65. Sitzung Tagesordnung 22. Juni 2016

18. Wahlperiode
Ausschuss für die Angelegenheiten der
Europäischen Union
Mitteilung
Berlin, den 16. Juni 2016
Die 65. Sitzung des Ausschusses für die
Angelegenheiten der Europäischen Union
findet statt am
Mittwoch, dem 22. Juni 2016, 14:00 Uhr
Europasaal (PLH Saal 4.900)
Sekretariat
Telefon: +49 30 227-34896
Fax: +49 30 227-30014
Sitzungssaal
Telefon: +49 30 227-33308
Fax: +49 30 227-36332
Die Sitzung ist nicht öffentlich.
Abstimmung: 15.00 Uhr
Tagesordnung
Tagesordnungspunkt 1
Gespräch mit Fabrice Leggeri, Direktor der
Europäischen Agentur für die operative
Zusammenarbeit an den Außengrenzen der
Mitgliedstaaten der Europäischen Union (Frontex)
Tagesordnungspunkt 2
Gespräch mit Prof. Dr. Martin Nettesheim,
Juristische Fakultät der Eberhard Karls Universität
Tübingen über das Urteil des
Bundesverfassungsgerichts vom 21. Juni 2016 in
Sachen "OMT-Programm der Europäischen
Zentralbank"
Tagesordnungspunkt 3
Unterrichtung durch die Bundesregierung
über die Verhandlungen zur Zypern-Frage
18. Wahlperiode
Seite 1 von 15
Ausschuss für die Angelegenheiten der
Europäischen Union
Tagesordnungspunkt 4
Unterrichtung durch die Bundesregierung über
a) den Rat Justiz und Inneres vom 09./10.06.2016
b) die Eurogruppe vom 16.06.2016 und den ECOFIN
vom 17.06.2016
c) den Rat Beschäftigung, Sozialpolitik, Gesundheit
und Verbraucherschutz vom 16./17.06.2016
d) den Rat Umwelt vom 20.06.2016
e) den Rat Auswärtige Angelegenheiten vom
20.06.2016 sowie den Rat Allgemeine
Angelegenheiten am 24.06.2016
f) den Rat Landwirtschaft und Fischerei am
27./28.06.2016
Tagesordnungspunkt 5
Rechtsetzungsvorhaben mit laufender
Subsidiaritätsprüffrist
01) Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen
Parlaments und des Rates über die
Zusammenarbeit zwischen den für die
Durchsetzung der Verbraucherschutzgesetze
zuständigen nationalen Behörden (Text von
Bedeutung für den EWR)
Ende der Subsidiaritätsfrist: 1. September 2016
KOM(2016)283 endg.; Ratsdok.-Nr. 9565/16
EuDoX-Dossier
18. Wahlperiode
Tagesordnung
65. Sitzung
Federführend:
Ausschuss für Recht und Verbraucherschutz
Mitberatend:
Ausschuss für Wirtschaft und Energie
Ausschuss Digitale Agenda
Ausschuss für die Angelegenheiten der
Europäischen Union
Berichterstatter/in:
Abg. Jürgen Hardt [CDU/CSU]
Abg. Michael Hartmann (Wackernheim) [SPD]
Abg. Andrej Hunko [DIE LINKE.]
Abg. Annalena Baerbock [BÜNDNIS 90/DIE
GRÜNEN]
Seite 2 von 15
Ausschuss für die Angelegenheiten der
Europäischen Union
02) Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen
Parlaments und des Rates zur Änderung der
Richtlinie 2009/45/EG über
Sicherheitsvorschriften und -normen für
Fahrgastschiffe
Ende der Subsidiaritätsfrist: 2. September 2016
KOM(2016)369 endg.; Ratsdok.-Nr. 9953/16
EuDoX-Dossier
03) Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen
Parlaments und des Rates zur Änderung der
Richtlinie 98/41/EG des Rates über die
Registrierung der an Bord von Fahrgastschiffen
im Verkehr nach oder von einem Hafen eines
Mitgliedstaates der Gemeinschaft befindlichen
Personen und zur Änderung der Richtlinie
2010/65/EU des Europäischen Parlaments und
des Rates über Meldeformalitäten für Schiffe
beim Einlaufen in und/oder Auslaufen aus Häfen
der Mitgliedstaaten
Federführend:
Ausschuss für Verkehr und digitale Infrastruktur
Mitberatend:
Ausschuss für Tourismus
Ausschuss für die Angelegenheiten der
Europäischen Union
Berichterstatter/in:
Abg. Ronja Schmitt [CDU/CSU]
Abg. Detlef Müller (Chemnitz) [SPD]
Abg. Andrej Hunko [DIE LINKE.]
Abg. Annalena Baerbock [BÜNDNIS 90/DIE
GRÜNEN]
Federführend:
Ausschuss für Verkehr und digitale Infrastruktur
Mitberatend:
Ausschuss für Tourismus
Ausschuss für die Angelegenheiten der
Europäischen Union
Berichterstatter/in:
Abg. Ronja Schmitt [CDU/CSU]
Abg. Detlef Müller (Chemnitz) [SPD]
Abg. Andrej Hunko [DIE LINKE.]
Abg. Annalena Baerbock [BÜNDNIS 90/DIE
GRÜNEN]
Ende der Subsidiaritätsfrist: 2. September 2016
KOM(2016)370 endg.; Ratsdok.-Nr. 9964/16
EuDoX-Dossier
04) Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen
Parlaments und des Rates über ein System von
Überprüfungen im Hinblick auf den sicheren
Betrieb von Ro-Ro-Fahrgastschiffen und
Fahrgast-Hochgeschwindigkeitsfahrzeugen im
Linienverkehr und zur Änderung der
Richtlinie 2009/16/EG des Europäischen
Parlaments und des Rates über die
Hafenstaatkontrolle sowie zur Aufhebung der
Richtlinie 1999/35/EG des Rates
Ende der Subsidiaritätsfrist: 2. September 2016
Federführend:
Ausschuss für Verkehr und digitale Infrastruktur
Mitberatend:
Ausschuss für Tourismus
Ausschuss für die Angelegenheiten der
Europäischen Union
Berichterstatter/in:
Abg. Ronja Schmitt [CDU/CSU]
Abg. Detlef Müller (Chemnitz) [SPD]
Abg. Michael Hartmann (Wackernheim) [SPD]
Abg. Andrej Hunko [DIE LINKE.]
Abg. Annalena Baerbock [BÜNDNIS 90/DIE
GRÜNEN]
KOM(2016)371 endg.; Ratsdok.-Nr. 9965/16
EuDoX-Dossier
18. Wahlperiode
Tagesordnung
65. Sitzung
Seite 3 von 15
Ausschuss für die Angelegenheiten der
Europäischen Union
Tagesordnungspunkt 6
Gesetzentwurf der Bundesregierung
Entwurf eines Gesetzes zur Stärkung des
Wettbewerbs im Eisenbahnbereich
BT-Drucksache 18/8334
Federführend:
Ausschuss für Verkehr und digitale Infrastruktur
Mitberatend:
Ausschuss für Recht und Verbraucherschutz
Ausschuss für Wirtschaft und Energie
Ausschuss für die Angelegenheiten der
Europäischen Union
Haushaltsausschuss
Gutachtlich:
Parlamentarischer Beirat für nachhaltige
Entwicklung
Berichterstatter/in:
Abg. Ronja Schmitt [CDU/CSU]
Abg. Detlef Müller (Chemnitz) [SPD]
Abg. Alexander Ulrich [DIE LINKE.]
Abg. Annalena Baerbock [BÜNDNIS 90/DIE
GRÜNEN]
Frist für die Abgabe der Voten: 22.06.2016
Tagesordnungspunkt 7
Gesetzentwurf der Fraktionen der CDU/CSU und
SPD
Entwurf eines Gesetzes zum besseren
Informationsaustausch bei der Bekämpfung des
internationalen Terrorismus
BT-Drucksache 18/8702
Federführend:
Innenausschuss
Mitberatend:
Auswärtiger Ausschuss
Ausschuss für Recht und Verbraucherschutz
Ausschuss für Wirtschaft und Energie
Ausschuss Digitale Agenda
Ausschuss für die Angelegenheiten der
Europäischen Union
Berichterstatter/in:
Abg. Andrea Lindholz [CDU/CSU]
Abg. Detlef Seif [CDU/CSU]
Abg. Norbert Spinrath [SPD]
Abg. Andrej Hunko [DIE LINKE.]
Abg. Dr. Franziska Brantner [BÜNDNIS 90/DIE
GRÜNEN]
Frist für die Abgabe der Voten: 22.06.2016
18. Wahlperiode
Tagesordnung
65. Sitzung
Seite 4 von 15
Ausschuss für die Angelegenheiten der
Europäischen Union
Tagesordnungspunkt 8
Antrag der Fraktionen der CDU/CSU und SPD
Fluchtursachen bekämpfen - Aufnahmestaaten
um Syrien sowie Libyen entwicklungspolitisch
stärken
BT-Drucksache 18/8393
Federführend:
Ausschuss für wirtschaftliche Zusammenarbeit und
Entwicklung
Mitberatend:
Auswärtiger Ausschuss
Ausschuss für Menschenrechte und humanitäre
Hilfe
Ausschuss für die Angelegenheiten der
Europäischen Union
Haushaltsausschuss
Berichterstatter/in:
Abg. Iris Eberl [CDU/CSU]
Abg. Heinz-Joachim Barchmann [SPD]
Abg. Gabriele Groneberg [SPD]
Abg. Andrej Hunko [DIE LINKE.]
Abg. Dr. Franziska Brantner [BÜNDNIS 90/DIE
GRÜNEN]
Frist für die Abgabe der Voten: 22.06.2016
Tagesordnungspunkt 9
Antrag der Abgeordneten Sevim Dagdelen, Dr.
Sahra Wagenknecht, Dr. Dietmar Bartsch, Dr.
Petra Sitte und der Fraktion DIE LINKE.
Sanktionsregelungen für
Beförderungsunternehmen, insbesondere Flugund Schiffsunternehmen, abschaffen
BT-Drucksache 18/8701
Federführend:
Innenausschuss
Mitberatend:
Ausschuss für Verkehr und digitale Infrastruktur
Ausschuss für Menschenrechte und humanitäre
Hilfe
Ausschuss für die Angelegenheiten der
Europäischen Union
Berichterstatter/in:
Abg. Andrea Lindholz [CDU/CSU]
Abg. Detlef Seif [CDU/CSU]
Abg. Dr. Lars Castellucci [SPD]
Abg. Andrej Hunko [DIE LINKE.]
Abg. Dr. Franziska Brantner [BÜNDNIS 90/DIE
GRÜNEN]
Frist für die Abgabe der Voten: 22.06.2016
18. Wahlperiode
Tagesordnung
65. Sitzung
Seite 5 von 15
Ausschuss für die Angelegenheiten der
Europäischen Union
Tagesordnungspunkt 10
Federführend:
Antrag der Abgeordneten Ulla Jelpke, Jan Korte,
Wolfgang Gehrcke, weiterer Abgeordneter und der Innenausschuss
Mitberatend:
Fraktion DIE LINKE.
Das Mittelmeer darf nicht zum Massengrab
werden - Für eine Umkehr in der EU-Asylpolitik
BT-Drucksache 18/4838
Auswärtiger Ausschuss
Ausschuss für Menschenrechte und humanitäre
Hilfe
Ausschuss für die Angelegenheiten der
Europäischen Union
Berichterstatter/in:
Abg. Andrea Lindholz [CDU/CSU]
Abg. Detlef Seif [CDU/CSU]
Abg. Dr. Lars Castellucci [SPD]
Abg. Andrej Hunko [DIE LINKE.]
Abg. Dr. Franziska Brantner [BÜNDNIS 90/DIE
GRÜNEN]
Frist für die Abgabe der Voten: 22.06.2016
Tagesordnungspunkt 11
Antrag der Abgeordneten Luise Amtsberg, Manuel
Sarrazin, Annalena Baerbock, weiterer
Abgeordneter und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE
GRÜNEN
Flüchtlingsschutz und faire
Verantwortungsteilung in einer geeinten
Europäischen Union
BT-Drucksache 18/8244
Federführend:
Innenausschuss
Mitberatend:
Auswärtiger Ausschuss
Ausschuss für Menschenrechte und humanitäre
Hilfe
Ausschuss für wirtschaftliche Zusammenarbeit und
Entwicklung
Ausschuss für die Angelegenheiten der
Europäischen Union
Berichterstatter/in:
Abg. Thorsten Frei [CDU/CSU]
Abg. Detlef Seif [CDU/CSU]
Abg. Dr. Lars Castellucci [SPD]
Abg. Andrej Hunko [DIE LINKE.]
Abg. Dr. Franziska Brantner [BÜNDNIS 90/DIE
GRÜNEN]
Frist für die Abgabe der Voten: 22.06.2016
18. Wahlperiode
Tagesordnung
65. Sitzung
Seite 6 von 15
Ausschuss für die Angelegenheiten der
Europäischen Union
Tagesordnungspunkt 12
Antrag der Fraktionen CDU/CSU, SPD und
BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN
Deutsch-indische Bildungs- und
Wissenschaftskooperation ausbauen
BT-Drucksache 18/8708
Federführend:
Ausschuss für Bildung, Forschung und
Technikfolgenabschätzung
Mitberatend:
Auswärtiger Ausschuss
Ausschuss für Wirtschaft und Energie
Ausschuss für Arbeit und Soziales
Ausschuss für wirtschaftliche Zusammenarbeit und
Entwicklung
Ausschuss für Kultur und Medien
Ausschuss für die Angelegenheiten der
Europäischen Union
Haushaltsausschuss
Berichterstatter/in:
Abg. Katrin Albsteiger [CDU/CSU]
Abg. Ursula Groden-Kranich [CDU/CSU]
Abg. Angelika Glöckner [SPD]
Abg. Dr. Dorothee Schlegel [SPD]
Abg. Alexander Ulrich [DIE LINKE.]
Abg. Dr. Franziska Brantner [BÜNDNIS 90/DIE
GRÜNEN]
Frist für die Abgabe der Voten: 22.06.2016
Tagesordnungspunkt 13
SAMMELLISTE
- Kenntnisnahme ohne Aussprache 01) Unterrichtung durch die Bundesregierung gem. §
7 Abs. 1 EUZBBG (GASP/GSVP)
GSVP-Missionen: EUNAVFOR MED Operation
SOPHIA
(Anlage 8 zur 31. Indikativen Vorschau vom 29.
April 2016)
EuB-BReg 32/2016
EuDoX-Dossier
Federführend:
Auswärtiger Ausschuss
Mitberatend:
Innenausschuss
Ausschuss für Recht und Verbraucherschutz
Verteidigungsausschuss
Ausschuss für Menschenrechte und humanitäre
Hilfe
Ausschuss für wirtschaftliche Zusammenarbeit und
Entwicklung
Ausschuss für die Angelegenheiten der
Europäischen Union
Berichterstatter/in:
Abg. Jürgen Hardt [CDU/CSU]
Abg. Detlef Müller (Chemnitz) [SPD]
Abg. Dietmar Nietan [SPD]
Abg. Dr. Diether Dehm [DIE LINKE.]
Abg. Dr. Franziska Brantner [BÜNDNIS 90/DIE
GRÜNEN]
Frist für die Abgabe der Voten: 22.06.2016
18. Wahlperiode
Tagesordnung
65. Sitzung
Seite 7 von 15
Ausschuss für die Angelegenheiten der
Europäischen Union
02) Gemeinsame Mitteilung an das Europäische
Parlament und den Rat
Gemeinsamer Rahmen für die Abwehr hybrider
Bedrohungen eine Antwort der Europäischen Union
JOIN(2016)18 endg.; Ratsdok.-Nr. 7688/16
Ressortbericht AA 13.05.2016
EuDoX-Dossier
Federführend:
Auswärtiger Ausschuss
Mitberatend:
Innenausschuss
Ausschuss für Recht und Verbraucherschutz
Ausschuss für Wirtschaft und Energie
Verteidigungsausschuss
Ausschuss für Verkehr und digitale Infrastruktur
Ausschuss Digitale Agenda
Ausschuss für die Angelegenheiten der
Europäischen Union
Berichterstatter/in:
Abg. Jürgen Hardt [CDU/CSU]
Abg. Detlef Müller (Chemnitz) [SPD]
Abg. Dietmar Nietan [SPD]
Abg. Dr. Diether Dehm [DIE LINKE.]
Abg. Dr. Franziska Brantner [BÜNDNIS 90/DIE
GRÜNEN]
Frist für die Abgabe der Voten: 22.06.2016
03) Vorschlag für einen Durchführungsbeschluss des
Rates über die zeitweilige Aussetzung der
Umsiedlung von 30 % der Antragsteller, die
Österreich auf der Grundlage des Beschlusses
(EU) 2015/1601 des Rates zur Einführung von
vorläufigen Maßnahmen im Bereich des
internationalen Schutzes zugunsten von Italien
und Griechenland zugewiesen wurden
KOM(2016)80 endg.; Ratsdok.-Nr. 6018/16
Ressortbericht BMI 03.03.2016
EuDoX-Dossier
Federführend:
Innenausschuss
Mitberatend:
Auswärtiger Ausschuss
Ausschuss für Recht und Verbraucherschutz
Ausschuss für Menschenrechte und humanitäre
Hilfe
Ausschuss für die Angelegenheiten der
Europäischen Union
Berichterstatter/in:
Abg. Detlef Seif [CDU/CSU]
Abg. Thorsten Frei [CDU/CSU]
Abg. Dr. Lars Castellucci [SPD]
Abg. Andrej Hunko [DIE LINKE.]
Abg. Dr. Franziska Brantner [BÜNDNIS 90/DIE
GRÜNEN]
Frist für die Abgabe der Voten: 22.06.2016
18. Wahlperiode
Tagesordnung
65. Sitzung
Seite 8 von 15
Ausschuss für die Angelegenheiten der
Europäischen Union
04) Mitteilung der Kommission an das Europäische
Parlament, den Europäischen Rat und den Rat
Umverteilung und Neuansiedlung - Erster
Fortschrittsbericht der Kommission
KOM(2016)165 endg.; Ratsdok.-Nr. 7180/16
Ressortbericht BMI 29.03.2016
EuDoX-Dossier
Federführend:
Innenausschuss
Mitberatend:
Auswärtiger Ausschuss
Ausschuss für Recht und Verbraucherschutz
Ausschuss für Menschenrechte und humanitäre
Hilfe
Ausschuss für die Angelegenheiten der
Europäischen Union
Berichterstatter/in:
Abg. Detlef Seif [CDU/CSU]
Abg. Thorsten Frei [CDU/CSU]
Abg. Dr. Lars Castellucci [SPD]
Abg. Andrej Hunko [DIE LINKE.]
Abg. Dr. Franziska Brantner [BÜNDNIS 90/DIE
GRÜNEN]
Frist für die Abgabe der Voten: 22.06.2016
05) Vorschlag für einen Beschluss des Rates zur
Festlegung des Standpunkts im Namen der
Europäischen Union im Gemischten
Rückübernahmeausschuss im Hinblick auf einen
Beschluss des Gemischten
Rückübernahmeausschusses zu
Durchführungsbestimmungen für die
Anwendung der Artikel 4 und 6 des Abkommens
zwischen der Europäischen Union und der
Republik Türkei über die Rückübernahme von
Personen mit unbefugtem Aufenthalt ab
1. Juni 2016
KOM(2016)72 endg.; Ratsdok.-Nr. 6020/16
Ressortbericht BMI 25.02.2016
Federführend:
Innenausschuss
Mitberatend:
Auswärtiger Ausschuss
Ausschuss für Menschenrechte und humanitäre
Hilfe
Ausschuss für die Angelegenheiten der
Europäischen Union
Berichterstatter/in:
Abg. Detlef Seif [CDU/CSU]
Abg. Thorsten Frei [CDU/CSU]
Abg. Dr. Lars Castellucci [SPD]
Abg. Andrej Hunko [DIE LINKE.]
Abg. Dr. Franziska Brantner [BÜNDNIS 90/DIE
GRÜNEN]
Frist für die Abgabe der Voten: 22.06.2016
EuDoX-Dossier
18. Wahlperiode
Tagesordnung
65. Sitzung
Seite 9 von 15
Ausschuss für die Angelegenheiten der
Europäischen Union
06) Bericht der Kommission an das Europäische
Parlament und den Rat
Zweiter Bericht über die Fortschritte der Türkei
bei der Erfüllung der Vorgaben des Fahrplans für
die Visaliberalisierung
KOM(2016)140 endg.; Ratsdok.-Nr. 6873/16
Ressortbericht BMI 17.03.2016
Federführend:
Innenausschuss
Mitberatend:
Auswärtiger Ausschuss
Ausschuss für Recht und Verbraucherschutz
Ausschuss für Menschenrechte und humanitäre
Hilfe
Ausschuss für die Angelegenheiten der
Europäischen Union
Berichterstatter/in:
Abg. Andrea Lindholz [CDU/CSU]
Abg. Detlef Seif [CDU/CSU]
Abg. Heinz-Joachim Barchmann [SPD]
Abg. Andrej Hunko [DIE LINKE.]
Abg. Manuel Sarrazin [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]
EuDoX-Dossier
Frist für die Abgabe der Voten: 22.06.2016
07) Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen
Parlaments und des Rates zur Änderung der
Verordnung (EG) Nr. 539/2001 zur Aufstellung
der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige
beim Überschreiten der Außengrenzen im Besitz
eines Visums sein müssen, sowie der Liste der
Drittländer, deren Staatsangehörige von dieser
Visumpflicht befreit sind (Türkei)
KOM(2016)279 endg.; Ratsdok.-Nr. 8671/16
EuDoX-Dossier
Federführend:
Innenausschuss
Mitberatend:
Auswärtiger Ausschuss
Verteidigungsausschuss
Ausschuss für die Angelegenheiten der
Europäischen Union
Berichterstatter/in:
Abg. Andrea Lindholz [CDU/CSU]
Abg. Detlef Seif [CDU/CSU]
Abg. Norbert Spinrath [SPD]
Abg. Andrej Hunko [DIE LINKE.]
Abg. Dr. Franziska Brantner [BÜNDNIS 90/DIE
GRÜNEN]
Frist für die Abgabe der Voten: 22.06.2016
18. Wahlperiode
Tagesordnung
65. Sitzung
Seite 10 von 15
Ausschuss für die Angelegenheiten der
Europäischen Union
08) Beschluss der Kommission vom 24.11.2015 über
die Koordinierung der Maßnahmen der Union
und der Mitgliedstaaten durch einen
Koordinierungsmechanismus - die
Flüchtlingsfazilität für die Türkei
K(2015)9500 endg.; Ratsdok.-Nr. 14737/15
Ressortbericht AA 18.02.2016
EuDoX-Dossier
Federführend:
Innenausschuss
Mitberatend:
Auswärtiger Ausschuss
Ausschuss für Recht und Verbraucherschutz
Ausschuss für Menschenrechte und humanitäre
Hilfe
Ausschuss für wirtschaftliche Zusammenarbeit und
Entwicklung
Ausschuss für die Angelegenheiten der
Europäischen Union
Haushaltsausschuss
Berichterstatter/in:
Abg. Detlef Seif [CDU/CSU]
Abg. Thorsten Frei [CDU/CSU]
Abg. Dr. Lars Castellucci [SPD]
Abg. Andrej Hunko [DIE LINKE.]
Abg. Dr. Franziska Brantner [BÜNDNIS 90/DIE
GRÜNEN]
09) Empfehlung der Kommission vom 11.01.2016 für
eine Regelung betreffend die Türkei über die
freiwillige Aufnahme aus humanitären Gründen
K(2015)9490 endg.; Ratsdok.-Nr. 15428/15
Ressortbericht BMI 11.02.2016
EuDoX-Dossier
Frist für die Abgabe der Voten: 22.06.2016
Federführend:
Innenausschuss
Mitberatend:
Auswärtiger Ausschuss
Verteidigungsausschuss
Ausschuss für Menschenrechte und humanitäre
Hilfe
Ausschuss für die Angelegenheiten der
Europäischen Union
Berichterstatter/in:
Abg. Detlef Seif [CDU/CSU]
Abg. Thorsten Frei [CDU/CSU]
Abg. Dr. Lars Castellucci [SPD]
Abg. Andrej Hunko [DIE LINKE.]
Abg. Dr. Franziska Brantner [BÜNDNIS 90/DIE
GRÜNEN]
Frist für die Abgabe der Voten: 22.06.2016
18. Wahlperiode
Tagesordnung
65. Sitzung
Seite 11 von 15
Ausschuss für die Angelegenheiten der
Europäischen Union
10) Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen
Parlaments und des Rates zur Änderung der
Verordnung (EG) Nr. 562/2006 hinsichtlich eines
verstärkten Abgleichs mit einschlägigen
Datenbanken an den Außengrenzen
KOM(2015)670 endg.; Ratsdok.-Nr. 15397/15
UBW 04.03.2016
Ressortbericht BMI 29.01.2016
EuDoX-Dossier
Federführend:
Innenausschuss
Mitberatend:
Auswärtiger Ausschuss
Ausschuss für Recht und Verbraucherschutz
Ausschuss für die Angelegenheiten der
Europäischen Union
Berichterstatter/in:
Abg. Andrea Lindholz [CDU/CSU]
Abg. Detlef Seif [CDU/CSU]
Abg. Norbert Spinrath [SPD]
Abg. Andrej Hunko [DIE LINKE.]
Abg. Annalena Baerbock [BÜNDNIS 90/DIE
GRÜNEN]
Frist für die Abgabe der Voten: 22.06.2016
11) Mitteilung der Kommission an das Europäische
Parlament und den Rat
Ein Europäischer Grenz- und Küstenschutz und
effektive Verwaltung von Europas Außengrenzen
KOM(2015)673 endg.; Ratsdok.-Nr. 15403/15
Ressortbericht BMI 25.01.2016
EuDoX-Dossier
Federführend:
Innenausschuss
Mitberatend:
Auswärtiger Ausschuss
Ausschuss für Recht und Verbraucherschutz
Verteidigungsausschuss
Ausschuss für Menschenrechte und humanitäre
Hilfe
Ausschuss für die Angelegenheiten der
Europäischen Union
Berichterstatter/in:
Abg. Andrea Lindholz [CDU/CSU]
Abg. Detlef Seif [CDU/CSU]
Abg. Norbert Spinrath [SPD]
Abg. Andrej Hunko [DIE LINKE.]
Abg. Dr. Franziska Brantner [BÜNDNIS 90/DIE
GRÜNEN]
Frist für die Abgabe der Voten: 22.06.2016
12) Mitteilung der Kommission an das Europäische
Parlament und den Rat
Fortschrittsbericht über die Einrichtung der
Hotspots in Griechenland
KOM(2015)678 endg.; Ratsdok.-Nr. 15399/15
Ressortbericht BMI 28.01.2016
EuDoX-Dossier
Federführend:
Innenausschuss
Mitberatend:
Auswärtiger Ausschuss
Ausschuss für Recht und Verbraucherschutz
Ausschuss für Menschenrechte und humanitäre
Hilfe
Ausschuss für die Angelegenheiten der
Europäischen Union
Berichterstatter/in:
Abg. Detlef Seif [CDU/CSU]
Abg. Thorsten Frei [CDU/CSU]
Abg. Dr. Lars Castellucci [SPD]
Abg. Andrej Hunko [DIE LINKE.]
Abg. Dr. Franziska Brantner [BÜNDNIS 90/DIE
GRÜNEN]
18. Wahlperiode
Tagesordnung
65. Sitzung
Frist für die Abgabe der Voten: 22.06.2016
Seite 12 von 15
Ausschuss für die Angelegenheiten der
Europäischen Union
13) Mitteilung der Kommission an das Europäische
Parlament und den Rat
Fortschrittsbericht über die Umsetzung der
Hotspots in Italien
KOM(2015)679 endg.; Ratsdok.-Nr. 15402/15
Ressortbericht BMI 28.01.2016
EuDoX-Dossier
Federführend:
Innenausschuss
Mitberatend:
Auswärtiger Ausschuss
Ausschuss für Recht und Verbraucherschutz
Ausschuss für Menschenrechte und humanitäre
Hilfe
Ausschuss für die Angelegenheiten der
Europäischen Union
Berichterstatter/in:
Abg. Detlef Seif [CDU/CSU]
Abg. Thorsten Frei [CDU/CSU]
Abg. Dr. Lars Castellucci [SPD]
Abg. Andrej Hunko [DIE LINKE.]
Abg. Dr. Franziska Brantner [BÜNDNIS 90/DIE
GRÜNEN]
Frist für die Abgabe der Voten: 22.06.2016
14) Vorschlag für einen Beschluss des Rates zur
Einführung von vorläufigen Maßnahmen im
Bereich des internationalen Schutzes zugunsten
von Schweden gemäß Artikel 9 des Beschlusses
(EU) 2015/1523 des Rates und Artikel 9 des
Beschlusses (EU) 2015/1601 des Rates zur
Einführung von vorläufigen Maßnahmen im
Bereich des internationalen Schutzes zugunsten
von Italien und Griechenland
KOM(2015)677 endg.; Ratsdok.-Nr. 15405/15
UBW 04.03.2016
Ressortbericht BMI 04.02.2016
EuDoX-Dossier
18. Wahlperiode
Federführend:
Innenausschuss
Mitberatend:
Auswärtiger Ausschuss
Ausschuss für Recht und Verbraucherschutz
Ausschuss für Menschenrechte und humanitäre
Hilfe
Ausschuss für die Angelegenheiten der
Europäischen Union
Berichterstatter/in:
Abg. Detlef Seif [CDU/CSU]
Abg. Thorsten Frei [CDU/CSU]
Abg. Dr. Lars Castellucci [SPD]
Abg. Andrej Hunko [DIE LINKE.]
Abg. Dr. Franziska Brantner [BÜNDNIS 90/DIE
GRÜNEN]
Frist für die Abgabe der Voten: 22.06.2016
Tagesordnung
65. Sitzung
Seite 13 von 15
Ausschuss für die Angelegenheiten der
Europäischen Union
15) Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen
Parlaments und des Rates über Medizinprodukte
und zur Änderung der Richtlinie 2001/83/EG, der
Verordnung (EG) Nr. 178/2002 und der
Verordnung (EG) Nr. 1223/2009
UBW 08.11.2012
Ressortbericht BMG 24.10.2012
EuDoX-Dossier
Federführend:
Ausschuss für Gesundheit
Mitberatend:
Ausschuss für Wirtschaft und Energie
Ausschuss für die Angelegenheiten der
Europäischen Union
Berichterstatter/in:
Abg. Dr. Martin Pätzold [CDU/CSU]
Abg. Detlef Müller (Chemnitz) [SPD]
Abg. Andrej Hunko [DIE LINKE.]
Abg. Dr. Wolfgang Strengmann-Kuhn [BÜNDNIS
90/DIE GRÜNEN]
Frist für die Abgabe der Voten: 22.06.2016
16) Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Federführend:
Ausschuss für Gesundheit
Parlaments und des Rates über In-vitroMitberatend:
Diagnostika
KOM(2012)541 endg.; Ratsdok.-Nr. 14499/12
UBW 08.11.2012
Ressortbericht BMG 24.10.2012
EuDoX-Dossier
Ausschuss für Wirtschaft und Energie
Ausschuss für die Angelegenheiten der
Europäischen Union
Berichterstatter/in:
Abg. Dr. Martin Pätzold [CDU/CSU]
Abg. Detlef Müller (Chemnitz) [SPD]
Abg. Andrej Hunko [DIE LINKE.]
Abg. Dr. Wolfgang Strengmann-Kuhn [BÜNDNIS
90/DIE GRÜNEN]
Frist für die Abgabe der Voten: 22.06.2016
17) Tätigkeiten der Europäischen Bürgerbeauftragten
im Jahr 2014
Entschließung des Europäischen Parlaments vom
25. Februar 2016 zu dem Jahresbericht 2014 über
die Tätigkeit des Europäischen
Bürgerbeauftragten (2015/2231(INI))
P8_TA-PROV(2016)0062
EuDoX-Dossier
Federführend:
Petitionsausschuss
Mitberatend:
Innenausschuss
Ausschuss für Recht und Verbraucherschutz
Ausschuss für Menschenrechte und humanitäre
Hilfe
Ausschuss für die Angelegenheiten der
Europäischen Union
Berichterstatter/in:
Abg. Detlef Seif [CDU/CSU]
Abg. Iris Eberl [CDU/CSU]
Abg. Dr. Lars Castellucci [SPD]
Abg. Andrej Hunko [DIE LINKE.]
Abg. Dr. Franziska Brantner [BÜNDNIS 90/DIE
GRÜNEN]
Frist für die Abgabe der Voten: 22.06.2016
18. Wahlperiode
Tagesordnung
65. Sitzung
Seite 14 von 15
Ausschuss für die Angelegenheiten der
Europäischen Union
Tagesordnungspunkt 14
Verschiedenes
Gunther Krichbaum, MdB
Vorsitzender
18. Wahlperiode
Tagesordnung
65. Sitzung
Seite 15 von 15