Programm 2. Halbjahr 2016 Semesterbeginn 29. 8. 2016 Volkshochschule Bergkamen Das kommunale Weiterbildungszentrum 0LW+HU]IUGLH5HJLRQ )UDXVIKUOLFKH,QIRUPDWLRQHQEHUXQVHUH/HLVWXQJHQHUUHLFKHQ6LHXQVLQXQVHUHQ .XQGHQFHQWHUQLQ.DPHQ%|QHQXQG%HUJNDPHQ LP,QWHUQHWXQWHUZZZJVZNDPHQGHRGHU WHOHIRQLVFK 0LW,KUHP6PDUWSKRQHGLUHNW ]XXQVHUHQ,QIRUPDWLRQHQLP,QWHUQHW Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Freunde der Bergkamener Volkshochschule, mit dem neuen Programm für das zweite Semester 2016 – und pünktlich zum Stadtjubiläum – liegt Ihnen ein neu gestaltetes modernes Programmheft der Volkshochschule Bergkamen vor. Hinter diesem ansprechenden neuen Design verbirgt sich ein interessantes und vielfältiges Kursangebot, das sich sowohl an den Bedürfnissen der Bergkamener als auch an den kommunalen gesellschaftlichen und bildungspolitischen Bedarfen unserer Stadt orientiert. Neben den bewährten und stark nachgefragten Kursen sind auch viele neue Angebote durch alle Programmbereiche hinweg zu finden. Stöbern Sie mit Muße durch das abwechslungsreiche Programm auf qualitativ gutem Niveau; es ist bestimmt etwas für Sie dabei! Ganz besonders freut mich für das engagierte VHS-Team, dass die hohe Qualität unseres kommunalen Weiterbildungsangebotes durch den Gütesiegelverbund Weiterbildung bestätigt wurde. Zu Beginn des Jahres wurde dafür zum dritten Mal das Zertifikat überreicht. Das Zertifikat besagt, dass die VHS den Forderungen nach Gütesiegelverbund Weiterbildung nachkommt und qualitätspolitische Ziele verwirklicht und aufrecht hält. Dazu gehört u.a. die Teilnehmerzufriedenheit. Unterstützen Sie das VHS-Team deshalb weiterhin mit Anregungen und Kritik wie auch Lob! Ihr Bürgermeister Roland Schäfer 1 Inhaltsübersicht Ansprechpersonen Öffnungszeiten Impressum Unterrichtsfreie Tage Kennzeichnung Wochenendangebote 4 4 6 6 6 Fachbereich 0 – Sonstiges 7 Ernährung / Kulinarisches Wichtige Hinweise zu Koch- und Cocktailkursen Kochen und Chutneys Cocktails mixen Hundeerziehung 8 9 9 13 14 Fachbereich 1 - Politik, Gesellschaft und Ökologie 17 VHS-Gruppen Ornithologische Exkursion Lebensfragen Verbraucherfragen Psychologie / Persönlichkeit 19 21 22 22 22 Fachbereich 2 – Kreatives 25 Fachbereich 3 – Gesundheit 33 Ehrenamtliche Betreuer Tanz Fotografie Filzen Meditatives Zeichnen Entspannung und Stressabbau Fitness- und Bewegungsangebote Naturheilkundliche Angebote 2 19 26 27 30 32 34 42 48 Fachbereich 4 – Fremdsprachen 51 Fachbereich 5 - EDV und berufliche Bildung 69 Fachbereich 6 – Grundbildung und Schulabschlüsse 81 Fremdsprachen lernen bei der Volkshochschule Niederländisch Russisch Schwedisch Spanisch Türkisch Englisch Französisch Italienisch EDV – Grundlagen Office 2016 Smartphones, Tablets & mehr Webseiten erstellen Digitale Fotografie und Bildbearbeitung Schlüsselkompetenzen Nachholen von Schulabschlüssen Hauptschulabschluss Mittlerer Schulabschluss (früher: Fachoberschulreife) Hauptschulabschlusslehrgang am Vormittag gefördert durch den Europäischen Sozialfonds (ESF) Grundbildung – Lesen und Schreiben lernen Deutsch als Zweit- und Fremdsprache / Integrationskurse Einbürgerungstest 52 56 57 57 58 59 60 66 67 71 71 73 75 76 79 82 83 84 84 88 Beratung 89 Allgemeine Informationen 93 Anmelde- und Teilnahmehinweise Wegbeschreibungen Kursanmeldeformular Hinweise zum Datenschutz 94 99 103 104 3 Ihre Ansprechpersonen bei der VHS Amt für Schulverwaltung, Weiterbildung und Sport Rathausplatz 1, 59192 Bergkamen VHS-Dienstgebäude “Treffpunkt”, Lessingstr. 2 Telefon: (0 23 07) 28 49 51 Telefax (0 23 07) 8 75 88 Internet: www.bergkamen.de E-Mail: [email protected] Andreas Kray Leiter des Amtes für Schulverwaltung, Weiterbildung und Sport Telefon: (02307) 965-301 Fax: (02307) 96511301 E-Mail: [email protected] Sabine Ostrowski Leiterin der Volkshochschule und der Fachbereiche 1, 2, 3, 6 Telefon: (02307) 284951, Fax: (02307) 87588 E-Mail: [email protected] Manuela Stellvertretende Leiterin der Volkshochschule Sieland - Bortz und der Fachbereiche 0, 4, 5 Telefon: (02307) 284953 E-Mail: [email protected] Philipp Osterwald Organisation der Fachbereiche 0, 1, 2, 3, 5 Telefon: (02307) 284952 E-Mail: [email protected] Heike Derksen Organisation der Fachbereiche 4, 6 Telefon: (02307) 284954 E-Mail: [email protected] Marcel Farke Heimleiter “Treffpunkt” Telefon: (02307) 284950, Fax: (02307) 87588 E-Mail: [email protected] Aktuelle Informationen finden Sie im Internet unter www.bergkamen.de oder direkt unter vhs.bergkamen.de Sie erreichen uns am besten montags – freitags montags und donnerstags von 08.30 – 12.00 Uhr von 14.00 – 16.00 Uhr Damit Sie die von Ihnen gewünschten Gesprächspartner/-innen auch antreffen, sollten Sie telefonisch einen Termin vereinbaren. 4 Die VHS Bergkamen ist Mitglied im Landesverband der Volkshochschulen in NRW e.V. und beteiligt sich an der Arbeit in zugehörigen und untergeordneten Gremien. So bleibt die VHS Bergkamen für Sie aktuell! Über die Internetseite www.vhs-nrw.de sind zahlreiche VHS-Angebote in ganz Nordrhein-Westfalen abrufbar. Die VHS Bergkamen ist zertifiziert gemäß Gütesiegelverbund Weiterbildung. Damit ist dokumentiert, dass sie die durch den Gütesiegelverbund vorgegebenen Qualitätsstandards der Weiterbildung einhält. Dabei hat die Teilnehmerzufriedenheit oberste Priorität. Reden Sie also auch weiterhin mit uns über Anregungen, Lob und Kritik! Informationen zum Gütesiegelverbund Weiterbildung finden Sie im Internet unter www.guetesiegelverbund.de. VHS Bergkamen mobil und online Uns finden Sie auch auf Facebook unter https://de-de.facebook.com/VolkshochschuleBergkamen Holen Sie sich das VHS-Programm auf ihr Smartphone. Android Apple 5 Hinweise zu Unterrichtszeiten und Wochenendangeboten Das Semester II/2016 beginnt am 29.08.2016 und endet am 10.12.2016. Ausgenommen von dieser Regelung sind die Kurse aus dem Fachbereich 6. Diese beginnen immer direkt nach den Ferien und enden direkt vor den Ferien. In Schulferien sowie an den gesetzlichen Feiertagen in NRW finden grundsätzlich keine Kursstunden statt. Ausgenommen sind gesondert gekennzeichnete Veranstaltungen. An den folgenden Belegsamstagen werden Kurse angeboten: 03.09.2016 12.11.2016 17.09.2016 26.11.2016 01.10.2016 10.12.2016 29.10.2016 Sämtliche Wochenendkurse sind am Rand mit dem Symbol WE gekennzeichnet, damit Sie diese beim Durchblättern unseres Programmheftes auf Anhieb erkennen. Bitte beachten Sie bei ganztägigen Kursen, dass im VHS-Gebäude „Treffpunkt“ nur Getränke erworben werden können. Bringen Sie sich daher besser einen kleinen Imbiss mit. Die Ökologiestation bietet keinerlei Verpflegungsmöglichkeit. Hier bringen Sie sich bitte sowohl Getränke als auch einen Imbiss mit. Impressum Herausgeber: Redaktion: Satz und Druck: Titel: Anzeigenmarketing: Auflage: 6 Stadt Bergkamen Der Bürgermeister VHS Bergkamen Gestaltung und Druck I. Stürenberg-Jung, Bergkamen Cicero – Grafik, Design, Medien, Bergkamen Illustration: Henryk Bzdok VHS Bergkamen 4.000 Stück Fachbereich Sonstiges 0 n Ernährung / Kulinarisches - Kochen, Backen, Chutneys herstellen - Cocktails mixen n Haustiere - Hundeerziehung - VKU-Hundebusschule Manuela Sieland-Bortz Philipp Osterwald 0 23 07 / 28 49 53 0 23 07 / 28 49 52 7 Sonstiges ERNÄHRUNG / KULINARISCHES Körperliches und psychisches Wohlbefinden sind entscheidende Voraussetzungen, um die Herausforderungen im Beruf und im Privatleben erfolgreich bewältigen zu können. In unseren Bildungsangeboten erfahren Sie, was alles zu einem gesunden Lebensstil gehören kann und in den Angeboten unter „Ernährung / Kulinarisches“ insbesondere, wie Sie sich ausgewogen ernähren können. Sie werden sehen, dass Sie sich durch die richtige Ernährung oder eine Ernährungsumstellung wieder leistungsfähiger fühlen, um auch im Beruf ihren Alltag zu meistern. Zudem stärkt das gemeinsame Zubereiten und Kochen das Gemeinschaftsleben und bildet eine wichtige Quelle sozialer Gesundheit. Bewusste Ernährung ist zusätzlich ein Ausdruck von kritischer Verantwortung als Konsumentin und Konsument. Kochkurse und Kurse zur Ernährung haben bei der VHS Bergkamen Tradition. Sie richten sich – je nach Themenstellung – an Teilnehmende jeden Alters und vermitteln Kenntnisse in Theorie und Praxis vom Basiswissen zu alltäglichen Gerichten bis zum Kochen auf anspruchsvollem Niveau für die Ausrichtung von feierlichen Anlässen. Die Aufgabe, Kochen zu lehren und hauswirtschaftliches Wissen anschaulich zu vermitteln - beides Kenntnisse, die früher in der Familie selbstverständlich weitergegeben wurden - übernimmt zunehmend die Erwachsenenbildung. Im Mittelpunkt stehen dabei das Wissen um eine abwechslungsreiche, ausgewogene und gesundheitsbewusste Ernährung, Informationen zur Herkunft und Zusammensetzung der Nahrung sowie die angemessene Verarbeitung vorzugsweise regionaler, saisonaler und möglichst naturbelassener Lebensmittel. Auch Fragen zu einer vernünftigen Vorratshaltung und Resteverwertung – fast schon vergessene, aber wiederentdeckte Aspekte in der modernen Gesellschaft – fließen in die Kursarbeit mit ein. Kochen lernen bei der VHS ist eine echte Alternative zu Fertiggerichten, Convenience-Produkten und Fast Food! In Kochkursen mit einem Länderschwerpunkt, wie zum Beispiel „Italienische Küche“ oder „Spanische Küche“, werden zudem landeskundliche Inhalte und kulturelle Aspekte vermittelt. Wer Spaß am Kochen in einer gut gelaunten und motivierten Gruppe hat, der ist in den Kochkursen der VHS Bergkamen richtig aufgehoben. Warum nicht einmal etwas Neues ausprobieren und den heimischen Speiseplan um interessante Gerichte erweitern, die gut nachzukochen sind? Nach dem vergnüglichen Zubereiten der ausgewählten Speisen in Kleingruppen unter fachkundiger Anleitung werden die Gerichte gemeinsam verspeist. Natürlich muss nach dem Essen auch aufgeräumt und gespült werden, damit die Lehrküche in der Willy-Brandt-Gesamtschule für die nächste Gruppe wieder bereit ist. An unseren Cocktailkursen, die im VHS-Gebäude „Treffpunkt“ stattfinden, können nur Personen teilnehmen, die bereits das 18. Lebensjahr vollendet 8 haben. Bitte organisieren Sie rechtzeitig Ihre Heimfahrt. In den Cocktailkursen werden alkoholische Getränke angeboten, so dass Sie möglicherweise anschließend nicht mehr Auto fahren dürfen. Und hier ein wichtiger Hinweis: Unsere Koch- und Cocktailkurse und der Hundekurs sind grundsätzlich von der Ermäßigungsregelung (§ 3 der Entgeltordnung der VHS Bergkamen) ausgenommen. Für diese Kurse ist neben den Kurskosten zusätzlich eine Lebensmittelumlage zu zahlen, auf die ebenfalls keine Ermäßigung gewährt werden kann. Die Kurskosten und die Lebensmittelumlage sind auch dann zu zahlen, wenn Sie zu dem Kurs, zu dem Sie sich angemeldet haben, nicht erscheinen und sich nicht rechtzeitig vorher abgemeldet haben. Rechtzeitig heißt bei den Koch- und Cocktailkursen gemäß Entgeltordnung der VHS spätestens 14 Tage vor dem Veranstaltungstag! Die Lebensmittelumlage wird zusammen mit den Kurskosten per Lastschrift von Ihrem Konto eingezogen bzw. in Rechnung gestellt. KOCHEN & CHUTNEYS Mittelmeerküche Die Rezepte der Regionalküchen rund um das Mittelmeer sind vielseitig, temperamentvoll und bringen Urlaubsstimmung auf den Tisch, vor allem aber sind sie gesund. Nicht umsonst wird die sogenannte “Kreta-Diät” häufig als besonders wertvoll bezeichnet. Viel frisches Gemüse, gutes Olivenöl, frische Kräuter, aromatischer Fisch und mageres Fleisch - aus diesen Zutaten bereiten wir gemeinsam mediterrane Highlights zu. Und wie immer darf ein Gläschen Wein dazu nicht fehlen. Bitte bringen Sie ein scharfes Messer, eine Schürze und Vorratsbehälter mit. Dienstag, 30.08.16, 18.00 - 21.45 Uhr Lehrküche der Willy-Brandt-Gesamtschule Claudia Lindemann, 5 U.-Std, 15,— EURO Lebensmittelumlage 8,— bis 15,— EURO 9 0701 1004 0702 Die Genüsse des Herbstes - ein Feinschmecker-Abend Der Herbst ist die Jahreszeit der Fülle, die Natur verwöhnt uns mit frischen Pilzen, aromatischem Gemüse, süßem Obst und knackigen Nüssen. An diesem Abend bereiten wir aus den Zutaten, die für diese Jahreszeit typisch sind, eine Auswahl besonders feiner Gerichte zu und genießen diese anschließend gemeinsam. Auf dem Speiseplan stehen u.a. ein Carpaccio von der roten Beete, Entenbrust mit Traubensauce und eine Nougatmousse mit Rotweinpflaumen und Mandelhippen. Bitte bringen Sie ein scharfes Messer, eine Schürze und Vorratsbehälter mit. Donnerstag, 22.09.16, 18.00 - 21.45 Uhr Lehrküche der Willy-Brandt-Gesamtschule Claudia Lindemann, 5 U.-Std, 15,— EURO zzgl. Lebensmittelumlage 8,— bis 15,— EURO 0703 Köstlich vegetarisch Lassen Sie sich überraschen von raffinierten Rezeptideen ohne Fleisch und Fisch, z.B. ein Gemüsegratin mit Senfkruste, eine Kürbis-Apfel-Suppe, eine Lauchquiche mit Tapenade u.v.m. Die verwendeten Zutaten orientieren sich an der Jahreszeit und stammen wenn möglich - aus regionalem Anbau. So lecker und vielfältig kann vegetarisches Essen sein. Bitte bringen Sie ein scharfes Messer, eine Schürze und Vorratsbehälter mit. Donnerstag, 06.10.16, 18.00 - 21.45 Uhr Lehrküche der Willy-Brandt-Gesamtschule Claudia Lindemann, 5 U.-Std, 15,— EURO zzgl. Lebensmittelumlage 8,— bis 15,— EURO 0704 Cucina alla Mamma - Die echte italienische Küche In Italien hat Essen einen enormen Stellenwert. Es steht für Lebenslust, Kultur und Kommunikation. Traditionell bildet das Abendessen die Hauptmahlzeit des Tages und besteht in der Regel aus einer 4-gängigen Speisenfolge. An diesem Abend bereiten wir typische italienische Gerichte zu, so als hätte “Mamma” sie mit Liebe gekocht. Anschließend genießen wir diese gemeinsam in netter Runde zusammen mit einem Glas Wein. Bitte bringen Sie ein scharfes Messer, eine Schürze und Vorratsbehälter mit. Donnerstag, 17.11.16, 18.00 - 21.45 Uhr Lehrküche der Willy-Brandt-Gesamtschule Claudia Lindemann, 5 U.-Std, 15,— EURO zzgl. Lebensmittelumlage 8,— bis 15,— EURO 10 Spanische Küche - Tapas, Paella und Co. Tapas - wer liebt sie nicht? Kleine Köstlichkeiten, die gut vorzubereiten sind und zusammen mit einem Glas Wein eine Hauptmahlzeit ersetzen können. An diesem Abend werden wir gemeinsam verschiedene raffinierte, aber auch klassische Tapas zubereiten und genießen. Die “Paella” - das spanische Nationalgericht - steht ebenfalls auf dem Programm des gemeinsamen Kochvergnügens. Und bestimmt bleibt auch noch Platz für Süßspeisen und Desserts. Bitte bringen Sie ein scharfes Messer, eine Schürze und Vorratsbehälter mit. 0705 Donnerstag, 24.11.16, 18.00 - 21.45 Uhr Lehrküche der Willy-Brandt-Gesamtschule Claudia Lindemann, 5 U.-Std, 15,— EURO Lebensmittelumlage 8,— bis 15,— EURO Indische Küche - Currys & Co. - Neue Rezepte Die eine indische Küche gibt es nicht. Je nach kulturellem und religiösem Einfluss variieren die regionalen Spezialitäten. Trotz aller Unterschiede gibt es eine Gemeinsamkeit: Die indische Küche ist würzig, farbenfroh und sehr aromatisch. Wir kochen an diesem Abend gemeinsam landestypische Gerichte nach neuen Rezepten, z.B. ein Basis-Curry-Rezept, ein Erdnuss-GemüseCurry, Auberginen-Spinat-Gemüse, Hähnchenbrust in Kokossauce, Naan-Brot und als Dessert eine Mango-Creme. Bitte bringen Sie ein scharfes Messer, eine Schürze und Vorratsbehälter mit. Donnerstag, 03.11.16, 18.00 - 21.45 Uhr Lehrküche der Willy-Brandt-Gesamtschule Claudia Lindemann, 5 U.-Std, 15,— EURO zzgl. Lebensmittelumlage 8,— bis 15,— EURO Die Dozentin ist seit 7 Jahren in Bergkamen selbstständig mit ihrer Chutney Manufaktur und wurde von WDR 4 “Chutney Queen” genannt. Die Dozentin legt Wert darauf, dass naturbelassen hergestellt wird und vermittelt das auch in ihren Kursen. Hier werden die Gewürzmischungen von den Teilnehmern zusammengestellt - nachdem alle Gewürze erklärt, gerochen und probiert wurden. Melden Sie sich frühzeitig an und sichern Sie sich Ihren Kurs! 11 0709 0710 Mango & Co - einfach so: Mango-Paprika-Chutney, Mango-Apfel-Chutney und Mango-Birne-Chutney Mango - schon der Name lässt uns schwärmen. Was kann diese Frucht alles! Und Chutneys mit Mango passen zu fast Allem. Mango-Apfel-Chutney und Mango-Birnen-Chutney passen perfekt zu Wild. Das Mango-Paprika-Chutney hingegen ist eine Offenbarung zu Fondue und Raclette. Anschließend werden in geselliger Runde die zubereiteten Speisen gemeinsam zu Brot, Bratwurst und Käse verkostet. Es wird so viel gekocht, dass jeder Teilnehmer 2-3 Gläser mit nach Hause nehmen kann. Wer mag, kann gerne die eigenen Messer mitbringen. WE 0711 Freitag, 23.09.16, 18.00 - 21.45 Uhr Lehrküche der Willy-Brandt-Gesamtschule Brigitte Honerpeick, 5 U.-Std, 15,— EURO zzgl. Lebensmittelumlage (Darin enthalten sind die Kosten für Lebensmittel und für Schraubdeckelgläser zum Mitnehmen der Speisen.) Feigen-Senf, Steinpilz-Senf und Bockbier-Senf Senf - ein Leckerli in der Küche? Ein Pünktchen in Gerichten? Ein Muss zur Bratwurst? Oder alles zusammen? Um das zu erfahren, werden 3 verschiedene Senfsorten gemacht - Steinpilz-Senf, Bockbier-Senf und Feigen-Senf, ein Must-Have für den Käseteller zu den Feiertagen. Anschließend werden in geselliger Runde die zubereiteten Speisen gemeinsam zu Brot, Bratwurst und Käse verkostet. Es wird so viel gekocht, dass jeder Teilnehmer 2-3 Gläser mit nach Hause nehmen kann. WE Freitag, 04.11.16, 18.00 - 21.45 Uhr Lehrküche der Willy-Brandt-Gesamtschule Brigitte Honerpeick, 5 U.-Std, 15,— EURO zzgl. Lebensmittelumlage (Darin enthalten sind die Kosten für Lebensmittel und für Schraubdeckelgläser zum Mitnehmen der Speisen.) Achtung!!! Sie erhalten von uns keine Anmeldebestätigung. Sie können den gebuchten Kurs besuchen, wenn Sie nach der Anmeldung keine Absage erhalten. 12 COCKTAILS MIXEN Caipirinha, Pina Colada, Sex on the Beach...! Sie trinken gerne Cocktails? Wollen diese aber nicht unbedingt und ausschließlich in einer Cocktailbar genießen? Hier lernen Sie die Grundlagen des Cocktailmixens und alles über Zutaten und ansprechendes Dekorieren der Cocktails. Es wird Ihnen gezeigt, wie man richtig mit Shaker, Blender und Mixer umgeht. Natürlich bleibt es nicht bei der Theorie! Mindestalter: 18 Jahre. Cocktails mixen - leicht gemacht 0717 Cocktails mixen - leicht gemacht 0718 Cocktails mixen - leicht gemacht - Aufbaustufe 0719 Dienstag, 04.10.16, 18.30 - 21.30 Uhr VHS-Gebäude “Treffpunkt”; EG; Raum 102 Mario Kube, 4 U.-Std, 24,— EURO (inkl. Getränkeumlage) Dienstag, 15.11.16, 18.30 - 21.30 Uhr VHS-Gebäude “Treffpunkt”; EG; Raum 101 Mario Kube, 4 U.-Std, 24,— EURO (inkl. Getränkeumlage) Erlernen Sie die Kunst, klassische Cocktails und Longdrinks selber herzustellen. Erfahren Sie, wie und wo die Spirituosen hergestellt werden. Nach diesem Kurs wird es Ihnen ein Leichtes sein, Ihren Gästen einen White Russian oder einen Cosmopolitan zu servieren und mit Fachwissen zu den jeweiligen Drinks zu glänzen. Bevor Sie diesen Kurs besuchen, absolvieren Sie bitte erst den Grundkurs. Mindestalter: 18 Jahre. Dienstag, 13.12.16, 18.30 - 21.30 Uhr VHS-Gebäude “Treffpunkt”; EG; Raum 101 Mario Kube, 4 U.-Std, 24,— EURO (inkl. Getränkeumlage) 13 HAUSTIERE Haustiere haben ihren festen Platz in Familienstrukturen und tragen wesentlich zum psychischen Wohlbefinden bei. Der richtige Umgang mit ihnen will aber auch gelernt sein. Hier unterstützt die VHS durch gezielte Kursangebote. 0901 Agility-Kurs Anfänger für Mini- und Midihunde Agility ist eine der bekanntesten Hundesportarten der Welt. Die Teamarbeit zwischen Hundehalter und Hund wird in diesem Sport intensiv gefördert. Der Mensch muss seinen Hund mittels Körpersprache und Wortsignalen über verschiedene Hindernisse lenken. Die Konzentration und Koordination von Hund und Halter werden gleichermaßen bei dieser Sportart beansprucht; somit ist Agility ein Sport für beide. In diesem Kurs lernen Mini- und Midihunde (Hunde bis max. 40cm) mit Freude und Motivation die verschiedenen Stationen eines Agility-Parcours kennen. Die Gruppe besteht aus max. 6 Teilnehmern mit Hund. Grundgehorsam, Gesundheit und Sozialverträglichkeit der teilnehmenden Hunde werden vorausgesetzt. Zum 1. Kurstag sind ein gültiger Impfausweis und ein Nachweis über eine Hundehalterhaftpflichtversicherung vorzulegen, da die VHS nicht für Schäden haften kann. Auch sollten die Hunde mindestens 10 Monate alt sein. Hinweis: Der Kurs findet auch in den Ferien statt! 6 x donnerstags, 17.00 - 18.30 Uhr Beginn: 22.09.16 Hüchtstr. 22 a, 59192 Bergkamen Silke Brockhusen, 12 U.-Std, 40,— EURO VKU- Hundebusschule Geht denn das, Busfahren mit dem Hund? Ja! In der VKU-Hundebusschule werden Hund und Herrchen bzw. Frauchen für das Busfahren fit gemacht. Der Kurs ist in zwei Teile gegliedert: In einem ersten theoretischen Teil werden allgemeine Informationen, zum Beispiel zum Tarif, vermittelt sowie Sicherheitshinweise gegeben alles um hundespezifische Aspekte ergänzt. 14 Im praktischen Teil beginnt dann auch für die Hunde ein mitunter hartes Stück Arbeit. Hier gibt Hundetrainer Ernst Schnübbe viele Tipps und Hilfestellungen, die Hundebesitzer anleiten, wie sie ihren Hund zum Einstieg in den Bus bewegen können. Darüber hinaus wird im praktischen Bustraining auf das Verhalten an der Bushaltestelle und im Bus eingegangen. Um den Hunden im praktischen Teil genügend Raum im Bus zu lassen, ist die Teilnehmerzahl auf 10 Hunde begrenzt. Anmeldung und Bezahlung nur über die VKU: (02307) 2 09 69, Frau Sabine Schröder Max. 10 Teilnehmer Fotos: damedeeso / istockphoto.com [M], VKU Montag, 19.09.16, 18.00 - 20.00 Uhr VHS-Gebäude "Treffpunkt" 7,— EURO Tierisch und smart Bus fahren. 15 Mit einem Gutschein der VHS Bergkamen “Wissen und mehr” verschenken. Sie sind noch auf der Suche nach einem Geschenk für die Partnerin bzw. für den Partner, die Eltern, Ihr Kind oder die beste Freundin bzw. den besten Freund? Individuell soll das Geschenk sein? Den Geschmack des zu Beschenkenden soll es treffen? Preislich flexibel und trotzdem von bester Qualität soll es sein? Spaß soll es machen und nicht in einem Regal verstauben? Wir haben das ideale Geschenk für Sie! Mit einem Gutschein von Ihrer VHS Bergkamen haben Ihre Lieben die Möglichkeit, sich ihr Lieblingsgeschenk selbst zusammenzustellen. Egal, ob für eine berufliche Weiterbildung, einen Fitness- oder Kochkurs – unsere Gutscheine können im gesamten Kursangebot der VHS Bergkamen eingelöst werden. Sie haben die Möglichkeit, im Büro der Volkshochschule Bergkamen Gutscheine über einen Kurs Ihrer Wahl zu beziehen. Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter den bekannten Telefonnummern oder per E-Mail unter [email protected]. vhs 16 Bergkamen Gutschein Ihr VHS-Team Fachbereich Politik, Gesellschaft und Ökologie 1 n Dr. Eugen Drewermann n Ehrenamtliche Betreuer n VHS-Gruppen - MontagsTreff - Zeitzeugen n Im Einklang mit der Natur - Ornithologische Exkursion n Psychologie / Persönlichkeit n Verbraucherfragen Sabine Ostrowski Philipp Osterwald 0 23 07 / 28 49 51 0 23 07 / 28 49 52 17 VHS: Demokratische Orte des Lernens Die Volkshochschulen verstehen sich seit ihrer Gründung als demokratische Orte des sozialen und politischen Lernens. Ein besonderer Stellenwert kommt dabei der politischen Bildung zu, die weder Belehrung noch Parteipolitik verfolgt und die allgemeines Engagement für demokratische Werte, Menschenrechte und gegen Fundamentalismus fördert. In den angebotenen Lernräumen können Urteilsfähigkeit und Handlungskompetenzen erfahren und entwickelt werden. Das Programmangebot des Fachbereichs „Politik, Gesellschaft und Ökologie“ ist breit angelegt und umfasst sowohl politische, soziale, ökonomische, ökologische, rechtliche als auch geschichtliche, psychologische und pädagogische Themen. Bildung für nachhaltige Entwicklung, Umweltbildung und Globales Lernen sind wesentliche gesellschaftliche Aufgaben. Die Volkshochschulen halten hier ein breites Angebot zur Information, Diskussion und zum aktiven Handeln vor. Die Veranstaltungen sind geprägt durch offenen Gedankenaustausch zwischen engagierten Menschen, in sachlichen und kontroversen Diskussionen, zur gemeinsamen Erarbeitung von Kenntnissen und Hintergrundinformationen mit spannenden und kreativen Methoden. 1001 Kapital und Christentum: Geld, Gesellschaft und Gewalt Dr. Eugen Drewermann stellt im Rahmen seines diesjährigen Vortrages seine neue Veröffentlichung "Geld, Gesellschaft und Gewalt" vor. Das Buch erschien im Patmos Verlag. "Geld, Gesellschaft und Gewalt" Immer mehr, immer schneller, immer weiter: Die derzeit herrschende Wachstumsdoktrin ist nicht nur schädlich, sie ist ruinös. Es werden immer mehr Produkte auf den Markt geworfen - zu Lasten der armen Bevölkerung und der Natur. Eugen Drewermann zeigt auf, dass eine nachhaltige und damit nicht länger wachstumsbestimmte Wirtschaftsform die einzig realistische und tragfähige ist. Leicht verständlich erläutert er wirtschaftswissenschaftliche Zusammmenhänge und deutet die derzeitige Weltlage tiefenpsychologisch fundiert. Ab 19.15 Uhr besteht die Möglichkeit, die Veröffentlichungen von Dr. Eugen Drewermann signieren zu lassen. Dienstag, 30.08.2016, 19.30 - 21.45 Uhr "studio theater", Albert-Schweitzer-Straße, 59192 Bergkamen Dr. Eugen Drewermann, 3 U.-Std, kostenfrei 18 Ehrenamtliche Betreuer VHS Und Diakonie Ruhr-Hellweg e.V “Wenn die Eltern nicht mehr entscheiden können...” 1002 Ein Unfall oder eine unerwartete Erkrankung können dazu führen, dass unsere Angehörigen nicht mehr selbst entscheiden können. Wer kann dann die gesetzliche Vertretung übernehmen? Wie ist der weitere Ablauf? Häufig denken wir, dass es ein “naturgegebenes” Gesetz ist, dass die nahen Angehörigen die Entscheidungen treffen können. Dies ist jedoch ein Irrglaube. Falls man nicht vorgesorgt hat (Vollmacht), wird eine rechtliche Betreuung erforderlich. Aber was erwartet mich als “rechtlicher Betreuer”? Welche Rechte und Pflichten kommen auf mich zu, wenn ich meine Eltern, meine Kinder oder meinen Ehemann vertreten muss? Die Veranstaltung befasst sich mit den Fragen der Vertretungssituation und den daraus resultierenden Aufgaben, die auf den (familiären) rechtlichen Betreuer zukommen. Der Ablauf ab Anregung einer Betreuung bis zur Bestellung als Betreuer wird beleuchtet. Dabei sollen die Besonderheiten (Stellung des Betreuers, Aufgabenbereiche, Einwilligungsvorbehalt, betreuungsgerichtliche Genehmigungen) besonders unter die Lupe genommen werden. Wenn Sie bereits als Betreuer bestellt sind oder sich über mögliche Alternativen informieren möchten, sind Sie herzlich eingeladen, an der Veranstaltung teilzunehmen. Donnerstag, 15.09.16, 19.00 - 20.30 Uhr VHS-Gebäude “Treffpunkt”; EG; Raum 102 Christoph Straub, 2 U.-Std, kostenfrei VHS - GRUPPEN Montags-Treff - eine Selbsthilfegruppe der VHS Dieser Treff hat sich aus der ZWAR-Gruppe - Zwischen Arbeit und Ruhestand - gegründet und existiert seit vielen Jahren. Die Gründungsmitglieder sind ihrer Gruppe treu geblieben, sind aber auch mit ihr älter geworden. Deshalb hat sich der Charakter der Gruppenarbeit gewandelt. Man trifft sich, tauscht sich aus, und es werden unterschiedliche Aktivitäten mit sozialen und qualifizierendem Inhalt durchgeführt. Die Gruppe trifft sich einmal im Monat montags und wird von Ulrike Weiß begleitet. Für Informationen und Rückfragen steht Ihnen gerne Sabine Ostrowski, VHSLeitung, Tel.-Nr. 02307/284 951, zur Verfügung. 19 1008 5 x montags, 15.00 - 16.30 Uhr Beginn: 29.08.16 Albert-Schweitzer-Haus, Schulstr., 59192 Bergkamen Ulrike Weiß, 10 U.-Std, kostenfrei 1009 Stadtmuseum und VHS Berufe im Wandel der Zeit Der Zeitzeugenkreis - eine Gruppe zur Bergkamener Ortsgeschichte in Zusammenarbeit mit dem Stadtmuseum In diesem Jahr wollen sich die Zeitzeugen damit beschäftigen, welche Berufe es früher gab und welche Anforderungen an sie gestellt wurden. Welche Veränderungen erfuhren sie? Wir beschäftigen uns mit den Fragen, wie Arbeitsmarkt und Arbeitsalltag aussahen und wie hoch Verdienst und Lohnnebenkosten waren. Wie gestaltete sich das Arbeitsleben der Frauen und welche Rolle spielte die Gesundheit am Arbeitsplatz? Es kann z.B. auch zusammengetragen werden, welche Determinanten die Berufswahl bestimmten oder beeinflussten und welche Veränderungen der Arbeitsplatz durch den Fortschritt in der Technik erfuhr. In gewohnt lockerer Runde sammeln wir Geschichten und Anekdoten. Diese persönlichen Erlebnisse werden schriftlich festgehalten und sollen am Ende in Form einer kleinen Broschüre zusammengestellt werden, um der Nachwelt nicht verloren zu gehen. Darüber hinaus sind auch Fotos, Dokumente und Unterlagen, die zur Erweiterung des Themas beitragen können, herzlich willkommen. 5 x dienstags, 14.30 - 16.45 Uhr Beginn: 23.08.16 Stadtmuseum Gabriele Scholz, 15 U.-Std, kostenfrei Geschenk-Gutscheine erhalten Sie bei der Volkshochschule Schenken Sie (Weiter-) Bildung! 20 Gedächtnistraining mit Spaß am Spiel Die Dozentin führt Sie an einige der häufig unbekannten “Verwandten” des beliebten Sudokus und an weitere unterhaltsame Denksportaufgaben heran. Dabei soll der unterhaltsame Zeitvertreib als Einzelspieler sowie der Spaß, mit- und gegeneinander zu spielen, im Vordergrund stehen. Samstag, 12.11.16, 10.00 - 13.00 Uhr VHS-Gebäude “Treffpunkt”; EG; Raum 102 Dr. Elke Dabrock, 4 U.-Std, 12,— EURO 1120 WE Gehirn und Erfolg “Unser Gehirn lügt uns ständig an und liefert uns ein Bild von der Welt, das mit der äußeren Realität - wenn überhaupt - nur wenig zu tun hat.” Dass es sich hier um seriöse Gehirnforschung handelt, das zeigt Paul Ulrich Berens, Lehrer, Lernberater und Referent für Kommunikation und Motivation, anhand einer Vielzahl von Fakten und verblüffenden neurobiologischen Tests, die unseren Alltagserfahrungen vollkommen zu widersprechen scheinen. Nach dem Motto “Aus der Praxis für die Praxis” präsentiert der Referent, basierend auf neuesten Erkenntnissen der Hirnforschung, 10 Merkstrategien, die das Gedächtnis verbessern und das Lernen erleichtern. Die Veranstaltung richtet sich an all diejenigen, die der Meinung sind, Lernen sei mühevoll, frustrierend und viel zu oft mit Misserfolg verbunden. 1141 Bitte Papier und Bleistift mitbringen! Mittwoch, 31.08.16, 18.30 - 21.30 Uhr VHS-Gebäude “Treffpunkt”; EG; Raum 102 Paul Ulrich Berens, 4 U.-Std, 16,— EURO IM EINKLANG MIT DER NATUR Ornithologische Exkursion im Beversee-Gebiet 1144 Im Rahmen der Exkursion werden verschiedene Lebensräume unserer Vogelwelt in der näheren Umgebung aufgesucht. Standvögel, Durchzügler und Wintergäste wollen wir anhand ihres Aussehens und ihrer Stimme erkennen. Im Vordergrund steht die Bestimmung der Wasservögel. Die Teilnehmenden sollten Ferngläser und Vogelbestimmungsbücher mitbringen (falls vorhanden). 21 Treffpunkt: Parkplatz “Beversee” an der Werner Straße WE Sonntag, 16.10.16, 9.00 - 12.00 Uhr Exkursionsgebiet: Beversee Karl-Heinz Kühnapfel, 3 U.-Std, kostenfrei VERBRAUCHERFRAGEN 1201 Kooperation mit der VHS und Verbraucherzentrale Vorsicht Abzocke! - Das sind Ihre Rechte Niemand hat etwas zu verschenken. Wer Anpreisungen wie “Sie haben gewonnen!”, “Unschlagbar günstig!” oder “Gratis” Glauben schenkt, wird leicht zum Opfer. Ob ein günstiger Telefon- oder Stromtarif an der Haustür oder ein Nahrungsergänzungsmittel zum Sonderpreis am Telefon angeboten wird, im Internet ein angebliches Schnäppchen unterbreitet oder mit unglaublichen Gewinnen geworben wird, Vorsicht ist geboten! Elvira Roth, Leiterin der Verbraucherzentrale in Kamen, zeigt die Maschen dieser unseriösen Firmen auf und erklärt, welche Rechte Verbraucherinnen und Verbraucher haben, um sich aus ungewollten Verträgen zu lösen und worauf jeder achten sollte, um nicht auf fiese Tricks hereinzufallen. Donnerstag, 27.10.16, 19.00 - 21.15 Uhr VHS-Gebäude “Treffpunkt”; EG; Raum 102 3 U.-Std, kostenfrei PSYCHOLOGIE / PERSÖNLICHKEIT 1701 Workshop “Persönlichkeitsprofile erkennen” Ein praxisorientierter Workshop für eine bessere Menschenkenntnis und zur Erweiterung der emotionalen Intelligenz Ob in der Familie, mit Freunden, Kollegen, Schülern, Patienten oder Kunden...die Menschen, mit denen wir es zu tun haben, sind einfach ganz unterschiedlich. 22 Sie möchten - möglichst schnell erkennen, mit wem Sie es zu tun haben? - neue Möglichkeiten entdecken, wie Sie mit unterschiedlichen Menschen schnell eine gemeinsame Wellenlänge finden? - einen Blick auf Ihren Persönlichkeitstyp und Ihre Verhaltenspräferenzen werfen? Dann ist dieser praxisorientierte DiSG-Workshop wie für Sie gemacht! DiSG ist ein leicht erlern- und anwendbares Persönlichkeitsmodell zur Menschenkenntnis und Erweiterung der emotionalen Intelligenz, das in vielen Konzernen angewendet wird. Der Workshop richtet sich an alle, die ihre privaten oder professionellen Beziehungen entspannter gestalten und erleben wollen. Schwerpunktmäßig basiert der Workshop auf dem DiSG-Persönlichkeitsmodell und auf dem Modell der TZI (Themen Zentrierte Interaktion). Darüber hinaus arbeiten wir je nach Erfordernis mit Rollenspielen, Körperübungen, Visualisierungen und Selbstreflexion. Damit bietet der Workshop Raum für das persönliche Mitmachen und Experimentieren jedes Teilnehmers/jeder Teilnehmerin und Gelegenheit, mit einem leichten Augenzwinkern auf die Stärken und bevorzugten Verhaltensweisen der jeweiligen Persönlichkeitsprofile zu schauen. Samstag, 29.10.16, 10.00 - 17.00 Uhr VHS-Gebäude “Treffpunkt”; EG; Raum 102 Carine-Emanuelle Dortmann, 9 U.-Std, 36,— EURO WE Psycho-praktisches Entrümpeln: “Endlich wieder frei!” Sie wollen entrümpeln, aufräumen, Ordnung schaffen? Doch es klappt nicht so, wie Sie es sich wünschen? Welche Methoden, Hilfsmittel und Tricks führen zu Erleichterung und langfristigem Erfolg? Probleme mit Gefühlen wie Ängsten und Unsicherheit kommen auf, mit denen niemand gerne zu tun haben möchte. Es ist jedoch wichtig, diese zu erkennen und zuzulassen, damit effektive Lösungen entwickelt werden können. Ein anschließender Kurs zum praktischen oder auch emotionalen Entrümpeln kann bei Interesse und Bedarf eingerichtet werden, auf Wunsch mit persönlichen Schwerpunkten! Die Dozentin ist Dipl.-Sozialarbeiterin und Systemische Familienberaterin und seit 2005 selbstständig als Psychosoziale Beraterin, Therapeutin und Intuitiver Coach tätig. Mittwoch, 23.11.16, 19.30 - 21.45 Uhr VHS-Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 207 Sigrid Brandt, 3 U.-Std, 12,— EURO 23 1702 1004 1703 Single oder Partnerschaft - Sie haben die Wahl! Häufig fällt es uns schwer, sowohl allein zu sein als auch in einer festen Beziehung zu leben. Wie geht “Mann oder Frau” mit Ängsten, Sorgen und Nöten um? Welche Chancen und welchen Sinn bietet die eine oder andere Lebensform? Eine psycho-soziale Bearbeitung bietet eine freie Wahlmöglichkeit. Ein anschließender Kurs zum praktischen oder auch emotionalen Entrümpeln kann bei Interesse und Bedarf eingerichtet werden, auf Wunsch mit persönlichen Schwerpunkten! Die Dozentin ist Dipl.-Sozialarbeiterin und Systemische Familienberaterin und seit 2005 selbstständig als Psychosoziale Beraterin, Therapeutin und Intuitiver Coach tätig. WE Freitag, 16.09.16, 19.30 - 21.45 Uhr VHS-Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 207 Sigrid Brandt, 3 U.-Std, 12,— EURO Gästeführerring Bergkamen Der Gästeführerring Bergkamen führt in Zusammenarbeit mit der Stadt Bergkamen Stadt- und Stadtteilführungen durch. Er bietet darüber hinaus spezielle Themenführungen zu Fuß oder per Fahrrad an. Die Termine für die geplanten offenen Gruppenführungen entnehmen Sie bitte dem aktuellen Faltblatt des Gästeführerrings Bergkamen oder den städtischen Internetseiten unter www.bergkamen.de/stadt-und-stadtteilfuehrungen.html Für weitere Informationen oder für Anfragen, bezogen auf Führungen für geschlossene Gruppen, wenden Sie sich bitte an Stadt Bergkamen Zentrale Dienste-Organisation Stadtarchiv Martin Litzinger (Termin- und Personalkoordination) Rathausplatz 1, 59192 Bergkamen Tel.: 02307/965-233, Fax: 02307/69299 E-Mail: [email protected] 24 Fachbereich Kreatives 2 n Tanz - Discofox n Fotografie - Foto-Workshop Naturfotografie - Kreative Fotografie n Kreatives Gestalten - Filzen - Meditatives Zeichnen Sabine Ostrowski Philipp Osterwald 0 23 07 / 28 49 51 0 23 07 / 28 49 52 25 Kreatives In Kreativangeboten erlernen, erproben, entwickeln und erweitern Sie Kernkompetenzen wie Kreativität, Flexibilität, Improvisationsbereitschaft, Problemlösungsstrategien und Teamfähigkeit. Nutzen Sie Kreativkurse, um Kulturtechniken kennenzulernen und zu vertiefen, die Ihre Lern- und Erfahrungsräume erweitern. Dadurch lernen Sie, gesellschaftliche Wertvorstellungen in ihrem politisch-kulturellen Kontext zu verstehen. Persönliche und berufliche Interessen lassen sich dabei optimal miteinander verbinden. Kreativangebote ermöglichen in ihrer Offenheit für alle Bürgerinnen und Bürger gesellschaftliche Teilhabe; sie fördern Integration und Inklusion. Kreativangebote werden im Kern vom Kulturreferat der Stadt Bergkamen angeboten. Das Kursangebot finden Sie im städtischen Programmheft „Kreative Erwachsenenbildung“ oder im Internet unter www.bergkamen.de. Die VHS Bergkamen bedient mit Ihrem Kursangebot im Fachbereich „Kreatives“ ergänzend dazu einige ausgewählte Themenbereiche. Dazu gehören Tanz, Fotografie, textiles Gestalten und einiges mehr. TANZ Discofox für Anfänger Discofox ist der Tanz, der zu fast jeder Stimmungsmusik getanzt werden kann und den so ziemlich jede Tänzerin und jeder Tänzer auf einer Party oder einem Fest beherrscht. Wer also nicht zum Thekenhocker werden möchte sondern mitmischen will, sollte diesen Tanz erlernen. Im Anfängerkurs werden die Grundfiguren und Grunddrehungen vermittelt und zusätzlich einige interessante Varianten einstudiert. Diese Tanzkurse sind von der Ermäßigungsregelung ausgenommen! Eine Anmeldung ist nur zu zweit möglich, damit jeder Teilnehmende eine/n Tanzpartner/in hat. 2091 WE 2092 WE Discofox für Anfänger Freitag, 16.09.16, 18.00 - 20.15 Uhr Samstag, 17.09.16, 10.00 - 12.15 Uhr VHS-Gebäude “Treffpunkt”; EG; Raum 101 Michael Krause, 6 U.-Std, 24,— EURO Discofox für Anfänger Freitag, 28.10.16, 18.00 - 20.15 Uhr Samstag, 29.10.16, 10.00 - 12.15 Uhr VHS-Gebäude “Treffpunkt”; EG; Raum 101 Michael Krause, 6 U.-Std, 24,— EURO 26 FOTOGRAFIE Workshop: Digitalkamera: Einstellen - Fertig - Los! Sie haben eine Digitalkamera (z.B. DSLR von Canon, Nikon, Sony, Lumix, usw.) und wissen gar nicht, wofür all die Knöpfe und Einstellungen gut sind? Im Vollautomatik-Modus können Sie natürlich anfangen zu fotografieren, aber in Ihrer Kamera steckt noch viel mehr Potential! Lernen Sie in diesem Einführungskurs die Grundlagen der Fotografie kennen. Gemeinsam erforschen wir Ihr Objektiv und die wichtigsten Kamerafunktionen. Wir werden viel ausprobieren, uns gegenseitig portraitieren, kleine Gegenstände und unsere Umgebung fotografieren. Brennweite, Blende, ISO, Schärfentiefe und Bewegungs(un)schärfe sind schon bald keine Fremdwörter mehr und lassen Sie nach dem Kurs viel spannendere Bilder gestalten. Wir überlegen, wann man einen Blitz sinnvoll einsetzen kann, welche grundlegenden Unterschiede es bei der Schwarz-Weiß-Fotografie gibt und wie man HDR-Fotos macht. Bringen Sie bitte Ihre Kamera, Bedienungsanleitung, geladene Akkus, Speicherkarte, Objektive, evtl. Stativ und weitere Ausrüstung mit. 2111 Montag, 12.09.16, 18.00 - 22.00 Uhr VHS-Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 209 Dr. Tom Fliege, 5 U.-Std, 25,— EURO Workshop: Portraitfotografie Das Gesicht eines Menschen verrät schon fast alles über ihn. Deshalb ist die Portraitfotografie sicherlich so beliebt. So setzen wir uns im Kurs gegenseitig “ins rechte Licht”; ob natürlich, künstlich, viel oder wenig, Reflektor, Fotolampe oder Blitz - wir werden es herausfinden. Wir probieren verschiedene Posen, Perspektiven und Hintergründe aus, vergleichen Farbaufnahmen mit Schwarz-Weiß-Aufnahmen, nutzen die Architektur des Gebäudes oder gehen bei entsprechendem Wetter nach draußen. Wir werden die angemessenen Objektivbrennweiten erkennen und wohl hauptsächlich die Kameramodi Av/A und M Ihrer Digitalkamera verwenden. Dabei wäre es hilfreich, wenn Sie schon etwas mit der Bedienung Ihrer Kamera vertraut sind, z.B. durch eine vorherige Teilnahme am Kurs “Digitalkamera: Einstellen - Fertig - Los”. Ganz nebenbei werden wir, wie in einer Reportage, den Kurs fotografisch festhalten und damit die Grundlage für bessere Fotos legen, z.B. bei Ihrer nächsten Familienfeier. Gruppenbilder runden den Portraitkurs ab. Bringen Sie bitte Ihre Kamera, Bedienungsanleitung, geladene Akkus, Speicherkarte, Objektive, evtl. Stativ und weitere Ausrüstung mit. Montag, 19.09.16, 18.00 - 22.00 Uhr VHS-Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 204 Dr. Tom Fliege, 5 U.-Std, 25,— EURO 27 2112 2113 Fotopraxis: Street Photography Dortmunder U und Westend Das imposante ehemalige Brauereigebäude erhielt als “Dortmunder U” im Jahr 2010 eine neue Identität als Zentrum für Kunst und Kreativität. Gleichzeitig wurde das angrenzende multikulturelle Stadtviertel zum Stadterneuerungsgebiet erklärt. Hier finden wir viele Motive für die Street Photography, die die oft übersehenen Orte, Situationen und Momente des Alltagslebens ungeschönt im Bild festhält. Bei unserem Streifzug durch das Westend kommen wir auch an einigen “Murals” (großen Häuserwandmalereien der 44309 Street Art Gallery) vorbei, die von internationalen Künstlern geschaffen wurden. Wir können sie z.B. als Hintergründe für Portraitaufnahmen und als Architekturfotos ablichten. Zum Abschluss erkunden wir das architektonisch interessante Innenleben des “Dortmunder U” und die fantastische Aussicht von der Dachterrasse. Wir werden gemeinsam den Umgang mit den verschiedenen Objektivbrennweiten und Kameramodi Ihrer DSLR Digitalkamera vertiefen und uns mit dem Bildaufbau und der Perspektive beschäftigen. Dabei wäre es hilfreich, wenn Sie schon etwas mit der Bedienung Ihrer Kamera vertraut sind, z.B. durch eine vorherige Teilnahme am Kurs “Digitalkamera: Einstellen - Fertig - Los!”. Geben Sie bei der Anmeldung bitte Ihre Handynummer mit an, falls der Kursleiter bei allzu schlechtem Wetter den Kurs kurzfristig (2 Stunden vor Kursbeginn) verschieben muss. Bitte mitbringen: Kamera, Objektive, geladene Akkus, Speicherkarten, evtl. Stativ, bequeme Schuhe, dem Wetter angepasste Bekleidung WE 2114 Samstag, 24.09.16, 11.00 - 15.00 Uhr Exkursion Dr. Tom Fliege, 5 U.-Std, 25,— EURO Treffpunkt: Haupteingang des Dortmunder U, Leonie-Reygers-Terrasse, 44137 Dortmund Kreative Fotografie oder vom Knipsen zum Fotografieren Dieser Kurs eignet sich für Jedermann/-frau mit eigener Kamera. Hier ist auch eine einfache Kompaktkamera oder ein Smartphone gemeint. Bitte bringen Sie zum ersten Kurstermin ihre drei besten eigenen Bildabzüge mit. Anhand der Fotoabzüge des Dozenten und ihrer eigenen sowie den Ergebnissen einfacher Hausaufgaben wird der Dozent gemeinsam mit den Teilnehmenden die Strukturen guter Fotos beleuchten und erkennen. Neben Blickwinkel und Bildaufbau vermittelt er mit Hilfe kleiner Tricks eine Wahrnehmung, mit der die Teilnehmenden in Zukunft schönere und spannendere Fotografien erstellen können. 28 Der Dozent hat “Visuelle Kommunikation” studiert und arbeitet freiberuflich als Grafik-Designer. 3 x montags, 18.30 - 21.00 Uhr Beginn: 12.09.16 VHS-Gebäude “Treffpunkt”; EG; Raum 102 Helmut Berndt, 9 U.-Std, 27,— EURO In den Kurskosten sind 1,— EURO für Materialaufwand enthalten. Fotoworkshop Naturfotografie “Rund um den Beversee” 2115 Rund um den Beversee bieten sich am Wegesrand viele reizvolle Motive, die nur darauf warten, abgelichtet zu werden. Dieser Workshop beinhaltet einen theoretischen und einen praktischen Teil. Der theoretische Teil findet Freitagabend in den Räumen der VHS statt. Hier werden die technischen Voraussetzungen für eine gelungene Aufnahme besprochen. Am Samstagmorgen treffen wir uns am Beverseeparkplatz zum praktischen Teil. Wir werden das Gelernte dann für circa 3 Stunden “am Motiv” üben. Anschließend besprechen wir dann die Fotos in den Räumen der VHS. Der Workshop richtet sich an Einsteiger der digitalen Spiegelreflexfotografie, die über das Basiswissen zur Bedienung ihrer Kamera verfügen. Bitte mitbringen: Bedienungsanleitung, voller Akku, Stativ - falls vorhanden Freitag, 28.10.16, 18.00 - 21.15 Uhr Samstag, 29.10.16, 9.00 - 14.00 Uhr VHS Gebäude “Treffpunkt”, 1. Stock, Raum 201 Bernd Falkenberg, 10 U.-Std, 30,— EURO WE Kreative Fotografie - Urbane Entdeckungsreise 2117 Das Unscheinbare in den Focus der Betrachtung rücken und die eigene Kreativität in einer neuen Wahrnehmung ausloten. Themenbezogen werden, in urbanem Umfeld, die Möglichkeiten anderer Betrachtungsweisen in Verbindung mit Ausschnitt und Bildaufbau den Teilnehmenden theoretisch, durch Aufgaben praktisch sowie durch die anschließenden Besprechungen der Ergebnisse intensiv vermittelt. So kommen die Teilnehmenden am Ende zu außergewöhnlichen Bildgestaltungsmöglichkeiten jenseits des Offensichtlichen. Eine eigene Kamera oder ein Smartphone und die Kenntnisse ihrer Bedienung sind Voraussetzung für die Teilnahme. 29 Eine weitere Voraussetzung für die Teilnahme sind Grundkenntnisse in der Bildgestaltung. Montag, 07.11.16, 18.30 - 21.00 Uhr Montag, 21.11.16, 18.30 - 21.00 Uhr Samstag, 26.11.16, 18.30 - 21.00 Uhr Montag, 05.12.16, 18.30 - 21.00 Uhr VHS-Gebäude “Treffpunkt”; EG; Raum 102 Helmut Berndt, 12 U.-Std, 36,— EURO In den Kurskosten sind 1,— EURO für Materialaufwand enthalten. TEXTILES GESTALTEN 2130 Ökologiestation und VHS Filzspaß - Basics Ohne oder mit geringen Vorkenntnissen Der Tageskurs bietet einen guten “Filzstart” für Menschen, die schon immer mal Filzen ausprobieren wollten - oder über ein erstes Stück hinaus kommen möchten. Sinnlich und kreativ ist die Begegnung mit Wolle - fast grenzenlos sind die Gestaltungsmöglichkeiten. Das Grundprinzip ist einfach, und doch braucht es einiges an Tipps, Gefühl und Erfahrung, um das individuelle Einzelstück nach eigenen Vorstellungen Schritt für Schritt zu gestalten: Aus farbig feiner Wolle, Wasser und Seife filzen wir Kugeln, Scheiben, Bänder und Flächen, aus denen kreative Schmuckstücke und dekorative Accessoires entstehen. Filzen macht in der Gruppe unter fachkundiger Anleitung noch mehr Spaß - und neben ihren Filzobjekten nehmen die Teilnehmenden das Know-How für weitere Filzexperimente mit. Bitte bringen Sie mit: 2 bis 3 Handtücher, Schreibzeug, eine Schere, Noppenfolie und - falls vorhanden - eigene Filzwolle, eigene Filzprodukte, Filzbücher und alles, was sich sonst kreativ verarbeiten lässt, wie Perlen, Schmuckzubehör, Steine etc. WE Sonntag, 23.10.16, 9.30 - 17.00 Uhr Ökologiestation; EG; Labor Monika Ullherr-Lang, 10 U.-Std, 30,— EURO Materialkosten: ab 8,— EURO (2,— EURO Hilfsmittel, Wolle nach Verbrauch) Bitte beachten Sie, dass die Ökologiestation keine Verpflegungsmöglichkeiten bietet. Veranstalter: Volkshochschule Bergkamen in Kooperation mit dem Umweltzentrum Westfalen und der Naturförderungsgesellschaft für den Kreis Unna 30 Filzlust pur! 2131 Grundkenntnisse im Nassfilzen sind Voraussetzung für die Teilnahme! Mit anderen filzbegeisterten Menschen einen Tag lang kreativ sein und eintauchen in die fast grenzenlosen Gestaltungsmöglichkeiten dieses uralten Handwerks - das bietet dieser Tageskurs: Das eigene Filzstück Schritt für Schritt planen, nach eigenen Vorstellungen gestalten, um am Ende (mindestens) ein individuelles Einzelstück mit nach Hause zu nehmen. So entstehen Accessoires wie Handstulpen, Täschchen, Hüllen für Gläser, Gefäße oder Taschen, Kopfbedeckungen, Schals, Kissen, Sitzfilze. Das großzügige Forum im Umweltzentrum bietet hierfür reichlich Platz. Das gemeinsame Filzen lässt am Entstehungsprozess unterschiedlicher “Produkte” teilhaben und liefert so neue Ideen für weitere Filzstücke und mit Sicherheit Lust auf mehr Filz! Bitte bringen Sie mit: 2 bis 3 Handtücher, Schreibzeug, Schere, Noppenfolie (Schablone und Unterlage) und - falls vorhanden - eigene Filzwolle und eigene Filzprodukte, Filzbücher und alles, was sich sonst kreativ verarbeiten lässt wie Stoffe, Steine etc. Sonntag, 13.11.16, 9.30 - 17.00 Uhr Ökologiestation; EG; Werkraum Monika Ullherr-Lang, 10 U.-Std, 30,— EURO Materialkosten: ab 8,— EURO (2,— EURO Hilfsmittel, Wolle nach Verbrauch) Bitte beachten Sie, dass die Ökologiestation keine Verpflegungsmöglichkeiten bietet. Veranstalter: Volkshochschule Bergkamen in Kooperation mit dem Umweltzentrum Westfalen und der Naturförderungsgesellschaft für den Kreis Unna 31 WE 2501 MEDITATIVES ZEICHNEN Meditatives “Schwarz-Weiß-Zeichnen” Das “Schwarz-Weiß-Zeichnen” ist eine meditative Zeichentechnik aus den USA, die Elemente der Kalligraphie und Meditation vereinigt. Dabei wird das Zeichnen vielfältiger Muster und Ornamente erlernt und diese dann zu wunderschönen Bildern kombiniert. Die Technik ist leicht erlernbar, fördert die Konzentration, Gelassenheit und Kreativität. Mit einer Schritt-fürSchritt-Anleitung erarbeiten wir verschiedene Muster, verfeinern und variieren sie und gestalten Bilder oder verzieren diverse Gegenstände, wie z.B. Grußkarten, Kalender oder Notizbücher. Bitte bringen Sie einen weichen Bleistift und einen schwarzen Fineliner mit. Das Papiermaterial kann im Kurs erworben werden. WE Samstag, 29.10.16, 10.00 - 13.00 Uhr VHS-Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 209 Dr. Elke Dabrock, 4 U.-Std, 12,— EURO Melden Sie sich frühzeitig an und sichern Sie sich Ihren Kurs. 32 Fachbereich Gesundheit 3 n Entspannung und Stressabbau - Entspannung / Stressbewältigung / Autogenes Training Feldenkrais Singen als Atem- und Entspannungstraining Hatha Yoga / Qi Gong Lachyoga Achtsamkeitstraining Die Entdeckung der inneren Schalter n Fitness- und Bewegungsangebote - Fitness für Mollige und Untrainierte Thera-Band Tanz-Workouts / Body-Attack Pilates Wirbelsäulengymnastik Bewegungsangebot für Diabetiker n Schönheit / Gesundes Aussehen - Römische Wellness - Naturheilkundliche Angebote Sabine Ostrowski Philipp Osterwald 0 23 07 / 28 49 51 0 23 07 / 28 49 52 33 2116 „VHS macht gesünder!“ Dies belegt eine bundesweite Studie des Universitätskrankenhauses Eppendorf zur Wirksamkeit von Entspannungskursen an Volkshochschulen. Um die Gesundheit eigenverantwortlich zu stärken, ist Gesundheitskompetenz unerlässlich. Körperliches und psychisches Wohlbefinden sind entscheidende Voraussetzungen, um die Herausforderungen im Beruf und im Privatleben erfolgreich bewältigen zu können. In unseren Bildungsangeboten erfahren Sie, was alles zu einem gesunden Lebensstil gehören kann, wie Sie Stress abbauen, Ihren Körper positiv wahrnehmen und die eigene Kraft spüren. Lernen Sie von den Sichtweisen anderer Menschen, erwerben Sie die Fähigkeit, mit Stress konstruktiv umzugehen und Krisen erfolgreich zu überwinden. All das stärkt Ihre psychischen und physischen Ressourcen, macht Sie fit für Alltag und Beruf und fördert Ihre Gesundheit nachhaltig. ENTSPANNUNG UND STRESSABBAU Entspannung lernen Diese Kurse richten sich an Menschen, die einfache aber wirkungsvolle Übungen kennenlernen möchten, um sich wieder entspannen zu können. Mit - Atemübungen - Muskelentspannungsübungen - Bewegung mit Musik - Geführte Fantasiereisen - Körperwahrnehmungsübungen - Meditationsübungen - Übungen zum Erkennen und Lösen von Verhaltensweisen, die Stress verursachen, werden Methoden vermittelt, die man teilweise auch zu Hause alleine anwenden und üben kann. Anleitungen hierfür kann man während des Kurses bekommen. Ziel dieses Angebotes ist es, Verspannungen im Körper zu lockern, die Atmung zu vertiefen und die Gedanken zur Ruhe kommen zu lassen. Dadurch stellt sich im Laufe der Zeit ein entspanntes und gelasseneres Lebens- und Wohlgefühl ein. 3100 Entspannung lernen 5 x montags, 18.30 - 21.30 Uhr Beginn: 29.08.16 VHS Gebäude “Treffpunkt”, Gymnastikraum Gabriele Meinke, 20 U.-Std, 40,— EURO 34 Entspannung lernen 3101 1004 6 x montags, 18.30 - 21.30 Uhr Beginn: 24.10.16 VHS Gebäude “Treffpunkt”, Gymnastikraum Gabriele Meinke, 24 U.-Std, 48,— EURO Progressive Muskelentspannung Dieser Kurs richtet sich an Menschen, die einfache, aber wirkungsvolle Übungen kennenlernen möchten, um sich wieder mehr entspannen zu können. Anspannung und Entspannung sollten einigermaßen im Gleichgewicht sein. Bitte bringen Sie bequeme Kleidung, Kissen und Decke sowie etwas zu trinken mit. 3103 1004 8 x freitags, 17.00 - 18.30 Uhr Beginn: 02.09.16 VHS Gebäude “Treffpunkt”, Gymnastikraum Swetlana Lau, 16 U.-Std, 32,- EURO Stressbewältigung durch Achtsamkeit - MBSR-Tag - Loslassen, Ruhe finden, Energie tanken - MBSR ist die Abkürzung von “Mindfulness-Based Stress Reduction”, d. h. “Stressbewältigung durch Achtsamkeit”. Das Programm wurde in den 1970er Jahren von Prof. Dr. Jon Kabat-Zinn und Mitarbeitern an der Universitätsklinik Worcester entwickelt und verbindet Jahrtausende altes Wissen über die positive Wirkung von Meditation und modernen Erkenntnissen der Medizin, der Psychologie, der Stress- und Kommunikationsforschung. Achtsamkeit bedeutet die Fähigkeit, mit allen Sinnen offen und wach im gegenwärtigen Moment zu sein. Achtsamkeit lässt sich nur in der Praxis lernen. Die Methode dafür ist Meditation. Die Wirkung dieser Methode wurde in umfangreichen wissenschaftlichen Studien nachgewiesen, z. B. bessere Bewältigung von Stresssituationen, besserer Schlaf, Stärkung des Immunsystems, Erhöhung der Konzentrationsfähigkeit, mehr Gelassenheit und Lebensfreude. Im Mittelpunkt dieses Tages steht die intensive und systematische Schulung von Achtsamkeit. Dazu werden die formellen Grundübungen genutzt: achtsame Körperwahrnehmungen, sanfte Übungen aus dem Hatha-Yoga, Achtsamkeitsmeditation. 35 3105 1004 MBSR richtet sich an Menschen, die unter starker beruflicher Belastung stehen, unter Erschöpfung, innerer Unruhe, Konzentrationsmangel und Schlafstörungen leiden und vieles mehr. Wichtig! Dieser Kurs ersetzt keine medizinische oder psychotherapeutische Behandlung. Die Dozentin ist zertifizierte Lehrerin für MBSR. Samstag, 26.11.16, 9.15 - 16.30 Uhr VHS-Gebäude “Treffpunkt”; EG; Raum 102 Karin Biermann, 8 U.-Std, 32,— EURO WE 3108 Autogenes Training und formelhafte Vorsatzbildung Die Anforderungen unserer hochtechnisierten Gesellschaft führen bei vielen Menschen zu Belastungen, die sie an ihre physischen und psychischen Grenzen stoßen lassen. Das autogene Training nach Prof. Dr. J. H. Schultz ist eine wissenschaftlich anerkannte Entspannungsmethode. Sie bietet Stärkung der psycho-physischen Selbstregulation, d. h. sie führt zu: - erhöhter Achtsamkeit Entspannung und Erholung in kurzer Zeit Steigerung der Lern- und Konzentrationsfähigkeit effektivem Handeln in Stresssituationen ruhigen erholsamen Schlaf Unterstützung bei Spannungskopfschmerzen Abbau von Ängsten, Problemen und Konflikten und somit mehr Energie und Lebensfreude! Formelhafte Vorsatzbildung: Für Ziel- und Wunschvorstellungen, die sich aus den Bedürfnissen jeder Persönlichkeit ergeben, nutzen wir individuelle formelhafte Vorsätze. Die Macht des Wortes bzw. der Gedanken im Zustand der autogenen Entspannung wird erfahrbar. Lernen Sie den Reichtum Ihrer inneren Bilderwelt, Ihres Potentials kennen. So hilft autogenes Training, eine Richtung für das Leben zu finden und einzuhalten, statt automatisch nur auf die Reize der Umwelt zu reagieren. Bei Interesse stellt die Dozentin gerne noch weitere unterstützende Techniken vor. Bringen Sie bitte eine Decke, eine Isomatte, ein kleines Kissen und warme Socken mit. 12 x mittwochs, 19.00 - 20.30 Uhr Beginn: 07.09.16 Albert-Schweitzer-Schule , Westfalenweg 9, 59192 Bergkamen Barbara Neubauer, 24 U.-Std, 48,— EURO 36 Feldenkrais - Bewusstheit durch Bewegung Die vielfältigen Bewegungsmöglichkeiten, die wir im Säuglings- u. Kleinkindalter erlernt haben, gehen im Laufe des Lebens größtenteils verloren. Es bilden sich feste Muster, Strukturen und Haltungen heraus, die sowohl unser Handeln als auch unser Denken begrenzen und behindern können. Durch das Erspüren des Körpers in langsamen und einfachen Bewegungen werden die Muster bewusst und können durch leichtere, angenehmere Wege erweitert werden. So kann ohne Anstrengung und Schmerz nicht nur die Qualität der Bewegung, sondern auch das seelische und geistige Wohlbefinden gesteigert werden. Es stellt sich ein Gefühl von Ruhe, Klarheit und Gelassenheit ein. Die Lektionen “Bewusstheit durch Bewegung” werden in der Gruppe meist im Liegen, manchmal im Sitzen, Stehen oder Gehen ausgeführt, und jeder arbeitet in seinem Tempo im Rahmen der individuellen Möglichkeiten. Bitte tragen Sie bequeme Kleidung und bringen Sie eine Matte oder Decke mit. 8 x mittwochs, 18.00 - 19.00 Uhr Beginn: 14.09.16 VHS Gebäude “Treffpunkt”, Gymnastikraum Bettina Borghardt, 11 U.-Std, 22,— EURO Singen ist gesund! Was die Menschen seit jeher einfach aus Freude tun und dabei ein schönes Gemeinschaftsgefühl erleben, ist mittlerweile auch wissenschaftlich nachgewiesen. Beim Singen vertieft sich die Atmung. Schon nach kurzer Zeit fließt der Atem langsamer und geht tiefer. Das Zwerchfell wird aktiviert und massiert die Bauchorgane. Schon beim einfachen “Vokale-Tönen” gibt es ein Zusammenschwingen innerer Körperrhythmen, wie es sonst nur im Tiefschlaf möglich ist. Das bedeutet, dass die Atmung, der Blutdruck und der Herzrhythmus sich harmonisieren, was sich in körperlichem Wohlgefühl bemerkbar macht. Dieses Angebot richtet sich an Menschen, die Freude am Singen haben und einfach mitmachen möchten. Die Dozentin ist ausgebildete Atem- und Entspannungslehrerin und rundet dieses Angebot mit einfachen Atem- und Körperübungen ab. Bitte tragen Sie bequeme Kleidung. Achtung!!! Alle Anmeldungen sind verbindlich (AGB). 37 3109 1004 3110 WE 3111 WE 3112 Singen ist gesund! Samstag, 17.09.16, 10.00 - 12.15 Uhr VHS-Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 208 Gabriele Meinke, 3 U.-Std, 6,— EURO Singen ist gesund! Samstag, 12.11.16, 10.00 - 12.15 Uhr VHS-Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 208 Gabriele Meinke, 3 U.-Std, 6,— EURO Qi Gong Qi Gong-Übungen dienen der Pflege der eigenen Lebenskraft. Durch harmonische, fließende, konzentrierte Bewegungen und Achtsamkeitsübungen kommen wir zu mehr Körperbewusstsein und innerem Gewahrsein. Ein inneres und äußeres Gleichgewicht kann entwickelt werden und unterstützt uns, Ruhe und Sammlung zu finden. Bewegung, Atmung und Vorstellung sind die drei Säulen der Übungen. Qi Gong ist für alle Altersgruppen geeignet. Bitte tragen Sie bequeme Kleidung und Turnschuhe. 10 x mittwochs, 9.15 - 10.45 Uhr Beginn: 28.09.16 VHS Gebäude “Treffpunkt”, Gymnastikraum Betty Schramm, 18 U.-Std, 36,— EURO 3115 Hatha Yoga und Entspannung: “Aus der Ruhe kommt die Kraft” Yoga ist ein ganzheitliches Übungssystem, das darauf ausgelegt ist, Körper, Geist und Seele in Harmonie zu bringen. In diesem Hatha Yoga-Kurs lernen Sie einfache Körperhaltungen (Asanas) und Übungsreihen (Karanas), die den Körper beweglicher machen, sanft die Muskeln stärken und sowohl körperliche als auch geistige Spannungen lösen. Atemübungen (Pranayamas) wirken beruhigend, versorgen den Körper mit mehr Sauerstoff und tragen zur Harmonisierung beider Gehirnhälften bei. Entspannungsübungen lösen geistige Verspannungen und verhelfen so zu mehr innerer Ruhe. 38 Die Körperhaltungen werden in einem schrittweisen Aufbau vermittelt. Dabei werden die Bedürfnisse der Teilnehmer/innen berücksichtigt, so dass jeder für sich angenehm auszuführende Haltungen finden kann. Die Übungen werden mit Leichtigkeit und Sanftheit ohne körperliche Überanstrengung oder Leistungsstreben durchgeführt. Nach jeder Körperhaltung gibt es genügend Raum, um nachzuspüren; dies wirkt zum einen entspannend, zum anderen wird dadurch die Körperwahrnehmung gefördert. Erleben Sie die entspannende und belebende Wirkung des Hatha Yoga in diesem Kurs, gespickt mit Hintergrundwissen und Tipps für den Alltag, um mit Alltagssituationen gelassener und zufriedener umgehen zu können. Bitte mitbringen: Dünnes Kissen und Decke (für Entspannungen und als Hilfsmittel) 12 x donnerstags, 9.45 - 11.15 Uhr Beginn: 01.09.16 VHS Gebäude “Treffpunkt”, Gymnastikraum Stefanie Stief, 24 U.-Std, 48,— EURO Hatha Yoga - Basic & Relax Der Kurs ist für Anfänger geeignet, aber auch für Geübte, die überwiegend Spannungen in Körper und Geist entfernen möchten. Es geht um die Beweglichkeit der Gelenke und die Stärkung der Rückenmuskeln. Auch wer mit Rheuma, Arthritis, hohem Blutdruck oder Herzproblemen zu tun hat oder sich steif und energielos fühlt, findet hier das richtige Angebot. Durch Atemübungen werden die Lungen gestärkt. Nach der Yogastunde ist man voller Energie; Geist und Emotionen sind zur Ruhe gekommen. Eine Yogastunde beinhaltet Kurzentspannung, Bewegung, Atemübungen und Tiefenentspannung. Bitte mitbringen: 2 Decken, 1 kleines Kissen für den Kopf 11 x donnerstags, 16.00 - 17.30 Uhr Beginn: 01.09.16 VHS Gebäude “Treffpunkt”, Gymnastikraum Swetlana Lau, 22 U.-Std, 44,— EURO Verschiedene Krankenkassen finanzieren oder bezuschussen Ihren Kurs. Erkundigen Sie sich bei Ihrer Krankenkasse! 39 3120 3121 Hatha Yoga für Geübte Dieser Kurs ist für Yoga-Geübte geeignet, die schon an einigen Basic & Relaxkursen teilgenommen haben. Wir beginnen mit Variationen der klassischen Rishikeshreihe, wobei die Positionen auch schon mal länger gehalten werden. Das längere Halten führt zu einer sanften Massage der inneren Organe, der Drüsen und Muskeln und zu einer gleichzeitigen Entspannung der Nerven. Beim Pranayama (Atemübungen) wird der Atem eingesetzt, um den Energiefluss im Körpersystem zu beeinflussen. Mit fortgeschrittenem Yoga Nidra (Tiefenentspannung) oder mit einer meditativen Übung wird die Yogastunde beendet. 12 x donnerstags, 18.00 - 19.30 Uhr Beginn: 01.09.16 VHS Gebäude “Treffpunkt”, Gymnastikraum Marianne Blech, 24 U.-Std, 48,— EURO 3124 Mit Ruhe und Gelassenheit durch die Adventszeit! Dieser kurze Workshop zeigt unterschiedliche Entspannungstechniken, die Sie immer wieder im Alltags- und Vorweihnachtsstress anwenden können, um sich schnellstmöglich in Ihre innere Mitte zurück zu begeben. Entschleunigen Sie die Vorweihnachtszeit und spüren Sie wieder die kindlichverzaubernde weihnachtliche Vorfreude. Bringen Sie bitte eine Decke, eine Isomatte, ein kleines Kissen und warme Socken mit. WE Samstag, 26.11.16, 14.00 - 17.00 Uhr VHS Gebäude “Treffpunkt”, Gymnastikraum Barbara Neubauer, 4 U.-Std, 16,— EURO Melden Sie sich frühzeitig an und sichern Sie sich Ihren Kurs. Verschiedene Krankenkassen finanzieren oder bezuschussen Ihren Kurs. Erkundigen Sie sich bei Ihrer Krankenkasse. 40 Lachen bewegt, bestärkt, befreit! Lachend gelingt vieles leichter! 3125 Lachyoga ist ein einfacher und effizienter Weg, um die Kraft des Lachens für die Gesundheit zu nutzen. Es basiert auf der wissenschaftlichen Erkenntnis, dass das Gehirn nicht unterscheiden kann, ob wir mit oder ohne Grund lachen. Mittels anregender Lachübungen sowie Atem-, Dehn- und Lockerungsübungen verwandelt sich das anfängliche willentliche Lachen in ein echtes, von Herzen kommendes Lachen. Stressabbau ist garantiert, das Immunsystem wird angeregt, die Atmung verstärkt, Glückshormone gebildet und Schmerzen gelindert. Erfahren Sie selbst die wohltuende Wirkung auf Körper, Geist und Seele. In diesem Kurs erhalten Sie einen Einblick in die Vielfältigkeit des Lachyogas und viele nützliche Anregungen, wie Sie das Lachen gewinnbringend in ihren Alltag integrieren können. Das Lachyoga wurde 1995 vom indischen Arzt Dr. Madan Kataria entwickelt und wird mittlerweile weltweit mit viel Erfolg praktiziert. Der Kurs ist für alle geeignet, die Lachyoga gerne kennenlernen oder vertiefen möchten. Die Dozentin ist zertifizierte Lachyoga-Lehrerin durch Dr. Madan Kataria, Puppenspielerin und Autorin von Lachyoga-Büchern für Kinder und ausgebildete Gesundheitsberaterin. Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, Stoppersocken, etwas zu trinken Samstag, 19.11.16, 10.00 - 13.00 Uhr VHS Gebäude “Treffpunkt”, Gymnastikraum Hedwig Koch-Münch, 4 U.-Std, 20,— EURO WE Die Entdeckung der inneren Schalter Erleben Sie, wie einfach es sein kann, seine Gefühle und Gedanken in eine wohltuende, zuversichtliche Gelassenheit zu lenken. Auch mitten aus Ihren persönlichen Problemsituationen heraus. Drei innere Schalter machen dies ohne großen Aufwand möglich. Sie bringen Kohärenz (Harmonie) in die Hirnprozesse und stoppen somit Druck, innere Unruhe, Angst- und andere Stressgedanken sofort. Psyche und Nervensystem gelangen dabei in ein optimales Zusammenspiel. Es sind wunderbar beruhigende, heilsame und inspirierende Momente, nach denen sich jede Seele sehnt. Wir fragen nicht mehr nach dem Sinn des Lebens - wir spüren ihn. Frei von innerem Druck wird plötzlich vieles leichter! Wir können uns besser abgrenzen, loslassen, klare Worte sprechen, uns selbst motivieren und auch gelassen kommunizieren. Und in schwierigen Zeiten werden diese Momente zu einer “rettenden Insel”, auf der wir immer wieder inneren Halt und Zuversicht finden. Die Gefahren andauernder Anspannung wurden lange verdrängt. Jetzt aber hat die Hirnforschung sie als Ursache von Bluthochdruck, Diabetes, Gewichtsund Schlafproblemen, Pessimismus und vorzeitigem Altern erkannt. Mit ihren inneren Schaltern können Sie diese Prozesse unterbrechen. 41 3126 In diesem Seminar werden Sie diese neue Technik mit kleinen Bewegungen, Musik und unterstützenden Rhythmen aktivieren können. Später gelingt dies auch gedanklich. So wird positives Denken tatsächlich möglich! Peter Bergholz ist Diplompsychologe und war 14 Jahre Leiter einer zentralen Lebens- und Erziehungsberatungsstelle bei Hamburg. Danach gründete er ein Institut für Angst- und Stressbewältigung im Odenwald und macht heute seine “Psychologie des inneren Umschaltens” in vielfältigen Vorträgen und Trainings international bekannt. WE Samstag, 10.09.16, 10.00 - 17.00 Uhr VHS Gebäude “Treffpunkt”, Gymnastikraum Peter Bergholz, 9 U.-Std, 40,— EURO FITNESS- UND BEWEGUNGSANGEBOTE 3200 Bodyfit - Fitnesstraining für Frauen Dieses Training setzt auf Muskelaufbau- und Herz-Kreislauf-Training. Es motiviert und trainiert den ganzen Körper. Kraft, Ausdauer, Beweglichkeit und Koordination sind die inhaltlichen Schwerpunkte dieses Kurses, und mit fetziger Musik kommt der Spaßfaktor auch nicht zu kurz. Erst ein Warm-Up, dann ein schweißtreibendes Work-Out und zuletzt die Entspannung - gemeinsam quält es sich leichter als allein. Ein Angebot auch für Frauen, die nach einer Sportpause wieder einsteigen wollen. 12 x montags, 8.45 - 10.00 Uhr Beginn: 29.08.16 VHS Gebäude “Treffpunkt”, Gymnastikraum Sabine Merschmann, 20 U.-Std, 40,— EURO Fitness für Mollige und Untrainierte Vielen molligen und untrainierten Frauen fehlt der Mut, Sport zu treiben. Eine regelmäßige sportliche Betätigung ist wichtig, denn durch ein entsprechend gut dosiertes Training werden Sie leistungsfähiger und fühlen sich fit. Moderne Musik, dazu ein effektives gymnastisches Training, ein angemessenes Herz- und Kreislauftraining, Kraft- und Ausdauerübungen, Bauchmuskeltraining und Entspannung - und schon macht das Bewegen in einer tollen Gruppe Spaß. 42 Fitness für Mollige und Untrainierte 3201 Fitness für Mollige und Untrainierte 3203 Besser in Form mit dem Thera-Band 3204 12 x montags, 16.45 - 18.15 Uhr Beginn: 29.08.16 VHS Gebäude “Treffpunkt”, Gymnastikraum Sabine Merschmann, 24 U.-Std, 48,— EURO 12 x mittwochs, 20.00 - 21.30 Uhr Beginn: 07.09.16 VHS Gebäude “Treffpunkt”, Gymnastikraum Sabine Merschmann, 24 U.-Std, 48,— EURO Durch ein gezieltes Training mit dem Thera-Band lässt sich die Leistungsfähigkeit aller Muskelpartien steigern. Dabei wird nach einem einfachen, aber effektiven Prinzip trainiert: dem Widerstand. Durch eine abwechslungsreiche Kombination von gymnastischen Übungen und Übungen mit dem Thera-Band werden sowohl die Rumpfmuskulatur als auch die Muskulatur der Extremitäten trainiert. 12 x montags, 10.15 - 11.15 Uhr Beginn: 29.08.16 VHS Gebäude “Treffpunkt”, Gymnastikraum Sabine Merschmann, 16 U.-Std, 32,— EURO Fitness-Mix Dieses Trainingsprogramm richtet sich an Teilnehmerinnen, die etwas für die Verbesserung ihrer Ausdauer und die Straffung und Kräftigung der wichtigsten Problemzonen (Bauch, Beine, Po, Rücken) unternehmen möchten. Ein Aerobic-Training im höheren Pulsbereich der Fettmobilisation trägt zu effektivem Abbau des Körperfetts und Stärkung des Herz-Kreislauf-Systems bei. Ergänzend zum Herz-Kreislauf-Training werden gezielt die Problemzonen (durch Einsatz von Mini-Hanteln und dem Thera-Band) in Form gebracht. Ein Entspannungsteil rundet die Stunde ab. 43 3209 Aerobic-Kenntnisse sind von Vorteil. Bitte bringen Sie eine Iso-Matte mit. 12 x montags, 18.00 - 19.15 Uhr Beginn: 29.08.16 Albert-Schweitzer-Schule Stephanie Klönne, 20 U.-Std, 40,— EURO Wollen Sie sich fit und schlank tanzen? Ein mitreißendes Tanzworkout Bei diesem Kursangebot handelt es sich um ein unglaubliches, vom Tanz inspiriertes Workout, ein kalorienverbrennendes, muskelformendes Ganzkörpertraining. Dieses Tanz-Fitness-Programm wird kombiniert mit Aerobic-Elementen, exotischen Klängen, kräftigen Latino-Rhythmen und internationalen Beats. Der Wechsel von schnellen und langsamen Rhythmen, eine Folge von sich wiederholenden Tanzschritten, Fitness-Elementen und Ausdauertraining prägt das Geschehen. Interesse geweckt? Dann legen Sie los - wir garantieren viel Spaß! 3211 Wollen Sie sich fit und schlank tanzen? Ein mitreißendes Tanzworkout 12 x mittwochs, 19.15 - 20.00 Uhr Beginn: 07.09.16 VHS Gebäude “Treffpunkt”, Gymnastikraum Sabine Merschmann, 12 U.-Std, 24,— EURO 3212 Wollen Sie sich fit und schlank tanzen? Ein mitreißendes Tanzworkout 13 x donnerstags, 20.00 - 21.00 Uhr Beginn: 01.09.16 VHS Gebäude “Treffpunkt”, Gymnastikraum Sabine Merschmann, 18 U.-Std, 36,— EURO Melden Sie sich frühzeitig an und sichern Sie sich Ihren Kurs. 44 Body-Attack - Fettverbrennung durch Muskelaufbau - ein Trainingsprogramm für Frauen Ein Kurs für Frauen, die Körperfett verlieren, Muskeln aufbauen und das Gewebe straffen wollen. Das Training mit diversen Handgeräten, Pezzi Bällen oder dem eigenen Körpergewicht sorgt für einen gut definierten Muskelaufbau. Die Körperhaltung und das Körpergefühl verändern sich positiv; die Koordinationsfähigkeit zwischen den unterschiedlichen Muskelgruppen verbessert sich. Die tiefliegende Muskulatur an Bauch und Rücken (oder: Rumpfmuskulatur) wird gestärkt, die großen Muskelgruppen von Beinen und Po werden gleichzeitig gestrafft. Body-Attack - Fettverbrennung durch Muskelaufbau - ein Trainingsprogramm für Frauen 3213 12 x dienstags, 18.00 - 19.15 Uhr Beginn: 30.08.16 VHS Gebäude “Treffpunkt”, Gymnastikraum Sabine Merschmann, 20 U.-Std, 40,— EURO Body-Attack - Fettverbrennung durch Muskelaufbau - ein Trainingsprogramm für Frauen 3214 12 x dienstags, 19.30 - 20.45 Uhr Beginn: 30.08.16 VHS Gebäude “Treffpunkt”, Gymnastikraum Sabine Merschmann, 20 U.-Std, 40,— EURO Pilates für den Mann ab 50 Der Deutsche Joseph Hubertus Pilates (1880 - 1967) entwickelte eine Trainingsmethode, die er zunächst Contrology nannte. Heute ist sein Training weltweit als Pilates Training bekannt. Eine ausgefeilte Kombination mit speziellen Dehn- und Kräftigungsübungen, Atemtechniken und Entspannungsübungen verbessert sowohl die Kondition als auch die Koordination. Auf sanfte Weise werden die tiefen Muskeln stimuliert und die Körpermitte - unser Zentrum - gekräftigt. Durch die sehr individuelle Möglichkeit der Übungsabstimmung auf den einzelnen Teilnehmenden, unter Berücksichtigung seiner körperlichen Fähigkeiten und anatomischen Grenzen, ist das Pilates-Training für Jung und Alt gleichermaßen geeignet. 45 3215 In diesem Kurs werden gezielte Übungen, die der Physiognomie des Mannes entsprechen, trainiert - insbesondere für Rücken und Bauch und für die Beweglichkeit. Bitte bringen Sie sich ein Handtuch, eine Nackenrolle, Anti-Rutschsocken sowie etwas zu trinken mit. 11 x mittwochs, 11.00 - 12.00 Uhr Beginn: 14.09.16 VHS Gebäude “Treffpunkt”, Gymnastikraum Hildegard Hoffmann, 15 U.-Std, 30,— EURO 3217 Pilates - Übungen für Figur und Haltung Pilates macht schön, schlank und geschmeidig und bietet die besten Übungen für eine gute Haltung, einen straffen Bauch und einen starken Rücken. Pilates richtet sich an alle! Auch an diejenigen, die bisher wenig Sport gemacht haben und ihre Fitness, Beweglichkeit und Körperhaltung verbessern wollen. Durch die Übungen entsteht ein ganz neues Körperbewusstsein für eine korrekte aufrechte Haltung der Wirbelsäule, einen entspannten Schulter- und Nackenbereich und für das Zusammenspiel von Atmung, Bewegung, Anspannung und Entspannung. Pilates fördert die Gesundheit! Abgerundet wird dieses Training durch eine ca. 20-minütige Tiefenentspannungsphase. Stresshormone werden abgebaut, Glückshormone ausgeschüttet, und der Kreislauf kommt zur Ruhe. Bluthochdruck, Kopfschmerzen, Magenproblemen, Verdauungskrankheiten sowie allen stressbedingten Krankheiten wird vorgebeugt. 11 x freitags, 15.30 - 16.30 Uhr Beginn: 02.09.16 VHS Gebäude “Treffpunkt”, Gymnastikraum Swetlana Lau, 15 U.-Std, 30,— EURO Wirbelsäulengymnastik Viele Menschen leiden unter orthopädischen Beschwerden im Bereich der Wirbelsäule. Oft gesellt sich hierzu noch ein unangenehmes Ziehen im Schulter-, Brust- oder Lendenbereich, das vielleicht sogar in Beine und Arme ausstrahlt. Da sich Wirbelsäulenbeschwerden in den meisten Fällen aus zu schwacher Muskulatur rund um die Wirbelsäule ergeben, richten sich die Übungen für diesen wichtigen Teil unseres Bewegungsapparates auf die Kräftigung und Dehnung dieser Muskelgruppen. 46 Wirbelsäulengymnastik 3218 Samstag, 03.09.16, 10.15 - 11.00 Uhr Samstag, 17.09.16, 10.15 - 11.00 Uhr Samstag, 01.10.16, 10.15 - 11.00 Uhr Samstag, 29.10.16, 10.15 - 11.00 Uhr Samstag, 12.11.16, 10.15 - 11.00 Uhr Samstag, 26.11.16, 10.15 - 11.00 Uhr Samstag, 10.12.16, 10.15 - 11.00 Uhr VHS Gebäude “Treffpunkt”, Gymnastikraum Moses Osheku, 7 U.-Std, 14,— EURO WE Wirbelsäulengymnastik 3219 Samstag, 03.09.16, 11.15 - 12.00 Uhr Samstag, 17.09.16, 11.15 - 12.00 Uhr Samstag, 01.10.16, 11.15 - 12.00 Uhr Samstag, 29.10.16, 11.15 - 12.00 Uhr Samstag, 12.11.16, 11.15 - 12.00 Uhr Samstag, 26.11.16, 11.15 - 12.00 Uhr Samstag, 10.12.16, 11.15 - 12.00 Uhr VHS Gebäude “Treffpunkt”, Gymnastikraum Moses Osheku, 7 U.-Std, 14,— EURO WE Bewegungsangebot für Diabetiker Ein wichtiger therapieunterstützender Behandlungsbaustein bei Diabetes ist die Bewegung. Der Zusammenhang zwischen Diabetes und Behandlung ist einfach: Viel Bewegung - wenig Medikamente. Wenig Bewegung - viele Medikamente. Unter fachkundiger Anleitung wird in diesem Kurs ein Bewegungsangebot vermittelt, das es Diabeteserkrankten besser ermöglicht, mit ihrer Stoffwechselerkrankung zu leben. 12 x montags, 15.45 - 16.30 Uhr Beginn: 29.08.16 VHS Gebäude “Treffpunkt”, Gymnastikraum Gabriele Krüger, 12 U.-Std, 24,— EURO Verschiedene Krankenkassen finanzieren oder bezuschussen Ihren Kurs. Erkundigen Sie sich bei Ihrer Krankenkasse. 47 3221 NATURHEILKUNDLICHE ANGEBOTE VHS und Stadtmuseum Römische Wellness Wohlriechende Salben und Düfte waren schon immer sehr beliebt. Schon in der Antike, vor allem bei den Römern, wurde auf Körperpflege und Kosmetik großen Wert gelegt. Dieses Angebot richtet sich an Menschen, die natürliche Möglichkeiten der Hautpflege und Kosmetik aus der römischen Zeit kennenlernen möchten. Mit Entspannungsübungen, die durch eine Klangschale begleitet werden, kann der Alltag zunächst ein Stück losgelassen werden. 3603 WE 3604 WE 3605 WE 3606 WE Römische Wellness Freitag, 23.09.16, 17.00 - 20.00 Uhr Stadtmuseum Petra Lantin, 4 U.-Std, 20,— EURO Nicht enthalten ist ein Kostenbeitrag von 3,- Euro für die benötigten Kosmetikartikel, diese sind direkt bei der Dozentin zu zahlen. Römische Wellness Samstag, 24.09.16, 14.00 - 17.00 Uhr Stadtmuseum Petra Lantin, 4 U.-Std, 20,— EURO Nicht enthalten ist ein Kostenbeitrag von 3,- Euro für die benötigten Kosmetikartikel, diese sind direkt bei der Dozentin zu zahlen. Römische Wellness Freitag, 28.10.16, 17.00 - 20.00 Uhr Stadtmuseum Petra Lantin, 4 U.-Std, 20,— EURO Nicht enthalten ist ein Kostenbeitrag von 3,- Euro für die benötigten Kosmetikartikel, diese sind direkt bei der Dozentin zu zahlen. Römische Wellness Samstag, 22.10.16, 14.00 - 17.00 Uhr Stadtmuseum Petra Lantin, 4 U.-Std, 20,— EURO Nicht enthalten ist ein Kostenbeitrag von 3,- Euro für die benötigten Kosmetikartikel, diese sind direkt bei der Dozentin zu zahlen. 48 Römische Wellness 3607 Freitag, 18.11.16, 17.00 - 20.00 Uhr Stadtmuseum Petra Lantin, 4 U.-Std, 20,— EURO Nicht enthalten ist ein Kostenbeitrag von 3,- Euro für die benötigten Kosmetikartikel, diese sind direkt bei der Dozentin zu zahlen. WE Römische Wellness 3608 Samstag, 19.11.16, 14.00 - 17.00 Uhr Stadtmuseum Petra Lantin, 4 U.-Std, 20,— EURO Nicht enthalten ist ein Kostenbeitrag von 3,- Euro für die benötigten Kosmetikartikel, diese sind direkt bei der Dozentin zu zahlen. WE Ernährungsberatung zur Ernährungsumstellung auf vollwertige Ernährung 3701 Gut essen gehört zu den schönsten Dingen des Lebens. Sich dabei gesund und abwechslungsreich zu ernähren, ist nicht schwer. Es gibt ein paar Grundregeln, die jeder beachten sollte, die Platz für genügend Abwechslung und individuelle Vorlieben lassen. Setzen Sie Ihre Nahrung bewusst ein, um körperliche Störungen zu vermeiden oder zu reduzieren. Dieser Kurs richtet sein Augenmerk auf die Ernährungsumstellung auf vollwertige Ernährung nach den Empfehlungen der Deutschen Gesellschaft für Ernährung (DGE). Eine vollwertige Ernährung ist die Basis für bedarfsgerechtes, gesundheitsförderndes Essen und Trinken. Sie kann dazu beitragen, Wachstum, Entwicklung und Leistungsfähigkeit sowie die Gesundheit des Menschen ein Leben lang zu fördern bzw. zu erhalten. 7 x dienstags, 19.00 - 20.30 Uhr Beginn: 30.08.16 VHS-Gebäude “Treffpunkt”; EG; Raum 102 Maria Rudack, 14 U.-Std, 42,— EURO Achtung!!! Sie erhalten von uns keine Anmeldebestätigung. Sie können den gebuchten Kurs besuchen, wenn Sie nach der Anmeldung keine Absage erhalten. 49 HAT GOTT SICH BEIM UR KNALL DIE OHREN ZUGEHALTEN? Fachbereich Fremdsprachen 4 n Fremdsprachen lernen bei der Volkshochschule n Niederländisch n Russisch n Schwedisch n Spanisch n Türkisch n Englisch n Französisch n Italienisch Manuela Sieland-Bortz Heike Derksen 0 23 07 / 28 49 53 0 23 07 / 28 49 54 51 In der Welt zu Hause – Fremdsprachen lernen bei der VHS Die zunehmende Internationalisierung von Wirtschaft und Kultur, die wachsende Mobilität in Europa und sich verstärkende Migrationsbewegungen erfordern immer bessere Sprachkenntnisse und interkulturelle Kompetenzen. Die herkunftssprachliche und fremdsprachliche Kompetenz gehören zu den vom Europarat empfohlenen Schlüsselkompetenzen des lebensbegleitenden Lernens. Fremdsprachen sind zum unverzichtbaren Bestandteil einer erfolgreichen Biographie geworden. Sprachkompetenz ermöglicht es den Menschen, ihre beruflichen Ziele zu verfolgen und unabhängig zu bleiben. Sprachkurse vermitteln ein interkulturelles Grundverständnis und fördern die Offenheit für andere Kulturen. Bei der VHS Bergkamen lernen Sie in einer homogenen Lerngruppe in angenehmer Atmosphäre bei kompetenten Dozentinnen und Dozenten. Die VHS bietet für jede Zielgruppe - vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen - ein passendes Angebot, sowohl im Vormittags- als auch im Abendbereich. Das heißt, dass Sie mit bereits vorhandenen Kenntnissen auch in einen Fortgeschrittenenkurs einsteigen können. Nutzen Sie die persönliche Sprachberatung, um den für Sie passenden Kurs zu finden. Zur europaweiten Vergleichbarkeit der Sprachkenntnisse setzen die Volkshochschulen den Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen (GER) in Kursplanung, Sprachberatung und Unterricht ein. Der GER beschreibt die Sprachkompetenz in sechs verschiedenen Niveaustufen und steht für einen kommunikationsund handlungsorientierten Sprachunterricht. Die grundlegenden Level sind: A: Elementare Sprachverwendung B: Selbstständige Sprachverwendung C: Kompetente Sprachverwendung Diese sind in insgesamt 6 Niveaustufen unterteilt: A1 – Anfänger Kann vertraute, alltägliche Ausdrücke und ganz einfache Sätze verstehen und verwenden, die auf die Befriedigung konkreter Bedürfnisse zielen. Kann sich und Andere vorstellen und anderen Leuten Fragen zu ihrer Person stellen, z. B. wo sie wohnen, was für Leute sie kennen oder was für Dinge sie haben, und kann auf Fragen dieser Art Antwort geben. Kann sich auf einfache Art verständigen, wenn die Gesprächspartnerinnen oder Gesprächspartner langsam und deutlich sprechen und bereit sind zu helfen. A2 – Grundlegende Kenntnisse Kann Sätze und häufig gebrauchte Ausdrücke verstehen, die mit Bereichen von ganz unmittelbarer Bedeutung zusammenhängen (z. B. Informationen zur Person und zur Familie, Einkaufen, Arbeit, nähere Umgebung). Kann sich in einfachen, routinemäßigen Situationen verständigen, in denen es um einen 52 einfachen und direkten Austausch von Informationen über vertraute und geläufige Dinge geht. Kann mit einfachen Mitteln die eigene Herkunft und Ausbildung, die direkte Umgebung und Dinge im Zusammenhang mit unmittelbaren Bedürfnissen beschreiben. B1 – Fortgeschrittene Sprachverwendung Kann die Hauptpunkte verstehen, wenn klare Standardsprache verwendet wird und wenn es um vertraute Dinge aus Arbeit, Schule, Freizeit usw. geht. Kann die meisten Situationen bewältigen, denen man auf Reisen im Sprachgebiet begegnet. Kann sich einfach und zusammenhängend über vertraute Themen und persönliche Interessengebiete äußern. Kann über Erfahrungen und Ereignisse berichten, Träume, Hoffnungen und Ziele beschreiben und zu Plänen und Ansichten kurze Begründungen oder Erklärungen geben. B2 – Selbstständige Sprachverwendung Kann die Hauptinhalte komplexer Texte zu konkreten und abstrakten Themen verstehen; versteht im eigenen Spezialgebiet auch Fachdiskussionen. Kann sich so spontan und fließend verständigen, dass ein normales Gespräch mit Muttersprachlern ohne größere Anstrengung auf beiden Seiten gut möglich ist. Kann sich zu einem breiten Themenspektrum klar und detailliert ausdrücken, einen Standpunkt zu einer aktuellen Frage erläutern und die Vorund Nachteile verschiedener Möglichkeiten angeben. C1 – Fachkundige Sprachkenntnisse Kann ein breites Spektrum anspruchsvoller, längerer Texte verstehen und auch implizite Bedeutungen erfassen. Kann sich spontan und fließend ausdrücken, ohne öfter deutlich erkennbar nach Worten suchen zu müssen. Kann die Sprache im gesellschaftlichen und beruflichen Leben oder in Ausbildung und Studium wirksam und flexibel gebrauchen. Kann sich klar, strukturiert und ausführlich zu komplexen Sachverhalten äußern und dabei verschiedene Mittel zur Textverknüpfung angemessen verwenden. C2 – Annähernd muttersprachliche Kenntnisse Kann praktisch alles, was er/sie liest oder hört, mühelos verstehen. Kann Informationen aus verschiedenen schriftlichen und mündlichen Quellen zusammenfassen und dabei Begründungen und Erklärungen in einer zusammenhängenden Darstellung wiedergeben. Kann sich spontan, sehr flüssig und genau ausdrücken und auch bei komplexeren Sachverhalten feinere Bedeutungsnuancen deutlich machen. Unser Tipp: Nutzen Sie die Möglichkeit der individuellen Sprachberatung und machen Sie einen Termin bei Frau Manuela Sieland-Bortz, Telefon 02307/284953. 53 Aufbau des Bergkamener Fremdsprachenprogrammes Die VHS Bergkamen bietet Sprachkurse auf unterschiedlichen Niveaustufen an: A1: Grundkurse für Anfänger ohne oder mit geringen Vorkenntnissen Es wird mit dem 1. Band des jeweiligen Lehrwerkes gearbeitet. Grundstrukturen und der Grundwortschatz werden gelehrt. A2: Aufbaukurse Wortschatz und Grammatik werden vertieft und erweitert. Hörverständnis, Aussprache und Intonation werden geschult, das freie Sprechen gefördert. Neben der Arbeit mit dem Lehrbuch werden vereinfachte Kurzgeschichten und Zeitungsartikel gelesen. B1/B2: Kurse für Fortgeschrittene Die vorhandenen Sprachkenntnisse werden vertieft und erweitert. Das Niveau der weiterführenden Kurse ist unterschiedlich. Sie können wählen zwischen Aufbau-, Auffrischungs- oder Konversationskursen. Und hier ein wichtiger Hinweis: Bitte kaufen Sie das in der Kursbeschreibung genannte Lehrwerk nicht vor Kursbeginn, da unter Umständen noch Änderungen möglich sind! In der ersten Kursstunde wird dann das endgültige Lehrwerk festgelegt. Geschenk-Gutscheine erhalten Sie bei der Volkshochschule Schenken Sie (Weiter-) Bildung! 54 VHS Werne und VHS Bergkamen Wir sind das Sprachenprüfungszentrum vor Ort! Die Volkshochschulen Werne und Bergkamen bilden gemeinsam das Sprachenprüfungszentrum, in dem Sie wohnortnah Ihre Sprachprüfungen ablegen können. Wir bieten die Prüfungen der Europäischen Sprachenzertifikate an, die europaweit in 15 Ländern für unterschiedliche Niveau- und Kompetenzstufen anerkannt sind und durchgeführt werden. Die Kurzformel heißt telc (the european language certificates). Die Europäischen Sprachzertifikate telc sind die Sprachenzertifikate der Zukunft. Die telc GmbH ist ein Tochterunternehmen des Deutschen Volkshochschul-Verbandes e.V. In Deutschland ist die telc GmbH Partnerin der Bundesregierung für die Sprachprüfung, mit der Integrationskurse abschließen. telc-Sprachzertifikate entsprechen den Standards des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens (GER) für das Sprachenlernen, so wie ihn der Europarat beschlossen hat. Das gesamte Sprachenprogramm der beiden benachbarten Volkshochschulen ist nach dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen (GER) ausgerichtet, und auch die Prüfungen werden europaweit nach denselben Kriterien bewertet. Damit wird eine einheitliche Struktur, eine bessere Übersichtlichkeit und Transparenz für alle Sprachenlernenden erreicht. Durch die Europäischen Sprachzertifikate wird eine klar gegliederte Fremdsprachenkompetenz nachgewiesen. Wir bieten Ihnen die Sprachprüfungen für Deutsch, Englisch, Wirtschaftsenglisch, Französisch, Spanisch und Niederländisch in den Niveaustufen A2 - B2 an. Die Niederländisch-Prüfungen nach CNAVT – Centrum Nederlands als Vremmde Taal – werden über den Landesverband der Volkshochschulen direkt mit den Universitäten Amsterdam und Leuven durchgeführt. Bei Interesse setzen Sie sich bitte mit den nachfolgend aufgeführten zuständigen Ansprechpersonen in Verbindung: Deutsch-Zertifikate: Fremdsprachenzertifikate: VHS Bergkamen, Frau Sabine Ostrowski Telefon 02307/284951 VHS Werne, Frau Regina Ruß Telefon 02389/71539 55 4001 VHS und Stadtbibliothek E-Learning-Angebot in Ihrer Onleihe24 Sie möchten eine neue Sprache erlernen oder auffrischen? Aber neben Beruf und Alltag bleibt Ihnen keine Zeit, sich einen weiteren festen Kurstermin einzuplanen? Das bestehende Medienangebot der Stadtbibliothek wird um eine Lernplattform erweitert, die das selbstgesteuerte und entdeckende Lernen ermöglicht. Diese Veranstaltung stellt die Möglichkeiten vor, Fremdsprachen über eine neue Lernplattform nach eigenem Zeitplan, Tempo und Interesse zu erlernen. Donnerstag, 29.09.16, 19.00 - 20.00 Uhr VHS-Gebäude “Treffpunkt”; EG; Raum 101 Jutta Koch, 1 U.-Std, kostenfrei NIEDERLÄNDISCH 4162 Niederländisch - A1 - am Wochenende 4. Semester Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmer mit (geringen) Vorkenntnissen. Lernen Sie in diesem Kurs, der von einer Muttersprachlerin geleitet wird, die wichtigsten Vokabeln und Redewendungen für den Urlaub (Urlaub beschreiben, Essen gehen usw.). Landeskundliche Informationen zu unserem beliebten Nachbarland fließen in die Unterrichtsstunden mit ein. Zum Einsatz kommt das Lehrwerk “Welkom!” (Ernst Klett Verlag). WE Samstag, 03.09.16, 9.00 - 11.30 Uhr Samstag, 17.09.16, 9.00 - 11.30 Uhr Samstag, 01.10.16, 9.00 - 11.30 Uhr Samstag, 12.11.16, 9.00 - 11.30 Uhr Samstag, 26.11.16, 9.00 - 11.30 Uhr Samstag, 10.12.16, 9.00 - 11.30 Uhr VHS Gebäude “Treffpunkt”, 1. Stock, Raum 201 Lente Küpper-van Leeuwen -, 18 U.-Std, 32,40 EURO Melden Sie sich frühzeitig an und sichern Sie sich Ihren Kurs. 56 RUSSISCH Russisch - A1 - 5. Semester In diesem Kurs festigen und erweitern die Teilnehmer die Kenntnisse und Fertigkeiten, die sie in den vergangenen Semestern erworben haben. Wir bewegen uns weiterhin in Alltagssituationen mit den Schwerpunkten Feiertage, Glückwünsche, Reisen. 4191 Wir erarbeiten die Lektionen 9 und 10 des Lehrwerks “Jasno” aus dem KlettVerlag. Seiteneinsteiger mit geringen Vorkenntnissen im Russischen sind herzlich willkommen. Der Lernfortschritt orientiert sich an den Voraussetzungen und den Interessen der Teilnehmenden. 12 x dienstags, 19.00 - 20.30 Uhr Beginn: 30.08.16 VHS-Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 209 Richard Schulte, 24 U.-Std, 43,20 EURO SCHWEDISCH Schwedisch - B1 Dieser Kurs besteht seit 14 Semestern. Wir arbeiten mit dem Lehrwerk “Välkomna tillbaka” (Klett-Verlag) ab Lektion 7 sowie mit Auszügen aus Zeitungsartikeln und Auszügen aus literarischen Texten. Seiten- und Wiedereinsteiger mit Sprachkenntnissen der Niveaustufe B1 sind herzlich willkommen. 13 x mittwochs, 18.00 - 19.30 Uhr Beginn: 31.08.16 VHS-Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 207 Melanie Sorgatz, 26 U.-Std, 46,80 EURO Achtung!!! Alle Anmeldungen sind verbindlich (AGB). 57 4202 SPANISCH 4220 Spanisch für Anfänger - A1 - 1. Semester Möchten Sie zukünftig gern auf einem spanischen Wochenmarkt mit dem Verkäufer um den Preis feilschen? Hatten Sie sich nach dem letzten Urlaub vorgenommen, etwas Spanisch zu lernen? Jetzt haben Sie die Gelegenheit dazu... Ziel dieses Anfängerkurses ist es, die Teilnehmer und Teilnehmerinnen mit den Grundzügen der spanischen Sprache vertraut zu machen, so dass sie in der Lage sind, einfache Situationen der Alltagskonversation in der Zielsprache zu meistern. Zum Einsatz kommt das Lehrwerk “eñe” (Hueber Verlag). Es sollte aber erst nach der 1. Kursstunde bestellt werden. 13 x donnerstags, 9.15 - 10.45 Uhr Beginn: 01.09.16 VHS-Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 204 Petra Achenbach, 26 U.-Std, 46,80 EURO 4223 Spanisch - A1 - 3. Semester Dieser Fortsetzungskurs begann im September 2015. Seiteneinsteiger mit entsprechenden Vorkenntnissen sind herzlich willkommen. Zum Einsatz kommt das Lehrwerk “eñe” (Hueber Verlag). 12 x montags, 20.00 - 21.30 Uhr Beginn: 29.08.16 VHS-Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 204 Petra Achenbach, 24 U.-Std, 43,20 EURO 4224 Spanisch - A1 - 4. Semester Ziel dieses Kurses ist es, Teilnehmer und Teilnehmerinnen mit geringen Vorkenntnissen mit den Grundzügen der spanischen Sprache vertraut zu machen, sodass sie in der Lage sind, einfache Situationen der Alltagskonversation in der Zielsprache zu meistern. Daneben werden sie auch die schönen Aspekte der Kultur und Bräuche Spaniens kennenlernen. Die Dozentin ist Muttersprachlerin. 58 Zum Einsatz kommt das Lehrwerk “Persepectivas Ya A1” (Cornelsen Verlag ab Lektion 12). 13 x freitags, 18.00 - 19.30 Uhr Beginn: 02.09.16 VHS Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 203 Maria Isabel Garcia, 26 U.-Std, 46,80 EURO Spanisch - A1 - 5. Semester Dieser Fortsetzungskurs begann im September 2014. Seiteneinsteiger mit entsprechenden Vorkenntnissen sind herzlich willkommen. 4225 Zum Einsatz kommt das Lehrwerk “eñe” (Hueber Verlag). 13 x mittwochs, 20.00 - 21.30 Uhr Beginn: 31.08.16 VHS-Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 204 Petra Achenbach, 26 U.-Std, 46,80 EURO TÜRKISCH Türkisch - A1 - Anfänger Dieser Kurs richtet sich an echte Anfänger/-innen, die über keinerlei Vorkenntnisse verfügen. Hier werden Sie in angemessenem Lerntempo und angenehmer Atmosphäre an die türkische Sprache herangeführt. Auch für Behördenbedienstete ist dieser Kurs geeignet (Personaldaten erfragen, einfache Texte). 13 x donnerstags, 19.45 - 21.15 Uhr Beginn: 01.09.16 VHS Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 203 Günther Fehling, 26 U.-Std, 46,80 EURO Achtung!!! Sie erhalten von uns keine Anmeldebestätigung. Sie können den gebuchten Kurs besuchen, wenn Sie nach der Anmeldung keine Absage erhalten. 59 4241 4242 Türkisch - A1 - 2. Semester Dieser Kurs hat im letzten Semester begonnen. Seiteneinsteiger mit Vorkenntnissen sind herzlich willkommen. Hier werden Sie in angemessenem Tempo in den Kurs integriert. Geringfügige Kenntnisse sind hierbei hilfreich. Texte sind vom Kursleiter vorbereitet. 12 x montags, 17.30 - 19.00 Uhr Beginn: 29.08.16 VHS Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 203 Günther Fehling, 24 U.-Std, 43,20 EURO 4245 Türkisch - A2 - 5. Semester Dieser Kurs hat vor vier Semestern begonnen. Seiteneinsteiger mit Vorkenntnissen sind herzlich willkommen und werden in angemessenem Lerntempo in den Kurs integriert. Texte werden vom Kursleiter vorbereitet. Nebensätze (B1) werden fortgesetzt. 12 x montags, 19.00 - 20.30 Uhr Beginn: 29.08.16 VHS Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 203 Günther Fehling, 24 U.-Std, 43,20 EURO ENGLISCH 4600 Englisch A1 - In English, please! - Basic course 2. Semester Dieser Kurs richtet sich speziell an Teilnehmerinnen und Teilnehmer ohne bzw. mit geringen Vorkenntnisse, die Mut und Interesse daran haben, Englisch in entspannter Atmosphäre von Grund auf neu zu erlernen. Wir erarbeiten gemeinsam grundlegende Englischkenntnisse für Alltagssituationen, wobei ganz einfach zu erlernende Redewendungen helfen sollen, sich auch in touristischen Situationen zurechtzufinden. Bitte das Lehrwerk erst nach Kursbeginn anschaffen. 13 x dienstags, 17.30 - 19.00 Uhr Beginn 29.08.16 VHS-Gebäude "Treffpunkt"; 1. Stock; Raum 208 Tim König, 26 U-Std. 46,80 EURO 60 Englisch - A1 - 3. Semester Mit Hilfe des Lehrwerks und mit Arbeitsblättern werden zahlreiche Sprechund Hörübungen im Unterricht verankert, um die darin behandelten Inhalte mit hohem Wiedergebrauchswert zu erlernen (z.B. Informationen zur Person und zur Familie, Einkaufen, Arbeit und zur näheren Umgebung). Der Einbau von Wiederholungssequenzen in jeder Stunde unterstützt das langfristige Erlernen der englischen Sprache, von der die Teilnehmer nach Absolvierung des Kurses bereits in routinemäßigen Alltagssituationen Gebrauch machen können. Hierbei kommt der Rolle der Mündlichkeit eine hohe Bedeutung zu. 4601 13 x mittwochs, 20.00 - 21.30 Uhr Beginn: 31.08.16 VHS-Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 208 Nadine Pollak, 26 U.-Std, 46,80 EURO Englisch - A2 Fortsetzungskurs In entspannter Atmosphäre bestimmen Sie das Lerntempo! Mit Hilfe des Lehrwerks und mit Arbeitsblättern werden zahlreiche Sprechund Hörübungen im Unterricht verankert, um die darin behandelten Inhalte mit hohem Wiedergebrauchswert zu erlernen (z.B. Informationen zur Person und zur Familie, Einkaufen, Arbeit und zur näheren Umgebung sowie Vokabular für Reisesituationen). Der Einbau von Wiederholungssequenzen in jeder Stunde unterstützt das langfristige Erlernen der englischen Sprache, von der die Teilnehmer nach Absolvierung des Kurses bereits in routinemäßigen Alltagssituationen Gebrauch machen können. Hierbei kommt der Rolle der Mündlichkeit eine hohe Bedeutung zu. 4602 Die Teilnehmer verfügen am Ende des Kurses über elementare bis selbstständige Sprachkenntnisse der englischen Sprache. Sie können Sätze und häufig gebrauchte Ausdrücke, die auf die Bewältigung konkreter Alltagssituationen zielen, verstehen und selbstständig verwenden. 13 x donnerstags, 20.00 - 21.30 Uhr Beginn: 01.09.16 VHS-Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 208 Nadine Pollak, 26 U.-Std, 46,80 EURO Englisch - A2 - 7. Semester Der Kurs hat vor 6 Semestern für Anfänger ohne Vorkenntnisse begonnen. In diesem Kurs sollen in entspannter Atmosphäre grundlegende Englischkenntnisse anhand von einfachen Alltags- und Touristiksituationen erarbeitet und in leichten Konversationen angewendet werden. Wir beschäftigen uns auch mit leicht verständlicher Lektüre oder einfachen Zeitungsartikeln. So werden Wortschatz und Grammatik schrittweise erweitert. 61 4603 Seiteneinsteiger mit Grundkenntnissen sind herzlich willkommen. Gearbeitet wird mit dem Lehrbuch “Fairway A2” (Ernst Klett Verlag) ab Lektion 10. 12 x dienstags, 19.00 - 20.30 Uhr Beginn: 30.08.16 VHS-Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 204 Gaby Tyschak, 24 U.-Std, 43,20 EURO 4604 Englisch - A1/A2 - 8. Semester Der Kurs hat vor 7 Semestern für Anfänger ohne Vorkenntnisse begonnen. Gemeinsam werden in angenehmer Atmosphäre grundlegende Englischkenntnisse erarbeitet, die helfen sollen, sich auch in touristischen Situationen zurechtzufinden. Übungen zum Verstehen und Sprechen stehen im Vordergrund. Zusätzlich beschäftigen wir uns mit leicht verständlicher Lektüre oder auch einmal mit einem Zeitungsartikel. Damit wird der Wortschatz Schritt für Schritt erweitert, und neue grammatikalische Strukturen werden erschlossen. Seiteneinsteiger mit Grundkenntnissen sind herzlich willkommen. 12 x montags, 19.15 - 20.45 Uhr Beginn: 29.08.16 VHS-Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 207 Dr. Jürgen Havel, 24 U.-Std, 43,20 EURO 4605 Englisch - A2 Wenn Sie in lockerer Atmosphäre Ihre Grundkenntnisse auffrischen und erweitern möchten, ist dies der richtige Kurs für Sie. In simulierten Alltagssituationen üben wir freies Sprechen sowie Hör- und Leseverständnis. Ein Lehrbuch und viele freie Materialien (kleine Lektüren, Songs, Spiele) runden den Unterricht ab. Wir freuen uns auf neue Teilnehmer! Bitte keine Lehrwerke im Vorfeld anschaffen! 12 x montags, 18.30 - 20.00 Uhr Beginn: 29.08.16 VHS-Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 208 Manuela Röglin, 24 U.-Std, 43,20 EURO Melden Sie sich frühzeitig an und sichern Sie sich Ihren Kurs. 62 Englisch mit Muße lernen - A2 Sie haben vor längerer Zeit schon einmal Englisch gelernt und möchten beim alltäglichen Gebrauch der Sprache sicherer werden? Dann sind Sie hier richtig, denn vielfältige Übungsformen reaktivieren früher erworbene Kenntnisse und bauen diese aus. Selbstverständlich wenden Sie alle Fertigkeiten im Gespräch an. Gearbeitet wird mit dem Buch “Network: basic conversation” Englisch mit Muße lernen - A2 4606 Englisch mit Muße lernen - A2 4607 12 x montags, 8.45 - 10.15 Uhr Beginn: 29.08.16 VHS-Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 207 Sabine Dettmar, 24 U.-Std, 43,20 EURO 12 x montags, 10.30 - 12.00 Uhr Beginn: 29.08.16 VHS-Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 207 Sabine Dettmar, 24 U.-Std, 43,20 EURO Englisch - A2 In English, please! 4608 Dieser Kurs hat im Wintersemester 2010/2011 für echte Anfängerinnen und Anfänger begonnen. Das Angebot richtet sich an alle, die ihre bereits erworbenen kommunikativen Grundkenntnisse in alltäglichen und touristischen Situationen festigen und erweitern möchten. Individuell vorhandene “Schwachstellen” werden aufgegriffen und gezielt aufgearbeitet. Ideal auch für Seiteneinsteiger mit entsprechenden Vorkenntnissen. Gearbeitet wird mit dem Lehrwerk “English Elements 2” (Hueber Verlag) ab Lektion 10. 11 x montags, 17.30 - 19.00 Uhr Beginn: 29.08.16 VHS-Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 204 Werner Bartz, 22 U.-Std, 39,60 EURO 63 4609 Englisch mit Muße lernen - A2 / B1 Wir plaudern in entspannter Atmosphäre über Bücher, Filme, Zeitungsartikel, Hörtexte, eigene Erlebnisse und alles, was interessant ist. Wir wiederholen Grammatik, erweitern unseren Wortschatz und werden im Sprachgebrauch sicherer. 12 x freitags, 9.00 - 10.30 Uhr Beginn: 02.09.16 VHS-Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 208 Sabine Dettmar, 24 U.-Std, 43,20 EURO 4610 Englisch - B1 Der Kurs hat vor 16 Semestern begonnen. Wir beschäftigen uns mit interessanter und trotzdem verständlicher Lektüre oder auch einmal mit einem Zeitungsartikel. Damit werden neue, nützliche Vokabeln und Grammatik in entspannter Atmosphäre erarbeitet. Freies Sprechen hat seinen festen Platz im Unterricht. Seiteneinsteiger mit Vorkenntnissen sind herzlich willkommen. 13 x donnerstags, 18.30 - 20.00 Uhr Beginn: 01.09.16 VHS-Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 209 Dr. Jürgen Havel, 26 U.-Std, 46,80 EURO 4611 Englisch - B1 In diesem Kurs vertiefen die Teilnehmenden ihre vorhandenen Englischkenntnisse. Vor allem der aktive Wortschatz soll vergrößert und die Grammatikkenntnisse sollen verbessert werden. 12 x donnerstags, 19.00 - 21.30 Uhr Beginn: 01.09.16 VHS-Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 207 Werner Bartz, 36 U.-Std, 64,80 EURO 4612 Englisch - B2 In lockerer Atmosphäre wird überwiegend frei gesprochen. Diskussionsgrundlage sind Hör- und Lesetexte, DVDs, Songs, Lektüren oder auch Zeitungsausschnitte. Ein breit gefächertes, bunt gemischtes Programm, in dem auch die Grammatik nicht verleugnet wird. Jeder, der sich einigerma64 ßen in der englischen Sprache zu Hause fühlt, ist in diesem Kurs herzlich willkommen. Bitte keine Lehrwerke im Vorfeld anschaffen! 13 x mittwochs, 9.00 - 11.30 Uhr Beginn: 31.08.16 VHS-Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 208 Manuela Röglin, 39 U.-Std, 70,20 EURO Englisch A1 - Auffrischung für Alltag und Beruf (Business English for beginners) - 2. Semester 4614 Dieser Kurs richtet sich an Wiedereinsteiger mit geringen Vorkenntnissen, die Interesse daran haben, ihre vorhandenen Englischkenntnisse grundlegend aufzufrischen und sicher im aktiven Sprachgebrauch zu werden. Wir wiederholen die wichtigsten Grundlagen in Wortschatz und Grammatik, so dass Sie am Ende des Kurses darin geübt sind, sich mithilfe einfacher sprachlicher Redemittel, sowohl mündlich als auch schriftlich, auf Englisch zu verständigen. Da heutzutage in vielen Arbeitsfeldern berufsbezogene Englischkenntnisse von Vorteil sind oder sogar benötigt werden, bietet dieser Kurs eine praxisnahe und anfängergerechte Einführung in die Welt des Business English. Zu den Themen gehören u.a., wie man am Telefon auf Englisch agiert, wie man einen Brief oder eine E-Mail formuliert oder in interkulturellen Begegnungssituationen im "Small Talk" kommuniziert. 13 x dienstags, 19.15 - 20.45 Uhr Beginn 29.08.16 VHS-Gebäude "Treffpunkt", 1. Stock; Raum 208 Tim König, 26 U.-Std, 46,80 EURO Konversationskurs B2 We are a conversation group who like to talk about anything and everything (books, films, events, experiences, newspaper articles etc.) If you feel you have a good basic knowledge of the English language this might be the right course for you. Gearbeitet wird mit dem Lehrwerk “In conversation 2” 12 x mittwochs, 9.00 - 11.30 Uhr Beginn: 31.08.16 VHS-Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 207 Sabine Dettmar, 36 U.-Std, 64,80 EURO 65 4616 4617 Englisch - B1/B2 - Konversationskurs English Conversation Come and speak English in a pleasant atmosphere. We talk about everyday events, read short texts and discuss all kinds of interesting topics. Speaking English every week will help you to become much more fluent. (Die Teilnehmenden sollten ein Englisch-Sprachniveau von B1 oder höher haben.) 11 x montags, 15.45 - 17.15 Uhr Beginn: 05.09.16 VHS-Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 208 Lynne Murray, 22 U.-Std, 39,60 EURO 4620 WE Der Expresskurs für Urlauber/-innen Sie planen Ihren nächsten Urlaub und haben lediglich rudimentäre Englischkenntnisse? Diese Veranstaltung richtet sich an alle, die grundlegende Englischkenntnisse für den Urlaub erwerben möchten. Wir beschäftigen uns mit alltäglichen Situationen, wie im Hotel, im Restaurant oder am Flughafen und lernen, uns dort zu verständigen. Die Teilnehmenden sind außerdem eingeladen, individuelle Wünsche und Fragen einzubringen. Samstag, 10.12.16, 9.00 - 15.00 Uhr VHS-Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 208 Nadine Pollak, 8 U.-Std, 14,40 EURO FRANZÖSISCH 4802 Französisch mit Muße lernen - A2 - 7. Semester Dieser Fortsetzungskurs begann im September 2013. Seiteneinsteiger mit entsprechenden Vorkenntnissen sind herzlich willkommen. Zum Einsatz kommt das Lehrwerk “On y va!” (Hueber Verlag). 13 x mittwochs, 9.15 - 10.45 Uhr Beginn: 31.08.16 VHS-Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 209 Petra Achenbach, 26 U.-Std, 46,80 EURO 66 ITALIENISCH Italienisch mit Muße lernen - A1 - 1. Semester 4901 Möchten Sie lernen, sich ein wenig auf Italienisch auszudrücken? Dieser neue Anfängerkurs lädt dazu ein. Er richtet sich an Personen ohne Vorkenntnisse. Ganz langsam und in Ruhe werden den Teilnehmenden die Grundlagen der italienischen Sprache vermittelt. Im Vordergrund stehen alltägliche und touristische Situationen. Zum Einsatz kommt das Lehrwerk “Allegro” (Klett Verlag). Es sollte aber erst nach der 1. Kursstunde bestellt werden. 12 x dienstags, 9.15 - 10.45 Uhr Beginn: 30.08.16 VHS-Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 207 Petra Achenbach, 24 U.-Std, 43,20 EURO Entdecken Sie die neue Art zu lernen! E-Learning von zu Hause aus in Live-Online-Kursen mit den vhs.Webinaren Mit den vhs.Webinaren lernen Sie einfach und flexibel von zu Hause aus. Verbessern Sie Ihre Business Skills, hören Sie Vorträge von Universitätsprofessoren oder gönnen Sie sich morgens eine Viertelstunde Bewegung mit den vhs.Motions, Ihrem Nacken- und Rückentraining. Entdecken Sie mit den vhs.Webinaren eine ganz neue Art des Lernens. Das vollständige Angebot und eine Information zu der benötigten technischen Ausstattung finden Sie unter vhs-aktuell.de/vhapps/ Hier können Sie sich auch direkt anmelden. Viel Freude bei dieser neuen Lernerfahrung wünscht Ihnen Ihre VHS Bergkamen! 67 Mit einem Gutschein der VHS Bergkamen “Wissen und mehr” verschenken. Sie sind noch auf der Suche nach einem Geschenk für die Partnerin bzw. für den Partner, die Eltern, Ihr Kind oder die beste Freundin bzw. den besten Freund? Individuell soll das Geschenk sein? Den Geschmack des zu Beschenkenden soll es treffen? Preislich flexibel und trotzdem von bester Qualität soll es sein? Spaß soll es machen und nicht in einem Regal verstauben? Wir haben das ideale Geschenk für Sie! Mit einem Gutschein von Ihrer VHS Bergkamen haben Ihre Lieben die Möglichkeit, sich ihr Lieblingsgeschenk selbst zusammenzustellen. Egal, ob für eine berufliche Weiterbildung, einen Fitness- oder Kochkurs – unsere Gutscheine können im gesamten Kursangebot der VHS Bergkamen eingelöst werden. Sie haben die Möglichkeit, im Büro der Volkshochschule Bergkamen Gutscheine über einen Kurs Ihrer Wahl zu beziehen. Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter den bekannten Telefonnummern oder per E-Mail unter [email protected]. vhs 68 Bergkamen Gutschein Ihr VHS-Team Fachbereich EDV und berufliche Bildung 5 n EDV - Grundlagenkurse - Anwenderschulungen (Word, Excel, Powerpoint) n Smartphone, Tablets & mehr - Android, Apps & Co. - Mit dem Smartphone unterwegs - Android Tablet - Webseiten - Ausflüge am PC planen n Digitale Fotografie und Bildbearbeitung - Bedienung der Digitalkamera - Digitale Fotografie und Bildbearbeitung am PC mit GIMP n Selbstmarketing und persönlicher Auftritt - Beruflicher Wiedereinstieg n Schlüsselkompetenzen - Rhetorik - Smalltalk - Kommunikation Manuela Sieland-Bortz Philipp Osterwald 0 23 07 / 28 49 53 0 23 07 / 28 49 52 69 Fit für den Beruf – Weiterkommen mit der VHS Beruf und Arbeit sind von herausragender Bedeutung für die Entwicklung und Bewahrung der persönlichen Identität sowie für die gesellschaftliche Teilhabe. Deshalb ist die berufliche Weiterbildung unverzichtbarer und zentraler Bestandteil der Volkshochschularbeit. Sie setzt an bei Kompetenzen wie der Lernfähigkeit, den Sprachkenntnissen und reicht bis zu abschlussbezogenen Qualifizierungslehrgängen. Der kompetente Umgang mit Informationstechnologie und den Neuen Medien stellt einen Schwerpunkt des Programmbereichs „EDV und berufliche Bildung“ dar. Ebenfalls stark vertreten sind Kurse für das berufliche Weiterkommen unterschiedlichsten Bereichen sowie zur Optimierung von Managementkompetenzen. Veranstaltungen zu Querschnittsthemen, die berufliche und persönliche Kompetenzen (Rhetorik, Selbstmarketing, Kreativitätstrainings) stärken, runden das Angebot ab. Bitte beachten Sie die beruflich qualifizierenden und verwertbaren Kurse in den anderen Programmbereichen, wie zum Beispiel berufsbezogene Sprachkurse im Fachbereich 4 oder der nachträgliche Erwerb von Schulabschlüssen im Fachbereich 6. Nutzen Sie bei Erfüllung der jeweiligen Voraussetzungen die Förderinstrumente „Bildungsscheck NRW “ und „Bildungsprämie – Dritte Förderphase“ zu Ihrer beruflichen Qualifizierung! Informationen dazu und Ihre Ansprechpersonen finden Sie in diesem Heft auf Seite 90. Und hier ein wichtiger Hinweis: Die VHS Bergkamen arbeitet in allen EDV-Kursen im Semester II/2016 mit dem Betriebssystem Windows 10 und dem Office-Paket MS Office 2016. Wenn Sie sich mit dem Betriebssystem Windows 8 beschäftigen möchten, so finden Sie passende Angebote in der Region unter www.volkshochschule.de. Selbstlernkurse im EDV-Bereich können Sie im Rahmen unserer Volkshochschul-Kooperation über vhs.unna.de belegen. Bei einem Selbstlernkurs kommt in der Regel eine hochwertige Lernsoftware im Internet zum Einsatz, mit deren Hilfe Sie die Funktionalitäten von EDV-Programmen entdecken und deren Anwendungen üben können. Dabei bestimmen Sie selbst Lernort und Lernzeit. 70 EDV - GRUNDLAGEN EDV-Grundlagen unter Windows 10 Dieser Grundlagenkurs wird anhand des neuen Microsoft-Betriebssystems Windows 10 durchgeführt. Sie erfahren, was es bei Windows 10 Neues gibt und erlernen, wie Sie mit einer Textverarbeitung arbeiten. Wir behandeln auch das Thema E-Mail und Internetrecherche. Das Kurstempo wird der Gruppe angepasst. 5100 6 x donnerstags, 18.00 - 21.15 Uhr Beginn: 27.10.16 VHS Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 202 (EDV) Bernd Falkenberg, 24 U.-Std, 55,20 EURO PC-Grundlagen für die Generation 50+ 5101 Von Anfang an lernen Sie Schritt für Schritt den Umgang mit einem PC. Vom ersten Einschalten über die einfache Bedienung bis hin zum Internet lernen Sie die Vielfalt eines heutigen Computers kennen. Selbstverständlich werden bei der Themenauswahl die Interessen der Kursteilnehmer berücksichtigt. 12 x dienstags, 9.00 - 10.30 Uhr Beginn: 30.08.16 VHS Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 202 (EDV) Dr. Jürgen Havel, 24 U.-Std, 55,20 EURO OFFICE 2016 MS Word 2016 - Grundlagen 5105 In diesem Kurs lernen die Teilnehmenden die Arbeitsoberfläche von MS Word 2016 kennen, so dass sie danach folgende Einstellungen selbstständig vornehmen und ihren persönlichen Bedürfnissen anpassen können: - Multifunktionsleiste Schnellzugriffsleiste Word Optionen Generelle Einstellungen Bitte bringen Sie einen USB-Stick mit. 3 x donnerstags, 18.30 - 21.00 Uhr Beginn: 01.09.16 VHS Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 202 (EDV) Markus Heinrich, 9 U.-Std, 20,70 EURO 71 5106 MS Word 2016 - Aufbaukurs Gestalten von Dokumenten, Serienbriefe erstellen, Tabellenbearbeitung - in Word 2016 alles kein Problem! In diesem Kurs sollen die grundlegenden Techniken der Textverarbeitung an konkreten, praxisnahen Beispielen in verständlicher Form gezeigt werden. Anhand von Beispieldateien sollen die erlernten Techniken anhand von Übungen umgesetzt werden. Voraussetzung für die Teilnahme sind solide PC-Grundlagenkenntnisse sowie Vorkenntnisse in MS Word 2016. Bitte bringen Sie einen USB-Stick mit. 5 x montags, 18.30 - 20.00 Uhr Beginn: 24.10.16 VHS Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 202 (EDV) Markus Heinrich, 10 U.-Std, 23,— EURO 5107 Einführung in Excel 2016 - EDV-Grundkenntnisse werden vorausgesetzt Mit dem Tabellenkalkulationsprogramm Excel können einfache Listen erstellt, aber auch komplizierte Berechnungen und grafische Auswertungen durchgeführt werden. Inhalte: Eingabe von Zahlen, Texten und Berechnungsformeln, Formatierung von Tabellen und deren grafische Präsentation, einfache Berechnungen durchführen (Standardfunktionen z.B. Summe, Mittelwert, Anzahl etc.). Eigene Tabellen können mitgebracht werden. Bitte bringen Sie einen USB-Stick mit. 5 x dienstags, 20.00 - 21.30 Uhr Beginn: 30.08.16 VHS Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 202 (EDV) Marcus Garand, 10 U.-Std, 23,— EURO 5107 Aufbaukurs Excel 2016 - Tipps und Tricks - Excel-Grundkenntnisse werden vorausgesetzt Wer in Excel bereits Tabellen formatieren und einfache Berechnungsformeln sowie aus Tabellen erste Diagramme erstellen kann, der lernt in diesem Seminar anhand vieler praktischer Beispiele weiterführende Möglichkeiten des Programms kennen. 72 Inhalte: Umfangreiche Berechnungen mit Funktionen (z.B. Mittelwert, Wenn, Verweis), Schutz von Tabellenbereichen gegen Eingaben, besondere Formatierungen von Zellen. Eigene Tabellen können mitgebracht werden. Bitte bringen Sie einen USB-Stick mit. Freitag, 28.10.16, 19.00 - 21.30 Uhr Samstag, 29.10.16, 9.00 - 15.45 Uhr VHS Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 202 (EDV) Marcus Garand, 10 U.-Std, 23,— EURO WE MS PowerPoint 2016 Werden Sie kreativ, lernen Sie die Möglichkeiten von PowerPoint 2016 kennen und gestalten Sie Ihre eigenen professionellen Präsentationen. Dieser Kurs soll Ihnen die Grundlagen der Präsentationserstellung und -bearbeitung aufzeigen. 5110 Bitte bringen Sie einen USB-Stick mit. Samstag, 12.11.16, 9.30 - 14.30 Uhr VHS Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 202 (EDV) Markus Heinrich, 6 U.-Std, 13,80 EURO WE SMARTPHONES, TABLETS & MEHR Android, Apps & Co. Mein Android-Smartphone oder -Tablet 5112 Einfach nur telefonieren und SMS schreiben, das war einmal. Mit einem Smartphone mit Android haben Sie ungeahnte Möglichkeiten, wie z.B. im Internet surfen, E-Mails schreiben, soziale Netzwerke nutzen und Termine erstellen. In diesem Kurs erlernen Sie die Grundfunktionen am eigenen Android-Gerät. Anhand praktischer Übungen werden Sie die einzelnen Funktionen kennen lernen. Mein Smartphone / Tablet: Was kann es, und was nutzt es mir? Wir werden Apps kennenlernen und ausprobieren. Weitere Inhalte sind: Nutzung des Google Play-Store, Installation, Update, Deinstallation von Apps, Musik hören usw. Der Kurs ist nur für Teilnehmende mit Android-Smartphone oder -Tablet geeignet. Bitte bringen Sie ihr eigenes Gerät aufgeladen mit Zubehör und ggf. auch mit den Vertragsunterlagen, Kennwörtern usw. mit. Die VHS haftet nicht für private Geräte. 73 2 x freitags, 9.30 - 13.00 Uhr Beginn: 16.09.16 VHS-Gebäude “Treffpunkt”; EG; Raum 102 Martin Prybylski, 8 U.-Std, 18,40 EURO 5113 Mit dem Smartphone unterwegs Reisen planen und durchführen Erfahren Sie, wie Sie Ihr Smartphone geschickt für Ihre Ausflugsplanung nutzen können, ob in die nähere Umgebung oder weiter weg. Egal, wo Ihr Ziel liegt, Sie können die im Internet recherchierten Daten auf Ihr Smartphone übertragen und alle Sehenswürdigkeiten, Attraktionen und Events problemlos planen und erreichen. Alle markierten Ziele können Sie nach dem Ausflug oder der Reise für Ihren Reisebericht nutzen oder als Tipp an andere weitergeben. Wir zeigen Ihnen, welche nützlichen Programme es für Sie gibt. Ein Thema wird natürlich auch sein, wie Sie Kostenfallen vermeiden. Vorausgesetzt werden Grundkenntnisse im Umgang mit dem Smartphone und dem Internet. Bitte bringen Sie Ihr eigenes Gerät aufgeladen mit Zubehör (USB-Kabel) mit. Installieren Sie bitte zuvor auf Ihrem Smartphone aus dem Internet die kostenlose Navigations App “OsmAnd”. Montag, 24.10.16, 18.00 - 21.15 Uhr VHS-Gebäude “Treffpunkt”; EG; Raum 102 Gerold Dreyer, 4 U.-Std, 9,20 EURO 5114 Texte, Tabellen und Büroarbeiten mit dem Android-Tablet Sie wollen Ihre Büroarbeiten mit Ihrem Tablet erledigen? Kein Problem! Mit den richtigen Apps ist das auch am Tablet möglich. In diesem Kurs wird Ihnen erklärt, wie Sie eine Bluetooth-Tastatur anschließen, die passenden Apps installieren, und Sie erlernen den Umgang mit kostenlosen OfficeProgrammen. Es wird erklärt, wie sie schnell Texte schreiben, speichern, ausdrucken, in PDF umwandeln und versenden können. Bringen Sie Ihr Tablet und - falls vorhanden - eine Tastatur für Ihr Gerät mit. Es besteht auch die Möglichkeit, vorher beim Dozenten zu erfragen, wo Sie eine passende Tastatur bekommen können. Bitte beachten Sie, dass der Kurs nur für Android-Tablets geeignet ist. 2 x freitags, 9.30 - 11.45 Uhr Beginn: 04.11.16 VHS Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 202 (EDV) Martin Prybylski, 6 U.-Std, 13,80 EURO 74 Eigene Website: Ganz einfach mit Jimdo! Mit dem kostenlosen Baukastensystem von Jimdo können komplette Internetauftritte schnell und professionell erstellt werden. Sie benötigen keine Programmierkenntnisse. In diesem Workshop wird Ihnen die grundlegende Nutzung des Programms erklärt. Schritt für Schritt lernen die Teilnehmenden, mit Jimdo inhaltlich ansprechende Webseiten zu gestalten. Dabei lernen sie die unterschiedlichen Gestaltungswerkzeuge des Programms kennen, um u.a. das Design der Seite schnell mit wenigen Klicks an neue Gestaltungsideen anzupassen. Sie erhalten auch Einblicke in der Nutzung von Blogs, Gästebücher, Bildergalerien oder E-Shops, in die eigene Internetseite einfach eingebunden werden können. 5120 Die Teilnehmenden sollten über Computer-Grundkenntnisse verfügen und eine eigene E-Mailadresse mit Passwort (zur Bestätigung der Anmeldung bei Jimdo) zum Kurs mitbringen. Dienstag, 04.10.16, 18.00 - 21.15 Uhr VHS Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 202 (EDV) Martin Prybylski, 4 U.-Std, 9,20 EURO Rad- und Wandertouren am PC planen In diesem Kurs lernen Sie, Fahrrad- und/oder Wanderrouten auf Landkarten im Internet einfach zu planen. Diese Routen lassen sich als spezielle Geodateien speichern. Solche Dateien können von den meisten Navigationsgeräten gelesen werden. Sie müssen lediglich am PC auf ein geeignetes Navi kopiert werden und schon wird man vom Navi geführt. Spezielle Wander- und/oder Fahrradnavis gibt es für ca. 150,- Euro - mit einer Suchmaschine unter dem Begriff “Fahrradnavigation” leicht zu finden. Für moderne Smartphones gibt es sogar kostenlose Naviapps für diesen Zweck, die sehr einfach zu bedienen sind. Es ist aber durchaus möglich, solche Routen auch in einige Autonavis zu übernehmen. Vorausgesetzt werden Grundkenntnisse im Umgang mit einem Computer. 5121 2 x montags, 18.00 - 20.30 Uhr Beginn: 12.09.16 VHS Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 202 (EDV) Gerold Dreyer, 6 U.-Std, 13,80 EURO Motorrad- und/oder Autotouren am PC planen 5122 In diesem Kurs lernen Sie, Motorrad- und/oder Autorouten auf Landkarten im Internet einfach zu planen. Diese Routen lassen sich als spezielle Geodateien speichern. Solche Dateien können von den meisten Navigationsgeräten gelesen werden. Sie müssen lediglich am PC auf ein geeignetes Navi kopiert werden, und schon wird man vom Navi geführt. Für moderne Smartphones gibt 75 es sogar kostenlose Naviapps für diesen Zweck, die sehr einfach zu bedienen sind. Vorausgesetzt werden Grundkenntnisse im Umgang mit einem Computer. Montag, 05.09.16, 18.00 - 21.15 Uhr VHS Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 202 (EDV) Gerold Dreyer, 4 U.-Std, 9,20 EURO DIGITALE BILDBEARBEITUNG UND FOTOGRAFIE 5302 Nah- und Makrofotografie In diesem Makroworkshop behandeln wir alles Wissenswerte rund um die Nah- und Makrofotografie: Ausrüstung, Aufnahmetechnik und Bildgestaltung. Am Samstagvormittag treffen wir uns in einem Gartencenter, um das erworbene Wissen an Blumenmotiven zu üben. Danach werden wir die Fotos in den Räumen der VHS besprechen. Dieser Workshop richtet sich an Fotografinnen und Fotografen, die mit der Bedienung ihrer Kamera vertraut sind. WE 5303 Freitag, 09.12.16, 18.00 - 21.15 Uhr Samstag, 10.12.16, 9.00 - 14.00 Uhr VHS Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 202 (EDV) Bernd Falkenberg, 10 U.-Std, 23,— EURO Fotografie mit dem Blitzlicht Wann und wie setze ich das Blitzlicht ein? Sind Ihnen Begriffe wie Leitzahl, TTL-Blitz oder Blitzen auf den 2. Verschlussvorhang geläufig? In diesem kleinen Workshop setzen wir uns mit der Technik auseinander und wenden das erworbene Wissen auch in diversen Übungen an. Bringen Sie zu diesem Workshop bitte Ihre Kamera und - falls vorhanden einen Aufsteckblitz mit. WE Freitag, 25.11.16, 18.00 - 21.15 Uhr Samstag, 26.11.16, 9.00 - 14.00 Uhr VHS Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 202 (EDV) Bernd Falkenberg, 10 U.-Std, 23,— EURO 76 Tipps und Kniffe meiner Digitalkamera Es erfolgt zunächst eine allgemeine theoretische Einführung in die Digitaltechnik. Im Anschluss übertragen die Teilnehmenden dieses Wissen auf die eigene mitgebrachte Kamera. Im Weiteren werden fotografische Grundlagen für gelungene Digital-Aufnahmen vermittelt. Neben einem gelungenen Bildaufbau und der Auswahl eines geeigneten Bildausschnittes werden die Wahl der Blende, die Belichtungszeit, die ISO-Einstellung sowie Belichtungs- und Motivprogramme besprochen. Am Samstag begibt sich die Gruppe auf eine kleine Exkursion durch Bergkamen. Bewaffnet mit der Digitalkamera werden gleiche Motive mit unterschiedlichen Einstellungen fotografiert. Die Bilder werden anschließend von der Digitalkamera auf den PC übertragen und ausgewertet. Mithilfe des FreewareBildbearbeitungsprogramms GIMP werden dann kleinere Bildkorrekturen und Ausrichtungen ausgeführt. 5304 Ein sicherer Umgang mit dem PC und dem Windows Dateisystem ist hilfreich. Bitte bringen Sie Ihre Digitalkamera, die Bedienungsanleitung und einen vollen Akku mit. 4 x mittwochs, 18.00 - 21.15 Uhr Beginn: 14.09.16 VHS Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 202 (EDV) Bernd Falkenberg, 16 U.-Std, 36,80 EURO Digitale Bildbearbeitung mit GIMP 2.8 für Einsteiger Das kostenlose Bildbearbeitungsprogramm GIMP ist als PhotoshopAlternative in aller Munde und hat sich eine große Fangemeinde erobert. In diesem Basiskurs wird ein Einstieg in GIMP 2.8 vermittelt, sodass Sie bereits Korrekturen (Ausrichten, Skalieren sowie Belichtungs- und Farbkorrekturen) an Ihren Bildern durchführen können. Ein sicherer Umgang mit dem PC und dem Windows-Dateisystem ist erforderlich. 4 x mittwochs, 18.00 - 21.15 Uhr Beginn: 26.10.16 VHS Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 202 (EDV) Bernd Falkenberg, 16 U.-Std, 36,80 EURO Achtung!!! Alle Anmeldungen sind verbindlich (AGB). 77 5305 5306 Digitale Bildbearbeitung mit GIMP 2.8 Aufbaukurs Teilnehmer, welche mit den Grundkenntnissen von GIMP vertraut sind, können in diesem Aufbaukurs tiefer in die Bildbearbeitung mit GIMP einsteigen. Behandelt werden die Arbeit mit Ebenen und Ebenenmasken, das gezielte Schärfen und Methoden zur Objektfreistellung. Das Erlernte wird an vielen Bildbeispielen ausgiebig geübt. Ein sicherer Umgang mit dem PC und dem Windows-Dateisystem werden vorausgesetzt. 3 x mittwochs, 18.00 - 21.15 Uhr Beginn: 23.11.16 VHS Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 202 (EDV) Bernd Falkenberg, 12 U.-Std, 36,80 EURO Und hier ein wichtiger Hinweis für Wiedereinsteigerinnen: Die Koordinierungsstelle Frau und Beruf im Kreis Unna unterstützt Sie bei Fragen zur Gestaltung der Elternzeit oder zum Erhalt Ihrer beruflichen und betrieblichen Qualifikation. In einem persönlichen Beratungsgespräch erhalten Sie Tipps zur Erarbeitung individueller Strategien zum beruflichen Wiedereinstieg und zur Vereinbarkeit von Beruf und Familie. Nutzen Sie die kostenfreie individuelle Beratung und vereinbaren Sie unter Telefon 02303/27-4090 einen Termin. Am Mittwoch, 05.10.2016, finden vor Ort im VHS-Gebäude „Treffpunkt“ in Bergkamen individuelle Beratungen durch die Koordinierungsstelle statt, für die ebenfalls vorherige Terminabsprachen erforderlich sind. Weitere Informationen finden Sie unter: www.wfg-kreis-unna.de. KOOPERATION MIT DER BUNDESAGENTUR FÜR ARBEIT 5902 Weiterbildung und beruflicher Wiedereinstieg Beratung für Frauen zu beruflichen Fragestellungen Zahlreiche Reformen auf dem Arbeitsmarkt haben Einfluss auf die berufliche Integration von Frauen. Diese Veranstaltung informiert interessierte Frauen über: 78 - Möglichkeiten des Wiedereinstiegs in den Beruf - Hilfen der Agentur für Arbeit (u. a. Fördermöglichkeiten zur Verbesserung der Arbeitsmarktchancen und Unterstützung einer beruflichen Selbstständigkeit) - Neuerungen im Bereich der beruflichen Bildung - Vereinbarkeit von Familie und Beruf Die Veranstaltung bietet genügend Raum für persönliche Fragen der Teilnehmerinnen. Sie wird in Kooperation mit der Bundesagentur für Arbeit durchgeführt. Die Referentin ist Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt der Agentur für Arbeit Hamm. Mittwoch, 28.09.16, 9.30 - 12.00 Uhr VHS-Gebäude “Treffpunkt”; EG; Raum 102 Martina Leyer, 3 U.-Std, ohne Entgelt SCHLÜSSELKOMPETENZEN Rhetorik für Frauen Für viele Frauen ist sicheres und selbstbewusstes Auftreten in Monologen besonders wichtig, um sich erfolgreich durchzusetzen. Klare, strukturierte Darstellungen, die sachlich überzeugen, sind ein Ziel dieses Seminars. Besseres Argumentieren und sicheres Auftreten steigern die Überzeugungskraft der Teilnehmenden. Sie werden trainieren, wie sie mit Störern, unfairen Einwänden und Blackout professionell umgehen können. Das Videotraining sichert die nachhaltige Umsetzung in die Praxis der Teilnehmerinnen. Die Grundlage dieses Seminars sind die bewährten DahmsTrainingskonzepte. Seminarinhalte: - Wirkungsmittel (z.B. Haltung, Gestik, Mimik) einsetzen - Stresssituationen selbstbewusst bewältigen - im Monolog sicher argumentieren - Reden wirkungsvoll und überzeugend aufbauen - Dahms-Rede- und Vortragskonzepte - Umgang mit Blackout, Störern und Einwänden im Monolog trainieren - Dahms-Schlagfertigkeitstechniken für den Monolog - Publikum richtig ansprechen - Erfahrungsaustausch mit Teilnehmern und Trainer - Umsetzungshinweise für den effizienten nachhaltigen Praxistransfer - bewährte Trainingsmöglichkeiten für die Zeit nach dem Seminar Samstag, 03.09.16, 9.15 - 16.30 Uhr VHS-Gebäude “Treffpunkt”; EG; Raum 102 Dahms Privatinstitut, 9 U.-Std, 40,— EURO 5925 WE 79 5926 Professioneller Smalltalk (nicht nur) im Geschäftsleben Die Fähigkeit, freundlich und offen auf Menschen zuzugehen, ist ein Geheimnis erfolgreicher Führungskräfte und Mitarbeiter/-innen von heute und zugleich Ziel dieses Seminars. Im Berufsalltag müssen neue Beziehungen geknüpft werden. Locker, leicht und charmant ins Gespräch zu kommen, gelingt aber nicht jedem. Die Teilnehmer/-innen lernen Strategien, mit denen sie typische SmalltalkSituationen professionell beginnen und führen können. Sie trainieren, kommunikative Instrumente geschickt einzusetzen und sie so zur Beziehungspflege und zur Erreichung eigener Ziele zu nutzen. WE 5927 Gesprächseinstieg finden Smalltalk-Themen geschickt ansprechen Andere Menschen schnell einschätzen Verbindungen professionell knüpfen Kontakte aufbauen und pflegen Witzig, spontan und unterhaltsam sein Offene und versteckte Komplimente Smalltalk-Situationen für die Erreichung eigener Ziele nutzen Eigene Leistungen, Fähigkeiten und Angebote in den Vordergrund stellen Kreativ und fantasievoll formulieren Samstag, 17.09.16, 9.15 - 16.30 Uhr VHS-Gebäude “Treffpunkt”; EG; Raum 102 Dahms Privatinstitut, 9 U.-Std, 40,— EURO Jeder auf seine Art: Wie gute Beziehungen entstehen Werden Sie sich bewusst, dass Aufrichtigkeit (Authentizität), Empathie (die Fähigkeit zu fühlen, was andere fühlen und ihre Beweggründe zu verstehen), partnerschaftlicher Umgang und Gleichwertigkeit die Voraussetzung für ein gelingendes Miteinander sind. Lernen Sie das Gordon-Modell, ein weltweit anerkanntes Trainingsprogramm zur Förderung effektiver Beziehungen in Familie, Schule und Beruf, basierend auf den wissenschaftlichen Grundlagen der humanistischen Psychologie kennen und erleben Sie in diesem Seminar die überraschende Dynamik, wenn sich in Rollenspielen Konflikte in kreative Kooperation verwandeln. WE Samstag, 17.09.16, 10.00 - 15.00 Uhr VHS-Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 204 Walter Hönig, 6 U.-Std, 15,— EURO 80 Fachbereich Grundbildung und Schulabschlüsse 6 n Nachholen oder Verbessern von Schulabschlüssen - Hauptschulabschluss – HSA 9 - Mittlerer Schulabschluss - (früher: Fachoberschulreife) - MSA - Hauptschulabschlusslehrgang am - Vormittag - gefördert durch den - Europäischen Sozialfonds (ESF) n Grundbildung - Lesen und Schreiben lernen / Alphabetisierung n Deutsch als Fremdsprache / Zweitsprache - Integrationskurse - Integrationskurs mit Alphabetisierung n Einbürgerungstest n DTZ (Deutschtest für Zuwanderer / B1-Zertifikat) Sabine Ostrowski Heike Derksen 0 23 07 / 28 49 51 0 23 07 / 28 49 54 81 NACHHOLEN ODER VERBESSERN VON SCHULABSCHLÜSSEN Ohne oder mit einem schlechten Schulabschluss hat man heutzutage kaum eine Chance auf eine qualifizierte Berufsausbildung und ein späteres Beschäftigungsverhältnis. Was hält Sie also davon ab, einen Neuanfang zu wagen und durchzustarten? Die VHS Bergkamen bietet seit mehr als 20 Jahren staatlich anerkannte Schulabschluss-Lehrgänge an. Informieren Sie sich! Folgende Schulabschlüsse können bei der VHS Bergkamen erworben werden: I. In Abendform (montags bis freitags von 17:15 Uhr bis 21:15 Uhr) - Hauptschulabschluss nach Klasse 9 - Mittlerer Schulabschluss (früher: Fachoberschulreife) Die neuen Abendlehrgänge beginnen am 29.08.2016 und enden vor den Sommerferien des Folgejahres mit den entsprechenden Abschlussprüfungen. Die VHS Bergkamen nimmt an den zentralorganisierten standardisierten Abschlussprüfungen teil. Teilnehmen kann an den Lehrgängen, wer die 10-jährige allgemeine Schulpflicht erfüllt hat, die deutsche Sprache beherrscht und Grundkenntnisse in der englischen Sprache nachweisen kann. Es gibt keine Altersbegrenzung nach oben. Da die Nachfrage nach Schulabschluss-Lehrgängen in jedem Jahr sehr groß ist, sollten Sie sich bereits im Januar des jeweiligen Jahres anmelden. Zur Anmeldung vereinbaren Sie bitte einen persönlichen Gesprächstermin mit der Schulleiterin, Frau Sabine Ostrowski, Tel.-Nr. 02307/284951. Zu diesem Termin sind die letzten Zeugnisse, ein kurzer Lebenslauf und 20,00 Euro Anmeldegebühr mitzubringen. Darüber hinaus entstehen keine weiteren Kosten für die Teilnahme an einem Lehrgang zum Nachholen von Schulabschlüssen. Einzelfachbelegungen zur Verbesserung eines Schulabschlusses sind möglich. Vereinbaren Sie bei Interesse bitte einen Beratungstermin mit Frau Sabine Ostrowski, Schulleitung VHS, Tel.-Nr. 02307/284951. 6101 Hauptschulabschluss 1. Semester montags bis freitags, 17.15 - 21.15 Uhr Beginn: 29.08.16 VHS-Gebäude "Treffpunkt"; 1. Stock; Raum 210 82 Mittlerer Schulabschluss 1. Semester 6202 6201 montags bis freitags, 17.15 - 21.15 Uhr Beginn: 29.08.16 VHS Gebäude "Treffpunkt", 1. Stock, Raum 201 II. Vormittagslehrgang (montags bis freitags von 8:00 Uhr bis 15:00 Uhr) - Hauptschulabschluss nach Klasse 9 gefördert durch den Europäischen Sozialfonds (ESF) Kooperation mit dem Jobcenter Kreis Unna und dem TÜV NORD Bildung Bildungszentrum Bergkamen. Der nächste Vormittagslehrgang beginnt am 24.10.2016. Ansprechpersonen für diesen Vormittagslehrgang sind: Sabine Ostrowski, Schulleitung VHS Tel.-Nr. 02307/284951 Nora Jost, TÜV NORD Bildung GmbH & Co. KG Bildungszentrum Bergkamen montags bis donnerstags Tel.-Nr. 02307/284955 Katja Swoboda, Jobcenter Kreis Unna Geschäftsstelle Bergkamen Tel.-Nr. 02307/9245227 83 GRUNDBILDUNG - LESEN UND SCHREIBEN Schätzungen gehen davon aus, dass mehr als sieben Millionen Bundesbürgerinnen und Bundesbürger keine oder nur unzureichende Kenntnisse im Lesen und Schreiben haben. Die Probleme, die daraus für den Einzelnen entstehen, sind groß. Den Betroffenen ist meist nicht bewusst, dass sie auch im Erwachsenenalter noch die notwendigen Schreib- und Lesefertigkeiten erwerben können. In unseren Kleingruppen lernen die Teilnehmenden in entspannter Atmosphäre und bestimmen ihr eigenes Lerntempo. Da viele Betroffene diese Information nicht lesen können, bitten wir Sie: Helfen Sie und machen Sie lese- und schreibunkundige Erwachsene auf unser entgeltfreies Kursangebot aufmerksam. Weitere Informationen erhalten Interessierte im Internet unter www.alphabetisierung.de. Beratung und Information: 6701 VHS Bergkamen, Sabine Ostrowski Tel.: 02307/284951, [email protected] Lesen und Schreiben - mein Schlüssel zur Welt Das Alphabetisierungsangebot der VHS Bergkamen für deutschsprachige Erwachsene Dieser Einsteigerkurs richtet sich an Menschen, die wenig lesen und schreiben können und sich langsam an das Lernen gewöhnen möchten. Sie lernen hier mit 6 - 8 Personen in entspannter und ruhiger Atmosphäre das Lesen und Schreiben. Der Unterricht wird an die Problemlagen und das individuelle Lerntempo der Teilnehmenden angepasst. Sie sollen Freude an Ihren neuen Fertigkeiten gewinnen! Befreien Sie sich von Ihrer Scham, hören Sie auf, sich zu verstecken und tun Sie etwas für Ihr Selbstbewusstsein und Ihr weiteres Leben. 25 x dienstags und donnerstags, 18.00 - 20.30 Uhr Beginn: 30.08.16 VHS-Gebäude “Treffpunkt”; EG; Raum 107 Celina Bajon, 75 U.-Std, ohne Entgelt DEUTSCH ALS ZWEIT- UND FREMDSPRACHE INTEGRATIONSKURSE Lernen Sie Deutsch! Sprachkenntnisse gelten als Schlüssel für eine erfolgreiche Integration. Sie sind notwendige Bedingung für die Eingliederung in Schule, Ausbildung, Beruf 84 und Gesellschaft. Integration zu fördern, ist ein zentraler Bestandteil des gesellschaftlichen Auftrages der Volkshochschule. Lernen Sie Deutsch bei der VHS Bergkamen im Rahmen eines Integrationskurses. Ein Integrationskurs ist ein Angebot für neu Zugewanderte, die auf Dauer in Deutschland leben wollen und nur wenig oder gar kein Deutsch sprechen. Er besteht aus einem Sprachkurs mit 600 Unterrichtsstunden, verteilt auf 6 Module mit jeweils 100 Unterrichtsstunden, und einem Orientierungskurs mit 60 Unterrichtsstunden. Zusätzlich bietet die VHS Bergkamen regelmäßig Integrationskurse mit Alphabetisierung an, in denen Teilnehmende Deutsch lesen und schreiben lernen können, wenn sie keine Möglichkeit hatten, in ihrer Muttersprache ausreichende Lese- und Schreibfertigkeiten zu erlernen. Ihr Sprachstand wird vor Beginn des Kurses mit Hilfe eines Einstufungstests ermittelt. Mit diesem Test wird festgestellt, ob Teilnehmende schon etwas Deutsch sprechen können und mit welchem Kursabschnitt sie beginnen sollten oder ob ein spezieller Integrationskurs sinnvoll wäre, zum Beispiel ein Integrationskurs mit Alphabetisierung. Bitte vereinbaren Sie einen Termin zum Einstufungstest bei der VHS unter Telefon 02307/284954. In dem Kurs, der von erfahrenen und speziell qualifizierten Lehrkräften durchgeführt wird, lernen Sie den Wortschatz für alle wichtigen Bereiche des täglichen Lebens und der Arbeitswelt kennen. Zum Abschluss wird der Deutsch-Test für Zuwanderer abgelegt (Möglichkeit zum Erwerb des B1Zertifikats). Integrationskurse werden vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge gefördert. Es muss ein Eigenanteil von 1,55 € pro Unterrichtsstunde für jedes Modul bezahlt werden. Eine Befreiung vom Eigenanteil ist unter bestimmten Voraussetzungen möglich. Die Ermäßigungen gemäß der Entgeltordnung der VHS sind auch hier anwendbar. Erste Informationen erhalten Sie auf der Internetseite des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge (BAMF) unter www.bamf.de/willkommenindeutschland. Die VHS Bergkamen ist anerkannter Träger von Integrationskursen und akkreditiertes Prüfungszentrum für das Zertifikat Deutsch. Zudem führen wir für das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge regelmäßig Einbürgerungstests durch. Lassen Sie sich beraten! Ansprechperson ist die VHS-Leiterin Frau Sabine Ostrowski, Telefon 02307/284951, E-Mail: [email protected]. 85 6817 Integrationskurs mit Alphabetisierung Modul 10 Sie können nicht lesen und schreiben? Dies ist ein spezieller Integrationskurs, der mit Migrantinnen und Migranten durchgeführt wird, die keine ausreichenden deutschen Lese- und Schreibkenntnisse haben. 25 x montags-mittwochs, 8.30 - 11.45 Uhr Beginn: 21.09.16 VHS-Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 204 Wieslawa Mil-Micke, Brigitte Roth, 100 U.-Std, 155,— EURO 6819 Deutsch als Fremdsprache - Integration - Modul 1 6827 Integrationskurs mit Alphabetisierung Modul 11 6829 Deutsch als Fremdsprache - Integration - Modul 2 6841 Deutsch als Fremdsprache - Integration - Modul 4 25 x montags-freitags, 8.30 - 11.45 Uhr Beginn: 26.09.16 VHS-Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 209 Verena Terek, 100 U.-Std, 155,— EURO 25 x montags-mittwochs, 8.30 - 11.45 Uhr Beginn: 12.12.16 VHS-Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 204 Wieslawa Mil-Micke, Brigitte Roth, 100 U.-Std, 155,— EURO 25 x montags-freitags, 8.30 - 11.45 Uhr Beginn: 17.11.16 VHS-Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 209 Verena Terek, 100 U.-Std, 155,— EURO 20 x montags, mittwochs-freitags, 8.30 - 12.30 Uhr Beginn: 24.08.16 VHS Gebäude “Treffpunkt”, 1. Stock, Raum 201 Wieslawa Mil-Micke, Ulrike Weiß, 100 U.-Std, 155,— EURO 86 Deutsch als Fremdsprache - Integration - Modul 5 6851 Deutsch als Fremdsprache - Integration - Modul 6 6861 Deutsch als Fremdsprache Alphabetisierung Modul 6 6868 Deutsch als Fremdsprache Alphabetisierung Modul 7 6878 20 x montags, mittwochs-freitags, 8.30 - 12.30 Uhr Beginn: 29.09.16 VHS Gebäude “Treffpunkt”, 1. Stock, Raum 201 Wieslawa Mil-MickeUlrike Weiß, 100 U.-Std, 155,— EURO 20 x montags, mittwochs-freitags, 8.30 - 12.30 Uhr Beginn: 21.11.16 VHS Gebäude “Treffpunkt”, 1. Stock, Raum 201 Wieslawa Mil-Micke, Ulrike Weiß, 100 U.-Std, 155,— EURO 25 x montags, dienstags, donnerstags, 14.00 - 17.15 Uhr Beginn: 22.09.16 VHS Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 203 Brigitte Roth, Wieslawa Mil-Micke, 100 U.-Std, 155,— EURO 25 x montags, dientags, donnerstags, 14.00 - 17.15 Uhr Beginn: 12.12.16 VHS Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 203 Brigitte Roth, Wieslawa Mil-Micke, 100 U.-Std, 155,— EURO Deutsch als Fremdsprache - Modul 7 - Orientierungskurs 6879 15 x montags-freitags, 8.30 - 11.45 Uhr Beginn: 01.09.16 VHS-Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 210 Verena Terek, 60 U.-Std, 93,— EURO 87 6889 Deutsch als Fremdsprache - Modul 7 - Orientierungskurstest Donnerstag, 22.09.16, 8.30 - 11.45 Uhr VHS-Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 210 Verena Terek, 4 U.-Std, 25,— EURO 6901 WE 6902 WE DTZ - Deutschtest für Zuwanderer Samstag, 24.09.16, 8.30 - 16.00 Uhr VHS-Gebäude “Treffpunkt”; EG; Raum 101 N.N., 8 U.-Std, 155,— EURO Einbürgerungstest Samstag, 29.10.16, 9.00 - 10.30 Uhr VHS-Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 210 Sabine Ostrowski, 2 U.-Std, 25,— EURO Anmeldeschluss ist der 22.09.2016 6903 WE Einbürgerungstest Samstag, 17.12.16, 9.00 - 10.30 Uhr VHS-Gebäude “Treffpunkt”; 1. Stock; Raum 210 Sabine Ostrowski, 2 U.-Std, 25,— EURO Anmeldeschluss ist der 11.11.2016 88 Beratung n Sprachberatung für den Bereich „Fremdsprachen“ n Sprachberatung für die Teilnahme an Integrationskursen (Deutsch als Zweitsprache/Deutsch als Fremdsprache) und das Ablegen der Zertifikatsprüfung „Deutschtest für Zuwanderer“ n Beratung in Bezug auf die Anmeldung zu einem Einbürgerungstest n Beratung für die Teilnahme an einem Schulabschlusslehrgang n Bildungsscheck- und Bildungsprämienberatung 89 BERATUNG Sprechen Sie mit uns, wenn Sie an Weiterbildung interessiert sind und vereinbaren Sie vorab einen Termin, damit sich die Beraterin der VHS Bergkamen ausreichend Zeit für Ihr individuelles Anliegen nehmen kann. Spezielle Beratungsangebote hält die VHS Bergkamen für folgende Bereiche vor: 1. Sprachberatung für den Bereich „Fremdsprachen lernen“ Ansprechperson: Manuela Sieland-Bortz, Telefon 02307/284953 (f Seite 51) 2. Sprachberatung für die Teilnahme an Integrationskursen („Deutsch als Zweitsprache/Deutsch als Fremdsprache) und das Ablegen der Zertifikatsprüfung „Deutschtest für Zuwanderer“ Ansprechperson: Sabine Ostrowski, Telefon: 02307/284951 (f Seite 84) 3. Beratung in Bezug auf die Anmeldung zu einem Einbürgerungstest Ansprechperson: Sabine Ostrowski, Telefon: 02307/284951 (f Seite 84) 4. Beratung für die Teilnahme an einem Schulabschlusslehrgang Ansprechperson: Sabine Ostrowski, Telefon: 02307/284951 (f Seite 82) 5. Bildungsscheck- und Bildungsprämienberatung Ansprechperson: Manuela Sieland-Bortz, Telefon 02307/284953 Zukunft braucht Bildung – das gilt auch für die Arbeitswelt. Mit Blick auf den Fachkräftebedarf wollen sowohl Bundes- als auch Landesregierung zum lebenslangen Lernen motivieren und unterstützen die Anstrengungen zur beruflichen Weiterbildung. Der Bildungsscheck und die Bildungsprämie, beide gefördert aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds, sind dafür bedeutsame Angebote und setzen wichtige Impulse für Innovation, Wachstum und sichere Beschäftigung. 90 Mit dem „Bildungsscheck NRW“ wird die Teilnahme an beruflicher Weiterbildung durch das Land Nordrhein-Westfalen aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds mit bis zu 500 € (maximal 50 % der Weiterbildungskosten) gefördert. Die Restfinanzierung kann durch die Geförderte / den Geförderten oder durch den Arbeitgeber erfolgen. Anspruchsberechtigt sind neben sozialversicherungspflichtig Beschäftigten (einkommensabhängig) auch Beschäftigte ohne Berufsabschluss sowie Berufsrückkehrende. Die Förderkriterien und weitere Informationen zu diesem Förderinstrument sind im Internet unter www.bildungsscheck.nrw.de zu finden. Die Volkshochschule Bergkamen ist anerkannte Beratungsstelle für den Bildungsscheck. Bitte klären Sie in einem persönlichen Beratungstermin ihre Anspruchsberechtigung. Kontakt: Frau Manuela Sieland-Bortz, Telefon: 02307/284953. Einen Prämiengutschein aus dem Programm „Bildungsprämie – Dritte Förderphase“ des Bundes, gefördert aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds, können Erwerbstätige erhalten, wenn das zu versteuernde Jahreseinkommen 20.000 € (oder 40.000 € bei Zusammenveranlagung) nicht übersteigt. Mit dem Prämiengutschein werden 50 % der Weiterbildungskosten übernommen, maximal jedoch 500,00 €. Mit dem Weiterbildungssparen wird im Vermögensbildungsgesetz (VermBG) eine Entnahme aus dem angesparten Guthaben erlaubt, um Weiterbildung auch dann zu finanzieren, wenn die Sperrfrist noch nicht abgelaufen ist. Dieser „Spargutschein“ kann mit dem Prämiengutschein kombiniert werden. Die Förderkriterien und weitere Informationen sind im Internet unter www.bildungspraemie.info zu finden. Die Volkshochschule Bergkamen ist anerkannte Beratungsstelle für die Bildungsprämie. Vereinbaren Sie einen Beratungstermin bei Frau Manuela Sieland-Bortz, Telefon: 02307/284953. 91 Mit einem Gutschein der VHS Bergkamen “Wissen und mehr” verschenken. Sie sind noch auf der Suche nach einem Geschenk für die Partnerin bzw. für den Partner, die Eltern, Ihr Kind oder die beste Freundin bzw. den besten Freund? Individuell soll das Geschenk sein? Den Geschmack des zu Beschenkenden soll es treffen? Preislich flexibel und trotzdem von bester Qualität soll es sein? Spaß soll es machen und nicht in einem Regal verstauben? Wir haben das ideale Geschenk für Sie! Mit einem Gutschein von Ihrer VHS Bergkamen haben Ihre Lieben die Möglichkeit, sich ihr Lieblingsgeschenk selbst zusammenzustellen. Egal, ob für eine berufliche Weiterbildung, einen Fitness- oder Kochkurs – unsere Gutscheine können im gesamten Kursangebot der VHS Bergkamen eingelöst werden. Sie haben die Möglichkeit, im Büro der Volkshochschule Bergkamen Gutscheine über einen Kurs Ihrer Wahl zu beziehen. Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter den bekannten Telefonnummern oder per E-Mail unter [email protected]. vhs 92 Bergkamen Gutschein Ihr VHS-Team Allgemeine Informationen n Anmelde- und Teilnahmehinweise n Wegbeschreibungen n Anmeldeformular Philipp Osterwald Heike Derksen 0 23 07 / 28 49 52 0 23 07 / 28 49 54 93 Anmelde- und Teilnahmehinweise Bitte beachten Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) der VHS Bergkamen, die im VHS-Gebäude „Treffpunkt“ aushängen oder über die Internetseite http://vhs.bergkamen.de abrufbar sind. Einige der nachfolgenden Informationen sind Auszüge dieser AGB. Wer kann teilnehmen? Die VHS als öffentliche Einrichtung der Stadt Bergkamen dient der Weiterbildung Erwachsener. Teilnehmen kann, wer mindestens 16 Jahre alt ist. Ausnahmen gelten für besonders gekennzeichnete Kurse für jüngere Teilnehmende. Im Einzelfall entscheidet die VHS-Leitung. Bei einzelnen Kursangeboten gibt es darüber hinaus spezielle Zugangsvoraussetzungen (z.B. erforderliche Vorkenntnisse), oder sie richten sich an besondere Zielgruppen (z.B. Kurse speziell für Frauen). Wer berät mich? Falls Sie eine Beratung wünschen, vereinbaren Sie bitte vorab einen Termin. Bitte beachten Sie unsere Hinweise in Bezug auf unser Beratungsangebot. Wie melde ich mich an? Sie können sich (1) persönlich, (2) per Telefon, (3) online oder (4) per Post/per Fax/per E-Mail zu Kursen anmelden. (1) Persönlich können Sie sich bei der VHS Verwaltung im Volkshochschulgebäude „Treffpunkt“ während folgender Bürozeiten anmelden: montags bis freitags zwischen 08:30 und 12:00 Uhr sowie montags und donnerstags zwischen 14:00 und 16:00 Uhr. Ein ausgefülltes Anmeldeformular können Sie selbstverständlich zudem auch während der allgemeinen Öffnungszeiten des VHS-Gebäudes „Treffpunkt“ (montags bis freitags zwischen 15:00 und 21:30 Uhr – nur außerhalb der Ferien) abgeben. (2) Sie können sich per Telefon bei Frau Heike Derksen, Tel. 02307/284954, zu den oben genannten Bürozeiten anmelden. (3) Online können Sie sich jederzeit direkt unter vhs.bergkamen.de anmelden. (4) Sie können ein ausgefülltes Anmeldeformular an die VHS schicken, faxen oder als Dateianhang mailen ([email protected]). Achtung!!! Alle Anmeldungen sind verbindlich. Sie erhalten von uns keine Anmeldebestätigung. Sie können den gebuchten Kurs besuchen, wenn Sie nach der Anmeldung keine Absage erhalten. Wie melde ich mich ab? Sie können von einem Kurs oder einer Veranstaltung zurücktreten, wenn Ihre Abmeldung rechtzeitig in schriftlicher Form der VHS-Leitung vorliegt. 94 Angemeldete Teilnehmende, die sich nicht rechtzeitig abgemeldet haben, bleiben in Höhe der gesamten Kurskosten zahlungspflichtig. Folgende Fristen sind für eine rechtzeitige Abmeldung einzuhalten: 1. Eine Abmeldung für eine Veranstaltung der VHS, deren Laufzeit über einen Zeitraum von zwei Wochen hinausgeht, muss innerhalb von drei Werktagen nach Veranstaltungsbeginn schriftlich bei der VHS vorliegen. 2. Eine Abmeldung für eine Veranstaltung der VHS, deren Laufzeit nicht über einen Zeitraum von zwei Wochen hinaus geht, muss spätestens 14 Tage vor Beginn der Veranstaltung schriftlich bei der VHS eingehen. 3. Gelten im Einzelfall andere Widerrufsfristen, werden sie gesondert bekanntgegeben. Kann ich einen Platz in einem Kurs reservieren? Sie können sich - je nach Kapazität - für einige Tage unverbindlich einen Platz in einem Kurs reservieren lassen. Kann ich einen Kurs probeweise besuchen? „Schnuppern“ ist in der Regel nur in Sprachkursen und bei einigen Gesundheitskursen möglich, um die Kenntnisse zu überprüfen und eine passende Kurszuordnung zu finden. Nutzen Sie daher „bei Unsicherheit“ vor einer Anmeldung die Beratungsangebote. Einzelveranstaltungen Eine vorherige Anmeldung ist, soweit nicht anders angekündigt, auch für Einzelveranstaltungen erforderlich. Teilnehmerzahl / -begrenzung Die Kurse, Seminare und Lehrgänge der VHS können gefördert nur durchgeführt werden, wenn sich mindestens 10 Personen verbindlich angemeldet haben. Bei einer Teilnehmerzahl unter 10 gilt der erhöhte Kleingruppentarif. Bei einer vorgegebenen Höchstteilnehmerzahl erfolgt die Zulassung in der Reihenfolge der verbindlichen Anmeldungen. Im Interesse Ihres Lernerfolges ist es notwendig, die Personenzahlen bei bestimmten Kursen zu begrenzen. Wir empfehlen ihnen daher, sich so früh wie möglich anzumelden. Über die maximale Teilnehmerzahl entscheidet die VHS. Kurs belegt Falls der von Ihnen ausgewählte Kurs belegt sein sollte, setzen wir uns mit Ihnen in Verbindung. Nach Möglichkeit bieten wir Ihnen einen Parallelkurs oder eine vergleichbare Veranstaltung an. Kursausfall / Kursabsage Ein Kurs findet in der Regel statt, wenn sich 10 Personen dafür angemeldet haben. Ab 6 Anmeldungen kann ein Kurs stattfinden, wenn alle angemeldeten Personen dem erhöhten Kleingruppentarif zustimmen. Wird die Mindestteilnehmerzahl in einem Kurs nicht erreicht, sagt die VHS diesen vor/mit Kursbeginn ab. In einem solchen Fall werden Sie informiert. Nur bei ausreichenden und rechtzeitigen Anmeldungen können geplante Kurse stattfinden. 95 Bei überraschendem Unterrichtsausfall werden Sie von der VHS-Verwaltung soweit möglich – telefonisch, per SMS oder per E-Mail verständigt. Ausgefallene Unterrichtseinheiten werden in der Regel nachgeholt. Ein Anspruch darauf besteht jedoch nicht. Was und wie bezahle ich? Kurskosten Die Kurskosten sind entsprechend der Entgeltordnung der VHS Bergkamen in der jeweils gültigen Fassung festgeschrieben und werden mit Kursbeginn fällig. Ab 10 Teilnehmenden gelten die angegebenen Kurskosten, bei weniger als 10 Teilnehmenden erhöhen sich die Kurskosten entsprechend der Teilnehmerzahl (Kleingruppentarif). Eine Kleingruppe mit dem erhöhten Kleingruppentarif wird nur nach Zustimmung der Teilnehmenden eingerichtet. Zusatzkosten In einigen unserer Kurse entstehen Zusatzkosten für Unterrichtsmaterialien, Kopien, Lebensmittel und anderes. Zusatzkosten werden beim jeweiligen Angebot ausgewiesen. Sie können nicht ermäßigt werden und werden gemeinsam mit den Kurskosten erhoben. Ermäßigung Gegen Vorlage einer entsprechenden Bescheinigung direkt bei der Anmeldung haben gemäß Entgeltordnung folgende Personengruppen einen Anspruch auf 50 % Ermäßigung der reinen Kurskosten: Auszubildende bis zum 25. Lebensjahr, Empfänger/-innen von SGB IILeistungen oder SGB XII-Leistungen, Schüler/-innen, Studenten/-innen bis zum 25. Lebensjahr, Praktikanten/-innen, Bundesfreiwillige, Wehrdienstleistende oder Freiwillige im Sozialen Jahr (FSJ), Inhaber/-innen der Jugendleiterkarte oder der Ehrenamtskarte NRW. Bezahlung, Bankeinzug Die Kurskosten nebst Zusatzkosten werden von Ihnen gegen Rechnung entrichtet oder von uns per SEPA-Lastschrift von Ihrem Konto eingezogen. Die Gläubiger-Referenz der Stadt Bergkamen, Rathausplatz 1, 59192 Bergkamen, lautet DE30ZZZ00000282378. Die erteilte Abbuchungsermächtigung gilt nur einmalig („Einzelmandat“). Die Mandatsreferenz wird Ihnen separat von der Stadtkasse mitgeteilt. Die Kurskosten werden jeweils am 15. des auf den Kursbeginn folgenden Kalendermonats abgebucht. Kosten, die durch fehlerhafte Kontoangaben des Teilnehmenden, ungerechtfertigten Widerruf oder nicht ausreichende Kontodeckung entstehen, gehen zu Lasten des Kontoinhabers/der Kontoinhaberin. Umfangreiche Informationen zur SEPA-Lastschrift finden Sie auf den Internetseiten der Stadt Bergkamen unter www.bergkamen.de oder erhalten Sie bei Ihrer Hausbank. 96 Teilnahmebestätigung Eine Teilnahmebestätigung stellen wir Ihnen bei regelmäßiger Teilnahme (mind. 80 %) nach Kursende nur auf Wunsch aus. Verhinderung Verhindert kann jeder einmal sein. Ihr Kursleiter freut sich in diesem Fall über eine Nachricht und weiß damit gleichzeitig, dass Sie wiederkommen werden. Änderungen Änderungen des Programms, der Veranstaltungsorte und der Kurskosten können vorkommen und bleiben vorbehalten. Bitte beachten Sie die Ankündigungen im Internet und in der Tagespresse. Hausordnung Bitte beachten Sie in allen von der VHS Bergkamen genutzten Räumlichkeiten und Gebäuden die jeweils im Eingangsbereich ausgehängte Hausordnung. In allen von der VHS Bergkamen genutzten Schul- und öffentlichen Gebäuden gilt das gesetzlich beschlossene absolute Rauchverbot. Mit Inlineskates und Rollerblades, Fahrrädern und Rollern ist das Betreten dieser Gebäude nicht erlaubt. Das Mitbringen von Tieren ist nicht gestattet. Datenschutz Die VHS führt ihren gesetzlichen Weiterbildungsauftrag nach den Vorschriften des Weiterbildungsgesetzes NRW und der Satzung für die Volkshochschule Bergkamen durch. Der hierzu notwendige administrative Teil, wie z.B. Kursverwaltung, Teilnehmerverwaltung usw. wird mittels elektronischer Datenverarbeitung bearbeitet. Die Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten benötigt die VHS zur regelmäßigen Erfüllung ihrer Aufgaben. Die Zulässigkeit sowie die Rechtsgrundlagen zur Datenverarbeitung ergeben sich aus dem Datenschutzgesetz NRW. Ein Abgleich mit anderen Daten findet nicht statt. Bitte beachten Sie die ausführlichen Erläuterungen zum Datenschutz auf der Rückseite unseres Anmeldeformulars. 97 Widerrufsbelehrung Widerrufsrecht Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angaben von Gründen in Textform (zum Beispiel Brief, Fax oder E-Mail) widerrufen. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Textform, jedoch nicht vor Vertragsschluss und auch nicht vor Erfüllung unserer Informationspflichten gemäß Art. 246 § 2 in Verbindung mit § 1 Abs. 1 und 2 EGBGB sowie unserer Pflichten gemäß § 312e Abs. 1 Satz 1 BGB in Verbindung mit Art. 246 § 3 EGBGB. Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs. Der Widerruf ist zu richten an: Stadt Bergkamen Der Bürgermeister Volkshochschule Rathausplatz 1 59192 Bergkamen Telefax: (02307) 87588 E-Mail: [email protected] Widerrufsfolgen Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren und ggf. gezogene Nutzungen (zum Beispiel Zinsen) herauszugeben. Können Sie uns die empfangene Leistung ganz oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zurückgewähren, müssen Sie uns insoweit ggf. Wertersatz leisten. Dies kann dazu führen, dass Sie die vertraglichen Zahlungsverpflichtungen für den Zeitraum bis zum Widerruf gleichwohl erfüllen müssen. Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen erfüllt werden. Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung Ihrer Widerrufserklärung, für uns mit deren Empfang. Besondere Hinweise Ihr Widerrufsrecht erlischt vorzeitig, wenn der Vertrag von beiden Seiten auf Ihren ausdrücklichen Wunsch vollständig erfüllt ist, bevor Sie ihr Widerrufsrecht ausgeübt haben. Ende der Widerrufsbelehrung 98 So finden Sie unsere Veranstaltungsorte Wegbeschreibungen Volkshochschulgebäude Treffpunkt Lessingstr. 2 BergkamenMitte 0 23 07 / 8 72 82 Albert-SchweitzerHaus Schulstr. 8 BergkamenWeddinghofen 99 Willy-BrandtGesamtschule (Lehrküche Gebäude A) Am Friedrichsberg 30 BergkamenMitte Zufahrt über “Albert-Schweitzer-Straße” Zu unserer Lehrküche an der Willy-Brandt-Gesamtschule gelangen Sie, wenn Sie von der Fritz-Husemann-Straße aus in die Albert-Schweitzer-Straße abbiegen und diese bis zu ihrem Ende hoch fahren. Dann folgen Sie dem Straßenverlauf an dem „Durchfahrt-verboten“-Schild vorbei nach links. Auf der linken Seite sehen Sie mehrere Wohnhäuser und rechts einige Parkplätze. Dort stellen Sie bitte Ihr Fahrzeug ab. Ein kleiner Fußweg führt von den Parkplätzen zu dem Eingang der Lehrküche. Albert-SchweitzerSchule Westfalenweg 9 BergkamenOberaden Zufahrt über Thüringer Weg 100 Ökologiestation des Kreises Unna Westenhellweg 110 Bergkamen-Heil Stadtmuseum Jahnstr. 31 BergkamenOberaden 101 Notizen 102 bitte abtrennen Hiermit melde ich mich verbindlich für folgende Veranstaltung an: Kurs-Nr.: B q q Kurskosten: ________,_____ € Ich möchte in 2 Raten zahlen (ab 40,00 €). Ich beantrage Ermäßigung und füge den Nachweis in Kopie bei: q Auszubildende/r bis zum 25. Lebensjahr q Empfänger/-in von SGB II oder SGB XII q Schüler/-in, Student/-in bis zum 25. Lebensjahr, Praktikant/-in q Bundesfreiwillige/r, Wehrdienstleistende/r oder Freiwillige/r im Sozialen Jahr (FSJ) q Inhaber/-in Jugendleiterkarte q Inhaber/-in Ehrenamtskarte NRW _________________________________________ Name _________________________________________ Vorname _________________________________________ Geburtsdatum _________________________________________ Straße und Hausnummer _________________________________________ Postleitzahl und Ort Stadt Bergkamen, Rathausplatz 1, 59192 Bergkamen Gläubiger-Identifikationsnummer: DE30ZZZ00000282378 Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. SEPA-Lastschriftmandat Ich ermächtige die Stadt Bergkamen, Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von der Stadt Bergkamen auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. _________________________________________ Vorname und Name (Kontoinhaber) _________________________________________ Straße und Hausnummer _________________________________________ Postleitzahl und Ort _________________________________________ Kreditinstitut (Name) _________________________________________ Telefon (tagsüber) BIC _ _ _ _ _ _ _ _ | _ _ _ IBAN DE _ _ | _ _ _ _ | _ _ _ _ | _________________________________________ Mobiltelefon (für kurzfristige Kursabsagen) _________________________________________ E-Mail-Adresse Staatsangehörigkeit: q deutsch q __________________ _________________________________________ Datum und Unterschrift _ _ _ _ | _ _ _ _ | _ _ _________________________________________ Datum, Ort und Unterschrift Bitte beachten Sie die Hinweise auf der Rückseite! Hinweise zur Kursanmeldung – Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) Es gilt die Entgeltordnung der VHS Bergkamen in der zuletzt gültigen Fassung sowie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) der VHS Bergkamen. Diese finden Sie als Aushang im Volkshochschulgebäude „Treffpunkt“, Lessingstr. 2, 59192 Bergkamen sowie auf unseren Internetseiten unter http://vhs.bergkamen.de, Auswahl AGB/Datenschutz. Beachten Sie bitte insbesondere die geltenden Regelungen für eine fristgemäße und damit kostenfreie Abmeldung von Kursen. Hinweise zum Datenschutz Der Schutz personenbezogener Daten hat für die VHS Bergkamen einen hohen Stellenwert. Daher werden die Daten in der EDV-Anlage unter Beachtung der gesetzlichen Bestimmungen zum Datenschutz gespeichert. Die Datenverarbeitung erfolgt an der VHS Bergkamen unter nachfolgend aufgeführten Grundsätzen: Datenerfassung Die im Rahmen der Kontaktaufnahme oder der Teilnahme an einer Schulung/Veranstaltung anfallenden personenbezogenen Daten werden von der VHS Bergkamen nur zum Zwecke der Veranstaltungsdurchführung erfasst und genutzt. Name und Adresse der potenziellen Teilnehmenden sind dabei zur Bearbeitung der Anmeldung dringend erforderlich. Weitere Angaben wie Telefonnummern oder E-MailAdresse sind zu organisatorischen Zwecken hilfreich. Wenn Interessierte eine Anfrage stellen oder sich für eine Schulung/Veranstaltung registrieren lassen und dabei Angaben zu ihrer Person machen, verwendet die VHS Bergkamen diese Daten nur, soweit es zur Durchführung der Geschäftsbeziehung zwischen Teilnehmenden und der VHS erforderlich ist. Bestandsdaten Die VHS verarbeitet und nutzt die bereits erfassten Daten und freiwilligen Angaben in ihrem Bestand (= Bestandsdaten) für die Durchführung und Abwicklung erneuter Kursanmeldung und um über aktuelle Angebote und Dienstleistungen der VHS zu informieren. Bestandsdaten werden zu internen statistischen Zwecken ausgewertet. Auswertungen werden grundsätzlich anonymisiert, so dass keine Rückschlüsse auf Personen gezogen werden können. Es findet keine Weitergabe der Daten an Dritte statt. Rechte als Teilnehmende/r Teilnehmende haben das Recht, jederzeit Auskunft darüber zu verlangen, welche Daten über sie bei der VHS gespeichert sind und zu welchem Zweck diese Speicherung erfolgt. Darüber hinaus können sie nicht korrekt erfasste Daten berichtigen lassen. Wenn Sie von der VHS zukünftig keine Informationen über Angebote und Dienstleistungen wünschen, können Sie gegen diese Nutzung Ihrer Daten jederzeit formlos widersprechen, z.B. per E-Mail an die Adresse [email protected] oder schriftlich an die VHS Bergkamen, Lessingstr. 2, 59192 Bergkamen. Verantwortlich für die Einhaltung und Kontrolle der Datenschutzpflichten ist die VHS-Leiterin Sabine Ostrowski Tel.-Nr. 02307/284951, E-Mail: [email protected] Verstehen ist einfach. Wenn man einen Finanzpartner hat, der die Region und ihre Menschen kennt. Sprechen Sie mit uns. Vereinbaren Sie jetzt einen Termin unter: 02307/821-0 Wir sind gern für Sie da. www.spk-bergkamen-boenen.de
© Copyright 2025 ExpyDoc