1-2 berufserfahrene und zuverlässige Teilzeitkräfte (100 - 120 Std./Mo.), zur Unterstützung unserer Filiale in Öhringen Aufgabenbereich: selbstständiger Verkauf von Fleisch und Wurstwaren ROLF MEGERLE · Metzgereien · Party- und Plattenservice Öhringen · Rathausstraße + Münzstraße · Telefon 0 79 41/ 24 08 S. 34 der ÖHRINGER Dies und Das /Anzeigen – SCHEUERLE bietet Möglichkeiten für Auszubildende, Studenten, Berufsanfänger und Berufserfahrene. Weitere Informationen zum Infotruck der Südwestmetall finden Sie auf folgender Webseite: http://www.me-vermitteln.de/mobile-berufsinformation/der-infotruck Infos zu den Ausbildungsmöglichkeiten bei uns finden Sie auf unserer Webseite: www.scheuerle.com/de/unternehmen/karriere/ausbildung Die Bühnenshow ist geprägt von der hervorragenden stimmlichen und schauspielerischen Ausdruckskraft der Protagonisten, so dass der Blues Brothers Enthusiasmus die Bühne beben und das Publikum tanzen lässt. Am 29.Juli ab 19:00 Uhr bei der Landesgartenschau in Öhringen. Im Vorprogramm spielen „The Blacks“. Sie sind wieder im Namen des Herrn unterwegs und spielen die Musik der Blues Brothers live. www.der-oehringer.de Die Blues Brüder Oliver Jaksch (alias Jake Blues) und Thomas Gerber (alias Elwood Blues) bringen die „Hit itBluesBand“ wieder nach Öhringen. Die Darsteller von „The Blues Brothers“ im Rahmen der Burgfestspiele Jagsthausen entführen mit ihrer „Sister“ Asita Djavadi sowie der original Band und dem Background Chor des Musicals die Zuhörer in die Welt des Rhythm & Blues. Vereinsnachrichten kommen bei uns im „der ÖHRINGER“ am besten zur Geltung! Das gesamte Stadtmagazin zum downloaden im Internet! - jetzt neben dem „Ö bei der Sparkasse - Ab sofort 20 - 60 % reduziert!!! 74613 Öhringen Haller Straße 35 Tel. 07941 / 61061 www.schmetzer.de IMPRESSUM Medien GmbH & Co. KG - Unfallinstandsetzungen - Achsvermessungen - Klimaanlagenservice - Reifenservice Max-Eyth-Str. 17 · 74632 Neuenstein Tel. 0 79 42 / 94 46 - 0 www.wolf-racing.de · [email protected] Bei uns finden Sie den richtigen Badeanzug, Bikini oder Strandkleid. Weitere Informationen unter www.schmetzer.de KÖHLER Suchen Sie Winter- oder Sommerreifen? Diese finden Sie unter www.reifen-vor-ort.de Mehr Spaß im Urlaub!!! Langfristige Mietverhältnisse, ca. 4% Rendite p.a. mit 2-, 3-, u. 4-Zimmer-Wohnungen erscheint monatlich bei Ihr Ford Service Betrieb für Ihr Fahrzeug - Fahrzeugverkauf - Inspektionen und Reparaturen - Haupt- und Abgasuntersuchungen -zentrumsnah und ruhig- der ÖHRINGER WOLF RACING NEUENSTEIN Sieglinde Klumbach, Austr. 17, 74613 Öhringen Tel. 07941/984540, www.SK-dessous.de DESSOUS - BADEMODEN - NACHTWÄSCHE Top Kapitalanlage in Pfedelbach! Praxis für Fußpflege Ingeborg Sulzmann Termine nur nach Vereinbarung: Tel. 01 60 - 91 92 42 44 auch suche s Tel. 0 79 46 - 71 58 u Ha be Bretzfeld/Rappach - Edelmannstraße 9 Ihre Füße sind bei mir in den besten Händen 74613 Öhringen-Ohrnberg Sindringer Straße 7 Telefon 0 79 48 / 25 04 Telefax 0 79 48 / 23 93 E-mail: [email protected] Auflage: 19.200 Ex. Verantwortlich CvD Uwe Köhler Kostenlose Verteilung in alle Haushalte in Öhringen mit allen Teilorten und Pfedelbach, Bretzfeld, Zweiflingen sowie Neudeck, jeweils alle mit Eingemeindungen und Auslegestellen. Reproduktion vom Inhalt des Stadtmagazins „der ÖHRINGER“, ganz oder auszugsweise, auch auf elektronischem Weg, bedarf der schriftlichen Genehmigung des Verlages. Von uns gestaltete Werbeanzeigen sind unser Eigentum und dürfen nicht von Dritten in irgendwelcher Form kopiert bzw. verwendet werden. der ÖHRINGER Erfolg für Heilbronner Kung Fu Team Sieben 1. Plätze: so lautet das Ergebnis für das Team von Kung Fu Germany, unter der Leitung von Sifu Michael Weiss. Bei der Int. Dt. Kampfkunst-Meisterschaft, die am 7. Mai in Hannover ausgetragen wurde, waren diesmal die Schüler an der Reihe, ihr Können unter Beweis zu stellen. Sihing Markus Hoffmann, Leiter der Kung Fu Academies Heilbronn und Weinsberg, setzte sich gegen die Konkurrenz durch und belegte gleich zwei Mal den 1. Platz. Ebenso erfolgreich war Tom Schmelzer, ein Schüler der Academy Schöntal. Auch er konnte zwei 1. Plätze erringen. Sihing Raphael Weiß, der Kung Fu in Neuenstadt lehrt, Nicolai Kilian (Co-Trainer Academy Schöntal) und Felix Heck (Kung Fu Schüler in Schöntal) demonstrierten ihre Fähigkeiten und erkämpften sich jeweils den 1. Platz in ihrer Disziplin. „Es ist schön, wenn die Schüler in die Fußstapfen des Meisters treten“ kommentiert Sifu Michael, selbst vierfacher Deutscher Meister im Kung Fu, den Erfolg seiner Schüler. Dass er auch 5-facher Weltmeister und Mulimpia-Sieger 2015 (Kampfkunst-Olympiade in Korea) ist, zeigt wohin der Weg seiner Academy-Leiter und Schüler führen soll. Aus den Vereinen /Anzeigen Die sieben Academies in Heilbronn, Weinsberg, Bad Friedrichshall, Neuenstadt, Öhringen, Möckmühl und Schöntal sind als offizielle Mitgliedsschulen an Kung Fu Germany angeschlossen. Bei so viel Potenzial werden wir wohl noch viel von den Kung Fu Kämpfern aus dem Unterland hören. Wer Interesse am Kung Fu-Training hat, ist jederzeit herzlich willkommen. Unser Angebot umfasst Kurse für Kinder (6 – 10 Jahre), Jugendliche (11 – 17 Jahre) und Erwachsene (18 – 99 Jahre). Nähere Informationen und die Trainingszeiten erhalten Sie unter: [email protected] oder 0 62 98 – 9 37 36 08. Wir freuen uns darauf, Dich kennenzulernen. Der Mehr-Marken-PROFI Fahrzeugabnahme / DEKRA jeden Dienstag und Donnerstag GESCHÄFTSLEUTE werben dort, wo Sie gelesen werden. der ÖHRINGER KLIMASERVICE ...denn nur wir sind von hier! Damit Ihre Klimaanlage einwandfrei funktioniert, überprüft EUROMASTER alle wichtigen Komponenten. KÖHLER >> Wartung inklusive Funktionsprüfung und Dichtheitstest >> Absaugen und Recyclen des Kältemittels R134a zzgl. Kältemittel nach Bedarf Medien Inhaber Uwe Köhler 74613 Öhringen-Ohrnberg, Sindringer Str. 7 Tel.: 0 79 48 - 25 04, Fax: 0 79 48 - 23 93 Email: [email protected] www.der-oehringer.de REDAKTIONSSCHLUSS FÜR DIE AUGUSTAUSGABE IST AM 15. JULI S. 35 59,90 S. 36 der ÖHRINGER Anzeigen /Anzeigen PROSPEKTVERTEILUNG Wir verteilen Ihre Prospekte, Flyer usw. in alle Haushalte Wo: Gesamtgemeinden Öhringen, Pfedelbach, Bretzfeld, Zweiflingen te Gesamtauflage: 19.200 trollier KÖHLER Kon ng u l i e t r Ve ! der ÖHRINGER Medien Inhaber Uwe Köhler 74613 Öhringen-Ohrnberg, Sindringer Str. 7, Tel.: 0 79 48 - 25 04, Email: [email protected]
© Copyright 2024 ExpyDoc