Der Pulkautaler 2/2016

Zugestellt durch Post.at
Der Pulkautaler
Zeitschrift für die Bewohner, Gäste und Freunde der Gemeinden Alberndorf, Hadres, Haugsdorf, Mailberg, Pernersdorf und Seefeld-Kadolz
23. Jahrgang/Nummer 2 Preis: € 1,Alberndorf
Juni / Juli / August 2016
„Ein Tal am Rad” 2016
Sonntag 5. Juni im Pulkautal
Bericht auf Seite 3
Hadres
Haugsdorf
Mailberg
Foto: Initiative Pulkautal
Pernersdorf
Grenzenloses Radvergnügen
Die Schlussveranstaltung findet um 16 Uhr in unserer tschechischen Partnergemeinde Dyjákovičky statt.
Seefeld-Kadolz
Kunst & Wein in Haugsdorf
20. und 21. August
Seite 5
Seefeld-Kadolz ist
"Sonnenmeister"
Seite 7
13. & 14. August 2016:
Traktorkirtag in Alberndorf
Seite 4
Großartiger 3. Polt-Radwandertag
Auszeichnung der neue Polt-Begleiter im Rahmen der Weintour Weinviertel
Bei frühlingshaften Wetter wurden am Samstag, den 2. April 2016
die Ehrengäste Erwin Steinhauer,
Alfred Komarek und Julian Pölsler
im Jufa-Hotel in der Eselsmühle
Seefeld-Kadolz empfangen.
Der Obmann der Initiative Pulkautal Bgm. Georg Jungmayer begrüßte
seine Bürgermeisterkollegen, Ehrengäste und Polt-Fans und dankte für
Ihre Teilnahme.
Zu Beginn des 3.Polt-Radwandertages wurde die große Polt-Infotafel
enthüllt, die zur Orientierung durch
das gesamte Pulkautal und zu den
einzelnen Drehorten leitet.
Gemeinsam mit den Ehrenpulkautalern Erwin Steinhauer, Alfred Komarek und Julian Pölsler
radelten die Polt-Fans in Begleitung
des Seitenblicke-Teams sowie einem
Journalisten-Team (Salzburger Nachrichten, Kurier, WEKA Verlag und
Weinviertel-Tourismus) auf den Spuren
von Simon Polt zu einigen Filmdrehorten.
Zu diesem besonderen Ereignis
öffnete auch das bekannte Gasthaus
Kopp in Mailberg seine Pforten. In
Foto: Bgm. Andreas Sedlmayer
den Filmen war das Gasthaus als
„Kirchenwirt“ zu sehen. Hier begeisterte der Autor Alfred Komarek mit
seiner Lesung „Alt, aber Polt“ seine
Polt-Fans.
Natürlich darf bei keinem PoltRadwandertag der Besuch beim Weingut Himmelbauer in Untermarkersdorf fehlen, wo die 2. Lesung tief im
Weinkeller die Zuhörer fesselte und
der edle Polt-Wein verkostet wurde.
Den Höhepunkt dieses Tages bildete die 3. Polt-Lesung im Gasthaus
Raymund in Pernersdorf. Hier fand
die offizielle Auszeichnung der 18 ausgebildeten Polt-Begleiter durch Agrar
plus Geschäftsführer Ing. Michael
Staribacher in Kooperation mit der
Initiative Pulkautal statt.
Der Landtagsabgeordnete Richard
Hogl, sowie der GF der NÖ-Werbung
Prof. Christoph Madl erwähnten in
ihrer Ansprache das großartige Engagement der Kleinregion Pulkautal
und die touristischen Möglichkeiten,
die sich mit dem Polt-Romanen und
Polt-Filmen für das Pulkautal eröffnen.
Einen wichtigen Beitrag dazu leisten die Polt-Begleiter, die dem Gast
die Romane und Filme erlebbar und
spürbar machen und die Kellergassen
sind die beste Kulisse dafür.
Polt-Wanderungen im Pulkautal
Bauer Gisela: 11. Juni | 13. August |10:30 Uhr
Treffpunkt: Weingut Norbert Bauer, Jetzelsdorf, Tel. 02944/2565,
Himmelbauer Elisabeth: 25. Juni | 14 Uhr
Treffpunkt: Weingut Untermarkersdorf, Tel. 02943/2350,
www.weingut-himmelbauer.at | € 18,- inkl. Verköstigung/pP
Krautwurm Herbert / Gold Karl: 11. September | 14 Uhr
Treffpunkt: JUFA Seefeld-Kadolz, Tel. 0664/6332140
Puhwein Gisela:
30. Juli | 14 Uhr
Treffpunkt: Gemeideamt Mailberg, Tel. 02943/2008
Seidl Josef:
Foto: Michael Himml
2 | Der Pulkautaler
9. Juli |14 Uhr
Treffpunkt: Gemeindeamt Alberndorf 02944/26312
POLT
Begleiter
Anmeldung erforderlich! Info: Initiative Pulkautal | 02944/26066 | [email protected]
Preis pro Person € 15,- (Polt-Begleitung inkl. Weinverkostung)
„Ein Tal am Rad”
im Pulkautal und in Tschechien
So, 5. Juni | ab 9 Uhr | Schlussveranstaltung: 16 Uhr in Dyjákovičky (CZ)
Jährlich schwingen sich Hunderte
von Teilnehmern auf ihr Fahrrad,
um bei der Radveranstaltung „Ein
Tal am Rad“ die schöne Landschaft
des Pulkautales zu erkunden. Die
rund 90 km lange Strecke führt durch
die naturbelassene Landschaft und
durch Kellergassen.
Bei 14 Labe- und Stempelstationen
können die Radler kostenlos an den
Start gehen und fleißig Stempel sammeln. Heuer sind es 5 Stempel die es
zu holen gilt, um bei einem tollen
Gewinnspiel teilnehmen zu können.
Wir freuen uns, heuer bei unserer
tschechischen Partnergemeinde Dyjákovičky am Dorfplatz Gast zu sein.
Hier findet die Schlussveranstaltung
mit zahlreichen Attraktionen für
„Jung und Alt“ um 16 Uhr statt.
Besonders für unsere kleinen Gäste wird es ein umfangreiches Kinderangebot geben.
Foto: Franz Enzmann NÖN
Ihr Veranstalter, der Verein Initiative
Pulkautal lädt Sie ein, diesen herrlichen Radtag mit uns zu erleben und
vielleicht sind auch Sie unter den
vielen glücklichen Gewinnern!
Wir bedanken uns bei allen
Sponsoren und den Pulkautaler
und Tschechischen Gemeinden für
die Unterstützung!
v.l.n.r.: Der Gewinner des Hauptpreises 2015 mit Vertretern der Gemeinden
gefördert durch
Landesakademie - Zukunftsakademie
Haugsdorf
in jeder Beziehung zählen die menschen
Der Pulkautaler | 3
Traktorkirtag in Alberndorf
Samstag 13. und Sonntag 14. August 2016 beim Gemeindestadl
Heuer findet wieder unser
Traktorkirtag statt. Wir laden Sie
herzlich dazu ein. Verbringen Sie
wieder gemütliche Stunden bei uns,
genießen Sie den Tanzabend, bewundern Sie am Sonntag die liebevoll
restaurierten Traktoren, plaudern
Sie mit den Besitzern, genießen Sie
unser reichhaltiges Speisenangebot
und nehmen Sie an den verschiedenen Rahmenprogrammen teil. Auf
Ihren geschätzten Besuch freuen sich
die Traktorfreunde Albendorf!
Programm
Samstag 13. August 2016
ab 16 Uhr: Kinder-Trettraktorrennen – Schätzspiel – Aktivitäten für Traktorfahrer und Festbesucher – Vorstellung unserer Mitglieder mit ihren Traktoren,
diverse Aussteller
ab 20 Uhr: Tanzmusik mit dem „Laterndl-Trio”
Sonntag 14. August 2016
ab 9 Uhr: Oldtimer-Traktortreffen – Frühschoppen mit der Dorfmusik Hadres
Mittagstisch – Schätzspiel – diverse Aussteller – Traktorrundfahrt
Pokalvergabe (Programmänderungen vorbehalten!)
Tel. 0 29 44 / 23 45 Fax DW 10
Jetzt noch schnell
den Winterrabatt
sichern!
Wärmeschutz
Fassaden
Öffnungszeiten Mo - Sa: 7 - 12 Uhr
SH
Fr: 7 - 12 Uhr und 14:30 - 18 Uhr
E L E K T R O
Elektroinstallationen
photovoltaikanlagen
Blitzschutzanlagen
elektrohandel
alarmanlagen
SPONNER HARALD
ELEKTROMEISTER
2061 Hadres 26 - tel. 0 29 43/ 23 08 - Fax 33 70
Handy: 0676/5537813 - E-Mail: [email protected]
4 | Der Pulkautaler
Fenster / Türen
Küchen
Innentüren
Tore
Keratherm
Hohlblock-Ziegel
Kanalrohre
Kunst & Wein
KUNST & WEIN
HAUGSDORF
20. / 21. August 2016
Sa ab 16 Uhr | So ab 15 Uhr
Das Fest mit besonderem Charakter für kunstinteressierte Weinliebhaber bietet wieder ein hochkarätiges Programm: Ausstellungen im
Keller, Autorenlesungen im Presshaus,
Konzerte unterm Sternenhimmel: Eine der Ausstellungen bestreitet
der gebürtige Haugsdorfer Stefan
Toifl. Der Architekt, der in Hollabrunn lebt, beschreibt seine Arbeitsweise als Mischform aus Fotobearbeitung, Collage, Zeichnung
und Acrylmalerei: „Bei der Mitarbeit
im Weinbaubetrieb meiner Familie
habe ich das Pulkautal, die Kellergassen sowie die Proportionen und Details der Weinkeller schätzen gelernt.“
Einige dieser Motive werden bei
Kunst&Wein zu sehen sein.
Der Waldviertler Florian Schaumberger präsentiert die Figurengruppe
„Fratres“, die auch schon in der Wiener Jesuitenkirche zu sehen war
– drei geschwungene, menschenähnliche Gebilde aus Metall.
Eine weitere Ausstellung gestaltet die Keramikerin Barbara
Michl-Karacsonyi. Die gebürtige
Grazerin arbeitet in Mailberg. Doris
Libiseller widmet sich ebenfalls
dem Material Ton, das sie spontan
formt. Ihre Formgestaltung stützt
sich auf ihr subjektives, antrainiertes
Formgefühl. Beatrix Kutschera präsentiert ihre Aquarell-Arbeiten.
Die Lesung am Samstagabend
bestreitet heuer die Autorin Doris
Knecht. Bekannt geworden ist
Doris Knecht als Kolumnistin der
Wiener Stadtzeitung „Falter“, wo
sie wöchentlich über ihr Leben mit
ihren Zwillingen zwischen Wien und
ihren Zweitwohnsitz im Waldviertel
schreibt. Seit einigen Jahren feiert sie
große Erfolge mit ihren Romanen
(z. B. „Gruber geht“ wurde für das
Kino verfilmt). In Haugsdorf wird
sie aus ihrem jüngsten Roman
„Wald“ lesen.
Der junge Autor Roman Klementovic hat sich dem Genre Thriller
verschrieben. Der gebürtige Marchfelder hat im Juli 2015 sein erstes
Buch „Verspielt“ mit dem Wiener
Bezirksinspektor Mück herausgebracht.
Sein zweiter Thriller „Immerstill“ wurde im Februar 2016 veröffentlicht.
Außerdem bei Kunst&Wein: Der
Haugsdorfer Herbert Gantner zeigt
seine erste Regiearbeit „Broken Silence“.
Mit dem rund 30 Minuten langen
Kurzfilm hat er sein erfolgreiches
Debut in der Filmszene vorgelegt.
Auch die Volksschule Haugsdorf
ist wieder bei Kunst&Wein dabei.
Schülerinnen und Schüler studieren gemeinsam mit Petra Schöllauf
den Kinderbuchklassiker „Das kleine
Ich bin Ich“ als Theaterstück ein.
Als Highlight am Samstag Abend
spielt SKERO mit seiner neu formierten Gruppe feat. Müßiggang
auf und davor wird Solaris Jung und
Alt mit seiner Pyrotechnikshow und
seinen Zauberkünsten in den Bann
ziehen.
Weiters beim Fest: das Weinkulinarium unserer jungen Winzerinnen
mit einigen Neuerungen wie einer
Musikeinleitung und einer kurzen
Lesung vorm Dessert, Heuriger der
Landjugend, warme Schmankerl
von Gasthaus Slon, Buchhandlung
Alexowsky, Weinbar mit erlesenen
Haugsdorfer Weinen, Weingespräche
und natürlich das beliebte Kellercafé
mit hausgemachten Mehlspeisen.
Die Neugestaltung der Homepage
nimmt bereits Formen an und wird
rechtzeitig vor dem Fest online
gehen!
Die Veranstalter – der neu gegründete Verein „Kunst&Wein“ sowie
der Weinbauverein – freuen sich auf
Irene Zöch
Ihren Besuch!
www.facebook.com/kunstundwein
1874 - 2016
Sparkasse Haugsdorf
Seit mehr als 140 Jahren
Ihr zuverlässiger Finanzpartner im Pulkautal!
Haugsdorf
Was zählt sind die Menschen.
Der Pulkautaler | 5
„Orgel und mehr...”
18. Juni | 19:15 Uhr | Pfarrkirche Jetzelsdorf
Im Anschluss an die Familienmesse
(18.00 Uhr) musiziert Verena Fidler
mit ihren Orgel- und Klavierschülern.
Die Orgel wird als Solo- und
Begleitinstrument in den Mittelpunkt
gestellt, wobei Saxophon, Querflöte,
Klarinette und Schlagzeug mit von
der Partie sind. Werke von Barock bis
Pop.
Nach dem Konzert gibt es ein gemütliches Beisammensein bei Brot
& Wein. Die jungen Künstler freuen
sich Ihren Besuch!
v.l.n.r.: Monika Geßl, Tamara Amon, Karoline Lutz, Victoria Wieninger, Hanna Heugl und Verena Fidler
Symbolfoto
Bezirksfeuerwehrwettkämpfe in Mailberg
Am Samstag, den 25. Juni finden
die 6. Bezirksleistungsbewerbe und
am Sonntag, den 26. Juni 2016, die
28. Jugendfeuerwehr-Leistungsbewerbe
statt.
Nach der offiziellen Eröffnung um
12 Uhr starten die Leistungsbewerbe.
Ab 17 Uhr beginnt der „fire cup“.
Hier treten die 4 besten von 80 teilnehmenden Gruppen aus dem Vorjahresbewerb gegeneinander an.
Die Jugendbewerbe finden am
Sonntag in der Zeit von 10 bis 16
Uhr statt. Siegerehrung: So 17 Uhr.
Alle Bewerbe werden am Sportplatz
ausgetragen.
Fürs leibliche Wohl hat das Feuerwehrhaus seine Türen für die Besucher geöffnet. Für die musikalische
Unterhaltung am Samstagabend
sorgt „Take 4“.
6 | Der Pulkautaler
•DACHSANIERUNG
•FLACHDACH
•ISOLIERUNGEN
•KAMINSANIERUNG
•STEILDACH
•WANDVERKLEIDUNGEN
•PREFADACH
JOSEF
Josef Newrkla
2054 Haugsdorf, Laaerstraße 52
Feldgasse 57
A-2054 Haugsdorf
Tel.: +43 (0)676 5925457
G
M
B
H
Tel: + 43 (0) 676 5925457
Mail: [email protected]
Seefeld-Kadolz ist Photovoltaik-Gemeinde
Bezirkssieger durch die Klima- und Energiemodellregion Pulkautal
v.l.n.r.: Toni Pfeffer, Martin Aichinger, Bgm. Georg Jungmayer und LR Stephan Pernkopf
Bei der fünften Auflage der PV-Liga,
die vom Land Niederösterreich und
der Energie- und Umweltagentur
Niederösterreich mit Unterstützung
der Netzbetreiber und der Firma
Ertex-Solar veranstaltet wurde, ging
die Gemeinde Seefeld-Kadolz als
Bezirkssieger 2016 hervor.
Sechs Photovoltaik-Anlagen wurden am Zubau der Kläranlage im
Großraum Seefeld installiert und
binnen Jahresfrist verzeichnete man
einen Zuwachs von 53,2 Watt pro
Einwohner.
Energie-Landesrat Stephan Pernkopf gratuliert dem Ortschef Bgm.
Georg Jungmayer zum Meisterteller
und dem damit verbundenen Bezirkssieg bei der „Niederösterreichischen
Photovoltaik Liga“.
Der Sonderpreis „Sonnenmeister“
für die Gemeinde mit dem größten
Zuwachs an Photovoltaik-Anlagen ging
heuer an Wiener Neustadt, die innerhalb eines Jahres
ein Plus von 62
Sonnen-Kraftwerken erzielen
konnte.
„Wir unterstützen diesen
We t t b e w e r b
gerne, sagt Ertex
Geschäftsführer
Martin Aichinger.
„Es ist in Österreich einzigartig und
dokumentiert, dass in Niederösterreich die Energiewende angekommen
kommen ist und die Photovoltaik in
Zukunft eine tragende Rolle bei der
Energieproduktion spielt“
Bankstelle Haugsdorf
www.elektro-hoeller.at
Richard Höller
Elektroinstallationen
Photovoltaik
Lichttechnik
Netzwerktechnik
EIB - Gebäudesystemtechnik
2054 Haugsdorf, Laaer Str. 54
Tel. & Fax: +43 (0)2944 26026
Mobil: +43 (0)664 1173886
Kein Wunsch ist zu groß, kein Wunsch zu klein.
Die schnellen Kredite von Raiffeisen.
Weil Wünsche erfüllt werden wollen – ob der Wohnungsausbau, eine Reise
oder das neue TV-Gerät. Mit Krediten von Raiffeisen lässt sich vieles schnell
und einfach verwirklichen. Fragen Sie einfach Ihren Raiffeisenberater.
Dieser weiß, welche Finanzierungsform am besten zu Ihren Wünschen
passt. Infos unter www.raiffeisen.at/retz
Mail: [email protected]
Wir bieten jegliche Elektroinstallationsarbeiten, egal ob Neubau, Sanierung, Umbau, Zubau.
Neben klassischen Elektroinstallationen bieten wir auch die Installation von BUS – Systemen,
beraten und erarbeiten Lichttechnische Lösungen, bieten maßgeschneiderte Netzwerklösungen
und die Installation von Photovoltaikanlagen!
Mehr Infos zu
den Raiffeisen
Finanzierungen
Der Pulkautaler | 7
Aktuelles aus der Klima- und
Energiemodellregion Pulkautal
Jetzt profitieren ALLE von der Sonne – mit
dem ersten BürgerInnen-Beteiligungsmodell
im Pulkautal!
Das gemeinsam von der Klima- und Energiemodellregion Pulkautal mit dem Abwasserverband im Raum
Seefeld-Gr. Kadolz realisierte Photovoltaik-Projekt, bietet jetzt allen Pulkautalern die Möglichkeit, von der
Sonnenenergie zu profitieren! – Wie das geht? Und was
hat das Pulkautal davon?
EUR 300,- investieren und EUR 330,- erhalten!
Kaufen Sie sich einen Anteilsschein im Wert von € 300,und Sie erhalten in fünf Jahren insgesamt € 330,-.
An der vom Abwasserverband Seefeld-Kadolz errichteten Photovoltaikanlage kann man mittels Bürgerbeteiligung partizipieren. Es handelt sich dabei um ein
Crowdfunding-Modell, mit dem die Investition von
€ 90.000,-- in 300 Anteilsscheinen á € 300,-- aufgebracht wird. Die Rückzahlung soll ausschließlich mittels
Gutscheinen erfolgen, die zu Leistungen von lokalen
Betrieben berechtigen. Damit wird nicht nur die nachhaltig ökologisch sinnvolle Energieerzeugung gefördert,
sondern auch die lokale Wirtschaft unterstützt.

Anteilschein á € 300,-- mittels einmaliger Einzahlung

Laufzeit 5 Jahre

Rückzahlung mittels 5 jährlichen Gutscheinen in der
Höhe von € 66,-
Die Rückzahlung von insgesamt € 330,- (5 x € 66,--) entspricht einer Verzinsung von 3,26 %
Die Anlage wurde auf dem Dach der neuen Werkhalle der Kläranlage in Seefeld-Gr. Kadolz, auf einer
Fläche von 310 m² errichtet und besteht aus 189
Photovoltaikmodulen mit einer Nennleistung von 260 W
– insgesamt 49.140 kWpeak. Mit diesem Projekt werden wesentliche Energieeinsparungen erzielt und große
Mengen an CO2 – ca. 30 Tonnen pro Jahr - eingespart.
Wir laden Sie ein – erfahren Sie mehr:
Mittwoch, 15. Juni 2016 | 19 Uhr |
Sportstüberl Freizeitanlage | Seefeld-Kadolz
Symbolfoto
8 | Der Pulkautaler
Ein Beitrag zur Mobilität der Zukunft ist
E-Car-Sharing im Pulkautal:
Welchen Beitrag können wir gemeinsam für eine
umweltfreundliche Mobilität leisten und wie können wir
erneuerbare Energie nutzen, sind Themen mit denen sich
die Klima- und Energiemodellregion Pulkautal befasst.
Warum eigentlich E-Car-Sharing?
Weil unsere Fahrzeuge eigentlich „Stehzeuge“ sind und
die durchschnittliche Fahrzeit täglich max. 1 h beträgt das heißt - 23 h stehen unsere Fahrzeuge pro Tag ohne
genutzt zu werden!
Die durchschnittlichen Weglängen die in Niederösterreich
täglich zurückgelegt werden, liegen unter 50 Kilometer
– das liegt deutlich in der Reichweite eines aktuellen
Elektromobils.
TESTEN Sie
Tesla und andere E-Mobile
beim E-Mobilitäts-Frühschoppen
r
Sonntag, 26. Juni 2016 | 10 bis 13 Uh
Hotel JUFA Weinviertel
(Mittagsbuffet im JUFA möglich!)
Wozu E-Car-Sharing?
Erledigungen
 Bring- und Holfahrten
Freizeit
Für Details bzw. weitere Auskünfte rufen Sie bitte:
02944 / 26066, senden Sie uns eine E-Mail an:
[email protected], bzw. besuchen Sie unsere
Homepage http://www.pulkautal.at – KEM Pulkautal
Symbolfoto
Vorteile für NutzerInnen E-Car-Sharing
 kein eigener PKW bzw. Zweitwagen notwendig
 keine Anschaffungs- und Versicherungskosten
 keine Treibstoffkosten
 keine Wartungs- und Reinigungskosten
 keine Wertminderung des Fahrzeuges
 keine Stellplatzkosten
 Car-Sharing-Fahrzeug ist ein Elektrofahrzeug
 umweltfreundlich mobil
(geringer Verbrauch durch hohen Wirkungsgrad)
 Nutzung von erneuerbarer Energie statt fossilem Treibstoff
kostengünstig
2042 Großnondorf Nr. 123 u. 163
Tel. 02951/3366, Fax 02951/2403
Handy: 0664/120 35 13 u.
0680/120 06 13
Email: [email protected]
2054 Alberndorf, Hauptstraße 45
www.landfleischerei-sturm.at
Tel. 02944/20601
| Mobil: 0664/120 35 13 oder 0680/120 0613
Mobiler|Verkauf
[email protected]
www.landfleischerei-sturm.at
Fleisch- und
Hotline:Wurstspezialitäten
0669/10 84 57 29
Imbisse
Gasthaus
Events
Mobiler Verkauf ∆ Fleisch- u. Wurstspezialitäten
und Partyservice
ImbissCatering∆ Gasthaus
∆ Events
für Firmen- und Zeltfeste
Hotline: 0699/10
84 57
29
Catering- u. Partyservice
für
Firmenu. Zeltfeste
Symbolfoto
Nicht nur gut,
Nicht nur gut,sondern
sondern
ausgezeichnet!
ausgezeichnet!
Der Pulkautaler | 9
r
e
l
a
t
u
a
k
l
Pu
Veranstaltungen
Mai
Sa, 28. Fußwallfahrt nach
Maria Dreieichen
5:30 Uhr, Kirchenplatz Hadres
Sa, 25. BezirksfeuerwehrleistungsSo, 26. wettbewerbe in Mailberg
Sa, 12 Uhr, So 10 Uhr
Kellergassenführung
17 Uhr, Haugsdorf: Weingut Kitla
Anmeldung erforderlich!
So, 26. E-Mobilitäts-Frühschoppen
10 - 13 Uhr, JUFA Seefeld-Kadolz
Info siehe S . 9
So, 29. Blutspendeaktion des RK
Dorfzentrum Seefeld-Kadolz
Mi, 29. Blutspendeaktion Pfaffendorf
16:30 - 21 Uhr, Dorfhaus
Konzert der Musik Pernersdorf
15 Uhr, Dorfhaus Pfaffendorf
JULI
Sa, 6.-
So, 7.
Stadlfest der FF Auggenthal
Sa 20 Uhr, So 10 Uhr, FF-Stadl
So, 7.
Dorffest des
DEV Pfaffendorf/Karldorf
Klangschalen-Entspannung
15-16 Uhr, Mailberg,
Wein4ler Atelierkeller
Fr, 12.
Spanferkelgrillen Club der Exekutive
Pernersdorf
Sa, 2.
Sa, 2.-
So, 3.
Morgendämmerung
im Weingarten
5 Uhr, Weingut Himmelbauer, Untermarkersdorf; Anmeldung!
So, 3.
Klangschalen-Entspannung
15-16 Uhr, Mailberg,
Wein4ler Atelierkeller
Fr, 8.
Dämmerschoppen - Ortsmusik
18 Uhr, FF-Haus Seefeld-Kadolz
Fr, 10.- Sportfest UFC Hadres-Markersdorf
So, 12. Sportplatz Untermarkersdorf
Sa, 9.
Polt-Wanderung in Alberndorf
14 Uhr, Josef Seidl,
Fr, 19.- FF Heuriger in Hadres
So, 21. beim Feuerwehrhaus
Sa, 11. Polt-Wanderung
10:30 Uhr, Weingut Norbert Bauer, Jetzelsdorf; Anmeldung! Info S. 2
Fr, 8. - Sportfest des UFC Obritz
So, 10. Sportplatz Obritz
JUNI
Sa, 4.
Konzert der Musikschule Pulkautal
18 Uhr, Gemeindestadl Alberndorf
So, 5.
Tal am Rad
ab 9 Uhr in allen Gemeinden
16 Uhr: Schlussveranstaltung
in Dyjákovičky(CZ)
Dekanatsfirmung in Hadres
9:30 Uhr
Sa, 4. - Museumsfest in Untermarkersdorf
So, 5. Sa 18 Uhr, So 16 Uhr, Kellergasse
Lachyoga mit Günter Brauneis
17-18 Uhr,
Mailberg, Wein4ler Atelierkeller
Sa, 11.- Feuerwehrfest in Haugsdorf
So, 12. Sa 20 Uhr, So 9 Uhr, FF Haus
Peregrinifest der FF
in Peigarten
Anmeldung! Info S. 2
So, 10. - Intern. Jugendlager - Dobsice (CZ)
So, 17. Info: Gemeinde Seefeld-Kadolz
Sa, 16. Beachvolleyballturnier des DEV
10 Uhr, Grenzlandhalle Hadres
Sa, 13. Polt-Wanderung
10:30 Uhr, Weingut Norbert Bauer, Jetzelsdorf; Anmeldung! Info S. 2
Sa, 13.- Traktorkirtag in Alberndorf
So, 14. Sa 16 Uhr, So 9 Uhr, Gemeindestadl
Feuerwehrkirtag in Jetzelsdorf
Sa 16 Uhr, So 10 Uhr
Mo, 15. Pfarrmesse mit Kräuterweihe
9 Uhr, Hadres
Festgottesdienst & Pfarrcafé
mit Blumen- & Kräutersegnung
10 Uhr, Obritz
Sa, 20.- Kunst & Wein in Haugsdorf
So, 21. Sa 16 Uhr, So 15 Uhr, Große Kellertrift
So, 21. 39. Radwandertag
8 Uhr, Hauptplatz Hadres
Do, 25.-
Fr, 26.
Kellergassenkulinarium
17 Uhr, Jetzelsdorf - Nur gegen Voranmeldung www.weinstrasse.at
(Fr bereits ausgebucht!)
70 Jahre UFC Hadres Markersdorf
Sportfest am Sportplatz
Sa, 16.- Dinner im Garten - Jetzelsdorf
So, 17. 17 Uhr, Weingut Christoph Bauer
Anmeldung erforderlich!
Mi, 15. Bürgerbeteiligungs-Projekt
19 Uhr, Sportstüberl Seefeld-Kadolz
Info siehe S. 8
Sa, 23. Meditation und Jin Shin Jyutsu
13-18 Uhr, Mailberg,
Wein4ler Atelierkeller
Sa, 27. Kellergassenführung
17 Uhr, Haugsdorf: Weingut Kitla
Anmeldung erforderlich!
Fr, 17.
Sa, 18.
Mo, 25. - Schwimmkurs vormittags
Fr, 29. ASKÖ Sportwochen 9 - 16 Uhr
Freizeitzentrum, Seefeld-Kadolz
Lesung von Christa Mang
18 Uhr, Mailberg,
Wein4ler Atelierkeller
Sa, 30. - Sportlerkirtag - SC Großkadolz
ab 11:30 Uhr, Sportplatz
Sa, 27.- FF Fest in Seefeld-Kadolz
So, 28. Sa 19 Uhr, So 10 Uhr
Kerzerlfest des DEV
17 Uhr, Gelsentrift, Obritz
Sa, 18. Sportfest SV Eintracht Pulkautal
So, 19. Sa 13 Uhr, So 8:30 Uhr; Pfaffendorf
Polt-Wanderung in Mailberg
14 Uhr, Gisela Puhwein
So, 28. Hl. Messe zur Verabschiedung
von Dechant Steiner
14 Uhr, Hadres
Sa, 25. "Wilde Weine" - Jetzelsdorf
ab 11 Uhr, Weingut Norbert Bauer
AUGUST
Sonnwendfeier der Pfarre Obritz
19 Uhr, Kellergasse
Sonnwendfeier in Mailberg
19:30 Uhr, Kellergasse Rosenpoint
Sa, 18.- Sonnwendfeier des ÖKB
So, 19. Sa 18 Uhr, So 10 Uhr,
Kellergasse Hadres
Polt-Wanderung
14 Uhr, Weingut Himmelbauer, Untermarkersdorf;
Anmeldung! Info S. 2
10 | Der Pulkautaler
Sa, 6.
Anmeldung! Info S. 2
Mensa Vinaria in Untermarkersdorf
16 Uhr, Weingut Himmelbauer
Sommerabend
17 Uhr, Kellergasse Großkadolz
Fr, 26.- Kirtag der FF
So, 28. in Pernersdorf
Mo, 29.- Ferienwoche
Fr, 2. 9. der Jungschar Pernersdorf
e
i
m
o
n
Gastro / Buschenschank / Offene Kellertür / Vinotheken
Pfaffendorf
Café Dundler
2052 Pfaffendorf 53, 02944/82 74
[email protected]
Mo, Di, Do, Fr u. Sa ab 9 Uhr
So und Fei 9 - 12 und 14 - 24 Uhr, Mi Ruhetag
KARLSDORF
Seymann´s Weinhandwerkerei
2052 Karlsdorf 50, 02944/8290
alle Infos zu den Veranstaltungen unter:
www.seymann-wine.at - Uhrzeiten erfragen!
offene Kellertür:
4. - So 5. 6. Tal am Rad (Rast- u. Stempelstation!)
Hofsalon — Wein-Spiele 15 - 20 Uhr:
25. - 26. 6. | 23. - 24. 7. | 27. - 28. 8.
pernersdorf/Peigarten
Gasthaus-Hotel Raymund
2052 Pernersdorf 93, 02944/82 20
Mi - Sa 9 - 1 Uhr So 9 - 22 Uhr
Gasthaus Raymund
2053 Peigarten 41, 02944/82 56
Mo - So u Fei 9 - 22 Uhr
Do u So nachmittags geschlossen
Weingut Machalek
2052 Pernersdorf, Kellergasse, 02944/81812
www.machalek.at;
Fr ab 17 Uhr, Sa u So ab 16 Uhr
8. - 10. 7. | 15. - 17. 7. | 22. - 24. 7.
JETZELSDORF
Weinkirche - Vinothek
Café-Espresso Holy
2054 Haugsdorf, Leop.-Leuthner-Str. 4
[email protected], 02944/29 59
Di - Sa 8 - 22 Uhr; So u Fei 9 - 18 Uhr
„winery" Wein- u. Genussbar
2054 Haugsdorf, Laaerstr. 10, täglich ab 18 Uhr
Hoppala Café & Co.
2054 Haugsdorf, Hauptstr. 2
www.hoppala-cafe.co.at, 0650/3023570
täglich ab 8 Uhr
Café - Gasthaus „Denisa"
2054 Haugsdorf, Hauptstr. 37, 0664/2408681
Di - So
Laubenheuriger - Familie Burger
2054 Haugsdorf, Große Kellergasse 37
0664/284 36 11
Mo + Fr ab 17 Uhr; Sa, So u. Fei ab 16 Uhr
29. 5 - 25. 7. | 12. 8. - 3. 10.
offene Hoftür - Familie Pletzer
2054 Haugsdorf, Florianigasse 11
0676/6334992 www.weinbaupletzer.at
18. - 19. 6. (ab 15 Uhr) | 11. 8. (ab 17 Uhr)
HAUGSDORF
2061 Hadres 02943/36 820
Mo - Sa 8 - 22.30 Uhr, So u Fei 8 - 21 Uhr
offene Kellertür - Familie Berger
2061 Hadres, Kellertrift, ab 16 Uhr
26. - 29. 5. | 25. - 26. 6. | 2. - 3. 7. |
23. - 24. 7. | 13. - 15. 8.
OBRITZ
offene Kellertür - Familie Städtner
2061 Obritzer Kellergasse
0664/4766782 | www.staedtner.at
Sa, So u Fei ab 15 Uhr, wochentags ab 17 Uhr
26. - 29. 5. | 14. - 17. 7. | 21. - 24. 7.
offene Kellertür - Familie Reisinger
2061 Obritzer Kellergasse im „Ignatius-Keller“
02943/2780 | www.reisingerwein.at
Fr ab 16 Uhr, Sa, So ab 14 Uhr 24. - 26. 6. | 26. - 28. 8.
JUFA-Hotel in der Eselmühle
2054 Alberndorf, Hauptstraße 14
[email protected], 0664/4507514
Do - Mo 9 - 24 Uhr; Mi 17 - 24 Uhr
jeden Freitag: Grillabend
So 5. 6. Tal am Rad (Rast- u. Stempelstation!)
2062 Seefeld-Kadolz, Seefeld 59-60
Tel: (0) 5 7083 730 - www. jufa.eu/weinviertel
Wirtshaus: Do - Sa 17 - 22 Uhr So 9 - 20 Uhr
Mo - Fr: Mittagsmenü (ausg. Feiertage)
Genuss-Heuriger Gass
2062 Seefeld-Kadolz, Seefeld 18
[email protected], 02943/39 29
Mo - Ruhetag, Di - So ab 9 Uhr
UNTERMARKERSDORF
2054 Auggenthal, Kellerberg
0650/270320400 |www.weingut-sailer.at
1. - 4. 7. (ab 16 Uhr)
Weinstraßen-Sommerkeller:
Grillen 7. 7. (ab 18 Uhr)
Gasthaus Willinger (neben Sparmarkt Eichhorn)
Weingasthaus „Karlwirt”
Familie Toifl
offene Kellertür - Familie Sailer
2061 Hadres 1, 02943/33 49
[email protected]
Di - So u Fei 8 - 24 Uhr
SEEFELD-KADOLZ
Verkostung und Vekauf; Info: 02944/23 04
[email protected]
AUGGENTHAL
Gasthaus Hochmayer
ALBERNDORF
2054 Alberndorf, Kellergasse 02944/26090
Fr, Sa, Mo ab 17 Uhr; So ab 16 Uhr 3. - 13. 6.
Sommergenuss: 4. - 8. 7. | 1. - 5. 8. (ab 17 Uhr)
2053 Jetzelsdorf, Kellergasse
02944/28 46 oder 02944/24 14 (Mo - Fr ab 17 Uhr)
Dämmerschoppen: 13. - 24. 6. | 25. 7. - 5. 8.
HADRES
Pulkautaler Restaurant & Catering
2061 Untermarkersdorf 24, 0676/3615481
www.pulkautaler.at - [email protected]
Mo u Do 9 - 15 Uhr (Küche bis 14 Uhr)
Di, Mi, So, Fei 9 - 22 Uhr (Küche bis 21 Uhr)
Fr u Sa 9 - 23 Uhr (Küche bis 22 Uhr)
So 5. 6. Tal am Rad (Rast- u. Stempelstation!)
Familie Deutenhauser
2061 Untermarkersdorf,
Grillentrift am Radweg, 0650/232 05 77
Fr ab 17 Uhr, Sa, So u Fei ab 16 Uhr 25. 6. - 25. 9.
offene Kellertür
Gasthaus „Slon"
Do,Fr, Sa, Mo ab 17 Uhr, So u Fei ab 16 Uhr
2054 Haugsdorf, Hauptstr. 35, 02944/26 268
[email protected]
Mo 8:30 - 20 Uhr, Mi u Fr 8:30 - 22 Uhr,
Do, Sa, So 8:30 - 14 Uhr, Di Ruhetag
BAUMGARTNER: 23. - 11. 7.
BRAUNEIS-Kornherr: 14. 7. - 1. 8.
HIMMELBAUER: 26. - 29. 5. | 18. 8. - 5. 9.
REISCHL: 16. - 20. 6. | 4. - 15. 8.
Gasthaus Seefelderhof
Euregio Vinothek
2062 Seefeld-Kadolz, Kellergasse Großkadolz
Info: 02943/2201 Juni - September 2016
16 - 21 Uhr; So u Fei ab 15 Uhr
Familie Weigel
2062 Seefeld-Kadolz, Großkadolz 192
0676/3370284 - www.heuriger-weigel.at
Fr ab 17 Uhr; Sa ab 16 Uhr, So u Fei ab 15 Uhr
10. - 12. 6. | 17. - 19. 6. | 1. - 3. 7. | 21. - 24.
7. | 4. - 7. 8. | 11. - 15. 8. | 2. - 4. 9.
MAILBERG
Weindomizil Hagn
2024 Mailberg 154, 0676/84 90 15510
[email protected]
Do 16 - 24 Uhr, Fr u Sa 10 - 24 Uhr, So 10 - 22 Uhr
Schlossvinothek täglich 11 -18 Uhr
Schlossführung täglich 12 Uhr
02943/30301-30 | [email protected]
offene Kellertür: täglich ab 15 Uhr
Hörmann: 11. -17. 7. | 25. - 31. 7. | 8. - 14. 8.
Peer: 9. - 12. 6. | 21. - 24. 7. | 15. - 21. 8.
Der Pulkautaler | 11
DIPLOMARBEITSBÖRSE
Die Plattform für praxisorientierte,
DIPLOMARBEITSBÖRSE
wissenschaftliche Arbeiten zur Regionalentwicklung in NÖ.
Die Plattform für praxisorientierte,
Die Diplomarbeitsbörse
für das
Weinviertel ist online.
Kernstück dieser
wissenschaftliche
Arbeiten
zurwestliche
Regionalentwicklung
in NÖ.
Plattform ist der Themenmarktplatz. Auf dieser können Aufgabenstellungen mit
Bezug zur Gemeinde- und Regionalentwicklung online gestellt werden. Die
DieZielsetzung
Diplomarbeitsbörse
für das westliche
Weinviertel ist online.
Kernstück
dieser
dabei: Studierende
sollen Aufgabenstellungen
aus
der Praxis
Plattform
ist
der
Themenmarktplatz.
Auf
dieser
können
Aufgabenstellungen
mit
wissenschaftlich bearbeiten.
Bezug zur Gemeinde- und Regionalentwicklung online gestellt werden. Die
Zielsetzung dabei: Studierende sollen Aufgabenstellungen aus der Praxis
So funktioniert der Themenmarktplatz: Bürger/Innen, Unternehmen und Organiwissenschaftlich bearbeiten.
sationen aus der LEADER Region Weinviertel-Manhartsberg können Fragestellungen online auf den Themenmarktplatz stellen. Seitens des ProjektmanageSoments
funktioniert
Themenmarktplatz:
Bürger/Innen,
Unternehmen
und Organiwerdender
dann
aktiv Studierende gesucht,
die diese
Aufgabenstellungen
zu
sationen
aus
der
LEADER
Region
Weinviertel-Manhartsberg
können
FrageIhrer Masterarbeit machen wollen.
stellungen online auf den Themenmarktplatz stellen. Seitens des Projektmanagements werden dann aktiv Studierende gesucht, die diese Aufgabenstellungen zu
Der Nutzen liegt für beide Seiten auf der Hand:
Ihrer Masterarbeit machen wollen.
Themengeber/Innen erhalten für ihre praxisAufgabenstellungen
Derorientierten
Nutzen liegt
für beide Seiten kostengünstige,
auf der Hand:
innovative Lösungen auf akademischem Niveau.
Themengeber/Innen erhalten für ihre praxisStudierende
werden für ihre Masterarbeiten
orientierten
Aufgabenstellungen
kostengünstige,mit
einem empfohlenem
(€ 200,--)Niveau.
sowie
innovative
Lösungen aufHonorar
akademischem
einem TOP-Stipendium vom Land NÖ belohnt,
Studierende
für"Diplomarbeitsbörse
ihre Masterarbeiten mit
wenn diesewerden
über die
einem
empfohlenem Honorar
(€ 200,--)
sowie
Regionalentwicklung"
vermittelt
wurden.
einem TOP-Stipendium vom Land NÖ belohnt,
wenn diese über die "Diplomarbeitsbörse
Grundsätzlich sind alle Themenstellungen denkbar – vorausgesetzt sie leisten
Regionalentwicklung" vermittelt wurden.
einen Beitrag zur Gemeinde- und Regionalentwicklung, z.B.:
• Stadtgeschichte
• Analyse von
Grundsätzlich
sindstrategischen
alle Themenstellungen denkbar
– vorausgesetzt sie leisten
•
Gemeindeverwaltung
und -prozesse
Gemeindeentwicklungsprojekten
einen Beitrag zur Gemeinde- und Regionalentwicklung, z.B.:
• Nachhaltiges öffentliches
• Dorf-, Stadt- und
• Stadtgeschichte
• Analyse von strategischen
Beschaffungswesen
Regionalentwicklung
• Gemeindeverwaltung und -prozesse
Gemeindeentwicklungsprojekten
• Kommunale Wirtschaftsstrategien
• Raumentwicklung
• Nachhaltiges öffentliches
• •Dorf-,
Stadt- und und Elektromobilität
• Soziale Arbeit – Altenpflege etc.
Energieautarkie
Beschaffungswesen
Regionalentwicklung
• Gesunde Gemeinde (Versorgung,
• Regionale Identität
• Kommunale Wirtschaftsstrategien
• Raumentwicklung
Ernährung, Bewegung)
• Demographie
• Soziale Arbeit – Altenpflege etc.
• Energieautarkie und Elektromobilität
•
Landwirtschaft, regionale Produkte
• Gemeindekommunikation
• Gesunde Gemeinde (Versorgung,
• Regionale Identität
• etc.
• Stadt- und Regionalmarketing –
Ernährung, Bewegung)
• Demographie
z.B. graphische Entwürfe für Logos
•
Landwirtschaft, regionale Produkte
• Gemeindekommunikation
• etc.
• Stadt- und Regionalmarketing
–
Nähere Infos unter:
www.diplomarbeitsboerse.info
z.B. graphische Entwürfe für Logos
LEADER Region Weinviertel-Manhartsberg, 02952/302 60 – 5850, [email protected]; Infos auf
www.leader.co.at
Nähere Infos unter: www.diplomarbeitsboerse.info
Projektleitung: Mag. Karin Peter, NÖ.Regional.GmbH | 0676/88 591 310 | [email protected]
LEADER Region Weinviertel-Manhartsberg, 02952/302 60 – 5850, [email protected]; Infos auf
www.leader.co.at
Projektleitung: Mag. Karin Peter, NÖ.Regional.GmbH | 0676/88 591 310 | [email protected]
12 | Der Pulkautaler
Ehrenring an Vize-Bgm. Karl Wittmann
In Würdigung seiner langjährigen Tätigkeit für die
Gemeinde Pernersdorf, wurde am 16. März im Rahmen
einer Festsitzung des Gemeinderates und im Beisein
von Bezirkshauptmann HR Mag. Stefan Grusch und
Gemeindebund-Bezirksobmann Manfred Marihart,
Herrn Vizebürgermeister Karl Wittmann der Ehrenring
der Marktgemeinde Pernersdorf verliehen.
Karl Wittmann ist seit 1980 Mitglied des Gemeinderates und seit 2010 Vizebürgermeister. Weiters ist der
Jubilar seit 2004 Bezirksjägermeister.
Unter den Gratulanten war eine große Anzahl an Abordnungen der örtlichen Feuerwehren und Vereinen. Auch
Bgm. Mag. Heribert Donnerbauer würdigte den Jubilar.
v.l.n.r.: Joachim Amon, Eduard Kosch, Karl Wittmann, Elisabeth Fasching,
Stefan Grusch, Pater Placidus, Manfred Marihart
DRUCK HOFER
WINZER HOFER
DRUCK
SPEZIAL
WINZER
SPEZIAL
Grafik - Design - Druck
Grafi
k - Design
Rollenetiketten
- - Druck
Leimetiketten - Rollup
Betriebsprospekte
Rollenetiketten Weindeckel
- Plakate
Leimetiketten
- Rollup
Tischaufsteller
- Website ...
Betriebsprospekte
Weindeckel - Plakate
Tischaufsteller - Website ...
Design
für Etiketten
www.druckhofer.at
und Komplettlösungen für Winzer
www.druckhofer.at
www.hofermedia.at
– 02942/3557
WIR BERATEN
SIE GERNE:
HAUGSDORF
Leopold-Leuthner-Straße 2
t:
02944/2226
WIR
BERATEN SIE GERNE:
f: 02944/2226-9
HAUGSDORF
[email protected]
Leopold-Leuthner-Straße 2
t: 02944/2226
f: 02944/2226-9
[email protected]
Der Pulkautaler | 13
Bürgerinitiative gegen Windpark in Wullersdorf
Der geplante Windpark Wullersdorf zieht sich mittlerweile schon über ein Jahrzehnt dahin. Am 12. April
fand die UVP-Verhandlung statt, wo auch die ProjektGegner, ihre Bedenken zum Ausdruck brachten.
Eines der wichtigsten Argumente der Bürgerinitiative
ist die Zerstörung der einzigartigen Landschaft zwischen dem Pulkautal und dem Wullersdorfer Becken.
Auch die Bürgermeister Christian Hartmann, Herbert
Goldinger und Georg Jungmayer traten gegen den Bau
des Windparkes Wullersdorf auf. Als massive Bedrohung
sieht man die kleinregionalen Bemühungen des sanften
Tourismus im Pulkautal, sowie eine Gefährdung der
Unberührtheit und Schönheit der Landschaft.
Prominente und tatkräftige Unterstützung holt sich
das Pulkautal mit dem Schauspieler Erwin Steinhauer und
Polt-Autor Alfred Komarek, die für die Weinlandschaft
an der Grenze, die nach Jahrzehnten erzwungener
Stagnation zu leben beginnt eine herzliche Zuwendung
aufgebaut haben.
Ein weiterer Gegner der an der Verhandlung teilnahm,
war Arno Klien, Obmann der Freunde des Hollabrunner
Waldes. Für ihn und seine Mitstreiter sind einige Punkte
klar definiert: „Das weitgehend naturbelassene zentrale
Foto: Franz Enzmann, NÖN
v.l.n.r.: Georg Jungmayer, Maria Spitzer, Christian Hartmann,
Erwin Steinhauer, Alfred Komarek, Herbert Goldinger, Martin Gartler,
Christine Nestlinger
Weinviertel darf nicht nachhaltig, unbefristet, unwiderruflich, irreparabel, negativ zur exportorientierten
Industriezone werden.“
„Sämtliche Ermittlungsergebnisse im UVP-Verfahren müssen rechtlich gewährt werden“, erklärt
Verhandlungsleiter Johann Lang vom Land NÖ. Einen
Zeitplan bis zur Erstellung des Bescheides konnte der
Jurist aus Gründen der Fülle an behördlichen Verfahren
noch nicht bekannt geben.
Der nächste Urlaub kommt bestimmt!
Reiseführer und passende Urlaubslektüre finden Sie bei uns!
Hauptstraße 5, 2054 Haugsdorf
Tel: 02944/27165
e-mail: [email protected]
Mo - Fr 9.00 - 12.00, 15.00 - 18.00 Uhr
Sa 9.00 - 12.00 Uhr
14 | Der Pulkautaler
Raiffeisenbank
Seefeld-Hadres
Seefeld-Kadolz ist Jugendpartnergemeinde
Erfolgreiche Zertifizierung trotz Rekordbeteiligung in NÖ
Die Rekordbeteiligung zeigt, dass die Zertifizierung
zur 'Jugend-Partnergemeinde' eine große Bedeutung
für die Jugendarbeit in Niederösterreich hat. Als NÖ
Jugend-Partnergemeinde zertifiziert zu werden, setzt
viel Engagement voraus, das von 164 Gemeinden
großartig erbracht wurde. „Besonders freut mich, dass
wir eine Steigerung an zertifizierten Gemeinden von
rund 30 Prozent gegenüber der Aktion 2013 hatten",
erklärte Jugendlandesrat Mag. Karl Wilfing beim NÖ
Jugendforum am 14. März im Multiversum Schwechat.
Die Zertifizierung als "NÖ Jugend-Partnergemeinde" ist
für die Gemeinde eine Bestätigung, dass Jugendarbeit mit
hoher Qualität geboten wird. Der Bogen der Kriterien
spannt sich dabei von der kommunalen Mitbestimmung
junger Menschen, über das Raumangebot für die Jugend
bis hin zu innovativen Zukunftsinitiativen und einer
guten Öffentlichkeitsarbeit.
Niederösterreich ist im Bereich der kommunalen
Jugendarbeit federführend. Seit Anfang 2013 gibt es die
Regelung, die besagt, dass in jeder der 573 Gemeinden
eine Jugendgemeinderätin/ein Jugendgemeinderat bestellt
werden muss. Dieser Beschluss des NÖ Landtages ist in
der Gemeindeordnung verankert. Der konsequent gegangene Weg des Landes erweist sich nunmehr als Erfolg. 30
Prozent mehr Gemeinden als noch zuletzt 2013 erhielten
das Qualitätszertifikat "Jugend-Partnergemeinde 20162018". Viele NÖ Mandatare gratulierten den erfolgreichen Gemeinden.
W
MAG.
IMMOBILIEN
H
AITZ & MOKESC
GMBH & OG
MÜHLGASSE 1 - 2020 HOLLABRUNN
v.l.n.r.: Christoph Trautenberger, LR Karl Wilfing , Monika Bahr, Josef Gastner
Aus dem Bezirk Hollabrunn wurden folgende Gemeinden zertifiziert:
Hollabrunn — Pulkau — Retz — Seefeld-Kadolz —
Sitzendorf an der Schmida — Wullersdorf — Ziersdorf
„Unsere 164 Jugend-Partnergemeinden bieten eine
enorme Vielfalt. Sie zeigen auf, was mit jungen und für
junge Menschen in den Gemeinden und Regionen in
Niederösterreich entwickelt werden kann.
Die Ergebnisse zeigen, dass die Lebensqualität in einer
Gemeinde enorm erhöht wird, wenn junge Menschen sich
engagieren und beteiligen. Das Land Niederösterreich ist
stolz auf die großartige Jugendarbeit in den Gemeinden",
sagt Wilfing.
Ihr Immobilienspezialist
im Nördl. Weinviertel
www.immobilien-weinviertel.at
gut betreut ... beruhigt!
TEL 0 29 52 / 26 22 FAX-DW 4
MOBIL
Weitere Objekte finden
Sie 0664
unter/ 18 15 090
Jürgen Mokesch
e-mail: [email protected]
www.immobilien-weinviertel.at - 0664/1815090 Immobilientreuhänder
HAUGSDORF: Top renovierte Mietwohnung im Zentrum, ca. 88m², 1. Stock, Sofortbezug!
2 Zimmer, Küche eingerichtet, Holzböden, Gastherme, HWB 90, Miete: € 561,- + BK € 60,HAUGSDORF: Ebenerdige Mietwohnung ca. 60m² mit Gartenanteil, barrierefrei, Topzustand! 2 Zimmer, Küche
möbliert, Luftwärmepumpe, Sofortbezug! HWB 90, Miete: € 517, + BK € 50,HAUGSDORF: Wohnhaus mit teilw. ausgebauter Mansarde – ca. 110/230m², 3 Zimmer, uneinsichtiger Innenhof, feste
Brennstoffe + Gastherme, KP: € 49.000,-HAUGSDORF: Ideales Wochenendhaus oder Starthäuschen für Jungfamilien – ca. 80/239m², 3 Zimmer, Garage, uneinsichtiger Innenhof, Einzelofenheizung, HWB 291, KP: € 49.000,-ALBERNDORF: Holzblockhaus beim See, ca. 107/715m², Siedlungslage, Mansarde zum Teil ausgebaut, 4 Zimmer,
Garten, Gastherme, HWB 233, KP: € 132.000,--
Der Pulkautaler | 15
Traktorfreunde im Pulkautal gesucht!
Seit einigen Jahren gibt es das JUFA HOTEL in der
Eselsmühle und es werden immer neue Attraktionen zur
touristischen Verbesserung in der Gemeinde SeefeldKadolz und in der Region Pulkautal gesucht.
In einigen Nachbargemeinden gibt es Vereine und
Gruppierungen, die sich mit alten Fahrzeugen – im
Besonderen natürlich mit „Oldtimern“ befassen und dieses
wertvolle Kulturgut auch gerne zur Schau stellen.
Sieht man sich die Vereinsaktivitäten an, so kann man
tolle Veranstaltungen und Erlebnisse daraus entnehmen.
Nach Gesprächen mit Tourismusverantwortlichen stellte
sich heraus, dass viele Gäste gerne einmal mit solchen
Fahrzeugen in der Landschaft und Umgebung „kutschieren“ würden. Um ein entsprechendes Angebot für unsere
Gäste erstellen zu können, wäre ein gemeinsamer Abend
mit Interessierten zweckmäßig und alle Traktorfreunde
sind zu einem klärenden Gespräch ins Jufa Hotel in der
Eselsmühle nach Seefeld-Kadolz eingeladen.
Symbolfoto
Gemeinsam können wir ein geeignetes Angebot schnüren. Wer bereit ist, dieses Vorhaben zu unterstützen, wird
ersucht, sich mit Bgm. Georg Jungmayer,
Tel. 0676/3156112 oder per Email [email protected]
in Verbindung zu setzen!
Sportler im JUFA Seefeld-Kadolz
Eine großartige Veranstaltung fand im Jufa Weinviertel
vom JUI JITSU Verein, unter der Leitung von Ernst
Binder, statt.
Vor allem die ca. 100 Teilnehmer waren vom Jufa
Seefeld-Kadolz begeistert und wollen auch im Spätsommer
ein Jugendcamp in der Gemeinde durchführen. Weiterhin viel Erfolg wünscht Bgm. Georg Jungmayer!
Foto: Franz Enzmann, NÖN
Neues vom Miniaturgolfverein
Am Sonntag, den 24. April 2016 fand die letzte Runde der Landesmeisterschaft NÖ in der Oberliga des Spieljahres 2015/2016 in Seefeld-Kadolz statt. Es nahmen 9
Vereine mit 71 Teilnehmern an diesem Wettbewerb teil.
2 Herbst- und 2 Frühjahrstermine fanden auf Anlagen
von teilnehmenden Vereinen statt. Das entscheidende
letzte Turnier wurde in Seefeld-Kadolz ausgetragen.
Die Miniaturgolfer aus Seefeld-Kadolz konnten bei
allen 4 durchgeführten Turnieren in Krumau, Wölbling,
Herzogenburg und Seefeld-Kadolz jeweils den 2. Platz erreichen und haben nun große Chancen, auf den 2. Platz.
Herzogenburg trat mit sehr guten Bundesligaspielern
an und war bei allen Turnieren unschlagbar! Nach einem
2. Platz in der Vereinswertung konnten auch sehr gute
Einzelplätze von Seefeld-Kadolzer Spielern erreicht werden und zwar:
16 | Der Pulkautaler
1. Platz – Seniorinnen – DANIELA MANASKA
2. Platz – Senioren – IGOR QUALICH
3. Platz – Senioren – THOMAS ZEININGER
1. Platz – Kategorie Schüler: SABRINA SCHICHTA
Somit kann sich der Verein nach über vierzig Vereinsjahren immer noch über sehr gute Erfolge erfreuen!
„Alt aber Polt” in Trumau
Am 15. April kam
Alfred Komarek, der Autor der
Polt - Krimiserie nach Trumau,
einer Partnergemeinde von
Alberndorf im Pulkautal, um
aus seinem letzten Werk zu
lesen.
Über hundert Kulturinteressierte kamen in den
Sitzungssaal der Gemeinde
Trumau, um den äußerst
vergnüglichen Ausführungen
des Autors zu folgen.
Organisiert wurde die Veranstaltung unter anderem
vom Poltbegleiter, Bürgermeister Christian Hartmann.
Die Alberndorfer Winzerfamilien Schuster, Lust,
Gass, Eder und Rain, sowie die Alberndorfer Edelbrandhersteller-Familie Glanz, stellten im Eingangsbereich des
Gemeindeamtes ihre Produkte vor. Ebenfalls mit von der
Partie, Wolfgang Alexowsky, mit dem gesamten BuchSpektrum der Poltromane.
v.l.n.r.: Mario Gabriel, Bgm. Andreas Kollross (Trumau), Alfred Komarek,
Vize-Bgm. Claudia Jahn und Bgm. Christian Hartmann
Dieser, sehr erfolgreiche und gesellige Abend fand erst
zu später Stunde sein Ende und zeigte einmal mehr, wie
kulturelle Bildung und wirtschaftliche Förderung über
partnerschaftliche Gemeindegrenzen hinweg gelebt werden und unser wunderschönes Pulkautal weit über die
Grenzen hinaus beworben werden kann.
Ihr Partner im
WERKSTÄTTEN BEREICH!
+
+
Krankenbeförderung zu:
Krankenbeförderung zu:
Arzt, Therapien, Kur- oder Reha Anstalten oder
Arzt, Therapien, Kuroder Reha Anstalten oder
Krankenhäusern
usw…
Krankenhäusern usw…
Wir verrechnen direkt mit Ihrer
Wir verrechnen direkt mit Ihrer
Krankenkasse!
Krankenkasse!
Voraussetzung
ist:
Voraussetzung ist:
Transportschein
vom Arzt mit der entsprechenden medizinischen
Transportschein vom Arzt mit der entsprechenden medizinischen
Begründung!
Begründung!
Das
Ihre Krankenkasse mit uns direkt verrechnet und wir einen
Das Ihre Krankenkasse mit uns direkt verrechnet und wir einen
Vertrag
Vertrag
mit Ihnen haben.
mit Ihnen haben.
Zb.: SVB, BVA, VAEB, NÖGKK, usw…
Zb.: SVB, BVA, VAEB, NÖGKK, usw…
Achtung:
Die NOEGKK zahlt nur für Chemo, Strahlen und DialyseAchtung: Die NOEGKK zahlt nur für Chemo, Strahlen und DialyseBehandlungen!
Behandlungen!
n Verkauf,
Wir biete
- Service!
g und TOP
n
tu
a
r
e
b
h
Fac
WERKSTÄTTE HAUGSDORF
2054 Haugsdorf, Bahnstraße 17
Tel.: 02944/2225
Fax: 02944/2961
Sollte
dabei
SollteIhre
IhreBehandlung
Behandlungnicht
nicht in
in der
der Direktverrechnung
Direktverrechnung dabei
sein
Fahrt bei
beiIhrer
IhrerGKK
GKK
seinkönnen
könnenSie
Siedie
dieRechnung
Rechnung von
von der
der Fahrt
einreichen
Kostenanteilrückerstattet!
rückerstattet!
einreichenund
undSie
Siebekommen
bekommen einen
einen Kostenanteil
Tel.:
44 Hr.
Hr. Bendl
Bendl
Tel.: 0664
0664 300 44 44
www.lagerhaus-hollabrunn-horn.at
Der Pulkautaler | 17
Frühjahrskonzert der Weinviertler Hauerkapelle in Mailberg
Im Wappensaal des Schlosses Mailberg fand am
Samstag, den 7. Mai 2016 das Frühjahrskonzert der
Weinviertler Hauerkapelle statt.
Mit ihrem Programm aus Walzer (J. Strauß Sohn)
und Marschmusik bis hin zu Konzert- und Filmmusik
(Tarzan und James Bond) boten die Musiker nicht nur
einen Querschnitt ihres Könnens, sondern auch einen
abwechslungsreichen und unterhaltsamen Abend.
Musikalische Gesamtleitung und Dirigenten: Kpm.
Christian Brunthaler und Kpm-Stv. Sebastian Wilfinger
Emmausgang zum Peregriniplatzl
Auf Vorschlag von Pfarrvikar Christoph Pfann wurde
am Ostermontag, den 28. März 2016 über den Pfarrverband ein Emmausgang abgehalten.
Die Teilnehmer des Emmausganges pilgerten von den
Treffpunkten in Jetzelsdorf bzw. von Pfaffendorf aus zum
Peregriniplatz in Peigarten. Hier wurde die Feldmesse,
zelebriert von Pater Placidus Leeb mit Unterstützung von
Pfarrvikar Christoph Pfann und Diakon Alfred Petras
abgehalten.
Im Anschluss gab es bei sonnigem Wetter Aufstrichbrote, Wein und Traubensaft für alle.
Neues von der Ortsmusik Seefeld-Kadolz
Am 7. Februar 2016 hielt die Ortsmusik SeefeldKadolz ihre Mitgliederversammlung ab. Der Obmann
Franz Seidl konnte viele Mitglieder im Gasthaus Freisinger
begrüßen. Es wurde der Bericht vom vergangen Jahr präsentiert. Sehr lobend erwähnte der Obmann die gute
Zusammenarbeit innerhalb des Vereines. Kassierin Regina
Bauer berichtete über die Kassengebarung. Als Highlight
der Versammlung stand die Neuwahl des Vorstandes im
Vordergrund. Obmann Seidl Franz bedankte sich für die
jahrelange Unterstützung und schlug vor das Amt in jüngere Hände abzugeben und somit übernahm Wolfgang
Fried die Funktion des Obmann/Kapellmeisters.
Der Obmann-Stv. Trautenberger bedankte sich beim
scheidenden Obmann für die jahrelange Arbeit.
Zum Vormerken: Konzert der Ortsmusik Seefeld-Kadolz
am 8. Juli, 18.00 Uhr, FF-Haus
18 | Der Pulkautaler
v.l.n.r.: Viktoria Seidl, Scheiwein Manfred, Polster Maria, Zlabinger Gerhard,
Fried Wolfgang, Leitner Ernst, Franz Seidl, Brandstötter Simon, Scheiwein
Katharina, Bauer Regina, Trautenberger Christoph, Brandstötter Ernst
Sprechtage
Apotheken
Bezirkshauptmannschaft Hollabrunn
Mo bis Fr von 8 - 12 Uhr, Di zusätzlich von
13 - 18.30 Uhr, Tel. 02952/90 25
Außenstelle Haugsdorf
jeden Mi von 8 - 11 Uhr im Gemeindeamt
Haugsdorf, Tel. 02944/22 18-15
Bereitschaft
jeweils von
Sa 12 - Mo 8 Uhr
PULKAU
Rathausplatz 10, 02946/22 43
Mai: 28. / 29.
Juni: 18. / 19.
Juli: 9. / 10.; 30. / 31.
August: 20. / 21.
jeden 4. Mo um 8.45 Uhr im Gemeindeamt
AMS Hollabrunn
Winiwarterstraße 2a, Tel. 02952/22 07
Mo, Di: 7:30 - 16:00 Uhr
Mi
7:30 - 14:00 Uhr
Do
7:30 - 16:00 Uhr
Fr
7:30 - 13:00 Uhr
RETZ
Hauptplatz 29, 02942/22 87
Juni: 11. /12.
Juli: 2. /3. ; 23. /24.
August: 13. - 15.
Sprechtag des Bezirksrichters
CARITAS Mobiles Hospiz
Lebens-, Sterbe- und Trauerbegleitung
2020 Hollabrunn, Hauptplatz 12, EG
Monika Schuster, 0664/829 44 76
nach telefonischer Vereinbarung
PVA
jeweils Mi 8 - 13 Uhr, Tel. 05 08 99 6100
Bezirksstelle Hollabrunn, Pfarrgasse 11
Sozialversicherungsanstalt der
Gewerblichen Wirtschaft
Hollabrunn, Amtsgasse 9
Termine unter: 02952/23 66-0
Finanzamt Hollabrunn
Mo bis Do 7.30 - 15.30, Fr 7.30 - 12 Uhr
Babogasse 9, Tel. 02262/707
ÖGB-BAU-HOLZ OG Haugsdorf
Sprechtag KR Sekr. Christian Kauer
Haugsdorf: Fr 9 - 10 Uhr, Espresso Holy
Service Mensch VOLKSHILFE
Angehörigen-Beratung u. Betreuung
in Haugsdorf nach tel. Vereinbarung:
0676/8676 2054
Gemeindeämter
Parteienverkehr Bürgermeistersprechstunden
(bitte vorher anmelden)
Alberndorf
Mo, Di, Mi, Fr 7:30 - 12, Do 14 - 19:30 Uhr
02944/23 33
[email protected] Bgm. Christian Hartmann
Do 16 - 19:30 Uhr
Mo - Fr 8 - 12, Fr 19 - 20 Uhr
[email protected]
Bgm. Karl Weber
Haugsdorf
02944/22 18
Mo - Fr 8 - 12 Uhr [email protected] Bgm. Andreas Sedlmayer
Mo 16 - 18 Uhr, Mi 14:30 - 16:30 Uhr
Mailberg
02943/22 53
Mo - Fr 8 - 12, Di 16 - 18 Uhr
[email protected] Bgm. Herbert Goldinger
Fr 10 - 12 Uhr, Do 16 - 18 Uhr
Pernersdorf
02944/82 75
Mo - Fr 7 - 12, Fr 13 - 18 Uhr [email protected] Bgm. Eduard Kosch
Fr ab 16.30 Uhr
Seefeld-Kadolz Mo - Fr 8 - 12 Uhr 02943/22 01
[email protected] Ärzte
Praktische Ärzte
Dr. Hans Gantner
jeden letzten Mi im Monat um 19.30 Uhr
im Hilfswerk Retzer Land - Pulkautal
3741 Pulkau, Bahnstraße 4, Tel. 02946/274 10
NÖ GKK - Ortsstelle Hollabrunn
Dr. Johann Hoffmann
Mo - Do 7.30 - 14.30 Uhr, Fr 7.30 - 12 Uhr
Pfarrgasse 11, Tel. 0 50899/61 00
[email protected]
KOBV - Der Behindertenverband NÖ
jeden 1. u. 3. Do im Monat, 9.30 - 11 Uhr
2020 Hollabrunn, Mühlgasse 24 (BH)
2. Stock, Zimmer 208
Ortsgruppenobmann: 0664/956 73 36
(od. nach tel. Vereinbarung)
Hadres
02943/23 03
Pernersdorf-Pfaffendorf
Franz-Ecker-Siedlung 13, 02944/82 88
Ordination: Mo, Di, Do 8 - 11Uhr
Fr 8 - 11 und 16 - 18 Uhr
Tel. Anmeldung während der Ordinationszeiten ab 8 Uhr für denselben Tag
Club für pflegende Angehörige
Kellerstraße 5, 02944/22 29
Juni: 4. / 5.; 25. / 26.
Juli: 16. / 17.
August: 6. / 7.; 27. / 28.
Mutterberatung Haugsdorf
nur bei telefonischer Voranmeldung im
Gemeindeamt Haugsdorf (1 Woche im voraus)
jeden 1. u. jeden 3. Donnerstag im Monat
in Haugsdorf, Tel. 02944/22 18
jeden 1. Donnerstag von 9 - 11 Uhr
jeden 3. Donnerstag von 8 - 11.30 Uhr
Haugsdorf
Hadres 46, 02943/25 04
Ordination: Mo, Di, Do, Fr 8 - 10 Uhr
Di , Fr 17 - 19 Uhr
Dr. Helga Öller
Haugsdorf, Leopold-Leuthner-Straße 10
02944/22 36-0, Fax DW 4
Ordination: Mo, Di, Mi, Fr 8 - 12 Uhr
Di, Fr 16 - 18 Uhr
Do 16 - 18 Uhr
Bgm. Georg Jungmayer
Di 9 - 12 Uhr, Do 13 - 15 Uhr
Dr. Yahya Eshjarian
Mailberg 21, 02943/23 00
Ordination: Mo 12 - 15 Uhr, Mi 15 - 18 Uhr
Do 8 - 13 Uhr, Fr 11 - 14 Uhr
Dr. Ingmar Zeiser
Großkadolz 47, 02943/22 09
Ordination: Mo 9 - 12 und 17 - 18.30 Uhr
Di 13 - 15 Uhr, Mi u Fr 9 -12 Uhr
Zahnarzt
Dr. Alida Stix
Haugsdorf, Siedlung 33, 02944/25 48
Ordination: Mo 15 - 18 Uhr,
Di 8 - 12 Uhr und 13 - 18 Uhr
Do 8 - 11 Uhr, Fr 16 - 20 Uhr Sa 8 - 11 Uhr
Tierarzt
Dr. Herbert Gantner
Haugsdorf, Siedlung 36, 02944/23 81
Ordination: Mi 16 - 17 Uhr, Sa 14 - 16 Uhr
Der Pulkautaler | 19
... bazar ... bazar...
Anzeigen
Wir veröffentlichen gerne Ihre
Anzeige um € 5,- pro Einschaltung.
Suche: Bedienerin für 2 - 3 Stunden wöchentlich | Tel 02944/20026
Redaktionsbüro der Initiative Pulkautal
2054 Haugsdorf, Laaer Straße 12
Tel. und Fax 02944/26066 - http://www.pulkautal.at
e-mail: [email protected] - Mo bis Fr 9 - 11 Uhr
Initiative Pulkautal
Verein zur Regionalentwicklung
der Gemeinden im Pulkautal
Regionalbetreuung: Doris Mutz
Bürozeiten: Mo - Fr 9 - 11 Uhr
2054 Haugsdorf, Laaerstraße 12
(Gemeindeamt Haugsdorf ) Tel u. Fax: 02944/26066
e-mail: initiative pulkautal.at
http://www.pulkautal.at
Dr. Patrick SchweDa
ÖF F E N T L IC H E R N O TA R
Hauptplatz 1 • 2054 Haugsdorf
Tel.: +43 (0)2944 22 03 • Fax: +43 (0)2944 22 03 - 5
[email protected] • www.notariat-schweda.at
MO – DO 08:00 – 12:00 & 13:00 – 17:00
FR 08:00 – 12:00 & 13:00 – 15:30
Amtstag in Mailberg: Termine laut Homepage
Impressum
Medieninhaber, Herausgeber:
Verein Initiative Pulkautal,
ZVR: 733091490 - ATU: 69314306
Chefredaktion und Inserate:
Regionalbetreuerin Doris Mutz
Redaktionsteam:
Georg Jungmayer, Marion Koran, Brigitta
Lutzer, Robert Schild, Markus Spacek,
Christine Sturm
Koordination, Anzeigen und Inserate:
Initiative Pulkautal
Fotos: Gemeinden, Private, Enzmann, Michael
Himml
Layout: Druck Hofer GmbH
Hersteller: Druck Hofer GmbH
Verlags- u. Herstellungsort: Retz
Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht
unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Der
Herausgeber übernimmt keine Gewähr für eingesandtes Redaktions- und Bildmaterial. Termine und
Ausschreibungen werden nach Ermessen gewissenhaft,
jedoch ohne Gewähr veröffentlicht.
Nähzubehör-, Wolleund Stoffe CENTER
Jahresabo: € 10,- (inkl. Versand) mit Zahlschein auf unser
Konto bei der SPK Haugsdorf, IBAN AT11 20218 0000000
3020, BIC: SPAAT21XX - Zustelladresse bitte genau angeben!
und
Änderungs-Schneiderei
SERVICE
bei
Offenlegung gemäß Mediengesetz
Alleiniger Medieninhaber und Herausgeber
dieser Zeitung ist der Verein Initiative Pulkautal,
2054 Haugsdorf, Laaer Straße 12
[email protected] - www.pulkautal.at
Vereinsvorstand:
Vorsitzender: Bgm. Georg Jungmayer, Kassier: GR Michael
Sailer, Schriftführer: Bgm. Christian Hartmann
Ziel der Zeitung ist die Information der Bevölkerung des
Pulkautales und seiner Freunde.
Die Initiative Pulkautal wird unterstützt von:
- Sparkasse Haugsdorf
- Raiffeisenkasse Retz-Pulkautal, Hades-Seefeld
- von den Gemeinden: Alberndorf, Hadres,
Haugsdorf, Mailberg, Pernersdorf und Seefeld-Kadolz
- von privaten Mitgliedern, Abonnenten, Inserenten, Freunden
Schneiderei AZ 115x75.indd 1
16.02.2010 16:14:30 Uhr