deutsch - Crans

#CransMontana #LiveCransMontana #CransMontanaAbsolutely
DEUTSCH
Vom 11. Juni bis 21. August 2016
BEACH CLUB
Der Beach Club befindet sich am Parkplatz des Etang-Long. Cable Wake,
überwachte Badezone, Beach Volley und vieles mehr. Von 11 bis 21 Uhr.
Vom 25. Juni bis 28. August 2016
LA MAISON DE BIBI
Freizeitbereich für Familien. Basteleien, Spiel und Animation. Täglich von
15 bis 18.30 Uhr am Etang-Long. Ab 8. August (vorbehaltlich Änderungen)
im Ycoor-Park.
Vom 25. Juni bis 16. Oktober 2016
CRANS-MONTANA BIKE
Für passionierte Biker stehen vom Gletscher bis ins Tal verschiedenste
Strecken zur Verfügung (MTB, Downhill, Rennvelo, E-Bike, Fatbike usw.).
Vom 16. Juli bis 21. August 2016
AMINONA GRANDEUR NATURE
Animationsprogramm ab Aminona im Tièche-Tal. Vorschläge für Aktivitäten und Wochenprogramm gratis.
Crans-Montana Tourisme & Congrès, +41 0848 22 10 12, www.crans-montana.ch
Vom 24. Juni bis 8. Oktober 2016
FOOTBALL CAMPS
Trainingsspiele und Matchs mit renommierten Teams (FC Sion, FC Basel,
Qatar usw.).
MSM Football Association, +41 79 205 02 05, www.msmfootball.ch
15., 22. und 29. Juli, 5., 12., 19. und 26. August 2016
STRASSENFESTE
Die Märkte finden jeden Freitag vom 15. Juli bis 26. August statt. Avenue
de la Gare und Rue Louis-Antille in Montana, von 10 bis 19 Uhr.
Amicale du coeur de Montana, +41 79 310 82 31
24. und 31. Juli, 7., 14. und 21. August 2016
SONNENAUFGANG AUF DER PLAINE MORTE
Geniessen Sie den magischen Moment des Sonnenaufgangs auf 3000 m
Höhe bei einem üppigen Frühstück auf der Panoramaterrasse.
Remontées Mécaniques CMA, +41 0848 22 10 12, www.mycma.ch
AMBASSADORS OF MUSIC USA
Konzerte mit freiem Eintritt. Parkplatz Grand Garage. Um 20.30 Uhr.
JUNI 17: Texas, 20: Floride, 23: Missouri, 26: Indiana, 29: Colorado JULI 2: Illinois,
3: Texas Lone Star, 5: Wisconsin, 11: Iowa, 14: Minnesota, 17: Washington, 20: NewEngland
/ Nevada, 23: Virginie, 26: Californie, AUGUST 1er: Mexico Folklore Group (Place Victoria)
Ambassadors of Music, +41 27 481 29 85
30. Juli 2016
CRANS-MONTANA CLASSICS – ERÖFFNUNGSKONZERT
Konzert des Quintette Symphonique aus Paris. Kongresszentrum Le
Régent, 20.30 Uhr. Preis: CHF 30.– bis CHF 80.–.
Association Crans-Montana Classics, +41 27 480 36 93, www.cmclassics.ch
Vom 4. bis 14. August 2016
CRANS-MONTANA CLASSICS – MEISTERKURSE
FÜR VIOLINE
Öffentliche Meisterkurse für Violine. Eintritt frei. Täglich von 16 bis 19 Uhr
ausser Sonntag, 7. und Samstag, 13. August im Hotel Royal.
Association Crans-Montana Classics, +41 27 480 36 93, www.cmclassics.ch
13. August 2016
CRANS-MONTANA CLASSICS PRÄSENTIERT
DIE KIEWER VIRTUOSEN
Unter der Leitung von Dmitri Yablonsky. Solist: Maestro Shlomo Mintz. Unter
Mitwirkung der Meisterkursteilnehmer. Kongresszentrum Le Régent, 20.30
Uhr. Preis: CHF 30.– bis CHF 80.–.
Association Crans-Montana Classics, +41 27 480 36 93, www.cmclassics.ch
15. August 2016
KONFERENZKONZERT: DIE SEIDENSTRASSE
Musikalische Werke von Novin Afrouz zum Thema Seidenstrasse. 17 Uhr im
Hotel Royal. Preis: CHF 30.– bis CHF 80.–.
Association Crans-Montana Classics, +41 27 480 36 93, www.cmclassics.ch
20. August 2016
THE WALL - PINK FLOYD TRIBUTE
Eine Pink-Floyd-Hommage der italienischen Band Floyd Machine. Preis:
CHF 20.– bis CHF 50.–. Kongresszentrum Le Régent.
Les Rencontres de Crans-Montana, +41 27 480 31 19, www.m4culture.ch
Vom 14. Mai bis 27. August 2016
AUSSTELLUNG ABSTRAKTE GEMÄLDE BRENDA BENDER
Ausstellung abstrakter Gemälde, täglich von 10 bis 21 Uhr.
Clinique - Luzerner Höhenklinik, +41 27 485 81 81, www.lhm.ch
Vom 29. Mai bis 10. Juli 2016
MAURICE ZERMATTEN. AUX SOURCES DE L’INSPIRATION
Eine Entdeckungsreise durch das Werk von Maurice Zermatten. Willkommen
in einem Raum, in dem die Sinne miteinander in den Dialog treten. Mittwoch
bis Sonntag von 10 bis 18 Uhr. Preis: CHF 18.–
Fondation Pierre Arnaud, Centre d’Art, +41 27 483 46 10, www.fondationpierrearnaud.ch
Vom 1. Juli bis 31. Dezember 2016
AUSSTELLUNGEN: BULAN / JEANNE SAINT CHÉRON
Mittwoch, Donnerstag und Sonntag von 15 bis 18.30 Uhr, Freitag und
Samstag von 11 bis 12.30 Uhr.
Art Crans-Montana, Rue Théodore Stephani 3, www.art-crans-montana.net
Vom 22. Juli bis 2. Oktober 2016
KÜNSTLER FÜR DIE FREIHEIT. BERLINER MAUER
Eine Ausstellung von achtundvierzig Fragmenten der Berliner Mauer, gemalt
von international renommierten Künstlern, aus der Sammlung der Guttman
Foundation. Mittwoch bis Sonntag von 10 bis 18 Uhr. Preis: CHF 18.–
Fondation Pierre Arnaud, Centre d’Art, +41 27 483 46 10, www.fondationpierrearnaud.ch
18. Juni 2016
CYCLING FOR CHILDREN BY UNICEF
Spenden sammeln für UNICEF mit einer oder mehreren Runden auf der 25
km langen Velostrecke. Anfänger bis Profis. www.gib-alles.ch, Parkplatz
Sporting, Rue du Prado, von 5 bis 22 Uhr.
UNICEF Suisse, www.unicef.ch/fr/cycling-for-children
19. Juni 2016
TERRIFIC JUNIOR-KIDS-MINI
Der Junior-Kids-Mini Terrific feiert 2016 seinen 20. Geburtstag. Dreihundert Kinder und Jugendliche im Alter von 3 bis 15 Jahre stürmen die
Strassen von Crans-Montana und um den Etang-Long, von 8 bis 16 Uhr.
Association Terrific, +41 27 481 14 80, www.leterrific-crans-montana.ch
24. Juni 2016
INTERNATIONALES BUGATTI-TREFFEN
Prächtige Bugattis gibt es von 11.15 bis 12.30 Uhr an der Rue du Prado zu
bestaunen.
Bugatti Club Suisse, www.bugatticlub.ch
1. und 2. Juli 2016
ICOGNEJAZZ 2016 – 10-JÄHRIGES JUBILÄUM
Anlässlich seines 10. Geburtstags lädt IcogneJazz zu einem ganz besonderen Jazz-Wochenende ein.
IcogneJazz, +41 79 378 04 19, www.icognejazz.ch
3. Juli 2016
CABLE WAKE SWISS TOUR
JUNI - JULI
Die Cable Wake Swiss Tour veranstaltet eine ihrer Etappen in Crans-Montana, am höchstgelegenen Kabel Europas (1500 m) auf dem Etang-Long.
Crans-Montana Tourismus & Kongress, +41 0848 22 10 12, www.crans-montana.ch
Vom 8. bis 11. Juli 2016
SUNGETHER - IT’S NOW OR NEVER!
Wochenende in Zusammenarbeit mit Meetic. Erleben Sie in vier aufregende Sommertage in den Bergen und treffen Sie Singles aus ganz Europa!
Da schwebt so ein Hauch von Liebe in der Sommerluft von Crans-Montana.
Crans-Montana Tourismus & Kongress, +41 0848 22 10 12, www.crans-montana.ch
23. und 24. Juli 2016
BEACHVOLLEYBALL-TURNIER FÜR JEDERMANN
Beachvolleyball-Turnier für jedermann 2vs2 in festlicher Atmosphäre im
Beach Club.
SET - EVA (Event Volleyball Association), +41 79 353 96 64, www.crans-montana.ch
Vom 28. bis 31. Juli 2016
JUMPING LONGINES CRANS-MONTANA
Einige der besten Springreiter Europas mit über 250 Pferden machen in
Crans-Montana Halt, auf dem Parkplatz der Seilbahn Cry d’Er.
Association du Jumping Crans-Montana, +41 22 362 42 66, www.jumpingcransmontana.ch
Vom 30. Juli bis 1. August 2016
WASSER- UND FEUERSPEKTAKEL
Wasser- und Feuerspektakel am 30., 31. Juli und 1. August um 16, 17 und 18
Uhr (ca. 10 min), 22.15 Uhr (ca. 20 min, ausser am 1. August), Lac Grenon.
Crans-Montana Tourismus & Kongress, +41 0848 22 10 12, www.crans-montana.ch
1. August 2016
NATIONALFEIERTAG
Animationen, Fanfaren, Verpflegung und Konzerte ab 10 Uhr, Avenue de la
Gare und Rue Louis-Antille. Grosses Feuerwerk und Wasserspektakel um
22.15 Uhr am Lac Grenon.
JULI - AUGUST
Crans-Montana Tourismus & Kongress, +41 0848 22 10 12, www.crans-montana.ch
12. und 13. August 2016
BLUES@ THE MOUBRA LAKE
Siebte Auflage des Blues-Festivals, gratis, Camping La Moubra, von 17.30
bis 23 Uhr.
Camping La Moubra, +41 79 307 34 47, www.campingmoubra.ch
19. und 20. August 2016
LA GRUYÈRE-FEST
Verschiedene Handwerksmeister aus La Gruyère und Umgebung. Verpflegungsstände, Markt und Animation, Place du Scandia.
Fête de la Gruyère, +41 26 912 71 82, [email protected]
Vom 20. bis 28. August 2016
VISION ART FESTIVAL
Street Art im Herzen der Walliser Alpen. Feiluftmuseum in 1500 bis 3000
m Höhe.
Vision Art Festival, +41 79 969 68 42, www.visionartfestival.com
21. August 2016
LES TABLES ÉPHÉMÈRES
Aussergewöhnliches Picknick mit unseren Spitzenköchen. Mehr Informationen folgen.
Crans-Montana Tourismus & Kongress, +41 0848 22 10 12, www.crans-montana.ch
Vom 26. bis 28. August 2016
12. INTERNATIONALES FIAT 500-TREFFEN
Treffen der Freunde des kleinen Fiat 500, mit lustigen Spielen, Animation
und Verpflegung, Lac Moubra.
Amicale Valaisanne de la 500 des Alpes, +41 78 623 45 63, www.500desalpes.ch
AUGUST - SEPTEMBER
Vom 1. bis 4. September 2016
OMEGA EUROPEAN MASTERS
Der Golf-Club Crans-sur-Sierre ist zum 70. Mal Gastgeber dieses
Weltklasse-Turniers.
Omega European Masters, +41 27 484 21 44, www.omegaeuropeanmasters.com
5. und 6. September 2016
HAUTE ROUTE DOLOMITES SWISS ALPS
Radsportveranstaltung. Ziel der ersten Etappe.
OC Sport, www.hauteroutedolomites.org
17. September 2016
ALPABZUG
Legendäres Älplerfest mit Defilee, Ständen, Käseverkauf, Raclette, musikalischer und folkloristischer Unterhaltung, Parkplatz der Seilbahn Cry d’Er.
Crans-Montana Tourismus & Kongress, +41 0848 22 10 12, www.crans-montana.ch
24. September 2016
20 JAHRE ALPMUSEUM COLOMBIRE
Auf dem Programm: Alpabzug am Morgen, Brunch und verschiedene Aktivitäten während des ganzen Tags.
Hameau de Colombire, +41 27 483 50 51, www.colombire.ch
24. und 25. September 2016
JEEP-HEEP-HEEP
Versammlung amerikanischer Jeeps aller Bauarten. Zu seinem 20.
Jubiläum präsentiert sich das Jeep-Heep-Heep besonders festlich mit
einem bunten Animationsprogramm. Parkplatz der Seilbahn Cry d’Er.
Jeep Heep Heep, +41 79 628 28 83, www.jeep-heep-heep.ch
1. Oktober 2016
TRAIL DES PATROUILLEURS
Dritte Auflage des Trail des Patrouilleurs, ein Berglauf «100 Prozent Natur»
für 2er- oder 3er-Teams. 15, 25, 40 oder 55 km.
Trail des Patrouilleurs, +41 78 620 99 31, www.traildespatrouilleurs.ch
SEPTEMBER - OKTOBER
8. Oktober 2016
COURSE PÉDESTRE DE L’ASCENSION DU CHRIST-ROI
Die Strecke für Erwachsene geht über 6,2 Kilometer und 620 Höhenmeter
und bietet eine wunderschöne Aussicht auf die umliegenden Berge. Schulzentrum Lens. Preis CHF: 10.– bis CHF 30.–
Ascension du Christ-Roi, +41 78 662 61 69, www.ascensionduchristroi.ch

Download Report