Connect HV15

HDMI to VGA converter
Connect HV15™
EN
Convert your HDMI signal to a VGA and
audio signal
• Connect an HD source (game console, digital TV
box, Blu-ray player, etc.) with an HDMI output
to a projector or PC monitor via the VGA input
• Convert an HDMI signal to a VGA signal with
stereo audio
• No software installation required, making it
quick and easy to use
• Energy efficient and no external power adapter
required
ES
Convierte una señal HDMI en una
señal VGA y audio
• Conecta una fuente HD (videoconsola,
decodificador TV digital, reproductor Blu-ray
etc.) que dispone de una salida HDMI con la
entrada VGA de un proyector o una pantalla de
ordenador
• Convierte una señal HDMI en una señal VGA
con audio estereo
• No requiere instalación de software, fácil y
rápido de usar
• Ahorra energía, no necesita adaptador de
alimentación externo
DE
Konvertieren Sie Ihr HDMI Signal in ein
VGA- und Audiosignal
• Schließen Sie eine HD-Quelle (Spielcomputer,
digitaler TV Decoder, Blu-Ray Player usw.) mit
HDMI Ausgang über den VGA Eingang an
einen Projektor oder PC Monitor an
• Konvertieren Sie ein HDMI Signal in ein VGA
Signal mit Stereo Audio
• Softwareinstallation nicht notwendig und
somit schnell und einfach in der Verwendung
• Energieeffizient und benötigt keinen externen
Speisungsadapter
IT
Converti il segnale HDMI a unsegnale
VGA e audio
• Colleghi una sorgente HD (console videogiochi,
decoder TV digitale, lettore Blu-ray, ecc.) con
uscita HDMI a un proiettore o monitor del PC
tramite l’ingresso VGA
• Converti un segnale HDMI al segnale VGA con
audio stereo
• Non richiede l’installazione di software e
quindi è di facile uso
• Funziona a basso consumo energetico e non
richiede un alimentatore esterno
FR
Convertissez votre signal HDMI en signal
VGA et en signal audio
• Connectez une source HD (console de jeux,
décodeur TV numérique, lecteur Blu-ray, etc.)
avec une sortie HDMI à un projecteur ou à un
moniteur de PC par le biais de l’entrée VGA
• Convertissez un signal HDMI en signal VGA
avec audio stéréo
• Il n’est pas nécessaire d’installer de logiciel,
donc rapide et facile à utiliser
• Faible consommation d’énergie et ne nécessite
aucun adaptateur secteur externe
NL
Converteer uw HDMI signaal naar
een VGA en audio signaal
• Sluit een HD-bron (spelcomputer, digitale TV
decoder, Blu-ray speler, etc.) met HDMI uitgang
aan op een projector of PC monitor via de VGA
ingang
• Converteer een HDMI signaal naar een VGA
signaal met stereo audio
• Geen installatie van software noodzakelijk en
dus snel en eenvoudig te gebruiken
• Energiezuinig en heeft geen externe
voedingsadapter nodig
Smart Solutions at Home
Connect HV15TM
TV DECODER / BLURAY PLAYER
CONVERTER
PROJECTOR
HDMI
VGA
OR
or
PC MONITOR
GAMING
Set includes
Technical data
Connections
HDMI input
1 x HDMI (19-pin female)
VGA output
1 x VGA
Audio output
1 x 3.5 mm jack
Video
HDTV resolutions
[email protected], [email protected],
1x Mini USB power cable
1x HDMI to VGA Converter
[email protected], [email protected], [email protected]
PC resolutions
640 x [email protected]/72/75/85Hz,
800 x [email protected]/72/75/85Hz,
1024 x [email protected]/72/75/85Hz,
1152 x [email protected], 1280 x [email protected],
1280 x [email protected], 1280 x [email protected],
1280 x [email protected], 1280 x [email protected],
1360 x [email protected], 1440 x [email protected],
1440 x [email protected], 1680 x [email protected],
1x User manual
English, Deutsch, Francais,
Espanol, Italiano, Nederlands.
1600 x [email protected], 1920 x [email protected]
Order information
Audio
Supported audio
Stereo
Connections
Connect HV15
Art.nr. 08266
EAN 8718164532665
Gift box
Size (LxWxH)
155x130x70 mm
Marmitek videos
Scan the QR code to watch our online product videos.
Or visit the Marmitek video website:
www.marmitek.com/videos
www.marmitek.com
© MARMITEK
Smart Solutions at Home
22900/20150408