Terra Vulcania Sommer 2016

2
Vielfalt genießen beim TerraVulcania-Sommer 2016
Vielfalt genießen beim TerraVulcania-Sommer 2016
Dem eigenen Leben und der Lebenskultur des
steirischen Thermen- und Vulkanlandes nachspüren
Den Sommer in vollen Zügen genießen
Zu Gast in einer Region der Vielfalt
Der Vulkanlandsommer steht für die pure Lebenskraft.
TERRA VULCANIA ist Ausdruck der vulkanländischen, selbstbewussten Art zu feiern.
TERRA VULCANIA ist Wertschätzung für den
Wein und die Kulinarik des Vulkanlandes. TERRA VULCANIA steht für die Kunst, sich selbst,
das Vulkanland und seine Menschen mit allen
Sinnen zu erleben. Genießen Sie den Sommer
im Steirischen Vulkanland. Genießen Sie jenes
Lebensgefühl, das immer dann erwacht, wenn
sich Kunst, Kultur und Kulinarik genussvoll
vereinen. Fühlen Sie sich eingeladen, die regionale Fest- und Veranstaltungskultur mit allen
Sinnen zu erleben.
Sommer im Steirischen Vulkanland. Die Zeit der
Reife und des Genusses in einer kulinarisch vielfältigsten Regionen Österreichs. Auf den folgenden Seiten werden Sie eingeladen, Stunden, Tage
und Wochen in dieser einzigartigen, von heißen
Quellen bereicherten, Genussregion zu verbringen. Das attraktive Veranstaltungsangebot soll
Sie inspirieren und motivieren. Und seien Sie
versichert: Diese Region hat auch vor und nach
den genussvollen Ereignissen viel zu bieten.
Auf www.vulkanland.at, www.meisterkultur.at,
www.spuren.at oder www.thermenland.at finden
Sie attraktive Ausflugsziele. Ob die Thermen,
Burgen und Schlösser, zahlreiche Museen,
Haubenlokale und gut bürgerliche Küche, Bu-
3
schenschenken und Gläserne Manufakturen
- Langeweile oder Mangel an Genuss müssen
Sie in dieser vielfältigen Region nicht fürchten.
Dabei vergisst das Steirische Vulkanland auch
nicht auf seine inneren Werte. Die menschliche, ökologische und regionalwirtschaftliche
Zukunftsfähigkeit ist den Menschen ein Anliegen.
4
Vielfalt genießen beim TerraVulcania-Sommer 2016
Veranstaltungen:
J U N I
Fr, 3.6. & So, 5.6., Feldbach
Internationales Schinkenkulinarium
Sonntag, 12.6., Bad Gleichenberg
Biedermeierfest
Mi, 15.6. - Fr, 17.6., Straden
ARTig Klassisch
Freitag, 17.6., Riegersburg
Konzert: Painted Beehive
Samstag, 18.6., Straden
LA NOTTE - Lange Nacht der KleinSTkunst
Sa, 18.6. & So, 19.6., Feldbach
Offene Kellertür - Weinbau Melbinger
Sa, 18.6. & So, 19.6., St. Peter a. O.
Kellertage am Weinhof
Sa, 18.6. & So, 19.6., Gnas
Heurigenabend & Frühschoppen
Sonntag, 19.6., Bad Gleichenberg
Kurkonzert im Park
Dienstag, 21.6., Klöch
Geführte Traminer-Wanderung
Freitag, 24.6., Gnas
Grillfest - mit edlem Wein
Freitag, 24.6., Riegersburg
Offenes Singen
Samstag, 25.6., Fehring
7. Vulkanland-Chorfestival
Sonntag, 26.6., Feldbach
Spürbares Feldbach
Sonntag, 26.6., Bad Gleichenberg
Kurkonzert im Park
Mittwoch, 29.6., Feldbach
Eröffnung der „Sommerspiele“
Mi, 29.6. - Fr, 1.7., Straden
Kochen mit Grauburgunder
J U L I
Freitag, 1.7., Tieschen
Flosse trifft TAU
Freitag, 1.7., Bad Radkersburg
Flanieren und RAdieren
Freitag, 1.7., Feldbach
Lange Nacht des Einkaufs
Freitag, 1.7., Riegersburg
Konzert: „Dr. Jekyll & the Hyde Company“
Freitag, 1.7., Klöch
Burgschauspiel: „...und oben wohnen die Engel“
Samstag, 2.7., St. Anna am Aigen
Terra Vulcania - DAS Weinfest der Region
Samstag, 2.7., Feldbach
„Sommerliches Rascheln ...“
Sonntag, 3.7., Straden
Flohmarkt beim Bulldogwirt
Vielfalt genießen beim TerraVulcania-Sommer 2016
Sonntag, 3.7., St. Peter am Ottersbach
Feiern in der Ottersbachmühle
Sonntag, 3.7., Klöch
Burgschauspiel: „...und oben wohnen die Engel“
Sonntag, 3.7., Tieschen
TAU-Brunch
Sonntag, 3.7., Bad Gleichenberg
Kurkonzert im Park
Dienstag, 5.7., Straden
Von der Ernte bis ins Glas
Dienstag, 5.7., Feldbach
Sommerkonzert des Stadtchores
Dienstag, 5.7., Tieschen
Der Weinhof rockt - Poetry & Swing
Donnerstag, 7.7., Straden
Auftritt: „Fuchsbartl-Banda“
Donnerstag, 7.7., Tieschen
Wein on the beach
Donnerstag, 7.7., St. Anna am Aigen
Klangreise im Weingarten
Freitag, 8.7., Feldbach
Sommerkonzert der Stadtmusik
Freitag, 8.7., Tieschen
Flosse trifft TAU
Freitag, 8.7., Bad Radkersburg
Flanieren und RAdieren
Freitag, 8.7., St. Anna am Aigen
Wein / Kabarett / Gesang
5
Freitag, 8.7., Riegersburg
Konzert: Rgb-Project
Freitag, 8.7., Gnas
Erlebnisabend
Samstag, 9.7., Bad Gleichenberg
Leitgeb´s Sommerfest
Samstag, 9.7., Tieschen
Vinophiles Chillout
Sonntag, 10.7., Tieschen
TAU-Brunch
Sonntag, 10.7., Bad Gleichenberg
Kurkonzert im Park
Dienstag, 12.7., Straden
Von der Ernte bis ins Glas
Mittwoch, 13.7., Bad Radkersburg
RadlerTreff - rund um Radkersburg
Donnerstag, 14.7., Bad Radkersburg
Strawanz´n in Halbenrain
Donnerstag, 14.7., Feldbach
Vokal.total
Freitag, 15.7., Bad Radkersburg
Flanieren und RAdieren
Fr. 15.7. & Sa, 16.7., Klöch
Burgschauspiel: „...und oben wohnen die Engel“
Freitag, 15.7., St. Anna am Aigen
Vinophiles Clubbing
Samstag, 16.7., St. Anna am Aigen
Ziege und Holunder
6
Vielfalt genießen beim TerraVulcania-Sommer 2016
Sa, 16.7. & So, 17.7., Feldbach
Vulkanland-Schinkenfest
Samstag, 16.7., Riegersburg
Dorffest
Samstag, 16.7., Straden
Dämmerschoppen beim Stradnerhof
Sonntag, 17.7., Bad Gleichenberg
Kurkonzert im Park
Dienstag, 19.7., Straden
Von der Ernte bis ins Glas
Mittwoch, 20.7., Straden
Paradeis trifft Wollschwein
Donnerstag, 21.7., Bad Radkersburg
Strawanz´n in Halbenrain
Freitag, 22.7., St. Anna am Aigen
Wein und Mehr
Freitag, 22.7., Klöch
Radkersburg 3 & friends
Freitag, 22.7., Bad Radkersburg
Flanieren und RAdieren
Freitag, 22.7., Bad Gleichenberg
Steira Wirt - Unplugged 2.0
Samstag, 23.7., Bad Gleichenberg
ORF Steiermark Klangwolke
Samstag, 23.7., Straden
ORF Steiermark Klangwolke
Samstag, 23.7., Feldbach
ORF Steiermark Klangwolke
Samstag, 23.7., Bad Radkersburg
Musik & Wein
Samstag, 23.7., St. Anna am Aigen
Sommernachtsfest
Samstag, 23.7., Riegersburg
Vollmondnacht auf der Burg
Sonntag, 24.7., St. Peter am Ottersbach
Dietersdorfer Kellergasslfest
Sonntag, 24.7., St. Anna am Aigen
Tag der Blasmusik
Sonntag, 24.7., Straden
Tauchenrast-Fest
Dienstag, 26.7., Straden
Von der Ernte bis ins Glas
Mittwoch, 27.7., Straden
Paradeis trifft Wollschwein
Mittwoch, 27.7., Feldbach
Frauenpower am „Sonnendeck“
Donnerstag, 28.7., Bad Radkersburg
Strawanz´n in Halbenrain
Freitag, 29.7., Bad Radkersburg
Flanieren und RAdieren
Freitag, 29.7., Riegersburg
Dämmerschoppen
Sonntag, 31.7., Bad Radkersburg
Soul & Blues Night
Sonntag, 31.7., Gnas
Frühschoppen in Kinsdorf
Vielfalt genießen beim TerraVulcania-Sommer 2016
A U G U S T
Montag, 1.8., Feldbach
Erika Pluhar am Sonnendeck
Dienstag, 2.8., Straden
Von der Ernte bis ins Glas
Mittwoch, 3.8., Straden
Paradeis trifft Wollschwein
Mittwoch, 3.8., Feldbach
1. Poetry Slam am Sonnendeck
Donnerstag, 4.8., Bad Radkersburg
Strawanz´n in Halbenrain
Freitag, 5.8., Bad Radkersburg
Flanieren und RAdieren
Freitag, 5.8., Gnas
Woazbrotn in Thien
Fr, 5.8. - So, 7.8., Fehring
Südoststeirische Thermenland-Weintage
Samstag, 6.8., Gnas
Badfest
Samstag, 6.8., Gnas
Hoffest Unger
Sonntag, 7.8., Straden
Blauracken-Fest
Dienstag, 9.8., Straden
Von der Ernte bis ins Glas
Mittwoch, 10.8., Straden
Paradeis trifft Wollschwein
Mittwoch, 10.8., Feldbach
Singer-Songwriter-Abend am Sonnendeck
Donnerstag, 11.8., Bad Radkersburg
Strawanz´n in Halbenrain
Freitag, 12.8., Bad Radkersburg
Flanieren und RAdieren
Freitag, 12.8., Riegersburg
Konzert: Molly & the Men
Samstag, 13.8., Riegersburg
Vollmondnacht auf der Burg
Sonntag, 14.8., St. Anna am Aigen
Picknick mit den Weinblüten
Montag, 15.8., St. Anna am Aigen
Maria-Himmelfahrts-Fest
Dienstag, 16.8., Straden
Von der Ernte bis ins Glas
Mittwoch, 17.8., Feldbach
Lesung/Musik am Sonnendeck
Mittwoch, 17.8., Bad Radkersburg
RadlerTreff - rund um Radkersburg
Mittwoch, 17.8., Straden
Paradeis trifft Wollschwein
Donnerstag, 18.8., Bad Radkersburg
Strawanz´n in Halbenrain
Freitag, 19.8., Bad Radkersburg
Flanieren und RAdieren
Freitag, 19.8., Feldbach
Kabarett am Sonnendeck
7
8
Vielfalt genießen beim TerraVulcania-Sommer 2016
Samstag, 20.8., Gnas
Vollmondwanderung
Sonntag, 21.8., Straden
Krusdorfer Berglerleben
Sonntag, 21.8., Bad Gleichenberg
Kurkonzert im Park
Dienstag, 23.8., Straden
Von der Ernte bis ins Glas
Mittwoch, 24.8., Straden
Paradeis trifft Wollschwein
Freitag, 26.8., Bad Radkersburg
Flanieren und RAdieren
Fr, 26.8.-Sa, 27.8., St. Peter am Ottersbach
Herbstfestl bei Trachten Trummer
Samstag, 27.8., St. Anna am Aigen
Eruptionfest
Sa, 27.8. & So, 28.8., Klöch
GaWEIN`t gehn
Sonntag, 28.8., Gnas
Countryfest
Sonntag, 28.8., Riegersburg
Frühshoppen
Sonntag, 28.8., Bad Gleichenberg
Kurkonzert im Park
Dienstag, 30.8., Straden
Von der Ernte bis ins Glas
Mittwoch, 31.8., Straden
Paradeis trifft Wollschwein
S E P T E M B E R
Freitag, 2.9., St. Anna am Aigen
Vernissage in der Vinothek
Freitag, 2.9., Riegersburg
Konzert: Saitenwind
Sa, 3.9. & So, 4.9., St. Peter am Ottersbach
Press- und Mühlenfest
Sonntag, 4.9., Bad Gleichenberg
Kurkonzert im Park
Sonntag, 4.9., Feldbach
Spürbares Feldbach
Sonntag, 4.9., Feldbach
Tracht trifft Uniform
Dienstag, 6.9., Straden
Von der Ernte bis ins Glas
Donnerstag, 8.9., Straden
Konzert: Folksmilch
Do, 8.9. bis So, 11.9., Fehring
Most + Jazz
Samstag, 10.9., Bad Radkersburg
Kürbisfest
Sonntag, 11.9., Bad Gleichenberg
Kurkonzert im Park
Sonntag, 11.9., St. Peter am Ottersbach
Stoarieglpanoramaschaun
Sonntag, 11.9., Feldbach
Taborfest
Vielfalt genießen beim TerraVulcania-Sommer 2016
Sonntag, 11.9., St. Anna am Aigen
Kellerstöcklfest - der Weinberg ruft
Dienstag, 13.9., Straden
Von der Ernte bis ins Glas
Samstag, 17.9., Klöch
Klöcher Pressfest
Samstag, 17.9., Bad Gleichenberg
Herbstklopfen mit Herbstfest
Sonntag, 18.9., St. Peter am Ottersbach
Khünegger Landleb´n
Sonntag, 18.9., Riegersburg
Riegersburger „Seegang“
Der H E R B S T zieht ins Vulkanland ein ...
Donnerstag, 22.9., Straden
Literatur-Musik: Rehling & Holzapfel
Sonntag, 25.9., St. Anna am Aigen
St. Anna´rer Herbst
Sonntag, 25.9., Tieschen
Kellergasslfest
So., 25.9., Auersbach/Riegersburg/Fehring
Kulinarischer Herbst
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Vorschau: T E R R A V U L C A N I A - S O M M E R
3.6. & 5.6.
18 Uhr bzw. 10-18 Uhr
Feldbach
Intern. SchinkenKulinarium
So, 12.6.
ab 10 Uhr
Bad Gleichenberg
Biedermeierfest
Freitag: Johann Lafer & Hans Peter Fink geben Profitipps zu Schinkenzubereitungen; Reservierungen erforderlich – begrenzte Teilnehmerzahl; Sonntag: 2. Internationales Schinkenkulinarium: 16 Schinken
aus 9 Nationen aus Europa stellen sich dem Vergleich.
Kinderprogramm & Schuhplattler Rattenberger Lausbuam
Zeit: Fr, 3.6., 18 Uhr; So, 5.6., von 10-18 Uhr; Ort: Vulcano-Schinkenmanufaktur, 8330 Auersbach/Eggreith 26; Infos: www.vulcano.at
Zum bereits 9. Mal feiert Bad Gleichenberg mit dem großen Biedermeierfest seine traditionsreiche Geschichte. Diese Zeitreise beginnt
mit dem Einzug der historischen Gruppen über den neuen Hauptplatz
in das Festgelände des Kurparks. Ganztägig Konzerte, Gastronomie in
edlen Pavillons, Handwerk, Kutschenfahrten und Kinderprogramm.
Zeit: Einzug um 10 Uhr; Ort: Kurpark Bad Gleichenberg; Infos:
www.bad-gleichenberg.at/biedermeier.html, 03159/2203; Eintritt frei
9
10
Vulkanland Sommer - Juni 2016
Mi, 15.6 Fr, 17.6
Das Festival der kleinen Kostbarkeiten lädt zum Kunstgenuss der
außergewöhnlichen Art.
Straden
ARTig
Klassisch
Fr, 17.6.
um 19.30 Uhr
Riegersburg
Konzert:
Painted Beehive
Zeit: täglich (Mi/Do/Fr) um 20 Uhr
Eintritt: jeweils 12 €
Infos: Straden aktiv, 0676/625 36 06, [email protected]
Vier Jungs sind gekommen, um zu bleiben. Laut, explosiv, jung und voller
Gitarren - so klingt der unprätentiöse Indie-Rock-Shoegaze von der Band
„Painted Beehive“. Inspiriert von Velvet Underground, Mileme Deaf, Youth
Lagoon und The Libertines wollen sie ihren eigenen Stil finden.
Zeit: ab 19.30 Uhr, Eintritt frei
Infos: www.riegersburg.gv.at, www.riegersburg.com
Sa, 18.6.
ab 19.19 Uhr
Straden
LA NOTTE - Lange Nacht der KleinSTkunst
Internationale KünstlerInnen spielen, tanzen, singen
und performen im 45-Minuten-Takt durch die LA NOTTE: Kombinat Alpenrösli (CH/A), Dagmar Dachauer
(A), Simon Mayer (A), Peter Spielbauer (D), KleinKunstVogel-GewinnerIn 2016 und Lorenz Kabas (A).
Ort: KulturHaus/-Keller, Straden 60
Preis: 18 €
Infos: www.theaterland.at/2016/, [email protected]
Vulkanland Sommer - Juni 2016
Sa, 18.6. &
So, 19.6.
Feldbach
Offene Kellertür Weinbau Melbinger
Sa, 18.6. &
So, 19.6.
St. Peter/O.
11
Tag der offenen Kellertür: Die Gäste erwartet eine Kellerführung
mit kostenfreier Weinverkostung am Hof der Familie Melbinger.
Für Hungrige gibt´s a typisch steirische Jausn. Die „Kleinen“
finden beim Kinderprogramm Spaß und Action.
Zeit: jeweils ab 15 Uhr; Ort: 8330 Wetzelsdorf 50;
Infos: www.weinbau-melbinger.at, 03152/7923; Eintritt frei
„Kellertage am Weinhof Reichmann und am Weinhof Rossmann“:
Erleben Sie wie Wein entsteht - vom Weingarten über den Keller bis
ins Glas. Probieren Sie unsere Weine, genießen Sie den herrlichen
Rundblick und schauen Sie hinter die Kulissen; Musikalischer Rahmen.
Kellertage am
Weinhof
Zeit: Samstag ab 16 Uhr, Sonntag ab 14 Uhr
Infos: www.weinhof-reichmann.at, Kühnegg 54, 0664/6590393;
www.weinhof-rossmann.at, Bierbaum 37, jeweils Eintritt frei
Sa, 18.6. &
So, 19.6.
Auf ein gemütliches Beisammensein… – „zünftig“ gefeiert wird auch
heuer wieder in Obergnas. Buschenschankjause, Bauernbrot, dazu
natürlich gute Weine, ein steirischer Most und eine echt „steirische“
musikalische Umrahmung mit der Weinstadl Musi formen das feine,
aber doch urige Zusammenspiel dieser Veranstaltung.
Gnas
Heurigenabend
& Frühschoppen
So, 19.6.
Nachmittag/Abend
Bad Gleichenberg
Kurkonzert
im Park
Zeit: Samstag ab 17 Uhr, Sonntag ab 10 Uhr; Ort: bei Maschinenhalle
Obergnas; Eintritt: 3,50 €; Infos: FF Obergnas, 0664/2646475
In der Tradition eines altehrwürdigen Kurortes gibt es in der Sommersaison die beliebten Kurkonzerte. Beim Musikpavillon erklingen Melodien, die
zum Träumen und Schwelgen in der guten alten Zeit der K.u.K.-Monarchie
anregen. (weitere Termine: 26.6., 3.7., 10.7., 17.7., 21.8., 28.8., 4.9., 11.9.)
Zeit: verschiedentlicher Beginn (15.00/16.00 oder 19.00 Uhr)
Ort: Musikpavillion, Hauptplatz (bei Schlechtwetter im Mailandsaal)
Infos: Tourismusverband Bad Gleichenberg, 03159/2203, Eintritt frei
12
Vulkanland Sommer - Juni 2016
Di, 21.6.
Dem Traminer auf der Spur: Der Winzer Fredi Klöckl nimmt dich mit zu
besonderen Plätzen auf einer interessanten Wanderung am Klöcher Traminerweg. Er erzählt Geschichten zum Thema Wein, über den Ort Klöch,
zeigt dir Kraftplätze entlang des Traminerwanderweges. Den Abschluss
bildet eine gemütliche Weinverkostung im Koststüberl des Winzers.
14 Uhr
Klöch
Geführte Traminer-Wanderung
Fr, 24.6.
ab 18 Uhr
Gnas
Grillfest - mit
edlem Wein
Fr, 24.6.
ab 19.30 Uhr
Riegersburg
Offenes
Singen
Vulkanland Sommer - Juni 2016
Sa, 25.6.
ab 15 Uhr
Fehring
7. Vulkanland-Chorfestival
Zeit: 14 Uhr; Treffpunkt: Vinothek Klöch; Preis: 11 € inkl. Weinverkostung beim Weinbauernhof Klöckl , Infos: 0664/4239178
Die Gemeinschaft der Chöre und Singkreise im Steirischen Vulkanland setzt ein starkes Zeichen zur Erhaltung des Kulturgutes Musik und Gesang. Bei jährlich
abwechselnden Veranstaltungsorten lädt zum 7. Chorfestival der Gesangverein Fehring als Gastgeber – mit
über 40 gemeldeten Chören auf vier Bühnen – ein.
Unter dem Motto „Fisch, Huhn und Schwein - trifft edlen Wein“ wird ein
gemütliches Fest in den Garagen der Feuerwehr sowie teils im Freien
gefeiert. Keine laute Musik, sondern regionale Kulinarik (u.a. Fischzucht
Schlein, Weinhof Rossmann, Obsthof Haas) steht im Vordergrund. Bei
der Verlosung kann ein Rundflug über das Vulkanland gewonnen werden.
Ort: Hauptplatz Fehring; Infos: Gesangverein Fehring,
0664/1447640, [email protected]; Eintritt frei
Zeit: ab 18 Uhr; Ort: In und rund um das Rüsthaus der FF Gnas
Infos: FF Gnas, 0664/3500 303; Eintritt frei
Chor und Sänger werden die Besucher zum Mitsingen bewegen. Es
kann jeder kommen, der gerne singt oder gerne ein paar Lieder zum
Besten gibt.
Zeit: ab 19.30 Uhr; Ort: Marktplatz Riegersburg
Infos: Johann Ortauf, 0664/4432461, www.riegersburg.gv.at,
www.riegersburg.com; Eintritt frei
13
So, 26.6.
14 - 17 Uhr
Feldbach
Gemeinsam erwandern wir die Kulturlandschaft, erspüren unterschiedliche Qualitäten an Orten / Gebäuden entlang des geführten Weges und
kleiden dies in Worte. Ziel ist das Wirken der Landschaftsqualitäten erkennen und das Gefühl der Verbundenheit für den Alltag zu übernehmen.
Spürbares
Feldbach
Zeit: 14 - 17 Uhr; Start/Ziel: Rathausinnenhof Feldbach
Infos: Gabriele Grandl u. Helga Kirchengast, 0664/96 82 882,
www.spiritour.at; Eintritt frei
So, 26.6.
In der Tradition eines altehrwürdigen Kurortes gibt es in der Sommersaison die beliebten Kurkonzerte. Beim Musikpavillon erklingen Melodien, die
zum Träumen und Schwelgen in der guten alten Zeit der K.u.K.-Monarchie
anregen. (weitere Termine: 3.7.,10.7., 17.7., 21.8., 28.8., 4.9., 11.9.)
Nachmittag/Abend
Bad Gleichenberg
Kurkonzert
im Park
Zeit: verschiedentlicher Beginn (15.00/16.00 oder 19.00 Uhr)
Ort: Musikpavillion, Hauptplatz (bei Schlechtwetter im Mailandsaal)
Infos: Tourismusverband Bad Gleichenberg, 03159/2203, Eintritt frei
14
Mi, 29.6.
19 Uhr
Feldbach
Eröffnung der
„Sommerspiele“
Vulkanland Sommer - Juni/Juli 2016
Vulkanland Sommer - Juli 2016
Eröffnung der Feldbacher Sommerspiele – mit der Vernissage der
Ausstellung von Robert Schaberl.
Die Ausstellung ist von Di-So von 11 bis 17 Uhr geöffnet.
Ausstellungsdauer: 30.6.- 14.8.2016
15
Fr, 1.7.
ab 18 Uhr
Feldbach
Lange Nacht des Einkaufs
Zeit: 19 Uhr; Ort: Kunsthalle Feldbach; Infos: Kulturbüro Feldbach,
03152/2202-310, [email protected], Eintritt frei
Anton Krispel kocht mit Zutaten vom Wollschwein
ein 4-Gang-Überraschungsmenü - speziell auf den Stradner
Grauburgunder abgestimmt. Kochtipps inklusive.
Nur gegen Voranmeldung, Teilnehmerzahl beschränkt (12 Pers.)
Kochen mit
Grauburgunder
Abendliches Shoppen & Flanieren in Feldbachs
Geschäften bis 22 Uhr. Einmalige Sonderangebote
und spezielle Schnäppchen, sommerliche Rhythmen
und verführerische Gaumenfreuden lassen an diesem
Abend richtig „Summerfeeling“ aufkommen.
Genießen Sie den Sommer in der Bezirkshauptstadt.
Zeit: 29./30. Juni und 1. Juli, jeweils 18 Uhr
Ort: Weingut Krispel, Neusetz 29; Infos: 03473/7862, www.krispel.at
Anmeldung: erforderlich; Preis: 50 € ink. Weinbegleitung
Zeit: von 18 bis 22 Uhr
Ort: Stadtzentrum Feldbach
Infos: www.feldbach-tourismus.at, Eintritt frei
Fr, 1.7.
Flosse trifft Tau – Großes Fischbuffet mit TAU-Weinverkostung im
Winzerhotel Kolleritsch in Tieschen. Wählen Sie Fische und Meeresfrüchte am Buffet (alles filetiert und mariniert) und grillen Sie sie am
Tischgriller selbst – genau so, wie Sie es gerne haben. Dazu gibt es
alle 12 TAU-Weine nach freier Auswahl zur Verkostung.
Fr, 1.7.
Zeit: ab 19 Uhr; Ort: Winzerhotel Kolleritsch; Preis: 25 € /Person für
Fischbuffet; Infos: 03475/2305, [email protected]
& the Hyde Company“
Zeit: 19.30 Uhr, Ort: Marktplatz Riegersburg;
Infos: www.riegersburg.gv.at, www.riegersburg.com; Eintritt frei
„Flanieren und RAdieren“: Von Juli bis August lässt sich in der historischen Altstadt jeden Freitag besonderes Flair südlicher Lebensfreude
genießen. Die Geschäfte präsentieren sich vor und in den Geschäften bis
21 Uhr. Ein reiches Angebot an Gastronomie, Unterhaltung für Kinder
mit Schminken, Hupfburg und Livemusik begleiten durch den Abend.
Fr. 1.7.
Klöch
Ein bäuerliches Lustspiel in 3 Akten von Jens Exler und Silke Keim:
„...und oben wohnen die Engel“ – Die beiden ältlichen Schwestern
Helene und Elvira Engel heißen zwar Engel, sie benehmen sich
allerdings keinesfalls wie himmlische Wesen...
Zeit: ab 18 Uhr; Ort: Stadtzentrum;
Infos: www.badradkersburg.at, Eintritt frei
„...und oben
wohnen die Engel“
Zeit: 20 Uhr; (weitere Termine: 3.7./15.7./16.7)
Ort: Burgruine Klöch; Preis: Vvk 6 €, Ak 8 €
Infos: www.badradkersburg.at, 03476/2545
Mi, 29.6. Fr, 1.7.
Straden
ab 19 Uhr
Tieschen
Flosse trifft
TAU
Fr, 1.7.
ab 18 Uhr
Bad Radkersburg
Flanieren und
RAdieren
um 19.30 Uhr
Riegersburg
Konzert: „Dr. Jekyll
20 Uhr
Burgschauspiel:
Ein zentrales Charakteristikum der „Jekylls“ ist ihre musikalische
Vielschichtigkeit, entwickelt aus dem kreativen Zusammenspiel der
Musiker-Persönlichkeiten – inspiriert von allen Genren und Stilen
der Zeit. Die ausgeprägte individuelle Tonsprache ergibt in Summe
den unverwechselbaren Sound der Band.
16
Vulkanland Sommer - Juli 2016
Samstag, 2. Juli 2016
ab 16 Uhr
St. Anna am Aigen
Terra Vulcania - DAS Weinfest der Region
Ein feurig-schönes Fest in Mitten des
Steirischen Vulkanlandes mit besonderem Flair.
Fünf Winzergruppierungen schließen sich einmal im Jahr zusammen, um ein außergewöhnliches Weinfest in St. Anna am Aigen zu zelebrieren. Wenn die Winzer mit ihren
Fackeln zusammen mit den Trommlern durch die Gasse ziehen, entsteht immer wieder eine
besondere Mystik, die mit einem Vulkanausbruch am Marktplatz ihren Höhepunkt findet.
Kinderprogramm: von 16 - 18 Uhr, mit Zaubervorstellung; Vorstellung jeder Winzergruppierung. Sechs verschiedene Musikgruppen.
Zeit: ab 16 Uhr; Ort: Marktplatz bis Kirchplatz
Preis: Vvk: 3 €, Ak: 5 €
Infos: www.terravulcania.at
Vulkanland Sommer - Juli 2016
17
Sa, 2.7.
Feldbacher Sommerspiele: „Sommerliches Rascheln im Wörterwald“
Feldbach
Die Vulkanland Dichtergilde lädt recht herzlich zu dieser sommerlichen
Abendlesung ein. Für die musikalische Umrahmung sorgen die
Bläsergruppe der Trachtenmusikkapelle Gossendorf sowie Jörg Wolf.
19 Uhr
„Sommerliches
Rascheln ...“
So, 3.7.
ab 8 Uhr
Zeit: 19 Uhr, Ort: Dorfplatz Gossendorf
Infos: Kulturbüro Feldbach, 03152/2202-310, Eintritt frei
Traditioneller Flohmarkt mit vielseitiger Unterhaltung, großer
Kinderspielwiese und altsteirischer Kulinarik.
Straden
Zeit: ab 8 Uhr
Ort: Bulldogwirt Familie Wiedner,
Infos: 03473/8267, www.bulldogwirt.at
Eintritt frei
So, 3.7.
Frühschoppen – 2 Jahre Ottersbachmühle: Regionale kulinarische
Schmankerl im Mühlengasthaus, Grillspezialiäten im neu errichteten
Gastgarten, ganztägig Führungen durch das Mühlenmuseum, Sonderausstellung des Vereins EigenArt. Buntes Kinderprogramm im Freien
(Kinderolympiade, Basteln, Kinderschminken, Strohhupfburg)
Flohmarkt beim
Bulldogwirt
ab 9.30 Uhr
St. Peter/O.
Feiern in der
Ottersbachmühle
So. 3.7.
Zeit: ab 9.30 Uhr; Ort: Ottersbachmühle, 8093 Wittmannsdorf 14,
Infos: www.ottersbachmuehle.at, 03477/2345; Eintritt frei
Klöch
Ein bäuerliches Lustspiel in 3 Akten von Jens Exler und Silke Keim:
„...und oben wohnen die Engel“ – Die beiden ältlichen Schwestern
Helene und Elvira Engel heißen zwar Engel, sie benehmen sich
allerdings keinesfalls wie himmlische Wesen...
„...und oben
wohnen die Engel“
Zeit: 17 Uhr; (weitere Termine: 15.7./16.7)
Ort: Burgruine Klöch; Preis: VVk 6 €, AK 8 €
Infos: www.badradkersburg.at, 03476/2545
17 Uhr
Burgschauspiel:
18
Vulkanland Sommer - Juli 2016
So, 3.7.
Rund um die TAU-Weine der 12 Tieschener Winzer haben wir ein
kulinarisches Sonntagserlebnis vom Feinsten – mit Frühstücksbuffet,
Vorspeisenbuffet, Salatbuffet, Warmes Buffet, Dessertbuffet und
Kaffee-Stand sowie alle TAU-Weine – zusammengestellt.
ab 10 Uhr
Tieschen
TAU-Brunch
Vulkanland Sommer - Juli 2016
19
Di, 5.7.
ab 18 Uhr
Tieschen
Der Weinhof rockt - Poetry & Swing
Zeit: 10 - 14 Uhr; Ort: beim Winzerhotel Kolleritsch in Tieschen
Preis: 25 € für Brunch ink. TAU-Wein
Infos: [email protected] oder 03475-23 05
In der Tradition eines altehrwürdigen Kurortes gibt es in der Sommersaison die beliebten Kurkonzerte. Beim Musikpavillon erklingen Melodien,
die zum Träumen und Schwelgen in der guten alten Zeit der K.u.K.Monarchie anregen. (weitere Termine: 10.7., 17.7., 21.8., 28.8., 4.9., 11.9.)
Feine Weine – Beflügelnde Worte – Melodische Bässe:
Diese magische Nacht wird durch einen Poetry Slam
eröffnet. Die moderne Dichter-Kunst verführt seine
Zuhörer zu skurrilen Abenteuerreisen im Kopf. „Raphael
Wressnig & The Soul Gift Band feat. Louie Austen“
bringen mit Soul&Funk vibrierenden Klang zum Besten.
Kurkonzert
im Park
Zeit: verschiedentlicher Beginn (15.00/16.00 oder 19.00 Uhr)
Ort: Musikpavillion, Hauptplatz (bei Schlechtwetter im Mailandsaal)
Infos: Tourismusverband Bad Gleichenberg, 03159/2203, Eintritt frei
Zeit: ab 18 Uhr, Ort: Weinhof Sorger, 8355 Patzen 11
Infos: 0664-1345861, www.weinhof-sorger.at;
Eintritt frei
Di, 5.7.
Ein genussvoller Tag am Gemüsebauernhof Flucher-Plaschg-Wonisch!
Inkl. Rundgang am Bauernhof, Ernte von Gemüse & Obst mit den Hausleuten, Kochkurs mit Rezeptheft und Gläschen zum Mitnachhausenehmen.
So, 3.7.
Nachmittag/Abend
Bad Gleichenberg
10 Uhr
Straden
Von der Ernte
bis ins Glas
Di, 5.7.
19.30 Uhr
Feldbach
Sommerkonzert
des Stadtchores
Zeit: 10 Uhr | immer Dienstags (Juli - Mitte September)
Weitere Termine: 12.7./19.7./26.7./2.8./9.8./16.8./23.8./30.8./6.9./13.9.
Ort: Hof 71, 8345 Straden; Preis: 49 €
Infos: 03473/8339, [email protected]
Der Stadtchor Feldbach lädt im Rahmen der „Feldbacher Sommerspiele“
zum Sommerkonzert ein.
Zeit: 19.30 Uhr, Ort: ZENTRUM, Feldbach
Preis: Vvk 13 €, Ak 15 €
Infos: http://fbchoere.chormusik.at
Do, 7.7.
20 Uhr
Straden
„Fuchsbartl-Banda“: Seit 30 Jahren sind die vier Musikanten in der Steiermark und darüber hinaus musikalisch präsent. Ob Tanzveranstaltungen,
Gstanzlsingen oder Konzerte, überall sind sie für ihren besonderen Musikstil sowie für ihre lustigen Lieder und ausdrucksstarken Jodler beliebt.
Auftritt: „Fuchsbartl-Banda“
Zeit: 20 Uhr; Preis: 17 €;
Ort: Buschenschank Dörfl-Stub´n Monschein, 8345 Schwabau 21
Reservierung & Infos: 0676/6253606, www.straden-aktiv.com
Do, 7.7.
Sitzen Sie in der Beach-Lounge (Teichanlage) des Winzerhotels
Kolleritsch im weißen Sand oder in einer gemütlichen Liege, genießen
den lauen Sommerabend bei toller Musik oder lassen Ihre Füße ins
Wasser hängen – dabei verwöhnen wir Ihren Gaumen mit tollen kulinarischen Schmankerln der Region und den besten Weinen aus Tieschen.
ab 18 Uhr
Tieschen
Wein on the
beach
Zeit: ab 18 Uhr; Preis: 28 € all inkl.; Ort: Winzerhotel Kolleritsch,
Tieschen 5; Anmeldung & Infos: 03475/2305, [email protected]
20
Do, 7.7.
19 Uhr
St. Anna/A.
Klangreise im
Weingarten
Fr, 8.7.
20 Uhr
Feldbach
Sommerkonzert
der Stadtmusik
Fr, 8.7.
ab 19 Uhr
Tieschen
Flosse trifft
TAU
Fr, 8.7.
ab 18 Uhr
Bad Radkersburg
Flanieren und
RAdieren
Vulkanland Sommer - Juli 2016
Berühre deine Seele in der Natur mit Kristallklangschalen und Trommeln.
Zeit: 19 Uhr
Preis: 12 Euro; Ort: Winzerzimmer Scharl, 8354 Plesch 45
Infos: 0664/2502881, [email protected]
Findet nur bei Schönwetter statt
Schon traditionell findet im Rahmen der „Feldbacher Sommerspiele“
das Sommerkonzert der Stadtmusik statt.
Zeit: 20 Uhr; Preis: Vvk 4 €, Ak 8 €
Ort: ZENTRUM, Feldbach
Infos: 03152/2202-310, [email protected]
Flosse trifft Tau – Großes Fischbuffet mit TAU-Weinverkostung im
Winzerhotel Kolleritsch in Tieschen. Wählen Sie Fische und Meeresfrüchte am Buffet (alles filetiert und mariniert) und grillen Sie sie am
Tischgriller selbst – genau so, wie Sie es gerne haben. Dazu gibt es alle
12 TAU-Weine nach freier Auswahl zur Verkostung.
Zeit: ab 19 Uhr; Ort: Winzerhotel Kolleritsch; Preis: 25 € /Person
für Fischbuffet; Infos: 03475/2305, [email protected]
„Flanieren und RAdieren“: Von Juli bis August lässt sich in der historischen Altstadt jeden Freitag besonderes Flair südlicher Lebensfreude
genießen. Die Geschäfte präsentieren sich vor und in den Geschäften bis
21 Uhr. Ein reiches Angebot an Gastronomie, Unterhaltung für Kinder
mit Schminken, Hupfburg und Livemusik begleiten durch den Abend.
Zeit: ab 18 Uhr; Ort: Stadtzentrum;
Infos: www.badradkersburg.at, Eintritt frei
Vulkanland Sommer - Juli 2016
Fr, 8.7.
18 Uhr
St. Anna/A.
Wein / Kabarett /
Gesang
Fr, 8.7.
19.30 Uhr
Riegersburg
Konzert:
Rgb Project
21
Kulturell – lustig – gemütlich
Schinken – Käse – Brot
Wein – Josef & Friends
Zeit: 18 Uhr; Ort: Weinhof Scharl, 8345 Plesch 1
Preis: Vvk 15 €, Ak 20 €
Reservierung unter: 03158/2314; Infos: weinhof-scharl.at
Konzert vom „Rgb Project“:
Musiker aus Riegersburg in einer neuen Formation interpretieren
Jazz-Standards auf ihre Art.
Zeit: 19.30 Uhr; Ort: Marktplatz Riegersburg
Infos: 0664/4432461, www.riegersburg.gv.at, www.riegersburg.com
Eintritt frei
Fr, 8.7.
ab 18 Uhr
Gnas
Erlebnisabend
„Kaufen - Z’sammkumman - Genießen“ ist das Motto
des Gnaser Erlebnisabends. Die Geschäfte haben bis
21 Uhr geöffnet – exzellente Weine, Moste, Bier und
„Gnaser“ Schmankerl werden mitten im neu gestalteten Ortskern ausgegeben – mit Live-Musik und Kinderprogramm. Ein super „Erlebnis“ für die ganze Familie!
Zeit: ab 18 Uhr; Ort: Hauptplatz Gnas; Infos:
Tourismusverband Gnas 03151/2260-13; Eintritt frei
22
Sa, 9.7.
ab 15 Uhr
Bad Gleichenberg
Leitgeb´s
Sommerfest
Vulkanland Sommer - Juli 2016
Leitgeb Wein & Buschenschank-Kulinarik & (eigene) Musik im Weingarten-Weinkeller-Hof der Vinosophie.
So, 10.7.
Zeit: ab 15 Uhr
Ort: Buschenschank Weingut Leitgeb, Trautmannsdorf 104
Infos: 03159/2885, www.weingut-leitgeb.at
Eintritt frei
Bad Gleichenberg
Sa, 9.7.
ab 16 Uhr
Tieschen
Vinophiles Chillout
So, 10.7.
ab 10 Uhr
Tieschen
TAU-Brunch
Vulkanland Sommer - Juli 2016
Nachmittag/Abend
23
In der Tradition eines altehrwürdigen Kurortes gibt es in der Sommersaison die beliebten Kurkonzerte. Beim Musikpavillon erklingen Melodien, die
zum Träumen und Schwelgen in der guten alten Zeit der K.u.K.-Monarchie
anregen. (weitere Termine: 17.7., 21.8., 28.8., 4.9., 11.9.)
Kurkonzert
im Park
Zeit: verschiedentlicher Beginn (15.00/16.00 oder 19.00 Uhr)
Ort: Musikpavillion, Hauptplatz (bei Schlechtwetter im Mailandsaal)
Infos: Tourismusverband Bad Gleichenberg, 03159/2203, Eintritt frei
Mi.13.7.
Rund um Bad Radkersburg – Radtour mit professionellen RAD-Guides:
Bei den gratis geführten Touren können die Teilnehmer mehr als nur
die schönen Eindrücke einer besonderen RADregion genießen.
(Weiterer Termin: Mi, 17.8.)
16.30 Uhr
Bad Radkersburg
Ein genussvoller Abend beflügelt von Engelwein und
regionalen Spezialitäten. Eine laue Sommernacht in
gemütlich-lässiger Atmosphäre mitten am Engelhof.
Livebands & DJ Klänge erfreuen das Gehör und bringen
das Tanzbein zum Schwingen.
RadlerTreff - rund
um Radkersburg
Treffpunkt: 16.30 Uhr
Ort: RADlertreff am Hauptplatz; Infos: www.badradkersburg.at
Eintritt frei
Do, 14.7.
Zeit: ab 16 Uhr
Ort: Weingut Engel, Pichla 20
Infos: www.engelweine.at, Eintritt frei
Strawanz´n in
Halbenrain
„Gemma Strawanz´n ?!“ – Heimische Betriebe bieten den Besuchern und
Gästen steirische Produkte und Schmankerln aus der Region um Halbenrain an: Es werden insgesamt über 40 Spezialitäten in bester Qualität frisch
zubereitet. Von Standl zu Standl flanieren, andere Leute treffen und vor
allem - sich bestens unterhalten. Mit musikalischer Umrahmung.
jeweils ab 17 Uhr
Bad Radkersburg
Rund um die TAU-Weine der 12 Tieschener Winzer haben wir ein kulinarisches Sonntagserlebnis vom Feinsten – mit Frühstücksbuffet, Vorspeisenbuffet, Salatbuffet, Warmes Buffet, Dessertbuffet und Kaffee-Stand
sowie alle TAU-Weine – zusammengestellt.
Do, 14.7.
Zeit: 10 - 14 Uhr; Ort: beim Winzerhotel Kolleritsch in Tieschen
Preis: 25 € für Brunch ink. TAU-Wein
Infos: [email protected] oder 03475-23 05
Vokal.total
19.30 Uhr
Feldbach
Zeit: ab 17 Uhr - (Termine: 21.7./28.7./4.8./11.8./18.8.); Ort: Marktplatz Halbenrain; Infos: 03476/2205, www.strawanzn.at; Eintritt frei
„vokal total“ zählt zu den kulturellen Höhepunkten im Vulkanland. Jedes
Jahr bieten international ausgezeichnete a-capella Gruppen und Beatboxer
einen vokalen Wahnsinn. Nach dem einzigartigen Hörgenuss verwöhnen
die Pfadfinder mit kulinarischen Köstlichkeiten aus der Region.
Zeit: 19.30 Uhr; Ort: MZH Auersbach; Preis: Vvk Erwachsene 14 €, Ak 17 €
Kinder 6-14 Jahre: 7 €; Infos: www.kultur-land-leben.at; Tickets:
Tourismus- u. Kulturbüro Feldbach, Bürgerservicestelle Auersbach
24
Vulkanland Sommer - Juli 2016
Fr. 15.7. &
Sa, 16.7.
Sa, 16.7.
Klöch
Ein bäuerliches Lustspiel in 3 Akten von Jens Exler und Silke Keim:
„...und oben wohnen die Engel“ – Die beiden ältlichen Schwestern
Helene und Elvira Engel heißen zwar Engel, sie benehmen sich
allerdings keinesfalls wie himmlische Wesen...
Burgschauspiel:
„...und oben
wohnen die Engel“
Zeit: Fr, 15.7 und Sa, 16.7. jeweils um 20 Uhr
Ort: Burgruine Klöch; Preis: VVk 6 €, AK 8 €
Infos: www.badradkersburg.at, 03476/2545
Ziege und
Holunder
Fr, 15.7.
19 Uhr
St. Anna/A.
Vinophiles
Clubbing
Vulkanland Sommer - Juli 2016
ab 11 Uhr
St. Anna/A.
25
Spezialitäten rund um Ziege und Holunder, Einblicke in unseren neuen
Schau-Ziegenstall, Hütehundevorstellung am Nachmittag, MotorsägenKunstschnitzen und altes Brauchtum, Ziegen streicheln, Kinderschminken,
Spiele und Strohhüpfen für die Kinder und um 17 Uhr dürft ihr uns beim
Melken zusehen. Steira-Musi mit Lava Gluat und Sperrmüllfranzl.
Zeit: ab 11 Uhr (bei Regen am So, 17.7.); Ort: Milchmädchen
Ziegenhof, 8354 Risola 4; Infos: 0664/4018601; Eintritt frei
Ein Fest des Weines präsentiert von den feschen Jungwinzern
aus der Region im besonderen Flair der Riede Scheming mit
chilliger Live-Musik und anschließendem DJ-Set.
Sa, 16.7. & So, 17.7.
Zeit: 19 Uhr (bei fruchtbarem Regen am 16.7.); Ort: Scheming;
Preis: Vvk 3 €, Ak 5 €; Infos: Facebook/vinophiles-clubbing; Karten:
Gesamtsteir. Vinothek und bei den Jungwinzern aus St. Anna am Aigen
Feldbach
Vulkanland Schinkenfest
ab 12 Uhr bzw. ab 10 Uhr
jeweils ab 18 Uhr
Am Rosenberg in Auersbach wird sich wieder eine
außergewöhnliche Kulinarik-Meile präsentieren. Im
Zentrum formiert sich die Genussregion Steirischer
Vulkanland Schinken. Das Vulkanland-Schinkenfest ist
gleichsam eine Wanderung auf den Spuren der Vulkane.
Bad Radkersburg
Flanieren & RAdieren
Zeit: Sa, ab 12 Uhr und So, ab 10 Uhr; Ort: Auersbach,
Impulszentrum Auersbach bis hinauf zur Sternwarte;
Infos: www.schinkenfest.at, Eintritt frei
Fr, 15.7.
„Flanieren und RAdieren“: In der historischen Altstadt
lässt sich jeden Freitagabend besonderer Flair südlicher
Lebensfreude genießen. Die Geschäfte präsentieren
sich bis 21 Uhr. Ein reiches Angebot an Gastronomie,
Unterhaltung für Kinder mit Schminken, Hupfburg und
Livemusik begleiten durch den stilvollen Abend.
Zeit: ab 18 Uhr; Ort: Stadtzentrum
Infos: www.badradkersburg.at, Eintritt frei
Sa, 16.7.
17 Uhr
Riegersburg
Dorffest
Wein - Kulinarik - Spiele: Rund 10 Vereine aus Riegersburg präsentieren
sich mit Spielen und Wettbewerben am Marktplatz gemeinsam dem
Publikum. Jeder Verein bereut einen Stand, bei dem die Besucher
eingeladen sind, an den verschiedenen Spielen teilzunehmen.
Zeit: 17 Uhr; Ort: Marktplatz Riegersburg
Infos: 0664/4432461, www.riegersburg.gv.at, www.riegersburg.com,
Eintritt frei
26
Sa, 16.7.
19 Uhr
Straden
Dämmerschoppen
beim Stradnerhof
So, 17.7.
Nachmittag/Abend
Bad Gleichenberg
Kurkonzert
im Park
Vulkanland Sommer - Juli 2016
Den Tag mit feiner Kulinarik, erlesenen Weinen und den „Merins“
ausklingen lassen - was will man mehr?
Zeit: 19 Uhr
Ort: Gasthof Stradnerhof, 8345 Straden 23
Infos: 03473/8202, [email protected]
In der Tradition eines altehrwürdigen Kurortes gibt es in der Sommersaison die beliebten Kurkonzerte. Beim Musikpavillon erklingen
Melodien, die zum Träumen und Schwelgen in der guten alten Zeit der
K.u.K.-Monarchie anregen. (weitere Termine: 21.8.,28.8., 4.9., 11.9.)
Zeit: verschiedentlicher Beginn (15.00/16.00 oder 19.00 Uhr)
Ort: Musikpavillion, Hauptplatz (bei Schlechtwetter im Mailandsaal)
Infos: Tourismusverband Bad Gleichenberg, 03159/2203, Eintritt frei
Mi, 20.7.
jeweils ab 18 Uhr
Straden
Paradeis trifft Wollschwein
Start der Veranstaltungsreihe: Köstliche Paradeisgerichte mit Wollschwein verfeinert verwöhnen hier Ihren
Gaumen. Alles in Begleitung von ausgezeichneten Weinen der Region versprechen ein wahres Fest der Sinne.
Zeit: ab 18 Uhr
Ort: beim Urlmüller in Schwabau, Eintritt frei
Infos: 0664/4954538, www.urlmuellers.at
Weitere Termine: 27.7./3.8./10.8./17.8./24.8./31.8.
Vulkanland Sommer - Juli 2016
Do, 21.7.
jeweils ab 17 Uhr
Bad Radkersburg
Strawanz´n in
Halbenrain
Fr, 22.7.
19 Uhr
St. Anna/A.
27
„Gemma Strawanz´n ?!“ – Heimische Betriebe bieten den Besuchern und
Gästen steirische Produkte und Schmankerln aus der Region um Halbenrain an: Es werden insgesamt über 40 Spezialitäten in bester Qualität frisch
zubereitet. Von Standl zu Standl flanieren, andere Leute treffen und vor
allem - sich bestens unterhalten. Mit musikalischer Umrahmung.
Zeit: ab 17 Uhr - (Termine: 28.7./4.8./11.8./18.8.); Ort: Marktplatz
Halbenrain; Infos: 03476/2205, www.strawanzn.at; Eintritt frei
Charmantes Weinerlebnis mit den Weinblüten
Texte von Herwig Brucker
Sehenswertes von Edgar Strasser
Wein und
Mehr
Zeit: 19 Uhr
Ort: Gesamtsteirische Vinothek, 8354 Marktstraße 6
Preis: 7 €; Infos: 03158/2801, [email protected]
Fr, 22.7.
Konzert mit „Radkersburg 3“ - Austropop aus Bad Radkersburg.
Wolfgang Kassegger, Leo Roganwicz und Gerhard Jausovec sowie
hochkarätige Musikfreunde haben sich ganz den Liedern von Ambros,
Fendrich und Danzer und STS verschrieben.
20.30 Uhr
Klöch
Radkersburg 3
& friends
Zeit: 20.30 Uhr (bei Schlechtwetter am 23. Juli)
Ort: Kulturarena Burgruine Klöch; Preis: Vvk 12 €, Ak 15 €;
Begrenzte Besucherzahl; Infos: 03475/5070, www.badradkersburg.at
Fr, 22.7.
„Flanieren und RAdieren“: Von Juli bis August lässt sich in der historischen Altstadt jeden Freitag besonderes Flair südlicher Lebensfreude
genießen. Die Geschäfte präsentieren sich vor und in den Geschäften bis
21 Uhr. Ein reiches Angebot an Gastronomie, Unterhaltung für Kinder
mit Schminken, Hupfburg und Livemusik begleiten durch den Abend.
ab 18 Uhr
Bad Radkersburg
Flanieren und
RAdieren
Zeit: ab 18 Uhr; Ort: Stadtzentrum;
Infos: www.badradkersburg.at, Eintritt frei
28
Vulkanland Sommer - Juli 2016
Fr, 22.7.
„Steira Wirt - Unplugged im Weingarten 2.0“: Kulinarische Reise durch
die Weingärten des Vulkanlandes. Wir drehen die Uhr zurück, reduzieren
uns auf das Wesentliche. Haubenkoch Richard Rauch bereitet Außergewöhnliches für Sie zu – und das alles ohne Strom. Dazu begleiten die
Eruptionswinzer mit außergewöhnlichen naturnahen Weinen.
Zeit: 17 Uhr, Ort: Weingut Frauwallner, 8345 Karbach 7, Preis: 110 €
Infos: 03159/4106, [email protected], Sonstiges: Feste Schuhe
17 Uhr
Bad Gleichenberg
Steira Wirt Unplugged 2.0
Sa, 23.7.
21 Uhr
Bad Gleichenberg
ORF Steiermark
Klangwolke
Sa, 23.7.
21 Uhr
Straden
ORF Steiermark
Klangwolke
Sa, 23.7.
21 Uhr
Feldbach
ORF Steiermark
Klangwolke
Der ORF Steiermark überträgt im Rahmen der Klangwolke 2016
Beethovens 9. Sinfonie, dirigiert von Andres Orozco-Estrada, ins ganze
Land. In Bad Gleichenberg wird vor der stimmigen Kulisse des neuen
Hauptplatzes mittels Video-Wall das Konzert zu sehen sein, während
man gastronomisch bestens versorgt wird.
Treffpunkt: 21 Uhr; Ort: Hauptplatz Bad Gleichenberg;
Infos: 03159/2203, [email protected]; Eintritt frei
Der ORF Steiermark überträgt im Rahmen der Klangwolke 2016
Beethovens 9. Sinfonie, dirigiert von Andres Orozco-Estrada,
ins ganze Land. Mittels Video-Wall wird das Konzert am Vorplatz
vor der Greißlerei De Merin übertragen.
Treffpunkt: 21 Uhr; Ort: Greißlerei De Merin, Straden 5
Infos: 03473/8261, www.demerin.at; Eintritt frei
Der ORF Steiermark überträgt im Rahmen der Klangwolke 2016
Beethovens 9. Sinfonie, dirigiert von Andres Orozco-Estrada,
ins ganze Land. Diesmal wird die Übertragung am Kirchenplatz
erklingen.
Zeit: 21 Uhr; Ort: Kirchenplatz 4, Feldbach
Infos: 03152/2202-310, [email protected]
Vulkanland Sommer - Juli 2016
Sa, 23.7.
ab 19.45 Uhr
Bad Radkersburg
Musik &
Wein
Sa, 23.7.
ab 16 Uhr
St. Anna/A.
Sommernachtsfest
29
Der Kultursommer in Bad Radkersburg hat am lauschigen Frauenplatz
so einiges zu bieten: Gaumenfreuden wie erlesene Weine und typisch
regionale steirische Leckerbissen sowie Musik der Stadtkapelle Bad
Radkersburg.
Zeit: ab 19.45 Uhr; Ort: Frauenplatz Bad Radkersburg
Infos: 03476/2545, www.badradkersburg.at; Eintritt frei
Der ÖKB St. Anna am Aigen lädt zum Sommernachtsfest mit
Einweihung der Weinlandhalle ein. Für die musikalische Begleitung
sorgt die Gruppe „San fia nix“ - Beginn 20 Uhr. Für das leibliche Wohl
und gute Unterhaltung der Gäste wird gesorgt.
Zeit: ab 16 Uhr; Ort: Weinlandhalle Frutten-St. Anna
Preis: 3 €
Infos: 0664/5225920
Sa, 23.7.
ab 17 Uhr
Riegersburg
Vollmondnacht auf der Burg
Tapfere Ritter kämpfen hoch zu Ross, Kinder erobern
die Burg. Sie können einen Blick in die Zukunft werfen,
unserem Burgschmied bei der Arbeit zusehen u.v.m.
In der Burgtaverne gibt’s im mystischen Ambiente feinste
Kulinarik bei Livemusik. (Weitere Vollmondnacht: 13. Aug.)
Zeit: ab 17 Uhr; Ort: Riegersburg
Preis: Erwachsene 12,50 €, Kinder 7,50 €, Familien 30 €
Infos: www.veste-riegersburg.at, www.riegersburg.com
30
Vulkanland Sommer - Juli 2016
So, 24.7.
ab 10.30 Uhr
St. Peter am Ottersbach
Dietersdorfer Kellergasslfest
Veranstaltungsbeginn mit der Hl. Messe um 10.30 Uhr –
anschließendes Fest der Kulinarik in der Kellergasse am
Unterberg in Dietersdorf am Gnasbach. Die alten Weinund Mostkeller bieten eine authentische Kulisse. Es
unterhalten die „Wilderer Musik“ und „WeinBratlbuam“.
Vulkanland Sommer - Juli 2016
Mi, 27.7.
ab 18 Uhr
Straden
Paradeis trifft
Wollschwein
ab 9 Uhr
St. Anna/A.
Tag der
Blasmusik
So, 24.7.
11 Uhr
Straden
Feldbach
Frauenpower am „Sonnendeck“
TauchenrastFest
„Sonnendeck - der Kultursommer in der Flusslandschaft“:
Frauenpower! Andrea Sailer, die Meisterin des Wortspiels, liest aus ihren Büchern. Viel Ironie und tiefschwarzer Humor sorgt für hochwertige Unterhaltung.
Zu feinen Klängen lädt danach „LikA“ – Lisa Tendl – und
Band ein, den Sommerabend ausklingen zu lassen.
Zeit: 19.30 Uhr; Ort: Sigmund-Freud-Platz (Flussufer)
Infos: 03152/2202-310; Eintritt frei
Treffpunkt: ab 9 Uhr; Ort: St. Anna am Aigen
Infos: 03158/2212, Eintritt frei
Zeit: 11 Uhr; Ort: Bei der Tauchenrast Muggendorf
Infos: 0664/1753214, Obfrau Marianne Grach
Eintritt frei
Zeit: ab 18 Uhr; Ort: beim Urlmüller in Schwabau, Eintritt frei
Infos: 0664/4954538, www.urlmuellers.at
Weitere Termine: 3.8./10.8./17.8./24.8./31.8.
19.30 Uhr
Den Blick am Marktplatz in die Ferne schweifen lassen oder beim Kirtag
durch die Marktstraße bummeln und gleichzeitig musikalische Klänge
genießen. Am Mutter-Anna-Sonntag lädt die Marktmusikkapelle St. Anna
am Aigen Sie recht herzlich zum traditionellen Kirtag ein. Wir freuen uns
darauf, Ihren Tag mit musikalischen Gustostückerln zu versüßen.
Tauchen Sie ein! Das „Tauchenrastfest“ inmitten einer
atemberaubenden Naturkulisse - direkt am Weg der Kunst.
Köstliche Paradeisgerichte rund ums Wollschwein in Begleitung
ausgezeichneter Weine der Region versprechen ein wahres Fest
der Sinne.
Mi, 27.7.
Zeit: ab 10.30 Uhr (findet auch bei Schlechtwetter statt)
Ort: Kellergasse in Dietersdorf am Gnasbach
Infos: FF Dietersdorf, 0664/5350402; Freiw. Spende
So, 24.7.
31
Do, 28.7.
jeweils ab 17 Uhr
Bad Radkersburg
Strawanz´n in
Halbenrain
„Gemma Strawanz´n ?!“ – Heimische Betriebe bieten den Besuchern und
Gästen steirische Produkte und Schmankerln aus der Region um Halbenrain an: Es werden insgesamt über 40 Spezialitäten in bester Qualität frisch
zubereitet. Von Standl zu Standl flanieren, andere Leute treffen und vor
allem - sich bestens unterhalten. Mit musikalischer Umrahmung.
Zeit: ab 17 Uhr - (Termine: 4.8./11.8./18.8.); Ort: Marktplatz
Halbenrain; Infos: 03476/2205, www.strawanzn.at; Eintritt frei
32
Vulkanland Sommer - Juli 2016
Fr, 29.7.
„Flanieren und RAdieren“: Von Juli bis August lässt sich in der historischen Altstadt jeden Freitag besonderes Flair südlicher Lebensfreude
genießen. Die Geschäfte präsentieren sich vor und in den Geschäften bis
21 Uhr. Ein reiches Angebot an Gastronomie, Unterhaltung für Kinder
mit Schminken, Hupfburg und Livemusik begleiten durch den Abend.
ab 18 Uhr
Bad Radkersburg
Flanieren und
RAdieren
Fr, 29.7.
19.30 Uhr
Zeit: ab 18 Uhr, Ort: Stadtzentrum
Infos: www.badradkersburg.at; Eintritt frei
Der Musikverein Breitenfeld spielt am Marktplatz Riegersburg einen
Dämmerschoppen mit einen für die Blasmusik üblichen Programm auf.
Vulkanland Sommer - August 2016
Mo, 1.8.
19.30 Uhr
Feldbach
Erika Pluhar
singt & liest
Mi, 3.8.
ab 18 Uhr
33
„Feldbacher Sommerspiele“:
„PLUHAR singt & liest PLUHAR“ – ein sehr gelungener Mix aus Erika
Pluhars Gelesenem & Gesungenem auf Augenhöhe mit ihrem genialen
Pianisten Roland Guggenbichler.
Zeit: 19.30 Uhr, Ort: ZENTRUM, Feldbach
Tickets: Ö-Ticket, Kulturbüro Feldbach, 03152/2202-310
Köstliche Paradeisgerichte rund ums Wollschwein in Begleitung
ausgezeichneter Weine der Region versprechen ein wahres Fest
der Sinne.
Riegersburg
Zeit: 19.30 Uhr
Ort: Marktplatz Riegersburg
Infos: www.riegersburg.gv.at, www.riegersburg.com
Eintritt frei
Straden
Paradeis trifft
Wollschwein
Zeit: ab 18 Uhr; Ort: beim Urlmüller in Schwabau, Eintritt frei
Infos: 0664/4954538, www.urlmuellers.at
Weitere Termine: 10.8./17.8./24.8./31.8.
So, 31.7.
Genießen Sie einen Sommerabend beim Konzert mit Raphael
Wressnig/ The Soul Gift Band. Erlesene Weine aus der Region
werden kredenzt.
Mi, 3.8.
„Sonnendeck - der Kultursommer in der Flusslandschaft“:
Bei dieser jungen, modernen Dichterkunst werden Menschen eingeladen, selbstgeschriebene Texte vorzutragen - Lyrik, die Feuer entfacht,
Klöße erzeugt, Gänsehaut auslöst und Lachmuskeln strapaziert. Durch
den Abend navigiert u.a. der Grazer PoetrySlam-Meister Mario Tomic.
Dämmerschoppen
ab 19.45 Uhr
Bad Radkersburg
Soul & Blues
Night
So, 31.7.
ab 10 Uhr
Gnas
Frühschoppen
in Kinsdorf
Zeit: 19.45 Uhr; Ort: Frauenplatz (bei Schlechtwetter im Zehnerhaus);
Preis: Vvk 15 €, Ak 18 €;
Infos: Kulturforum, 03476/2545, [email protected],
www.badradkersburg.at
Der FF-Frühschoppen ist ein beliebter Treffpunkt für Jung und Alt.
Nach der Hl. Messe werden erlesene Weine und regionale Köstlichkeiten
für den Gaumen serviert. Die kleinen Gäste können sich den Tag mit
Kutschenfahrten und einer Hupfburg verschönern. Die angenehme
Lautstärke der Live-Musik lädt zu einem geselligen Sonntag ein.
Zeit: 10 Uhr; Ort: Kultursaal in Kinsdorf;
Infos: FF Maierdorf, HBI Alois Ponstingl, 0664/8487751, Eintritt frei
19.30 Uhr
Feldbach
1. Poetry Slam
am Sonnendeck
Do, 4.8.
jeweils ab 17 Uhr
Bad Radkersburg
Strawanz´n in
Halbenrain
Zeit: 19.30 Uhr, Ort: Sigmund-Freud-Platz (Flussufer)
Infos: 03152/2202-310, Eintritt frei
„Gemma Strawanz´n ?!“ – Heimische Betriebe bieten den Besuchern und
Gästen steirische Produkte und Schmankerln aus der Region um Halbenrain an: Es werden insgesamt über 40 Spezialitäten in bester Qualität frisch
zubereitet. Von Standl zu Standl flanieren, andere Leute treffen und vor
allem - sich bestens unterhalten. Mit musikalischer Umrahmung.
Zeit: ab 17 Uhr - (Termine: 11.8./18.8.); Ort: Marktplatz
Halbenrain; Infos: 03476/2205, www.strawanzn.at; Eintritt frei
34
Fr, 5.8.
ab 18 Uhr
Bad Radkersburg
Flanieren und
RAdieren
Fr, 5.8.
20 Uhr
Gnas
Woazbrotn
in Thien
Vulkanland Sommer - August 2016
„Flanieren und RAdieren“: Von Juli bis August lässt sich in der historischen Altstadt jeden Freitag besonderes Flair südlicher Lebensfreude
genießen. Die Geschäfte präsentieren sich vor und in den Geschäften bis
21 Uhr. Ein reiches Angebot an Gastronomie, Unterhaltung für Kinder
mit Schminken, Hupfburg und Livemusik begleiten durch den Abend.
Zeit: ab 18 Uhr; Ort: Stadtzentrum;
Infos: www.badradkersburg.at, Eintritt frei
Woaz - Kukurruz - Mais - in jedem Falle etwas Gutes! Unter freiem
Himmel, in einer lauen Sommernacht, wird in Thien bei Raning ordentlich
eingeheizt. Groß und Klein haben hier die Möglichkeit, sich einen
(meistens jedoch mehrere) „Woazstriezel“ zu schnappen und diesen
über einer großen Feuerschale köstlich knusprig zu braten.
Zeit: 20 Uhr; Ort: Dorfmitte in Thien
Infos: 0664/2444330, Alois Weinzettl; Eintritt frei
Fr, 5.8. - So, 7.8.
Fehring
Südoststeirische Thermenland-Weintage
Jedes Jahr versammeln sich am Fehringer Hauptplatz
die besten Weinbauern des Wein- und Thermenlandes.
Ein Degustationsevent, das seines Gleichen sucht.
Auch das Showprogramm kann sich sehen lassen...
Zeit: Fr, ab 19 Uhr; Sa, ab 18 Uhr, So, ab 11 Uhr;
Ort: Hauptplatz Fehring
Preis: Fr. & Sa., Vvk 5 €, Ak 6 €; So., Eintritt frei;
Infos: TV Fehring, www.fehring.at
Vulkanland Sommer - August 2016
Sa, 6.8.
ab 17 Uhr
Gnas
Badfest
Sa, 6.8.
ab 18 Uhr
Gnas
Hoffest
Unger
So, 7.8.
ab 11 Uhr
Straden
BlaurackenFest
Mi, 10.8.
ab 18 Uhr
Straden
Paradeis trifft
Wollschwein
35
Genussvoller Abend, beflügelt von erlesenen steirischen Weinen
und mediterranen Spezialitäten in gemütlich-lässiger Atmosphäre im
Freibadgelände Gnas. Die feinen musikalischen Klänge der Live-Band
bzw. zu spätere Stunde DJ-Klänge sorgen für ein Sommerfeeling.
Zeit: ab 17 Uhr; Preis: Vvk 2,50 €, Ak 4 €;
Ort: Freibadgelände Gnas;
Infos: 0664/4294350, [email protected]
„40 Jahre Urlaub am Bauernhof“ im Steirischen Vulkanland anzubieten, das gehört gefeiert. In herzlicher Atmosphäre wird mit köstlichen
Speisen und exzellenten Getränken am Hof der Familie Unger dieses
Jubiläum gefeiert. Währenddessen wird auch der Maibaum versteigert.
Zeit: ab 18 Uhr; Ort: 8342 Grabersdorf 59;
Infos: 0664/1312093, Eintritt frei
Naturschutzfest im Rahmen der Öffentlichkeitsarbeit für die Blauracke,
dem steirischen Naturschutzjuwel im Herzen des Vulkanlandes.
Nur mit regionalen Schmankerln, Bioprodukten, heimischen Haustierrassen, Korbflechten, Kutschenfahrten zu dem Blauracken,
kein Plastik, keine globalisierten Produkte.
Zeit: ab 11 Uhr; Ort: Naturschaugarten Stainz b. Straden, Haus der
Vulkane; Infos: 0664/4658118, www.blauracke.at; Eintritt frei
Köstliche Paradeisgerichte rund ums Wollschwein in Begleitung
ausgezeichneter Weine der Region versprechen ein wahres Fest
der Sinne.
Zeit: ab 18 Uhr; Ort: beim Urlmüller in Schwabau, Eintritt frei
Infos: 0664/4954538, www.urlmuellers.at
Weitere Termine: 17.8./24.8./31.8.
36
Mi, 10.8.
19.30 Uhr
Feldbach
Singer-Songwriter
am Sonnendeck
Do, 11.8.
jeweils ab 17 Uhr
Bad Radkersburg
Strawanz´n in
Halbenrain
Fr, 12.8.
ab 18 Uhr
Bad Radkersburg
Flanieren und
RAdieren
Fr, 12.8.
19.30 Uhr
Riegersburg
Konzert: Molly
& the Men
Vulkanland Sommer - August 2016
„Sonnendeck - der Kultursommer in der Flusslandschaft“:
Sympathische junge Musikschaffende bieten ein spannendes Spektrum
musikalischer Erlebnisse an. „Cheeky Souls“ (Wotan von Lichtberg &
Arianna Sangita) sowie das hinreißende Duo David Sladek & Eva Moreno
laden zum Genuss sommerlicher Töne ein.
Zeit: 19.30 Uhr, Ort: Sigmund-Freud-Platz (Flussufer)
Infos: 03152/2202-310, Eintritt frei
Vulkanland Sommer - August 2016
Sa, 13.8.
ab 17 Uhr
Riegersburg
Vollmondnacht
auf der Burg
„Gemma Strawanz´n ?!“ – Heimische Betriebe bieten den Besuchern und
Gästen steirische Produkte und Schmankerln aus der Region um Halbenrain an: Es werden insgesamt über 40 Spezialitäten in bester Qualität frisch
zubereitet. Von Standl zu Standl flanieren, andere Leute treffen und vor
allem - sich bestens unterhalten. Mit musikalischer Umrahmung.
Zeit: ab 17 Uhr; Ort: Riegersburg
Preis: Erwachsene 12,50 €, Kinder 7,50 €, Familien 30 €
Infos: www.veste-riegersburg.at, www.riegersburg.com
ab 10 Uhr
St. Anna am Aigen
Picknick mit den Weinblüten
Herrliche Sommerfrische, kulinarische Köstlichkeiten,
atemberaubende Aussicht und frische & feine feminine
Weine. Die obligatorischen Picknickdecken sind bereits
vorbereitet. Erlebe unsere Heimat – wir „Weinblüten“,
Winzerinnen im Vulkanland – zeigen sie Dir!
„Flanieren und RAdieren“: Von Juli bis August lässt sich in der historischen Altstadt jeden Freitag besonderes Flair südlicher Lebensfreude
genießen. Die Geschäfte präsentieren sich vor und in den Geschäften bis
21 Uhr. Ein reiches Angebot an Gastronomie, Unterhaltung für Kinder
mit Schminken, Hupfburg und Livemusik begleiten durch den Abend.
Zeit: ab 10 Uhr; Ort: Aussichtspunkt bei Fam. Perner
vulgo „Kaufmannweber“, 8345 Gießelsdorf 105;
Infos: www.weinblueten.at; Eintritt frei
Zeit: ab 18 Uhr; Ort: Stadtzentrum;
Infos: www.badradkersburg.at, Eintritt frei
Zeit: 19.30 Uhr
Ort: Marktplatz Riegersburg
Infos: www.riegersburg.gv.at, www.riegersburg.com
Eintritt frei
Tapfere Ritter kämpfen hoch zu Ross, Kinder erobern die Burg.
Sie können einen Blick in die Zukunft werfen, unserem Burgschmied
bei der Arbeit zusehen und vieles mehr. In der Burgtaverne gibt’s im
mystischen Ambiente feinste Kulinarik bei Livemusik.
So, 14.8.
Zeit: ab 17 Uhr - (Weiterer Termin: 18.8.); Ort: Marktplatz
Halbenrain; Infos: 03476/2205, www.strawanzn.at; Eintritt frei
Die Band „Molly & the Men“ verschreibt sich in vierköpfiger
Besetzung dem klassischen Pub-Folk in typisch irischer Tradition.
37
Mo, 15.8.
ab 10 Uhr
St. Anna/A.
Maria-Himmelfahrts-Fest
Traditionell feiern wir in Scheming ein Fest unter freiem Himmel
mit eindrucksvoller Aussicht auf St. Anna am Aigen und das
umliegende Steirische Vulkanland. Geselliges Zusammensitzen,
gut Essen und Trinken und den Feiertag einfach genießen!
Zeit: 10 Uhr: Gottesdienst, ab 11 Uhr: Festbeginn
Ort: Scheming; Infos: ÖKB St. Anna/A., 0664/5225920; Eintritt frei
38
Mi, 17.8.
19.30 Uhr
Feldbach
Lesung/Musik
am Sonnendeck
Mi, 17.8.
ab 18 Uhr
Straden
Vulkanland Sommer - August 2016
„Sonnendeck - der Kultursommer in der Flusslandschaft“: Sommerlesung:
Wilhelm Hengstler liest aus „flussabwärts, flussabwärts“;
Musik: „Two on the Rocks“ - Stefan Matl und Werner Poglits - nehmen
Sie mit auf eine musikalische Weltreise. Mit Werken von Carlos Jobim,
Charles Aznavour, Jimmy Cliff, Bob Dylan oder Leonard Cohen.
Zeit: 19.30 Uhr, Ort: Sigmund-Freud-Platz (Flussufer)
Infos: 03152/2202-310, Eintritt frei
Köstliche Paradeisgerichte rund ums Wollschwein in Begleitung
ausgezeichneter Weine der Region versprechen ein wahres Fest
der Sinne.
Paradeis trifft
Wollschwein
Zeit: ab 18 Uhr; Ort: beim Urlmüller in Schwabau, Eintritt frei
Infos: 0664/4954538, www.urlmuellers.at
Weitere Termine: 24.8./31.8.
Do, 18.8.
„Gemma Strawanz´n ?!“ – Heimische Betriebe bieten den Besuchern und
Gästen steirische Produkte und Schmankerln aus der Region um Halbenrain an: Es werden insgesamt über 40 Spezialitäten in bester Qualität frisch
zubereitet. Von Standl zu Standl flanieren, andere Leute treffen und vor
allem - sich bestens unterhalten. Mit musikalischer Umrahmung.
jeweils ab 17 Uhr
Bad Radkersburg
Strawanz´n in
Halbenrain
Fr, 19.8.
ab 18 Uhr
Bad Radkersburg
Flanieren und
RAdieren
Zeit: ab 17 Uhr; Ort: Marktplatz Halbenrain
Infos: 03476/2205, www.strawanzn.at; Eintritt frei
„Flanieren und RAdieren“: Von Juli bis August lässt sich in der historischen Altstadt jeden Freitag besonderes Flair südlicher Lebensfreude
genießen. Die Geschäfte präsentieren sich vor und in den Geschäften bis
21 Uhr. Ein reiches Angebot an Gastronomie, Unterhaltung für Kinder
mit Schminken, Hupfburg und Livemusik begleiten durch den Abend.
Zeit: ab 18 Uhr; Ort: Stadtzentrum;
Infos: www.badradkersburg.at, Eintritt frei
Vulkanland Sommer - August 2016
Fr, 19.8.
19.30 Uhr
Feldbach
Kabarett
RaDeschnig
Sa, 20.8.
19 Uhr
Gnas
VollmondWanderung
39
„Feldbacher Sommerspiele“:
Kabarett RaDeschnig: „Zimmer, Küche, Kabinett“ – die Geschichte von
zwei Frauen, die Eine sind. Und für die es sich lohnt, hinaus zu gehen.
Text & Musik: RaDeschnig; Regie: Nikolaus Habjan;
„Hochkomisch und dabei blitzgescheit“ (Peter Blau, Falter)
Zeit: 19.30 Uhr, Ort: ZENTRUM, Feldbach
Karten: Ö-Ticket, Kulturbüro Feldbach; Infos: 03152/2202-310
Wandern mal anders – bei Vollmondschein wird ein Teilstück des
Kaskögerlweges begangen. Im Anschluss an die Wanderung können
Sie dann bei köstlichen Schmankerl’n und guter Musik den Abend gemütlich ausklingen lassen. Romantische Atmosphäre - erlebnisreiche
Wanderung - gemütlicher Ausklang - etwas für alle Sinne.
Treffpunkt: 19 Uhr; Ort: Poppendorf;
Infos: 0664/7677521, [email protected]; Eintritt frei
So, 21.8.
ab 11 Uhr
Straden
Krusdorfer Berglerleben
Kulinarische Highlights mit musikalischen Klängen
umrahmt begleiten Sie auf dieser außergewöhnlichen
Reise am Krusdorfer Bergkamm.
Zeit: ab 11 Uhr
Ort: Krusdorf Berg
Infos: Gemeinde Straden, 03473/8261
Eintritt frei
40
So, 21.8./28.8.
Nachmittag/Abend
Bad Gleichenberg
Kurkonzert
im Park
Mi, 24.8./31.8.
ab 18 Uhr
Straden
Vulkanland Sommer - August 2016
In der Tradition eines altehrwürdigen Kurortes gibt es in der
Sommersaison die beliebten Kurkonzerte. Beim Musikpavillon erklingen
Melodien, die zum Träumen und Schwelgen in der guten alten Zeit der
K.u.K.-Monarchie anregen. (weitere Termine: 4.9., 11.9.)
Fr, 26.8.
„Flanieren und RAdieren“: Von Juli bis August lässt sich in der historischen Altstadt jeden Freitag besonderes Flair südlicher Lebensfreude
genießen. Die Geschäfte präsentieren sich vor und in den Geschäften bis
21 Uhr. Ein reiches Angebot an Gastronomie, Unterhaltung für Kinder
mit Schminken, Hupfburg und Livemusik begleiten durch den Abend.
Bad Radkersburg
Flanieren und
RAdieren
Fr, 26.8. Sa, 27.8.
St. Peter/O.
Herbstfestl bei
Trachten Trummer
ab 11 Uhr
St. Anna am Aigen
Eruptionfest
Sieben prickelnde Winzer schaffen ein überschäumendes Fest auf Sand, Muschelsteine und ME(H)ER. Verkosten Sie die Weinvielfalt der Eruptionswinzer, genießen
Sie sommerliche Gerichte, tauchen Sie ein in pulsierende
Klänge. Lassen Sie sich von den LEBENSGENÜSSEN
im Vulkanland überraschen. Mit Kinderprogramm.
Köstliche Paradeisgerichte rund ums Wollschwein in Begleitung
ausgezeichneter Weine der Region versprechen ein wahres Fest
der Sinne.
Zeit: ab 18 Uhr; Ort: beim Urlmüller in Schwabau, Eintritt frei
Infos: 0664/4954538, www.urlmuellers.at
Abschlussfest: am 31.8.
Zeit: ab 18 Uhr; Ort: Stadtzentrum;
Infos: www.badradkersburg.at, Eintritt frei
Kultur und Handwerk, Tag der offenen Tür, viel Musik, Radio Steiermark
Wurlitzer, Riesen Abverkauf. Betriebsführungen für Schneiderei, Solartechnik, PV Anlagen u.v.m. im Haupthaus in Dietersdorf.
Zeit: Fr, 26.8. ab 9 Uhr, Sa, 27.8., ab 8 Uhr
Ort: am Gelände von Trachten Trummer, 8093 Dietersdorf 76
Infos: 03477/3150, www.trachten-trummer.at; Eintritt frei
41
Sa, 27.8.
Zeit: verschiedentlicher Beginn (15.00/16.00 oder 19.00 Uhr)
Ort: Musikpavillion, Hauptplatz (bei Schlechtwetter im Mailandsaal)
Infos: Tourismusverband Bad Gleichenberg, 03159/2203, Eintritt frei
Paradeis trifft
Wollschwein
ab 18 Uhr
Vulkanland Sommer - August 2016
Zeit: ab 11 Uhr; Ort: Weingut Pfeifer, Waltra 24
Preis: Vvk 3 €, Ak 5 €; Infos: www.eruption.at
So, 28.8.
ab 10 Uhr
Gnas
Countryfest
So, 28.8.
ab 9.45 Uhr
Riegersburg
Frühschoppen
Dieser Tag steht ganz im Zeichen von Country-Musik mit dazu
passenden Speisen, sowie verschiedensten Vorführungen (Schauschmieden…) für Jung und Alt. Reitergruppen aus Nah und Fern
werden am Fest vertreten sein. Erleben Sie ein paar Stunden der
Country-Zeit und lassen Sie sich inspirieren.
Zeit: 10 Uhr; Ort: Sportplatz Grabersdorf; Infos: FF Grabersdorf,
HBI Anton Frauwallner, 0664/805983411; Eintritt frei
Echte Volksmusik: Unverfälscht, urig und echt mit alten und neuen Liedgut
- so kennt man uns als Dampflgeiger. Wir spielen flott an und sind von
lustiger Natur. Frühschoppen am Marktplatz - zum Mittagstisch geladen.
Zeit: ab 9.45 Uhr
Ort: Marktplatz Riegersburg
Infos: www.riegersburg.gv.at, www.riegersburg.com; Eintritt frei
42
Vulkanland Sommer - August/September 2016
Vulkanland Sommer - September 2016
Sa, 27.8. & So, 28.8.
Sa, 3.9. & So, 4.9.
Klöch
GaWEIN`t gehn
St. Peter am Ottersbach
Press- und Mühlenfest
Fest inmitten der Klöcher Weinberge und Kellerstöckl –
genießen Sie heimische Weinspezialitäten und
kulinarische Schmankerln bei herrlichem Ausblick.
Eine Vielzahl von Musikgruppen, Weisenbläsern und
G’Stanzl-Sängern sorgen für Unterhaltung.
Weintraubenlesen im Weingarten, Traubenpressen mit
Promis, Live-Musi mit „San fia nix“ und Open Air mit
„VolXpop“, „Oliver Haidt“ – Meisterschaft im Seilziehen,
Trachtenmodeschau, Schmankerln vom Dorfwirt; altes
Handwerk u. Kinderprogramm – Promis: R. Götschl,
M. Haas, Gabalier, B. Karl und SK Sturm-Spieler.
Zeit: Sa, ab 14 Uhr, So, ab 10 Uhr; Ort: Sepps Berglermühle am Rosenberg, 8093 Wittmannsdorf 110;
Preis: 8 €; Infos: www.berglermuehle.com
ab 15 Uhr bzw. ab 11 Uhr
ab 14 Uhr bzw. ab 10 Uhr
Zeit: Sa, ab 15 Uhr / So, ab 11 Uhr
Ort: am Klöchberg; Preis: 2 €
Infos: www.badradkersburg.at, 03476/2545
Fr, 2.9.
18.30 Uhr
St. Anna/A.
Vernissage in
der Vinothek
Fr, 2.9.
19.30 Uhr
Riegersburg
Konzert:
Saitenwind
43
Vernissage: Gegenständlich zu Abstrakt – Bilder von Johann Oberreiter
und Besuch der Gesamtsteirischen Vinothek mit verlängerten
Öffnungszeiten zur Vernissage.
Zeit: ab 18.30 Uhr; Ort: Gesamtsteirische Vinothek;
Infos: Gesamtsteirische Vinothek, Marktstraße 6, 8354 St. Anna/A.,
03158-2801; Eintritt frei
Eine kräftige Portion erdiger Rock, gewürzt mit deftigem Blues zubereitet
auf original steirisch-burgenländische Art – das ist „Saitenwind“.
Zeit: 19.30 Uhr; Ort: Marktplatz Riegersburg
Infos: www.riegersburg.gv.at, www.riegersburg.com
Eintritt frei
So, 4.9.
14 - 17 Uhr
Feldbach
Gemeinsam erwandern wir die Kulturlandschaft, erspüren unterschiedliche Qualitäten an Orten / Gebäuden entlang des geführten Weges und
kleiden dies in Worte. Ziel ist das Wirken der Landschaftsqualitäten erkennen und das Gefühl der Verbundenheit für den Alltag zu übernehmen.
Spürbares
Feldbach
Zeit: 14 - 17 Uhr; Start/Ziel: Rathausinnenhof Feldbach
Infos: Gabriele Grandl u. Helga Kirchengast, 0664/96 82 882,
www.spiritour.at; Eintritt frei
So, 4.9.
In der Tradition eines altehrwürdigen Kurortes gibt es in der
Sommersaison die beliebten Kurkonzerte. Beim Musikpavillon erklingen
Melodien, die zum Träumen und Schwelgen in der guten alten Zeit der
K.u.K.-Monarchie anregen. (weiterer Termin: 11.9.)
Nachmittag/Abend
Bad Gleichenberg
Kurkonzert
im Park
Zeit: verschiedentlicher Beginn (15.00/16.00 oder 19.00 Uhr)
Ort: Musikpavillion, Hauptplatz (bei Schlechtwetter im Mailandsaal)
Infos: Tourismusverband Bad Gleichenberg, 03159/2203, Eintritt frei
44
So, 4.9.
ab 10 Uhr
Feldbach
Tracht trifft
Uniform
Do, 8.9.
20 Uhr
Straden
Konzert:
Folksmilch
Vulkanland Sommer - September 2016
Auersbacher Trachtensonntag - nach dem Motto: „Tracht trifft Uniform“ und Frühschoppen mit Spanferkel grillen in der Mehrzweckhalle.
Vulkanland Sommer - September 2016
Sa, 10.9.
ab 12 Uhr
Zeit: ab 10 Uhr Frühschoppen
Ort: Mehrzweckhalle, 8330 Wetzelsdorf 83
Infos: HBI Markus Wiedner, 0664/1622320;
Eintritt frei
Bad Radkersburg
Konzert von FOLKSMILCH „Melange“ – Beim „FM3 austrian acoustic trio“
verdichten sich leidenschaftlicher Tango, virtuose Klassik, mitreißender
Balkan-Swing sowie lyrische Melodien aus Österreich und Europa zu einer
einzigartigen musikalischen Melange. Mit harmonischer Virtuosität und
viel Humor laden Sie ein, sich immer wieder neu überraschen zu lassen.
So, 11.9.
Zeit: 20 Uhr; Ort: KulturHausKeller Straden, Straden 60
Preis: 17 €; Infos: www.straden-aktiv.com/home/festspiel
Do, 8.9. bis So, 11.9.
Fehring
Most + Jazz
Kürbisfest
ab 10 Uhr
St. Peter/O.
Stoarieglpanoramaschaun
So, 11.9.
ab 11 Uhr
Feldbach
Taborfest
Most + Jazz ist ein Höhepunkt im Jahresreigen.
Wie schon der Veranstaltungsname ausdrückt,
treffen sich die Jazzfans der Region, um bei guter
Musik und heimischen Schmankerln den Sommer
ausklingen zu lassen. Auch heuer geben sich wieder
hochkarätige Musiker ein Stelldichein in Fehring.
So, 11.9.
Zeit: laut Programm; Ort: Hauptplatz Fehring; Preis:
Vvk 9 €, Tageskasse am So. 12 €; Festivalpass 25 €
(Kinder bis 15 J. frei); Infos: www.mostundjazz.com
Kurkonzert
im Park
Nachmittag/Abend
Bad Gleichenberg
45
Genuss Herbst - alles rund um den Kürbis:
Gutes vom Kürbis, zubereitet aus den Produkten von regionalen
Bauern - Kürbissuppe, Kürbisstrudel, Kürbisbier und vieles mehr werden
kredenzt. Auftritte der Volkstanzgruppe Bad Radkersburg mit
Harmonikaspieler umrahmen das Fest.
Zeit: ab 12 Uhr; Ort: Frauenplatz Bad Radkersburg;
Infos: www.badradkersburg.at; Eintritt frei
Die FF Entschendorf ladet zum Stoarieglpanoramaschaun rund um
die Weinwarte ein. Für musikalische Unterhaltung ist bestens gesorgt
– Oldimer werden auffahren. Für Gaumenfreuden ist mit traditionellen
Schmankerln, ausgezeichneten Weinen und Säften ebenfalls gesorgt.
Zeit: ab 10 Uhr; Ort: Weinwarte (Aussichtswarte) St. Peter/O.
Infos: HBI G. Sundl, 0664/4464466; Eintritt frei
Das Familienfest rund um den Tabor!
Tag der offenen Tür, Steirische Volksmusik und Schmankerln aus
unserer Region. Handwerksvorführungen, Museumspädagogik für
Kinder, Kreativstationen.
Zeit: ab 11 Uhr; Ort: Heimat.Museum, Feldbach
Infos: 03152/2202-310, www.feldbach.gv.at; Eintritt frei
Zum letzten Mal in der Sommersaison 2016 gibt es in der Tradition des
altehrwürdigen Kurortes das beliebte Kurkonzert. Beim Musikpavillon
erklingen Melodien, die zum Träumen und Schwelgen in der guten alten
Zeit der K.u.K.-Monarchie anregen.
Zeit: verschiedentlicher Beginn (15.00/16.00 oder 19.00 Uhr)
Ort: Musikpavillion, Hauptplatz (bei Schlechtwetter im Mailandsaal)
Infos: Tourismusverband Bad Gleichenberg, 03159/2203, Eintritt frei
46
Vulkanland Sommer - September 2016
So, 11.9.
ab 11 Uhr
St. Anna/A.
Kellerstöcklfest - der Weinberg ruft
Angeschmiegt an den Stradner-Kogel liegt der
Ortsteil Stradenberg, auf dem wieder das beliebte
Kellerstöcklfest stattfindet. Die exzellente Kulinarik,
die feinen Weine und das besondere Ambiente
sorgen, umrahmt von verschiedenen Musikgruppen,
für ein unvergessliches Erlebnis.
Vulkanland Sommer - September 2016
Sa, 17.9.
ab 13.30 / ab 18 Uhr
Bad Gleichenberg
Herbstklopfen
mit Herbstfest
Zeit/Ort: Wanderung ab 14 Uhr am Hauptplatz; Fest ab 18 Uhr: unterer
Kurpark, parkseitig Therme; Infos: TV Bad Gleichenberg, Eintritt frei
ab 11 Uhr
St. Peter am Ottersbach
Khünegger Landleb´n
Dieses Fest ist ein Original. Authentisch – so wie es in
Fred Strohmeiers Geschichten beschrieben ist. In einem
idyllischen Kleinod im Vulkanland. Zu Ehren des damaligen Heimatdichters Fred Strohmeier. Musik, Literatur,
Theater, Kulinarium und Handwerk – ein einzigartiges
Erlebnis zwischen Weingärten, Birn- und Apfelbäumen.
Sa, 17.9.
ab 12 Uhr
Klöch
Klöcher Pressfest
Zeit: ab 12 Uhr;
Ort: Festplatz rund um die Vinothek Klöch;
Preis: 3 €; Infos: Weinbauverein Klöch, 03475/2097,
www.badradkersburg.at
Nach dem Musikempfang der „Feldbacher“ um 13.30 Uhr wandern wir gemeinsam entlang der Herzspur (Länge: 5,2 km) durch die farbenprächtige
Region Bad Gleichenberg. Ab 18 Uhr lassen wir die Wanderung beim
gemütlichen Herbstfest im Kurpark ausklingen. Zwischen Strohballen und
Sonnenblumen genießen Sie herbstliche Schmankerl und tanzen zur Musik.
So, 18.9.
Zeit: ab 11 Uhr; Ort: Stradenberg / Frutten-Gießelsdorf
Preis: Vvk 2 €, vor Ort: 3 €; Infos: www.st-anna.at
Trauben treten und pressen, Weinkosten in der Vinothek und am Festplatz, Schmankerl aus der Region,
Trachtenmodenschau, Handwerk mit Fassbinder,
Holzschnitzer uvm.– mit musikalischer Umrahmung.
47
Zeit: von 11 bis 20 Uhr; Ort: Kühnegg, 8093 St. Peter/O.
Preis: 6 €; Infos: www.khuenegg.net
So, 18.9.
10 Uhr
Riegersburg
Riegersburger
„Seegang“
3. Riegersburger Seegang mit „SOKO Dixie“ – die mobile, musikalische
Eingreiftruppe für jeden Anlass! Mobil, spontan und flexibel bewegt sich
diese fünfköpfige exzentrische Formation musikalisch zwischen „Oh
when the Saints“ und „Mercy, Mercy, Mercy“. Jazzpolizeilich nicht immer
erlaubt, dafür mit viel Humor und Schmäh, und das ganz unplugged!
Zeit: 10 Uhr; Ort: Marktplatz Riegersburg
Infos: www.riegersburg.gv.at, www.riegersburg.com; Eintritt frei
Vorschau - Herbst 2016 im Vulkanland
48
49
So, 25.9.
Feldbach
... der Herbst zieht im Steirischen Vulkanland ins Land!
Vorschau: S E P T E M B E R
Do, 22.9.
20 Uhr
Straden
Rehling&
Holzapfel
So, 25.9.
ab 12 Uhr
St. Anna/A.
St. Anna´rer
Herbst
So, 25.9.
ab 11 Uhr
Tieschen
Kellergassl-Fest
in Tieschen
Dorfgeschichten und NeuARTige Musik im Duett:
Die Musik von Peter Holzapfel und Erwin Rehling ist rockig, jazzig,
experimentell – in direkter Verbindung zu den Geschichten.
Zeit: 20 Uhr; Preis: 17 €;
Ort: KulturHausKeller Straden
Infos: www.straden-aktiv.com
Ein Fest für alle Sinne mit lokaler Musik, sowie lokalen Produkten
und Schmankerl´n der Selbstvermarkter. Ein Fest zum Gustieren und
Genießen unter dem Motto: „Z´saum sitz´n . Dischgriar´n . Gustier´n“.
Eröffnung der Kastanien- und Sturmzeit am Marktplatz.
Zeit: ab 12 Uhr; Ort: Marktplatz; Infos: www.st-anna-aigen.at
Eintritt frei
Der Weinbauverein Tieschen und die TAU-Winzer verwandeln den
Marktplatz und das Kellergassl wieder zu einem stimmungsvollen
Festplatz. Die Genussmeile wartet neben zahlreichen Schmankerl,
Sturm und Kastanien auch wieder mit einigen Musikgruppen auf.
Zeit: ab 11 Uhr; Ort: um den Kirch- und Marktplatz
Infos: [email protected], www.tauwein.at
Kulinarischer
Herbst
7 einzigartige Betriebe aus der Region rund um Riegersburg laden
zum „Kulinarischen Herbst“, zu Führungen und Verkostungen im Sinne
der Genusskultur.
Zeit: 10 - 18 Uhr
Ort: Auersbach/Riegersburg/Fehring
Infos: www.kulinarisches-vulkanland.at
Lebenskultur in einer Region der Vielfalt – Steirisches Thermen- und Vulkanland
50
51
Touren auf den Spuren der Vulkane
Winzer Vulkanland Steiermark
Wir organisieren und begleiten Ihren Ausflug
ins Steirische Vulkanland. Aus dem Regionslexikon wählen wir für Ihren Anlass passende
Module.
Maßgeschneidert auf Gruppengröße, Termin
und Ihre Vorlieben abgestimmt. So kann eine
Veranstaltung im „TERRAVULCANIA-Sommer“ die Basis oder den Höhepunkt bilden, wir
gestalten ein Regionsprogramm dazu.
Auch geführte Wanderungen und Mehrtagestouren. „Die“ Adresse für Gruppenprogram-
me rund um die kulinarischen Feste, wie Terra
Vulcania, Schinkenfest, GaWEIN`T gehn, als
Tages- oder Wochenendprogramm.
Mehr als 70 Winzerinnen und Winzer von Hartberg bis Radkersburg sind Gründungsmitglieder
des Vereins „Winzer Vulkanland Steiermark“.
SPIRIT OF REGIONS
Im Mittelpunkt des Vereines stehen die Steigerung der Qualität, die Nachhaltigkeit im Umgang
mit der Natur, der Wissens- und Erfahrungsaustausch zwischen den Winzern und der Ausbau
eines eigenständigen Profils des Weinbaugebietes. Die Winzer Vulkanland Steiermark geben dem Vulkanland sachliche und emotionale
www.betriebsausflug-steiermark.at
www.winzer.vulkanland.at
Tel: 0664 – 96 82 882
Mail: [email protected]
www.betriebsausflug-steiermark.at
Weinkompetenz! Das gemeinsame Dach für die
Winzer Vulkanland Steiermark ist das Steirische
Vulkanland - die abwechslungsreiche Heimat für
herausragende Winzerfamilien und genau das
signalisiert das gemeinschaftliche Logo!
Wir behalten uns etwaige Tippfehler vor. Haftungshinweis:
Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir
keine Haftung für Termin- und Programmänderungen.
Information und Kontakt:
Tourismusverband Region Bad Gleichenberg
Tel.: 03159 / 2203 | www.bad-gleichenberg.at
Tourismusverband Region Bad Radkersburg
Tel.: 03476 / 2545 | www.badradkersburg.at
Tourismusverband St. Anna am Aigen/Frutten-Gießelsdorf
Tel.: 03158 / 2212 | www.urlaub-der-sinne.at
Tourismusverband Straden
Tel.: 03473 / 8021 | www.straden.at
Tourismusverband Feldbach
Tel.: 03152 / 3079-0 | www.feldbach-tourismus.at
Salzburg
Tourismusverband St. Peter am Ottersbach
Tel.: 03477 / 22 55 | www.st-peter-ottersbach.gv.at
Tourismusverband Fehring
Tel.: 03155 / 23 03 | www.fehring.at
Tourismusverband Gnas
Tel.: 03151 / 2260-13 | www.gnas.gv.at
Tourismusverband Riegersburg
A9
Tel.: 03153 / 8670 | www.riegersburg.com
Thermenland Steiermark
Tel.: 03385 / 66 040 | www.thermenland.at
Leibnitz
Steirisches Vulkanlandes
Tel.: 03152 / 8380-0 | www.vulkanland.at
Wien
A2
Riegersburg
Marburg
Impressum:
Fotos: B. Bergmann, Steirisches Vulkanland, Thermenland
Steiermark, Pixelmaker.at, Tourismusverbände, Archive.
Für den Inhalt verantwortlich:
Die Tourismusverbände und Gemeinden
Projektkoordination: Landentwicklung Steiermark
Druck: Scharmer, Feldbach
Konzept und grafische Umsetzung: www.conterfei.at